Los hutíes de Yemen, alineados con Irán, celebran haber tomado el control de la costa del mar Rojo en una rápida ofensiva contra el gobierno reconocido internacionalmente. En respuesta, las fuerzas gubernamentales atacaron posiciones hutíes mientras los combates se intensifican.
AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-09-12 11:32
Según reportes, ataques rusos en Ucrania dejaron cuatro personas muertas y alcanzaron una planta siderúrgica y zonas residenciales. Tras un ataque aéreo, una columna de humo se elevó sobre Kramatorsk.
TTRT WorldOriginal★★★★☆2026-09-12 11:31
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, llegó a Irlanda para una visita de dos días. Tiene previsto reunirse con el primer ministro y el presidente del país, además de asistir al Abierto de Irlanda en el complejo de golf de su familia.
B
BloombergOriginal★★★☆☆2026-09-12 11:30
El presidente Donald Trump llegó el sábado a Dublín, donde conversará con el presidente y el primer ministro de Irlanda. La visita de fin de semana también gira en gran medida en torno a un importante torneo de golf en un campo de su propiedad, ubicado en la costa atlántica del país.
El presidente Donald Trump llegó a Irlanda el sábado por la mañana. Allí conversará con los líderes del país antes de asistir a un torneo en uno de sus campos de golf.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, llega a Dublín para mantener varias reuniones de alto nivel con el primer ministro irlandés, Micheál Martin. También se reunirá con la presidenta de Irlanda, Catherine Connolly, descrita como una exagitadora de izquierda.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, llegó a Irlanda para una visita de dos días. En Dublín se reunirá con la presidenta Catherine Connolly y el primer ministro Micheál Martin, antes de asistir al Abierto de Irlanda en su complejo de golf en Doonbeg, condado de Clare. Las autoridades preparan un amplio operativo de seguridad y se esperan protestas en Dublín y Doonbeg.
Donald Trump llegó a Dublín para una visita de dos días que incluye reuniones con la presidenta Catherine Connolly y el primer ministro Micheál Martin, además de jugar golf en su campo de Doonbeg. Connolly ha criticado duramente a Trump en el pasado, lo que ha generado expectativas divididas en Irlanda sobre el encuentro.
Donald Trump llegó el sábado a Irlanda bajo estrictas medidas de seguridad para una visita de dos días que combina diplomacia y golf. El viaje vuelve a desdibujar la línea entre su presidencia y sus intereses empresariales personales.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se reunirá el sábado con líderes de Irlanda antes de asistir este fin de semana a un torneo de golf. El viaje se aparta de su reciente atención centrada en la guerra con Irán y en el esfuerzo de su partido por conservar el poder en las elecciones legislativas de noviembre.
El periódico alemán Welt am Sonntag citó informes de inteligencia que vinculan directamente el ataque frustrado con un dron en el aeropuerto de Leipzig/Halle con la agencia de inteligencia militar rusa GRU. Las autoridades alemanas conocían los vínculos de un sospechoso con el GRU, pero no lo vigilaron tras su entrada al país. Rusia negó estar involucrada.
DDWOriginal★★★★☆2026-09-12 11:30
China enfrenta una crisis demográfica: mientras envejece la población, las tasas de natalidad y los registros de matrimonios han caído a mínimos históricos. Las autoridades buscan alentar a los jóvenes a casarse y formar familias, y las antiguas tradiciones de emparejamiento se adaptan a la vida moderna, con casamenteros populares y agencias que organizan citas para personas solteras.
AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-12 11:30
En la cumbre de los BRICS, el presidente ruso Vladímir Putin afirmó que los países del grupo concentran un enorme potencial intelectual y tecnológico. Señaló que, dadas las condiciones actuales, este podría ser el factor más importante y una ventaja significativa para la asociación.
T
TASSOriginal★★★☆☆2026-09-12 11:28
The Kyiv IndependentEl primer ministro de India, Narendra Modi, afirmó que los BRICS necesitan una agenda ambiciosa para los próximos 20 años y un mecanismo que garantice la continuidad y la aplicación de sus decisiones. Al inaugurar la reunión de líderes, propuso mejorar los mecanismos internos y seguir el avance de las iniciativas y acuerdos alcanzados en el formato de la troika.
TTASSOriginal★★★★☆2026-09-12 11:26
El primer ministro indio, Narendra Modi, llamó en la cumbre de los BRICS en Nueva Delhi a elaborar conjuntamente 10 propuestas para reformar la gobernanza global y presentar una hoja de ruta antes de la próxima cumbre. Dijo que los países del Sur Global enfrentan las crisis en primera línea, pero quedan al margen de las decisiones que los afectan, y pidió transformar la “pirámide de privilegios” en una plataforma de asociación.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que la guerra con Irán terminará «muy pronto» al responder preguntas de periodistas durante una reunión con el primer ministro irlandés, Micheál Martin, en Dublín. Agregó que el petróleo se desplomará cuando eso ocurra.
TTASSOriginal★★★★★2026-09-12 11:22
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que la guerra con Irán podría terminar pronto y responsabilizó a Teherán de prolongar el conflicto.
