MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración

MundoHelicópteros de rescate se dirigen a aldeas inundadas de Nepal; reportan cinco desaparecidos

Helicópteros de rescate y tropas terrestres llegan a aldeas a lo largo del río Budhi Gandaki, en Nepal, para rescatar a residentes y turistas y entregar alimentos y ayuda. Se reporta que cinco personas están desaparecidas.

Nepalinundacionesoperativo de rescate

AAPOriginal★★★☆☆2026-10-12 12:00

Helicópteros de rescate se dirigen a aldeas inundadas de Nepal; reportan cinco desaparecidos
Helicópteros de rescate se dirigen a aldeas inundadas de Nepal; reportan cinco desaparecidos

PolíticaLos demócratas se preparan para investigar a empresas vinculadas con Trump

Con posibilidades de controlar al menos una cámara del Congreso, los demócratas planean usar de inmediato sus nuevos poderes de citación para examinar a empresas vinculadas con Trump.

política de Estados Unidosdemócratasinvestigaciones del Congreso

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-10-12 12:00

Los demócratas se preparan para investigar a empresas vinculadas con Trump
Los demócratas se preparan para investigar a empresas vinculadas con Trump

TecnologíaCómo puede Apple ganar en el hogar inteligente

Apple celebrará esta semana en Nueva York su primer evento dedicado al hogar inteligente y se esperan nuevos equipos. Según reportes, incluiría una pantalla inteligente, un HomePod Mini renovado y Apple TV. El artículo sostiene que el hardware podría devolver a Apple a la competencia, pero que el software —en particular, llevar Siri AI y Apple Intelligence al hogar— decidirá sus posibilidades.

Applehogar inteligenteSiri AIpantalla inteligente

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-12 12:00

Cómo puede Apple ganar en el hogar inteligente
Cómo puede Apple ganar en el hogar inteligente

MundoGaza: seguir informando

Cuando Israel ordena evacuar la Ciudad de Gaza, la periodista Maram Humaid documenta el desplazamiento forzado mientras lo vive junto con su familia. En medio de la maternidad, la escasez de alimentos y la muerte de colegas, sigue cubriendo la guerra y conversa con palestinos que decidieron irse o quedarse. El documental fue dirigido por Mohammed Sawwaf, Salah Al-Haw e Ibrahim Al-Otla.

Gazapalestinosdesplazamientodocumental

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-12 12:00

Gaza: seguir informando
Gaza: seguir informando

MundoRestricciones al hiyab en las escuelas de Azerbaiyán: ¿qué hay detrás y qué sigue?

El Gobierno de Azerbaiyán modificó las reglas del uniforme escolar, una medida que prohíbe indirectamente que estudiantes y personal usen hiyab en las escuelas, invocando el principio de laicidad. Algunos centros les impidieron asistir a clases, lo que provocó protestas y una campaña en redes sociales que llegó a Turquía. El presidente Ilham Aliyev criticó indirectamente a Turquía y advirtió contra interferir en el estilo de vida azerbaiyano.

Azerbaiyánrestricciones al hiyabprotestas escolareslaicidad

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:59

Restricciones al hiyab en las escuelas de Azerbaiyán: ¿qué hay detrás y qué sigue?
Restricciones al hiyab en las escuelas de Azerbaiyán: ¿qué hay detrás y qué sigue?

TecnologíaDrones vigilan equipos del aeropuerto de Arcángelsk

El aeropuerto de Váskovo, en Arcángelsk, utiliza drones para inspeccionar los equipos de iluminación de la pista y determinar los ajustes necesarios para mantenerlos en buen estado. La región creó una unidad especializada en sistemas no tripulados y estudia su uso en otros sectores y en embarcaciones autónomas para transportar carga.

dronesaeropuertoArcángelsk

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:58

Drones vigilan equipos del aeropuerto de Arcángelsk
BrevesTraducido por Minutes
La OTAN se asegurará de que cualquier ataque contra sus miembros sea «completamente inútil»: máximo comandante
NATO will ensure any attack on its members is 'utterly futile': top commander
AFP

CulturaKelly Clarkson dice que vivió un momento de “Mujer bonita” en una tienda de Nueva York

Kelly Clarkson acusó a la tienda de novedades Art of Play, en Brooklyn, de tratarla mal. En redes sociales dijo que un vendedor fue grosero cuando preguntó por un artículo de 15,000 dólares y comparó el episodio con una escena famosa de “Mujer bonita”.

Kelly Clarksondisputa en tiendaBrooklyn

NNBC NewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-12 11:56

Kelly Clarkson dice que vivió un momento de “Mujer bonita” en una tienda de Nueva York
Kelly Clarkson dice que vivió un momento de “Mujer bonita” en una tienda de Nueva York

MundoUcrania: Zelensky acusa a Rusia de violar el alto el fuego

El presidente ucraniano, Volodímir Zelensky, acusó a Rusia de violar el «alto el fuego energético» anunciado por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Ucrania informó de ataques rusos nocturnos contra instalaciones energéticas en Járkov, con al menos 12 heridos. Moscú dijo que solo consideraría una tregua de un día si Ucrania celebra elecciones presidenciales.

UcraniaRusiaalto el fuego energéticoJárkov

DDWOriginal★★★★☆2026-10-12 11:54

Ucrania: Zelensky acusa a Rusia de violar el alto el fuego
Ucrania: Zelensky acusa a Rusia de violar el alto el fuego
  • El Kremlin aún no comenta la tregua energética de Trump y rechaza la propuesta de Zelensky
    El Kremlin aún no comenta la tregua energética de Trump y rechaza la propuesta de Zelensky

    El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, dijo que Moscú aún no tiene nada que anunciar sobre la tregua energética que Donald Trump afirmó que Rusia y Ucrania habían acordado. Volodymyr Zelensky reiteró que Ucrania la respetará si Rusia también deja de atacar la red eléctrica ucraniana. Peskov rechazó la tregua de 60 días propuesta por Zelensky para celebrar elecciones y afirmó que Rusia busca una paz duradera.

    guerra entre Rusia y Ucraniatregua energéticaKremlinnegociaciones de alto el fuego

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-10-12 11:45Original
  • “Alto el fuego energético”: ¿por qué cambia Trump de postura sobre el petróleo ruso?
    “Alto el fuego energético”: ¿por qué cambia Trump de postura sobre el petróleo ruso?

    Donald Trump anunció que Rusia y Ucrania acordaron detener de inmediato los ataques mutuos contra infraestructura energética, días después de flexibilizar las sanciones al combustible ruso para responder al alza de precios. La medida fue criticada por políticos estadounidenses y aliados europeos, que advirtieron que las ventas de combustible ruso podrían aportar fondos a la guerra de Moscú. Volodymyr Zelenskyy dijo que no conocía la tregua y denunció que los ataques rusos contra instalaciones energéticas ucranianas continuaban.

    Donald Trumpguerra entre Rusia y Ucraniaalto el fuego energéticopetróleo ruso

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-12 11:30Original
  • Lavrov: Zelenski no merece una pausa en las hostilidades y Rusia no creerá sus promesas

    Lavrov afirmó que Zelenski no merece una pausa en las hostilidades y que Rusia no volverá a confiar en sus garantías; añadió que Moscú seguirá buscando los objetivos de su operación militar. Acusó a Zelenski de aprovechar cualquier iniciativa para ganar tiempo, recuperarse y obtener nuevas armas de Europa.

    guerra entre Rusia y Ucraniaalto el fuego energéticoSerguéi LavrovVolodímir Zelenski

    TTASS★★★★☆2026-10-12 11:13Original
  • Zelenski promete responder si Rusia continúa atacando la red eléctrica de Ucrania
    Zelenski promete responder si Rusia continúa atacando la red eléctrica de Ucrania

    En Varsovia, Zelenski dijo que Ucrania responderá si Rusia no acepta un alto el fuego energético este invierno y sigue atacando su red eléctrica. Afirmó que le sorprendió la publicación de Trump anunciando una tregua. Mientras drones rusos atacaban Kyiv, Rusia golpeó después una central eléctrica en Járkiv. Líderes europeos respaldaron a Kyiv y responsabilizaron a Rusia por los ataques continuos contra infraestructura energética.

    guerra entre Rusia y Ucraniaalto el fuego energéticored eléctrica de UcraniaVolodímir Zelenski

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-12 10:41Original
  • Zelensky acusa a Rusia de violar el «alto el fuego energético» de Trump
    Zelensky acusa a Rusia de violar el «alto el fuego energético» de Trump

    Volodymyr Zelensky afirmó que Rusia violó el alto el fuego energético anunciado por Donald Trump y advirtió que Ucrania responderá si continúan los ataques. Instó a Estados Unidos a garantizar que Moscú respete la tregua. La UE sumó casi 1.600 sanciones contra el complejo militar-industrial ruso, mientras Rusia atacó instalaciones ucranianas de producción de gas en la región de Járkov.

    guerra entre Rusia y Ucraniaalto el fuego energéticosanciones de la UEinfraestructura energética

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-12 10:35Original
  • FirstFT: bajan los precios del diésel tras el anuncio de Trump de un «alto el fuego energético»

    Los precios del diésel bajaron después de que Trump anunciara un «alto el fuego energético». El boletín de hoy también abordó un «entendimiento» entre la UE y China y temores sobre los resultados bancarios.

    precios del diéselalto el fuego energéticorelaciones UE-Chinaresultados bancarios

    FFinancial Times★★★☆☆2026-10-12 10:24Original
  • Zelensky dice que le sorprendió conocer la «tregua energética» entre Ucrania y Rusia anunciada por Trump
    Zelensky dice que le sorprendió conocer la «tregua energética» entre Ucrania y Rusia anunciada por Trump

    Los ataques rusos del domingo alcanzaron centrales eléctricas ucranianas y provocaron cortes de electricidad. Zelensky dijo que desconocía la «tregua energética» que Trump afirmó haber acordado entre Ucrania y Rusia, aunque la recibiría con agrado. Moscú aún no ha confirmado ningún acuerdo.

