MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración

PolíticaRubio visitará Islandia para hablar de cooperación en seguridad mientras EE. UU. refuerza su presencia en el Ártico

El secretario de Estado de EE. UU., Marco Rubio, viajará a Islandia el lunes, dos semanas después de que Washington cerrara un pacto de seguridad con Dinamarca y Groenlandia al margen de la Asamblea General de la ONU. El Departamento de Estado dijo que se reunirá con funcionarios en Reikiavik para tratar la cooperación económica y de seguridad.

Marco RubioIslandiaÁrticocooperación en seguridad

FFrance 24Original★★★☆☆2026-10-05 01:20

Rubio visitará Islandia para hablar de cooperación en seguridad mientras EE. UU. refuerza su presencia en el Ártico
Rubio visitará Islandia para hablar de cooperación en seguridad mientras EE. UU. refuerza su presencia en el Ártico

EconomíaApertura diaria: ¿quién está manejando ahora el petróleo?

Los inversionistas tienen mucho que analizar al comenzar otra semana de operaciones: todos los bombarderos estadounidenses abandonaron una base en el Reino Unido tras un presunto ataque terrorista, mientras más buques cisterna fueron atacados cerca de Irán.

petróleomercadosbombarderos estadounidensesIrán

CCNBCOriginal★★★★☆2026-10-05 01:16

Apertura diaria: ¿quién está manejando ahora el petróleo?
Apertura diaria: ¿quién está manejando ahora el petróleo?

SociedadOla de calor rompe récords en California y aumenta la preocupación por incendios forestales

Una ola de calor prolongada rompió récords diarios de temperatura en varios puntos de California, mientras las condiciones secas y el humo de incendios forestales elevaron los riesgos para la salud y de nuevos incendios. Más de 34 millones de personas estaban bajo advertencias o avisos por calor, y se esperaba que las temperaturas extremas persistieran hasta el jueves en partes del sur del estado.

Californiaola de calorincendios forestalescalidad del aire

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-10-05 01:15

Ola de calor rompe récords en California y aumenta la preocupación por incendios forestales
Ola de calor rompe récords en California y aumenta la preocupación por incendios forestales

EconomíaArabia Saudita reduce inesperadamente los precios del petróleo para Asia

Arabia Saudita redujo inesperadamente los precios del crudo para Asia en noviembre, mientras los elevó para el noroeste de Europa y la región del Mediterráneo, según un documento de precios mostrado el lunes.

Arabia Sauditaprecios del petróleoAsia

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-05 01:10

Arabia Saudita reduce inesperadamente los precios del petróleo para Asia
Arabia Saudita reduce inesperadamente los precios del petróleo para Asia

DeportesLa NFL revisa la interacción de un árbitro con un jugador de los Arizona Cardinals durante el partido

La NFL informó el domingo que está revisando una interacción entre un oficial y Trey McBride, ala cerrada de los Arizona Cardinals, ocurrida durante el partido del equipo contra los New York Giants.

NFLArizona CardinalsTrey McBride

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-05 01:09

La NFL revisa la interacción de un árbitro con un jugador de los Arizona Cardinals durante el partido
La NFL revisa la interacción de un árbitro con un jugador de los Arizona Cardinals durante el partido

MundoCasi 1,500 migrantes llegan a Myanmar pese a advertencias de la ONU

Malasia devolvió a 1,479 refugiados y migrantes de Myanmar a un país devastado por la guerra, pese a las advertencias de la ONU sobre las condiciones inseguras. Grupos de derechos humanos y la agencia de refugiados de la ONU criticaron el plan opaco y advirtieron que los retornados podrían sufrir persecución o reclutamiento militar forzoso.

MalasiaMyanmardeportación de refugiadosrohinyásONU

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-05 01:08

Casi 1,500 migrantes llegan a Myanmar pese a advertencias de la ONU
Casi 1,500 migrantes llegan a Myanmar pese a advertencias de la ONU

EconomíaSobrevivieron a la Segunda Guerra Mundial, pero no a 2026: las empresas centenarias de Japón desaparecen a un ritmo récord

Las empresas japonesas con un siglo de historia enfrentan presiones cada vez mayores por el aumento de costos, la escasez de trabajadores, la contracción del mercado y las dificultades para encontrar sucesores.

empresas de Japónempresas centenariascierre de negocios

CCNBCOriginal★★★☆☆2026-10-05 01:08

Sobrevivieron a la Segunda Guerra Mundial, pero no a 2026: las empresas centenarias de Japón desaparecen a un ritmo récord
Sobrevivieron a la Segunda Guerra Mundial, pero no a 2026: las empresas centenarias de Japón desaparecen a un ritmo récord

CulturaMuere a los 98 años el escritor senegalés Cheikh Hamidou Kane

El presidente de Senegal, Bassirou Diomaye Faye, informó que el escritor Cheikh Hamidou Kane murió en Dakar a los 98 años. Alcanzó fama mundial con su novela debut, Ambiguous Adventure, publicada en 1961 y convertida de inmediato en un clásico de la literatura africana.

Cheikh Hamidou KaneSenegalliteraturaobituario

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-05 01:07

Muere a los 98 años el escritor senegalés Cheikh Hamidou Kane

MundoFuerzas etíopes retoman Mekele mientras se reanudan los combates en Tigray

Las fuerzas federales etíopes y combatientes aliados de la Fuerza de Paz de Tigray tomaron el control de Mekele después de la retirada del Frente de Liberación del Pueblo de Tigray. El avance reavivó los recuerdos de la guerra de 2020-2022 y el temor a nueva violencia, desplazamiento y dificultades económicas.

EtiopíaTigrayMekeleconflicto armado

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-05 01:03

Fuerzas etíopes retoman Mekele mientras se reanudan los combates en Tigray
Fuerzas etíopes retoman Mekele mientras se reanudan los combates en Tigray

MundoTiroteo en una fiesta callejera en Georgia deja dos muertos y decenas de heridos

Un tiroteo ocurrido la madrugada del domingo en una fiesta callejera en Georgia dejó dos personas muertas y casi tres docenas heridas, algunas en estado crítico, informaron autoridades locales y estatales.

tiroteoGeorgiavíctimas

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-05 01:00

Tiroteo en una fiesta callejera en Georgia deja dos muertos y decenas de heridos
Tiroteo en una fiesta callejera en Georgia deja dos muertos y decenas de heridos

SaludEl tiempo excesivo frente a pantallas se relaciona con 20% de los casos de depresión en jóvenes, según metaanálisis

Un metaanálisis de 121 estudios globales sobre niños y medios digitales, publicado en una serie de artículos de The Lancet, concluyó que el tiempo excesivo frente a pantallas se asocia con cerca de 20% de los casos de depresión y 15% de los casos de obesidad en jóvenes.

tiempo frente a pantallasdepresiónobesidadsalud infantil

CCNNOriginal★★★☆☆2026-10-05 01:00

El tiempo excesivo frente a pantallas se relaciona con 20% de los casos de depresión en jóvenes, según metaanálisis

SociedadEl exprotagonista de The Bachelor Sam Wood fue acusado de violencia doméstica

El influencer de fitness y estrella de televisión Sam Wood fue acusado en Queensland de delitos de violencia doméstica tras un supuesto incidente en una vivienda de Noosa. La policía le imputó agresión con lesiones corporales y estrangulamiento en un contexto doméstico; se le negó la libertad bajo fianza y debía comparecer ante el tribunal el lunes.

violencia domésticaQueenslandSam Wood

TThe GuardianOriginal★★★☆☆2026-10-05 00:56

El exprotagonista de The Bachelor Sam Wood fue acusado de violencia doméstica
El exprotagonista de The Bachelor Sam Wood fue acusado de violencia doméstica

DeportesEl técnico dice que Ronaldo puede volver a Portugal si quiere

El entrenador de Portugal, Jorge Jesus, afirmó que Cristiano Ronaldo todavía puede regresar a la selección si decide hacerlo.

