MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración

PolíticaPutin insta a Rusia y Eritrea a impulsar el comercio y la cooperación económica

En una reunión con el presidente eritreo, Isaias Afwerki, Vladimir Putin dijo que las relaciones entre ambos países se están desarrollando y pidió prestar más atención al comercio y la cooperación económica. Mencionó potencial en energía, minería, infraestructura, agricultura y pesca, y afirmó que Rusia ayuda a fortalecer la seguridad alimentaria de Eritrea.

RusiaEritreaPutincooperación comercial

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-30 20:18

Putin insta a Rusia y Eritrea a impulsar el comercio y la cooperación económica

SaludMás del 25% de las personas miente para obtener antibióticos, y sus mentiras ni siquiera son buenas

Dos estudios hallaron que más de una cuarta parte de los adultos encuestados en Estados Unidos había mentido al menos una vez a un profesional de la salud para conseguir una receta de antibióticos para sí mismos o para un menor a su cuidado. Exageraron o inventaron síntomas, a menudo asociados con resfriados, causados por virus y no por bacterias.

antibióticosrecetas médicasencuesta a pacientesuso de antimicrobianos

AArs TechnicaOriginal★★★☆☆2026-10-30 20:17

Más del 25% de las personas miente para obtener antibióticos, y sus mentiras ni siquiera son buenas
Más del 25% de las personas miente para obtener antibióticos, y sus mentiras ni siquiera son buenas

EconomíaEl robo a Binance muestra el poder de presuntos hackers norcoreanos

El hackeo récord de 6.300 millones de dólares a Binance fue atribuido a presuntos hackers norcoreanos, conocidos por atacar la industria de los activos digitales.

BinanceCorea del Nortecriptomonedasciberataque

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-10-30 20:15

El robo a Binance muestra el poder de presuntos hackers norcoreanos
El robo a Binance muestra el poder de presuntos hackers norcoreanos

EconomíaLa guerra entre Estados Unidos e Irán impulsa el petróleo, las ganancias de las petroleras y el costo de la gasolina

Mientras continúa la guerra entre Estados Unidos e Irán, los precios mundiales del petróleo se disparan. Las petroleras obtienen ganancias extraordinarias y los conductores pagan más por la gasolina.

precios del petróleoguerra entre Estados Unidos e Iránpetrolerasprecios de la gasolina

CCNNOriginal★★★☆☆2026-10-30 20:15

La guerra entre Estados Unidos e Irán impulsa el petróleo, las ganancias de las petroleras y el costo de la gasolina

PolíticaRubio encabeza conversaciones del G20 entre tensiones por la presencia de Lavrov

El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, instó a los funcionarios del G20 reunidos en Atlanta a colaborar para enfrentar las amenazas al orden económico. Estados Unidos canceló la tradicional foto grupal después de que varios funcionarios europeos objetaran aparecer junto al ruso Serguéi Lavrov.

G20Marco RubioSerguéi Lavrovdiplomacia

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-30 20:13

Rubio encabeza conversaciones del G20 entre tensiones por la presencia de Lavrov
Rubio encabeza conversaciones del G20 entre tensiones por la presencia de Lavrov

SociedadLas familias de Port Sudan apenas pueden pagar el agua ante la escasez persistente

El desplazamiento provocado por la guerra y la infraestructura dañada han elevado el costo del agua para los habitantes de Port Sudan. El colapso de la presa de Arbaat en agosto de 2024 dañó tuberías y pozos. Aunque se restauraron partes de la red, el suministro aún no cubre la demanda.

Port Sudanescasez de aguacosto del aguadesplazamiento

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-10-30 20:10

Las familias de Port Sudan apenas pueden pagar el agua ante la escasez persistente
Las familias de Port Sudan apenas pueden pagar el agua ante la escasez persistente

PolíticaTribunal de apelaciones rechaza nuevamente pedido del Departamento de Justicia sobre más de 20.000 votos en California

El viernes, un tribunal federal de apelaciones rechazó el más reciente intento del gobierno de Trump de obligar a California a apartar votos de más de 20.000 personas que, según alega, podrían no ser ciudadanas.

Californiaeleccionesvotostribunal de apelaciones

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-30 20:09

Tribunal de apelaciones rechaza nuevamente pedido del Departamento de Justicia sobre más de 20.000 votos en California
Tribunal de apelaciones rechaza nuevamente pedido del Departamento de Justicia sobre más de 20.000 votos en California

MundoHabitantes de Oleshky evacúan una ciudad ucraniana devastada por la guerra

Durante un alto el fuego local, un convoy de 25 autobuses y otros vehículos llegó a la ciudad de Oleshky, ocupada por Rusia en la región ucraniana de Jersón, con ayuda humanitaria y para evacuar a residentes. Melania Trump dijo que más de 750 personas fueron evacuadas de forma segura.

Oleshkyguerra en Ucraniaayuda humanitaria

DDWOriginal★★★★☆2026-10-30 20:09

Habitantes de Oleshky evacúan una ciudad ucraniana devastada por la guerra
Habitantes de Oleshky evacúan una ciudad ucraniana devastada por la guerra
  • Evacúan de Alyoshki a una familia con siete hijos durante una misión humanitaria

    Una familia con siete hijos salió de la localidad de Alyoshki, en la región de Jersón, como parte de una misión humanitaria. La comisionada rusa para los Derechos Humanos, Yana Lantratova, dijo que se garantizaría la «plena seguridad» de la familia.

    Alyoshkiregión de Jersónevacuación humanitaria

    TTASS★★★☆☆2026-10-30 17:32Original
  • Comienza la evacuación de civiles de la ciudad ucraniana sitiada de Oleshky
    Comienza la evacuación de civiles de la ciudad ucraniana sitiada de Oleshky

    Residentes comenzaron a salir de Oleshky, ciudad del sur de Ucrania bajo control ruso, en una operación conjunta de ayuda. Un convoy llevó alimentos y medicinas y evacúa a quienes desean ir a Rusia o Ucrania. Un alto el fuego localizado en la región de Jersón permitió desminar las rutas. Unas 2.000 personas siguen en la ciudad y varios cientos decidieron quedarse.

    Oleshkyevacuación de civilesayuda humanitariaguerra entre Rusia y Ucrania

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-30 17:13Original
  • Oleshky carece de necesidades básicas y la tregua abre una oportunidad limitada para la ayuda
    Oleshky carece de necesidades básicas y la tregua abre una oportunidad limitada para la ayuda

    La Oleshky ocupada por Rusia está a pocos kilómetros de Jersón, bajo control ucraniano, pero esa cercanía no garantiza asistencia vital a los civiles, afectados por la interrupción de servicios y la incertidumbre sobre las evacuaciones. Un alto el fuego temporal abrió una ventana limitada para las operaciones humanitarias; siguen sin aclararse el alcance del acuerdo, las perspectivas de evacuación y la continuidad del acceso. Se informó que unos 2.000 civiles permanecían allí.

    Oleshkyalto el fuegoayuda humanitariaevacuación de civiles

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-30 17:11Original
  • Residentes de Alyoshki parten hacia Rusia y Ucrania, dice la ombudsman

    La ombudsman rusa de derechos humanos, Yana Lantratova, dijo que se permitió a los residentes de Alyoshki, en la región de Jersón, salir hacia Rusia o Ucrania. Un gran convoy llevó ayuda humanitaria y se organizaron comidas y autobuses para la población, incluidas familias con niños y personas mayores. Las oficinas de ambas ombudsman supervisan la situación.

    Alyoshkievacuación de residentesayuda humanitaria

    TTASS★★★★☆2026-10-30 17:10Original
  • Residentes salen de una ciudad ucraniana ocupada por Rusia durante una tregua inusual
    Residentes salen de una ciudad ucraniana ocupada por Rusia durante una tregua inusual

    Algunos residentes abandonaron el viernes Oleshky, en el sur de Ucrania, durante un inusual alto el fuego mediado por Estados Unidos. La ciudad, ocupada por Rusia, sufre escasez de alimentos y medicinas; la tregua debe terminar el domingo por la noche. Funcionarios ucranianos y rusos visitaron juntos la localidad para llevar ayuda y organizar la salida de quienes querían irse.