AFPEl portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, afirmó que muchos países BRICS tienen una visión del mundo cercana a la de Rusia y entienden los errores que cometen actualmente las autoridades europeas. Señaló que puede haber matices en sus enfoques, pero dijo que para Rusia lo principal es la visión de su presidente.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-12 11:19
El trabajo en la declaración conjunta de la cumbre de los BRICS continúa mientras los expertos afinan una redacción aceptable para todas las partes, afirmó Yuri Ushakov, asesor presidencial ruso. Aseguró que la cumbre terminará con un documento final o una declaración de cierre.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-12 11:17
En las montañas verdes del centro de México, junto a un camino de grava poco transitado, funciona una granja clandestina de criptomonedas. Pocas personas se acercaban lo suficiente para escuchar el fuerte zumbido mecánico del lugar.
R
ReutersOriginal★★☆☆☆2026-09-12 11:15
El asesor del Kremlin Yuri Ushakov dijo que Vladimir Putin y Narendra Modi continúan en el automóvil la conversación iniciada en la mesa de negociaciones y que, cuando están solos, tratan los asuntos más importantes y delicados. También elogió el término “diplomacia del automóvil”.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-12 11:14
Una creciente tendencia de consumidores canadienses a comprar productos nacionales y boicotear los estadounidenses está transformando los estantes de los supermercados. Las cadenas deben mejorar el etiquetado del país de origen y asegurar nuevas fuentes de suministro.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-12 11:10
El presidente chino, Xi Jinping, instó el sábado al bloque BRICS a actuar como mediador de paz en el conflicto de Medio Oriente, durante un discurso ante la cumbre de los países miembros en Nueva Delhi.
RReutersOriginal★★★★☆2026-09-12 11:05
Los líderes de los países BRICS se reúnen en Nueva Delhi para una cumbre centrada en el comercio, la inversión y los conflictos globales. Mientras las guerras y las tensiones con Estados Unidos ponen a prueba al bloque, este busca tener un papel mayor en la agenda mundial de los países emergentes y en desarrollo.
En la 18.ª cumbre de los BRICS en Nueva Delhi, Xi Jinping afirmó que el mecanismo se convirtió en la plataforma más influyente del mundo para la cooperación entre mercados emergentes y países en desarrollo. Instó a sus miembros a ampliar la colaboración en inteligencia artificial, defender la paz y la estabilidad, promover el diálogo entre civilizaciones y avanzar hacia un orden internacional más justo.
Los esfuerzos de Donald Trump por debilitar a los BRICS mediante aranceles y presión económica podrían alentar, en cambio, a los países a reducir su dependencia de los mercados, las finanzas y el dólar centrados en Estados Unidos. Los BRICS no son una alianza antiestadounidense unificada, pero sus miembros amplían con cautela el comercio en monedas nacionales y los vínculos de pago.
Los líderes del bloque BRICS, integrado por 11 miembros, se reúnen el sábado en Nueva Delhi para ampliar la cooperación económica y buscar un papel mayor de las potencias emergentes en los asuntos globales. Las guerras en Ucrania y Medio Oriente ponen a prueba la capacidad del grupo para mantener la unidad.
El mecanismo de cooperación de los BRICS, formalmente establecido en 2006, abrió un nuevo capítulo en la cooperación entre las principales economías emergentes. En un mundo que atraviesa profundos cambios, los BRICS amplifican las demandas de los países del Sur Global por una mejor gobernanza, mayor seguridad y el derecho al desarrollo.
La próxima ronda de conversaciones entre Israel y Líbano, mediadas por Estados Unidos y prevista en Roma, fue aplazada hasta octubre mientras las fuerzas israelíes continúan atacando y demoliendo edificios en el sur del Líbano. El presidente libanés, Joseph Aoun, dijo que por ahora no habrá nuevas negociaciones con Israel. Explosiones y bombardeos afectaron Nabatieh y sus alrededores, donde los ataques han dejado al menos 29 muertos en dos semanas.
AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-09-12 11:04
Aoun afirmó que la posición del Líbano no ha cambiado y señaló como demandas centrales la retirada israelí, el regreso de los prisioneros y de las personas desplazadas, además de la reconstrucción.
En una mañana soleada de junio, el autor caminó al trabajo junto a un robot cuadrúpedo y atrajo una atención inusual de los desconocidos. Varias personas le tomaron fotos y preguntaron si era suyo, si lo había construido y si se usaba para vigilancia. Los perros reales mantuvieron la distancia; algunos le gruñeron o ladraron.
A
Ars TechnicaOriginal★★☆☆☆2026-09-12 11:00
South East Water Ltd. está reevaluando sus planes para captar deuda en los mercados de capitales después de que las conversaciones iniciales con inversionistas de bonos se estancaran por el precio.
BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-09-12 11:00
OpenAI afirma que un modelo avanzado resolvió el problema de Navier-Stokes, una cuestión emblemática sobre el flujo de fluidos, pero la afirmación inquietó a matemáticos. Sus críticos dicen que la empresa, con recursos extraordinarios, ignora normas establecidas y agudiza las rivalidades. OpenAI niega que las indicaciones de Tristan Buckmaster en Codex influyeran en el resultado, aunque él sigue escéptico.
TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-09-12 11:00
OpenAI causó impacto esta semana al anunciar que había resuelto un problema matemático con raíces de hace 200 años. Casi de inmediato, dos matemáticos dijeron que los resultados podrían haber tomado elementos de su propio trabajo; uno de ellos trabaja para la competidora Anthropic.
El próximo año, la mayoría de los estadounidenses probablemente pagará mucho más cada mes por su seguro médico, ya sea que lo obtenga a través de su empleo, Obamacare o Medicare.