Cristiano RonaldoPortugalselección nacional

TTRT WorldOriginal★★☆☆☆2026-10-05 00:54

El técnico dice que Ronaldo puede volver a Portugal si quiere
El técnico dice que Ronaldo puede volver a Portugal si quiere
  • Cristiano Ronaldo puede volver a la selección de Portugal si quiere, dice Jesús
    Cristiano Ronaldo puede volver a la selección de Portugal si quiere, dice Jesús

    El técnico de Portugal, Jorge Jesús, afirmó que Cristiano Ronaldo puede regresar a la selección si lo desea, pese a que abandonó la concentración tras saber que volvería a ser suplente. Portugal remontó después para vencer 2-1 a Noruega y convertirse en el primer equipo en avanzar a los cuartos de final de la Liga de Naciones 2026-27.

    Cristiano RonaldoPortugalLiga de Naciones

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-04 23:16Original

EconomíaTrump exige a Corea del Sur firmar el acuerdo de GNL de Alaska o «simplemente le cobraré más»

Trump está aumentando la presión sobre Corea del Sur para que se sume al proyecto de gas natural licuado de Alaska, mientras Seúl mantiene cautela ante los proyectos de inversión anunciados por el presidente estadounidense. Dijo que cobraría más a Corea del Sur si no firma.

TrumpCorea del SurGNL de Alaska

CCNBCOriginal★★★☆☆2026-10-05 00:47

Trump exige a Corea del Sur firmar el acuerdo de GNL de Alaska o «simplemente le cobraré más»
Trump exige a Corea del Sur firmar el acuerdo de GNL de Alaska o «simplemente le cobraré más»

SaludHospitales de Irkutsk imponen cuarentenas tras la muerte de una empleada de un instituto contra la peste

Varios hospitales de Irkutsk impusieron cuarentenas de tres semanas tras la muerte de Daria Shipilova, técnica de laboratorio del Instituto contra la Peste. Rospotrebnadzor dijo que murió de neumonía de causa desconocida, que la situación sanitaria es estable y que no se hallaron microorganismos vinculados con su trabajo. Informes locales plantean la posibilidad de peste neumónica.

Irkutskneumoníapestecuarentena

MMeduzaOriginal★★★★☆2026-10-05 00:47

Hospitales de Irkutsk imponen cuarentenas tras la muerte de una empleada de un instituto contra la peste
Hospitales de Irkutsk imponen cuarentenas tras la muerte de una empleada de un instituto contra la peste
  • El Departamento de Estado monitorea un presunto caso mortal de peste neumónica en Rusia
    El Departamento de Estado monitorea un presunto caso mortal de peste neumónica en Rusia

    El Departamento de Estado monitorea informes sobre un presunto caso mortal de peste neumónica en la región rusa de Irkutsk y pide a Moscú compartir información precisa con rapidez. Un funcionario estadounidense dijo que muchos detalles no han sido confirmados y que agencias como los CDC siguen la situación. El tratamiento temprano con antibióticos comunes puede ser eficaz.

    Rusiapeste neumónicaDepartamento de Estadosalud pública

    FFox News★★★☆☆2026-10-05 00:05Original

PolíticaLa elección presidencial de Brasil irá a segunda vuelta tras el sorpresivo triunfo de Bolsonaro

La elección presidencial de Brasil tendrá una segunda vuelta después de que el senador de derecha Flávio Bolsonaro ganara inesperadamente la primera ronda. Se enfrentará al presidente izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva, ya que ninguno superó el umbral de 50% necesario para ganar directamente.

Brasilelección presidencialFlávio BolsonaroLula

CCNNOriginal★★★★☆2026-10-05 00:43

La elección presidencial de Brasil irá a segunda vuelta tras el sorpresivo triunfo de Bolsonaro
  • Flavio Bolsonaro y Lula da Silva avanzan a la segunda vuelta presidencial en Brasil

    El Tribunal Superior Electoral de Brasil confirmó que el candidato del Partido Liberal y senador Flavio Bolsonaro y el presidente en funciones Luiz Inacio Lula da Silva disputarán la segunda vuelta, tras procesarse el 97.36% de las actas. Bolsonaro obtuvo 47.42% y Lula 44.70%; el ganador se decidirá el 25 de octubre.

    Brasilelección presidencialFlavio BolsonaroLula da Silva

    TTASS★★★★☆2026-10-05 00:30Original
  • Lula y Bolsonaro irán a segunda vuelta en las elecciones de Brasil

    Luiz Inácio Lula da Silva y Flávio Bolsonaro se enfrentarán el 25 de octubre en la segunda vuelta presidencial de Brasil, después de que ninguno obtuviera la mayoría en la primera ronda. Bolsonaro es aliado del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, mientras Lula es el veterano presidente de Brasil.

    elecciones de BrasilLulaBolsonaro

    CCBC News★★★★☆2026-10-05 00:26Original
  • Bolsonaro gana la primera vuelta de las elecciones presidenciales de Brasil mientras los candidatos respaldados por Trump prolongan la ola roja
    Bolsonaro gana la primera vuelta de las elecciones presidenciales de Brasil mientras los candidatos respaldados por Trump prolongan la ola roja

    El senador Flavio Bolsonaro ganó la primera vuelta presidencial en Brasil con 47.2% de los votos, frente al 44.9% del presidente en funciones, Luiz Inacio Lula da Silva. Ambos competirán el 25 de octubre. La amplia ventaja de Bolsonaro en varios estados del sur superó las expectativas de la mayoría de las encuestas y dio nuevos argumentos a la derecha brasileña para acusar a las encuestadoras de favorecer a Lula y al Partido de los Trabajadores.

    elecciones de BrasilFlavio BolsonaroLulaola roja de la derecha

    FFox News★★★★☆2026-10-05 00:17Original
  • La carrera presidencial de Brasil irá a segunda vuelta con Flávio Bolsonaro por delante de Lula
    La carrera presidencial de Brasil irá a segunda vuelta con Flávio Bolsonaro por delante de Lula

    La elección presidencial de Brasil tendrá una segunda vuelta. Con más del 98% de los votos contados, el candidato de extrema derecha Flávio Bolsonaro obtuvo 47.3%, frente al 44.8% del presidente izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva. Ambos se enfrentarán el 25 de octubre, con Bolsonaro como favorito.

    elecciones de Brasilsegunda vuelta presidencialFlávio BolsonaroLula

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-05 00:16Original
  • Las elecciones presidenciales de Brasil pasan a segunda vuelta, con Bolsonaro por delante de Lula
    Las elecciones presidenciales de Brasil pasan a segunda vuelta, con Bolsonaro por delante de Lula

    Los brasileños votaron el domingo en una elección presidencial de alto riesgo entre el mandatario en funciones, Luiz Inácio Lula da Silva, y el senador Flávio Bolsonaro, en medio de un giro regional hacia la derecha. Bolsonaro es hijo del expresidente encarcelado Jair Bolsonaro. Si ningún candidato obtiene mayoría absoluta, habrá segunda vuelta el 25 de octubre.

