Moft rediseñó su Dynamic Folio como una funda protectora para el iPhone Duo. Su cubierta plegable sirve como soporte en distintos ángulos o como agarre para los dedos. Ya se puede reservar por 89.99 dólares y se espera que los envíos comiencen a mediados de diciembre.
TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-11-03 17:27
El caso se refiere a cientos de sobres enviados a funcionarios públicos con polvo blanco inocuo en su interior; las autoridades federales acusaron a un hombre de Oklahoma.
A
APOriginal★★★☆☆2026-11-03 17:27
El gobernador Alexander Shuvaev dijo que fuerzas ucranianas atacaron un minibús civil en Vvedenskaya Gotnya, en el distrito de Rakityansky, región de Bélgorod. Cuatro personas, entre ellas tres niños, resultaron heridas y reciben atención en un hospital distrital; luego serán trasladadas a Bélgorod para una evaluación adicional.
T
TASSOriginal★★★★☆2026-11-03 17:26
Rodion Miroshnik, embajador en misión especial del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, dijo a TASS que los ataques ucranianos mataron a 40 civiles rusos en distintas regiones la semana pasada, entre ellos tres niños, y dejaron 191 heridos. Según afirmó, las mayores cifras de heridos se registraron en las regiones de Bélgorod, Briansk, Vorónezh, Zaporiyia, Kursk y Jersón, y en las repúblicas populares de Donetsk y Lugansk.
Montaser Nassar, periodista de Al Jazeera, fue detenido durante redadas cerca de Hebrón. También surgieron pruebas de que fuerzas israelíes dispararon contra un prisionero y lo agredieron; el ministro israelí Itamar Ben-Gvir lo había amenazado.
AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-11-03 17:26
La Liga Profesional de Fútbol de Francia abrió el martes una licitación por los derechos audiovisuales nacionales de la Ligue 1 para el periodo 2027-2032. Las ofertas deben presentarse antes del 3 de diciembre; la liga busca poner fin a años de incertidumbre sobre las transmisiones.
R
ReutersOriginal★★☆☆☆2026-11-03 17:25
TASS obtuvo el premio Peacemaker en la categoría Unidad de los Pueblos de Rusia. En el concurso participaron 1.329 medios y blogueros de los distritos federales rusos; el jurado revisó 14.000 trabajos y eligió a 35 ganadores.
TTASSOriginal★☆☆☆☆2026-11-03 17:25
La columna sostiene que Estados Unidos y Europa tienen la mejor oportunidad desde 2022 para cambiar el rumbo de la guerra de Rusia, pero corren el riesgo de desaprovecharla. Ucrania recuperó la iniciativa operativa en la mayoría de los frentes clave y disputa la iniciativa estratégica rusa desde fines de 2025. El autor atribuye los avances ucranianos a la maduración de sus capacidades militares y advierte que los ataques rusos buscan obligar a Ucrania y sus aliados a reaccionar.
TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-11-03 17:24
El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, destacó la semana pasada el éxito de la Operación Veles. En ella, Kyiv envió tropas por una tubería de gas en desuso en la región de Kupiansk para enfrentar a fuerzas rusas. Rusia lleva más de dos años usando rutas subterráneas para sortear las líneas ucranianas, y estas tácticas ahora ofrecen a Kyiv una nueva estrategia en el campo de batalla.
Tras viralizarse las acusaciones de detención ilegal y tortura en un edificio de la Guardia Nacional cerca de Kyiv, investigadores ucranianos dijeron sospechar que los disturbios posteriores fueron organizados para secuestrar a un militar que había abandonado su unidad sin autorización.
EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-11-03 17:24
TASS citó al diputado de la Rada Artyom Dmitruk, quien afirmó que Zelenski viajó a Alemania para consultar tras las protestas por el hallazgo de una prisión secreta de la Guardia Nacional cerca de Kiev, y envió funcionarios y personas bajo su control para contener el escándalo. Medios ucranianos informaron que unos 40 hombres estaban retenidos en el sótano de una casa privada. La policía dijo que allí había soldados de la Guardia Nacional; su comandante señaló que cuatro heridos habían escapado de sus unidades y que también había reclutas en el lugar.
Los ataques rusos alcanzaron zonas residenciales de Dnipro y dejaron dos muertos y 20 heridos. También dañaron varios centros médicos, entre ellos un hospital y un hospicio que atiende a casi 50 pacientes con enfermedades terminales.
AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-11-03 17:24
El sismo ocurrió a las 7:04 a. m., hora estándar central, y su epicentro se ubicó a unos nueve kilómetros al este-noreste de Esterhazy. Recursos Naturales de Canadá indicó que probablemente fue causado por la minería.
CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-11-03 17:23
El Reino Unido reducirá la ayuda bilateral a países de la Commonwealth de 546 millones de libras en 2024-25 a 131 millones en 2028-29. El financiamiento para proyectos de protección de la naturaleza será especialmente afectado. Los recortes alcanzan a algunos de los países más pobres y contrastan con las expresiones de apoyo en la reunión de jefes de gobierno del grupo.
TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-11-03 17:22
Los camaroneros de Carolina del Sur enfrentan el aumento del combustible y los equipos, la competencia del camarón importado y la preocupación por los recortes propuestos por Trump a la NOAA, cuyos datos meteorológicos utilizan. Sus opiniones sobre los partidos difieren; la candidata demócrata al Senado, Annie Andrews, prometió trabajar para reducir el precio del diésel.
AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-11-03 17:22
El Parlamento de Groenlandia aprobó un acuerdo de defensa destinado a fortalecer la presencia militar estadounidense en el territorio.
TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-11-03 17:21
El Parlamento de Groenlandia tiene previsto ratificar el martes el acuerdo de seguridad alcanzado con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. En un primer debate el mes pasado, una mayoría de legisladores expresó su apoyo al pacto.
Las autoridades sanitarias de Nueva York informaron que un niño murió de sarampión. Es la primera muerte asociada a la enfermedad reportada en el estado en más de 30 años y la séptima en Estados Unidos este año. Según reportes, los CDC están demorando una alerta de salud.
A
Ars TechnicaOriginal★★★☆☆2026-11-03 17:21
Un niño de una zona rural del norte del estado de Nueva York murió tras contraer sarampión. Es la primera muerte por esta enfermedad en el estado en 30 años.
Siete aviones de pasajeros en Europa, dos de ellos procedentes del Reino Unido, fueron inspeccionados tras una serie de presuntas amenazas de bomba. No se hallaron explosivos en los vuelos revisados en Italia, Polonia, España y Bulgaria. Las autoridades evalúan si las amenazas fueron coordinadas; el gobierno británico las calificó de falsas amenazas maliciosas.
B
BBC NewsOriginal★★★★☆2026-11-03 17:21
Las amenazas de bomba obligaron a cerrar temporalmente un aeropuerto de Varsovia y alteraron el tráfico aéreo en Europa.
Una serie de amenazas de bomba en los últimos días ha interrumpido vuelos de pasajeros en Europa y obligado a desvíos, aterrizajes de emergencia y revisiones de seguridad. No se han encontrado explosivos.
Cuatro vuelos europeos fueron blanco de amenazas de bomba. Uno de los aeropuertos de Varsovia cerró y un avión de Ryanair aterrizó en España bajo un protocolo de emergencia. Es el tercer día consecutivo en que las amenazas alteran vuelos de pasajeros en Europa.
El martes, varios vuelos con destino a Varsovia, Roma, Murcia y Sofía recibieron amenazas de bomba. Las inspecciones no hallaron explosivos y las alertas resultaron falsas. El lunes, un vuelo de Londres a Sofía también fue desviado a Budapest tras recibir una amenaza.
Vivienne, hija de Angelina Jolie y Brad Pitt, eliminó oficialmente el apellido de su padre. Es la cuarta hija de la expareja de celebridades en hacerlo.
CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-11-03 17:17
Vivienne, hija de Angelina Jolie y Brad Pitt, quitó oficialmente «Pitt» de su apellido. Es la cuarta de sus hijos en hacerlo, después de Shiloh, Maddox y Zahara.
La transición energética no es tan imposible como nos han hecho creer.
F
Financial TimesOriginal★★☆☆☆2026-11-03 17:17
Nicolas Cage dijo que un socavón consumió parte de su casa en Malibú, lo que lo dejó «un poco sin hogar».
N
NBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-11-03 17:17
En una entrevista telefónica con Fox News el día de las elecciones de medio término en EE. UU., Donald Trump dijo que el país suspenderá a fin de año casi 4.000 millones de dólares anuales de ayuda militar a Israel, porque, según él, no la necesita. Añadió que podrían reemplazarla ventas de armas. Funcionarios israelíes parecieron sorprendidos y figuras de la oposición responsabilizaron a Benjamin Netanyahu por deteriorar los vínculos con Washington.