N
NBC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-12 11:00
Investigadores analizaron datos de Parks Canada recopilados entre 2010 y 2023 sobre encuentros agresivos con fauna silvestre y las actividades que realizaban las personas. Hallaron que muchos ocurrieron durante actividades tranquilas como hacer senderismo, caminar y hacer turismo.
CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-09-12 11:00
El Senado de Estados Unidos tiene previsto reanudar sus sesiones el lunes tras un receso de cinco semanas. Aún no está claro si el senador republicano Mitch McConnell volverá al Capitolio, del que se ha ausentado durante tres meses por problemas de salud.
C
CNNOriginal★★★☆☆2026-09-12 10:58
El presidente chino, Xi Jinping, afirmó que la guerra en Medio Oriente y la región del Golfo ha causado graves pérdidas a sus poblaciones y no responde a los intereses comunes de la comunidad internacional. Durante la cumbre de los BRICS, pidió reducir la escalada, poner fin a las hostilidades y avanzar hacia una solución política con un alto el fuego permanente e integral.
C
CGTNOriginal★★★★☆2026-09-12 10:58
Un tribunal de Hong Kong condenó a dos activistas prodemocracia a siete años de prisión y a un tercero a cinco por organizar vigilias para conmemorar la masacre de la plaza de Tiananmen. Los jueces los acusaron de violar la Constitución china al pedir el “fin de la dictadura de partido único”.
AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-12 10:58
Un adolescente de 15 años fue rescatado después de pasar casi tres días aferrado a una embarcación volcada en el gélido mar de Bering, frente a Alaska.
EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-12 10:54
El presidente chino Xi Jinping afirmó en la 18.ª Cumbre de los BRICS, en Nueva Delhi, que los países del grupo deben mantenerse firmemente del lado correcto de la historia. Los instó a impulsar la innovación, preservar la paz y la estabilidad, promover el aprendizaje entre civilizaciones y mejorar la gobernanza global. También advirtió sobre la guerra en Medio Oriente y el Golfo, y dijo que China asumirá la presidencia de los BRICS el próximo año.
C
China News ServiceOriginal★★★★☆2026-09-12 10:51
El presidente chino, Xi Jinping, afirmó el sábado que China asumirá el próximo año la presidencia de los BRICS y será sede de la 19.ª cumbre del grupo. Lo anunció durante la 18.ª cumbre de los BRICS, celebrada en Nueva Delhi, India.
El presidente Xi Jinping anunció que China asumirá la presidencia de los BRICS en 2027 y organizará la 19.ª cumbre del grupo.
El presidente Xi Jinping anunció en la cumbre de los BRICS en Nueva Delhi que China asumirá la presidencia del grupo el próximo año y será sede de la 19.ª Cumbre de los BRICS. Dijo que aprovechará la oportunidad para generar consenso y planificar el futuro con todas las partes, con miras a lo que llamó la “tercera década dorada” de cooperación.
Al cumplirse 25 años de los atentados del 11 de septiembre, manifestantes de extrema derecha se congregaron frente al Ayuntamiento de Nueva York para una protesta islamófoba.
AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-09-12 10:51
El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, dijo que la advertencia de Vladímir Putin de que desplegar tropas europeas en Ucrania significaría una guerra con Rusia refleja la postura de Moscú. Recalcó que no se trata de una «línea roja», sino de una posición comunicada con extrema claridad a todo el mundo, especialmente a los europeos.
TTASSOriginal★★★★☆2026-09-12 10:49
Según funcionarios locales, los ataques rusos dejaron tres civiles muertos y decenas de heridos en Ucrania. Putin también advirtió a Europa que no envíe tropas al país.
El presidente chino, Xi Jinping, dijo el sábado que, mientras continúa cambiando la situación en Medio Oriente y la región del Golfo, la guerra ha causado graves pérdidas a la población regional y no responde a los intereses comunes de la comunidad internacional.
CChina News ServiceOriginal★★★★☆2026-09-12 10:49
Según reportes, el líder de Taiwán, Lai Ching-te, afirmó que China distorsiona la Resolución 2758 de la Asamblea General de la ONU. Sostuvo que la resolución solo aborda la representación de la República Popular China ante la ONU y no tiene relación con Taiwán, al que describió como una “nación soberana e independiente”. Los presidentes del Partido Laborista y del Nuevo Partido respondieron que solo existe una China y que la reunificación es la tendencia.
CCGTNOriginal★★★☆☆2026-09-12 10:47
AFPXi Jinping fue recibido con honores en Nueva Delhi al llegar a la cumbre de los Brics, en su primera visita a India en siete años. El encuentro es considerado el mayor paso hacia la reconciliación desde el enfrentamiento fronterizo mortal de 2020 en el Himalaya, mientras Beijing y Nueva Delhi muestran un deshielo y compiten discretamente por el liderazgo del grupo.
TThe GuardianOriginal★★★★☆2026-09-12 10:37
El primer ministro de India, Narendra Modi, se dispone a inaugurar una cumbre de los BRICS en Nueva Delhi, que enfrenta la difícil tarea de forjar puntos en común mientras la escalada de la guerra en Medio Oriente amenaza con provocar nuevas divisiones.
El presidente chino, Xi Jinping, asistió el sábado a la 18.ª Cumbre de los BRICS en Nueva Delhi, India.
El sábado, durante la 18.ª cumbre de los BRICS celebrada en Nueva Delhi, India, el primer ministro indio Narendra Modi recibió al presidente chino Xi Jinping.