    Brasilelecciones presidencialesFlávio BolsonaroLula

    FFrance 24★★★★☆2026-10-05 00:16Original
  • Brasil irá a segunda vuelta tras no lograr Bolsonaro ni Lula la mayoría
    Brasil irá a segunda vuelta tras no lograr Bolsonaro ni Lula la mayoría

    Brasil celebrará una segunda vuelta presidencial el 25 de octubre. El senador Flávio Bolsonaro, aliado del presidente estadounidense Donald Trump, se enfrentará al experimentado presidente Luiz Inácio Lula da Silva por el máximo cargo de esta potencia económica latinoamericana.

    elecciones en BrasilLulaBolsonaro

    AAP★★★★☆2026-10-05 00:09Original
  • Lula y Flavio Bolsonaro pasan a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Brasil
    Lula y Flavio Bolsonaro pasan a la segunda vuelta de las elecciones presidenciales de Brasil

    Las elecciones presidenciales de Brasil tendrán segunda vuelta porque ningún candidato obtuvo la mayoría en la primera, según el Tribunal Superior Electoral. Con cerca del 99.84% de los votos escrutados, Flavio Bolsonaro sumaba alrededor del 47% de los votos válidos y el presidente Luiz Inacio Lula da Silva, cerca del 45%. Se prevé que ambos se enfrenten el 25 de octubre.

    elecciones de Brasilelecciones presidencialesLulaBolsonaro

    CCGTN★★★★☆2026-10-04 23:58Original
  • Bolsonaro pierde la mayoría absoluta en las elecciones presidenciales de Brasil

    El senador Flavio Bolsonaro encabeza la primera vuelta presidencial de Brasil con 49.58% de los votos, según el Tribunal Superior Electoral, pero ya no alcanza la mayoría absoluta. El presidente en funciones, Luiz Inacio Lula da Silva, ocupa el segundo lugar con 42.25%, por lo que habrá una segunda vuelta.

    Brasilelecciones presidencialesFlavio BolsonaroLula

    TTASS★★★★☆2026-10-04 22:45Original
  • Flávio Bolsonaro toma ventaja inicial sobre Lula mientras Brasil cuenta los votos
    Flávio Bolsonaro toma ventaja inicial sobre Lula mientras Brasil cuenta los votos

    Flávio Bolsonaro aventaja a Lula en el conteo inicial de las elecciones presidenciales de Brasil.

    Brasilelecciones presidencialesFlávio BolsonaroLula

    TTRT World★★★★☆2026-10-04 21:41Original
  • Cierran las urnas en Brasil con Lula y Flávio Bolsonaro cabeza a cabeza
    Cierran las urnas en Brasil con Lula y Flávio Bolsonaro cabeza a cabeza

    Cerraron las urnas en la primera vuelta de las elecciones presidenciales de Brasil, marcada por una contienda muy reñida entre el presidente izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva y el candidato derechista Flávio Bolsonaro. Si nadie supera el 50% de los votos, habrá una segunda vuelta el 25 de octubre. También se disputan 54 de los 81 escaños del Senado.

    elecciones de BrasilLulaFlávio Bolsonaro

    BBBC News★★★★☆2026-10-04 21:11Original
  • Bolsonaro toma la delantera inicial sobre Lula en la contienda de Brasil
    Bolsonaro toma la delantera inicial sobre Lula en la contienda de Brasil

    Bolsonaro tomó una ventaja inicial sobre Lula en la carrera presidencial de Brasil.

    Brasilelección presidencialBolsonaroLula

    BBloomberg★★★★☆2026-10-04 21:00Original
  • Termina la votación en las elecciones presidenciales de Brasil y comienza el conteo

    Concluyó la votación de las elecciones presidenciales de Brasil y el Tribunal Superior Electoral comenzó a contar los votos. El presidente en funciones, Luiz Inacio Lula da Silva, y el senador derechista Flavio Bolsonaro mantienen una contienda muy cerrada. Si ningún candidato supera el 50% de los votos válidos, habrá una segunda vuelta el 25 de octubre.

    elecciones de Brasilelecciones presidencialesLulaFlavio Bolsonaro

    TTASS★★★★☆2026-10-04 20:29Original
  • Actualización en vivo: cierran las urnas en Brasil mientras los votantes eligen al próximo presidente
    Actualización en vivo: cierran las urnas en Brasil mientras los votantes eligen al próximo presidente

    Las urnas cerraron en Brasil, donde los votantes eligen a un nuevo presidente. El mandatario Luiz Inácio Lula da Silva busca un cuarto mandato frente a su rival, el senador Flávio Bolsonaro.

    elecciones de Brasilelecciones presidencialesLulaFlávio Bolsonaro

    AAP★★★★☆2026-10-04 20:16Original
  • Elecciones en Brasil EN VIVO: Lula y Bolsonaro protagonizan una contienda cerrada
    Elecciones en Brasil EN VIVO: Lula y Bolsonaro protagonizan una contienda cerrada

    Los resultados de las elecciones presidenciales de Brasil se conocen en medio de una carrera reñida. El mandatario izquierdista en funciones, Lula, busca un cuarto mandato frente al senador derechista Flavio Bolsonaro.

    elecciones en BrasilLulaFlavio Bolsonaro

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-04 20:00Original
  • Elecciones presidenciales de Brasil 2026: resultados en vivo de la primera vuelta
    Elecciones presidenciales de Brasil 2026: resultados en vivo de la primera vuelta

    El presidente Luiz Inácio Lula da Silva enfrenta al candidato de extrema derecha Flávio Bolsonaro en la primera vuelta presidencial de Brasil. Para evitar una segunda vuelta dentro de tres semanas, un candidato debe superar el 50% de los votos válidos. Las encuestas muestran a ambos como favoritos y a Minas Gerais como un estado clave para anticipar el resultado.

    elecciones presidenciales de BrasilLulaFlávio BolsonaroMinas Gerais

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-04 19:01Original
  • Brasil acude a las urnas en una elección decisiva entre Lula y Flavio Bolsonaro
    Brasil acude a las urnas en una elección decisiva entre Lula y Flavio Bolsonaro

    Los brasileños comenzaron a votar el domingo en una elección presidencial seguida de cerca entre el mandatario Luiz Inácio Lula da Silva y el senador de derecha Flavio Bolsonaro, hijo del expresidente Jair Bolsonaro. Casi 160 millones de votantes también elegirán legisladores, senadores y gobernadores. El resultado definirá si la mayor nación de América Latina sigue el giro regional a la derecha impulsado por el presidente estadounidense Donald Trump.

    elecciones en BrasilLulaFlavio Bolsonarogiro a la derecha

    FFrance 24★★★★☆2026-10-04 16:38Original
  • Lula y Bolsonaro se enfrentan en Brasil; Trump promueve inversiones en Ohio
    Lula y Bolsonaro se enfrentan en Brasil; Trump promueve inversiones en Ohio

    Bloomberg destaca el enfrentamiento presidencial entre Lula y Bolsonaro en Brasil, junto con la promoción de inversiones en Ohio por parte de Trump.

    elecciones en BrasilLulaBolsonaroTrumpinversión en Ohio

    BBloomberg★★★☆☆2026-10-04 15:30Original
  • Lula y Bolsonaro votan en las polarizadas elecciones presidenciales de Brasil
    Lula y Bolsonaro votan en las polarizadas elecciones presidenciales de Brasil

    El presidente Luiz Inácio Lula da Silva y el senador Flávio Bolsonaro votaron en unas elecciones presidenciales brasileñas muy disputadas. La contienda enfrenta al mandatario izquierdista en funciones con el hijo del expresidente Jair Bolsonaro.