TThe GuardianOriginal★★★★☆2026-11-03 17:17
El presidente de EE.UU., Donald Trump, dijo el martes que llegó a un acuerdo con el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, para que Washington deje de entregar 4.000 millones de dólares a Israel después de que termine este año.
El presidente Donald Trump dijo que Estados Unidos pondrá fin a su aporte anual de 4.000 millones de dólares a Israel antes de que termine el año. Señaló que él y el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, acordaron la medida meses atrás y que Israel está de acuerdo. Trump no precisó a qué tipo de asistencia se refería.
El presidente Trump afirma que Estados Unidos suspenderá a finales de año 4.000 millones de dólares en ayuda a Israel porque «no la necesitan».
El presidente Donald Trump afirmó que Estados Unidos dejará de proporcionar a Israel US$4.000 millones anuales en ayuda a partir de 2027, pero venderá equipo militar a su aliado más cercano en Medio Oriente.
Estados Unidos planea reducir la ayuda financiera a Israel antes de que termine 2026.
Microsoft está por lanzar el control Xbox Nano, que puede conectarse directamente a Xbox Cloud Gaming por Wi-Fi para reducir la latencia. La función aún no se anunció oficialmente y se prueba de forma privada en el nuevo sitio web de Xbox Cloud Gaming.
TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-11-03 17:16
La petrolera estatal nigeriana NNPC probablemente ofrecerá entre 5% y 10% de sus acciones en una oferta pública inicial enfocada principalmente en el mercado interno, con una posible cotización secundaria en Londres o Nueva York, dijo a Reuters su CEO, Bashir Bayo Ojulari.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-11-03 17:15
Kobakhidze dijo que sigue «muy comprometido» con la adhesión de Georgia a la UE, pero no presentó un plan para reanudar las negociaciones. Acusó a la Comisión Europea de «chantaje» y se negó a derogar dos leyes que figuran entre los principales puntos de fricción con Bruselas.
EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-11-03 17:14
Bayer CropScience de India informó el martes que sus ganancias del segundo trimestre aumentaron casi 9%, impulsadas por menores gastos y rendimientos favorables de las semillas de maíz. Los ingresos cayeron debido a una temporada de monzones débil.
RReutersOriginal★★☆☆☆2026-11-03 17:10
Reuters, citando a KCNA, informó que Corea del Norte negó estar involucrada en el robo a Binance. El FBI había acusado a TraderTraitor de sustraer más de 6.000 millones de dólares.
C
CryptoSlateOriginal★★★☆☆2026-11-03 17:10
El Grupo de Inteligencia de Amenazas de Google informó que desactivó la botnet x.cpe, que en su punto máximo funcionó en más de 1,3 millones de dispositivos Android TV certificados por Google. La empresa dijo que la ofuscación de Videostrong Technology, con sede en Shenzhen, evadió sus controles. Los equipos afectados, vendidos principalmente con la marca MECOOL, usaban una puerta trasera para instalar malware y desactivar Play Protect.
AArs TechnicaOriginal★★★☆☆2026-11-03 17:08
Los márgenes de Anthropic en computación deberían estar mejorando, pero están empeorando.
T
TechCrunchOriginal★★☆☆☆2026-11-03 17:07
Mientras Moscú continúa lanzando ataques en Ucrania, los ciudadanos rusos enfrentan una presión financiera cada vez mayor. Desde el inicio de la guerra en 2022, las facturas de servicios públicos en Rusia han subido más de 50%, incluido un aumento superior al 13% este año. El país también afronta ataques continuos con drones procedentes de Ucrania.
FFrance 24Original★★★☆☆2026-11-03 17:05
El fabricante francés de buques de guerra Naval Group presentó el martes en la feria de defensa Euronaval el concepto SCX-26, un gran buque enfocado en drones, mientras las armadas europeas se adaptan a guerras de alta intensidad y al creciente papel de los sistemas autónomos.
RReutersOriginal★★☆☆☆2026-11-03 17:05
Los sobrevivientes del campamento de desplazados de Zamzam recuerdan la comunidad que construyeron y la violencia que los obligó a huir. Las Fuerzas de Apoyo Rápido lanzaron un asalto de tres días en abril de 2025; la Oficina de Derechos Humanos de la ONU documentó al menos 1.013 civiles muertos.
