MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración
ÚLTIMA HORAÚltima hora: Rusia ataca con un dron a reacción un tren en la estación de Dnipro; hay al menos 13 muertos

MundoCarta de JD Vance podría ser la última oportunidad para evitar un nuevo conflicto entre EE.UU. e Irán

El vicepresidente estadounidense JD Vance envió una carta al principal funcionario de seguridad iraní para proponer reanudar la diplomacia. La propuesta exige compromisos de Teherán sobre su programa nuclear a cambio de alivio de las sanciones de EE.UU. y como parte de un proceso para abrir el estrecho de Ormuz en siete días. Irán se resiste a asumir compromisos irreversibles por adelantado, mientras Washington tiene planes para un posible nuevo ataque.

relaciones entre EE.UU. e Irándiplomaciaprograma nuclear iraníestrecho de Ormuz

TThe GuardianOriginal★★★★☆2026-10-29 19:32

Carta de JD Vance podría ser la última oportunidad para evitar un nuevo conflicto entre EE.UU. e Irán
Carta de JD Vance podría ser la última oportunidad para evitar un nuevo conflicto entre EE.UU. e Irán

PolíticaJuez bloquea regla de Medicaid de Trump que exige a enfermos demostrar fragilidad

Un juez federal determinó que las personas con enfermedades crónicas inscritas en Medicaid no tendrán que cumplir los nuevos requisitos laborales de la guía más reciente del gobierno de Trump para acceder a exenciones por “fragilidad médica”.

gobierno de TrumpMedicaidrequisitos laboralestribunal federal

AABC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-29 19:32

Juez bloquea regla de Medicaid de Trump que exige a enfermos demostrar fragilidad
Juez bloquea regla de Medicaid de Trump que exige a enfermos demostrar fragilidad

PolíticaRepublicanos apuntan contra El-Sayed en la contienda de Michigan: ¿funcionará la carta religiosa?

El informe pregunta si el uso de la religión por parte de los republicanos contra El-Sayed en la contienda de Michigan funcionará, y cuestiona si la libertad de expresión política permite decir cualquier cosa en campaña, incluso falsedades o expresiones racistas.

Michiganelecciones intermediasretórica de campaña

FFrance 24Original★★☆☆☆2026-10-29 19:31

Republicanos apuntan contra El-Sayed en la contienda de Michigan: ¿funcionará la carta religiosa?
Republicanos apuntan contra El-Sayed en la contienda de Michigan: ¿funcionará la carta religiosa?

Política“No se puede maquillar”: exministros del NDP de Columbia Británica admiten el error de adelantar las elecciones

Dos figuras destacadas del gobierno saliente del NDP en Columbia Británica hablaron de la magnitud del error de convocar elecciones el fin de semana pasado, una decisión que terminó con una aplastante derrota del partido.

Columbia BritánicaNDPelecciones anticipadasderrota electoral

CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-29 19:29

“No se puede maquillar”: exministros del NDP de Columbia Británica admiten el error de adelantar las elecciones

CulturaEl documental ‘You Can See Everything’ se convierte en un éxito

El documental sobre Elizabeth Holmes, You Can See Everything, es un éxito de taquilla, compite en la temporada de premios y causa furor en las redes sociales.

documentalElizabeth Holmestemporada de premios

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-29 19:26

El documental ‘You Can See Everything’ se convierte en un éxito

MundoSobreviviente del choque de trenes en España recuerda escenas de devastación

Cuando su tren se detuvo, Sebastian Herrero creyó que se debía a la caída de un cable aéreo, un problema que afecta cada vez más a la red ferroviaria de alta velocidad de España en los últimos años.

Españachoque de trenestrenes de alta velocidad

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-29 19:25

Sobreviviente del choque de trenes en España recuerda escenas de devastación
Sobreviviente del choque de trenes en España recuerda escenas de devastación

SociedadCornell inicia voto de censura por su manejo de una presunta violación grupal

El profesorado de Cornell inició una votación no vinculante de censura por la respuesta de la universidad ante una presunta violación grupal que provocó indignación pública. Se prevé que la votación continúe hasta el 6 de noviembre y podría indicar que los docentes perdieron la confianza en el presidente Michael Kotlikoff.

Universidad de Cornellvoto de censuraacusaciones de agresión sexual

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-29 19:23

Cornell inicia voto de censura por su manejo de una presunta violación grupal
Cornell inicia voto de censura por su manejo de una presunta violación grupal

PolíticaTrump dice que no «tomará partido» en las elecciones de Brasil, pero las llama una «vergüenza»

Donald Trump dijo que no tomó partido en las elecciones presidenciales de Brasil, aunque afirmó que fueron una vergüenza para el pueblo brasileño. Sus comentarios llegaron un día después de que su aliado Flavio Bolsonaro y su familia arribaran a Miami; él había alegado, sin pruebas, que el voto fue robado.

política de Estados Unidoselecciones en BrasilDonald TrumpFlavio Bolsonaro

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-29 19:21

Trump dice que no «tomará partido» en las elecciones de Brasil, pero las llama una «vergüenza»
Trump dice que no «tomará partido» en las elecciones de Brasil, pero las llama una «vergüenza»

TecnologíaGM pagará 220 millones de dólares para resolver reclamos por vender datos de conducción

General Motors acordó pagar 220 millones de dólares para resolver acusaciones de que vendió ilegalmente a intermediarios datos sobre la ubicación y la conducción de usuarios. Una coalición de fiscales generales de 36 estados obtuvo un acuerdo que obliga a GM a limitar la recopilación de datos y pedir consentimiento expreso. Las acusaciones se refieren al ya descontinuado programa Smart Driver; las aseguradoras podían comprar esos datos y elevar las primas.

General Motorsdatos de conducciónprivacidad de datosacuerdo

TThe VergeOriginal★★★☆☆2026-10-29 19:19

GM pagará 220 millones de dólares para resolver reclamos por vender datos de conducción
GM pagará 220 millones de dólares para resolver reclamos por vender datos de conducción

MundoFrancia desplegará a 70.000 policías para las protestas de Halloween

El ministro del Interior, Laurent Nunez, dijo que este sábado se perfilaba como una jornada de «muy alto riesgo» para el orden público y que volvería a desplegar a 70.000 integrantes de las fuerzas de seguridad para proteger al país.

FranciaHalloweenprotestasdespliegue de seguridad

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-29 19:15

Francia desplegará a 70.000 policías para las protestas de Halloween
Francia desplegará a 70.000 policías para las protestas de Halloween

TecnologíaMeta lanza discretamente la aplicación de moda con IA Style Sketch

Style Sketch se conecta con Instagram para crear un clóset virtual a partir de fotos que los usuarios ya compartieron. También permite agregar prendas manualmente al tomar una foto, grabar un video breve o subir imágenes desde el carrete.

Metainteligencia artificialaplicación de moda

TTechCrunchOriginal★★☆☆☆2026-10-29 19:14

Meta lanza discretamente la aplicación de moda con IA Style Sketch
Meta lanza discretamente la aplicación de moda con IA Style Sketch

PolíticaCrece el rechazo al alza de las tarifas eléctricas antes de las elecciones de medio término

Los costos de la electricidad subieron aproximadamente 5% en todo el país durante el último año, según datos oficiales. El rechazo a las facturas cada vez más altas crece antes de las elecciones de medio término.

