MINUTES
Acerca de Minutes

Resumen

El 3 de noviembre, Rusia lanzó su mayor ataque masivo del año contra instalaciones energéticas de Ucrania: golpeó subestaciones, sistemas de transmisión y plantas eléctricas en 10 regiones, y dejó sin electricidad a hogares de todo el país. Ucrania afirmó que tres drones apuntaron a una subestación clave para el funcionamiento estable de la central nuclear de Jmelnitski. El artículo también informa sobre un enfrentamiento cerca de Kyiv y las investigaciones posteriores.

guerra entre Rusia y Ucraniainfraestructura energéticaataques aéreosUcrania

Últimas noticias de la guerra en Ucrania: Rusia lanza su mayor ataque masivo del año contra la infraestructura energética ucraniana
TThe Kyiv Independent★★★★★2026-11-03 18:58Original

Ukrenergo informó que las fuerzas rusas atacaron instalaciones energéticas ucranianas más de 20 veces en las últimas 24 horas y causaron daños importantes. Hay cortes de emergencia en varias regiones, incluida Kyiv, donde los problemas eléctricos afectaron el transporte público eléctrico y provocaron la suspensión temporal del suministro de agua en toda la ciudad.

Ucraniaataques rusosinfraestructura energéticacortes de electricidad

Ataques rusos provocan cortes de emergencia en varias regiones de Ucrania y dejan sin agua a Kyiv
MMeduza★★★★☆2026-11-03 18:28Original

Kyiv y la región circundante sufrieron cortes de emergencia y problemas de suministro de agua tras los ataques rusos contra infraestructura crítica. La ofensiva nocturna golpeó instalaciones energéticas y de generación eléctrica, además de subestaciones, en nueve regiones de Ucrania. La restauración del servicio de agua en Kyiv seguía en curso y no se dio un plazo.

Kyivataque rusoinfraestructura energéticacortes de luzsuministro de agua

Kyiv enfrenta cortes de emergencia y apagones de agua tras el mayor ataque ruso contra la infraestructura energética este año
TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-11-03 16:08Original

Funcionarios israelíes se sorprendieron por la declaración del presidente estadounidense Donald Trump de que Washington dejará de financiar a Israel a fin de año, informó Kan. Un alto funcionario del Ministerio de Defensa dijo que mantenían un diálogo constante con Estados Unidos, pero aún no habían recibido explicaciones y las consecuencias no estaban claras.

IsraelEstados UnidosDonald Trumpayuda estadounidense

TTASS★★★★☆2026-11-03 21:04Original

Donald Trump dijo el martes que Estados Unidos dejará de entregar 4.000 millones de dólares en ayuda a Israel al final del año porque el país «no la necesita». En una entrevista con Fox News durante la jornada electoral, afirmó que la asistencia se ha convertido en un potente argumento político para los demócratas y cuestionó por qué los republicanos deberían recibir críticas por ella.

Estados UnidosIsraelDonald Trumpayuda exterior

Trump dice que EE.UU. dejará de financiar a Israel a fin de año
CCNN★★★★☆2026-11-03 20:45

Líderes de la oposición israelí criticaron a Netanyahu después de que Trump anunciara que Estados Unidos pondrá fin a su asistencia financiera a Israel.

Israelayuda de EE. UU.Benjamin Netanyahu

Netanyahu enfrenta críticas de la oposición tras anunciar Trump el fin de la ayuda de EE. UU.
TTRT World★★★★☆2026-11-03 18:31Original

Donald Trump dijo que llegó a un acuerdo con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, para que Estados Unidos deje de enviar a Israel $4.000 millones en ayuda anual. NBC News informa sobre las implicaciones para las elecciones de medio término en Estados Unidos.

Estados UnidosIsraelayuda exteriorelecciones de medio término

Trump dice que Estados Unidos dejará de dar $4.000 millones anuales a Israel a fin de año
NNBC News★★★★☆2026-11-03 18:15

Trump dijo que EE. UU. terminará la ayuda militar a Israel mientras los estadounidenses votaban en las elecciones de medio término. Vinculó la decisión con las críticas de políticos de izquierda. Por otra parte, fuerzas estadounidenses atacaron objetivos iraníes en el estrecho de Ormuz.

política de EE. UU.Israelayuda militarestrecho de Ormuz

Eeuronews★★★★☆2026-11-03 18:10Original

Donald Trump dijo que acordó con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, poner fin a los $4.000 millones de ayuda anual de Estados Unidos. Señaló que la medida busca neutralizar los ataques durante el año electoral contra el apoyo de Washington a su aliado.