AAl JazeeraOriginal★★★★★2026-11-03 17:03
Las autoridades locales informaron que un ataque ruso de «doble impacto» contra una escuela ucraniana que se utilizaba para distribuir ayuda dejó al menos 31 muertos. El presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, lo calificó de «vil ataque terrorista».
Un ex cadete de West Point admitió haber drogado a su novia embarazada y haberla obligado a abortar en 2022. La expareja lo demandó la semana pasada por agresión y lesiones.
NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-11-03 17:02
Un ex cadete de West Point drogó a quien entonces era su novia en el cuarto de barracas de ella y la hizo tomar píldoras abortivas contra su voluntad, lo que provocó un aborto espontáneo. Según documentos, después estudió en dos universidades de la Ivy League; comenzó en una de ellas tras declararse culpable de agresión.
El banco central de México informó el martes que los analistas del sector privado consultados elevaron ligeramente sus previsiones de inflación general para este año y 2027, y también ajustaron al alza sus estimaciones de crecimiento económico para ambos años.
RReutersOriginal★★☆☆☆2026-11-03 17:01
El ministro de Justicia de la República Democrática del Congo ordenó esta semana investigaciones judiciales por presunto fraude minero y contrabando de minerales en las provincias de Lualaba y Alto Katanga. Según un comunicado del gobierno, las autoridades incautaron más de 500 camiones y miles de toneladas métricas de cobre y cobalto.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-11-03 17:00
La llamada “prohibición del cáñamo” no se aplica a los productos de marihuana vendidos en dispensarios estatales autorizados para uso médico o recreativo. Sin embargo, muchos productos hechos con plantas de cáñamo —como gomitas, aceites y refrescos con CBD y THC— dejarán de ser legales bajo la ley federal.
C
CNNOriginal★★☆☆☆2026-11-03 17:00
Un fenómeno climático caótico llamado El Niño está intensificando las lluvias fuertes y las inundaciones en el suroeste de Estados Unidos.
AAPOriginal★★☆☆☆2026-11-03 17:00
Un repaso de las noticias más importantes del 3 de noviembre en Europa y otras regiones, con temas de actualidad mundial, negocios, entretenimiento, política, cultura y viajes.
EeuronewsOriginal★☆☆☆☆2026-11-03 17:00
Un resumen matutino de las noticias más importantes de Europa y otras regiones, el 3 de noviembre de 2026.
Los votantes decidirán qué partido controlará el Congreso. Bloomberg ofrece gratis su cobertura de las elecciones estadounidenses.
B
BloombergOriginal★★☆☆☆2026-11-03 17:00
Abrieron las urnas en decenas de estados para unas elecciones de medio mandato ampliamente consideradas un referéndum sobre Donald Trump. La mayoría de las encuestas prevé que los demócratas recuperen la Cámara de Representantes, pero aún no se sabe si también conquistarán el Senado y frenarán la agenda de Trump en sus últimos dos años de mandato.
Google afirma que las cuentas de estudiantes de K-12 no tendrán acceso a Search, Gemini y otros productos de IA salvo que los administradores los habiliten. Las escuelas no podrán desactivar las funciones de IA de Google sin apagar también Search. La empresa probará este mes Guided Learning en algunas escuelas de Estados Unidos.
TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-11-03 17:00
Como las funciones de IA ya están integradas en Google Search, las escuelas que decidan restringir por completo la IA dejarán de poder acceder al buscador.
La ministra de Asuntos de la UE de Montenegro, Maida Gorčević, dijo en la Cumbre de Ampliación de Euronews en Bruselas que el país podría cerrar este año los capítulos de negociación y adherirse en 2028. Rechazó una membresía de segunda clase y prometió resolver las disputas con Croacia.
EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-11-03 16:57
El candidato demócrata de Texas, James Talarico, realizó el lunes su último mitin antes de las elecciones intermedias de EE. UU. del 3 de noviembre. Su contienda contra el republicano Ken Paxton podría definir qué partido controla el Senado. Si Talarico gana, sería la primera vez desde 1988 que un escaño senatorial de Texas pasa a manos demócratas.