El presidente chino, Xi Jinping, llegó el sábado a la capital india para asistir a la cumbre de los BRICS y mantener conversaciones con el primer ministro Narendra Modi, mostraron canales de televisión de India.
El presidente chino, Xi Jinping, llegó el sábado a Nueva Delhi, India, para asistir a la 18.ª cumbre de los BRICS.
Xi, Putin y Modi se reúnen en Nueva Delhi mientras los aranceles y las sanciones de Estados Unidos, junto con la guerra de Irán, ponen a prueba si los miembros de los BRICS pueden encontrar más puntos en común.
India alberga la cumbre de los BRICS en Nueva Delhi el 12 de septiembre de 2026, mientras las guerras reconfiguran la economía mundial.
El presidente chino Xi Jinping llegará el sábado a Nueva Delhi, India, para asistir a la 18.ª cumbre de los BRICS.
El presidente chino, Xi Jinping, viaja a Nueva Delhi para asistir a la 18.ª cumbre de los BRICS, por invitación del primer ministro indio, Narendra Modi. Se espera que las guerras en Medio Oriente y Ucrania, la turbulencia comercial global y la seguridad energética dominen la reunión de dos días. La visita también es observada como el mayor paso hasta ahora en el cauteloso deshielo entre China e India.
El primer ministro indio, Narendra Modi, y el presidente chino, Xi Jinping, sostendrán conversaciones el sábado al margen de la cumbre de los BRICS en Nueva Delhi, mientras las relaciones bilaterales avanzan del conflicto hacia un cauteloso deshielo.
El presidente chino, Xi Jinping, salió de Beijing el sábado rumbo a Nueva Delhi para asistir a la 18.ª cumbre de los BRICS, por invitación del primer ministro indio, Narendra Modi. En su comitiva viajan Cai Qi y el canciller chino, Wang Yi.
El presidente de China, Xi Jinping, salió de Beijing el sábado rumbo a Nueva Delhi, India, para asistir a la 18.ª cumbre de los BRICS, por invitación del primer ministro indio, Narendra Modi.
Según el Ministerio de Relaciones Exteriores de Nueva Delhi, Xi Jinping viajará a Nueva Delhi para la cumbre de los BRICS y sostendrá conversaciones cara a cara con el primer ministro indio, Narendra Modi, más tarde el sábado. La visita ocurre seis años después de un mortal choque militar entre China e India.
El Tribunal Penal de París condenó a dos hombres por el violento robo ocurrido en 2023 en el departamento parisino de Gianluigi Donnarumma y Alessia Elefante. Ilyas Kherbouch recibió nueve años de prisión y una multa de 80.000 euros; Moktar D recibió cinco años, dos de ellos suspendidos. Un tercer acusado fue absuelto.
AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-09-12 10:37
Arabia Saudita cerró un oleoducto crítico después de que fuera alcanzado por drones lanzados desde Irak. Los ataques de los rebeldes hutíes, respaldados por Irán, esta semana también han estrechado el suministro de Medio Oriente y amenazan con profundizar la crisis energética mundial.
NNBC NewsOriginal★★★★☆2026-09-12 10:36
Arabia Saudita cerró temporalmente su crítico oleoducto Este-Oeste después de un ataque con drones. Irak confirmó que el ataque se originó en su territorio, abrió una investigación y cerró un paso fronterizo con Irán. Ningún grupo se ha atribuido la responsabilidad y el cierre suma nuevas interrupciones a las exportaciones sauditas de petróleo.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó el sábado que Irán probablemente fue responsable de un ataque aéreo contra Arabia Saudita. La ofensiva paralizó el oleoducto Este-Oeste del reino, una de sus principales rutas para exportar crudo evitando el estrecho de Ormuz.
Drones procedentes de Irak atacaron el oleoducto Este-Oeste de Arabia Saudita y provocaron un incendio. La infraestructura es clave para transportar petróleo saudita al mar Rojo evitando el estrecho de Ormuz, y el incidente podría elevar aún más los precios del crudo y los combustibles.
Arabia Saudita cerró como medida preventiva su importante oleoducto Este-Oeste después de varios ataques ocurridos el jueves, informó el Ministerio de Energía. El conducto sirve como ruta alternativa para los cargamentos que no pueden cruzar el estrecho de Ormuz.
Arabia Saudita afirmó que varios drones lanzados desde Irak atacaron su oleoducto Este-Oeste, causando heridos y daños, y que la instalación fue cerrada temporalmente como precaución. El ataque ocurrió mientras los hutíes ampliaban su control sobre la costa del mar Rojo de Yemen y el estrecho de Bab el-Mandeb.
Arabia Saudita cerró su crucial oleoducto Este-Oeste después del ataque ocurrido el jueves, lo que amenaza una importante ruta alternativa para exportar crudo del Golfo. La cancillería iraquí dijo que, por ahora, Irak decidió no tomar represalias.
Arabia Saudita cerró su crítico oleoducto Este-Oeste después de que drones lanzados desde Irak lo atacaran. Irak dijo que el ataque se originó en la provincia de Maysan, fronteriza con Irán, destituyó a un comandante militar e inició una investigación. Riad afirmó que por ahora no tomará represalias.
Arabia Saudita cerró su oleoducto Este-Oeste después de un ataque con drones. Riad afirma que el ataque se originó en Irak. El oleoducto permitía al país evitar el estrecho de Ormuz.