    OleshkyUcraniaalto el fuegoevacuación

    FFrance 24★★★★☆2026-10-30 16:44Original
  • Misión humanitaria está lista para evacuar a más de 750 personas de Oleshky

    La primera dama de Estados Unidos, Melania Trump, dijo que un convoy humanitario está preparado para evacuar a más de 750 personas que decidan salir voluntariamente de Oleshky, en la región de Jersón, mediante un corredor seguro acordado por los líderes de Rusia y Ucrania. El convoy incluye 25 autobuses, 50 profesionales médicos y ambulancias.

    Oleshkymisión humanitariaevacuaciónRusia-Ucrania

    TTASS★★★★☆2026-10-30 16:29Original
  • La comisionada rusa de derechos humanos dice que la misión humanitaria en Oleshky, bajo ocupación, está por concluir
    La comisionada rusa de derechos humanos dice que la misión humanitaria en Oleshky, bajo ocupación, está por concluir

    La comisionada rusa de derechos humanos, Yana Lantratova, dijo que la misión humanitaria en Oleshky está llegando a su fin y que los evacuados suben a convoyes con destino a Rusia y Ucrania. Ambos países acordaron detener los combates allí durante la misión, con la mediación de la primera dama de Estados Unidos, Melania Trump. Ninguna de las partes ha informado violaciones de la tregua.

    Oleshkymisión humanitariaevacuacióntregua entre Rusia y Ucrania

    MMeduza★★★★☆2026-10-30 16:22Original
  • Guerra en Ucrania: comienzan las evacuaciones en la Oleshky ocupada por Rusia
    Guerra en Ucrania: comienzan las evacuaciones en la Oleshky ocupada por Rusia

    El viernes 30 de octubre, residentes hambrientos y agotados de Oleshky, localidad del sur de Ucrania ocupada por Rusia, estaban siendo evacuados en una operación de ayuda conjunta en la que participan ambos bandos. Es la primera operación de este tipo en cuatro años y ocho meses de guerra.

    guerra en UcraniaOleshkyevacuaciones

    FFrance 24★★★★☆2026-10-30 16:01Original
  • Residentes salen de Oleshky, ocupada por Rusia, durante un alto el fuego local

    Los residentes están saliendo de Oleshky, bajo ocupación rusa, durante una tregua local. Según la Casa Blanca, Melania Trump, primera dama de Estados Unidos, participó en las gestiones para acordar la tregua y coordinar la operación humanitaria.

    Oleshkyalto el fuegoevacuación de residentesmisión humanitaria

    Eeuronews★★★★☆2026-10-30 15:55Original
  • Funcionarios rusos y ucranianos entran en Oleshky en una misión humanitaria
    Funcionarios rusos y ucranianos entran en Oleshky en una misión humanitaria

    Funcionarios de Rusia y Ucrania entraron en la devastada ciudad de Oleshky para una misión humanitaria, tras un raro alto el fuego.

    OleshkyRusiaUcraniaalto el fuego

    AAP★★★★☆2026-10-30 15:12Original
  • Funcionarios humanitarios rusos y ucranianos ingresan a Oleshky
    Funcionarios humanitarios rusos y ucranianos ingresan a Oleshky

    Un convoy de ayuda humanitaria con funcionarios rusos y ucranianos entró en la ciudad ucraniana sitiada de Oleshky, tras una tregua local negociada por Melania Trump.

    guerra entre Rusia y UcraniaOleshkyayuda humanitariatregua

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-30 14:19Original
  • Comienzan evacuaciones en Oleshky, bajo control ruso, durante una tregua mediada por Estados Unidos
    Comienzan evacuaciones en Oleshky, bajo control ruso, durante una tregua mediada por Estados Unidos

    Comenzaron las evacuaciones en Oleshky, localidad bajo control ruso, en el marco de un alto el fuego mediado por Estados Unidos.

    OleshkyUcraniaalto el fuegoevacuaciones

    TTRT World★★★★☆2026-10-30 12:34Original
  • Comienzan una operación de ayuda y evacuaciones en la devastada ciudad ucraniana de Oleshky

    El viernes, residentes hambrientos de una localidad del sur de Ucrania controlada por Rusia comenzaron a evacuar como parte de una operación conjunta de ayuda de las partes enfrentadas, la primera de este tipo en más de cuatro años de guerra.

    Oleshkyguerra en Ucraniaayuda humanitariaevacuaciones

    CCBC News★★★★☆2026-10-30 12:20Original
  • Ucrania contiene la respiración mientras comienza una operación humanitaria en Oleshky, ocupada por Rusia

    Tras años de ocupación rusa, los civiles de Oleshky tienen una oportunidad poco común de recibir ayuda humanitaria o salir de la localidad. Sin embargo, persisten serias dudas sobre si quienes buscan evacuar podrán llegar a territorio bajo control ucraniano.

    OleshkyUcraniaayuda humanitariaevacuación

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-30 11:43Original
  • Comienzan evacuaciones en Ucrania bajo una tregua local mediada por Melania Trump
    Comienzan evacuaciones en Ucrania bajo una tregua local mediada por Melania Trump

    Una operación de evacuación está en marcha en una ciudad ucraniana ocupada por Rusia, durante una tregua local mediada por la primera dama Melania Trump y en la que también participó el papa León XIV.

    Ucraniaevacuacionestregua local

    NNBC News★★★★☆2026-10-30 11:17Original
  • Dentro de Oleshky, ocupada por Rusia: primeras imágenes de una ciudad en crisis humanitaria mientras una tregua permite evacuar civiles
    Dentro de Oleshky, ocupada por Rusia: primeras imágenes de una ciudad en crisis humanitaria mientras una tregua permite evacuar civiles

    Una misión humanitaria encabezada por el defensor del pueblo ucraniano, Dmytro Lubinets, y la comisionada rusa de derechos humanos, Yana Lantratova, llegó a Oleshky, localidad de la región de Jersón ocupada por el ejército ruso. Representantes de ambos países informaron el 30 de octubre que comenzaron las evacuaciones de civiles y el reparto de ayuda. Periodistas entraron con las delegaciones, mientras los dos bandos llevan varios días sin disparar.

    Oleshkytregua entre Rusia y Ucraniaevacuación de civilescrisis humanitaria

    MMeduza★★★★☆2026-10-30 10:51Original
  • Convoy de ayuda entra en la asediada ciudad ucraniana de Oleshky
    Convoy de ayuda entra en la asediada ciudad ucraniana de Oleshky

    Un convoy con alimentos y suministros médicos llegó a Oleshky, localidad bajo control ruso en la región ucraniana de Jersón. Las evacuaciones están en marcha durante una tregua local de seis días mediada por Estados Unidos, que ya va por su tercer día; 25 autobuses están listos.

    Oleshkyguerra entre Rusia y Ucraniaayuda humanitariaevacuación durante la tregua

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-30 10:45Original
  • Kiev dice que aún no está claro cuántos residentes dejarán Oleshky
    Kiev dice que aún no está claro cuántos residentes dejarán Oleshky

    El primer ministro de Ucrania dijo el viernes que todavía se está determinando cuántos residentes planean evacuar la localidad sureña de Oleshky, ocupada por Rusia, hacia territorio bajo control ucraniano.

    OleshkyUcraniaevacuación

    RReuters★★★☆☆2026-10-30 10:35Original
  • Residentes abandonan la devastada Oleshky, ocupada por Rusia, al abrirse un corredor de evacuación
    Residentes abandonan la devastada Oleshky, ocupada por Rusia, al abrirse un corredor de evacuación

    La evacuación de Oleshky, ciudad ucraniana ocupada por Rusia, está en marcha tras entrar en vigor el martes un alto el fuego en la región del frente de Jersón, mediado por la primera dama de EE. UU., Melania Trump. La tregua permitió desminar la carretera. Un convoy de 25 autobuses puede trasladar hasta 750 personas en cuatro horas. Se entiende que varios cientos se quedarán, pese a la falta de gas, electricidad y agua corriente.

    Oleshkyevacuaciónalto el fuegoguerra en Ucrania

    BBBC News★★★★☆2026-10-30 10:32Original
  • Comienzan la evacuación y el reparto de ayuda humanitaria en Oleshky, ocupada por Rusia
    Comienzan la evacuación y el reparto de ayuda humanitaria en Oleshky, ocupada por Rusia

    Funcionarios de Rusia y Ucrania informaron que comenzaron las evacuaciones y la distribución de ayuda humanitaria en Oleshky, ciudad ocupada de la región de Jersón. Ucrania dijo que 527 residentes quieren trasladarse a su territorio; Rusia aún no informó cuántas personas desean ir a Rusia. Ambos países suspendieron las hostilidades en la ciudad para una misión humanitaria, bajo una tregua vigente desde la mañana del 27 de octubre hasta la noche del 1 de noviembre.