Estados Unidoselecciones de medio términotarifas eléctricas

AABC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-29 19:11

Crece el rechazo al alza de las tarifas eléctricas antes de las elecciones de medio término
Crece el rechazo al alza de las tarifas eléctricas antes de las elecciones de medio término

EconomíaPolymarket suspende operaciones tras una vulneración de un proveedor; compensará a los usuarios afectados

La plataforma de mercados de predicción Polymarket dijo que una vulneración de un tercero la obligó a suspender durante casi una hora las operaciones en su plataforma internacional el jueves. Afirmó que compensará plenamente a los usuarios afectados.

criptomonedasPolymarketsuspensión de operaciones

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-29 19:09

Polymarket suspende operaciones tras una vulneración de un proveedor; compensará a los usuarios afectados
Polymarket suspende operaciones tras una vulneración de un proveedor; compensará a los usuarios afectados

EconomíaTrump declara que las importaciones de robots son una amenaza para la seguridad nacional

Trump calificó las importaciones de robots industriales fabricados en el extranjero como una amenaza para la seguridad nacional y ordenó nuevas negociaciones de Estados Unidos con sus socios comerciales, sin descartar futuros aranceles. Su proclamación señala que estos robots son clave para fabricar sistemas de armas y sostener infraestructura crítica, y cita una investigación del Departamento de Comercio que advierte riesgos para la base industrial y la competitividad de largo plazo del país.

Política comercialRobots industrialesSeguridad nacional

AArs TechnicaOriginal★★★☆☆2026-10-29 19:07

Trump declara que las importaciones de robots son una amenaza para la seguridad nacional
Trump declara que las importaciones de robots son una amenaza para la seguridad nacional

PolíticaNetanyahu arremete contra partidos palestino-israelíes tras quedarse sin mayoría

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, acusó a los votantes palestino-israelíes de “robar” la elección, luego de que sus partidos obtuvieran un récord de 19 escaños. Con el conteo finalizado, el principal bloque opositor podría aliarse con esos partidos para apartarlo del poder.

elecciones en IsraelBenjamin Netanyahupartidos palestino-israelíes

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-29 19:06

Netanyahu arremete contra partidos palestino-israelíes tras quedarse sin mayoría
Netanyahu arremete contra partidos palestino-israelíes tras quedarse sin mayoría
  • “La voz árabe no cuenta”: bloques israelíes liderados por judíos rechazan el apoyo palestino
    “La voz árabe no cuenta”: bloques israelíes liderados por judíos rechazan el apoyo palestino

    El fuerte aumento de la participación de los ciudadanos palestinos de Israel dio a los partidos árabes 19 escaños y un papel potencialmente decisivo en la formación del gobierno. Sin embargo, dirigentes de ambos bloques rechazaron o cuestionaron una alianza con ellos, mientras el Likud pidió investigar una posible injerencia extranjera.

    elecciones en Israelvotantes palestinospartidos árabes

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-29 19:02Original
  • Acusan a Netanyahu de usar tácticas de difamación «repugnantes» para aferrarse al poder
    Acusan a Netanyahu de usar tácticas de difamación «repugnantes» para aferrarse al poder

    Benjamin Netanyahu afirmó que partidos árabes israelíes recibieron apoyo extranjero para «robar» las elecciones y pidió investigar presuntas compras de votos e irregularidades en comunidades palestinas. La oposición lo acusó de intentar desacreditar los resultados, mientras funcionarios dijeron que las denuncias parecían carecer de fundamento. Su coalición perdió la mayoría parlamentaria.

    elecciones en IsraelBenjamin Netanyahuárabes israelíesmayoría parlamentaria

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-29 17:26Original

EconomíaEutelsat prevé ingresos de US$11.000 millones cuando entre en operación la alternativa europea a Starlink

Eutelsat dijo que espera obtener más de 10.000 millones de euros (US$11.100 millones) por servicios comerciales entre 2032 y 2040, mientras asume un papel destacado en la alternativa que la Unión Europea planea desarrollar frente al internet satelital Starlink, de Elon Musk.

EutelsatUnión Europeainternet satelitalproyección de ingresos

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-29 19:05

Eutelsat prevé ingresos de US$11.000 millones cuando entre en operación la alternativa europea a Starlink
Eutelsat prevé ingresos de US$11.000 millones cuando entre en operación la alternativa europea a Starlink

MundoSiete buques con 288.000 toneladas de diésel ruso navegan hacia Estados Unidos

Siete buques que transportan unas 288.000 toneladas de diésel ruso se dirigen a Estados Unidos como primera fase de un acuerdo de suministro entre Donald Trump y Vladímir Putin. Una disputa política sobre la legalidad de los envíos deja en duda que puedan descargar. Legisladores estadounidenses advirtieron sobre posibles investigaciones y la gobernadora de Nueva Jersey dijo que estudia cómo impedir la descarga.

diésel rusoEstados Unidosacuerdo entre Estados Unidos y Rusiasanciones

TThe GuardianOriginal★★★★☆2026-10-29 19:04

Siete buques con 288.000 toneladas de diésel ruso navegan hacia Estados Unidos
Siete buques con 288.000 toneladas de diésel ruso navegan hacia Estados Unidos

PolíticaEl Pentágono destituye a un general al que acusa de filtrar información clasificada a medios

El secretario de Defensa de Estados Unidos, Pete Hegseth, destituyó al teniente general del Ejército Brett Sylvia. El Pentágono afirma que Sylvia era investigado por filtrar a periodistas información clasificada sobre la guerra de Irán y la guerra entre Rusia y Ucrania; la investigación sigue abierta y fue remitida al Departamento de Justicia.

PentágonoBrett Sylviafiltración de información clasificadainvestigación

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-29 19:02

El Pentágono destituye a un general al que acusa de filtrar información clasificada a medios
El Pentágono destituye a un general al que acusa de filtrar información clasificada a medios

PolíticaTrump dice que Canadá ha tratado muy bien a Estados Unidos últimamente

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el jueves en un mitin que Canadá lo ha estado «tratando extremadamente bien últimamente». Trump mantiene una guerra arancelaria con Canadá.