    UcraniaRusiatregua energéticaVolodímir Zelenski

    FFrance 24★★★★☆2026-10-12 10:19Original
  • “Tenemos una sola refinería”: Zelensky dice que la tregua energética debe incluir la red eléctrica, no solo el petróleo
    “Tenemos una sola refinería”: Zelensky dice que la tregua energética debe incluir la red eléctrica, no solo el petróleo

    Volodymyr Zelensky afirmó que Ucrania dejará de atacar refinerías rusas solo si Moscú detiene sus ataques contra la red eléctrica ucraniana. Señaló que la única refinería del país sufrió graves daños hace tiempo y que las fuerzas rusas siguieron atacando instalaciones energéticas tras el anuncio de Trump sobre una supuesta tregua.

    UcraniaRusiatregua energéticared eléctrica

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-10-12 09:29Original
  • Zelenskyy afirma que Rusia ignoró el alto el fuego de Trump y siguió atacando Ucrania

    En el Foro de Seguridad de Varsovia, Zelenskyy afirmó que Rusia ignoró el alto el fuego de Trump y continuó atacando Ucrania. Fue una de sus primeras reacciones a la nueva tensión con Washington, tras el anuncio sorpresivo de Trump sobre una tregua energética y un acuerdo de diésel con Rusia, ampliamente condenado por líderes europeos.

    RusiaUcraniaalto el fuegoZelenskyy

    Eeuronews★★★★☆2026-10-12 09:22Original
  • Trump anuncia una inesperada «tregua energética»; Zelenski dice que no ha visto los detalles y Moscú guarda silencio
    Trump anuncia una inesperada «tregua energética»; Zelenski dice que no ha visto los detalles y Moscú guarda silencio

    El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, generó confusión el domingo al anunciar una «tregua energética» entre Ucrania y Rusia. Kiev expresó sorpresa y Moscú no respondió. Los ataques ucranianos han golpeado duramente a la industria petrolera rusa. Una tregua permitiría a Moscú reparar refinerías y a Ucrania proteger infraestructura energética vital.

    Donald TrumpVolodímir ZelenskiUcraniaRusiatregua energética

    FFrance 24★★★★☆2026-10-12 09:19Original
  • Zelenskyy dice que Ucrania está dispuesta a aceptar una tregua energética, pero advierte que Rusia debe hacer lo mismo
    Zelenskyy dice que Ucrania está dispuesta a aceptar una tregua energética, pero advierte que Rusia debe hacer lo mismo

    Zelenskyy afirmó que Ucrania está dispuesta a acordar una tregua energética, pero advirtió que Rusia también debe aceptarla.

    UcraniaRusiaZelenskyytregua energética

    CCNBC★★★★☆2026-10-12 08:29Original
  • “Trump está realmente furioso”: fuente de la Casa Blanca dice que espera que Ucrania deje de atacar refinerías rusas
    “Trump está realmente furioso”: fuente de la Casa Blanca dice que espera que Ucrania deje de atacar refinerías rusas

    Donald Trump espera que Volodímir Zelenski respete el alto el fuego energético y detenga los ataques ucranianos contra refinerías rusas, informó Axios. Una fuente de la Casa Blanca dijo que Trump siente que Zelenski da por sentada la ayuda de Estados Unidos. Rusia aún no ha aceptado oficialmente la tregua. Según el reporte, el acuerdo sobre las refinerías no es equitativo: la única refinería ucraniana opera por debajo de su capacidad tras los ataques rusos. El cese de esos ataques podría abrir paso a un pacto sobre centrales eléctricas y la red energética.

    guerra entre Rusia y Ucraniaalto el fuego energéticorefinerías de petróleoDonald Trump

    MMeduza★★★★☆2026-10-12 08:04Original
  • Financial Times: EE. UU. amenazó con cortar armas e inteligencia a Ucrania si no dejaba de atacar refinerías rusas
    Financial Times: EE. UU. amenazó con cortar armas e inteligencia a Ucrania si no dejaba de atacar refinerías rusas

    Según fuentes citadas por Financial Times, Estados Unidos amenazó con dejar de compartir inteligencia con Ucrania y suspender el mecanismo PURL, mediante el cual países europeos compran armas estadounidenses para Kyiv, a menos que Ucrania detuviera los ataques contra refinerías rusas. Las fuentes dijeron que las exigencias se comunicaron en llamadas del 10 y 11 de octubre. Luego, Trump anunció una tregua energética entre Rusia y Ucrania. Zelensky primero dijo que la noticia lo tomó por sorpresa y después afirmó que las fuerzas ucranianas habían recibido las órdenes correspondientes, sin precisar su alcance. El Kremlin no hizo comentarios oficiales.

    Estados UnidosUcraniaRusiatregua energética

    MMeduza★★★★☆2026-10-12 07:49Original
  • Zelenski dice que el ejército ucraniano recibió órdenes sobre la tregua energética anunciada por Trump
    Zelenski dice que el ejército ucraniano recibió órdenes sobre la tregua energética anunciada por Trump

    Volodímir Zelenski afirmó que las Fuerzas Armadas de Ucrania recibieron todas las órdenes pertinentes sobre la tregua energética anunciada por Donald Trump, aunque no se conocen sus detalles. Dijo que Ucrania está dispuesta a no atacar instalaciones energéticas rusas y espera una disposición similar de Rusia. También señaló que los ataques rusos contra instalaciones energéticas ucranianas continuaron durante el día y alcanzaron la central CHPP-5 de Járkov. Rusia aún no ha comentado oficialmente la tregua.

    UcraniaRusiatregua energéticaVolodímir Zelenski

    MMeduza★★★★☆2026-10-12 07:40Original
  • Trump vuelve a afirmar que Rusia y Ucrania acordaron una tregua energética; Zelenski dice que fue una «noticia» para él
    Trump vuelve a afirmar que Rusia y Ucrania acordaron una tregua energética; Zelenski dice que fue una «noticia» para él

    Donald Trump afirmó el domingo que Rusia y Ucrania acordaron un alto el fuego inmediato en el sector energético, sin dar detalles. Funcionarios ucranianos dijeron que no tenían información al respecto, y Volodímir Zelenski señaló que Ucrania está dispuesta a aceptarlo si Trump lo negoció con Putin, pero pidió saber cuándo comenzaría. Trump ya había anunciado una tregua similar el 14 de septiembre; después, el Financial Times informó que quizá se adelantó al anunciarla y que Putin no quería cerrar un acuerdo energético antes del invierno.

    guerra entre Rusia y Ucraniatregua energéticaDonald TrumpVolodímir Zelenski

    MMeduza★★★★☆2026-10-12 07:14Original
  • Ucrania afirma que Rusia violó el «alto el fuego energético» anunciado por Trump
    Ucrania afirma que Rusia violó el «alto el fuego energético» anunciado por Trump

    Volodímir Zelenski dijo que el domingo Rusia atacó instalaciones energéticas ucranianas, incluida una central eléctrica en Kyiv, pese a que Donald Trump afirmó que ambos países acordaron dejar de atacar la infraestructura energética del otro. Zelenski dijo que el acuerdo era «una novedad para mí» y Moscú aún no lo ha confirmado. Autoridades ucranianas señalaron que los ataques rusos mataron a seis personas en dos ciudades.

    guerra entre Rusia y Ucraniaalto el fuego energéticoataques rusosUcrania

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-12 07:04Original
  • La afirmación de Trump sobre una «tregua energética»: qué hay detrás y cómo reaccionan los países
    La afirmación de Trump sobre una «tregua energética»: qué hay detrás y cómo reaccionan los países

    Trump anunció el cese inmediato de los ataques de Rusia y Ucrania contra la infraestructura energética del otro, pero ni Moscú ni Kyiv confirmaron un acuerdo. Zelenskyy dijo que Ucrania apoyaba la tregua si Rusia también se comprometía y que esperaba detalles de Washington. Ante la presión por el alza de los combustibles en EE.UU., Trump instó a Ucrania a detener los ataques contra instalaciones energéticas rusas.

    guerra entre Rusia y Ucraniatregua energéticaDonald Trumpinfraestructura energética

    CCGTN★★★★☆2026-10-12 06:49Original
  • CNBC Daily Open: la ruleta rusa de Trump
    CNBC Daily Open: la ruleta rusa de Trump

    Los precios del petróleo caen, pero persisten las dudas sobre el «alto el fuego energético» entre Rusia y Ucrania y sobre si Moscú podrá cumplir las exigencias de suministro del acuerdo de Trump.

    precios del petróleoalto el fuego energéticoRusiaUcrania

    CCNBC★★★☆☆2026-10-12 06:22Original

MundoFire Point se burla de Yandex tras un ataque con drones contra un centro de datos