Estados UnidosIsraelDonald Trumpayuda militar

Trump dice que Estados Unidos cortará $4.000 millones en ayuda anual a Israel antes de fin de año
BBloomberg★★★★☆2026-11-03 17:30Original

La gobernadora de Nueva Jersey, Mikie Sherrill, dijo en una carta del 2 de noviembre a los puertos del estado que importar diésel ruso sigue violando la ley federal pese al acuerdo de Donald Trump con Moscú. Les pidió rechazar los buques involucrados y afirmó que el comercio financiaría la guerra de Rusia contra Ucrania sin reducir el costo del combustible en Estados Unidos. También sostuvo que Trump no puede levantar las sanciones sin certificar la retirada de las fuerzas rusas de Ucrania.

Nueva Jerseydiésel rusosancionesDonald Trump

Gobernadora de Nueva Jersey advierte que importar diésel ruso tendrá severas sanciones
TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-11-03 23:12Original

La gobernadora Mikie Sherrill advirtió a los operadores de puertos y terminales de Nueva Jersey que no reciban cargamentos de diésel ruso autorizados por el gobierno de Trump. Sostuvo que esas importaciones violarían la ley federal y señaló que al menos un buque tanque con el combustible podría dirigirse al estado.

Nueva Jerseydiésel rusopuertosMikie Sherrill

Gobernadora de Nueva Jersey advierte a los puertos contra el diésel ruso autorizado por Trump
BBloomberg★★★☆☆2026-11-03 20:00Original

La gobernadora de Nueva Jersey, Mikie Sherrill, advirtió a funcionarios portuarios y operadores de terminales locales que no acepten diésel ruso, pues afirmó que esos cargamentos infringen la ley federal.

Nueva Jerseydiésel rusopuertosley federal

Gobernadora de Nueva Jersey advierte a puertos que no acepten diésel ruso
RReuters★★★☆☆2026-11-03 19:45Original

Millones de estadounidenses ya votaron para elegir a representantes en el Senado y la Cámara de Representantes de Estados Unidos.

Estados Unidoselecciones de medio mandatoCongreso

Eeuronews★★★☆☆2026-11-03 23:35Original

Los resultados definirán quién controlará el Congreso durante el resto del mandato del presidente Donald Trump. La atención se centra en las contiendas al Senado en Michigan, Texas, Alaska, Ohio y otros estados. El sondeo de votantes de AP señala la economía y el estado de la democracia como temas principales.

Elecciones de medio mandato en EE.UU.EconomíaDemocracia

Actualizaciones de las elecciones de medio mandato: economía y democracia, principales temas según sondeo de AP
AAP★★★☆☆2026-11-03 23:10Original

Tras una jornada completa de votación, comenzaron a cerrar los primeros centros en las decisivas elecciones de medio mandato de Estados Unidos, en las que está en juego el control del Congreso. Se disputan los 435 escaños de la Cámara de Representantes y 35 de los 100 del Senado. Los demócratas esperan recuperar la Cámara y confían en conquistar el Senado; el competitivo sexto distrito de Kentucky ofrece una primera señal. Algunos resultados podrían conocerse hasta el miércoles o después.

elecciones de medio mandato de EE. UU.Congreso de EE. UU.resultados electorales

Cierran los primeros centros de votación en las decisivas elecciones de medio mandato de EE. UU.
AAl Jazeera★★★★☆2026-11-03 23:03Original

Los primeros centros de votación están por cerrar en una jornada electoral crucial en EE.UU., mientras sigue sin definirse el control del Congreso. CNN ofrece una cobertura especial y su aplicación permite seguir cada contienda con Magic Wall.

elecciones de medio término en EE.UU.Congresoresultados electorales

CCNN★★☆☆☆2026-11-03 23:00Original

Votantes de todo Estados Unidos acuden a las urnas mientras está en juego el control del Congreso. La representante Debbie Dingell, el presidente del Comité Nacional Republicano Joe Gruters, Nikki Haley y Jon Tester analizan qué observan en las últimas horas antes del cierre de las urnas y las contiendas clave de las elecciones de medio término.

