MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración

MundoAtacan un remolcador al noreste de Khor Fakkan, en Emiratos Árabes Unidos; hay un herido — UKMTO

Dos proyectiles no identificados atacaron un remolcador que navegaba hacia el sur al noreste de Khor Fakkan, en Emiratos Árabes Unidos, e hirieron a una persona, informó el Centro de Operaciones de Comercio Marítimo del Reino Unido. No se divulgaron el nombre del buque ni su puerto de registro.

ataque a remolcadorKhor FakkanEmiratos Árabes Unidosseguridad marítima

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-18 07:26

Atacan un remolcador al noreste de Khor Fakkan, en Emiratos Árabes Unidos; hay un herido — UKMTO

CulturaInauguran la Expo Internacional de Cerámica de Jingdezhen 2026 como encuentro cultural global

La Expo Internacional de Cerámica de Jingdezhen 2026 abrió el domingo y permanecerá hasta el 22 de octubre. Con el lema «Creatividad, innovación y empoderamiento industrial», ofrece exposiciones, experiencias culturales y espectáculos, y reúne a invitados y representantes culturales de más de 90 países y regiones para promover el patrimonio cerámico, la innovación y el intercambio internacional.

Jingdezhenexpo de cerámicaarte cerámicointercambio cultural

CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-10-18 07:26

Inauguran la Expo Internacional de Cerámica de Jingdezhen 2026 como encuentro cultural global
Inauguran la Expo Internacional de Cerámica de Jingdezhen 2026 como encuentro cultural global

EconomíaRusia exportará diésel a EE.UU. principalmente en buques Aframax, afirma viceprimer ministro

El diésel ruso llegará a Estados Unidos principalmente en buques de clase Aframax, con capacidad aproximada de 100.000 toneladas, dijo el viceprimer ministro Alexander Novak. Señaló que, una vez levantadas las sanciones, el flete, el transporte y el seguro de estas operaciones no estarán sujetos a restricciones. Antes había dicho que el combustible entraría al mercado estadounidense entre 15 y 20 días después de firmar los contratos.

RusiaEstados Unidosexportación de diéselsanciones

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-18 07:26

Rusia exportará diésel a EE.UU. principalmente en buques Aframax, afirma viceprimer ministro
  • El diésel ruso llegará al mercado estadounidense 15-20 días después de firmar los contratos

    El vice primer ministro Alexander Novak dijo que el Departamento de Energía de Estados Unidos identificó a las empresas compradoras y contrapartes, y que negocian las condiciones comerciales. El combustible llegará al mercado estadounidense entre 15 y 20 días después de la firma de los contratos.

    comercio entre Rusia y Estados Unidosexportaciones de diéselenergíanegociación de contratos

    TTASS★★★★☆2026-10-18 07:25Original

PolíticaJapón evalúa aumentar el impuesto corporativo para financiar más gasto en defensa

Japón estudia elevar los impuestos corporativos para financiar un aumento del gasto en defensa, informó Japan Today citando a personas familiarizadas con el asunto. El próximo plan quinquenal, para los años fiscales 2027 a 2031, priorizaría la compra a gran escala de drones y el abastecimiento de municiones y misiles. El sector empresarial podría oponerse por temor a que el alza frene los aumentos salariales y perjudique la competitividad internacional del país.

Japóngasto en defensaimpuesto corporativopolítica de seguridad

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-10-18 07:26

Japón evalúa aumentar el impuesto corporativo para financiar más gasto en defensa
Japón evalúa aumentar el impuesto corporativo para financiar más gasto en defensa

MundoLa policía halló una brecha en la cerca del aeropuerto de Leipzig/Halle

A última hora del sábado se encontró un agujero en la cerca de seguridad del aeropuerto de Leipzig/Halle. La policía cree que pudo causarlo un automóvil, pero en una inspección nocturna no halló vehículos ni personas no autorizadas. Tras el incidente se suspendieron los vuelos en la zona norte del aeropuerto. Cerca del lugar hay tres aviones de carga rusos An que no pueden salir de Alemania debido a las sanciones.

Alemaniaaeropuerto de Leipzig/Halleseguridad aeroportuariaaviones de carga rusos

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-18 07:25

La policía halló una brecha en la cerca del aeropuerto de Leipzig/Halle

EconomíaEl mercado de 190 millones de consumidores de la UEEA es atractivo para Tailandia, dice viceprimer ministro ruso

El viceprimer ministro ruso Alexey Overchuk afirmó que el mercado de 190 millones de consumidores de la Unión Económica Euroasiática (UEEA) resulta atractivo para Tailandia y podría ayudar a resolver problemas económicos ante la incertidumbre global. Añadió que la balanza comercial con Tailandia está más equilibrada y que las conversaciones pueden continuar con los socios de la UEEA.

UEEATailandiaacuerdo de libre comerciocomercio

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-18 07:25

El mercado de 190 millones de consumidores de la UEEA es atractivo para Tailandia, dice viceprimer ministro ruso
BrevesTraducido por Minutes
Estas son las estimaciones indicativas de las pérdidas de combate de Rusia al 18 de octubre, según las Fuerzas Armadas de Ucrania.
These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of Oct. 18, according to the Armed Forces of Ukraine.
The Kyiv Independent

CulturaCloudstreet, de Tim Winton, encabeza la encuesta de ABC Radio sobre los 100 mejores libros australianos

La novela Cloudstreet, de Tim Winton, fue elegida como el libro favorito de Australia en una encuesta nacional de ABC Radio National. The Book Thief, de Markus Zusak, quedó en segundo lugar, y Boy Swallows Universe, de Trent Dalton, en tercero. La lista de 100 incluyó ficción, no ficción, libros infantiles, obras históricas y recetarios.

literatura australianaencuesta de librosTim Winton

TThe GuardianOriginal★★☆☆☆2026-10-18 07:15

Cloudstreet, de Tim Winton, encabeza la encuesta de ABC Radio sobre los 100 mejores libros australianos
Cloudstreet, de Tim Winton, encabeza la encuesta de ABC Radio sobre los 100 mejores libros australianos

EconomíaApuestas por acciones de chips pierden 52 millones de dólares en 10 minutos con Wall Street cerrado

Los contratos de acciones de chips que operan las 24 horas sufrieron una caída de 10 minutos mientras los mercados de EE. UU. estaban cerrados. Los operadores perdieron 52 millones de dólares sin un precio real de las acciones como referencia.

acciones de chipscontratos de tradingvolatilidad del mercado

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-10-18 07:13

Apuestas por acciones de chips pierden 52 millones de dólares en 10 minutos con Wall Street cerrado
Apuestas por acciones de chips pierden 52 millones de dólares en 10 minutos con Wall Street cerrado

DeportesFinales de la WNBA: Gabby Williams guía a las Valkyries a una tensa victoria en el primer juego ante las Dream

Gabby Williams anotó 26 puntos, la mayor cifra del partido, incluidos cuatro tiros libres decisivos en los últimos 78 segundos. Las Golden State Valkyries vencieron 68-64 en casa a las Atlanta Dream en el primer juego de las Finales de la WNBA. El segundo encuentro de la serie al mejor de siete será el lunes.