La empresa ucraniana de defensa Fire Point se burló de Yandex en X luego de que la compañía rusa informara que otro centro de datos había sufrido daños, lo que afectó sus servicios financieros. El incidente se suma a una serie de ataques con drones reportados contra centros de datos de Yandex en Rusia que han interrumpido sus servicios.

ataque con dronescentros de datosYandexFire Point

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:51

Fire Point se burla de Yandex tras un ataque con drones contra un centro de datos
Fire Point se burla de Yandex tras un ataque con drones contra un centro de datos

MundoLa falta de fondos de la agencia de la ONU para los refugiados afecta a personas en todo el mundo, afirma su jefe

El jefe de la agencia de la ONU para los refugiados dijo el lunes que la grave falta de fondos obliga a aplicar dolorosos recortes en sus operaciones humanitarias en todo el mundo, y que la reestructuración solo puede compensar en parte la reducción del apoyo de los donantes.

agencia de la ONU para los refugiadosfalta de fondosrefugiadosayuda humanitaria

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:50

La falta de fondos de la agencia de la ONU para los refugiados afecta a personas en todo el mundo, afirma su jefe
La falta de fondos de la agencia de la ONU para los refugiados afecta a personas en todo el mundo, afirma su jefe

MundoArabia Saudita prolonga la suspensión de vuelos tras un nuevo ataque mortal hutí contra el aeropuerto

Arabia Saudita extendió la suspensión de vuelos desde y hacia el principal aeropuerto internacional de Riad tras nuevos ataques con misiles hutíes que causaron más daños y dejaron un muerto. El país afirmó que los ataques del sábado mataron a 13 personas e hirieron a más de 300. El aeropuerto seguirá cerrado mientras se verifica su seguridad, y se detectaron nuevas amenazas de misiles y drones.

Arabia Sauditahutíesaeropuerto de Riadataque con misiles

TThe GuardianOriginal★★★★☆2026-10-12 11:49

Arabia Saudita prolonga la suspensión de vuelos tras un nuevo ataque mortal hutí contra el aeropuerto
Arabia Saudita prolonga la suspensión de vuelos tras un nuevo ataque mortal hutí contra el aeropuerto
  • El aeropuerto de Riad recibe dos ataques en dos días
    El aeropuerto de Riad recibe dos ataques en dos días

    Videos muestran que el aeropuerto de Riad, el principal de Arabia Saudita, fue blanco de un ataque mortal el sábado y volvió a ser atacado el domingo. Murieron más de una docena de personas, incluido un estadounidense. Crecen las dudas sobre si Estados Unidos se sumará a los ataques aéreos contra los militantes hutíes respaldados por Irán, lo que ampliaría el conflicto entre Washington y Teherán a pocas semanas de las elecciones de medio término.

    Arabia Sauditaaeropuerto de Riadhutíesconflicto entre Estados Unidos e Irán

    NNBC News★★★★☆2026-10-12 11:19Original
  • Ataques mortales hutíes contra aeropuertos sauditas elevan el temor a un conflicto más amplio en Medio Oriente
    Ataques mortales hutíes contra aeropuertos sauditas elevan el temor a un conflicto más amplio en Medio Oriente

    Los ataques hutíes contra aeropuertos de Arabia Saudita interrumpieron vuelos y aumentaron el temor a una expansión del conflicto regional. El aeropuerto de Riad seguía cerrado tras los ataques del fin de semana, que dejaron 14 muertos y más de 300 heridos. Hubo bombardeos en Saná, capital de Yemen, y los hutíes responsabilizaron a Arabia Saudita. El presidente estadounidense Donald Trump evalúa una acción militar contra el grupo.

    Arabia Sauditahutíesaeropuerto de Riadconflicto en Yemen

    DDW★★★★☆2026-10-12 10:41Original
  • Ministro saudí promete una respuesta «seria» a los ataques hutíes contra aeropuertos
    Ministro saudí promete una respuesta «seria» a los ataques hutíes contra aeropuertos

    El ministro de Energía de Arabia Saudita afirmó que el reino responderá con la misma seriedad tras los ataques mortales hutíes contra aeropuertos e instalaciones de petróleo y gas. Las autoridades saudíes dijeron que un hombre paquistaní murió el domingo en una terminal del aeropuerto de Riad; el día anterior, un misil hutí impactó otra terminal y mató a 13 personas.

    Arabia Sauditahutíesaeropuerto de Riadconflicto en Yemen

    BBBC News★★★★☆2026-10-12 10:28Original
  • Video: cámaras captan a personas buscando refugio cuando un misil impacta el aeropuerto de Riad
    IMPORTANTEVideo: cámaras captan a personas buscando refugio cuando un misil impacta el aeropuerto de Riad

    Dos ataques contra el aeropuerto internacional de Riad, capital de Arabia Saudita, dejaron 14 muertos y más de 300 heridos. A principios de semana hubo otros ataques. Las cámaras del aeropuerto registraron a personas refugiándose cuando un misil impactó el edificio el sábado. Los hutíes de Yemen se atribuyeron los ataques y advirtieron a aerolíneas y pasajeros que no usen los aeropuertos ni el espacio aéreo saudí. Dijeron haber empleado misiles balísticos y de crucero, además de drones.

    Aeropuerto de Riadhutíesataques con misilesArabia Saudita

    BBBC News★★★★★2026-10-12 09:38Original
  • Los ataques hutíes contra un aeropuerto saudita abren otro momento peligroso para Medio Oriente
    Los ataques hutíes contra un aeropuerto saudita abren otro momento peligroso para Medio Oriente

    El aeropuerto Rey Khalid de Riad fue blanco de ataques con misiles el 10 y 11 de octubre: murieron 14 personas y más de 300 resultaron heridas. Los hutíes advirtieron a las aerolíneas que no usaran aeropuertos sauditas, mientras la Administración Federal de Aviación de Estados Unidos pidió cautela en el espacio aéreo saudita. Los ataques elevan los riesgos para la aviación y el transporte marítimo en el mar Rojo y golpean la imagen de estabilidad de Arabia Saudita.

    hutíesArabia Sauditaaeropuerto de Riadconflicto en Medio Oriente

    BBBC en chino★★★★☆2026-10-12 07:51Original
  • Países advierten contra viajar a Arabia Saudita tras ataques hutíes
    Países advierten contra viajar a Arabia Saudita tras ataques hutíes

    Estados Unidos, Australia, Canadá, Japón, Corea del Sur, Nueva Zelanda y el Reino Unido instaron a sus ciudadanos a evitar o reconsiderar viajes a Arabia Saudita tras una serie de ataques hutíes contra sus aeropuertos. El domingo, un proyectil impactó el Aeropuerto Internacional Rey Khalid de Riad: una persona murió y 11 resultaron heridas. Un ataque el sábado en el mismo aeropuerto dejó 13 muertos y más de 300 heridos. Los aeropuertos de Riad y Dammam siguen cerrados y los vuelos en Yeda también sufrieron alteraciones.

    Arabia Sauditahutíesalertas de viajeataques a aeropuertos

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-12 05:53Original
  • El petróleo sube por los ataques en Medio Oriente y el dólar avanza levemente: resumen de mercados
    El petróleo sube por los ataques en Medio Oriente y el dólar avanza levemente: resumen de mercados

    Los futuros de los índices bursátiles y de los bonos subieron, mientras el crudo retrocedió. Los operadores miraron hacia otros factores pese a los recientes ataques contra Arabia Saudita y al riesgo de que amplíen la guerra en Medio Oriente.

    mercadospetróleo crudodólarMedio Oriente

    BBloomberg★★☆☆☆2026-10-12 04:30Original
  • Ataques hutíes contra Arabia Saudita elevan el riesgo de una guerra más amplia
    Ataques hutíes contra Arabia Saudita elevan el riesgo de una guerra más amplia

    Los ataques mortales de este fin de semana contra el principal aeropuerto de Riad demostraron que los hutíes de Yemen pueden golpear el centro del poder saudí, lo que aumenta el riesgo de una peligrosa escalada que podría involucrar a Estados Unidos.

    hutíesArabia Sauditaaeropuerto de Riadconflicto regional

    BBloomberg★★★★☆2026-10-12 01:59Original
  • Ataque hutí contra el aeropuerto de Riad deja un muerto y 11 heridos
    Ataque hutí contra el aeropuerto de Riad deja un muerto y 11 heridos

    Las autoridades sauditas informaron que un ataque hutí alcanzó el domingo el Aeropuerto Internacional Rey Khalid de Riad y mató a un residente paquistaní, además de herir a 11 personas. La ofensiva ocurrió un día después de otro ataque que dejó al menos 12 muertos y paralizó el aeropuerto. El grupo, respaldado por Irán, amenazó con atacar más centros de transporte sauditas.

    hutíesaeropuerto de RiadArabia Sauditaataque

    FFrance 24★★★★☆2026-10-12 01:01Original
  • Los hutíes matan a 14 personas en ataques contra aeropuertos sauditas; experto alerta sobre objetivos «rápidos»
    Los hutíes matan a 14 personas en ataques contra aeropuertos sauditas; experto alerta sobre objetivos «rápidos»

    Los hutíes, respaldados por Irán, atacaron aeropuertos de Arabia Saudita; según reportes, murieron al menos 14 personas, incluido un estadounidense, y más de 300 resultaron heridas. La autoridad de aviación saudita informó que otro ataque el domingo mató a un residente paquistaní e hirió a 11 personas. También se reportó un ataque contra el aeropuerto de Dammam. Un experto advirtió que los ataques a infraestructura aérea podrían ampliar la escalada.

    hutíesArabia Sauditaataques a aeropuertosconflicto en Medio Oriente

    FFox News★★★★☆2026-10-12 00:34Original

EconomíaBancos piden al RBI alivio y claridad sobre las nuevas medidas de defensa de la rupia, dicen fuentes

Cuatro personas al tanto de las conversaciones dijeron que los bancos instaron al Banco de la Reserva de India a flexibilizar una medida clave anunciada durante el fin de semana para respaldar la rupia y eliminar el umbral a partir del cual entra en vigor la regla.