elecciones de medio término en EE. UU.control del Congresocontiendas clave

Meet the Press NOW — 3 de noviembre
NNBC News★★★☆☆2026-11-03 22:59

Estados clave como Florida, Georgia, Michigan y Carolina del Norte registran una participación récord mientras los votantes deciden el rumbo del Congreso durante el resto del mandato de Trump. Desde Austin, Texas, el reporte sigue la campaña de Gina Hinojosa, candidata demócrata a gobernadora. Dijo que los votantes están molestos por los recortes a las escuelas públicas, los centros de datos, el alto costo de vida y la corrupción, y destacó la elevada participación latina.

elecciones intermedias de EE.UU.control del CongresoTexasparticipación electoral

TThe Guardian★★★★☆2026-11-03 22:49Original

Millones de estadounidenses votaron en unas elecciones intermedias que determinarán la composición del Congreso y otros cargos clave, y podrían definir los dos últimos años de la presidencia de Donald Trump. Los demócratas confiaban en recuperar la Cámara de Representantes y quizá el Senado, aunque mantenían la cautela. Los comicios se consideran ampliamente un referendo sobre el segundo mandato de Trump; preocupan el costo de vida, los precios del combustible y la guerra con Irán.

elecciones intermedias de EE.UU.Donald TrumpCongreso de EE.UU.demócratas

Los votantes de las elecciones intermedias de EE.UU. se preparan para juzgar el segundo mandato de Trump
TThe Guardian★★★☆☆2026-11-03 22:30Original

Las urnas comenzarán a cerrar en distintas etapas en todo el país. Los primeros cierres están previstos para las 23:00 GMT en Indiana y Kentucky.

Estados Unidoselecciones intermediasurnas

Resultados en vivo de las elecciones intermedias de EE. UU.: algunos estados comenzarán a cerrar las urnas
AAl Jazeera★★★☆☆2026-11-03 22:30Original

Los votantes de Estados Unidos eligen senadores, integrantes de la Cámara de Representantes y gobernadores en las elecciones de medio término. La votación se presenta como un referendo sobre la agenda de Trump, y se recopilan los resultados completos.

elecciones de medio término de EE. UU.elecciones al Congresocontiendas por gobernaciones

Elecciones de medio término de EE. UU. de 2026: resultados en vivo de las contiendas al Senado, la Cámara y las gobernaciones en los 50 estados
TThe Guardian★★★☆☆2026-11-03 22:18Original

En la jornada de las elecciones de medio término en Estados Unidos, un centro de procesamiento de boletas del condado de Los Ángeles ofrece una sesión informativa. La votación será un veredicto sobre el segundo mandato de Trump; encuestas y analistas no partidistas favorecen a los demócratas para controlar la Cámara de Representantes, mientras el Senado sigue en disputa.

elecciones de medio término en EE. UU.condado de Los Ángelesprocesamiento de boletasTrump

EN VIVO: centro de procesamiento de boletas del condado de Los Ángeles ofrece una sesión informativa
RReuters★★★☆☆2026-11-03 22:05

Consulta los resultados de las contiendas al Senado, la Cámara de Representantes y las gubernaturas de EE.UU. mediante mapas interactivos, gráficos y análisis en vivo.

elecciones intermedias de EE.UU.resultados electoralesseguimiento en vivo

BBloomberg★★☆☆☆2026-11-03 22:02Original

Los votantes de Estados Unidos participan hoy en las elecciones de mitad de mandato, que determinarán si los republicanos mantienen el control de la Cámara de Representantes y el Senado. Una victoria demócrata en cualquiera de las cámaras limitaría considerablemente la agenda interna de Trump; una mayoría republicana reducida también podría dificultar la aprobación de leyes y facilitar investigaciones demócratas sobre el Gobierno.

elecciones intermedias de EE. UU.CongresoDonald Trump

Los estadounidenses acuden a votar en unas elecciones legislativas clave
TThe Guardian★★★☆☆2026-11-03 20:44

Votantes de todo Estados Unidos acudieron a las urnas en las elecciones de medio término de este año. El resultado reflejará su evaluación de los dos primeros años del segundo mandato de Donald Trump.