Donald TrumpCanadáEstados Unidosguerra arancelaria

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-29 19:00

Trump dice que Canadá ha tratado muy bien a Estados Unidos últimamente
Trump dice que Canadá ha tratado muy bien a Estados Unidos últimamente

EconomíaUna misteriosa ballena retira US$290 millones de DeFi cada medianoche y triplica las tasas de préstamo de Aave

Bitquery rastreó una presión temporal relacionada con la salida de fondos cerca de la medianoche. La menor tasa de préstamo del 29 de octubre mostró un panorama más moderado.

criptomonedasDeFiAavetasas de préstamo

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-10-29 19:00

Una misteriosa ballena retira US$290 millones de DeFi cada medianoche y triplica las tasas de préstamo de Aave
Una misteriosa ballena retira US$290 millones de DeFi cada medianoche y triplica las tasas de préstamo de Aave

EconomíaChina consulta por primera vez la compra de trigo estadounidense desde la cumbre Trump-Xi

China preguntó por la compra de trigo de Estados Unidos, una señal de que Pekín podría prepararse para ampliar sus compras de cultivos estadounidenses más allá de la soya tras la cumbre de septiembre entre los líderes.

comercio entre EE. UU. y Chinatrigoproductos agrícolas

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-10-29 19:00

China consulta por primera vez la compra de trigo estadounidense desde la cumbre Trump-Xi
China consulta por primera vez la compra de trigo estadounidense desde la cumbre Trump-Xi

CienciaLa reducción de una capa de hielo en el Ártico canadiense podría revelar cómo los combustibles fósiles frenaron la próxima glaciación

Una nueva investigación sostiene que la reducción de una capa de hielo en el Ártico canadiense cuenta cómo los seres humanos podrían haber evitado la próxima glaciación del planeta al quemar combustibles fósiles.

cambio climáticocapa de hielocombustibles fósiles

CCNNOriginal★★☆☆☆2026-10-29 19:00

La reducción de una capa de hielo en el Ártico canadiense podría revelar cómo los combustibles fósiles frenaron la próxima glaciación
BrevesTraducido por Minutes
España comenzó a exigir respuestas el jueves después de que la cifra de víctimas del segundo choque de trenes de alta velocidad del país este año aumentara a 69 personas, con decenas de heridos y familiares angustiados que buscan desesperadamente noticias de sus seres queridos. ttps://u.afp.com/SyMe
Spain began demanding answers on Thursday after the toll from the country's second high-speed train collision this year rose to 69 people, with scores injured and distraught relatives desperately seeking news about their loved ones. ttps://u.afp.com/SyMe
AFP

EconomíaPolymarket reporta una interrupción en su bolsa internacional y suspende las operaciones

Polymarket informó que su bolsa internacional sufrió una interrupción y suspendió las operaciones. El problema ocurre pocos días antes de que se espere un aumento de la actividad durante las elecciones de medio término en Estados Unidos.

Polymarket criptomonedasplataforma de tradinginterrupción

CCNBCOriginal★★☆☆☆2026-10-29 18:57

Polymarket reporta una interrupción en su bolsa internacional y suspende las operaciones
Polymarket reporta una interrupción en su bolsa internacional y suspende las operaciones

TecnologíaAlemania y Ucrania prueban un robot terrestre armado para desplegarlo en el frente

ARX Robotics y la empresa ucraniana ROBONEERS informaron que completaron las primeras pruebas importantes del sistema de un robot terrestre armado y controlado a distancia, que se dirige al frente.

robot terrestre armadoARX RoboticsROBONEERSUcrania

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:56

Alemania y Ucrania prueban un robot terrestre armado para desplegarlo en el frente

EconomíaPutin destaca el liderazgo de Rusia en las exportaciones de grano

En una conferencia de prensa posterior a la Cumbre Rusia-África, Putin dijo que Rusia pasó de ser un gran comprador de grano y otros productos agrícolas a comienzos de los años 2000 a convertirse en el mayor exportador mundial de grano.

Rusiaexportaciones de granoVladimir Putin

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-29 18:52

Putin destaca el liderazgo de Rusia en las exportaciones de grano

MundoUcrania dice que Zelensky está dispuesto a hablar en persona con Putin sobre el territorio

El canciller ucraniano, Andriy Sybiha, afirmó que el presidente finlandés Alexander Stubb y el primer ministro noruego Jonas Støre transmitieron a Vladimir Putin, el 27 de octubre, la disposición de Volodymyr Zelensky a reunirse con él en persona. Zelensky está listo para abordar el territorio y Ucrania también pidió un alto el fuego, dijo Sybiha.

UcraniaRusianegociaciones de pazcuestiones territoriales

MMeduzaOriginal★★★★☆2026-10-29 18:51

Ucrania dice que Zelensky está dispuesto a hablar en persona con Putin sobre el territorio
Ucrania dice que Zelensky está dispuesto a hablar en persona con Putin sobre el territorio

EconomíaLa presión de la UE amenaza los ingresos de los «pasaportes dorados» de Antigua y Barbuda

Analistas señalan que Antigua y Barbuda probablemente pondrá fin a su programa de ciudadanía por inversión ante la presión de la Unión Europea. La medida amenaza una fuente vital de ingresos para el país y podría poner a prueba el futuro de programas similares en el Caribe.

Antigua y BarbudaUnión Europeaciudadanía por inversiónCaribe

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:50

La presión de la UE amenaza los ingresos de los «pasaportes dorados» de Antigua y Barbuda
La presión de la UE amenaza los ingresos de los «pasaportes dorados» de Antigua y Barbuda

PolíticaLa UE busca vínculos de «máximo nivel» con Canadá en la cumbre de Montreal

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dijo que la UE busca una «asociación sin adhesión» con Canadá y seguirá estudiando la posibilidad de que sea su primer miembro asociado, aunque se prevé que la declaración de la cumbre omita ese término. Los líderes se reunieron en Montreal para tratar la coordinación de políticas, el comercio y una cooperación más estrecha.

Unión EuropeaCanadácumbrediplomacia

DDWOriginal★★★★☆2026-10-29 18:50

La UE busca vínculos de «máximo nivel» con Canadá en la cumbre de Montreal
La UE busca vínculos de «máximo nivel» con Canadá en la cumbre de Montreal
  • ¿Ya quedó descartada la «membresía asociada» de Canadá propuesta por von der Leyen?

    Tras la oposición alemana, el texto de la cumbre entre la UE y Canadá eliminó el término «membresía asociada», un duro golpe para la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen. Aun así, ambas partes quieren fortalecer su alianza.

    Unión EuropeaCanadácumbrediplomacia

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-29 11:22Original
  • Carney impulsará vínculos más estrechos en la cumbre Canadá-UE en Montreal
    Carney impulsará vínculos más estrechos en la cumbre Canadá-UE en Montreal

    En la cumbre de Montreal, Canadá y la UE debatirán cómo profundizar sus vínculos económicos y de defensa. Según informes, el borrador de la declaración eliminó el término «miembro asociado» tras objeciones, entre ellas la preocupación alemana por un posible trato preferencial a Canadá. Ambas partes apoyan estrechar la relación y prevén acuerdos sobre defensa, minerales críticos, investigación y comercio.

    CanadáUnión Europeacumbrevínculos económicos y de defensa

    BBBC News★★★★☆2026-10-29 09:51Original
  • La Unión Europea da marcha atrás en la idea de que Canadá sea «miembro asociado»
    La Unión Europea da marcha atrás en la idea de que Canadá sea «miembro asociado»

    Según dpa y Reuters, la UE abandonó la propuesta de que Canadá se convierta en «miembro asociado». El canciller alemán, Friedrich Merz, y otros líderes europeos habrían impulsado eliminar esos términos del borrador de una declaración conjunta, que ahora propone una asociación cada vez más estrecha entre Canadá y el bloque.