    Brasilelecciones presidencialesLulaBolsonaro

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-04 15:05Original
  • Abren los centros de votación en Brasil para unos 160 millones de electores

    Los brasileños votan en todo el país y las urnas permanecen abiertas de las 8:00 a las 17:00, hora de Brasilia. Como la votación es digital, los primeros resultados deberían aparecer dentro de las tres horas posteriores al cierre.

    Brasileleccionesvotación

    Eeuronews★★★★☆2026-10-04 14:32Original
  • Brasil: Lula y Bolsonaro están empatados en las encuestas
    Brasil: Lula y Bolsonaro están empatados en las encuestas

    Los brasileños comenzaron a votar el domingo en una reñida elección presidencial entre el mandatario Luiz Inacio Lula da Silva y el senador derechista Flavio Bolsonaro, hijo del expresidente Jair Bolsonaro. La académica Mara Nogueira señala que el costo de vida, la religión y las cámaras de eco en redes sociales influyen en el voto, mientras un gran escándalo bancario ha tenido hasta ahora un impacto limitado en la campaña de Flavio.

    elecciones en BrasilLulaBolsonaroencuestas

    FFrance 24★★★★☆2026-10-04 13:19Original
  • El presidente brasileño Lula, de 80 años, busca un cuarto mandato
    El presidente brasileño Lula, de 80 años, busca un cuarto mandato

    Los brasileños comenzaron a votar el domingo en unas elecciones presidenciales muy reñidas entre el mandatario Luiz Inácio Lula da Silva y el senador de derecha Flavio Bolsonaro, hijo del expresidente Jair Bolsonaro. Casi 160 millones de votantes también elegirán legisladores, senadores y gobernadores, en unos comicios que determinarán si el país más grande de América Latina sigue el giro regional hacia la derecha promovido por el presidente estadounidense Donald Trump.

    elecciones en BrasilLulaFlavio Bolsonaro

    FFrance 24★★★★☆2026-10-04 13:17Original
  • Brasil decidirá una reñida elección presidencial; Trump está en Ohio y más
    Brasil decidirá una reñida elección presidencial; Trump está en Ohio y más

    Bloomberg News Now ofrece un informe de audio conciso sobre las principales noticias del día, incluida la reñida elección presidencial de Brasil y la presencia de Trump en Ohio, además de las últimas noticias empresariales globales.

    elección presidencial de BrasilDonald Trumpnegocios globales

    BBloomberg★★★☆☆2026-10-04 13:00Original
  • Comienza la votación en las elecciones presidenciales de Brasil
    Comienza la votación en las elecciones presidenciales de Brasil

    La primera vuelta de las elecciones presidenciales de Brasil de 2026 comenzó oficialmente el domingo a las 8:00. Los centros de votación cerrarán a las 17:00 y los primeros resultados se esperan pocas horas después. Las encuestas recientes ubicaban al presidente en ejercicio Luiz Inácio Lula da Silva y al candidato del Partido Liberal, Flavio Bolsonaro, con una ventaja significativa sobre los demás aspirantes.

    Brasilelecciones presidencialesLulaFlavio Bolsonaro

    CCGTN★★★★☆2026-10-04 11:01Original

EconomíaLos mercados apuestan por un alza de tasas del RBI ante el aumento de la presión inflacionaria

Los inversionistas han aumentado sus apuestas a que el Banco de la Reserva de India subirá las tasas esta semana y advierten que corre el riesgo de quedarse rezagado mientras la inflación se acelera, el crecimiento se mantiene resistente y los principales bancos centrales adoptan posturas más restrictivas.

Banco de la Reserva de Indiatasas de interésinflación

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-05 00:40

Los mercados apuestan por un alza de tasas del RBI ante el aumento de la presión inflacionaria
Los mercados apuestan por un alza de tasas del RBI ante el aumento de la presión inflacionaria

MundoGobierno de Yemen, respaldado por Arabia Saudita, lanza ofensiva para recuperar territorios hutíes

El gobierno yemení respaldado por Arabia Saudita anunció una operación militar para recuperar todos los territorios controlados por los hutíes. Horas antes, el grupo habría cortado la principal ruta de suministro entre Adén, la capital interina del gobierno, y la ciudad sitiada de Taiz. Fuentes de ambos bandos dijeron que los combates dejaron más de 70 muertos en el último día.

conflicto en YemenhutíesTaizArabia Saudita

TThe GuardianOriginal★★★★☆2026-10-05 00:38

Gobierno de Yemen, respaldado por Arabia Saudita, lanza ofensiva para recuperar territorios hutíes
Gobierno de Yemen, respaldado por Arabia Saudita, lanza ofensiva para recuperar territorios hutíes
  • El gobierno yemení respaldado por Arabia Saudita anuncia una gran operación contra los hutíes

    El gobierno de Yemen, respaldado por Arabia Saudita, anunció el inicio de una importante operación militar para hacer retroceder los recientes avances del grupo militante hutí.

    Yemenhutíesoperación militar

    CCNN★★★★☆2026-10-04 17:00Original
  • Yemen anuncia una campaña militar para recuperar territorio de los hutíes
    Yemen anuncia una campaña militar para recuperar territorio de los hutíes

    El gobierno yemení respaldado por Arabia Saudita anunció una importante operación para recuperar territorios controlados por los hutíes, apoyados por Irán. La medida llega tras un intercambio de ataques entre los hutíes y la coalición liderada por Arabia Saudita, incluido un ataque reivindicado contra instalaciones de Aramco. Los combates se concentran en Taiz, donde los hutíes habrían cortado una ruta clave de suministro hacia Adén.

    conflicto en Yemenhutíescampaña militarArabia Saudita

    BBBC News★★★★☆2026-10-04 14:24Original
  • Líder de Yemen anuncia una contraofensiva mientras los hutíes cortan la ruta de suministro a una ciudad sitiada
    Líder de Yemen anuncia una contraofensiva mientras los hutíes cortan la ruta de suministro a una ciudad sitiada

    El líder del gobierno de Yemen, respaldado por Arabia Saudita, anunció el domingo el inicio de una importante operación militar contra los hutíes, apoyados por Irán, para recuperar territorios bajo su control. Varias fuentes de seguridad dijeron que las fuerzas hutíes cortaron una ruta vital de suministro hacia Taiz, ciudad sitiada y bajo control gubernamental.

