Política de privacidad

1. Cuando navegas por el sitio

No creamos una cuenta para ti. Las estadísticas de tráfico que se describen abajo son agregadas: no convertimos una visita de vuelta en una persona.

Las preferencias —tema, idioma de la interfaz, tamaño del texto, filtros seleccionados— se guardan en el almacenamiento local de tu propio navegador y nunca se envían a nuestros servidores. Al borrar los datos del navegador, se borran también.

Usamos Google Analytics (proporcionado por Google) para medir el tráfico. Guarda un identificador en tu navegador y registra qué páginas visitaste, desde dónde llegaste y tu región y tipo de dispositivo aproximados. Lo que vemos son estadísticas agregadas, no el historial de lectura de una persona, y nunca se vincula con tu correo electrónico ni con ningún otro dato que te identifique. Google procesa estos datos según sus propias políticas y puede transferirlos a Estados Unidos u otros países distintos de donde están los servidores de Minutes.

Puedes rechazarlo. Un interruptor al final de esta sección desactiva las estadísticas de inmediato y en todo el sitio; Google también publica un complemento oficial para desactivarlas. Si lo haces, todo en Minutes sigue funcionando: las estadísticas existen para que entendamos el producto y no influyen en lo que se te muestra.

Como en cualquier sitio web, las solicitudes pasan por la infraestructura de red de Cloudflare, que gestiona los registros de transporte según su propia política.

El sitio también usa las estadísticas anónimas de visitas de Cloudflare para seguir el volumen de tráfico y el rendimiento de las páginas. No usa cookies ni guarda nada en tu dispositivo, por lo que no hay interruptor para ellas; tampoco se usan nunca para publicidad.

2. Cuando solicitas la extensión en beta (el único lugar donde pedimos información personal)

Cuando ingresas un correo en la página de la beta, guardamos: la dirección que escribiste, si marcaste la casilla “enviarme avisos de la beta” y las horas de la solicitud y de la confirmación.

También guardamos hashes irreversibles de tu dirección y de la IP desde la que llegó la solicitud. Los hashes sirven para dos cosas: asegurar que una misma dirección no ocupe más de un lugar y limitar las solicitudes repetidas en un periodo corto. La IP en sí no se guarda.

Esto se usa solo para tres cosas: enviarte el correo de confirmación; contactarte durante la beta sobre nuevas versiones y su cierre (parte de operar la beta misma); e impedir que los lugares se tomen repetidamente o se abuse de ellos. Solo si marcas la casilla seguiremos enviándote novedades del producto cuando termine la beta. Nada más, y nunca para publicidad.

3. Cuánto tiempo lo conservamos

Si no marcaste la casilla: tu dirección se conserva hasta que termine la beta y se borra en ese momento.

Si sí marcaste la casilla para seguir recibiendo noticias nuestras después de la beta: conservamos tu dirección hasta que canceles la suscripción. Después, aplica el punto anterior.

Tras la eliminación conservamos el hash irreversible y el hecho de que se asignó un lugar, para auditoría y para evitar una segunda solicitud. Ninguno de los dos puede convertirse de vuelta en tu dirección.

En cualquier caso, puedes pedirnos en todo momento que cancelemos tu suscripción o eliminemos tu dirección.

4. Lo que no hacemos

No vendemos, alquilamos ni intercambiamos tu correo electrónico.

No lo usamos para publicidad ni enviamos mensajes de marketing ajenos a la beta.

No lo compartimos con terceros más allá de la infraestructura necesaria para entregar el correo (Cloudflare); las estadísticas de tráfico descritas arriba no contienen ninguna dirección de correo.

5. La extensión y el relevo de traducción

El modo de lectura funciona por completo en tu navegador; el texto del artículo no pasa por nuestros servidores.

Cuando usas la traducción, el texto se transmite a través de nosotros a un proveedor de modelos y el resultado se te devuelve. No guardamos el texto traducido, solo recuentos de uso (caracteres y tokens) para cuotas y control de costos.

Un lugar en la beta está vinculado a un dispositivo y tiene límites de uso y una fecha de vencimiento. Ninguno de esos registros incluye qué páginas visitaste.

6. Tus derechos

Escríbenos para saber qué guardamos asociado a tu dirección, para dejar de recibir avisos (conservando tu lugar) o para que eliminemos tu dirección por completo.

Cancelar la suscripción y eliminar son cosas distintas: puedes pedir cualquiera de las dos por separado. Actuaremos en un plazo razonable.

7. Cambios en esta política

Si cambiamos lo que recopilamos o para qué lo usamos, actualizaremos esta página y la fecha de “última actualización” de arriba.

Contacto

Para cualquier pregunta sobre privacidad, solicitud de acceso o de eliminación, escríbenos a contact@mins.news.