Arabia Saudita cerró su oleoducto Este-Oeste después de que este importante conducto petrolero fuera atacado desde el aire en medio de la expansión de la guerra en Medio Oriente. Los hutíes están reforzando su control sobre el transporte marítimo en el mar Rojo.
Arabia Saudita condenó enérgicamente el ataque de varios drones lanzados desde Irak contra el oleoducto Este-Oeste, cerca de Medina y Riad, que dejó víctimas. A petición del primer ministro iraquí Ali al-Zaidi, el liderazgo saudita decidió no responder a la incursión armada para respaldar sus esfuerzos de estabilización, aunque se reservó el derecho de tomar todas las medidas necesarias para proteger su soberanía, seguridad nacional e instalaciones económicas.
El Ministerio de Energía de Arabia Saudita informó que cerró de forma preventiva tramos del oleoducto Este-Oeste cerca de Medina y Riad después de varios ataques, que dejaron a varias personas heridas. Rebeldes hutíes reivindicaron la acción, aunque fuentes de inteligencia estadounidenses no descartaron ataques con drones lanzados desde Irak por grupos proiraníes.
Arabia Saudita informó que varios drones procedentes de Irak atacaron el oleoducto Este-Oeste cerca de Riad y Medina, causando heridos y daños materiales. El oleoducto fue detenido temporalmente y Riad decidió no responder por ahora a petición de Bagdad. Irak condenó el ataque y el primer ministro Ali al-Zaidi ordenó investigar a los responsables.
Arabia Saudita afirmó que drones lanzados desde Irak atacaron un oleoducto y causaron personas heridas y daños. Bagdad ordenó investigar el ataque.
Arabia Saudita afirmó que drones lanzados desde Irak atacaron su oleoducto Este-Oeste. Según un comunicado de la cancillería saudita, Riad no tomará represalias por ahora a petición del primer ministro iraquí, aunque se reserva el derecho de adoptar todas las medidas necesarias para proteger su soberanía, seguridad e instalaciones estratégicas.
Arabia Saudita cerró el oleoducto Este-Oeste después de varios ataques. La medida probablemente dará un impulso adicional al rápido aumento de los precios del petróleo.
Arabia Saudita cerró el oleoducto de crudo Este-Oeste después de que fuera blanco de varios ataques.
Las autoridades del Partido Democrático Progresista de Taiwán enfrentan críticas por nuevas medidas que, según sus detractores, obstaculizan los intercambios a través del estrecho. Promueven los supuestos riesgos de que los taiwaneses viajen a China continental y piden a las agencias recopilar datos personales de los turistas, lo que ha generado preocupación en la isla.
CCGTNOriginal★★★☆☆2026-09-12 10:34
El linebacker de Boston College, Bodie Kahoun, fue retirado del campo en una ambulancia a mitad del segundo cuarto del partido contra Rutgers.
A
APOriginal★★☆☆☆2026-09-12 10:30
La famosa afición británica por una buena taza de té está siendo puesta a prueba por el aumento del calor asociado con el cambio climático. Las temperaturas más altas están modificando las costumbres habituales de alimentación y compras en las calles comerciales del país.
BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-09-12 10:30
Tras 103 días de la temporada, ningún huracán se ha formado en el océano Atlántico, lo que establece un nuevo récord de espera. Un intenso El Niño está sofocando las tormentas incipientes.
CCNNOriginal★★☆☆☆2026-09-12 10:30
Los bancos están desarrollando depósitos tokenizados para agilizar los pagos empresariales transfronterizos y mantener los fondos de sus clientes dentro de sus sistemas. DBS y la oficina de Citi en Nueva York informaron que el 5 de septiembre completaron en minutos un pago en dólares entre Singapur y Estados Unidos mediante el registro digital de SWIFT. El sistema podría reducir el costoso financiamiento anticipado, mientras protege ingresos bancarios por conversión de divisas y préstamos.
C
CryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-09-12 10:30
Claude está siendo utilizado de forma indebida en ámbitos que van desde los hackeos hasta las armas biológicas. Estados Unidos desarticuló el mayor mercado negro de internet, un hacker de ransomware de Conti recibió una pena de prisión y Meta no logró detener los videos de abuso infantil generados por IA.
WWiredOriginal★★★☆☆2026-09-12 10:30
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, se reunió el 12 de septiembre de 2026 con el taoiseach irlandés, Micheál Martin, en Farmleigh House, en Dublín, y dijo que le «encantaría ver» una Irlanda unificada.
TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-09-12 10:28
Cerca de 1,2 millones de personas en Zambia podrían enfrentar inseguridad alimentaria aguda entre octubre y marzo debido a una sequía asociada con El Niño, informó el funcionario Patrick Kangwa. Se prevén lluvias por debajo de lo normal en el sur durante la temporada 2026/2027, por lo que el gobierno ordenó activar planes de contingencia.
CCGTNOriginal★★★☆☆2026-09-12 10:28
Angela Skujins escribe este boletín del viernes desde Riga, después de pasar varios días en el Báltico entre sopa de remolacha, tácticas de batalla y el vibrante espíritu de los habitantes de la ciudad.
EeuronewsOriginal★☆☆☆☆2026-09-12 10:28
Arabia Saudita suspendió el traslado de petróleo por un importante oleoducto después de que fuera atacado con drones. Al mismo tiempo, las fuerzas hutíes arrebataron a las tropas del gobierno yemení un puerto estratégico y una isla en Bab el-Mandeb. Irán, que respalda a los rebeldes, negó estar involucrado en los ataques.