    Oleshkyevacuaciónayuda humanitariatregua entre Rusia y Ucrania

    MMeduza★★★★☆2026-10-30 10:05Original
  • Funcionarios rusos y ucranianos entran en Oleshky en una misión humanitaria
    Funcionarios rusos y ucranianos entran en Oleshky en una misión humanitaria

    Tras un alto el fuego poco común, funcionarios de Rusia y Ucrania entraron en la devastada ciudad de Oleshky.

    OleshkyRusiaUcraniaalto el fuego

    AAP★★★★☆2026-10-30 09:59Original
  • La misión humanitaria en Alyoshki avanza según lo previsto, dice asesor del Kremlin

    El asesor presidencial ruso Yury Ushakov dijo que la misión humanitaria en Alyoshki, en la región de Jersón, avanza más o menos según lo previsto. Las fuerzas rusas establecieron un alto el fuego en el frente de Jersón el 27 de octubre para facilitar la operación. Rusia y Ucrania habían acordado previamente una tregua en Alyoshki para permitir la entrega de ayuda y preparar la evacuación de civiles por un corredor seguro designado, con ayuda de la primera dama estadounidense Melania Trump.

    Alyoshkiayuda humanitariaalto el fuegoevacuación de civiles

    TTASS★★★★☆2026-10-30 09:41Original
  • Comienza la evacuación de Oleshky; voluntaria afirma que Rusia trasladó a residentes antes de lo acordado
    Comienza la evacuación de Oleshky; voluntaria afirma que Rusia trasladó a residentes antes de lo acordado

    El ombudsman de derechos humanos de Ucrania dijo que se prepararon autobuses y ambulancias para evacuar a residentes de Oleshky, bajo ocupación rusa, durante un alto el fuego. Una voluntaria acusó a Rusia de iniciar el traslado antes de tiempo; imágenes de TASS parecen mostrar civiles siendo movilizados antes de la fecha acordada, el 30 de octubre.

    evacuación de Oleshkyalto el fuegoayuda humanitariaguerra entre Rusia y Ucrania

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-10-30 09:40Original
  • Comienza la evacuación de Oleshky
    Comienza la evacuación de Oleshky

    Funcionarios de Rusia y Ucrania dijeron que el viernes comenzó la evacuación de residentes varados en Oleshky, como parte de un alto el fuego mediado por Estados Unidos. Ucrania indicó que 527 personas serían trasladadas a zonas bajo control de Kiev; Rusia señaló que otras, sin precisar cuántas, irían a Rusia. También comenzó la distribución de ayuda humanitaria.

    Oleshkyevacuaciónalto el fuegoayuda humanitaria

    CCGTN★★★★☆2026-10-30 09:29Original
  • El alto el fuego en Oleshky no conducirá a una tregua más amplia con Rusia, advierte ex primer ministro ucraniano

    La primera operación humanitaria en años en la localidad ucraniana de Oleshky, ocupada por Rusia, ofrece una frágil esperanza a los civiles atrapados por la guerra. Pero también genera serias preocupaciones sobre las verdaderas intenciones de Moscú y el destino de quienes buscan ser evacuados a territorio bajo control ucraniano.

    OleshkyUcraniaRusiaalto el fuego

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-30 08:57Original
  • Ombudsman de Rusia y Ucrania viajan a la ocupada Oleshky para llevar ayuda y evacuar civiles
    Ombudsman de Rusia y Ucrania viajan a la ocupada Oleshky para llevar ayuda y evacuar civiles

    El ombudsman ucraniano Dmytro Lubinets y la comisionada rusa de derechos humanos Yana Lantratova llegaron a la ocupada Oleshky, en la región de Jersón, con un convoy de ayuda humanitaria y planean organizar la evacuación de quienes quieran salir. Rusia y Ucrania acordaron detener los combates allí del 27 de octubre al 1 de noviembre; según informes, Melania Trump ayudó a negociar el acuerdo.

    Oleshkyayuda humanitariaevacuación de civilestregua entre Rusia y Ucrania

    MMeduza★★★★☆2026-10-30 08:19Original

PolíticaBrasil afirma que interrogó a Argentina por la fuga de Bolsonaro; Buenos Aires lo niega

Según las autoridades migratorias argentinas, Bolsonaro abordó un avión privado el martes por la noche en Puerto Iguazú, en el noreste del país, apenas 40 minutos después de cruzar la frontera por tierra.

BrasilArgentinaJair Bolsonarodisputa diplomática

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-30 20:07

Brasil afirma que interrogó a Argentina por la fuga de Bolsonaro; Buenos Aires lo niega

PolíticaPutin califica de bastante exitosa la Cumbre Rusia-África

El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo al primer ministro de Togo, Faure Gnassingbe, durante una reunión en el Kremlin, que la Cumbre Rusia-África celebrada en Moscú fue bastante exitosa. También le agradeció su interés en desarrollar los vínculos entre Rusia y África y su asistencia al encuentro.

Cumbre Rusia-ÁfricaRusiaTogoVladimir Putin

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-30 20:05

Putin califica de bastante exitosa la Cumbre Rusia-África

EconomíaEl dólar canadiense amplía su avance mensual por el alza del petróleo y el riesgo inflacionario

El viernes, el dólar canadiense alcanzó un máximo de seis semanas frente a su par estadounidense. El fuerte aumento del petróleo reforzó las apuestas a que el Banco de Canadá endurecerá más su política, eclipsando los decepcionantes datos del PIB.

dólar canadienseprecios del petróleoBanco de Canadáinflación

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-30 20:01

El dólar canadiense amplía su avance mensual por el alza del petróleo y el riesgo inflacionario
El dólar canadiense amplía su avance mensual por el alza del petróleo y el riesgo inflacionario

EconomíaLas grandes petroleras obtienen una ganancia extraordinaria de US$56.000 millones por el auge de la refinación impulsado por la guerra

Los conflictos en el golfo Pérsico y Rusia sacudieron los mercados energéticos y llevaron los resultados de refinación a niveles récord, generando más de US$50.000 millones en ganancias extraordinarias para las grandes petroleras.

grandes petrolerasrefinaciónmercados energéticos

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-10-30 20:00

Las grandes petroleras obtienen una ganancia extraordinaria de US$56.000 millones por el auge de la refinación impulsado por la guerra
Las grandes petroleras obtienen una ganancia extraordinaria de US$56.000 millones por el auge de la refinación impulsado por la guerra

PolíticaLa UE y Canadá buscan estrechar lazos ante la creciente incertidumbre mundial

La UE y Canadá pusieron en marcha la «Alianza para el Futuro» y firmaron un acuerdo de comercio digital durante una cumbre en Montreal. También anunciaron inversiones del Banco Europeo de Inversiones en recursos críticos canadienses y una cooperación más estrecha en seguridad de la IA. Canadá participará en el préstamo de apoyo de 90.000 millones de euros de la UE para Ucrania.

Unión EuropeaCanadácomercio digitalrelaciones internacionales

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-30 20:00

La UE y Canadá buscan estrechar lazos ante la creciente incertidumbre mundial
La UE y Canadá buscan estrechar lazos ante la creciente incertidumbre mundial

PolíticaEl presidente polaco Nawrocki acorta su visita a Senegal en medio de la crisis del Tribunal Constitucional

El presidente de Polonia, Karol Nawrocki, acortó su viaje a Senegal en medio de una crisis en el Tribunal Constitucional. Manifestantes se congregaron frente al tribunal en Varsovia, mientras la policía vigilaba el lugar.

política de PoloniaTribunal Constitucionalprotestas

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-30 19:56

El presidente polaco Nawrocki acorta su visita a Senegal en medio de la crisis del Tribunal Constitucional
El presidente polaco Nawrocki acorta su visita a Senegal en medio de la crisis del Tribunal Constitucional

CulturaAlgunos fans de Backstreet Boys consideran pedir reembolso tras ser reubicados en asientos más baratos y aún con la vista obstruida

Algunos asistentes a un concierto de Backstreet Boys en Toronto compraron entradas sin saber que su vista estaba obstruida. Live Nation los cambió a asientos más baratos que también tenían la vista obstruida, y algunos ahora consideran pedir un reembolso.

conciertosBackstreet BoysLive NationToronto

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-30 19:54

Algunos fans de Backstreet Boys consideran pedir reembolso tras ser reubicados en asientos más baratos y aún con la vista obstruida

MundoCoalición liderada por Arabia Saudita afirma que destruyó un dron hutí sobre la región de Medina

La coalición liderada por Arabia Saudita dijo que el viernes interceptó y destruyó un dron lanzado por los hutíes de Yemen sobre la región saudita de Medina. Allí se encuentra uno de los lugares más sagrados del islam, visitado cada año por millones de peregrinos musulmanes.