Finales de la WNBAGolden State ValkyriesAtlanta DreamGabby Williams

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-18 07:08

Finales de la WNBA: Gabby Williams guía a las Valkyries a una tensa victoria en el primer juego ante las Dream
Finales de la WNBA: Gabby Williams guía a las Valkyries a una tensa victoria en el primer juego ante las Dream

MundoLos lazos de Israel con Europa se deterioran. ¿Puede cambiarlo la elección?

Aumentan las condenas europeas a Netanyahu, pero analistas consideran poco probable que las elecciones israelíes produzcan un cambio sustancial para los palestinos. Expertos advierten que las relaciones podrían seguir deteriorándose, vuelva Netanyahu al poder o lo reemplace otro dirigente, pues un cambio de liderazgo no necesariamente pondría fin a las políticas que Europa critica.

Israelrelaciones con Europaelecciones israelíespalestinos

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-18 07:05

Los lazos de Israel con Europa se deterioran. ¿Puede cambiarlo la elección?
Los lazos de Israel con Europa se deterioran. ¿Puede cambiarlo la elección?

PolíticaEl populista primer ministro checo Babis no obtiene escaños en las elecciones al Senado

La coalición gobernante del primer ministro checo Andrej Babis no consiguió ninguno de los 27 escaños del Senado en disputa. Los candidatos opositores ganaron 22, conservaron la mayoría en la cámara alta y asestaron un duro golpe a Babis y su gobierno.

política checaelecciones al SenadoAndrej Babis

DDWOriginal★★★☆☆2026-10-18 07:03

El populista primer ministro checo Babis no obtiene escaños en las elecciones al Senado
El populista primer ministro checo Babis no obtiene escaños en las elecciones al Senado

MundoCanadá informa de muertos y heridos tras incidente en una base militar

El primer ministro Mark Carney dijo que un incidente grave que provocó un gran incendio ocurrió en la Base de las Fuerzas Canadienses Wainwright, en Alberta. Canadá informó de muertos y heridos.

Canadábase militarincendiovíctimas

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-10-18 07:01

Canadá informa de muertos y heridos tras incidente en una base militar

Cultura«Una vida extraordinaria»: descendiente celebra la biografía de la mujer «regalada» a la reina Victoria

Bayo Randle, tataranieto de Sarah Forbes Bonetta, habló sobre una nueva biografía de su antepasada. Nacida como Àìná, Bonetta fue llevada a Inglaterra tras el asesinato de su familia y quedó bajo la protección de la reina Victoria. El libro también examina su uso como símbolo imperial y el sistema de trabajo por contrato.

Sarah Forbes Bonettareina Victoriabiografíahistoria colonial

TThe GuardianOriginal★★☆☆☆2026-10-18 07:00

«Una vida extraordinaria»: descendiente celebra la biografía de la mujer «regalada» a la reina Victoria
«Una vida extraordinaria»: descendiente celebra la biografía de la mujer «regalada» a la reina Victoria

Política“La austeridad es inevitablemente dolorosa”: cómo Michael Gove justifica su política

En el último episodio de Radical Thinking, Michael Gove, figura de larga trayectoria del conservadurismo británico, conversa con Aditya Chakrabortty sobre el futuro de la derecha, su historial en torno al Brexit y la austeridad, y la postura de The Spectator sobre el islam.

Michael Govepolítica británicaconservadoresausteridad

TThe GuardianOriginal★★☆☆☆2026-10-18 07:00

“La austeridad es inevitablemente dolorosa”: cómo Michael Gove justifica su política
“La austeridad es inevitablemente dolorosa”: cómo Michael Gove justifica su política

EconomíaLa norma de privacidad cripto que propuso —y luego enterró— el Tesoro de Trump

El 18 de diciembre de 2020, poco antes de que Donald Trump dejara la Casa Blanca, el Tesoro dirigido por Steven Mnuchin propuso exigir a los exchanges de criptomonedas y otras instituciones financieras que recopilaran más información sobre transacciones con billeteras bajo control de los usuarios. El público tuvo solo 15 días para comentar.

criptomonedasnormas de privacidadTesoro de EE. UU.

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-10-18 07:00

La norma de privacidad cripto que propuso —y luego enterró— el Tesoro de Trump
La norma de privacidad cripto que propuso —y luego enterró— el Tesoro de Trump

EconomíaAlemania y Francia endurecen el criterio de «Hecho en Europa» y presionan a la industria automotriz china

Francia y Alemania presentaron una posición conjunta sobre el paquete automotor europeo: proponen restringir la definición geográfica de «Hecho en Europa» y exigir investigación y desarrollo para que los vehículos accedan a subsidios o contratos públicos. Según fuentes de la industria, esto aumentaría la presión para que las automotrices chinas inviertan en producción dentro del bloque.

industria automotrizHecho en Europaautomotrices chinaspolítica de la UE

SSouth China Morning PostOriginal★★★☆☆2026-10-18 07:00

Alemania y Francia endurecen el criterio de «Hecho en Europa» y presionan a la industria automotriz china
Alemania y Francia endurecen el criterio de «Hecho en Europa» y presionan a la industria automotriz china

MundoEstado Mayor ucraniano: Rusia perdió 1,565,060 efectivos desde el inicio de la invasión

El Estado Mayor de las Fuerzas Armadas de Ucrania informó que Rusia ha perdido 1,565,060 efectivos en Ucrania desde el inicio de la invasión a gran escala, incluidos 2,090 durante el último día. El reporte también enumeró pérdidas de equipo ruso. Ucrania no ha revelado sus propias bajas por razones de secreto operativo; centros de análisis occidentales independientes estiman que las rusas son muy superiores.

guerra entre Rusia y Ucraniabajas rusasEstado Mayor de Ucrania

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-10-18 06:37

Estado Mayor ucraniano: Rusia perdió 1,565,060 efectivos desde el inicio de la invasión
Estado Mayor ucraniano: Rusia perdió 1,565,060 efectivos desde el inicio de la invasión

DeportesDaniel Dubois vence a Fabio Wardley y retiene el título pesado de la WBO

Daniel «Dynamite» Dubois retuvo su cinturón pesado de la WBO al detener de forma contundente en el segundo asalto al también británico Fabio Wardley, en su revancha en Londres. Tras la pelea, el campeón de la IBO Filip Hrgovic desafió a Dubois.

boxeopeso pesado WBODaniel Dubois

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-18 06:34

Daniel Dubois vence a Fabio Wardley y retiene el título pesado de la WBO
Daniel Dubois vence a Fabio Wardley y retiene el título pesado de la WBO

MundoIncendios de meses en Indonesia esparcen neblina tóxica por el sudeste asiático

Los incendios que llevan meses arrasando Indonesia siguen extendiendo humo tóxico por el sudeste asiático, donde algunas zonas están bajo la alerta máxima por neblina. Los fuegos estacionales son peores este año debido a la sequía provocada por un efecto intenso de “súper El Niño”.

incendios en Indonesianeblina tóxicasudeste asiáticosequía

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-18 06:30

Incendios de meses en Indonesia esparcen neblina tóxica por el sudeste asiático
Incendios de meses en Indonesia esparcen neblina tóxica por el sudeste asiático

EconomíaChina propone controles a la exportación de tecnologías para fabricar equipos solares

China propuso restringir las exportaciones de 12 tecnologías utilizadas para fabricar equipos solares, alegando motivos de seguridad nacional. La propuesta forma parte de una revisión más amplia que también abarca la inteligencia artificial y la biotecnología.