elecciones de medio término en EE. UU.Donald Trumpvotación

Los votantes de EE. UU. acuden a las urnas para evaluar a Trump en las elecciones de medio término
RReuters★★★☆☆2026-11-03 20:43

En el día de las elecciones de medio mandato en Estados Unidos, las urnas ya están abiertas, pero la contienda sigue sin definirse en varios estados clave. Periodistas de CBC analizan el panorama en Texas y Michigan y las posibilidades de controlar la Cámara de Representantes y el Senado.

elecciones de medio mandato en EE.UU.TexasMichigancontrol del Congreso

Varios estados clave siguen indecisos mientras los votantes de EE.UU. acuden a las urnas
CCBC News★★★☆☆2026-11-03 20:22

Los estadounidenses votan en las elecciones de medio mandato, en las que está en juego el control del Congreso. El rey Carlos abordó el legado de la esclavitud en el Reino Unido, pero no ofreció disculpas ni reparaciones. Donald Trump dijo que Estados Unidos dejará de entregar 4.000 millones de dólares a Israel después de fin de año. Aeropuertos europeos están en alerta tras varias amenazas de bomba.

elecciones de medio mandato en EE. UU.Donald TrumpIsraelamenazas de bomba

¿Pueden los demócratas recuperar el Congreso mientras los votantes evalúan el segundo mandato de Trump?
RReuters★★★☆☆2026-11-03 20:00

En la jornada electoral de Estados Unidos, los demócratas esperan recuperar una o ambas cámaras del Congreso. Los resultados marcarán los dos últimos años del segundo y último mandato de Donald Trump. La cobertura seguirá la participación y el ánimo de los votantes, y analizará si los resultados afectarán el amplio uso presidencial de los poderes ejecutivos.

elecciones de medio término en EE. UU.demócratasCongresoDonald Trump

Los demócratas buscan avanzar en las elecciones de medio término de EE. UU.
FFrance 24★★★☆☆2026-11-03 19:17

Millones de estadounidenses votan por candidatos a la Cámara de Representantes, el Senado y las gubernaturas en las elecciones de medio término de 2026. Aunque Trump no aparece en la boleta, el resultado podría marcar los dos últimos años de su presidencia y su legado político. Los demócratas esperan capitalizar la preocupación por el costo de vida, agravada por los aranceles de Trump y la guerra con Irán. Las encuestas sugieren que podrían obtener con…

elecciones de medio término en EE. UU.Donald Trumpdemócratascosto de vida

¿Qué está en juego para Trump en las elecciones de medio término de EE. UU.?
BBBC News★★★☆☆2026-11-03 19:15

Votantes de todo Estados Unidos acuden a las urnas mientras está en juego el control del Congreso. El presidente Trump presenta sus argumentos finales desde la piscina reflectante remodelada, y las preocupaciones sobre la economía estadounidense podrían influir en los resultados de las elecciones de medio término.

elecciones de medio término en EE. UU.control del CongresoDonald Trumpeconomía estadounidense

Current con Christine Romans – 3 de noviembre | NBC News NOW
NNBC News★★★☆☆2026-11-03 19:12

Los estadounidenses votaron el martes en unas elecciones de medio mandato consideradas un referéndum nacional sobre Donald Trump. La votación podría arrebatar el control del Congreso a su Partido Republicano e imponer fuertes límites a los dos años restantes de su presidencia.

elecciones de medio mandato en EE. UU.Donald TrumpCongreso de EE. UU.

🔴EN VIVO: Estadounidenses votan en elecciones consideradas un referéndum sobre la presidencia de Trump
FFrance 24★★★☆☆2026-11-03 18:29

Los estadounidenses votan este martes 3 de noviembre para elegir a integrantes del Congreso y gobernadores estatales. Los republicanos tienen actualmente mayorías estrechas en ambas cámaras, mientras los demócratas buscan controlar el Congreso.

elecciones intermedias de EE. UU.Donald Trumpelecciones al Congreso

Últimas noticias de las elecciones intermedias de EE. UU. de 2026: abren las urnas en una prueba para Trump
AAl Jazeera★★★☆☆2026-11-03 17:52