IndiabancosBanco de la Reserva de Indiarupia

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:45

Bancos piden al RBI alivio y claridad sobre las nuevas medidas de defensa de la rupia, dicen fuentes
Bancos piden al RBI alivio y claridad sobre las nuevas medidas de defensa de la rupia, dicen fuentes

EconomíaChina aprueba la compra de Ford España por parte de Geely

El regulador del mercado chino informó el lunes que aprobó sin condiciones la adquisición por parte de Geely de Ford España, filial española de Ford Motor.

adquisición empresarialGeelyFord España

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:40

China aprueba la compra de Ford España por parte de Geely
China aprueba la compra de Ford España por parte de Geely
BrevesTraducido por Minutes
🇮🇩 🦧 Una orangutana herida rescatada de un incendio forestal en Indonesia recibe cuidados intensivos

Una orangutana joven rescatada de una zona afectada por un incendio en Borneo indonesio está recibiendo cuidados intensivos por quemaduras en las manos y los pies que sufrió al escapar de los incendios forestales que han devastado los hábitats de la fauna silvestre.
🇮🇩 🦧 Injured orangutan rescued from Indonesia wildfire receives intensive care

A young orangutan rescued from a fire-hit area in Indonesian Borneo is receiving intensive care for burns to her hands and feet sustained while escaping wildfires that have devastated wildlife habitats.
AFP

MundoEl Kremlin rechaza una tregua de 60 días para las elecciones en Ucrania, pero podría suspender ataques el día de la votación

El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, dijo que Rusia no aceptará una tregua de 60 días para que Ucrania celebre elecciones presidenciales, aunque no descartó detener los ataques el día de la votación. Donald Trump dijo que Ucrania necesitaba un nuevo presidente capaz de llegar a un acuerdo; Volodímir Zelenski pidió a Trump que le dijera a Putin que Ucrania requiere una tregua total de 60 días para celebrar elecciones.

RusiaUcraniatreguaelecciones presidenciales

MMeduzaOriginal★★★★☆2026-10-12 11:37

El Kremlin rechaza una tregua de 60 días para las elecciones en Ucrania, pero podría suspender ataques el día de la votación
El Kremlin rechaza una tregua de 60 días para las elecciones en Ucrania, pero podría suspender ataques el día de la votación

SociedadMIRA: Owen Hanna celebra sus 100 años en su lugar feliz

Owen Hanna celebra su cumpleaños número 100 en MacDade Bowl, en Holmes, Pensilvania, un lugar que disfruta mucho.

100.º cumpleañosbolichePensilvania

AABC NewsOriginal★☆☆☆☆2026-10-12 11:36

MIRA: Owen Hanna celebra sus 100 años en su lugar feliz
MIRA: Owen Hanna celebra sus 100 años en su lugar feliz

MundoLa red de Jeffrey Epstein: cómo los favores, el dinero y la influencia la mantuvieron en marcha

El depredador sexual condenado Jeffrey Epstein creó durante años una red global de vínculos con personas poderosas, pese a las acusaciones de trata sexual. Millones de documentos desclasificados revelan cómo amplió y mantuvo esa red.

Jeffrey Epsteindocumentos desclasificadosred de influencia

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-12 11:36

La red de Jeffrey Epstein: cómo los favores, el dinero y la influencia la mantuvieron en marcha
La red de Jeffrey Epstein: cómo los favores, el dinero y la influencia la mantuvieron en marcha

EconomíaEl fuerte pero estrecho repunte de Wall Street: 4 de cada 10 acciones del S&P caen este año

El S&P 500 ha subido 14% este año y alcanzó máximos récord, pero más de 4 de cada 10 acciones del índice han bajado en 2026. Las ganancias se concentran en unos pocos fabricantes de chips y otras empresas de gran peso vinculadas con la inteligencia artificial.

mercado bursátilS&P 500inteligencia artificialfabricantes de chips

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:35

El fuerte pero estrecho repunte de Wall Street: 4 de cada 10 acciones del S&P caen este año
El fuerte pero estrecho repunte de Wall Street: 4 de cada 10 acciones del S&P caen este año

MundoEl papa León XIV se someterá a una cirugía pulmonar: lo que se sabe

Según los informes, el papa León ingresará el martes en un hospital de Roma. Anteriormente reveló que los médicos encontraron un nódulo localizado en su pulmón que debe ser extirpado.

papa León XIVcirugía pulmonarRoma

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:31

El papa León XIV se someterá a una cirugía pulmonar: lo que se sabe
El papa León XIV se someterá a una cirugía pulmonar: lo que se sabe

MundoLas Brigadas de los Gigantes encabezan la contraofensiva contra los hutíes en el sur de Yemen

El 5 de octubre, grupos vinculados al antiguo Consejo de Transición del Sur, incluidas las Brigadas de los Gigantes del Sur, y tropas del gobierno de Yemen reconocido internacionalmente lanzaron una ofensiva importante contra los hutíes cerca del estrecho de Bab el Mandeb. La fuerza progubernamental afirmó haber cortado la carretera principal entre el puerto de Moca y el estrecho, uno de los primeros avances militares importantes de las fuerzas antihutíes en años.

YemenBrigadas de los Gigantes del SurhutíesBab el Mandeb

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-12 11:30

Las Brigadas de los Gigantes encabezan la contraofensiva contra los hutíes en el sur de Yemen
Las Brigadas de los Gigantes encabezan la contraofensiva contra los hutíes en el sur de Yemen

TecnologíaReino Unido revierte el plan de Trump y podrá evaluar modelos de OpenAI y Anthropic antes de su lanzamiento

El Reino Unido podrá evaluar modelos líderes de inteligencia artificial antes de que se publiquen, al revertir una política de Estados Unidos que exigía primero la aprobación de la Casa Blanca.

Reino Unidointeligencia artificialOpenAIAnthropic

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:30

Reino Unido revierte el plan de Trump y podrá evaluar modelos de OpenAI y Anthropic antes de su lanzamiento
Reino Unido revierte el plan de Trump y podrá evaluar modelos de OpenAI y Anthropic antes de su lanzamiento

MundoEE. UU. amenaza con cortar el intercambio de inteligencia con Ucrania para proteger las refinerías rusas, según fuentes

Dos funcionarios ucranianos dijeron que el gobierno de Trump advirtió a altos cargos de Ucrania que Washington responsabilizaría a Kyiv si se atacaba infraestructura energética rusa durante la tregua, y amenazó con suspender el intercambio de inteligencia y el apoyo de PURL. Ucrania afirmó que respetaría un alto el fuego energético si Rusia también lo hacía.

relaciones entre EE. UU. y Ucraniaintercambio de inteligenciarefinerías rusastregua energética

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-10-12 11:29

EE. UU. amenaza con cortar el intercambio de inteligencia con Ucrania para proteger las refinerías rusas, según fuentes
EE. UU. amenaza con cortar el intercambio de inteligencia con Ucrania para proteger las refinerías rusas, según fuentes

CulturaLa película de Tom Cruise Digger podría perder US$245 millones en taquilla

Analistas de Hollywood prevén que la comedia negra satírica Digger, protagonizada por Tom Cruise, podría perder unos US$245 millones. La venta de entradas cayó alrededor de 60% en su segundo fin de semana y la recaudación mundial ronda los US$35 millones, frente a un costo estimado de producción y promoción de US$280 millones. La nueva secuela The Social Reckoning también tuvo un estreno débil.

cinetaquillaTom CruiseHollywood

BBBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:29

La película de Tom Cruise Digger podría perder US$245 millones en taquilla
La película de Tom Cruise Digger podría perder US$245 millones en taquilla

PolíticaTrump enfrenta una fuerte reacción bipartidista por el acuerdo sobre petróleo ruso

Donald Trump enfrenta una creciente oposición de ambos partidos tras anunciar un acuerdo para levantar temporalmente las sanciones de Estados Unidos al diésel ruso. La medida busca reducir los precios del combustible antes de las elecciones de medio término, pero legisladores de ambos partidos dicen que podría ser ilegal.

Donald Trumpdiésel rusosancionesCongreso de EE. UU.