Arabia Sauditahutíesintercepción de dronesMedina

RReutersOriginal★★★★☆2026-10-30 19:50

Coalición liderada por Arabia Saudita afirma que destruyó un dron hutí sobre la región de Medina
Coalición liderada por Arabia Saudita afirma que destruyó un dron hutí sobre la región de Medina

MundoEE.UU. aprueba la venta a Ucrania de misiles Patriot por 2.100 millones de dólares

El Departamento de Estado de EE.UU. informó el viernes que aprobó la venta a Ucrania de 500 misiles Patriot PAC-3, por un valor estimado de 2.100 millones de dólares.

Estados UnidosUcraniaventa de armas

RReutersOriginal★★★★☆2026-10-30 19:45

EE.UU. aprueba la venta a Ucrania de misiles Patriot por 2.100 millones de dólares
EE.UU. aprueba la venta a Ucrania de misiles Patriot por 2.100 millones de dólares

EconomíaWall Street se vuelve implacable y las decepciones en ganancias desatan fuertes ventas

Los inversionistas en acciones están castigando a las empresas que no cumplen las expectativas con algunas de las medidas más severas de la historia, mientras estrategas advierten que el crecimiento de las ganancias probablemente ya alcanzó su máximo.

Wall Streetaccionesresultados empresarialescrecimiento de ganancias

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-10-30 19:45

Wall Street se vuelve implacable y las decepciones en ganancias desatan fuertes ventas
Wall Street se vuelve implacable y las decepciones en ganancias desatan fuertes ventas

PolíticaAsesores de Trump dicen que las campañas aún lo buscan para hacer proselitismo

Los asesores de Trump sostienen que el presidente sigue siendo una presencia muy solicitada en la campaña. Uno dijo a CNN que el equipo político continúa recibiendo llamadas de campañas republicanas que preguntan si visitará sus estados antes de las elecciones del martes.

Donald Trumpelecciones de EE.UU.Partido Republicanocampaña electoral

CCNNOriginal★★☆☆☆2026-10-30 19:45

Asesores de Trump dicen que las campañas aún lo buscan para hacer proselitismo

EconomíaLas acciones de Reddit se desploman 30% tras un débil pronóstico y apuntan a su peor día

Las acciones de Reddit cayeron 30% el viernes luego de que la empresa presentara una débil proyección de ventas para el cuarto trimestre y anunciara que probará exigir a los usuarios iniciar sesión para ver contenido. Se encaminan a su peor jornada histórica.

Redditaccionespronóstico de ventas

CCNBCOriginal★★★☆☆2026-10-30 19:43

Las acciones de Reddit se desploman 30% tras un débil pronóstico y apuntan a su peor día
Las acciones de Reddit se desploman 30% tras un débil pronóstico y apuntan a su peor día

DeportesCómo Kimi Antonelli, de 20 años, está haciendo historia en la F1

Kimi Antonelli obtuvo una licencia de F1 antes de tener la edad legal para conducir en las calles. Ahora, con 20 años, el piloto de Mercedes está cerca de convertirse en el campeón mundial más joven en la historia de la Fórmula 1.

Fórmula 1Kimi AntonelliMercedes

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-10-30 19:39

Cómo Kimi Antonelli, de 20 años, está haciendo historia en la F1
Cómo Kimi Antonelli, de 20 años, está haciendo historia en la F1

PolíticaQué hay que saber sobre las elecciones de medio término en California

El nuevo mapa de distritos del Congreso aprobado por los votantes de California busca sumar al menos cinco escaños para los demócratas y podría cambiar el control de la Cámara de Representantes. Varias contiendas reñidas en el estado se celebrarán el 3 de noviembre.

Californiaelecciones de medio términoredistribución de distritosCámara de Representantes de EE. UU.

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-30 19:38

Qué hay que saber sobre las elecciones de medio término en California
Qué hay que saber sobre las elecciones de medio término en California

Política¿Por qué Netanyahu acusa de fraude a los partidos palestinos israelíes?

Las elecciones generales de Israel terminaron sin que ningún bloque obtuviera mayoría. Benjamin Netanyahu acusó a los partidos palestinos israelíes de “robar” los comicios y aceptar fondos de Qatar. Los partidos niegan haber cometido irregularidades, la Comisión Electoral no encontró pruebas de fraude y Qatar niega estar involucrado.

elecciones en IsraelBenjamin Netanyahupartidos palestinos israelíesQatar

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-30 19:34

¿Por qué Netanyahu acusa de fraude a los partidos palestinos israelíes?
¿Por qué Netanyahu acusa de fraude a los partidos palestinos israelíes?

EconomíaEl Nasdaq 100 se encamina a su tercera corrección de 2026 por el repliegue de apuestas tecnológicas

Tras una serie de resultados decepcionantes, los inversionistas vendieron acciones de grandes tecnológicas, lo que encaminó al Nasdaq 100 a su tercera corrección técnica del año.

Nasdaq 100acciones tecnológicascorrección del mercado

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-10-30 19:33

El Nasdaq 100 se encamina a su tercera corrección de 2026 por el repliegue de apuestas tecnológicas
El Nasdaq 100 se encamina a su tercera corrección de 2026 por el repliegue de apuestas tecnológicas

TecnologíaCasi nadie usa agentes de IA para pedir en DoorDash

El cofundador y director ejecutivo de DoorDash, Tony Xu, dijo en la llamada sobre los resultados del tercer trimestre que los agentes de IA habían generado apenas varios cientos de pedidos desde que comenzaron a operar. DoorDash procesó casi 1.000 millones de pedidos en ese trimestre. Xu considera que los agentes podrían ser útiles para compras complejas y meditadas, mientras que la gente suele pedir comida directamente en DoorDash.

agentes de IADoorDashentrega de comidaresultados trimestrales

AArs TechnicaOriginal★★☆☆☆2026-10-30 19:30

Casi nadie usa agentes de IA para pedir en DoorDash
Casi nadie usa agentes de IA para pedir en DoorDash

EconomíaLos impulsores del impuesto a los ricos apuestan a que llegó su momento

Los arquitectos de la Proposición 40 creen que California está lista para gravar a los multimillonarios, pero el debate se ha vuelto más polémico a medida que se acerca la votación del 3 de noviembre.

CaliforniaProposición 40impuesto a los multimillonarios

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-10-30 19:30

Los impulsores del impuesto a los ricos apuestan a que llegó su momento
Los impulsores del impuesto a los ricos apuestan a que llegó su momento

PolíticaVerificación: la campaña rusa para debilitar a los candidatos franceses favorables a Ucrania

A meses de las elecciones presidenciales francesas, las operaciones rusas de desinformación buscan impedir que un candidato favorable a Ucrania llegue al Palacio del Elíseo. Viginum, la agencia francesa que combate la injerencia extranjera, detectó cientos de operaciones dirigidas contra la votación, incluidas afirmaciones falsas contra Raphael Glucksmann, Edouard Philippe y Gabriel Attal.

elecciones francesasRusiadesinformaciónUcrania

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-10-30 19:25

Verificación: la campaña rusa para debilitar a los candidatos franceses favorables a Ucrania
Verificación: la campaña rusa para debilitar a los candidatos franceses favorables a Ucrania

SociedadCuatro adultos alcanzados por un rayo afuera de una primaria en Arizona

Las autoridades informaron que cuatro personas fueron alcanzadas por un rayo el viernes en la zona donde los autobuses escolares dejan a los alumnos, frente a una primaria de Arizona.

rayoArizonaescuela primaria

AABC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-30 19:22

Cuatro adultos alcanzados por un rayo afuera de una primaria en Arizona
Cuatro adultos alcanzados por un rayo afuera de una primaria en Arizona

PolíticaFidan, de Türkiye, asiste a reunión del G20 en EE. UU. y conversa con sus homólogos de Japón e Indonesia

Hakan Fidan asistió a la reunión de ministros de Relaciones Exteriores del G20 en Atlanta y el 30 de octubre sostuvo una reunión bilateral con Toshimitsu Motegi, de Japón, al margen del encuentro.