    Yemenhutíesoperación militarTaiz

    FFrance 24★★★★☆2026-10-04 12:59Original
  • Líder de Yemen anuncia operación militar para recuperar territorios controlados por los hutíes
    Líder de Yemen anuncia operación militar para recuperar territorios controlados por los hutíes

    Rashad al-Alimi, jefe del Consejo de Liderazgo Presidencial de Yemen, anunció el inicio de operaciones militares para recuperar el territorio que aún controlan los hutíes, respaldados por Irán, y restablecer la autoridad del Estado en todo el país. Dijo que las fuerzas actuarán conforme a un plan aprobado hasta la liberación de Yemen. Un portavoz gubernamental afirmó que 257 ataques del sábado dejaron al menos 700 combatientes hutíes muertos, según estimaciones iniciales.

    Yemenhutíesoperación militarconflicto armado

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-04 12:48Original
  • Jefe del Consejo Presidencial de Yemen anuncia operaciones militares para recuperar territorio
    Jefe del Consejo Presidencial de Yemen anuncia operaciones militares para recuperar territorio

    Rashad al-Alimi, jefe del Consejo Presidencial de Yemen y respaldado por Arabia Saudita, anunció el domingo el inicio de operaciones militares para recuperar el territorio restante en manos de los hutíes, apoyados por Irán, y restaurar la autoridad estatal en todo el país.

    Yemenhutíesoperaciones militares

    RReuters★★★★☆2026-10-04 12:25Original

MundoCuatro líderes africanos emiten una declaración conjunta mientras se intensifica la guerra en Etiopía

Egipto, Eritrea, Somalia y Sudán pidieron soluciones políticas y pacíficas para los conflictos regionales y respaldaron un proceso político dirigido por las partes sudanesas. La declaración se publicó mientras se intensificaban los combates en Etiopía entre las fuerzas federales y una alianza armada de siete grupos, y las fuerzas gubernamentales recuperaban Mekele.

conflicto en Etiopíaguerra civil en Sudándiplomacia regional

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-05 00:33

Cuatro líderes africanos emiten una declaración conjunta mientras se intensifica la guerra en Etiopía
Cuatro líderes africanos emiten una declaración conjunta mientras se intensifica la guerra en Etiopía

MundoEl descenso peligroso de FlyDubai y su final milagroso ponen el foco en el Boeing 737 Max

El peligroso descenso de un avión de FlyDubai y su final milagroso han vuelto a poner la atención sobre el Boeing 737 Max, una aeronave que también parece haber desafiado las probabilidades.

FlyDubaiBoeing 737 Maxseguridad aérea

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-10-05 00:18

El descenso peligroso de FlyDubai y su final milagroso ponen el foco en el Boeing 737 Max

Salud¿Encogido y con dolor? Cinco ejercicios para proteger el cuello

Pasar mucho tiempo encorvado frente a computadoras y teléfonos inteligentes puede aumentar considerablemente la presión sobre el cuello y contribuir al dolor, la rigidez y los problemas de postura. Anthony Ghosh, neurocirujano consultor del NHS, presenta cinco ejercicios sencillos para relajar las articulaciones, mejorar la postura y fortalecer la resistencia de los músculos del cuello; recomienda consultar a un médico antes de comenzar una nueva rutina.

salud del cuellodolor de cuelloposturaejercicios

BBBC en chinoOriginal★★☆☆☆2026-10-05 00:15

¿Encogido y con dolor? Cinco ejercicios para proteger el cuello
¿Encogido y con dolor? Cinco ejercicios para proteger el cuello

MundoDos F-16V estadounidenses llegan a Taiwán tras la “cumbre Trump-Xi”, con una señal tardía

Los dos primeros de los 66 F-16V que Taiwán compró a Estados Unidos llegaron a la base aérea Chihhang, en Taitung, tras varios aplazamientos. El arribo, ocurrido pocos días después de la visita de Xi Jinping a Estados Unidos, reavivó la atención sobre la pugna entre Washington y Beijing y el compromiso de seguridad estadounidense con Taiwán. Taipéi afirma que seguirá coordinando la entrega de los 64 aviones restantes.

TaiwánEstados UnidosF-16Vventa de armas

BBBC en chinoOriginal★★★★☆2026-10-05 00:14

Dos F-16V estadounidenses llegan a Taiwán tras la “cumbre Trump-Xi”, con una señal tardía
Dos F-16V estadounidenses llegan a Taiwán tras la “cumbre Trump-Xi”, con una señal tardía

MundoEstados Unidos retira todos sus bombarderos B-1 de la base de Fairford tras un incidente

La Fuerza Aérea de Estados Unidos retiró de la base británica de Fairford todos sus bombarderos estratégicos B-1 y los devolvió al país tras un incidente ocurrido la semana pasada, informó The Wall Street Journal citando a funcionarios estadounidenses no identificados. Cinco residentes de Londres detenidos cerca de la base quedaron en libertad bajo fianza; la policía dijo que no halló explosivos en sus camionetas.

bombarderos B-1base de FairfordEstados UnidosReino Unido

TTASSOriginal★★★★☆2026-10-05 00:08

Estados Unidos retira todos sus bombarderos B-1 de la base de Fairford tras un incidente

EconomíaLa reserva de bitcoin de El Salvador, de 666 millones de dólares, supera la revisión del FMI

El FMI concluyó la segunda y tercera revisión del programa de crédito de 1,400 millones de dólares para El Salvador, lo que permitió un desembolso inmediato de 138 millones y exenciones por incumplir criterios sobre la acumulación de bitcoin. El Salvador reafirmó que no aumentará sus tenencias con fondos públicos, salvo por donaciones documentadas. La reserva ronda los 7,794.37 bitcoins y vale unos 666.1 millones de dólares.

El SalvadorbitcoinFMIcriptomonedas

CCryptoSlateOriginal★★★☆☆2026-10-05 00:00

La reserva de bitcoin de El Salvador, de 666 millones de dólares, supera la revisión del FMI
La reserva de bitcoin de El Salvador, de 666 millones de dólares, supera la revisión del FMI

EconomíaLos fondos cuantitativos son “necesarios” para que China se convierta en una potencia financiera: inversionista

Beijing ha reforzado en los últimos meses la supervisión de los fondos de negociación cuantitativa por temor a que aumenten la inestabilidad del mercado. Sin embargo, Seth Huang, director de Aris Capital, considera prometedor el futuro de estos fondos en China y afirma que son “necesarios para una economía desarrollada”. Comparó su ventaja frente a los inversionistas minoristas con una guerra entre ametralladoras y cuchillos de carnicero.

mercados chinosfondos cuantitativosmercados financieros

SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-10-05 00:00

Los fondos cuantitativos son “necesarios” para que China se convierta en una potencia financiera: inversionista
Los fondos cuantitativos son “necesarios” para que China se convierta en una potencia financiera: inversionista

DeportesTexas Tech vuelve al cuadro del CFP y BYU tendría la localía en su debut

Según el nuevo Top 25 de Associated Press, Texas Tech regresaría al cuadro proyectado de 12 equipos del College Football Playoff tras una semana fuera, mientras Florida quedaría excluida. BYU tendría la ventaja de jugar como local en el partido inaugural.

fútbol americano universitarioplayoffsranking de AP

AAPOriginal★★☆☆☆2026-10-05 00:00

Texas Tech vuelve al cuadro del CFP y BYU tendría la localía en su debut
Texas Tech vuelve al cuadro del CFP y BYU tendría la localía en su debut