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:27

Trump enfrenta una fuerte reacción bipartidista por el acuerdo sobre petróleo ruso
Trump enfrenta una fuerte reacción bipartidista por el acuerdo sobre petróleo ruso

EconomíaEl presupuesto ruso contempla cualquier escenario en los mercados globales, dice el ministro de Finanzas

El ministro de Finanzas, Antón Siluánov, afirmó que el presupuesto de Rusia se elaboró considerando distintos escenarios para los mercados internacionales y la economía mundial. El precio base del crudo para calcular el gasto presupuestario se redujo de 59 dólares por barril este año a 50 dólares durante cada uno de los tres años del plan financiero.

presupuesto rusoAntón Siluánovprecio supuesto del petróleo

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:25

El presupuesto ruso contempla cualquier escenario en los mercados globales, dice el ministro de Finanzas

EconomíaEl aumento de productividad por la IA podría ayudar a aliviar el envejecimiento poblacional de Asia, dice el FMI

La inteligencia artificial podría ayudar a compensar la reducción de la fuerza laboral asiática mientras envejece la población de algunos países, dijo el lunes el Fondo Monetario Internacional. Para ello, su adopción debe expandirse de manera uniforme en la región, en vez de profundizar las desigualdades existentes.

inteligencia artificialproductividadAsiaenvejecimiento poblacional

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:25

El aumento de productividad por la IA podría ayudar a aliviar el envejecimiento poblacional de Asia, dice el FMI
El aumento de productividad por la IA podría ayudar a aliviar el envejecimiento poblacional de Asia, dice el FMI

EconomíaEl tráfico de pasajeros de Aeroflot cayó 4.2% en septiembre

Aeroflot Group transportó 4.8 millones de pasajeros en septiembre de 2026, 4.2% menos que un año antes. El tráfico nacional disminuyó 9.7%, mientras que el internacional creció 13.6%. De enero a septiembre, la cifra sumó 42.2 millones de pasajeros, una baja interanual de 0.6%.

Aeroflottransporte aéreorutas nacionalesrutas internacionales

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:22

El tráfico de pasajeros de Aeroflot cayó 4.2% en septiembre

EconomíaBitcoin se mantiene en US$83.000 mientras el dólar fuerte inquieta a los mercados

El bitcoin y el oro se mantuvieron estables mientras un dólar firme y el alza de los rendimientos de los bonos pesaban sobre el ánimo del mercado. Por otra parte, IREN consiguió un acuerdo plurianual de servicios en la nube con Anthropic.

bitcoinorodólar estadounidenseservicios en la nube

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:21

Bitcoin se mantiene en US$83.000 mientras el dólar fuerte inquieta a los mercados
Bitcoin se mantiene en US$83.000 mientras el dólar fuerte inquieta a los mercados
BrevesTraducido por Minutes
♀️ Mujeres iraníes especialistas de cine desafían las normas de género con hazañas audaces

Una mujer iraní desafía las convenciones sociales al entrenar a mujeres especialistas para realizar hazañas audaces ante un público impresionado en Teherán.
♀️ Iranian stuntwomen breaking gender norms with daring feats

An Iranian woman challenges social conventions by training female stunt performers to execute daring feats before an impressed Tehran audience.
AFP

PolíticaLa UE sanciona a casi 1.600 personas y empresas rusas vinculadas con piezas de drones y misiles

La Unión Europea impuso sanciones a casi 1.600 personas y empresas rusas vinculadas con la industria armamentística de Rusia.

Unión EuropeaRusiasancionesindustria armamentística

AAPOriginal★★★★☆2026-10-12 11:19

La UE sanciona a casi 1.600 personas y empresas rusas vinculadas con piezas de drones y misiles
La UE sanciona a casi 1.600 personas y empresas rusas vinculadas con piezas de drones y misiles
  • Wadephul califica las nuevas sanciones de la UE como un golpe «sin precedentes» para Rusia
    Wadephul califica las nuevas sanciones de la UE como un golpe «sin precedentes» para Rusia

    La UE aprobó su mayor paquete de sanciones contra Rusia, dirigido a unas 1.600 personas y empresas vinculadas a sus esfuerzos bélicos, además de 77 personas y grupos relacionados con elecciones que el bloque considera ilegales en territorios ucranianos ocupados. El ministro alemán de Exteriores, Johann Wadephul, calificó las medidas de golpe sin precedentes; el primer ministro polaco, Donald Tusk, pidió endurecerlas aún más.

    sanciones de la UERusiaguerra en Ucrania

    DDW★★★★☆2026-10-12 10:48Original
  • La UE amplía a 4,700 los nombres en su lista negra contra Rusia

    El Consejo de la UE informó que, tras aprobar el 22.º paquete de sanciones contra Rusia, el bloque amplió su lista de designaciones especiales de 3,100 a 4,700 entradas. Las medidas afectan a 826 empresas y organizaciones y a 743 personas, principalmente empresarios y funcionarios vinculados al sector de defensa ruso. Los incluidos tienen prohibido entrar en la UE, sus activos allí quedan congelados y no pueden tener relaciones con empresas ni ciudadanos de la Unión.

    sanciones de la UERusiaindustria de defensa

    TTASS★★★★☆2026-10-12 10:47Original
  • La UE adopta una lista récord de sanciones contra la industria militar rusa
    La UE adopta una lista récord de sanciones contra la industria militar rusa

    Kallas calificó la medida como la mayor ampliación de la lista de sanciones de la UE desde que comenzó la guerra de Rusia en Ucrania en 2022.

    UERusiasancionesindustria militar

    TTRT World★★★★☆2026-10-12 10:40Original

MundoNetanyahu exige investigar a los denunciantes anónimos del documental «NAZA»

El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, pidió el domingo investigar a las fuentes anónimas que aparecen en el premiado documental sobre la guerra de Gaza «NAZA». La película se basa en testimonios de 24 denunciantes militares israelíes sin identificar, quienes acusan al ejército de matar a numerosos civiles en Gaza mediante sistemas de selección de objetivos con inteligencia artificial.

IsraelBenjamin Netanyahuguerra de Gazadocumental

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-12 11:17

Netanyahu exige investigar a los denunciantes anónimos del documental «NAZA»
Netanyahu exige investigar a los denunciantes anónimos del documental «NAZA»

MundoArabia Saudita promete resistir tras ataques hutíes al aeropuerto de Riad

Nuevas imágenes muestran un ataque hutí contra el aeropuerto de Riad. Arabia Saudita reafirmó su resiliencia y su compromiso con la seguridad energética. Otros ataques han causado la muerte de civiles y cientos de heridos en el país, mientras medios controlados por los hutíes informan de bombardeos liderados por Arabia Saudita contra la capital de Yemen.

aeropuerto de RiadhutíesArabia Sauditaseguridad energética

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-12 11:17

Arabia Saudita promete resistir tras ataques hutíes al aeropuerto de Riad
Arabia Saudita promete resistir tras ataques hutíes al aeropuerto de Riad

MundoAsistente presidencial ruso y China dialogan sobre rutas estratégicas de transporte

Durante su visita a China, Nikolay Patrushev, asistente presidencial ruso y presidente de la Junta Marítima, se reunió con el ministro de Transporte chino, Liu Wei. Conversaron sobre cooperación en transporte acuático, el Corredor de Transporte Transártico, el uso de la Ruta Marítima del Norte por empresas chinas, rutas fluviales bilaterales y carga marítima, y destacaron la importancia de proteger conjuntamente la soberanía del transporte.

relaciones Rusia-ChinatransporteCorredor Transártico

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:16

Asistente presidencial ruso y China dialogan sobre rutas estratégicas de transporte

EconomíaDiputados franceses impulsan un impuesto de salida para criptomonedas superiores a €800.000 y multas por billeteras no declaradas

Diputados franceses quieren gravar las ganancias no realizadas de los inversionistas adinerados en criptomonedas que abandonen el país. Un comité respaldó la semana pasada una enmienda relacionada, junto con multas de hasta €10.000 por billeteras de autocustodia no declaradas; todas las medidas deberán volver a votarse.

criptomonedasFranciaimpuesto de salidabilleteras de autocustodia

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:15

Diputados franceses impulsan un impuesto de salida para criptomonedas superiores a €800.000 y multas por billeteras no declaradas

EconomíaLa demanda de GNL para generación eléctrica en las economías emergentes de Asia, en riesgo ante el avance de las renovables

Los shocks geopolíticos, la escasez de equipos y las renovables más baratas están frenando proyectos y reduciendo el interés de las economías emergentes de Asia por el GNL para generar electricidad. Esto frustra las expectativas de la industria de que la región impulse la próxima ola de demanda.