TürkiyeG20diplomacia

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-30 19:17

Fidan, de Türkiye, asiste a reunión del G20 en EE. UU. y conversa con sus homólogos de Japón e Indonesia
Fidan, de Türkiye, asiste a reunión del G20 en EE. UU. y conversa con sus homólogos de Japón e Indonesia

SociedadGran jurado de Texas acusa a un agente de ICE señalado por atropellar a un hombre en Houston

Un gran jurado de Texas acusó al agente de ICE Mario Alberto Morales de agresión agravada con un arma mortal por un incidente ocurrido el 10 de octubre en Houston. Se le acusa de atropellar deliberadamente al trabajador mexicano de la construcción Miguel Parra-Hernandez mientras huía de un operativo migratorio. ICE sostiene que el hombre se cruzó frente al vehículo, pero el fiscal del condado dice que el video de vigilancia contradice esa versión; una cámara corporal registra a Morales admitiendo el impacto.

ICEHoustonacusación de gran juradocontrol migratorio

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-30 19:16

Gran jurado de Texas acusa a un agente de ICE señalado por atropellar a un hombre en Houston
Gran jurado de Texas acusa a un agente de ICE señalado por atropellar a un hombre en Houston

DeportesEN FOTOS | Los Brewers celebran el campeonato con un desfile

El viernes, aficionados se reunieron en Milwaukee para el desfile y la celebración del campeonato de los Brewers, después de que el equipo ganara su primera Serie Mundial en sus 57 años de historia.

béisbolMilwaukee BrewersSerie Mundial

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-30 19:13

EN FOTOS | Los Brewers celebran el campeonato con un desfile

EconomíaVivir en Estados Unidos: el alza de costos complica el camino de un carnaval itinerante

Blake Huston, operador de carnaval de tercera generación, ha estado ligado al negocio toda su vida. El aumento de los costos de la gasolina, la mano de obra y los seguros reduce sus ganancias y amenaza a una industria que considera una forma de vida.

carnaval itinerantecostos empresarialesprecio de la gasolinaseguros

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-30 19:11

Vivir en Estados Unidos: el alza de costos complica el camino de un carnaval itinerante
Vivir en Estados Unidos: el alza de costos complica el camino de un carnaval itinerante

MundoÚltimas noticias de la guerra en Ucrania: Rusia vuelve a atacar la estación ferroviaria de Dnipro; el ataque previo dejó 15 muertos

Las fuerzas rusas atacaron nuevamente la estación ferroviaria de Dnipro el 30 de octubre, provocando un incendio y dejando herida a una mujer, informó la empresa ferroviaria ucraniana. Un ataque con drones allí el día anterior mató a 15 personas e hirió a 14. Los convoyes de evacuación desde Oleshky, ocupada por Rusia, se dividieron: unos se dirigieron a territorio controlado por Ucrania y otros a Rusia.

guerra entre Rusia y UcraniaDniproataque a estación ferroviariaevacuación de Oleshky

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-10-30 19:11

Últimas noticias de la guerra en Ucrania: Rusia vuelve a atacar la estación ferroviaria de Dnipro; el ataque previo dejó 15 muertos
Últimas noticias de la guerra en Ucrania: Rusia vuelve a atacar la estación ferroviaria de Dnipro; el ataque previo dejó 15 muertos

Sociedad¿Podrá el diario independiente ruso Novaya Gazeta resurgir de las cenizas por tercera vez? Su editor habla del futuro

Tras anunciar el cierre de Novaya Gazeta, su editor, Sergey Sokolov, dijo que el periódico debe desalojar su oficina de Moscú, donde trabajó durante 29 años, y que perdió acceso a la plataforma de donaciones, por lo que ya no puede sostenerse. Calificó lo ocurrido como un esfuerzo coordinado para destruir el medio. El equipo seguirá trabajando hasta el 9 de noviembre para cumplir su último compromiso con los lectores y luego apagará los servidores; Sokolov afirmó que intentarán relanzarlo cuando sea posible.

RusiaNovaya Gazetalibertad de prensaSergey Sokolov

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-10-30 19:10

¿Podrá el diario independiente ruso Novaya Gazeta resurgir de las cenizas por tercera vez? Su editor habla del futuro
¿Podrá el diario independiente ruso Novaya Gazeta resurgir de las cenizas por tercera vez? Su editor habla del futuro
  • El diario ruso Novaya Gazeta dejará de publicarse en medio de la represión del Kremlin
    El diario ruso Novaya Gazeta dejará de publicarse en medio de la represión del Kremlin

    Novaya Gazeta, descrito como el periódico independiente más reconocido de Rusia, anunció el viernes que dejará de publicarse tras más de tres décadas. El medio, conocido por su valiente periodismo de investigación, afirmó que la represión del Kremlin y la prohibición impuesta contra él hacen imposible continuar su trabajo.

    RusiaNovaya Gazetalibertad de prensa

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-30 16:58Original
  • Novaya Gazeta anuncia que cesará sus operaciones

    Novaya Gazeta, uno de los pocos medios independientes que quedan en Rusia, anunció el viernes que cerrará sus operaciones debido a la presión de las autoridades.

    RusiaNovaya Gazetacierre de medios

    CCNN★★★☆☆2026-10-30 16:30Original
  • Lectores se reúnen frente a la oficina de Novaya Gazeta en Moscú tras el anuncio de su cierre
    Lectores se reúnen frente a la oficina de Novaya Gazeta en Moscú tras el anuncio de su cierre

    Tras anunciar que dejaría de operar, Novaya Gazeta vio cómo sus lectores comenzaban a congregarse frente a su oficina de la calle Potapovsky, en Moscú. Una lectora permaneció allí cinco horas con un libro de Eduard Uspensky; otras personas llevaron flores a la placa conmemorativa de la periodista asesinada Anna Politkovskaya. Los periodistas trabajaron en esa sede durante 29 años.

    Rusialibertad de prensaNovaya GazetaMoscú

    MMeduza★★★☆☆2026-10-30 16:17Original
  • El diario independiente ruso Novaya Gazeta anuncia su cierre tras presiones del Kremlin

    El diario independiente ruso Novaya Gazeta anunció que cerrará. Es uno de los pocos medios rusos que han criticado abiertamente la guerra de Rusia en Ucrania, pero ha enfrentado una presión creciente desde Moscú.

    Rusialibertad de prensaNovaya Gazeta

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-30 15:08Original
  • “Un gran faro luminoso fue arrastrado por una ola turbia”: reacciones al cierre de Novaya Gazeta
    “Un gran faro luminoso fue arrastrado por una ola turbia”: reacciones al cierre de Novaya Gazeta

    Tras más de 30 años bajo presión, Novaya Gazeta anunció su cierre después de que le ordenaran desalojar su oficina en el centro de Moscú y perdiera la posibilidad de recibir donaciones. Periodistas, escritores y figuras públicas lamentaron la decisión; algunos acusaron a las autoridades rusas de acabar con el periódico y elogiaron la defensa de la libertad de expresión y los valores democráticos de sus periodistas.

    Novaya Gazetamedios rusoslibertad de prensacierre del periódico

    MMeduza★★★☆☆2026-10-30 13:48Original
  • «Nos mataron»: la presión rusa obliga a cerrar Novaya Gazeta
    «Nos mataron»: la presión rusa obliga a cerrar Novaya Gazeta

    El medio independiente Novaya Gazeta anunció que cerrará el 9 de noviembre porque las autoridades rusas hicieron imposible que siguiera operando. Su equipo afirmó que en Rusia están aplastando las libertades y las instituciones públicas. Las autoridades obligaron al periódico a desalojar su oficina y cortaron su sistema de donaciones.

    RusiaNovaya Gazetalibertad de prensacensura

    TThe Kyiv Independent★★★☆☆2026-10-30 13:16Original
  • Un destacado periódico ruso cierra bajo presión de las autoridades
    Un destacado periódico ruso cierra bajo presión de las autoridades

    El diario independiente Novaya Gazeta está desalojando las oficinas que ocupó durante tres décadas y afirma que se le impidió recibir donaciones de sus lectores. El periódico acusa a las autoridades rusas de obligarlo a dejar de operar mediante bloqueos de sitios web, la revocación de su licencia y otras restricciones.