El programa se centra en los reportes desde los centros de votación durante la jornada electoral. También aborda los ataques estadounidenses contra Irán mientras hay conversaciones, la afirmación de Trump de que las elecciones no cambiarán su política hacia Irán, el intento demócrata de influir más en su política exterior y el papel de la “superinteligencia” en los preparativos electorales de algunos votantes y campañas.

elecciones de medio mandato en EE. UU.relaciones entre EE. UU. e Iránpolítica exteriorsuperinteligencia

Enfoque de VOA: cobertura desde los centros de votación de las elecciones de medio mandato en EE. UU.
VVOA en chino★★★★☆2026-11-03 22:16

Funcionarios estadounidenses dijeron a CBS que Estados Unidos atacó la isla iraní de Qeshm, en el estrecho de Ormuz. Describieron los ataques como limitados y defensivos, y afirmaron que respondían a disparos de la Guardia Revolucionaria iraní contra una aeronave estadounidense. La agencia estatal iraní Irna informó de explosiones en la isla el lunes.

Estados UnidosIránisla de Qeshmataques militares

Estados Unidos ataca la isla iraní de Qeshm antes de las elecciones de medio mandato
BBBC News★★★★☆2026-11-03 21:45

Jennifer Griffin informa sobre los ataques militares de Estados Unidos en la isla de Qeshm, en el estrecho de Ormuz, después de que Irán atacara una aeronave estadounidense. Mike Pompeo también participa en el programa para analizar el conflicto.

Estados UnidosIránataques militaresestrecho de Ormuz

Nuevos detalles: portaaviones de EE.UU. se dirige a Medio Oriente tras ataques de Irán
FFox News★★★★☆2026-11-03 19:15

El Parlamento de Groenlandia, el Inatsisartut, aprobó un nuevo acuerdo de seguridad ártica entre Groenlandia, Estados Unidos y Dinamarca, informó la emisora KNR. El pacto pasará al Parlamento danés el 19 de noviembre. Actualiza un tratado de 1951 y señala Narsarsuaq y Mestersvig como lugares donde EE.UU. planea establecer bases militares.

GroenlandiaEstados UnidosDinamarcaseguridad ártica

TTASS★★★★☆2026-11-03 20:10Original

El Parlamento de Groenlandia aprobó un acuerdo trilateral de seguridad y acceso militar con Estados Unidos y Dinamarca, que abre paso a una mayor presencia militar estadounidense en la isla ártica. El Parlamento danés aún debe ratificarlo. Trump había amenazado con tomar el control de Groenlandia y presionado a sus aliados europeos.

GroenlandiaEstados UnidosDinamarcaacuerdo militar

El Parlamento de Groenlandia ratifica un acuerdo de seguridad con Estados Unidos impulsado por Trump
DDW★★★★☆2026-11-03 20:08Original

Los legisladores de Groenlandia aprobaron por 16 votos contra ninguno, con siete abstenciones, un acuerdo trilateral con Dinamarca y Estados Unidos para reforzar la seguridad en el Ártico y el Atlántico Norte. El pacto abre paso a más bases estadounidenses en la isla y permite ampliar las actividades en la base espacial de Pituffik. El Parlamento danés lo debatirá a finales de este mes.

GroenlandiaDinamarcaEstados Unidosseguridad en el Ártico

El Parlamento de Groenlandia aprueba un acuerdo de seguridad con EE.UU. y Dinamarca
AAl Jazeera★★★★☆2026-11-03 18:05Original

Google está implementando controles que permiten a las escuelas limitar el acceso de los alumnos a sus herramientas de IA. Si optan por prescindir por completo de la IA, también perderán el acceso a Google Search.

Googleinteligencia artificialescuelasGoogle Search

CCNN★★☆☆☆2026-11-03 23:31Original

Google anunció nuevos productos de IA y opciones de control para escuelas, pero señaló que los estudiantes perderán acceso a Google Search si los administradores bloquean sus funciones de IA. El alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, acusó a la empresa de usar su monopolio en búsquedas para impulsar la IA en las escuelas públicas.

Googleinteligencia artificialGoogle Searchescuelas

Google afirma que no se puede usar el buscador sin inteligencia artificial
TThe Guardian★★★☆☆2026-11-03 20:30Original

Google anunció el martes por la mañana que los productos de IA se desactivarán por defecto para los estudiantes de las escuelas que utilizan su software educativo.