GNLAsia emergenteenergías renovables

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:15

La demanda de GNL para generación eléctrica en las economías emergentes de Asia, en riesgo ante el avance de las renovables
La demanda de GNL para generación eléctrica en las economías emergentes de Asia, en riesgo ante el avance de las renovables

SociedadMientras los drones transforman la guerra, Lituania los lleva al aula

En las escuelas de Lituania, los niños aprenden a construir y programar drones. En Alemania también hay proyectos similares. La nota plantea qué pueden aprender los estudiantes de estos sistemas no tripulados.

droneseducaciónLituania

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:14

Mientras los drones transforman la guerra, Lituania los lleva al aula

MundoXi y el gobernador general de Papúa Nueva Guinea conmemoran 50 años de relaciones diplomáticas

El presidente chino, Xi Jinping, y el gobernador general de Papúa Nueva Guinea, Bob Dadae, intercambiaron felicitaciones por el 50.º aniversario de las relaciones diplomáticas. Xi expresó su disposición a profundizar la cooperación y elevar la asociación bilateral. Dadae destacó la amistad con China y el compromiso de su país con el principio de una sola China. También intercambiaron mensajes el primer ministro chino, Li Qiang, y James Marape.

diplomacia chinaPapúa Nueva Guineaaniversario diplomáticorelaciones bilaterales

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:14

Xi y el gobernador general de Papúa Nueva Guinea conmemoran 50 años de relaciones diplomáticas
Xi y el gobernador general de Papúa Nueva Guinea conmemoran 50 años de relaciones diplomáticas

SaludNamibia detecta fiebre aftosa en una segunda región

Namibia confirmó fiebre aftosa en la región de Zambezi, después de casos previos en la región sureña de Kharas. Las autoridades iniciaron una vacunación de emergencia y reforzaron la vigilancia, además de restringir el traslado de ganado, su comercio y el sacrificio. También intensifican las medidas de contención en el distrito veterinario de Karasburg.

fiebre aftosaNamibiasanidad animalganadería

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:13

Namibia detecta fiebre aftosa en una segunda región
Namibia detecta fiebre aftosa en una segunda región

EconomíaAl volante con alcaldes del mundo: los tractores chinos se expanden globalmente

Administradores municipales de distintos países que participaron en el Diálogo Global de Alcaldes 2026 en Luoyang visitaron el lugar de origen de los tractores Dongfanghong. El alcalde de Mbarara, Uganda, probó uno y destacó la comodidad al conducirlo. Nacidos en Luoyang en 1958, ahora se adaptan a las condiciones de trabajo en el extranjero y buscan superar obstáculos tecnológicos mientras amplían su presencia internacional.

tractores DongfanghongLuoyangmercados globales

CChina News ServiceOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:12

Al volante con alcaldes del mundo: los tractores chinos se expanden globalmente

MundoLas secuelas de Isaias dejan daños y fuertes lluvias en el noreste de EE. UU.

Los remanentes del huracán Isaias están empapando la costa este y generaron tornados tras azotar el Panhandle de Florida y partes de Alabama. Cientos de miles de personas quedaron sin electricidad y al menos cuatro murieron.

huracán Isaiaslluvias intensasapagonestornados

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:11

Las secuelas de Isaias dejan daños y fuertes lluvias en el noreste de EE. UU.
Las secuelas de Isaias dejan daños y fuertes lluvias en el noreste de EE. UU.

PolíticaSybiha: los activos rusos solo son una herramienta de presión si Europa los utiliza

El canciller ucraniano Andrii Sybiha instó a Europa a usar los activos rusos congelados en la UE para ayudar a Ucrania y dijo que limitarse a mantener el dinero no ofrece influencia. Consideró justo utilizar directamente los cerca de 200.000 millones de euros y pidió compartir la responsabilidad, en vez de dejar la carga a Bélgica. También llamó a Europa a acabar con la dependencia y actuar con una sola voz.

Ucraniaactivos rusos congeladosUnión EuropeaAndrii Sybiha

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:11

Sybiha: los activos rusos solo son una herramienta de presión si Europa los utiliza
Sybiha: los activos rusos solo son una herramienta de presión si Europa los utiliza

EconomíaFuturos de acciones de EE.UU. casi sin cambios mientras el petróleo supera los 100 dólares antes de los resultados

Los futuros de Wall Street apenas variaban el lunes, mientras los inversionistas seguían los precios del petróleo y los acontecimientos geopolíticos. Esta semana se esperan resultados de bancos clave y datos de inflación que podrían influir en la trayectoria de las tasas de interés de la Reserva Federal de Estados Unidos.

futuros bursátilesprecios del petróleoresultados bancariosinflaciónReserva Federal

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:10

Futuros de acciones de EE.UU. casi sin cambios mientras el petróleo supera los 100 dólares antes de los resultados
Futuros de acciones de EE.UU. casi sin cambios mientras el petróleo supera los 100 dólares antes de los resultados

EconomíaCitroën revive su clásico 2CV con un concepto eléctrico

Citroën presentó un concepto totalmente eléctrico inspirado en su icónico 2CV, con la meta de devolver el modelo clásico a las calles en los próximos dos años. El vehículo compacto combina un diseño retro con tecnología eléctrica moderna y tendría un precio inicial de unos 15.000 euros.

Citroënvehículos eléctricosautos conceptualesautomóviles

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:08

Citroën revive su clásico 2CV con un concepto eléctrico

EconomíaHKEX ampliará índices, derivados y productos en yuanes, afirma su director ejecutivo

Hong Kong Exchanges and Clearing planea nuevas medidas para impulsar la liquidez del mercado, atraer inversionistas internacionales y ampliar el uso del yuan, incluidos futuros de oro y operaciones bursátiles denominados en esa moneda. Su director ejecutivo lo anunció en una publicación de blog el lunes, mientras Hong Kong busca reforzar su posición como centro financiero internacional.

HKEXliquidez del mercadoproductos en yuanes

SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:07

HKEX ampliará índices, derivados y productos en yuanes, afirma su director ejecutivo
HKEX ampliará índices, derivados y productos en yuanes, afirma su director ejecutivo

CulturaLa proyección de un documental atrae a público internacional

Visitantes internacionales debaten sobre gobernanza urbana en Beijing tras la proyección de un documental que muestra cómo la capital china atiende las inquietudes cotidianas de sus residentes. La cinta se presenta antes del Foro de Beijing sobre Respuesta Rápida a las Quejas Públicas.

documentalBeijinggobernanza urbana

CCGTNOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:06

La proyección de un documental atrae a público internacional
La proyección de un documental atrae a público internacional
  • Proyección de documental atrae a público internacional
    Proyección de documental atrae a público internacional

    Un documental sobre cómo la capital de China responde a las preocupaciones cotidianas de sus residentes motivó a visitantes internacionales en Beijing a conversar sobre gobernanza urbana. La película se exhibe antes del Foro de Beijing sobre Respuesta Rápida a las Quejas Públicas.

    documentalBeijinggobernanza urbana

    CCGTN★★☆☆☆2026-10-12 09:29Original

EconomíaRobert E. Hall y Michael Woodford reciben el Nobel de Economía

La Real Academia Sueca de Ciencias señala que los modelos de los economistas nacidos en Estados Unidos han ayudado a gobiernos y bancos centrales a gestionar choques económicos y suavizar los altibajos de la economía.

Nobel de Economíaeconomistaschoques económicos

CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:06

Robert E. Hall y Michael Woodford reciben el Nobel de Economía

EconomíaOrganismo financiero mundial pide compartir información entre países ante una crisis de monedas estables

Un organismo financiero mundial pidió reforzar el intercambio de información entre países para prepararse ante una crisis de monedas estables. Cuando varias empresas emiten monedas conjuntamente, las reservas pueden quedar en una jurisdicción mientras las solicitudes de rescate llegan desde otra, lo que complica la respuesta transfronteriza.

monedas establessupervisión transfronterizacrisis financiera

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:02

Organismo financiero mundial pide compartir información entre países ante una crisis de monedas estables
Organismo financiero mundial pide compartir información entre países ante una crisis de monedas estables

EconomíaEl Brent supera los 106 dólares por barril por primera vez desde el 29 de septiembre

Los futuros del Brent para entrega en diciembre de 2026 en la bolsa ICE de Londres superaron los 106 dólares por barril por primera vez desde el 29 de septiembre de 2026, según datos de negociación. A las 12:42, hora de Moscú, subían 1.24%, a 106.02 dólares; para las 12:55, el avance se había reducido a 1.11%, a 105.88 dólares. Los futuros del WTI para noviembre ganaban 1.16%, hasta 92.92 dólares por barril.

petróleo Brentprecios del petróleofuturos de crudo

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:01

El Brent supera los 106 dólares por barril por primera vez desde el 29 de septiembre

PolíticaLa Cámara baja de Filipinas aprueba proyecto para restringir el acceso de menores a las redes sociales

Filipinas avanzó el lunes hacia la restricción del uso de redes sociales por menores, luego de que la Cámara baja del Congreso aprobara una medida que prohíbe el acceso a las plataformas a niños menores de 13 años.

Filipinasredes socialesmenoreslegislación

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:00

La Cámara baja de Filipinas aprueba proyecto para restringir el acceso de menores a las redes sociales
La Cámara baja de Filipinas aprueba proyecto para restringir el acceso de menores a las redes sociales

EconomíaRegla de vivienda respaldada por Trump podría obstaculizar la reducción de costos

Un cambio normativo propuesto por el gobierno de Trump podría poner en riesgo miles de millones de dólares de inversión en vivienda en zonas rurales y pueblos pequeños. También podría socavar los esfuerzos de la Casa Blanca por aumentar la oferta y reducir los costos, justo cuando las tasas hipotecarias se disparan.

política de viviendainversión ruraloferta de vivienda

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-10-12 11:00

Regla de vivienda respaldada por Trump podría obstaculizar la reducción de costos
Regla de vivienda respaldada por Trump podría obstaculizar la reducción de costos

EconomíaFondos de capital privado ponen a la venta varias marcas británicas conocidas

Los propietarios de PizzaExpress, Morrisons y Third Space buscan salir de sus inversiones, mientras los grupos compradores pierden interés en el sector.

capital privadocomercio minorista británicoventa de empresas

FFinancial TimesOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:00

Fondos de capital privado ponen a la venta varias marcas británicas conocidas

TecnologíaDentro de la minifábrica donde GM construye el futuro de sus vehículos eléctricos

En una nueva planta de bajo volumen en Warren, Michigan, GM usa modelos de inteligencia artificial para desarrollar y probar celdas de baterías más baratas para vehículos eléctricos en la mitad del tiempo. La empresa busca reducir los costos y crear nuevas químicas que dependan menos de minerales controlados por China.