Chinacontroles a la exportacióntecnología solarinteligencia artificial

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-18 06:30

China propone controles a la exportación de tecnologías para fabricar equipos solares
China propone controles a la exportación de tecnologías para fabricar equipos solares

PolíticaIndia: liberan al líder del CJP Abhijeet Dipke tras su detención

Abhijeet Dipke, fundador del partido Cockroach Janta Party, fue liberado el sábado tras ser detenido por la policía de Delhi durante una protesta contra la autoridad electoral. Se prevé que otros dos dirigentes destacados del partido terminen el domingo cinco días de prisión preventiva. Grandes manifestaciones han exigido la renuncia del jefe electoral por presuntas manipulaciones del padrón de votantes.

política de Indiaprotestaspadrón electoraldetenciones

DDWOriginal★★★☆☆2026-10-18 06:29

India: liberan al líder del CJP Abhijeet Dipke tras su detención
India: liberan al líder del CJP Abhijeet Dipke tras su detención
  • Liberan al fundador del movimiento ‘Cucaracha’ en India
    Liberan al fundador del movimiento ‘Cucaracha’ en India

    La policía india liberó el sábado a Abhijeet Dipke, fundador del Partido Janta Cucaracha. Había sido detenido antes de una movilización que exigía la renuncia del jefe de la comisión electoral de India. Otros dos dirigentes del partido siguen bajo custodia tras ser arrestados mientras protestaban en un sitio que la policía había declarado fuera de límites.

    Indiaprotestascustodia policial

    FFrance 24★★☆☆☆2026-10-18 05:47Original

MundoSe desploma la aguja del histórico ayuntamiento de Limoges en medio de protestas violentas en Francia

Las grandes protestas del sábado en Francia se tornaron violentas en varias zonas, donde los manifestantes se enfrentaron con la policía. Las autoridades afirmaron que unas 550.000 personas participaron en las movilizaciones nacionales. Se desplomó una aguja del histórico ayuntamiento de Limoges.

protestas en FranciaLimogesenfrentamientos con la policía

EeuronewsOriginal★★★★☆2026-10-18 06:25

Se desploma la aguja del histórico ayuntamiento de Limoges en medio de protestas violentas en Francia

MundoEstampida en festival hindú en el este de India deja 19 muertos

Una estampida durante un importante festival hindú en Bengala Occidental, en el este de India, causó la muerte de al menos 19 personas.

IndiaBengala Occidentalestampida

AAPOriginal★★★☆☆2026-10-18 06:11

Estampida en festival hindú en el este de India deja 19 muertos
Estampida en festival hindú en el este de India deja 19 muertos

TecnologíaSin manos al volante: Euronews viaja en el primer robotaxi de Europa, en Zagreb

Una empresa estadounidense puso en marcha un servicio de robotaxi en Zagreb junto con la compañía local Verne y la firma china de IA Pony.ai. La alianza planea expandirse por Europa, y Euronews conoció el servicio de primera mano en Croacia.

robotaxisZagrebVernePony.ai

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-18 06:00

Sin manos al volante: Euronews viaja en el primer robotaxi de Europa, en Zagreb

DeportesTramell Jones Jr. guía a Florida a una sorpresiva victoria 27-24 sobre Texas, número 7, en su primera titularidad

En su primera titularidad en su carrera, el mariscal de campo de Florida Tramell Jones Jr. lanzó dos pases de touchdown a Lacota Dippre. Jadan Baugh anotó un touchdown en el cuarto periodo y los Gators remontaron para vencer 27-24 a Texas, número 7, y propinarle su segunda derrota consecutiva.

fútbol americano universitarioFlorida GatorsTexas Longhorns

AAPOriginal★★☆☆☆2026-10-18 06:00

Tramell Jones Jr. guía a Florida a una sorpresiva victoria 27-24 sobre Texas, número 7, en su primera titularidad
Tramell Jones Jr. guía a Florida a una sorpresiva victoria 27-24 sobre Texas, número 7, en su primera titularidad

EconomíaPara los inversionistas, ahora solo hay dos tipos de oficinas: las mejores y las demás

De Hong Kong a Nueva York, los mercados de oficinas se están dividiendo: los inquilinos compiten por espacios en edificios de primera categoría, mientras otras propiedades enfrentan menores rentas, baja ocupación y presiones de financiamiento. Analistas atribuyen la brecha a la búsqueda de calidad y a la desconexión entre la mejora del arrendamiento y la recuperación del valor inmobiliario; la escasa oferta nueva en zonas privilegiadas la refuerza.

mercado de oficinasbienes raícesbúsqueda de calidadrentas

SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-10-18 06:00

Para los inversionistas, ahora solo hay dos tipos de oficinas: las mejores y las demás
Para los inversionistas, ahora solo hay dos tipos de oficinas: las mejores y las demás

SociedadUna de cada ocho personas en la UE no puede permitirse actividades de ocio: ¿dónde es más grave el problema?

Unos 46 millones de personas en la UE no pueden costear actividades habituales de ocio, como hacer deporte o ir al cine. Los ingresos ayudan a explicar las diferencias entre países, pero no cuentan toda la historia.

Unión Europeaocioasequibilidad

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-18 05:54

Una de cada ocho personas en la UE no puede permitirse actividades de ocio: ¿dónde es más grave el problema?

MundoAsesinan a tiros a un exfiscal guatemalteco en un centro deportivo

El abogado y exfiscal Juan Francisco Solorzano Foppa murió tras ser baleado por dos hombres en un complejo deportivo de Ciudad de Guatemala; otro hombre también falleció en el ataque. La policía informó que detuvo a dos sospechosos y decomisó un arma tipo carabina y una motocicleta. El presidente Bernardo Arevalo condenó el asesinato y dijo que ordenó coordinar esfuerzos para esclarecerlo.