FFrance 24Original★★★☆☆2026-11-03 16:50
El candidato demócrata James Talarico encabeza las encuestas en Texas antes de una reñida contienda por el Senado de EE. UU. frente al republicano Ken Paxton. Los demócratas esperan que esta disputa, muy seguida en las elecciones intermedias, termine con una racha de 30 años de derrotas en el estado.
En Texas, bastión republicano desde hace mucho, el candidato demócrata al Senado James Talarico representa la esperanza de que el estado cambie de orientación política. Le ha ido bien en las encuestas frente al republicano Ken Paxton, cuyos problemas legales han ensombrecido su campaña.
El jurado comenzó a deliberar el martes en el juicio contra el comediante y actor británico Russell Brand, acusado de una serie de delitos sexuales cometidos en el pasado.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-11-03 16:50
Lee Jae Myung afirmó que quiere crear una agencia que abarque todo el gobierno para combatir los ciberataques, mientras la IA aumenta las preocupaciones sobre la seguridad de las instituciones financieras y la infraestructura crítica.
C
CoinDeskOriginal★★★☆☆2026-11-03 16:49
Nicole Taylor, integrante del trío de música country Taylor Red, murió a los 35 años. Sus hermanas y compañeras del grupo, Nika y Natalie Taylor, anunciaron su fallecimiento el lunes en una publicación en redes sociales.
NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-11-03 16:49
Nicole Taylor, cantante de Taylor Red, murió a los 35 años tras luchar contra el cáncer de mama. Sus hermanos anunciaron su fallecimiento en YouTube y la describieron como su «líder intrépida».
Los manifestantes por la vivienda en Portugal celebraron una victoria judicial en Lisboa que permite a la activista Renata Cambra instalar una tienda de campaña en la plaza Rossio.
EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-11-03 16:47
El fallo que permite a Renata Cambra mantener su tienda durante la noche en la plaza Rossio de Lisboa es una victoria para el movimiento por el derecho a la vivienda, pero no reconoce la ocupación colectiva de la plaza.
Se espera que la delantera canadiense Sarah Fillier participe en el campeonato mundial, que comienza el viernes en Dinamarca. La estrella de las New York Sirens figura día a día tras sufrir una lesión en la parte superior del cuerpo al inicio de la derrota 4-0 ante Estados Unidos en un partido preparatorio el viernes pasado.
CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-11-03 16:47
Una fuente diplomática en Bruselas señaló que la UE podría debatir seriamente un mandato y la designación de un negociador para conversar con Rusia cuando se conozcan el efecto de las elecciones legislativas de EE.UU. en el equilibrio de poder y la respuesta del gobierno de Trump. La fuente afirmó que la UE espera que Washington vuelva a sumarse a la presión coercitiva contra Rusia; de ocurrir, el negociador europeo perdería relevancia. Los países de la UE no coinciden sobre la conveniencia de dialogar con Moscú.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-11-03 16:47
Los nuevos pedidos de bienes fabricados en Estados Unidos aumentaron más de lo previsto en septiembre, impulsados por encargos de aviones y una variedad de otros productos, según datos del gobierno publicados el martes.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-11-03 16:45
El rey Carlos III asistió al Foro Empresarial de la Commonwealth en Antigua y Barbuda, en medio de llamados a reparaciones por la esclavitud. Calificó la trata de esclavos como una “injusticia monstruosa”.
TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-11-03 16:41
En la reunión de jefes de gobierno de la Mancomunidad, el rey Carlos volvió a expresar un profundo pesar personal por la injusticia monstruosa del antiguo comercio internacional de personas esclavizadas.
El rey Carlos III dijo el martes a los líderes de 56 países de la Mancomunidad que comprende mejor los horrores de la esclavitud, a la que llamó un «capítulo vergonzoso de la historia». El primer ministro Andy Burnham afirmó estar dispuesto a considerar que el Reino Unido se disculpe por el comercio transatlántico de esclavos.
Según Rapaport, el índice de precios de los diamantes de 1 quilate cayó 0.9% mensual en octubre, y quedó 11.1% por debajo de un año antes y 6.5% por debajo del nivel de comienzos de 2026. Con una mayor oferta, los índices de 0.3 y 0.5 quilates bajaron 5.5% y 2.3%; el de 3 quilates subió 0.9%.