EconomíaTrabajadores de Apache respaldan huelga que podría afectar el oleoducto Forties del mar del Norte, dice sindicato

Más de 160 trabajadores marítimos de la empresa energética estadounidense Apache respaldan una huelga este mes que podría afectar el oleoducto Forties del mar del Norte británico, informó el domingo el sindicato Unite. La infraestructura es un conducto importante para el suministro de petróleo y gas del Reino Unido.

huelgamar del Nortesuministro de petróleo

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-05 00:00

Trabajadores de Apache respaldan huelga que podría afectar el oleoducto Forties del mar del Norte, dice sindicato
Trabajadores de Apache respaldan huelga que podría afectar el oleoducto Forties del mar del Norte, dice sindicato
BrevesTraducido por Minutes
En Quito, la capital de Ecuador, cientos de personas llevan a sus mascotas para que sean bendecidas frente a la Iglesia de San Francisco durante las celebraciones de la festividad de San Francisco de Asís. «Siento que es una forma de bautizarlas y acercarlas a Dios», dice Karla Vilana
🇪🇨 🎥 🐕
In Ecuador's capital Quito, hundreds of people bring their pets to be blessed before the Church of San Francisco during celebrations marking the Feast of Saint Francis of Assisi. 'I feel like it's a way to baptize them and bring them closer to God,' says Karla Vilana
🇪🇨 🎥 🐕
AFP

PolíticaLos votantes latinos, desencantados con Trump, se inclinan hacia los demócratas, según una nueva encuesta

Una nueva encuesta de NBC/Telemundo muestra que los votantes latinos, cuyo electorado en crecimiento fue clave para la victoria de Donald Trump en 2024, se están alejando de él, especialmente por temas económicos, y acercándose a los demócratas.

Donald Trumpvotantes latinosdemócratasencuesta

CCNNOriginal★★★☆☆2026-10-04 23:58

Los votantes latinos, desencantados con Trump, se inclinan hacia los demócratas, según una nueva encuesta
Los votantes latinos, desencantados con Trump, se inclinan hacia los demócratas, según una nueva encuesta

DeportesIsrael enfrenta una acusación de escupitajo mientras el técnico de Irlanda se declara “encantado” de que termine la serie

Irlanda e Israel empataron 1-1 en su segundo encuentro de la Liga de Naciones de la UEFA, en medio de tensiones vinculadas con la guerra en Gaza. Medios irlandeses informaron que el entrenador Damien Doyle acusó a un jugador israelí de escupirle. El técnico Heimir Hallgrimsson dijo que el comité disciplinario revisará la denuncia. No hubo apretones de manos antes del partido.

IrlandaIsraelLiga de Naciones de la UEFAacusación de escupitajo

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-04 23:52

Israel enfrenta una acusación de escupitajo mientras el técnico de Irlanda se declara “encantado” de que termine la serie
Israel enfrenta una acusación de escupitajo mientras el técnico de Irlanda se declara “encantado” de que termine la serie
  • Irlanda rechaza el saludo de manos con Israel y usa brazaletes negros en la Liga de Naciones
    Irlanda rechaza el saludo de manos con Israel y usa brazaletes negros en la Liga de Naciones

    Los jugadores de la República de Irlanda volvieron a usar brazaletes negros e inclinaron la cabeza durante el himno israelí para honrar a los palestinos muertos en Gaza antes de su segundo partido de la Liga de Naciones de la UEFA. El capitán Caoimhin Kelleher no estrechó la mano de Dor Peretz. El encuentro, disputado sin público en una sede neutral por los llamados a boicotear a Israel, terminó 1-1.

    IrlandaIsraelLiga de Naciones de la UEFAGaza

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-10-04 21:30Original

TecnologíaAltman, de OpenAI, dice que los beneficios de la IA justifican aceptar algunos riesgos

El jefe de OpenAI, Sam Altman, afirmó que los beneficios de la inteligencia artificial justifican aceptar algunos riesgos.

inteligencia artificialOpenAIriesgos de la IA

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-04 23:50

Altman, de OpenAI, dice que los beneficios de la IA justifican aceptar algunos riesgos
Altman, de OpenAI, dice que los beneficios de la IA justifican aceptar algunos riesgos

MundoLíderes del Pacífico piden acción climática al comenzar las conversaciones preparatorias de la COP de la ONU

Las conversaciones preparatorias de la COP de la ONU comenzaron en Fiyi, mientras los pequeños Estados insulares y de baja altitud exigen financiamiento climático y los líderes del Pacífico reclaman acciones contra el cambio climático.

cambio climáticofinanciamiento climáticoFiyiNaciones Unidas

TTRT WorldOriginal★★★★☆2026-10-04 23:40

Líderes del Pacífico piden acción climática al comenzar las conversaciones preparatorias de la COP de la ONU
Líderes del Pacífico piden acción climática al comenzar las conversaciones preparatorias de la COP de la ONU
  • Líderes del Pacífico piden acción climática al comenzar en Fiyi las conversaciones preparatorias de la ONU
    Líderes del Pacífico piden acción climática al comenzar en Fiyi las conversaciones preparatorias de la ONU

    Líderes del Pacífico pidieron actuar contra el cambio climático al comenzar en Nadi, Fiyi, las conversaciones preparatorias de la ONU antes de la cumbre COP31 del próximo mes en Turquía. Las discusiones en Fiyi y Tuvalu se centrarán en limitar el calentamiento a 1,5 °C, mejorar el acceso al financiamiento climático y proteger los océanos ante el aumento del nivel del mar.

    cambio climáticoislas del Pacíficofinanciamiento climáticoaumento del nivel del mar

    FFrance 24★★★★☆2026-10-04 23:21Original

MundoRusia podría usar dispositivos ocultos del tamaño de una lonchera para superar las defensas de Ucrania: experto

El experto en armas Cameron Chell afirmó que Rusia podría ocultar pequeños repetidores de señal dentro de ciudades ucranianas para crear redes de comunicación cifrada para sus drones. Según su advertencia, esto dificulta neutralizarlos mediante interferencias electrónicas y permite ataques más precisos; funcionarios ucranianos dijeron que los dispositivos son difíciles de localizar.

guerra entre Rusia y Ucraniadronesguerra electrónica

FFox NewsOriginal★★★★☆2026-10-04 23:39

Rusia podría usar dispositivos ocultos del tamaño de una lonchera para superar las defensas de Ucrania: experto
Rusia podría usar dispositivos ocultos del tamaño de una lonchera para superar las defensas de Ucrania: experto

Salud¿Podría un nuevo tratamiento revolucionario curar la diabetes tipo 1?

Un ensayo clínico revolucionario de la Universidad de Chicago posiblemente curó la diabetes tipo 1 de sus 12 participantes. El procedimiento combina el trasplante de células de los islotes del páncreas con un nuevo medicamento para evitar el rechazo.

diabetes tipo 1ensayo clínicocélulas de los islotes

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-04 23:35

¿Podría un nuevo tratamiento revolucionario curar la diabetes tipo 1?
¿Podría un nuevo tratamiento revolucionario curar la diabetes tipo 1?