FFrance 24Original★★★★☆2026-09-12 10:27
Hizam al-Assad, integrante del buró político de los hutíes, aseguró que el tránsito marítimo internacional por el estrecho de Bab el-Mandeb es seguro y continúa con normalidad, descartando preocupaciones sobre un posible bloqueo. También confirmó que el movimiento concluyó una operación para controlar zonas cercanas al estrecho en el oeste de Yemen.
Trabajadores humanitarios informan que casi 50.000 personas fueron desplazadas después de que fuerzas hutíes respaldadas por Irán avanzaran rápidamente por la costa occidental del mar Rojo en Yemen y tomaran varias localidades, incluido el estratégico puerto de Moca. Los combates vaciaron aldeas y cortaron carreteras. La disputa por el estrecho de Bab el-Mandeb amenaza con convertir el conflicto en una guerra prolongada, con efectos sobre el comercio y la energía mundiales.
Las fuerzas hutíes tomaron la estratégica isla de Perim, en el estrecho de Bab el-Mandeb, después de que las tropas del gobierno yemení se retiraran durante la noche. Un día antes habían capturado la ciudad portuaria de Moca, en el mar Rojo. La ofensiva amplía su control de la costa occidental de Yemen y aumenta la presión sobre Estados Unidos, los envíos de petróleo del Golfo y los precios del crudo. Sus afirmaciones sobre la seguridad marítima y el derribo de aviones sauditas no pudieron verificarse de forma independiente.
Sudáfrica registra una fuerte caída en la vacunación infantil de rutina. Entre enero y abril de 2026, la proporción registrada de bebés menores de un año sin ninguna vacuna subió a 36.3%, mientras la cobertura de la primera dosis cayó a 67% en 2025. Autoridades señalan la desinformación, oportunidades perdidas en los centros de salud, problemas de disponibilidad y datos poblacionales imprecisos. Después se produjeron brotes de sarampión y difteria, y la cobertura africana sigue por debajo de los niveles prepandémicos.
CCGTNOriginal★★★★☆2026-09-12 10:26
Rusia no tiene actualmente proyectos económicos conjuntos con Estados Unidos y no está claro si alguno surgirá antes de un acuerdo sobre Ucrania, dijo el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov. Señaló que el comercio y la cooperación económica y de inversión deben reanudarse cuanto antes, aunque funcionarios estadounidenses sostienen que primero debe alcanzarse un acuerdo.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-12 10:22
El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, dijo que reanudar el comercio y la cooperación económica con Estados Unidos beneficiaría considerablemente a ambas partes. Sin embargo, señaló que por ahora no hay mecanismos prácticos de cooperación ni proyectos conjuntos implementados, aunque existe gran interés a nivel empresarial.
AFPEl precio del diésel en Portugal llegó a un máximo histórico, y muchos portugueses ya cruzan la frontera para cargar combustible. La tendencia se hizo aún más evidente después de que el Gobierno español añadió un descuento de 20 centavos de euro por litro, lo que convirtió al diésel español en el segundo más barato de la UE.
EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-12 10:19
El presidente ruso, Vladimir Putin, llegó a India mientras los líderes del bloque diplomático BRICS iniciaban conversaciones el viernes, en medio de la turbulencia geopolítica mundial, incluida la guerra en Ucrania y el conflicto en Medio Oriente.
FFrance 24Original★★★★☆2026-09-12 10:16
El presidente ruso, Vladímir Putin, llegó al centro de convenciones Bharat Mandapam, en Nueva Delhi, para asistir a la cumbre de los BRICS. El primer ministro de India y anfitrión del encuentro, Narendra Modi, lo recibió; ambos estrecharon sus manos durante largo rato antes de que Putin se dirigiera a la sala de espera.
Los países del BRICS acordaron una declaración conjunta, dijeron fuentes a Reuters el sábado, pocas horas antes de que sus líderes iniciaran una cumbre en Nueva Delhi. El objetivo es reforzar la influencia mundial del bloque de economías emergentes.
Los países miembros del BRICS acordaron la declaración final de la 18.ª cumbre del bloque, que se celebra en Nueva Delhi, informó NDTV citando a una fuente gubernamental. Según el reporte, los sherpas pactaron el texto antes de la reunión de los líderes, y se prevé presentarlo al concluir el encuentro.
Cuatro fuentes dijeron el sábado a Reuters que el grupo BRICS llegó a un acuerdo sobre una declaración conjunta. Es poco probable que el texto mencione a algún país, pero condenará la guerra unilateral emprendida por cualquier Estado.
La cumbre anual de los BRICS comenzó en Nueva Delhi, con las guerras en Medio Oriente y Ucrania, los aranceles de Estados Unidos y las divisiones internas del bloque dominando la agenda. También se analizan canales de pagos transfronterizos, inteligencia artificial, seguridad energética y cadenas de suministro resilientes.
El primer ministro indio, Narendra Modi, recibe en Nueva Delhi la 18.ª cumbre de BRICS, con la asistencia de líderes como Vladimir Putin, Xi Jinping y Masoud Pezeshkian. La reunión de dos días abordará el comercio, la cooperación energética y el intercambio de conocimientos sobre IA y tecnología, mientras el bloque enfrenta diferencias internas por conflictos y disputas fronterizas.