    Unión EuropeaCanadárelaciones UE-Canadádiplomacia

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-29 08:31Original

MundoFinaliza el desminado de las rutas para una misión humanitaria en Alyoshki, afirma funcionaria rusa

La comisionada rusa para los Derechos Humanos, Yana Lantratova, dijo que se completó el desminado de las rutas previstas para una misión humanitaria en Alyoshki y que el convoy de ayuda está listo para dirigirse al hospital del distrito central.

Alyoshkiayuda humanitariadesminado

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:49

Finaliza el desminado de las rutas para una misión humanitaria en Alyoshki, afirma funcionaria rusa

Política¿Juego sucio o mucho ruido y pocas nueces? Por qué Alaska está en el centro de las elecciones de medio término

Una maniobra que, según informes, habrían planeado funcionarios vinculados con la candidata demócrata Mary Peltola podría volverse en contra del partido y perjudicar su intento de recuperar el control del Senado en las elecciones de medio término de la próxima semana. La polémica gira en torno a dos candidatos llamados Dan Sullivan en la boleta para el Senado.

Alaskaelecciones de medio términoSenado de EE. UU.controversia electoral

CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:48

¿Juego sucio o mucho ruido y pocas nueces? Por qué Alaska está en el centro de las elecciones de medio término

Mundo“Saben exactamente lo que hacen”: qué obtiene Rusia con un alto el fuego en Oleshky

Rusia aceptó un alto el fuego temporal en Oleshky, ciudad ucraniana bajo ocupación rusa. Según The Kyiv Independent, el acuerdo, ampliamente difundido y facilitado por la primera dama de EE. UU., Melania Trump, ofrece a Moscú oportunidades para manipular la situación sobre el terreno, a la audiencia internacional y a la Casa Blanca. También se acusa a Rusia de obstaculizar la salida de residentes hacia territorio controlado por Ucrania y de intentar presentarlos como personas que eligen quedarse en Rusia.

OleshkyRusiaUcraniaalto el fuego

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-10-29 18:47

“Saben exactamente lo que hacen”: qué obtiene Rusia con un alto el fuego en Oleshky
“Saben exactamente lo que hacen”: qué obtiene Rusia con un alto el fuego en Oleshky
  • Los residentes de Alyoshki no querían irse a Ucrania, afirma una habitante

    Svetlana, residente de Alyoshki, en la región de Jersón, dijo que ninguna de las personas que conoce quería irse a Ucrania y añadió que las autoridades ucranianas pueden decir lo que quieran. Rusia y Ucrania habían acordado un alto el fuego en Alyoshki para facilitar la entrega de ayuda humanitaria y preparar la evacuación de civiles por un corredor seguro designado.

    Alyoshkiregión de Jersónalto el fuegoevacuación de civiles

    TTASS★★★☆☆2026-10-29 16:57Original
  • Misión de ayuda prevé entrar en Oleshky, Ucrania, mientras la tregua local llega a su tercer día
    Misión de ayuda prevé entrar en Oleshky, Ucrania, mientras la tregua local llega a su tercer día

    Un funcionario ucraniano dijo el jueves que una misión de ayuda humanitaria se prepara para entrar en Oleshky. La tregua localizada entre Kyiv y Moscú, mediada por la primera dama de Estados Unidos, Melania Trump, se mantuvo por tercer día. Unos 2,000 residentes de la ciudad ocupada por Rusia carecen de suministros esenciales y hay informes de que muchos pasan hambre.

    Oleshkyayuda humanitariatregua localizadaUcrania

    FFrance 24★★★★☆2026-10-29 16:19Original
  • “Si funciona, será el primer alto el fuego real en un amplio tramo del frente”: Rusia y Ucrania mantienen la tregua en la Oleshky ocupada por más de dos días
    “Si funciona, será el primer alto el fuego real en un amplio tramo del frente”: Rusia y Ucrania mantienen la tregua en la Oleshky ocupada por más de dos días

    Rusia y Ucrania detuvieron las hostilidades cerca de la Oleshky ocupada desde el 27 de octubre, y la tregua ya supera los dos días. Los comisionados de derechos humanos de ambos países se dirigen allí para entregar ayuda y facilitar evacuaciones seguras. Fuentes ucranianas dicen que la tregua local pone a prueba si los mandos militares pueden cumplir acuerdos políticos; Kyiv espera replicarla en otros sectores si se mantiene hasta la noche del 1 de noviembre.

    guerra entre Rusia y Ucraniaalto el fuegoOleshkyayuda humanitaria

    MMeduza★★★★☆2026-10-29 16:05Original
  • La tregua en Oleshky llega a su tercer día; ataques rusos dejan un muerto y al menos 22 heridos en Ucrania
    La tregua en Oleshky llega a su tercer día; ataques rusos dejan un muerto y al menos 22 heridos en Ucrania

    La tregua local en torno a Oleshky, ocupada por Rusia en la provincia de Jersón, entró en su tercer día sin violaciones importantes mientras se preparan la entrega de ayuda humanitaria y la evacuación de civiles. En otras zonas, Rusia lanzó 112 drones de ataque durante la noche; 97 fueron derribados o interferidos. Los ataques en Ucrania dejaron una persona muerta y al menos 22 heridas.

    guerra entre Rusia y Ucraniatregua en Oleshkyataques con dronesvíctimas civiles

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-10-29 16:04Original
  • Se espera que llegue ayuda a Oleshky mientras continúa la tregua localizada entre Rusia y Ucrania

    Un funcionario ucraniano dijo que se espera que la ayuda humanitaria llegue el viernes a la ciudad afectada de Oleshky. El alto el fuego localizado entre Rusia y Ucrania entró en su tercer día mientras unidades militares retiraban minas terrestres.

    guerra entre Rusia y UcraniaOleshkytregua localizadaayuda humanitaria

    CCBC News★★★★☆2026-10-29 12:25Original
  • Una calma inusual llega a una ciudad ucraniana mientras se mantiene la tregua
    Una calma inusual llega a una ciudad ucraniana mientras se mantiene la tregua

    Una tregua prevista de seis días, mediada por la primera dama de Estados Unidos, Melania Trump, para facilitar una misión de ayuda humanitaria a una localidad ocupada por Rusia, trajo una calma poco habitual a Jersón, bajo control ucraniano. La pausa local comenzó el martes a las 3 a. m. para llevar medicinas, alimentos y agua a Oleshky; los corredores de evacuación se abrirían más adelante en la semana.

    UcraniaJersóntreguaayuda humanitaria

    FFrance 24★★★★☆2026-10-29 10:26Original

PolíticaPutin: Occidente no logró infligir una derrota estratégica a Rusia

En una conferencia de prensa tras la Cumbre Rusia-África, el presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que Occidente no alcanzó su objetivo de infligir una derrota estratégica a Moscú y que es poco probable que lo consiga para 2030. Afirmó que Rusia está preparada, pero no quiere una guerra con Europa.