GuatemalatiroteoJuan Francisco Solorzano Foppadetenciones

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-18 05:53

Asesinan a tiros a un exfiscal guatemalteco en un centro deportivo
Asesinan a tiros a un exfiscal guatemalteco en un centro deportivo

SociedadReportan muertos y heridos tras un incidente que provocó un incendio en la base militar canadiense de Wainwright

Autoridades canadienses informaron que un incidente grave en la base de las Fuerzas Canadienses de Wainwright, en Alberta, provocó un gran incendio y dejó muertos y heridos. No precisaron la cifra de víctimas. El fuego rebasó el perímetro de la base, pero las autoridades locales dijeron que no se habían emitido órdenes de evacuación. Se desconoce la causa.

Canadábase militar de Wainwrightincendiovíctimas

FFox NewsOriginal★★★☆☆2026-10-18 05:41

Reportan muertos y heridos tras un incidente que provocó un incendio en la base militar canadiense de Wainwright
Reportan muertos y heridos tras un incidente que provocó un incendio en la base militar canadiense de Wainwright
BrevesTraducido por Minutes
Con un auto que da vueltas de campana por el aire, Elon Musk vuelve a ser noticia por su audacia tecnológica, pero su incursión en la política y su regreso al lado del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, significan que el hombre más rico del mundo ya no disfruta de los elogios incondicionales de años pasados

➡️https://u.afp.com/SCXz
With a car that barrel rolls through the air, Elon Musk is back in the headlines for technological daring -- but his plunge into politics and his return to US President Donald Trump's side mean the world's richest man no longer enjoys the unqualified praise of years past

➡️https://u.afp.com/SCXz
AFP

MundoChina condena las acciones de líderes japoneses en Yasukuni como una afrenta a la justicia

Un portavoz de la embajada china en Japón condenó las ofrendas de líderes japoneses al santuario Yasukuni y las visitas de algunos miembros del gabinete y legisladores. Calificó el santuario de símbolo del militarismo japonés y exhortó a Japón a afrontar su historia de agresión y romper por completo con el militarismo.

relaciones China-Japónsantuario Yasukunicuestiones históricasdiplomacia

CCGTNOriginal★★★★☆2026-10-18 05:38

China condena las acciones de líderes japoneses en Yasukuni como una afrenta a la justicia
China condena las acciones de líderes japoneses en Yasukuni como una afrenta a la justicia
  • Los 14 criminales de guerra de Clase A consagrados en el santuario Yasukuni
    Los 14 criminales de guerra de Clase A consagrados en el santuario Yasukuni

    China condenó enérgicamente a políticos japoneses luego de que la primera ministra Sanae Takaichi enviara ofrendas rituales al santuario Yasukuni, vinculado a la guerra, y algunos miembros del gabinete y legisladores lo visitaran. Un portavoz de la embajada china afirmó que el santuario simboliza el militarismo japonés y alberga a 14 criminales de guerra de Clase A directamente responsables de la guerra de agresión de Japón.

    Santuario Yasukunirelaciones China-Japóncriminales de guerra de Clase Acontroversia histórica

    CCGTN★★★★☆2026-10-18 03:34Original

SociedadHerramienta de IA ayuda a manifestantes varados a volver a casa en la capital india

Una mujer de 19 años fue detenida durante las protestas en Nueva Delhi y trasladada a unos 50 km del lugar de la manifestación. Una iniciativa con asistencia de IA creada por Rajiv Choudhary ayudó a organizar su regreso seguro. Su plataforma y red de voluntarios rastrean autobuses policiales y coordinan transporte para los detenidos que quedan varados.

protestas en IndiaNueva Delhiinteligencia artificialred de voluntarios

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-18 05:37

Herramienta de IA ayuda a manifestantes varados a volver a casa en la capital india
Herramienta de IA ayuda a manifestantes varados a volver a casa en la capital india

MundoFrancia, sacudida por enfrentamientos, incendios y saqueos en todo el país tras volverse violentas las protestas por el costo de vida

Las protestas contra el costo de vida en Francia se tornaron violentas, con enfrentamientos, incendios y saqueos reportados en todo el país.

Franciacosto de vidaprotestasdisturbios

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-10-18 05:35

Francia, sacudida por enfrentamientos, incendios y saqueos en todo el país tras volverse violentas las protestas por el costo de vida
Francia, sacudida por enfrentamientos, incendios y saqueos en todo el país tras volverse violentas las protestas por el costo de vida

MundoAtaque con drones en la región de Leningrado, entre los mayores en cuatro años

El ataque ucraniano con drones contra la región de Leningrado fue uno de los mayores de los últimos cuatro años, según cálculos de TASS basados en datos del gobernador Alexander Drozdenko. Este informó que interceptaron 135 drones sobre la región. El mayor ataque fue repelido el 6 de junio de 2026, cuando derribaron 144 drones.

ataque con dronesregión de LeningradoUcraniaRusia

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-18 05:34

Ataque con drones en la región de Leningrado, entre los mayores en cuatro años

SociedadAccedieron a datos personales de miembros del programa de lealtad de Save-On-Foods en una brecha de ciberseguridad

La cadena canadiense de supermercados Save-On-Foods notificó a clientes de su programa de lealtad que sus datos personales fueron consultados durante una brecha de ciberseguridad. La empresa dijo que detectó la actividad en uno de sus servidores, la contuvo rápidamente e inició una investigación.

filtración de datosciberseguridadSave-On-Foods

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-18 05:21

Accedieron a datos personales de miembros del programa de lealtad de Save-On-Foods en una brecha de ciberseguridad

PolíticaPor qué la visita de Marco Rubio a Mumbai causó malestar en India

El secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, visitará Mumbai y una refinería en Jamnagar, pero no irá a Nueva Delhi. Líderes opositores calificaron de humillante el arreglo, luego de que el embajador estadounidense dijera que Washington esperaba que el canciller indio viajara para reunirse con Rubio. La polémica surge en medio de tensiones por el comercio, los aranceles y las compras indias de petróleo ruso.

relaciones entre Estados Unidos e IndiaMarco Rubiodiplomacia indiacomercio y energía

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-18 05:16

Por qué la visita de Marco Rubio a Mumbai causó malestar en India
Por qué la visita de Marco Rubio a Mumbai causó malestar en India

PolíticaLi Qiang: China está dispuesta a profundizar la cooperación con Uzbekistán

El primer ministro chino, Li Qiang, dijo a su homólogo uzbeko, Abdulla Aripov, que China está dispuesta a coordinar más estrechamente sus estrategias de desarrollo y ampliar la cooperación en energía, recursos, inteligencia artificial y agricultura moderna. Ambos presenciaron la firma de documentos sobre comercio, educación, aduanas, salud y reducción de la pobreza, entre otros temas.

relaciones China-UzbekistánLi Qiangcooperación bilateraldiálogo diplomático

CCGTNOriginal★★★★☆2026-10-18 05:16

Li Qiang: China está dispuesta a profundizar la cooperación con Uzbekistán
Li Qiang: China está dispuesta a profundizar la cooperación con Uzbekistán

CulturaLa Iglesia impulsa la causa de canonización de un sacerdote «héroe de la Primera Guerra Mundial»

La Iglesia católica de Irlanda celebrará el domingo un servicio en la catedral de Mullingar y luego enviará al Vaticano miles de documentos para respaldar la propuesta de canonización del padre Willie Doyle. Capellán de la 16.ª División (irlandesa) del Ejército británico, murió por el impacto de un proyectil en 1917 mientras ayudaba a soldados heridos en Passchendaele. La campaña aún está en una etapa inicial.