    Rusiamedios independienteslibertad de prensaNovaya Gazeta

    BBBC News★★★☆☆2026-10-30 11:23Original
  • El diario ruso Novaya Gazeta cerrará bajo presión estatal
    El diario ruso Novaya Gazeta cerrará bajo presión estatal

    El periódico independiente ruso Novaya Gazeta anunció que dejará de operar bajo presión de las autoridades estatales. Su editor en jefe, Sergei Sokolov, dijo que estas obligaron al equipo editorial a terminar su labor; el diario indicó que apagará sus servidores el 9 de noviembre.

    RusiaNovaya Gazetalibertad de prensa

    DDW★★★☆☆2026-10-30 11:09Original
  • Rusia «obliga» a cerrar al diario de investigación Novaya Gazeta
    Rusia «obliga» a cerrar al diario de investigación Novaya Gazeta

    El diario ruso Novaya Gazeta anunció que cerrará y afirmó que la presión de las autoridades obligó a su equipo editorial a detener sus operaciones. Moscú lo clasificó como «agente extranjero». Su editor en jefe, Sergei Sokolov, dijo que el 9 de noviembre apagarán los servidores y pondrán fin a sus actividades.

    RusiaNovaya Gazetalibertad de prensa

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-30 11:08Original
  • El diario de investigación ruso Novaya Gazeta anuncia su cierre tras una «campaña coordinada»
    El diario de investigación ruso Novaya Gazeta anuncia su cierre tras una «campaña coordinada»

    El diario independiente ruso Novaya Gazeta anunció el viernes que cerrará tras lo que describió como una campaña incesante de las autoridades. Según el periódico, la fiscalía persiguió a varios de sus periodistas de alto rango y la publicación quedó sin apoyo financiero ni oficina.

    RusiaNovaya Gazetalibertad de prensamedios

    RReuters★★★☆☆2026-10-30 09:50Original
  • “Nos mataron”: el periódico independiente ruso Novaya Gazeta anuncia su cierre tras décadas de represión
    “Nos mataron”: el periódico independiente ruso Novaya Gazeta anuncia su cierre tras décadas de represión

    Novaya Gazeta, uno de los medios independientes más conocidos de Rusia, anunció que dejará de operar. Su redacción afirma que las autoridades rusas y los servicios de seguridad la obligaron a detener su trabajo, tras el desalojo de sus oficinas, el cierre de su sistema de donaciones y la designación de más de 100 periodistas y colaboradores como agentes extranjeros.

    RusiaNovaya Gazetalibertad de prensarepresión de medios

    MMeduza★★★☆☆2026-10-30 09:45Original
  • El diario independiente ruso Novaya Gazeta anuncia su cierre
    El diario independiente ruso Novaya Gazeta anuncia su cierre

    Novaya Gazeta afirmó que la presión de las autoridades rusas la obligó a cerrar. El editor en jefe, Sergei Sokolov, dijo que el gobierno y los servicios de seguridad forzaron al equipo editorial a dejar de trabajar. Las autoridades registraron recientemente su casa y detuvieron a un periodista del diario a principios de año.

    RusiaNovaya Gazetalibertad de prensacensura de medios

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-30 09:05Original
  • El diario ruso Novaya Gazeta cierra bajo presión del Kremlin
    El diario ruso Novaya Gazeta cierra bajo presión del Kremlin

    Novaya Gazeta, descrito como uno de los últimos medios de periodismo independiente en Rusia, anunció el viernes que cerraría. El periódico atribuyó la decisión a la presión de las autoridades, que recientemente registraron la casa de un editor sénior y detuvieron a uno de sus periodistas a principios de año.

    RusiaNovaya Gazetalibertad de prensa

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-30 08:42Original

CulturaTras las críticas, ‘Call of Duty’ retirará imágenes de la tragedia de Seúl

La empresa estadounidense de videojuegos Activision dijo el viernes que eliminará imágenes polémicas de su recién estrenado juego “Call of Duty”, tras las críticas en Corea del Sur por incluir escenas reales de la mortal estampida ocurrida durante Halloween de 2022 en Seúl.

videojuegosActivisionCall of Dutyestampida de Seúl

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-30 19:08

Tras las críticas, ‘Call of Duty’ retirará imágenes de la tragedia de Seúl
Tras las críticas, ‘Call of Duty’ retirará imágenes de la tragedia de Seúl

EconomíaSe profundiza la venta de acciones tecnológicas y Wall Street se encamina a su peor jornada desde junio

A media tarde, el Nasdaq, con fuerte presencia de empresas tecnológicas, caía cerca de 3%, mientras que el índice compuesto S&P/TSX de Canadá bajaba alrededor de 2,3%. Crece la preocupación sobre si los cientos de miles de millones de dólares invertidos en IA generarán suficientes ganancias y productividad para justificar la inversión.

mercado bursátilacciones tecnológicasinteligencia artificialWall Street

CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-30 19:06

Se profundiza la venta de acciones tecnológicas y Wall Street se encamina a su peor jornada desde junio

MundoGrynspan, de Costa Rica, amplía su ventaja en sondeo informal para dirigir la ONU, dicen fuentes

Un sondeo informal del Consejo de Seguridad de la ONU realizado el viernes mostró que Rebeca Grynspan, exvicepresidenta de Costa Rica, amplió su ventaja como favorita para convertirse en la décima secretaria general de la organización, dijeron dos personas cercanas al proceso.

Naciones Unidaselección de secretario generalRebeca Grynspan

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-30 19:05

Grynspan, de Costa Rica, amplía su ventaja en sondeo informal para dirigir la ONU, dicen fuentes
Grynspan, de Costa Rica, amplía su ventaja en sondeo informal para dirigir la ONU, dicen fuentes

PolíticaLas contiendas al Senado en Florida y Nebraska se inclinan a la izquierda en el tramo final de las elecciones intermedias

El viernes, el no partidista Cook Political Report modificó a favor de los retadores sus evaluaciones de las contiendas al Senado en Nebraska y Florida. Mejoraron las posibilidades de arrebatar escaños republicanos, aunque los senadores republicanos en funciones siguen teniendo ventaja.

elecciones intermedias de EE. UU.elecciones al SenadoNebraskaFlorida

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-10-30 19:00

Las contiendas al Senado en Florida y Nebraska se inclinan a la izquierda en el tramo final de las elecciones intermedias
Las contiendas al Senado en Florida y Nebraska se inclinan a la izquierda en el tramo final de las elecciones intermedias

MundoEn breve: así se desarrolló la misión humanitaria en Alyoshki

La comisionada rusa para los derechos humanos, Yana Lantratova, dijo que algunos residentes de Alyoshki viajaron sin obstáculos hacia Rusia y otros hacia Ucrania. Los ombudsman de ambos países afirmaron que se respetó el régimen de silencio y que se entregó ayuda a quienes no pudieron salir.

Alyoshkimisión humanitariaevacuación de civilesRusia-Ucrania

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-30 18:59

En breve: así se desarrolló la misión humanitaria en Alyoshki

PolíticaVotantes sopesan enmiendas sobre ciudadanía mientras Trump alimenta temores de fraude electoral de no ciudadanos

Los votantes evalúan enmiendas sobre ciudadanía mientras Trump intensifica los temores de fraude electoral por parte de no ciudadanos. Grupos de derechos civiles advierten que millones de estadounidenses podrían quedar marginados.

política de EE. UU.ciudadaníafraude electoral

AABC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-30 18:57

Votantes sopesan enmiendas sobre ciudadanía mientras Trump alimenta temores de fraude electoral de no ciudadanos
Votantes sopesan enmiendas sobre ciudadanía mientras Trump alimenta temores de fraude electoral de no ciudadanos

MundoEl ejército de Pakistán se declara «cautelosamente optimista» sobre la mediación entre EE.UU. e Irán

El portavoz militar de Pakistán afirmó que hay señales positivas en los esfuerzos por reducir la tensión en la guerra entre Irán y Estados Unidos y reactivar un alto el fuego. Sin embargo, advirtió que existen «poderosos saboteadores y detractores» que aún creen que el conflicto les conviene. Mediadores regionales, incluidos Pakistán, Arabia Saudita y Turquía, viajaron a Teherán.