PolíticaDecenas de detenidos en un mitin autorizado del Partido Comunista tras gritos de «Abajo el zar»

La policía de Moscú detuvo a unas 60 personas el 4 de octubre durante un mitin autorizado del Partido Comunista, según el partido y OVD-Info. Las detenciones supuestamente aumentaron al final del acto, cuando los participantes corearon «Libertad para los presos políticos», «Por elecciones justas» y «Abajo el zar», además de otros lemas contra el Kremlin.

Moscúdetenciones políticasPartido Comunistaprotestas contra el Kremlin

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-10-04 23:30

Decenas de detenidos en un mitin autorizado del Partido Comunista tras gritos de «Abajo el zar»
Decenas de detenidos en un mitin autorizado del Partido Comunista tras gritos de «Abajo el zar»

SaludEncuesta revela que el calor extremo amenaza cada vez más a las embarazadas y los bebés

Una encuesta multinacional a trabajadores de salud materna concluye que el calor extremo amenaza cada vez más a las embarazadas y los bebés, y ofrece una visión desde la primera línea sobre las consecuencias sanitarias de un clima más cálido.

calor extremoembarazosalud maternacambio climático

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-10-04 23:30

Encuesta revela que el calor extremo amenaza cada vez más a las embarazadas y los bebés
Encuesta revela que el calor extremo amenaza cada vez más a las embarazadas y los bebés

DeportesManchester City debe descender, afirma el exentrenador del Leeds de Canadá

El técnico de Canadá, Jesse Marsch, pidió un castigo severo para el Manchester City por presuntas infracciones de las reglas financieras de la Premier League y dijo que el club debe descender. El City niega las acusaciones y apeló el fallo de una comisión independiente; entre las posibles sanciones figuran multas, pérdida de puntos, descenso o retiro de títulos.

Manchester CityPremier Leaguereglas financierasJesse Marsch

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-10-04 23:22

Manchester City debe descender, afirma el exentrenador del Leeds de Canadá
Manchester City debe descender, afirma el exentrenador del Leeds de Canadá

TecnologíaTrump anuncia a los integrantes de un grupo de trabajo sobre IA

El presidente Donald Trump anunció el domingo la creación de un grupo de trabajo sobre inteligencia artificial y designó al director de Inteligencia Nacional, Jay Clayton, para encabezarlo.

inteligencia artificialDonald Trumpgobierno de Estados Unidos

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-04 23:09

Trump anuncia a los integrantes de un grupo de trabajo sobre IA
Trump anuncia a los integrantes de un grupo de trabajo sobre IA

SociedadLa policía de Cornell hizo un arresto por drogas horas antes de una presunta agresión sexual

Según un registro diario de delitos del campus, la policía de la Universidad Cornell realizó un arresto relacionado con drogas en una casa de fraternidad 22 horas antes de que una exestudiante denunciara que allí la drogaron y abusaron sexualmente de ella. El registro no identifica las drogas ni vincula ambos hechos.

Universidad Cornellseguridad del campusacusación de agresión sexual

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-04 23:06

La policía de Cornell hizo un arresto por drogas horas antes de una presunta agresión sexual
La policía de Cornell hizo un arresto por drogas horas antes de una presunta agresión sexual

EconomíaCSL acuerda con la suiza Alentis un negocio de hasta US$1.600 millones por un fármaco para enfermedades raras

La australiana CSL informó que llegó a un acuerdo con Alentis Therapeutics, con sede en Suiza, para desarrollar y promover conjuntamente un tratamiento contra enfermedades renales y hepáticas raras. El acuerdo tiene un valor potencial de hasta US$1.600 millones, antes del financiamiento del desarrollo.

CSLAlentis Therapeuticsmedicamentos para enfermedades rarasacuerdo farmacéutico

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-10-04 23:05

CSL acuerda con la suiza Alentis un negocio de hasta US$1.600 millones por un fármaco para enfermedades raras
CSL acuerda con la suiza Alentis un negocio de hasta US$1.600 millones por un fármaco para enfermedades raras

SaludMás de 250 personas participan en un ensayo de un fármaco para prevenir el ébola en Congo

Más de 250 participantes se han inscrito en Congo en un ensayo de un fármaco que podría evitar que contraigan ébola. Expertos lo describen como un paso crítico para combatir el brote más mortal de la enfermedad en este país de África Central.

Congoébolaensayo de fármaco

CCNNOriginal★★★☆☆2026-10-04 23:01

Más de 250 personas participan en un ensayo de un fármaco para prevenir el ébola en Congo

CulturaA las puertas de la fusión, ‘Digger’ fracasa para Warner Bros. y ‘Verity’ lidera la taquilla

Mientras Warner Bros. se acerca a su fusión con Paramount, “Digger” tuvo un pésimo estreno en su primer fin de semana. La cinta dio a Tom Cruise uno de los peores debuts de su carrera y dejó una nota amarga para Warner Bros. como estudio independiente.

Warner Bros.Paramounttaquilla

AAPOriginal★★☆☆☆2026-10-04 23:00

A las puertas de la fusión, ‘Digger’ fracasa para Warner Bros. y ‘Verity’ lidera la taquilla
A las puertas de la fusión, ‘Digger’ fracasa para Warner Bros. y ‘Verity’ lidera la taquilla

MundoUn misterioso objeto luminoso arde sobre Libia

Un objeto misterioso fue grabado mientras sobrevolaba Trípoli y partes del oeste de Libia. Testigos dijeron que poco después se escuchó una fuerte explosión. No se ha emitido una declaración oficial sobre la naturaleza del objeto.

LibiaTrípoliobjeto misteriosoexplosión

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-10-04 22:56

Un misterioso objeto luminoso arde sobre Libia
Un misterioso objeto luminoso arde sobre Libia

PolíticaNacionalista serbobosnio atribuye a Trump y Putin el triunfo de su partido en las elecciones

El político nacionalista serbobosnio Milorad Dodik declaró que su partido ganó las elecciones del domingo en Bosnia y agradeció a Donald Trump y Vladimir Putin. La votación estuvo marcada por las presiones económicas, la posibilidad de que el país ingrese a la Unión Europea y las tensiones étnicas que lo dividen desde la guerra de 1992-1995.

elecciones en BosniaMilorad Dodiknacionalismo serbioUnión Europea

CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-04 22:54

Nacionalista serbobosnio atribuye a Trump y Putin el triunfo de su partido en las elecciones
  • La Comisión Electoral Central de Bosnia y Herzegovina anuncia resultados preliminares de las elecciones generales

    La Comisión Electoral Central de Bosnia y Herzegovina publicó resultados preliminares tras contar 90% de los votos de las elecciones generales del domingo. Denis Becirovic encabeza con 38.12% la contienda por el escaño bosnio en la Presidencia estatal, mientras Darjana Filipovic y Zeljka Cvijanovic lideran las carreras croata y de la República Srpska. El primer ministro de la República Srpska, Savo Minic, obtiene 52.13% en la elección presidencial de esa entidad.

    elecciones de Bosniaresultados preliminaresPresidencia estatalRepública Srpska

    TTASS★★★★☆2026-10-04 20:53Original
  • El nacionalista serbobosnio Dodik declara la victoria de su partido en las elecciones de Bosnia
    El nacionalista serbobosnio Dodik declara la victoria de su partido en las elecciones de Bosnia