Vladimir PutinRusiaEuropaderrota estratégica

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:47

Putin: Occidente no logró infligir una derrota estratégica a Rusia

MundoSospechoso de tiroteo en Francia admite que apuntó deliberadamente contra musulmanes y africanos

Un hombre sospechoso de un ataque a tiros la semana pasada en los suburbios de París, que dejó una persona muerta y siete heridas, incluida una niña, admitió que eligió como blancos a personas que parecían musulmanas, africanas o norteafricanas, dijeron fiscales el jueves. El ataque ocurrió en medio de un clima político cada vez más tenso, a seis meses de las elecciones presidenciales de la próxima primavera.

Franciasuburbios de Parístiroteoviolencia contra musulmanes

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-29 18:45

Sospechoso de tiroteo en Francia admite que apuntó deliberadamente contra musulmanes y africanos
Sospechoso de tiroteo en Francia admite que apuntó deliberadamente contra musulmanes y africanos

TecnologíaGemini ya permite crear y editar archivos de Google Docs directamente en los chats

Gemini ahora permite crear, previsualizar y editar archivos PDF, documentos de Google, hojas de cálculo, presentaciones, archivos Markdown y TXT, además de código, sin salir de la aplicación. La edición de PDF funciona en la web y en móviles; los demás formatos, por ahora, solo están disponibles en la web. También se pueden ampliar documentos para editarlos a pantalla completa o seleccionar texto para hacer preguntas y solicitar cambios a Gemini.

GoogleGeminiedición de archivos

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-29 18:45

Gemini ya permite crear y editar archivos de Google Docs directamente en los chats
Gemini ya permite crear y editar archivos de Google Docs directamente en los chats

PolíticaVenezuela ofrecerá activos estatales al sector privado, dice Rodríguez

La presidenta interina Delcy Rodríguez dijo el jueves que el gobierno venezolano avanzó en la identificación de activos estatales que ofrecerá al sector privado y a antiguos propietarios. La medida podría revertir las nacionalizaciones generalizadas ordenadas por el expresidente Hugo Chávez.

Venezuelaactivos estatalessector privado

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:45

Venezuela ofrecerá activos estatales al sector privado, dice Rodríguez
Venezuela ofrecerá activos estatales al sector privado, dice Rodríguez

MundoRusia quiere evitar una situación como la de Ormuz en el mar Báltico, dice Putin

Tras la cumbre Rusia-África, Vladimir Putin dijo que Moscú no quiere que el mar Báltico enfrente una situación similar a la del estrecho de Ormuz y el golfo Pérsico. Señaló que la seguridad báltica se abordó en llamadas con el presidente finlandés Alexander Stubb y el primer ministro noruego Jonas Gahr Store, incluidas las iniciativas para defender el derecho marítimo internacional.

Rusiamar Bálticoestrecho de OrmuzVladimir Putin

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:40

Rusia quiere evitar una situación como la de Ormuz en el mar Báltico, dice Putin

TecnologíaLa MacBook Pro táctil de Apple facilita a los usuarios adaptarse a un gran cambio

La primera laptop con pantalla táctil de Apple, la MacBook Pro, conserva los hábitos de uso conocidos, incorpora una vívida pantalla OLED y reduce notablemente su peso. macOS no tuvo cambios radicales para hacer más sencilla la interacción con los dedos.

AppleMacBook Propantalla táctillaptops

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-10-29 18:40

La MacBook Pro táctil de Apple facilita a los usuarios adaptarse a un gran cambio
La MacBook Pro táctil de Apple facilita a los usuarios adaptarse a un gran cambio
  • Apple finalmente incorpora pantalla táctil a la MacBook Pro
    Apple finalmente incorpora pantalla táctil a la MacBook Pro

    Tras resistirse durante más de 15 años a las Mac con pantalla táctil, Apple anunció una MacBook Pro con pantalla OLED táctil. El artículo describe ajustes en la barra de menús, los botones y los gestos para facilitar el uso táctil, aunque señala que la bisagra rediseñada todavía permite cierto movimiento de la pantalla en las demostraciones.

    AppleMacBook Propantalla táctilcomputadoras portátiles

    TThe Verge★★☆☆☆2026-10-29 13:21Original

PolíticaGrupo republicano de Texas demanda para frenar la certificación de las elecciones estatales

El Partido Republicano del condado de Potter y su presidente, Daniel Rogers, pidieron a un juez federal que detenga la certificación de los próximos resultados electorales de Texas y ordene el conteo manual de las boletas en todo el estado. Alegan que la inteligencia artificial o actores maliciosos podrían interferir con las máquinas de votación, pero la demanda no identifica equipos comprometidos.

elecciones en Texascertificación electoralconteo manualdemanda

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:40

Grupo republicano de Texas demanda para frenar la certificación de las elecciones estatales
Grupo republicano de Texas demanda para frenar la certificación de las elecciones estatales

TecnologíaEmpleado de contratista de defensa dio acceso a un sistema seguro del Pentágono a su agente personal de IA

Fuentes dijeron a WIRED que el agente personal Claude de un empleado de Accenture operó durante dos meses en una red del Departamento de Defensa antes de ser detectado y de que se pudiera corregir la vulnerabilidad.

inteligencia artificialciberseguridadPentágono

WWiredOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:39

Empleado de contratista de defensa dio acceso a un sistema seguro del Pentágono a su agente personal de IA
Empleado de contratista de defensa dio acceso a un sistema seguro del Pentágono a su agente personal de IA

PolíticaPutin dice que Rusia hace todo lo posible para evitar que la humanidad repita tragedias globales

En una conferencia de prensa tras la cumbre Rusia-África, Vladimir Putin afirmó que Rusia recuerda las páginas trágicas de la historia, incluidas las lecciones de las dos guerras mundiales, y hace todo lo que está a su alcance para evitar que la humanidad vuelva a vivir conflictos de esa magnitud.

Vladimir PutinRusiahistoriaconflictos globales

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:37

Putin dice que Rusia hace todo lo posible para evitar que la humanidad repita tragedias globales

SociedadFiscales piden al juez rechazar la solicitud de la defensa de Lindsay Clancy para desestimar los cargos

Los fiscales pidieron al juez que rechace la solicitud de Lindsay Clancy para desestimar los cargos. En un escrito, sostienen que pueden buscar justicia en nombre de sus tres hijos pequeños incluso después de que se declarara nulo el juicio.

Lindsay Clancycaso penalsolicitud para desestimar cargos

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-29 18:37

Fiscales piden al juez rechazar la solicitud de la defensa de Lindsay Clancy para desestimar los cargos
Fiscales piden al juez rechazar la solicitud de la defensa de Lindsay Clancy para desestimar los cargos

PolíticaPutin afirma que Rusia y África son aliados naturales para construir un nuevo mundo justo

En una conferencia de prensa tras la cumbre Rusia-África, Putin describió a Rusia y los países africanos como socios naturales para formar un orden mundial multipolar más justo. Dijo que mantienen una estrecha coordinación en política exterior y colaboran activamente por canales bilaterales y multilaterales, incluida la ONU y otras organizaciones internacionales.