Willie DoylecanonizaciónPrimera Guerra MundialIglesia católica

BBBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-18 05:15

La Iglesia impulsa la causa de canonización de un sacerdote «héroe de la Primera Guerra Mundial»
La Iglesia impulsa la causa de canonización de un sacerdote «héroe de la Primera Guerra Mundial»

SaludUna ola de drogas sintéticas caseras se extiende por EE.UU. y agrava la crisis

Estados Unidos enfrenta una nueva y mortal epidemia de drogas. Consumidores, vendedores, trabajadores penitenciarios y especialistas en recuperación cuentan que los opioides sintéticos suelen mezclarse con tranquilizantes para animales, lo que dificulta revertir las sobredosis. Las muertes por sobredosis bajaron de un máximo de 110,000 en 2022 a unas 70,000 el año pasado, pero la crisis continúa.

Estados Unidosdrogas sintéticasopioidessobredosis

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-18 05:04

Una ola de drogas sintéticas caseras se extiende por EE.UU. y agrava la crisis
Una ola de drogas sintéticas caseras se extiende por EE.UU. y agrava la crisis
BrevesTraducido por Minutes
Científicos japoneses están preparando una misión a las lunas de Marte para recuperar muestras que podrían ayudar a descifrar los orígenes del Sistema Solar y de la vida en la Tierra, en lo que busca ser el primer viaje de ida y vuelta a la región marciana
➡️https://u.afp.com/SCXK
Japanese scientists are readying a mission to Mars's moons to retrieve samples that could help unlock the origins of the Solar System and life on Earth, in what aims to be the first round trip to the Martian region
➡️https://u.afp.com/SCXK
AFP

Economía«Cada superficie soleada» se aprovecha: europeos transforman sus hogares con entradas solares

Los europeos están incorporando energía solar a las renovaciones de sus hogares, incluso mediante entradas con paneles solares. La declaración citada sostiene que aprovechar cada superficie soleada acerca a Europa a un sistema energético más barato, seguro y propiedad de quienes lo utilizan.

energía solarrenovación de viviendasenergía europea

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-18 05:02

«Cada superficie soleada» se aprovecha: europeos transforman sus hogares con entradas solares

OtrosLos destinos de golf más infravalorados de Europa

Quienes buscan unas vacaciones de golf en Europa lejos de los destinos tradicionales pueden considerar Varna, en la costa búlgara del mar Negro; Gimsøya, en Noruega; o Costa Navarino, en Grecia.

golfviajes por Europadestinos vacacionales

EeuronewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-18 05:00

Los destinos de golf más infravalorados de Europa

OtrosÚltimo boletín de noticias | Mañana del 18 de octubre de 2026

El boletín matutino de Euronews del 18 de octubre reúne noticias de Europa y otras regiones sobre asuntos internacionales, negocios, entretenimiento, política, cultura y viajes.

boletín de noticiasEuropanoticias internacionales

EeuronewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-18 05:00

Último boletín de noticias | Mañana del 18 de octubre de 2026

OtrosEl boletín Nordic Edition de Bloomberg ofrece análisis sobre los negocios y las finanzas de la región

El boletín Nordic Edition de Bloomberg promete análisis agudos y nuevas perspectivas sobre las fuerzas que moldean los negocios y las finanzas de la región, e invita a consultar la última edición y suscribirse.

Bloombergregión nórdicanegociosfinanzas

BBloombergOriginal★☆☆☆☆2026-10-18 05:00

El boletín Nordic Edition de Bloomberg ofrece análisis sobre los negocios y las finanzas de la región

MundoSan Petersburgo, bajo ataque de un enjambre de drones ucranianos

Videos publicados en redes sociales muestran varias explosiones e incendios cerca del puerto de San Petersburgo, Rusia, tras un ataque atribuido presuntamente a un enjambre de drones ucranianos. Testigos afirman que fueron alcanzados una terminal petrolera y un centro de datos.

RusiaUcraniaataque con dronesSan Petersburgo

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-18 04:51

San Petersburgo, bajo ataque de un enjambre de drones ucranianos
San Petersburgo, bajo ataque de un enjambre de drones ucranianos
  • CLAVES: lo que se sabe de los ataques con drones en la región de Leningrado y San Petersburgo

    Fuerzas ucranianas lanzaron un ataque masivo con drones contra San Petersburgo y la región de Leningrado; las defensas rusas dijeron haber derribado 126. Entre los objetivos estuvieron una terminal petrolera, infraestructura civil y un centro de datos de VK. El aeropuerto de Púlkovo restringió operaciones; los restos causaron daños e incendios, sin víctimas reportadas.

    ataque con dronesSan Petersburgoregión de LeningradoRusia

    TTASS★★★★☆2026-10-18 03:43Original
  • Reportan incendios y explosiones durante un gran ataque ucraniano con drones en San Petersburgo
    Reportan incendios y explosiones durante un gran ataque ucraniano con drones en San Petersburgo

    Varios canales de monitoreo informaron de un ataque nocturno a gran escala con drones contra San Petersburgo el 18 de octubre, con incendios y explosiones. El gobernador de la región de Leningrado dijo que se derribaron 57 drones ucranianos; los restos dañaron cuatro autos en un estacionamiento y se reportó un incendio. Los canales señalaron como objetivos instalaciones portuarias, buques petroleros y un centro de datos, pero The Kyiv Independent no pudo verificarlo de forma independiente.

    UcraniaSan Petersburgoataque con dronesRusia

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-10-18 01:34Original

EconomíaTermina la huelga en la mina Centinela de Antofagasta tras un acuerdo con los sindicatos

Trabajadores de dos sindicatos de la mina de cobre Centinela, en Chile, ratificaron un nuevo contrato colectivo acordado con Antofagasta Minerals. Así concluyó una huelga de más de una semana, informaron el domingo los sindicatos y la empresa.