General Motorsvehículos eléctricosbateríasinteligencia artificial

TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:00

Dentro de la minifábrica donde GM construye el futuro de sus vehículos eléctricos
Dentro de la minifábrica donde GM construye el futuro de sus vehículos eléctricos

DeportesMitad canadiense, mitad estadounidense: un equipo de futbol americano escolar que muestra cooperación transfronteriza

En medio de crecientes tensiones políticas entre Canadá y Estados Unidos, un grupo de jóvenes de Alberta, en el sur de la provincia, juega para un equipo de una preparatoria estadounidense. Incluso necesita llevar pasaporte a los entrenamientos.

futbol americano escolarcooperación transfronterizaAlberta

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-12 11:00

Mitad canadiense, mitad estadounidense: un equipo de futbol americano escolar que muestra cooperación transfronteriza

MundoEstablecer una base militar de EE.UU. en Polonia tomará años, afirma comandante supremo aliado de la OTAN

Alexus Grynkewich, comandante supremo aliado de la OTAN en Europa, dijo que establecer una base permanente de EE.UU. en Polonia tomará años porque primero debe construirse la infraestructura necesaria. El plazo dependerá de cuánto tarde esa obra, que también incluiría escuelas y hospitales para las familias del personal militar.

PoloniaOTANbase militar de EE.UU.

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-12 10:59

Establecer una base militar de EE.UU. en Polonia tomará años, afirma comandante supremo aliado de la OTAN

MundoEl Kremlin afirma que Rusia no busca dividir a Estados Unidos y Europa por Ucrania

Dmitri Peskov dijo que Moscú busca medidas eficaces y soluciones responsables para alcanzar un arreglo pacífico, no una división entre Estados Unidos y Europa por Ucrania. Respondió a una pregunta sobre si la postura de Donald Trump podría provocar esa ruptura. El artículo también señala que Trump pidió a Ucrania elegir un nuevo líder y que Ursula von der Leyen reafirmó el apoyo de la UE a Zelenski y anunció fondos para comprar más proyectiles y drones para Kiev.

RusiaEstados UnidosUnión Europeaconflicto en Ucrania

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-12 10:57

El Kremlin afirma que Rusia no busca dividir a Estados Unidos y Europa por Ucrania

EconomíaCorea del Sur estrena sus primeros préstamos bancarios tradicionales respaldados por bitcoin

Corea del Sur lanzó sus primeros préstamos bancarios tradicionales respaldados por bitcoin. Terceros custodios mantienen los activos y, si los prestatarios incumplen, se recurre a ventas ordenadas por un tribunal.

Corea del SurBitcoinPréstamos bancarios

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-10-12 10:57

Corea del Sur estrena sus primeros préstamos bancarios tradicionales respaldados por bitcoin
Corea del Sur estrena sus primeros préstamos bancarios tradicionales respaldados por bitcoin

TecnologíaUna billetera de Solana probó una dirección falsa con US$10 y luego le envió US$30.750

Bitquery afirma que direcciones similares apuntaron a casi 4,5 millones de billeteras de Solana durante 11 meses. En un caso, un usuario probó una dirección falsa con US$10 y después envió allí 30.749,80 USDT. De unos 3 millones de billeteras incluidos en el análisis de pérdidas, 1.104 hicieron pagos que cumplían los criterios, por al menos US$940.106. La cifra de billeteras atacadas no significa que todas perdieran fondos.

Solanaenvenenamiento de direccionesestafas cripto

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-10-12 10:55

Una billetera de Solana probó una dirección falsa con US$10 y luego le envió US$30.750
Una billetera de Solana probó una dirección falsa con US$10 y luego le envió US$30.750

SociedadLos ‘Juegos de la Esperanza’ reúnen a presos y personal penitenciario en Italia

En Roma, presos y agentes penitenciarios participaron como atletas en unos mini Juegos Olímpicos carcelarios organizados por la Fundación Juan Pablo II para el Deporte. Los “Juegos de la Esperanza” celebran su tercera edición; la anterior se realizó en 2025 en el pabellón masculino de la prisión.

olimpiadas en prisiónpresospersonal penitenciarioRoma

FFrance 24Original★★☆☆☆2026-10-12 10:54

Los ‘Juegos de la Esperanza’ reúnen a presos y personal penitenciario en Italia
Los ‘Juegos de la Esperanza’ reúnen a presos y personal penitenciario en Italia

MundoTropas ucranianas intentaron usar a un soldado ruso capturado para volar un puesto de mando, afirma un oficial

Un comandante de compañía de la unidad Kedr-1642, del grupo ruso Centro, afirmó que tropas ucranianas usaron a un militar ruso capturado para intentar destruir un puesto de mando y observación. Según él, le habían atado una mina antitanque al pecho y drones atacaron la posición. El soldado huyó y los rusos sobrevivieron gracias a sus defensas fortificadas.

guerra entre Rusia y Ucraniaprisioneros de guerramina terrestreDonetsk

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-12 10:53

Tropas ucranianas intentaron usar a un soldado ruso capturado para volar un puesto de mando, afirma un oficial

PolíticaRusia y Líbano reanudarán las reuniones de la comisión intergubernamental de comercio, afirma Lavrov

Rusia y Líbano acordaron reanudar cuanto antes el trabajo de la comisión intergubernamental de cooperación comercial, económica, científica y técnica, dijo Sergey Lavrov. Durante las conversaciones con el canciller libanés Youssef Raji, ambas partes reafirmaron su compromiso de ampliar el diálogo político y fortalecer sus vínculos, con especial atención al comercio y la economía.

RusiaLíbanodiplomaciacooperación comercial

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-12 10:53

Rusia y Líbano reanudarán las reuniones de la comisión intergubernamental de comercio, afirma Lavrov

PolíticaEl primer ministro británico afirma que Rusia intervino en el referéndum del Brexit

El primer ministro británico, Andy Burnham, dijo en el pódcast The Rest Is Politics que Rusia intervino en el referéndum de 2016 sobre la salida del Reino Unido de la Unión Europea. Según contó, al llegar a Downing Street preguntó si hubo injerencia rusa y recibió una respuesta afirmativa clara. Sostuvo que no se informó suficientemente al público sobre los intentos desde el extranjero de alterar el proceso político, pero no detalló la intervención.

política británicaRusiareferéndum del Brexit

MMeduzaOriginal★★★☆☆2026-10-12 10:53

El primer ministro británico afirma que Rusia intervino en el referéndum del Brexit
El primer ministro británico afirma que Rusia intervino en el referéndum del Brexit
  • Andy Burnham: Rusia “claramente” intervino en el referéndum del Brexit
    Andy Burnham: Rusia “claramente” intervino en el referéndum del Brexit

    El primer ministro británico, Andy Burnham, afirmó que Rusia intervino en el referéndum del Brexit de 2016 y advirtió que se están produciendo actividades similares en Francia y Alemania. Dijo que la ciudadanía no ha recibido suficiente información sobre los intentos de potencias extranjeras por socavar la democracia británica. El grupo favorable al Brexit Britain Unbound calificó sus palabras de intento por debilitar la legitimidad del resultado.

    política del Reino UnidoRusiareferéndum del Brexitinjerencia extranjera

    BBBC en chino★★★☆☆2026-10-12 09:15Original
  • Burnham afirma que Rusia interfirió en la votación del Brexit

    El primer ministro británico dijo que Friedrich Merz, de Alemania, le había comentado que el partido ultraderechista AfD estaba vinculado con Rusia. En el Reino Unido, también enfrenta preguntas por los vínculos del Partido Laborista con Emiratos Árabes Unidos.

    política británicaRusiavotación del Brexit

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-12 06:26Original
  • El primer ministro británico Andy Burnham afirma que fue «clara» la injerencia rusa en el voto del Brexit de 2016
    El primer ministro británico Andy Burnham afirma que fue «clara» la injerencia rusa en el voto del Brexit de 2016

    El primer ministro británico, Andy Burnham, dijo que fue «clara» la injerencia rusa en el referéndum de 2016 sobre la salida de la UE y advirtió a los votantes franceses y alemanes de una amenaza similar. No presentó pruebas ni detalles y señaló que conversó con el canciller alemán Friedrich Merz sobre posibles vínculos entre Rusia y Alternativa para Alemania.

    política británicaRusiareferéndum del Brexit

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-12 01:12Original
  • El primer ministro británico afirma que la injerencia rusa en el referendo del Brexit es «clara»
    El primer ministro británico afirma que la injerencia rusa en el referendo del Brexit es «clara»

    El primer ministro británico, Andy Burnham, dijo que la injerencia de Rusia en el referendo del Brexit es «clara» y que países de toda Europa enfrentan la misma amenaza.

    Rusiareferendo del Brexitacusaciones de injerencia

    AABC News★★★☆☆2026-10-11 21:55Original

PolíticaLa policía polaca frustra un presunto plan para asesinar al primer ministro

El Ministerio del Interior de Polonia informó el domingo que detuvo a un hombre de unos 60 años, sospechoso de planear un ataque contra el primer ministro Donald Tusk y el ministro de Defensa, Wladyslaw Kosiniak-Kamysz. El ministro Marcin Kierwinski dijo que lo identificaron mediante el análisis de publicaciones en internet y lo arrestaron en la región de Baja Silesia. La policía registra su vivienda y revisa sus contactos.