RusiaÁfricaVladimir Putindiplomacia

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:32

Putin afirma que Rusia y África son aliados naturales para construir un nuevo mundo justo
  • Putin cita el lema de la cumbre Rusia-África: «Por la paz, la seguridad y el desarrollo»

    El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que la tercera cumbre Rusia-África, celebrada en Moscú, tuvo como lema «Por la paz, la seguridad y el desarrollo», que orientó las discusiones. Señaló que asistieron 21 líderes africanos, delegaciones de la mayoría de los países del continente y jefes de casi todas las principales organizaciones de integración africana.

    cumbre Rusia-ÁfricaVladimir Putindiplomacia

    TTASS★★★☆☆2026-10-29 18:13Original
  • Putin señala el carácter particular de los desafíos que enfrentan las regiones de África

    Tras la cumbre Rusia-África, Vladimir Putin afirmó que los desafíos de las distintas regiones y subregiones africanas son propios de cada lugar, aunque muchas amenazas regionales son universales y requieren soluciones colectivas. Dijo que los participantes escucharon a líderes africanos sobre asuntos urgentes del Sahara, el Sahel y el norte, centro y sur de África.

    RusiaÁfricadiplomaciaseguridad regional

    TTASS★★☆☆☆2026-10-29 17:54Original
  • Putin habla de sus próximas reuniones con líderes africanos

    Putin dijo que esta noche y mañana seguirá reuniéndose con los jefes de Estado africanos que llegaron a la cumbre en Moscú. El programa multilateral principal ya concluyó y se han celebrado varios contactos bilaterales.

    Vladimir Putincumbre Rusia-Áfricareuniones bilaterales

    TTASS★★★☆☆2026-10-29 17:43Original
  • Putin: la fecha y sede de la próxima cumbre Rusia-África se acordarán a su debido tiempo

    El presidente ruso, Vladímir Putin, dijo que la fecha y la sede de la cuarta cumbre Rusia-África se acordarán a su debido tiempo. Añadió que los líderes respaldaron por unanimidad la continuación de estas reuniones periódicas.

    relaciones Rusia-Áfricacumbrediplomacia

    TTASS★★★☆☆2026-10-29 17:37Original
  • Putin afirma que las cumbres Rusia-África continuarán de forma periódica

    El presidente ruso, Vladimir Putin, dijo que se decidió celebrar periódicamente las cumbres Rusia-África. Añadió que los líderes apoyaron por unanimidad mantener esa práctica. Habló en una conferencia de prensa tras la tercera cumbre, realizada en Moscú.

    RusiaÁfricacumbrediplomacia

    TTASS★★★☆☆2026-10-29 17:36Original
  • Putin afirma que las cumbres Rusia-África se han convertido en una buena tradición

    Tras la tercera cumbre Rusia-África, Vladimir Putin dijo que celebrar reuniones de gran escala se ha convertido en una buena tradición y reafirma la determinación de Rusia y los países africanos de ampliar sus vínculos diversos con un espíritu de auténtica asociación y respeto mutuo.

    RusiaÁfricacumbre Rusia-Áfricadiplomacia

    TTASS★★★★☆2026-10-29 17:26Original
  • Putin busca ampliar los vínculos con países africanos en la cumbre Rusia-África
    Putin busca ampliar los vínculos con países africanos en la cumbre Rusia-África

    El presidente ruso, Vladimir Putin, recibió el miércoles a decenas de líderes africanos en una cumbre Rusia-África. Moscú busca fortalecer su influencia en el continente y renovar sus vínculos con África, cuya población ronda los 1.600 millones y que tiene cada vez más peso en la escena mundial.

    RusiaÁfricacumbre Rusia-Áfricadiplomacia

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-29 13:32Original
  • Putin habla de la misión en Alyoshki y rechaza las prácticas coloniales

    En la cumbre Rusia-África, Vladimir Putin afirmó que las empresas rusas rechazan los métodos coloniales y trabajan con respeto junto a sus socios africanos, invirtiendo en sus países. Señaló que la seguridad es indispensable para el desarrollo socioeconómico, informó de una operación humanitaria en Alyoshki para asistir a civiles y dijo que Rusia explora una solución pacífica al conflicto en Ucrania.

    cumbre Rusia-ÁfricaVladimir PutinAlyoshkirelaciones Rusia-África

    TTASS★★★★☆2026-10-29 13:28Original

PolíticaPutin afirma que la ONU necesita reformas, pero no debe ser destruida

En una conferencia de prensa tras la cumbre Rusia-África, Vladimir Putin dijo que los principales organismos internacionales, incluida la ONU, deben reformarse ante los drásticos cambios mundiales. Señaló que las decisiones requieren un amplio consenso y que, pese a las críticas, la ONU sigue siendo una plataforma única para coordinar posiciones.

ONUVladimir Putinorganismos internacionalesreforma

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:30

Putin afirma que la ONU necesita reformas, pero no debe ser destruida

PolíticaMusulmanes de EE.UU. están preocupados, pero resisten los ataques de «odio» contra Abdul El-Sayed

Defensores de los musulmanes sostienen que elegir al demócrata Abdul El-Sayed para el Senado es la mejor respuesta a la hostilidad antimusulmana en Michigan. Líderes comunitarios describen un aumento de ataques y amenazas, pero afirman que los estadounidenses árabes y musulmanes siguen organizándose políticamente y apoyando su campaña.

elección al Senado de MichiganAbdul El-Sayedataques antimusulmanesmusulmanes estadounidenses

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:30

Musulmanes de EE.UU. están preocupados, pero resisten los ataques de «odio» contra Abdul El-Sayed
Musulmanes de EE.UU. están preocupados, pero resisten los ataques de «odio» contra Abdul El-Sayed

TecnologíaInforme: Trump no hizo nada tras saber que China colocó a una espía cerca del director de Nvidia

Según el reporte, Trump no actuó después de ser informado de que China obtenía datos de alguien con acceso directo al director de Nvidia, Jensen Huang; en parte, para proteger las acciones de la empresa. Fuentes dicen que investigadores de EE. UU. sospechaban que la ciudadana china Alice Huang usó su cargo en la singapurense Megaspeed para acercarse a Huang y pasar información a Pekín, además de influir posiblemente en la postura de Trump sobre la IA.

Donald TrumpNvidiaespionaje chinointeligencia artificial

AArs TechnicaOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:29

Informe: Trump no hizo nada tras saber que China colocó a una espía cerca del director de Nvidia
Informe: Trump no hizo nada tras saber que China colocó a una espía cerca del director de Nvidia

PolíticaTokayev pide acelerar la construcción de centrales nucleares en Kazajistán

En su discurso anual, el presidente Tokayev expuso las prioridades del país para el próximo año y urgió al Gobierno a acelerar los proyectos energéticos y de construcción, al tiempo que criticó las ineficiencias de la política pública.

KazajistánTokayevcentrales nuclearespolítica energética

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:29

Tokayev pide acelerar la construcción de centrales nucleares en Kazajistán

MundoPutin afirma que Rusia está lista para responder a cualquier desafío en el mar Báltico

Tras la cumbre Rusia-África, Vladimir Putin dijo que Moscú está lista para responder a cualquier desafío en el mar Báltico, aunque no quiere que aumenten las tensiones. Indicó que la seguridad báltica se abordó en llamadas con el presidente finlandés, Alexander Stubb, y el primer ministro noruego, Jonas Gahr Store. Rusia no quiere que allí se repita una situación como la del estrecho de Ormuz y el golfo Pérsico.