Chilemina de cobrenegociación laboral

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-18 04:50

Termina la huelga en la mina Centinela de Antofagasta tras un acuerdo con los sindicatos
Termina la huelga en la mina Centinela de Antofagasta tras un acuerdo con los sindicatos

PolíticaLa policía británica descarta investigar a la esposa de un asesor del primer ministro por una publicación sobre Palestine Action

La Policía Metropolitana determinó que la publicación de Sarah Helm en X, que parecía respaldar a Palestine Action, no alcanzaba el umbral penal y que no tomará más medidas. El grupo está proscrito como organización «terrorista» en el Reino Unido.

policía británicaPalestine Actionredes socialeslibertad de expresión

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-18 04:46

La policía británica descarta investigar a la esposa de un asesor del primer ministro por una publicación sobre Palestine Action
La policía británica descarta investigar a la esposa de un asesor del primer ministro por una publicación sobre Palestine Action

MundoRubio llama “pausa de 60 días” a la exención de sanciones de Trump al petróleo ruso y niega restricciones a Starlink

Rubio dijo que la exención temporal de las sanciones a la venta de petróleo ruso permitirá evaluar durante 60 días el impacto de sanciones y aranceles en la economía mundial y la estadounidense. Negó que la Casa Blanca ordenara limitar el acceso de Ucrania a Starlink y calificó esa versión de categóricamente falsa. Zelensky afirmó que persiste un límite de velocidad para drones interceptores ucranianos.

sanciones a RusiapetróleoStarlinkUcrania

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-10-18 04:36

Rubio llama “pausa de 60 días” a la exención de sanciones de Trump al petróleo ruso y niega restricciones a Starlink
Rubio llama “pausa de 60 días” a la exención de sanciones de Trump al petróleo ruso y niega restricciones a Starlink
  • Rubio dice que Trump podría tardar hasta 60 días en evaluar las sanciones a Rusia
    Rubio dice que Trump podría tardar hasta 60 días en evaluar las sanciones a Rusia

    Un día después de eximir de sanciones y aranceles relacionados con las exportaciones rusas, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el sábado que aún no había anunciado una decisión definitiva. El secretario de Estado, Marco Rubio, señaló que los funcionarios necesitan más tiempo para evaluar la situación.

    Estados UnidosDonald Trumpsanciones a Rusia

    RReuters★★★☆☆2026-10-18 03:50Original
  • Rubio dice que Trump «analizará» el impacto global de las sanciones a Rusia durante la pausa
    Rubio dice que Trump «analizará» el impacto global de las sanciones a Rusia durante la pausa

    El secretario de Estado de EE. UU., Marco Rubio, dijo el sábado que la decisión del presidente Donald Trump de eximir a Rusia de sanciones y aranceles duraría 60 días. La medida recibió críticas de ambos partidos y despertó temores en Ucrania de que Washington flexibilice aún más las restricciones a Moscú.

    política de EE. UU.sanciones a RusiaDonald TrumpUcrania

    FFrance 24★★★★☆2026-10-18 02:39Original
  • Rubio dice que la pausa de Trump en las sanciones a Rusia permitirá una revisión de 60 días
    Rubio dice que la pausa de Trump en las sanciones a Rusia permitirá una revisión de 60 días

    Rubio afirmó que la pausa de Trump en las sanciones contra Rusia permitirá una revisión de 60 días y la vinculó con la crisis energética mundial.

    Donald Trumpsanciones a Rusiaenergía

    TTRT World★★★☆☆2026-10-18 02:37Original
  • Trump promete una «muy buena decisión» sobre las sanciones contra Rusia

    El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que planea tomar lo que calificó como una «muy buena decisión» sobre las sanciones contra Rusia y afirmó que beneficiará al país y al mundo entero.

    Donald Trumpsanciones contra Rusiapolítica de Estados Unidos

    TTASS★★★☆☆2026-10-18 01:08Original
  • Trump se tomará 60 días para evaluar el impacto de posibles sanciones a Rusia, dice Rubio

    Rubio dijo que Trump planea usar un plazo de 60 días para evaluar cómo afectarían a las economías de Estados Unidos y del mundo las posibles sanciones contra Rusia y los aranceles relacionados para otros países. Ante las tensiones en los mercados energéticos, Washington debe sopesar la situación de Irán y el estrecho de Ormuz, los ataques hutíes contra Arabia Saudita, los golpes a infraestructura energética en el conflicto entre Rusia y Ucrania, y las importaciones energéticas rusas de India y su relación con Estados Unidos.

    Donald Trumpsanciones a Rusiaarancelesmercados energéticos globales

    TTASS★★★★☆2026-10-18 00:46Original
  • Trump enfrenta críticas por aliviar las sanciones a Rusia
    Trump enfrenta críticas por aliviar las sanciones a Rusia

    Trump estuvo el sábado en Kentucky para apoyar a candidatos en las elecciones de medio término, a pocas semanas del día electoral. Su orden de aliviar las sanciones a Rusia, que sigue atacando a Ucrania, ha generado nuevas críticas, incluso de algunos miembros de su partido.

    Donald Trumpsanciones a RusiaUcraniaelecciones de medio término

    NNBC News★★★☆☆2026-10-17 23:05Original

MundoContinúa la búsqueda tras el vuelco de una embarcación frente a Baja California; tiburones atacan a sobrevivientes

La Guardia Costera de Estados Unidos informó que varios sobrevivientes recibieron atención por presuntas mordeduras de tiburón después de que una embarcación volcó frente a Baja California.

Baja Californiavuelco de embarcaciónataques de tiburón

AAPOriginal★★★☆☆2026-10-18 04:30

Continúa la búsqueda tras el vuelco de una embarcación frente a Baja California; tiburones atacan a sobrevivientes
Continúa la búsqueda tras el vuelco de una embarcación frente a Baja California; tiburones atacan a sobrevivientes

MundoEstallan enfrentamientos, saqueos e incendios en protestas en Francia; más de 1.000 detenidos

Más de 500.000 personas protestaron en varias ciudades francesas contra el aumento del costo de vida. El gobierno dijo que unas 550.000 salieron a las calles el sábado y que la violencia se intensificó; al menos 1.200 personas fueron detenidas. Hubo enfrentamientos en París y edificios fueron incendiados en distintas zonas, incluido el ayuntamiento de Limoges. El primer ministro informó que 150 policías resultaron heridos.

protestas en Franciadisturbiosdetencionesincendios

BBBC en chinoOriginal★★★★☆2026-10-18 04:15

Estallan enfrentamientos, saqueos e incendios en protestas en Francia; más de 1.000 detenidos
Estallan enfrentamientos, saqueos e incendios en protestas en Francia; más de 1.000 detenidos
  • Choques violentos, saqueos e incendios tras protestas en Francia; cientos de detenidos
    Choques violentos, saqueos e incendios tras protestas en Francia; cientos de detenidos

    Los disturbios se extendieron por Francia durante las protestas por el costo de vida y los estándares educativos. Se estima que participaron 550.000 personas y al menos 400 fueron detenidas. En varias ciudades hubo enfrentamientos, incendios y saqueos. Un fuego provocó el derrumbe parcial del ayuntamiento de Limoges y también fue incendiada la oficina de turismo de Lyon. El ministro del Interior dijo que 60 agentes resultaron heridos.

    protestas en Franciadisturbiossaqueosdetenciones

    BBBC News★★★★☆2026-10-17 20:52Original
  • Al Jazeera informa desde París mientras las protestas se tornan violentas
    Al Jazeera informa desde París mientras las protestas se tornan violentas

    Miles de personas protestan en París por la falta de docentes, las malas condiciones de las escuelas y los recortes a los servicios públicos. El movimiento estudiantil se ha ampliado y expresa un descontento más general por el costo de vida y la represión policial; los agentes disparan gases lacrimógenos contra los manifestantes. Informa Virginia Pietromarchi.