TTASSOriginal★★☆☆☆2026-11-03 16:40
Un consorcio liderado por el multimillonario estadounidense Todd Boehly prepara un intercambio de valores para adquirir los activos internacionales de la petrolera rusa sancionada Lukoil. Cuatro personas familiarizadas con el proceso de venta dijeron que se espera un acuerdo en las próximas semanas.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-11-03 16:40
La Comisión Europea recibirá el 4 de noviembre en Bruselas a representantes de Estados Unidos, Ucrania, la OTAN y varios países europeos para debatir iniciativas destinadas a poner fin a la guerra de Rusia. Se espera que la reunión ayude a coordinar posiciones antes de las conversaciones trilaterales entre Ucrania, Rusia y Estados Unidos que Washington planea celebrar en Abu Dabi el 10 de noviembre.
TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-11-03 16:39
La portavoz de la Cancillería rusa, Maria Zakharova, afirmó que la retirada de Rusia de la Convención Europea para la Prevención de la Tortura de 1987 no implica que renuncie a sus obligaciones internacionales. Dijo que compromisos relacionados también figuran en la Convención contra la Tortura de 1984 y en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos de 1966. La convención europea dejó de aplicarse a Rusia el 1 de noviembre.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-11-03 16:37
Brasil observa de cerca las elecciones de medio mandato en Estados Unidos. Desde el regreso de Donald Trump a la Casa Blanca, las relaciones entre Brasilia y Washington se han vuelto cada vez más tensas. Las políticas comerciales agresivas impusieron algunos de los aranceles más elevados del mundo a las importaciones brasileñas, lo que agravó las fricciones con el gobierno de Trump.
FFrance 24Original★★★☆☆2026-11-03 16:36
Una nueva estrategia de desarrollo del ejército, publicada el martes, indica que las fuerzas checas no cumplen los objetivos de capacidad de la OTAN y carecen de personal y materiales. Pese al deterioro del entorno de seguridad, la mejora será lenta en los próximos años.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-11-03 16:35
Alexey Muratov, jefe del comité ejecutivo regional de Rusia Unida en la República Popular de Donetsk, dijo que un tribunal contra Vladimir Zelenski solo podría celebrarse tras la caída del régimen de Kiev. Pidió continuar reuniendo pruebas pese a la incertidumbre sobre el momento y propuso incorporar materiales del museo Guerra por Poderes Interpuestos.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-11-03 16:32
La Fiscalía General de Ucrania dijo que Iuliia Mendel, exvocera de Volodymyr Zelensky, es sospechosa de traición y de justificar la agresión armada rusa contra Ucrania. Los investigadores alegan que aprovechó su perfil público y experiencia para difundir narrativas favorables a Rusia y desacreditar a Ucrania. La fiscalía afirmó que la propaganda rusa utilizó ampliamente sus declaraciones, incluida una entrevista con Tucker Carlson.
MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-11-03 16:32
La captura rusa de arenque del Pacífico superó las 612.000 toneladas en los primeros 10 meses de 2026, por encima del récord anterior de 606.000 toneladas, establecido en 1969. El volumen actual equivale a 2,7 veces el promedio anual de los 90 años de registros.
TTASSOriginal★★☆☆☆2026-11-03 16:30
Para Donald Trump, las elecciones del martes marcarán el rumbo de los dos últimos años de su presidencia, mientras se ciernen posibles investigaciones demócratas y la disputa por sucederlo.
AAPOriginal★★★☆☆2026-11-03 16:30
Legisladores de la Cámara de Representantes dicen que investigarán las gestiones del presidente para comprar arrendamientos eólicos, eximir a las empresas perforadoras de petróleo de las leyes ambientales y debilitar organismos clave del gobierno.
BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-11-03 16:30
En septiembre, cuando la temporada electoral entraba en su tramo final, investigadores del centro de estudios con sede en Washington Center for the Study of Organized Hate comenzaron a notar en X una variante extraña e inquietante de contenido basura generado por IA.
CCNNOriginal★★☆☆☆2026-11-03 16:30
El embajador ruso, Oleg Ozerov, afirmó que Rusia puede suministrar gas natural a Moldavia pese a que Ucrania detuvo el tránsito por su territorio, y pidió no sacar conclusiones sobre las capacidades rusas basándose en suposiciones. Moldavia atraviesa una crisis energética y los precios del gas han aumentado considerablemente.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-11-03 16:28
El Banco de Rusia fijó el tipo de cambio oficial del dólar para el 4 y 5 de noviembre en 81.6699 rublos, un alza de 69.65 kopeks. El euro subió 113.75 kopeks, a 91.601 rublos, y el yuan avanzó 1.02 kopeks, a 12.1816 rublos.