Rusiamar BálticoseguridadVladimir Putin

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:27

Putin afirma que Rusia está lista para responder a cualquier desafío en el mar Báltico

Sociedad¿Corres en la oscuridad? El equipo reflectante puede ayudarte a estar seguro

Correr antes del amanecer o después del atardecer requiere precauciones adicionales. La guía recomienda equipo reflectante y luces LED, además de consejos de expertos para proteger a quienes corren.

correrseguridad nocturnaequipo reflectante

NNBC NewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-29 18:25

¿Corres en la oscuridad? El equipo reflectante puede ayudarte a estar seguro
¿Corres en la oscuridad? El equipo reflectante puede ayudarte a estar seguro

EconomíaSoya, tierras raras y combustibles: cómo el voto en Brasil afecta el flujo mundial de recursos

Analistas dijeron esta semana que la sorpresiva reelección del presidente izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva tendrá implicaciones para el flujo mundial de materias primas de Brasil, el mayor exportador de alimentos del mundo y un país con importantes perspectivas mineras.

BrasilLulamaterias primascomercio mundial

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:25

Soya, tierras raras y combustibles: cómo el voto en Brasil afecta el flujo mundial de recursos
Soya, tierras raras y combustibles: cómo el voto en Brasil afecta el flujo mundial de recursos

TecnologíaFinlandia abre una investigación penal por presunto daño ambiental de Google

La policía finlandesa investiga si Google taló un bosque y drenó terrenos en una zona cercana a Muhos, destinada a un centro de datos, antes de completar las evaluaciones ambientales exigidas. Las autoridades indagan posibles infracciones de la Ley de Aguas y daños ambientales. El proyecto forma parte de una inversión de 15.000 millones de dólares de Google en Finlandia.

GoogleFinlandiainvestigación ambientalcentros de datos

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:24

Finlandia abre una investigación penal por presunto daño ambiental de Google
Finlandia abre una investigación penal por presunto daño ambiental de Google

SociedadAl Jazeera reestructura su cadena al cumplir 30 años

Al cumplir 30 años, Al Jazeera reorganiza su operación informativa en árabe en tres canales y presenta 33 programas, con enfoques diferenciados en noticias de última hora, cobertura en vivo y reportajes en profundidad.

Al Jazeerareestructuración de mediosnoticias en árabeprogramación

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-10-29 18:20

Al Jazeera reestructura su cadena al cumplir 30 años
Al Jazeera reestructura su cadena al cumplir 30 años

MundoPutin está convencido de que África puede alcanzar el éxito

Tras la cumbre Rusia-África, Putin afirmó que los países africanos lograrán el éxito apoyándose en su determinación, laboriosidad y raíces culturales. Dijo que Rusia brindará todo el apoyo posible dentro de sus capacidades y por medios tradicionales.

Vladimir PutinÁfricarelaciones Rusia-África

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-29 18:19

Putin está convencido de que África puede alcanzar el éxito

TecnologíaLa lámpara inteligente de Ikea con forma de dona tiene un descuento de 20 dólares

La lámpara inteligente Varmblixt de Ikea cuesta ahora 79.99 dólares, con un descuento de 20 dólares hasta el 11 de noviembre. Puede colocarse sobre una mesa o montarse en la pared, ofrece 12 colores predefinidos y es compatible con Matter.

Ikeailuminación inteligenteofertas

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-29 18:18

La lámpara inteligente de Ikea con forma de dona tiene un descuento de 20 dólares
La lámpara inteligente de Ikea con forma de dona tiene un descuento de 20 dólares

PolíticaRusia abre una investigación por traición contra un exlíder de la bancada comunista

El FSB de Rusia informó que Gennady Stepakhno, exvicepresidente de la Duma regional de Múrmansk, es investigado por traición. La agencia lo acusa de recopilar información sobre el gobierno regional e instalaciones de ingeniería y entregarla a la inteligencia militar ucraniana. Un tribunal ordenó mantener bajo prisión preventiva al exlegislador de 76 años.

Rusiainvestigación por traiciónMúrmanskUcrania

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:16

Rusia abre una investigación por traición contra un exlíder de la bancada comunista
Rusia abre una investigación por traición contra un exlíder de la bancada comunista

Política«Profundamente regresivo»: cómo el gobierno francés planea hacer que los manifestantes paguen por los disturbios y saqueos

Francia sigue lidiando con las consecuencias de los disturbios y saqueos que estallaron en los márgenes de las manifestaciones pacíficas nacionales del 17 de octubre. El gobierno impulsa un proyecto de ley que exigiría a los manifestantes pagar hasta 10.000 euros por los daños causados durante desórdenes públicos, aunque no hayan vandalizado directamente.

Franciaprotestasdisturbiosproyecto de ley de indemnización

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-29 18:15

«Profundamente regresivo»: cómo el gobierno francés planea hacer que los manifestantes paguen por los disturbios y saqueos
«Profundamente regresivo»: cómo el gobierno francés planea hacer que los manifestantes paguen por los disturbios y saqueos

SociedadSin poder costearlo: el costo de vida en Milán aleja a los docentes

Massimiliano Matteri, un profesor de 49 años de Dongo, un pequeño pueblo junto al lago de Como, se alegró al conseguir un puesto de tiempo completo en una secundaria de Milán. Pronto descubrió que su salario no le alcanzaba para vivir en la capital financiera de Italia.

Miláncosto de vidadocentesasequibilidad

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-29 18:15

Sin poder costearlo: el costo de vida en Milán aleja a los docentes
Sin poder costearlo: el costo de vida en Milán aleja a los docentes

SociedadAbogados buscan apartar a la fiscal general de Nueva York del caso de Cornell

La disputa se centra en quién debe encargarse de la investigación. Ante el tribunal, los abogados de uno de los siete exintegrantes de una fraternidad de Cornell señalados en una demanda de alto perfil por agresión sexual dijeron que Letitia James no es una opción viable como fiscal.

Universidad Cornelldemanda por agresión sexualLetitia James

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-29 18:15

Abogados buscan apartar a la fiscal general de Nueva York del caso de Cornell
Abogados buscan apartar a la fiscal general de Nueva York del caso de Cornell

SociedadEl líder de Hong Kong se disculpa por el incendio residencial que dejó 168 muertos

El jefe ejecutivo de Hong Kong, John Lee, pidió disculpas por las fallas del gobierno vinculadas al incendio del año pasado, que causó 168 muertes. Un informe señaló décadas de deficiencias y atribuyó parte de la responsabilidad a cuatro departamentos. Algunas familias consideraron insuficientes las disculpas y la rendición de cuentas; Lee prometió investigar el papel del gobierno y hacer reformas.