El presidente ruso, Vladimir Putin, continuará su visita a India y participará el sábado en las principales actividades de la cumbre de los BRICS. Los líderes del grupo celebrarán una reunión a puerta cerrada sobre asuntos globales y regionales, la reforma de la gobernanza mundial y el multilateralismo. También habrá una ceremonia de plantación de un árbol, exposiciones y una recepción ofrecida por el primer ministro Narendra Modi. Putin mantendrá además reuniones bilaterales con los líderes de Etiopía y Abu Dabi.
El portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov, afirmó que por ahora no existe cooperación entre Rusia y Estados Unidos. Sin embargo, dijo que los esfuerzos de paz estadounidenses continúan y se han intensificado recientemente; Moscú los agradece y espera sinceramente que den resultados.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-12 10:16
El regulador de mercados de India propuso el sábado revisar cómo se determinan los precios de liquidación de los derivados sobre índices y acciones el día de su vencimiento.
RReutersOriginal★★☆☆☆2026-09-12 10:15
Ruanda inauguró su primera planta de fabricación de acero, con el objetivo de aumentar la producción local y reducir las importaciones. El primer ministro Justin Nsengiyumva abrió A1 Iron and Steel Rwanda Ltd. en el distrito de Musanze. La fábrica produce materiales de construcción y tendrá capacidad para procesar unas 250.000 toneladas al año, además de crear cerca de 1.000 empleos directos y 2.500 indirectos.
CCGTNOriginal★★★☆☆2026-09-12 10:12
El banco digital Revolut informó el sábado que trató por error una solicitud fraudulenta como legítima y entregó pasaportes, selfies, domicilios y datos sobre actividad con Bitcoin. No se perdieron fondos de clientes.
C
CoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-12 10:11
París vive la fiebre de Céline Dion antes de su regreso a los escenarios este sábado, cuando iniciará una residencia con todas las entradas vendidas. Serán 26 conciertos durante ocho meses, tras una enfermedad neurológica que la mantuvo alejada de su carrera. La víspera hubo un gran karaoke gratuito en la capital francesa.
FFrance 24Original★☆☆☆☆2026-09-12 10:10
París vive una gran expectativa por el regreso de Céline Dion a los escenarios este sábado por la noche. La superestrella, cuyo retorno muchos consideraban imposible, iniciará su residencia en París en la Plenitude Arena, el recinto techado para conciertos más grande de Europa.
Celine Dion volverá al escenario el sábado en París para ofrecer su primer concierto completo en seis años. La presentación marcará un importante hito en el regreso de la superestrella canadiense tras años de luchar contra un raro trastorno autoinmune.
Rennes derrotó al Olympique de Marsella y pasó a ocupar el primer lugar de la Ligue 1. Marsella sumó su tercera derrota consecutiva en el campeonato francés y solo ha ganado uno de sus últimos cuatro partidos, con problemas en todas las zonas de la cancha y sin ideas.
FFrance 24Original★★☆☆☆2026-09-12 10:09
El presidente Volodymyr Zelensky afirmó que asistirá a la cumbre de líderes del G20 en Miami, prevista para diciembre, y se reunirá allí con Vladimir Putin si el mandatario ruso también participa. Sus declaraciones se producen mientras Estados Unidos impulsa nuevos esfuerzos para reanudar las negociaciones entre Ucrania y Rusia; un alto el fuego sobre energía y cereales se analiza como posible primer paso.
TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-09-12 10:06
El presidente ucraniano Volodymyr Zelensky dijo que está dispuesto a reunirse con el líder ruso Vladimir Putin durante la cumbre del G20 en Miami. El Kremlin afirmó que todavía no decide si Putin asistirá y exigió que Zelensky viaje a Rusia para dialogar. Putin ha rechazado repetidamente propuestas de una reunión cara a cara para intentar poner fin a la guerra.
En una entrevista exclusiva con DW, el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy dijo que viajaría a Miami y se reuniría con Vladimir Putin si el mandatario ruso asiste a la cumbre de líderes del G20 en diciembre. Afirmó que importan los resultados, no las palabras, sostuvo que Ucrania está bien posicionada para negociar y pidió más apoyo europeo en defensa antiaérea.
Las impresoras 3D ya pueden transformar más de dos docenas de tipos de alimentos en formas comestibles. Aunque la tecnología sigue siendo costosa y poco práctica para el uso cotidiano, expertos ven un gran potencial en clínicas, residencias de cuidado y nutrición personalizada.
EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-12 10:02
Ponte al día con las noticias más importantes de Europa y otras regiones del mundo del 12 de septiembre de 2026, sobre actualidad, mundo, negocios, entretenimiento, política, cultura y viajes.
EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-12 10:00
Resumen matutino de las historias más importantes de Europa y otras partes del mundo del 12 de septiembre de 2026, con noticias internacionales, negocios, entretenimiento, política, cultura y viajes.
El presidente de Kenia, William Ruto, ordenó una ofensiva contra extranjeros que tienen pequeños negocios o realizan comercio minorista, al afirmar que esos empleos deben reservarse para los kenianos. Migrantes de Burundi y otros países denuncian amenazas, acoso y pérdida de ingresos; algunos cerraron sus negocios o huyeron hacia la frontera. La medida también provocó una disputa diplomática con Burundi.
B
BBC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-12 10:00
Una encuesta sugiere que los separatistas de Alberta esperan ganar, aunque las cifras apuntan en sentido contrario. Un politólogo y un encuestador advierten que esta brecha entre expectativas y realidad tendrá consecuencias para lo que sigue, y que el tema no quedará resuelto con esta sola votación.
CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-12 10:00
Kylian Mbappé afirmó que todavía merece el Balón de Oro, aunque no ganó trofeos con el Real Madrid en sus dos primeras temporadas. Elevó a 22 sus goles en el Mundial y se convirtió en el máximo goleador histórico del torneo, pero Francia cayó 2-0 ante España en semifinales. También elogió al nuevo técnico francés, Zinedine Zidane.
AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-09-12 09:53
El exoficial de la policía israelí Yoav Segalovitz competirá como candidato número dos de la lista del partido árabe Raam en las elecciones de octubre de 2026, una decisión considerada un cambio de paradigma en la política israelí. Políticos de extrema derecha la han condenado, pero podría permitir que un partido árabe se sume a una coalición contra el primer ministro Benjamin Netanyahu y sus aliados.
FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-12 09:50
Ante las advertencias de que el calentamiento del clima hará más intensos los fenómenos meteorológicos extremos, un grupo de investigadores suizos cree que los modelos de inteligencia artificial podrían revolucionar los sistemas de pronóstico y ayudar a prepararse mejor para los desastres naturales.
FFrance 24Original★★☆☆☆2026-09-12 09:46
AFPEl asesor del Kremlin Yuri Ushakov dijo que todavía no se ha discutido la posibilidad de que el presidente ruso Vladimir Putin asista a la próxima cumbre del G20 en Estados Unidos. Añadió que expertos rusos siguen trabajando en los documentos de la cumbre.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-12 09:38
El senador brasileño Flavio Bolsonaro, principal rival derechista del presidente Luiz Inácio Lula da Silva, es investigado por presunta corrupción, lavado de dinero y evasión fiscal vinculados con el financiamiento de una película biográfica sobre su padre, el expresidente Jair Bolsonaro. Los investigadores examinan unos 12 millones de dólares y los involucrados niegan haber cometido irregularidades.
DDWOriginal★★★☆☆2026-09-12 09:37
El Ministerio de Defensa de Rusia afirmó que unidades del Grupo de Batalla Norte se acercan a fuerzas ucranianas cercadas en la región de Járkov y amplían la zona de control exterior. También dijo que fueron frustrados dos intentos de grupos de asalto ucranianos por romper el cerco cerca de Sliznyovo y Gogino.
TTASSOriginal★★★★☆2026-09-12 09:36
Una persona que caminaba por la ribera del Danubio, en la Baja Baviera, encontró una serpiente de más de dos metros. Se determinó que era una anaconda sudamericana, muy lejos de su hábitat natural.
EeuronewsOriginal★☆☆☆☆2026-09-12 09:35
El Ministerio de Defensa de Rusia afirmó que sus fuerzas atacaron durante el último día centros logísticos, instalaciones de combustible y energía, e infraestructura de transporte utilizada por el ejército ucraniano. También reportó ataques contra centros de producción de drones y sistemas robóticos terrestres, además de posiciones temporales de tropas ucranianas y mercenarios extranjeros. Según Moscú, las defensas aéreas derribaron siete bombas guiadas y 670 drones ucranianos, mientras que Ucrania perdió unos 1.390 efectivos.
TTASSOriginal★★★★☆2026-09-12 09:34
Documentos presidenciales desclasificados por la CIA muestran que los líderes de Estados Unidos recibieron advertencias reiteradas entre 1998 y septiembre de 2001 sobre Osama bin Laden y Al Qaeda, incluidos posibles ataques dentro del país. Los archivos detallan sus redes, financiamiento, esfuerzos armamentísticos y entrenamiento para secuestros, pero aportan poca información nueva sobre la planificación de los atentados.
AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-12 09:30
A 25 años de los atentados del 11 de septiembre, el artículo sostiene que la Guerra Global contra el Terrorismo ayudó a los partidos de ultraderecha europeos a ganar relevancia política. Las políticas, guerras y narrativas mediáticas que presentaban a los musulmanes como una amenaza legitimaron y ampliaron el racismo antimusulmán, dando mayor fuerza electoral a la ultraderecha.
A 25 años de los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001, Shawn Matheson recuerda la tragedia desde dos perspectivas: como bombero en Mississauga, Ontario, y como reservista canadiense. El hecho lo llevó a funerales en Ground Zero, anticipó la guerra en Afganistán y reveló el costo emocional duradero para soldados y socorristas.
El artículo sostiene que el 11-S impulsó un vocabulario burocrático y aparentemente preciso que desinfectó la violencia, con términos como “interrogatorio mejorado”, “entrega extraordinaria” y “combatientes enemigos”. El marco amplio e indefinido de la “guerra contra el terrorismo” respaldó las invasiones estadounidenses de Afganistán e Irak, Guantánamo y la expansión de la vigilancia, cuya herencia aún pesa en la política de Estados Unidos.
Los combates entre los hutíes y el gobierno de Yemen reconocido internacionalmente se reanudaron con una intensidad no vista en años. En menos de una semana, más de 900 personas murieron o resultaron heridas y al menos 5,000 familias huyeron de sus hogares. La ONU advirtió que el desplazamiento aumenta de forma alarmante tras la captura de toda la costa del mar Rojo por los hutíes.
AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-09-12 09:30
La extensión Minutes Reader convierte la página original en una vista de lectura enfocada y traduce artículos y subtítulos de video cuando lo pidas. Está en beta limitada.