TTASSOriginal★★☆☆☆2026-11-03 16:22
En Berlín, Zelenskyy dijo que espera que las conversaciones con Rusia mediadas por Estados Unidos en Abu Dabi, previstas para el 10 y 11 de noviembre, abran paso a una reunión trilateral de líderes. El canciller alemán Merz afirmó que Rusia aún no participa seriamente en las negociaciones sobre un alto el fuego y un posterior acuerdo de paz.
AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-11-03 16:22
Cientos de personas asistieron al funeral de Ciara Mageean en Portaferry, condado de Down. La ex campeona europea y corredora olímpica en dos ocasiones murió el domingo tras ser diagnosticada con cáncer de intestino en etapa cuatro. En los homenajes se recordaron sus logros deportivos y el orgullo y la alegría que dio a su ciudad natal.
BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-11-03 16:20
Alexander Lukashenko dijo que los combates en Ucrania podrían terminar en los próximos meses y que no hay alternativa a una solución pacífica. Minsk está dispuesto a recibir a quienes busquen un acuerdo, afirmó; advirtió que una mayor escalada podría desembocar en una tercera guerra mundial y que Bielorrusia intenta evitar verse involucrada.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-11-03 16:18
Amazon, Tesla y SpaceX se unieron a las empresas que objetan el proyecto de acciones tokenizadas de OKX e ICE. Las objeciones ya abarcan a 56 compañías, y casi el 80% de las acciones seleccionadas inicialmente para la iniciativa optó por retirarse.
CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-11-03 16:17
Yilmaz sostuvo que el mundo islámico debe oponerse con la mayor firmeza a esta opresión y apoyar a Palestina.
TTRT WorldOriginal★★☆☆☆2026-11-03 16:15
Los supermercados europeos afectados por una segunda ola de ciberataques que elevó la temperatura de refrigeradores y congeladores se apresuraban el martes a actualizar sus sistemas y protegerse de nuevos intentos de intrusión.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-11-03 16:15
Open Standard, el grupo de gobernanza detrás de OUSD, cobrará una comisión de gestión de 0,1 puntos básicos sobre el volumen de pagos, con un máximo de 0,01 dólares por pago.
CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-11-03 16:12
Los demócratas prácticamente tienen asegurada la Cámara de Representantes. La verdadera disputa es por el Senado: unas pocas contiendas en estados que los republicanos no esperaban tener que defender definirán quién controla Washington.
EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-11-03 16:11
Funcionarios del Vaticano dijeron el martes que el papa León está sano y partirá esta semana para una intensa gira por tres países de Sudamérica. A menos de un mes de una cirugía por cáncer de pulmón, viajará sin precauciones médicas adicionales.
RReutersOriginal★★☆☆☆2026-11-03 16:10
Sun afirma que World Liberty Financial ocultó su ciudadanía emiratí para eludir un tribunal federal y planea volver a presentar su demanda de 45 millones de dólares ante un tribunal estatal de California.
TThe BlockOriginal★★☆☆☆2026-11-03 16:08
Kyiv y la región circundante sufrieron cortes de emergencia y problemas de suministro de agua tras los ataques rusos contra infraestructura crítica. La ofensiva nocturna golpeó instalaciones energéticas y de generación eléctrica, además de subestaciones, en nueve regiones de Ucrania. La restauración del servicio de agua en Kyiv seguía en curso y no se dio un plazo.
TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-11-03 16:08
El 3 de noviembre, Rusia atacó subestaciones, sistemas de transmisión y plantas eléctricas en 10 regiones de Ucrania, y dejó sin electricidad a hogares de todo el país. Funcionarios dijeron que se emplearon misiles balísticos y de crucero, además de varios tipos de drones; el ataque seguía en curso al publicarse la noticia. DTEK reportó daños importantes en tres centrales térmicas, que suspendieron sus operaciones.
Los ataques rusos nocturnos contra la infraestructura energética de Ucrania dejaron sin electricidad a más de 180.000 clientes en Zhytomyr y causaron graves daños a una instalación de la empresa privada DTEK en Odesa, según funcionarios y la compañía.
La extensión Minutes Reader convierte la página original en una vista de lectura enfocada y traduce artículos y subtítulos de video cuando lo pidas. Está en beta limitada.