PakistánIránEstados Unidosmediación del alto el fuego

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-30 18:55

El ejército de Pakistán se declara «cautelosamente optimista» sobre la mediación entre EE.UU. e Irán
El ejército de Pakistán se declara «cautelosamente optimista» sobre la mediación entre EE.UU. e Irán

CulturaRichard Norton, actor y artista marcial, murió de un infarto provocado por péptidos, dice el forense

El actor y artista marcial australiano Richard Norton, quien se enfrentó en películas a Chuck Norris y Jackie Chan, murió tras sufrir un infarto desencadenado por péptidos, según un informe del forense.

Richard Nortonactorartes marcialescausa de muerte

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-30 18:49

Richard Norton, actor y artista marcial, murió de un infarto provocado por péptidos, dice el forense
Richard Norton, actor y artista marcial, murió de un infarto provocado por péptidos, dice el forense

MundoLavrov y el canciller japonés se reúnen durante la cumbre del G20 en Atlanta

El canciller ruso, Serguéi Lavrov, se reunió con su homólogo japonés, Toshimitsu Motegi, durante la reunión de ministros de Exteriores del G20 en Atlanta. Fue la primera conversación formal entre ambos en cinco años.

relaciones Rusia-JapónG20diálogo diplomático

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-30 18:46

Lavrov y el canciller japonés se reúnen durante la cumbre del G20 en Atlanta

MundoEE.UU. ordena a su personal no esencial salir de Arabia Saudita por riesgos de seguridad

La embajada de EE.UU. en Riad informó el viernes que el gobierno ordenó a sus empleados no esenciales y a sus familiares salir de Arabia Saudita a partir del 23 de octubre por riesgos de seguridad. Citó ataques hutíes contra aeropuertos civiles y otras infraestructuras críticas.

Estados UnidosArabia Sauditariesgos de seguridadataques hutíes

RReutersOriginal★★★★☆2026-10-30 18:45

EE.UU. ordena a su personal no esencial salir de Arabia Saudita por riesgos de seguridad
EE.UU. ordena a su personal no esencial salir de Arabia Saudita por riesgos de seguridad

MundoCancelan la foto grupal de cancilleres del G20 tras la negativa de varios a posar con Lavrov

Los organizadores cancelaron la tradicional foto grupal de la reunión de cancilleres del G20 en Atlanta después de que varios ministros se negaran a posar con el ministro de Exteriores ruso, Serguéi Lavrov, informó Bloomberg. Un funcionario anónimo dijo que la decisión buscaba evitar un incidente diplomático y mantener la atención en la agenda de la cumbre. La reunión se celebra el 30 y 31 de octubre.

G20AtlantaSerguéi Lavrovdiplomacia

MMeduzaOriginal★★★★☆2026-10-30 18:44

Cancelan la foto grupal de cancilleres del G20 tras la negativa de varios a posar con Lavrov
Cancelan la foto grupal de cancilleres del G20 tras la negativa de varios a posar con Lavrov
  • La foto familiar del G20 habría sido cancelada por la presencia rusa
    La foto familiar del G20 habría sido cancelada por la presencia rusa

    La tradicional foto de grupo de la reunión de cancilleres del G20 en Atlanta, el 30 de octubre, habría sido cancelada tras las protestas europeas por la presencia del ministro ruso de Exteriores, Serguéi Lavrov. El alemán Johann Wadephul dijo que sus socios europeos no posarían junto a Lavrov; medios informaron, citando fuentes, que Estados Unidos canceló la foto.

    G20RusiaSerguéi Lavrovdiplomacia

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-10-30 18:03Original
  • Cancelan la «foto de familia» del G20 tras protestas por la presencia del canciller ruso
    Cancelan la «foto de familia» del G20 tras protestas por la presencia del canciller ruso

    Diplomáticos europeos se negaron a posar oficialmente junto al canciller ruso, Serguéi Lavrov, durante la reunión de ministros de Exteriores del G20 en Atlanta. Los anfitriones estadounidenses cancelaron la foto prevista luego de que algunas delegaciones rechazaran participar y dijeron que querían mantener la atención en las conversaciones sustantivas.

    G20AtlantaSerguéi Lavrovdiplomacia

    BBBC News★★★★☆2026-10-30 17:25Original
  • Diplomáticos de la UE objetan una foto del G20 con Lavrov y EE. UU. la cancela

    Diplomáticos de la UE se opusieron a una foto con Lavrov durante la reunión en Atlanta, lo que llevó a Estados Unidos a cancelarla. La reunión se realizará según lo previsto, antes de la cumbre de líderes del G20 que el presidente Donald Trump organizará en diciembre en su club de golf de Miami.

    G20diplomáticos de la UESerguéi LavrovEstados Unidos

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-30 17:03Original

PolíticaAsisten 61 de las 65 delegaciones invitadas a la cumbre Rusia-África, dice diplomática

Tatiana Dovgalenko, directora de un departamento del Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia, afirmó que 61 de las 65 delegaciones invitadas asistieron a la cumbre Rusia-África en Moscú. Dijo que los socios africanos agradecieron a Rusia y consideraron que la cumbre fue un éxito.

cumbre Rusia-ÁfricaRusiadelegaciones africanas

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-30 18:42

Asisten 61 de las 65 delegaciones invitadas a la cumbre Rusia-África, dice diplomática

CulturaTres exintegrantes recuerdan el legado de Novaya Gazeta, obligada a cerrar tras 33 años

Tras el anuncio del cierre de Novaya Gazeta, las experiodistas Ekaterina Glikman, Elena Kostyuchenko y Nadya Yurova reflexionaron sobre más de tres décadas de trabajo en el medio. Glikman recordó las voces distintivas de sus autores, sus inicios allí, los bajos salarios y su labor en investigaciones sobre el terreno.

Novaya Gazetamedios rusosperiodismo independienteperiodistas

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-10-30 18:41

Tres exintegrantes recuerdan el legado de Novaya Gazeta, obligada a cerrar tras 33 años
Tres exintegrantes recuerdan el legado de Novaya Gazeta, obligada a cerrar tras 33 años

EconomíaDemandan a Bank of America por el arbitraje obligatorio en disputas laborales

Un asesor financiero despedido demandó a Bank of America y acusó al segundo banco más grande de Estados Unidos de incumplir el compromiso asumido en un acuerdo de 2013 sobre sesgo racial: no exigir a sus empleados que sometan a arbitraje sus reclamos por discriminación.

Bank of Americadisputas laboralesarbitraje obligatorioreclamos por discriminación

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-30 18:40

Demandan a Bank of America por el arbitraje obligatorio en disputas laborales
Demandan a Bank of America por el arbitraje obligatorio en disputas laborales

EconomíaLa ganancia de US$719 millones de Coinbase revela a una empresa entre dos economías cripto

Coinbase reportó una ganancia de US$719 millones. Un cálculo que excluye otros costos e ingresos mostró que en el tercer trimestre la brecha entre los ingresos por monedas estables y el gasto declarado en recompensas para sus titulares se redujo 16,6%.

Coinbase criptomonedasmonedas establesganancia del tercer trimestre

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-10-30 18:40

La ganancia de US$719 millones de Coinbase revela a una empresa entre dos economías cripto
La ganancia de US$719 millones de Coinbase revela a una empresa entre dos economías cripto

Mundo¿Musulmanes incendiaron cinco iglesias? Cuentas islamófobas difunden noticias falsas

Varias cuentas de redes sociales vinculadas con posturas antiinmigrantes afirmaron que musulmanes franceses incendiaron cinco iglesias el 17 de octubre, día de protestas masivas. Tanto la cifra como el relato son ficticios. La agencia francesa que vigila el patrimonio religioso confirmó un solo incendio reciente en una iglesia y dijo que se desconoce la causa.

Francianoticias falsasposturas antiinmigrantespatrimonio religioso

FFrance 24Original★★☆☆☆2026-10-30 18:37

¿Musulmanes incendiaron cinco iglesias? Cuentas islamófobas difunden noticias falsas
¿Musulmanes incendiaron cinco iglesias? Cuentas islamófobas difunden noticias falsas

MundoIsrael demuele las viviendas de palestinos señalados por atacar a soldados

Las fuerzas israelíes demolieron las viviendas de dos hermanos acusados de matar a dos soldados israelíes en un ataque del 23 de octubre cerca de Hebrón. La demolición ocurrió en el octavo día de una ofensiva y un sitio sobre la ciudad de Cisjordania ocupada. Al menos 12 palestinos fueron detenidos cerca del lugar y casi 5,000 siguen desplazados.