    Parísprotestasescuelascosto de vida

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-17 16:56Original
  • Estalla la violencia en las protestas de Francia; Macron advierte que se está aprovechando el descontento
    Estalla la violencia en las protestas de Francia; Macron advierte que se está aprovechando el descontento

    El sábado hubo enfrentamientos en varias partes de Francia, cuando las protestas por el costo de vida y los reclamos estudiantiles entraron en su cuarta semana. En París, la policía usó gases lacrimógenos y cañones de agua; el Ministerio del Interior informó de al menos 272 arrestos en todo el país. Macron dijo que se explotan con fines políticos las preocupaciones legítimas de los jóvenes y se las convierte en violencia urbana. El primer ministro Sébastien Lecornu acusó a aliados de Francia Insumisa de instrumentalizar el movimiento estudiantil por motivos electorales.

    protestas en Franciacosto de vidamanifestaciones estudiantilesEmmanuel Macron

    FFox News★★★★☆2026-10-17 16:03Original
  • La policía se enfrenta a manifestantes mientras decenas de miles salen a las calles en Francia
    La policía se enfrenta a manifestantes mientras decenas de miles salen a las calles en Francia

    Decenas de miles de personas participaron en protestas en Francia por los altos precios, el debilitamiento del sistema de bienestar social y los problemas de personal e infraestructura escolar. La policía lanzó gases lacrimógenos y chocó con manifestantes en París; en Marsella, algunos entraron brevemente al ayuntamiento. Las autoridades registraron 140 protestas fuera de París y atribuyeron la violencia a la llamada “ultraizquierda”.

    protestas en Franciacosto de vidaenfrentamientos con la policíacondiciones escolares

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-17 14:52Original

EconomíaSe agrava la crisis económica de Túnez mientras se desvanece la promesa de una vida mejor

El desempleo, los servicios deficientes y el aumento de los costos profundizan las dificultades en Túnez. Graduados universitarios marcharon hacia la capital para exigir empleos tras años sin conseguir trabajo, mientras otros manifestantes expresaron su descontento por el deterioro de las condiciones de vida y las restricciones a las libertades.

Túnezcrisis económicadesempleoprotestas

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-18 04:14

Se agrava la crisis económica de Túnez mientras se desvanece la promesa de una vida mejor
Se agrava la crisis económica de Túnez mientras se desvanece la promesa de una vida mejor

EconomíaEl efectivo vuelve a ganar terreno en la India digital

La economía informal impulsa la demanda de efectivo en India, mientras que un nuevo cargo podría restarle popularidad a la interfaz de pagos digitales UPI.

Indiaefectivopagos digitales

FFinancial TimesOriginal★★☆☆☆2026-10-18 04:11

El efectivo vuelve a ganar terreno en la India digital

MundoExplota un petrolero en el estrecho de Ormuz mientras continúan los choques entre Arabia Saudita y los hutíes

La Armada de la Guardia Revolucionaria iraní afirmó que dos petroleros que intentaban cruzar el estrecho de Ormuz explotaron tras chocar con minas navales; uno transportaba más de 2 millones de barriles de crudo. Irán dijo que el paso está cerrado. Por separado, la coalición liderada por Arabia Saudita y los hutíes de Yemen siguieron combatiendo y reportaron operaciones y ataques.

estrecho de Ormuzexplosiones de petrolerosIránconflicto entre Arabia Saudita y los hutíes

CCGTNOriginal★★★★☆2026-10-18 04:11

Explota un petrolero en el estrecho de Ormuz mientras continúan los choques entre Arabia Saudita y los hutíes
Explota un petrolero en el estrecho de Ormuz mientras continúan los choques entre Arabia Saudita y los hutíes

MundoAcusan de traición al exfiscal general de Chihuahua por permitir la participación de EE.UU. en un operativo antidrogas

Autoridades mexicanas detuvieron al exfiscal general de Chihuahua, Cesar Jauregui, bajo sospecha de traición. La fiscal general Ernestina Godoy dijo el sábado que una investigación determinó que pudo haber permitido la participación de personal extranjero en operaciones reservadas exclusivamente a las fuerzas de seguridad nacional.

MéxicoChihuahuaacusación de traiciónoperativo antidrogas

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-18 04:10

Acusan de traición al exfiscal general de Chihuahua por permitir la participación de EE.UU. en un operativo antidrogas
Acusan de traición al exfiscal general de Chihuahua por permitir la participación de EE.UU. en un operativo antidrogas

PolíticaEncuesta: los demócratas aventajan a los republicanos en intención de voto para la Cámara; la aprobación de Trump cae a un mínimo histórico

Una encuesta encontró que los demócratas superan a los republicanos en la preferencia de voto para la Cámara de Representantes, mientras que la aprobación de Donald Trump cayó a un mínimo histórico. Al menos la mitad de los estadounidenses considera inasequibles todas las categorías de compras del hogar medidas.

política de EE. UU.encuestaelecciones legislativas

AABC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-18 04:03

Encuesta: los demócratas aventajan a los republicanos en intención de voto para la Cámara; la aprobación de Trump cae a un mínimo histórico
Encuesta: los demócratas aventajan a los republicanos en intención de voto para la Cámara; la aprobación de Trump cae a un mínimo histórico
BrevesTraducido por Minutes
Colonos israelíes atacan un convoy de diplomáticos europeos en Cisjordania y golpean a un alcalde francés de visita, mientras Washington advierte contra una «crisis» que se está gestando en el territorio

➡️https://u.afp.com/SCXD
Israeli settlers attack a convoy of European diplomats in the West Bank and beat a visiting French mayor, as Washington warns against a brewing "crisis" in the territory

➡️https://u.afp.com/SCXD
AFP

Política“Sentí repulsión”: eurodiputada denuncia los desnudos falsos y pide actuar a la UE

Lena Schilling, eurodiputada austríaca de Los Verdes, dijo que los desnudos falsos creados con sus imágenes sin consentimiento son “violencia digital contra las mujeres” y una amenaza para la democracia. Un informe halló que 50 eurodiputados, 46 de ellos mujeres, fueron blanco de contenido sexualizado generado con IA. Una carta impulsada por Schilling y la eurodiputada alemana Terry Reintke, firmada por 119 legisladores, pidió que la próxima prohibición de la UE tenga mecanismos efectivos de aplicación.