Hong Kongincendio de Wang Fuk Courtresponsabilidad gubernamentalincendio

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:14

El líder de Hong Kong se disculpa por el incendio residencial que dejó 168 muertos
El líder de Hong Kong se disculpa por el incendio residencial que dejó 168 muertos

EconomíaSe prevé un fuerte aumento de las ganancias de las grandes petroleras, pero los inversionistas deberían ser cautelosos

Próximamente se conocerán los resultados de las grandes petroleras. Las previsiones de las empresas podrían ser lo más importante, mientras que los gráficos apuntan a que los inversionistas deberían actuar con cautela.

grandes petrolerasgananciasinversionistas

CCNBCOriginal★★☆☆☆2026-10-29 18:13

Se prevé un fuerte aumento de las ganancias de las grandes petroleras, pero los inversionistas deberían ser cautelosos
Se prevé un fuerte aumento de las ganancias de las grandes petroleras, pero los inversionistas deberían ser cautelosos

PolíticaLa oposición albanesa irrumpe en el Parlamento y lanza bengalas y bombas de humo

El líder opositor Sali Berisha y otros legisladores irrumpieron en el Parlamento en Tirana y lanzaron bengalas y bombas de humo mientras intentaban impedir una votación sobre una nueva ley del banco central. Respaldaron a los manifestantes que exigen la renuncia del primer ministro Edi Rama y lo acusaron de restar importancia a las protestas.

Albaniaprotestas antigubernamentalesParlamentoSali Berisha

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:11

La oposición albanesa irrumpe en el Parlamento y lanza bengalas y bombas de humo
La oposición albanesa irrumpe en el Parlamento y lanza bengalas y bombas de humo

PolíticaPutin afirma que la rivalidad no tiene que ver con Rusia y que el colonialismo le es ajeno

En una conferencia de prensa tras la cumbre Rusia-África, Putin dijo que Rusia nunca consideró a los países africanos objetos de rivalidad entre grandes potencias. Afirmó que Rusia no aplicó políticas coloniales y que, por el contrario, ayudó a los países africanos a liberarse de la dependencia colonial.

Vladimir Putinrelaciones Rusia-Áfricacolonialismo

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:10

Putin afirma que la rivalidad no tiene que ver con Rusia y que el colonialismo le es ajeno

CienciaMeteorito marciano hallado en el Sahara tiene al menos 4,100 millones de años

Según científicos, un meteorito encontrado en 2022 en el Sahara de Mali se formó en la corteza marciana hace al menos 4,100 millones de años. La roca ígnea rojiza podría ser el más antiguo de los 435 meteoritos de Marte conocidos en la Tierra.

meteorito marcianoMaliSaharaciencia planetaria

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-29 18:10

Meteorito marciano hallado en el Sahara tiene al menos 4,100 millones de años
Meteorito marciano hallado en el Sahara tiene al menos 4,100 millones de años

MundoLa ONU designa a un diplomático ruso para supervisar la acción contra minas mientras Ucrania elimina más de 300.000 explosivos en Jersón

La ONU nombró al diplomático ruso Gleb Desyatnikov subsecretario general adjunto para la acción contra las minas y la policía, una decisión que Ucrania criticó. Las autoridades ucranianas informaron que neutralizaron 300.691 artefactos explosivos en la margen derecha de Jersón bajo control de Ucrania y que, al 29 de octubre, habían despejado el 74,5% de la zona designada.

Naciones Unidasdesminado en Ucraniaóblast de Jersóndiplomático ruso

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-10-29 18:10

La ONU designa a un diplomático ruso para supervisar la acción contra minas mientras Ucrania elimina más de 300.000 explosivos en Jersón
La ONU designa a un diplomático ruso para supervisar la acción contra minas mientras Ucrania elimina más de 300.000 explosivos en Jersón

PolíticaEl teniente general Ben Hodges acusa a Hegseth de «deshacerse de quienes podrían tener el valor de oponerse»

El teniente general retirado Ben Hodges dijo que el despido reportado del teniente general Brett Sylvia podría reflejar un patrón preocupante en el Pentágono. También criticó la escasa oposición pública de altos mandos retirados a políticas que consideran perjudiciales, y afirmó estar decepcionado y sorprendido por la limitada reacción de exgenerales de cuatro estrellas.

Fuerzas Armadas de EE. UU.Pentágonopersonal militarrelaciones cívico-militares

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-29 18:09

El teniente general Ben Hodges acusa a Hegseth de «deshacerse de quienes podrían tener el valor de oponerse»
El teniente general Ben Hodges acusa a Hegseth de «deshacerse de quienes podrían tener el valor de oponerse»

MundoTres muertos y 12 heridos, según reportes, al estrellarse un helicóptero de paz de la UE en Bosnia

Medios locales informaron que un helicóptero de la misión de paz de la UE se estrelló cerca de Brčko, en Bosnia, con un saldo de tres muertos y 12 heridos. Identificaron la aeronave como un CH-47 Chinook italiano.

BosniaBrčkoaccidente de helicópteromisión de paz de la UE

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-29 18:08

Tres muertos y 12 heridos, según reportes, al estrellarse un helicóptero de paz de la UE en Bosnia
Tres muertos y 12 heridos, según reportes, al estrellarse un helicóptero de paz de la UE en Bosnia

CulturaLa editorial rusa Eksmo modifica ‘King Sorrow’, de Joe Hill: elimina una referencia a Putin y cambia la invasión rusa de Ucrania por una ‘guerra en Europa’

Varios pasajes de la traducción rusa de la novela de Joe Hill “King Sorrow” fueron reescritos para evitar problemas de censura, alterando el sentido del autor. Se cambiaron o eliminaron referencias a rusos que crían trolls, la invasión rusa de Ucrania y Vladimir Putin. El director de Eksmo, Yevgeny Kapyev, prometió investigar y criticó a los autores que incluyen alusiones a la situación política y militar actual.

EksmoJoe Hillcensura de librosedición rusa

MMeduzaOriginal★★☆☆☆2026-10-29 18:06

La editorial rusa Eksmo modifica ‘King Sorrow’, de Joe Hill: elimina una referencia a Putin y cambia la invasión rusa de Ucrania por una ‘guerra en Europa’
La editorial rusa Eksmo modifica ‘King Sorrow’, de Joe Hill: elimina una referencia a Putin y cambia la invasión rusa de Ucrania por una ‘guerra en Europa’

CulturaUna exposición en una biblioteca destaca a Agatha Christie

Una nueva exposición en Londres se centra en la novelista policial Agatha Christie y explora cómo su vida, sus intereses y sus viajes inspiraron sus exitosas novelas de misterio.

Agatha ChristieLondresexposiciónnovela policial

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-29 18:05

Una exposición en una biblioteca destaca a Agatha Christie
Una exposición en una biblioteca destaca a Agatha Christie

MundoAl menos 14 muertos en un ataque contra una estación de tren en Ucrania

Un ataque ruso con drones alcanzó el jueves por la mañana la principal estación ferroviaria de Dnipro, en el centro de Ucrania, mientras los pasajeros esperaban para abordar un tren. Murieron al menos 14 personas.

RusiaUcraniaataque con dronesestación de tren

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-29 18:03

Al menos 14 muertos en un ataque contra una estación de tren en Ucrania
Al menos 14 muertos en un ataque contra una estación de tren en Ucrania