Hebrónfuerzas israelíesdemoliciones de viviendasdesplazamiento

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-30 18:35

Israel demuele las viviendas de palestinos señalados por atacar a soldados
Israel demuele las viviendas de palestinos señalados por atacar a soldados
  • Jerusalem Daily: El asedio israelí a Hebrón desplaza a miles
    Jerusalem Daily: El asedio israelí a Hebrón desplaza a miles

    El asedio israelí a Hebrón ha desplazado al menos a 4.969 personas. Un colono abrió fuego contra un grupo de niños en un parque infantil cerca de la ciudad, mientras fuerzas israelíes arrestaron a tres palestinos que regresaban a Gaza.

    IsraelHebrónasediopalestinos

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-30 15:50Original
  • Fuerzas israelíes destruyen las casas de palestinos acusados de matar soldados
    Fuerzas israelíes destruyen las casas de palestinos acusados de matar soldados

    Las fuerzas israelíes demolieron las viviendas de dos palestinos acusados de participar en un tiroteo la semana pasada en la Cisjordania ocupada, en el que murieron dos soldados israelíes y otros tres resultaron heridos. Desde el ataque, el cerco militar a Hebrón ha desplazado por la fuerza a más de 4.000 residentes.

    IsraelHebróndemolición de viviendasCisjordania ocupada

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-30 15:06Original

CulturaLos baldes de palomitas de Dune 3 son aún más disparatados que los originales

Los productos de Dune: Parte dos, considerados ampliamente inapropiados para el trabajo, volverán antes de Dune: Parte tres. Las cadenas de cines no moderaron la propuesta: redoblaron la apuesta.

Duneproductos de cinebaldes de palomitas

CCBC NewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-30 18:35

Los baldes de palomitas de Dune 3 son aún más disparatados que los originales
BrevesTraducido por Minutes
En toda Europa Central, aumentan los reportes de refugiados ucranianos —la gran mayoría mujeres y niños— que enfrentan acoso y ataques.

¿Qué hay realmente detrás de los titulares sobre los ucranianos, que fueron recibidos con los brazos abiertos en 2022 y ahora enfrentan odio y hostilidad?
Across Central Europe, reports are mounting of Ukrainian refugees — the vast majority women and children — facing harassment and attacks.

What’s really behind the headlines about Ukrainians, who were welcomed with open arms in 2022, now facing hatred and hostility?
The Kyiv Independent

MundoOmán rescata a 25 personas de un petrolero en llamas en el estrecho de Ormuz

Omán evacuó a 25 tripulantes del buque petrolero de crudo RITI, que estaba en llamas. En paralelo, Irán afirmó que detuvo tres petroleros que intentaban cruzar el estrecho de Ormuz por rutas «no autorizadas»; según Teherán, uno de ellos, un superpetrolero, explotó y se incendió.

estrecho de OrmuzOmánpetroleroIrán

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-30 18:33

Omán rescata a 25 personas de un petrolero en llamas en el estrecho de Ormuz
Omán rescata a 25 personas de un petrolero en llamas en el estrecho de Ormuz

SociedadEvacuados de Alyoshki reciben exámenes médicos en Simferópol

Las personas evacuadas de la ciudad de Alyoshki, en la región de Jersón, reciben exámenes físicos y diagnósticos en un centro de alojamiento temporal en Simferópol, incluidos estudios con un fluoroscopio móvil.

AlyoshkiSimferópolevacuadosexámenes médicos

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-30 18:32

Evacuados de Alyoshki reciben exámenes médicos en Simferópol

MundoCiviles evacuados de Alyoshki llegan a un centro temporal en Crimea

Civiles evacuados de Alyoshki, en la región de Jersón, durante una misión humanitaria llegaron a un centro de alojamiento temporal en Simferópol. Se prepararon habitaciones y una cena en el comedor. Un alto el fuego en la zona de Jersón rige del 27 de octubre al 1 de noviembre; quienes permanecieron en Alyoshki recibieron alimentos, medicinas y artículos esenciales.

evacuación de civilesAlyoshkiSimferópolmisión humanitaria

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-30 18:31

Civiles evacuados de Alyoshki llegan a un centro temporal en Crimea

MundoEl presidente polaco regresa de camino a Senegal tras la suspensión del jefe del máximo tribunal

El viernes, el avión del presidente polaco Karol Nawrocki dio la vuelta cuando se dirigía a Senegal. Antes, la policía había entrado en las instalaciones del máximo tribunal de Polonia y su presidente fue suspendido.

Poloniamáximo tribunalKarol Nawrockigobierno

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-30 18:30

El presidente polaco regresa de camino a Senegal tras la suspensión del jefe del máximo tribunal
El presidente polaco regresa de camino a Senegal tras la suspensión del jefe del máximo tribunal

EconomíaPor qué Electronic Arts cerró BioWare

Ante la presión financiera, la compañía editora de videojuegos Electronic Arts eligió «Star Wars» en lugar de «Mass Effect».

Electronic ArtsBioWarevideojuegosStar Wars

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-10-30 18:30

Por qué Electronic Arts cerró BioWare
Por qué Electronic Arts cerró BioWare

CienciaUna caminata espacial inolvidable: el astronauta canadiense Joshua Kutryk dice que ver la Tierra lo «cambió»

El astronauta de la Agencia Espacial Canadiense Joshua Kutryk dijo que se sintió abrumado por la emoción al contemplar la Tierra durante una caminata espacial de siete horas el jueves.

caminata espacialJoshua KutrykAgencia Espacial Canadiense

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-30 18:27

Una caminata espacial inolvidable: el astronauta canadiense Joshua Kutryk dice que ver la Tierra lo «cambió»

EconomíaLa RDC busca una asociación económica con Rusia, dice el presidente

El presidente Félix Tshisekedi afirmó que la RDC quiere asociarse con Rusia para diversificar su economía y promover la cooperación en inversiones. Señaló como áreas prioritarias la energía, el procesamiento de recursos naturales, la agricultura y las tecnologías digitales. Dijo que el desarrollo del país depende de restablecer la paz en el este y expresó su esperanza de que Rusia apoye la extensión de la misión de paz de la ONU allí.

RDCRusiaasociación económicaconflicto en el este de la RDC

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-30 18:25

La RDC busca una asociación económica con Rusia, dice el presidente
  • Putin destaca el fortalecimiento de los lazos comerciales entre Rusia y la RDC

    En una reunión con el presidente de la RDC, Félix Tshisekedi, el presidente ruso, Vladimir Putin, afirmó que los vínculos comerciales entre ambos países se fortalecen y que el intercambio comercial aumenta. También señaló el desarrollo de los lazos humanitarios y dijo que la cuota de becas para estudiantes de la RDC en universidades rusas es de 100.

    RusiaRepública Democrática del Congorelaciones bilateralescomercio

    TTASS★★★★☆2026-10-30 18:19Original

TecnologíaEl satélite de Google con IA envía su primera respuesta a la Tierra

Google informó que logró iniciar las unidades de procesamiento tensorial (TPU) de su satélite con chips de IA, lo que permitió al modelo Gemma 4 crear un haiku sobre el espacio. La prueba forma parte de Project Suncatcher; la empresa evaluará ahora cómo funcionan las TPU en órbita ante el estrés térmico y la radiación.

Googleinteligencia artificialsatélitescentros de datos espaciales

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-30 18:21

El satélite de Google con IA envía su primera respuesta a la Tierra
El satélite de Google con IA envía su primera respuesta a la Tierra

PolíticaElecciones intermedias en EE. UU.: ¿Podría Texas poner fin a décadas de dominio republicano y cambiar el Senado?

Una victoria demócrata arrebataría un escaño ocupado por los republicanos y ampliaría significativamente las posibilidades del partido de alcanzar la mayoría en el Senado.

elecciones intermedias de EE. UU.TexasSenadodemócratas

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-30 18:21

Elecciones intermedias en EE. UU.: ¿Podría Texas poner fin a décadas de dominio republicano y cambiar el Senado?
Elecciones intermedias en EE. UU.: ¿Podría Texas poner fin a décadas de dominio republicano y cambiar el Senado?