PoloniaDonald Tuskplan de asesinatoinvestigación policial

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-12 10:52

La policía polaca frustra un presunto plan para asesinar al primer ministro
La policía polaca frustra un presunto plan para asesinar al primer ministro

PolíticaEl Parlamento ucraniano aprueba una ley sobre escuelas de minorías para aplacar a Hungría y avanzar en las negociaciones con la UE

El Parlamento de Ucrania aprobó el 12 de octubre, con 266 votos, una ley para reforzar los derechos educativos de las minorías nacionales, una condición exigida por Hungría. La norma aún necesita la firma presidencial y abre el camino para que la UE inicie el 13 de octubre otros dos grupos de negociación de adhesión con Ucrania y Moldavia.

UcraniaHungríaeducación de minoríasnegociaciones de adhesión a la UE

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-10-12 10:51

El Parlamento ucraniano aprueba una ley sobre escuelas de minorías para aplacar a Hungría y avanzar en las negociaciones con la UE
El Parlamento ucraniano aprueba una ley sobre escuelas de minorías para aplacar a Hungría y avanzar en las negociaciones con la UE

MundoTemperaturas fluctúan en los Balcanes y se esperan fuertes lluvias en Grecia

La semana pasada hubo diferencias inusualmente amplias entre las temperaturas diurnas y nocturnas en los Balcanes; en Kosanica, Montenegro, llegaron a 30 °C el 4 y 5 de octubre. Un sistema de baja presión avanza por los mares Adriático y Jónico hacia el Egeo, y se esperan lluvias intensas y fuertes vientos en Grecia. Mientras tanto, el huracán Simon se acerca a la costa del Pacífico de México y las lluvias intensas afectan el suroeste del país.

climaBalcaneslluvias en Greciahuracán Simon

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-10-12 10:48

Temperaturas fluctúan en los Balcanes y se esperan fuertes lluvias en Grecia
Temperaturas fluctúan en los Balcanes y se esperan fuertes lluvias en Grecia

MundoEmiten alertas de viaje globales tras ataque de hutíes respaldados por Irán al aeropuerto de Riad

La coalición liderada por Arabia Saudita dijo el lunes que hacía frente a más drones y misiles que se dirigían al reino.

Aeropuerto de Riadhutíesalertas de viaje

CCNBCOriginal★★★★☆2026-10-12 10:48

Emiten alertas de viaje globales tras ataque de hutíes respaldados por Irán al aeropuerto de Riad
Emiten alertas de viaje globales tras ataque de hutíes respaldados por Irán al aeropuerto de Riad
  • Arabia Saudita: los hutíes de Yemen vuelven a atacar el aeropuerto de Riad
    Arabia Saudita: los hutíes de Yemen vuelven a atacar el aeropuerto de Riad

    El aeropuerto internacional de Riad fue blanco de un nuevo ataque el domingo, un día después de otro que dejó al menos 12 muertos y más de 300 heridos; fue el ataque más mortífero en suelo saudita en más de una década. Los combates entre los hutíes, respaldados por Irán, y las fuerzas del gobierno yemení, apoyadas por Arabia Saudita, llevan varias semanas intensificándose.

    Arabia Sauditaaeropuerto de Riadhutíesconflicto en Yemen

    FFrance 24★★★★☆2026-10-12 09:21Original
  • Arabia Saudita prolonga el cierre del aeropuerto de Riad tras los ataques mortales hutíes
    Arabia Saudita prolonga el cierre del aeropuerto de Riad tras los ataques mortales hutíes

    La autoridad de aviación civil de Arabia Saudita prolongó el lunes la suspensión de operaciones en el aeropuerto internacional de Riad, tras una serie de ataques mortales perpetrados durante el fin de semana por los rebeldes hutíes de Yemen, alineados con Irán. No indicó cuándo reabriría el aeropuerto.

    Arabia Sauditaaeropuerto de Riadhutíescierre aeroportuario

    FFrance 24★★★★☆2026-10-12 08:41Original
  • El cielo de Riad queda casi vacío tras los ataques mortales hutíes contra el aeropuerto
    El cielo de Riad queda casi vacío tras los ataques mortales hutíes contra el aeropuerto

    El lunes, hubo poco tráfico aéreo sobre Riad, capital de Arabia Saudita, después de los ataques mortales de los hutíes de Yemen, alineados con Irán, contra el aeropuerto de la ciudad. La firma de análisis aeronáutico Cirium calculó que se cancelarían cerca del 60% de los vuelos programados.

    Riadhutíesataque al aeropuertocancelaciones de vuelos

    RReuters★★★★☆2026-10-12 08:35Original
  • Cámaras de seguridad captan el ataque al Aeropuerto Internacional Rey Khalid de Riad

    Las imágenes difundidas por las autoridades sauditas muestran el impacto de un misil en el Aeropuerto Internacional Rey Khalid de Riad, el 10 de octubre. El ataque dejó al menos 13 muertos y cientos de heridos, y obligó a suspender las operaciones del aeropuerto.

    RiadAeropuerto Internacional Rey Khalidataque con misilesArabia Saudita

    Eeuronews★★★★☆2026-10-12 08:24Original
  • Turquía, Pakistán, Egipto y Arabia Saudita condenan ataques hutíes contra el aeropuerto de Riad
    Turquía, Pakistán, Egipto y Arabia Saudita condenan ataques hutíes contra el aeropuerto de Riad

    Turquía, Pakistán, Egipto y Arabia Saudita condenaron los ataques de los militantes hutíes de Yemen, respaldados por Irán, contra el aeropuerto internacional de Riad. Los calificaron de una «peligrosa escalada» que no puede justificarse ni aceptarse bajo ningún pretexto.

    aeropuerto de RiadhutíesataquesMedio Oriente

    RReuters★★★★☆2026-10-12 05:25Original
  • Arabia Saudita reporta un muerto y 11 heridos en nuevo ataque al aeropuerto de Riad
    Arabia Saudita reporta un muerto y 11 heridos en nuevo ataque al aeropuerto de Riad

    La autoridad de aviación civil saudí informó que un proyectil impactó el domingo el Aeropuerto Internacional Rey Jalid, en Riad, y mató a un residente paquistaní e hirió a otras 11 personas. El aeropuerto también fue alcanzado por un misil hutí el día anterior, con 12 muertos, y permanece cerrado desde el ataque del sábado.

    Arabia Sauditaaeropuerto de Riadhutíesataque

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-12 02:11Original
  • Un aeropuerto saudí vuelve a ser atacado tras un ataque mortal que mató a un estadounidense
    Un aeropuerto saudí vuelve a ser atacado tras un ataque mortal que mató a un estadounidense

    Un proyectil no identificado impactó el domingo en el principal aeropuerto internacional de Arabia Saudita y dejó personas heridas. Ocurrió un día después de un ataque con misiles mortal en el mismo lugar, que planteó dudas sobre si Estados Unidos se sumaría a otro conflicto en la región.

    Arabia Sauditaataque al aeropuertoconflicto en Medio Oriente

    NNBC News★★★★☆2026-10-11 22:44Original

MundoBloque militar liderado por Rusia inicia ejercicios conjuntos en Bielorrusia

Rusia y otros cuatro miembros de la Organización del Tratado de Seguridad Colectiva comenzaron ejercicios en Bielorrusia el 12 de octubre. Las maniobras se extenderán hasta el 16 de octubre en dos campos de entrenamiento y reúnen a más de 1,500 militares, más de 300 equipos militares y unos 80 drones. Se enfocan en las fuerzas de paz de la organización y en responder a amenazas biológicas.

BielorrusiaOTSCejercicios militares

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-10-12 10:45

Bloque militar liderado por Rusia inicia ejercicios conjuntos en Bielorrusia
Bloque militar liderado por Rusia inicia ejercicios conjuntos en Bielorrusia

EconomíaLa libra se mantiene estable mientras el dólar sigue firme

La libra apenas varió frente al dólar el lunes. La cautela de los inversionistas ante la evolución de los acontecimientos en Medio Oriente también mantuvo contenida la volatilidad, antes de las apariciones públicas de varios funcionarios del Banco de Inglaterra.

libra esterlinadólar estadounidensemercado cambiarioBanco de Inglaterra

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-12 10:45

La libra se mantiene estable mientras el dólar sigue firme
La libra se mantiene estable mientras el dólar sigue firme

MundoEl Kremlin espera que el tribunal identifique a los autores y responsables del sabotaje del Nord Stream

El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, dijo que Moscú espera que el juicio que comienza el 14 de octubre identifique a quienes ejecutaron y ordenaron el sabotaje del gasoducto Nord Stream. Pidió objetividad y un veredicto, y agregó que, en su opinión, nadie duda de quién estuvo realmente detrás. El Tribunal Superior Regional de Hamburgo juzgará a un ciudadano ucraniano sospechoso de participar en el sabotaje del Nord Stream y el Nord Stream 2; hay 16 audiencias programadas hasta el 17 de diciembre.

Nord Streamsabotaje de gasoductojuiciorelaciones Rusia-Alemania

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-12 10:42

El Kremlin espera que el tribunal identifique a los autores y responsables del sabotaje del Nord Stream