Googleescuelasinteligencia artificial

Google desactivará por defecto la búsqueda con IA en las escuelas que opten por no usarla
NNBC News★★☆☆☆2026-11-03 18:32Original

Google permitirá que las escuelas decidan si habilitan sus herramientas de IA en las aulas. En sus productos educativos estarán desactivadas por defecto y los administradores podrán activarlas manualmente en los próximos meses. Pero bloquear la IA también implica renunciar a Google Search, sin posibilidad de elegir productos por separado.

Googleinteligencia artificialescuelasGoogle Search

Google permitirá que las escuelas desactiven sus herramientas de IA, pero también perderán el buscador
AArs Technica★★☆☆☆2026-11-03 17:54Original

Google afirma que las cuentas de estudiantes de K-12 no tendrán acceso a Search, Gemini y otros productos de IA salvo que los administradores los habiliten. Las escuelas no podrán desactivar las funciones de IA de Google sin apagar también Search. La empresa probará este mes Guided Learning en algunas escuelas de Estados Unidos.

GoogleIAeducaciónbúsqueda

Google desactivará por completo Search en las escuelas que rechacen la IA
TThe Verge★★☆☆☆2026-11-03 17:00Original

Como las funciones de IA ya están integradas en Google Search, las escuelas que decidan restringir por completo la IA dejarán de poder acceder al buscador.

GoogleIAeducaciónbúsqueda

Google permitirá que las escuelas desactiven sus herramientas de IA, pero perderán acceso a Search
TTechCrunch★★☆☆☆2026-11-03 16:30Original

Un ex cadete de West Point admitió haber drogado a su novia embarazada y haberla obligado a abortar en 2022. La expareja lo demandó la semana pasada por agresión y lesiones.

West Pointdemandapastillas abortivas

Demandan a ex cadete de West Point por drogar a su novia embarazada y obligarla a abortar
NNBC News★★★☆☆2026-11-03 17:02Original

Un ex cadete de West Point drogó a quien entonces era su novia en el cuarto de barracas de ella y la hizo tomar píldoras abortivas contra su voluntad, lo que provocó un aborto espontáneo. Según documentos, después estudió en dos universidades de la Ivy League; comenzó en una de ellas tras declararse culpable de agresión.

West Pointaborto forzadoagresión

CCNN★★★☆☆2026-11-03 16:01Original

El ministro de Deportes de Rusia y presidente del Comité Olímpico Ruso, Mijaíl Degtiariov, dijo que enviarán al COI documentos sobre los boicots previstos a partidos con selecciones rusas en el campeonato de la IIHF del próximo año. Noruega, Suecia, Dinamarca, Finlandia, República Checa y Letonia anunciaron que no jugarán contra Rusia.

Rusiahockey sobre hieloboicotCOI

TTASS★★★☆☆2026-11-03 18:50Original

Suecia, Finlandia, Letonia, Noruega y Dinamarca dijeron que sus selecciones se negarán a jugar contra Rusia en torneos internacionales, aunque la mayoría seguirá participando. La federación checa también está dispuesta a evaluar un boicot. El Tribunal de Arbitraje Deportivo dictaminó que Rusia debe poder volver a las competiciones internacionales de hockey, y la Federación Internacional de Hockey dijo que acatará el fallo pese a criticarlo.

hockeyboicotRusiaTribunal de Arbitraje Deportivo

Suecia, Finlandia y otros tres países anuncian un boicot a los partidos de hockey contra Rusia
MMeduza★★★☆☆2026-11-03 18:20Original

Jacob Morley, un asesino que escapó en Tennessee, fue arrestado cerca de Kansas City, Misuri.

TennesseeJacob Morleyrecluso fugado

Capturan cerca de Kansas City a un asesino fugado de Tennessee
AABC News★★★☆☆2026-11-03 18:08Original

La Oficina de Investigación de Tennessee informó el martes que Jacob Allen Morley, condenado por asesinato y fugado de una prisión estatal, está bajo custodia.

Tennesseefuga de prisióncaptura

Capturan a recluso que escapó de una prisión de Tennessee, dicen las autoridades
NNBC News★★★☆☆2026-11-03 18:01Original
Resúmenes anteriores