deepfakesParlamento Europeointeligencia artificialderechos de las mujeres

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-10-18 04:00

“Sentí repulsión”: eurodiputada denuncia los desnudos falsos y pide actuar a la UE
“Sentí repulsión”: eurodiputada denuncia los desnudos falsos y pide actuar a la UE

Mundo“4.000 personas que solo hacemos nuestra vida”: las Malvinas vuelven a enfrentar a una Argentina hostil

Con sus encuestas a la baja y una elección próxima, el presidente argentino Javier Milei impulsó medidas para criminalizar a empresas y personas vinculadas con la naciente industria petrolera de las Malvinas, y sugirió que la pesca podría ser el próximo objetivo. Un legislador isleño calificó la presión de inédita. El Reino Unido reafirmó su apoyo al deseo de los habitantes de seguir siendo británicos y prometió medidas legales para amortiguar el daño financiero de las sanciones argentinas.

Islas MalvinasArgentinasanciones económicasrelaciones Reino Unido-Argentina

TThe GuardianOriginal★★★★☆2026-10-18 04:00

“4.000 personas que solo hacemos nuestra vida”: las Malvinas vuelven a enfrentar a una Argentina hostil
“4.000 personas que solo hacemos nuestra vida”: las Malvinas vuelven a enfrentar a una Argentina hostil

Sociedad¿Es la sororidad el secreto de una vida larga? Un pueblo de Cerdeña podría revelar claves de la longevidad femenina

Bolotana, en Cerdeña, podría convertirse en la sexta zona azul del mundo por su elevado número de mujeres centenarias. Un estudio halló que el 13.8% de las mujeres que llegan a los 70 años vive hasta los 100; los investigadores buscan pistas genéticas y estudian también la dieta, la actividad física y los vínculos sociales.

longevidad femeninacentenariasBolotanazona azul

TThe GuardianOriginal★★☆☆☆2026-10-18 04:00

¿Es la sororidad el secreto de una vida larga? Un pueblo de Cerdeña podría revelar claves de la longevidad femenina
¿Es la sororidad el secreto de una vida larga? Un pueblo de Cerdeña podría revelar claves de la longevidad femenina

PolíticaEl gobierno de Trump publica el plan final del arco triunfal propuesto, sin elementos militares

El gobierno de Trump publicó el viernes el plan final para un arco triunfal propuesto de 250 pies. El diseño excluye elementos de un complejo militar, como drones y francotiradores, que el presidente Donald Trump había usado para justificar el controvertido proyecto.

Trumparco triunfalelementos militares

CCNNOriginal★★☆☆☆2026-10-18 04:00

El gobierno de Trump publica el plan final del arco triunfal propuesto, sin elementos militares

SociedadUna mujer indígena fue esposada a una cama de hospital durante el parto en Queensland

Un grupo de defensa de derechos afirmó que una mujer indígena encarcelada estuvo esposada de forma intermitente a una cama de hospital mientras daba a luz en Queensland el fin de semana pasado. El servicio penitenciario estatal confirmó el hecho y anunció una revisión. Días antes, el Partido Laborista y la Coalición bloquearon un proyecto para prohibir las esposas durante el parto.

Queenslandmujeres indígenasmujeres encarceladasesposas durante el parto

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-10-18 03:59

Una mujer indígena fue esposada a una cama de hospital durante el parto en Queensland
Una mujer indígena fue esposada a una cama de hospital durante el parto en Queensland

TecnologíaEnergía verde en el agua: un paseo en barco eléctrico en Ningde

El barco turístico eléctrico Star of East Lake, con capacidad para 58 pasajeros, recorre 33 km durante unas seis horas con una carga y tarda solo dos horas en recargarse. Frente a una embarcación diésel del mismo tamaño, reduce alrededor de 100 toneladas de emisiones de CO₂ al año. El reportaje explora la expansión de la propulsión eléctrica hacia puertos sin carbono y, a futuro, barcos oceánicos eléctricos.

barcos eléctricospropulsión verdeNingde

CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-10-18 03:57

Energía verde en el agua: un paseo en barco eléctrico en Ningde
Energía verde en el agua: un paseo en barco eléctrico en Ningde

MundoAtaques rusos destruyen a la mitad de casi 500 equipos ucranianos de drones cerca de Dobropillya

Las fuerzas rusas destruyeron a la mitad de casi 500 equipos ucranianos de drones en Dobropillya y sus alrededores, dijo a TASS el jefe de reconocimiento de la 110.ª Brigada del Grupo de Fuerzas Centro ruso. Añadió que el resto huyó y que drones y aeronaves, incluidas las que lanzan bombas de alto explosivo FAB, atacaron posiciones ucranianas.

guerra entre Rusia y UcraniaDobropillyaequipos de drones

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-18 03:55

Ataques rusos destruyen a la mitad de casi 500 equipos ucranianos de drones cerca de Dobropillya

CulturaArtistas chinos cuentan la historia de Xiongan con teatro de alta tecnología

El musical original The City of Stars, estrenado en 2023, llevó al escenario la historia de Xiongan y de quienes la construyen. El equipo de producción y el elenco explican cómo combinaron música, un diseño escénico innovador y maquinaria avanzada para representar sus ciudades virtual, terrestre y subterránea.

Xionganteatro musicaltecnología escénica

CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-10-18 03:55

Artistas chinos cuentan la historia de Xiongan con teatro de alta tecnología
Artistas chinos cuentan la historia de Xiongan con teatro de alta tecnología

MundoRubio pide frenar la violencia de colonos tras el ataque a una periodista estadounidense

El secretario de Estado, Marco Rubio, dijo que el Gobierno de Trump pidió a Israel detener los ataques de colonos en la Cisjordania ocupada. La solicitud llega tras la indignación por la brutal agresión del viernes contra Heidi Levine, fotoperiodista de The Washington Post.

Marco Rubioviolencia de colonosCisjordaniaperiodista estadounidense

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-18 03:44

Rubio pide frenar la violencia de colonos tras el ataque a una periodista estadounidense
Rubio pide frenar la violencia de colonos tras el ataque a una periodista estadounidense

PolíticaEl candidato demócrata al Senado por Michigan, Abdul El-Sayed, rechaza a los Hermanos Musulmanes en un foro

En un intercambio tenso durante un foro ciudadano, Abdul El-Sayed, candidato demócrata al Senado por Michigan, rechazó a los Hermanos Musulmanes, un movimiento político islamista.

política de EE.UU.Michiganelección al SenadoHermanos Musulmanes

CCNNOriginal★★★☆☆2026-10-18 03:30

El candidato demócrata al Senado por Michigan, Abdul El-Sayed, rechaza a los Hermanos Musulmanes en un foro