    El político nacionalista serbobosnio y firmemente prorruso Milorad Dodik declaró la victoria de su partido en las elecciones de Bosnia, aunque no figuraba en la boleta. Dominó la campaña con una retórica separatista que profundizó las divisiones étnicas y generó temores de nueva inestabilidad. Con la mayoría de los votos contados, su aliada Željka Cvijanović lideraba la contienda por uno de los tres puestos de la presidencia colegiada.

    elecciones en BosniaMilorad DodikRepública Srpskatensiones étnicas

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-04 20:42Original
  • El prorruso Dodik elogia a Trump tras el triunfo de sus aliados en las elecciones de Bosnia
    El prorruso Dodik elogia a Trump tras el triunfo de sus aliados en las elecciones de Bosnia

    El líder serbobosnio Milorad Dodik, partidario del presidente ruso Vladimir Putin y opositor a la unidad de Bosnia, conservó su influencia entre bastidores el domingo después de que sus aliados mantuvieran sus cargos en las elecciones de Bosnia y Herzegovina. Atribuyó el resultado a la influencia del presidente estadounidense Donald Trump.

    elecciones en BosniaMilorad DodikDonald Trump

    BBloomberg★★★☆☆2026-10-04 20:30Original
  • Dodik anuncia la victoria de su partido en las elecciones y agradece el apoyo de Putin

    Milorad Dodik, líder de la gobernante Alianza de Socialdemócratas Independientes en la República Srpska, anunció la victoria de su fuerza política en las elecciones del domingo y agradeció al presidente ruso, Vladimir Putin, por su apoyo antes de la votación. La Comisión Electoral Central de Bosnia y Herzegovina dijo que los candidatos del partido lideraban sus respectivas contiendas.

    elecciones en BosniaRepública SrpskaMilorad DodikVladimir Putin

    TTASS★★★★☆2026-10-04 19:57Original
  • ¿Las elecciones traerán cambios a la multiétnica Bosnia y Herzegovina?
    ¿Las elecciones traerán cambios a la multiétnica Bosnia y Herzegovina?

    Los votantes de Bosnia y Herzegovina acuden a las urnas por décima vez desde el fin de la guerra para elegir a más de 500 integrantes de una compleja estructura de gobierno. El país balcánico, que busca ingresar a la Unión Europea, sigue profundamente dividido por razones políticas y étnicas; algunos analistas consideran que estos comicios podrían ser los más decisivos desde la firma del Acuerdo de Paz de Dayton.

    Bosnia y Herzegovinaeleccionesingreso a la UEdivisiones étnicas

    AAl Jazeera★★★★☆2026-10-04 19:46Original
BrevesÚLTIMA HORA·BREAKINGTraducido por Minutes
🇪🇸 🎥 Dos personas han muerto y una está desaparecida tras las lluvias torrenciales en la región de Cataluña, en el noreste de España, informan las autoridades. La ciudad de Barcelona y sus alrededores se encuentran en alerta máxima, ante las advertencias de inundaciones y desbordamiento de ríos
🇪🇸 🎥 Two people have died and one is missing following torrential rain in northeast Spain's Catalonia region, authorities say. The city of Barcelona and its surroundings are on high alert, amid warnings of flooding and rivers bursting their banks
AFP

SociedadHombre salva a un niño al atraparlo tras una caída desde un balcón en Egipto

Un video dramático muestra a un hombre en Egipto atrapando a un niño que cayó desde un segundo piso. El menor golpeó primero un tendedero, lo que dio al rescatista una fracción de segundo para evitar que impactara contra el suelo.

Egiptorescate infantilcaída desde un balcón

AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-10-04 22:47

Hombre salva a un niño al atraparlo tras una caída desde un balcón en Egipto
Hombre salva a un niño al atraparlo tras una caída desde un balcón en Egipto

Deportes¿Cuál es el mejor equipo de la NFC Este? Tras cuatro semanas, nadie lo sabe

La NFC Este sigue completamente abierta después de la Semana 4. Los partidos de los Giants, Eagles y Cowboys se definieron en los últimos segundos, y ningún equipo ha logrado despegarse.

fútbol americanoNFC EsteNew York GiantsPhiladelphia EaglesDallas Cowboys

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-10-04 22:42

¿Cuál es el mejor equipo de la NFC Este? Tras cuatro semanas, nadie lo sabe
¿Cuál es el mejor equipo de la NFC Este? Tras cuatro semanas, nadie lo sabe

MundoAtaque doble ruso con misiles Banderol en Járkiv deja 1 muerto y 6 heridos

Las fuerzas rusas realizaron un ataque doble con misiles Banderol contra el distrito industrial de Járkiv, con saldo de una persona muerta y seis heridas. El alcalde Ihor Terejov informó que ardían un edificio administrativo y varios vehículos; al menos 10 edificios residenciales resultaron dañados y continuaban las labores de rescate.

Járkivataque rusomisiles Banderol

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-10-04 22:39

Ataque doble ruso con misiles Banderol en Járkiv deja 1 muerto y 6 heridos
Ataque doble ruso con misiles Banderol en Járkiv deja 1 muerto y 6 heridos

PolíticaNicaragua anuncia que se retirará del Parlamento Centroamericano

El gobierno de Nicaragua anunció que abandonará de inmediato el Parlamento Centroamericano y calificó la decisión como un ejercicio pleno de su soberanía. El anuncio siguió a una resolución de la Organización de los Estados Americanos que pidió restaurar los derechos civiles y liberar a presos políticos, mientras Daniel Ortega y Rosario Murillo consolidan el poder y el país queda cada vez más aislado por la represión de los derechos humanos.

NicaraguaParlamento Centroamericanoderechos humanosDaniel Ortega

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-10-04 22:36

Nicaragua anuncia que se retirará del Parlamento Centroamericano
Nicaragua anuncia que se retirará del Parlamento Centroamericano

PolíticaEl vicecanciller de Austria, Babler, dejará el cargo a comienzos de 2027

El vicecanciller de Austria y líder del Partido Socialdemócrata, Andreas Babler, dejará ambos cargos a comienzos de 2027, pero seguirá como ministro de Vivienda, Artes, Cultura, Medios y Deporte. Dijo que la decisión voluntaria busca recuperar la unidad del partido mediante una reorganización de su liderazgo.

política de AustriaAndreas BablerPartido Socialdemócratareorganización gubernamental

TTASSOriginal★★★☆☆2026-10-04 22:25

El vicecanciller de Austria, Babler, dejará el cargo a comienzos de 2027
  • El vicecanciller de Austria dice que dejará el cargo
    El vicecanciller de Austria dice que dejará el cargo

    El vicecanciller de Austria, Andreas Babler, dijo el domingo que dejará su puesto en el gobierno y renunciará a la jefatura de los socialdemócratas gobernantes a comienzos del próximo año. El partido es la segunda fuerza del gobierno tripartito del país.

    Austriagobiernosocialdemócratas

    RReuters★★★☆☆2026-10-04 20:05Original

SociedadJuicio por abuso sexual en un centro para personas con discapacidad conmociona a Corea del Sur

Tres residentes de un centro de atención financiado por el Estado en Incheon acusaron de abuso sexual a su director, identificado como Kim. Un tribunal de Seúl lo condenó este mes a 15 años de prisión, pero apeló. Organizaciones de derechos de las personas con discapacidad cuestionaron la investigación y el fallo sobre la tercera víctima.

Corea del Suratención a personas con discapacidadjuicio por abuso sexual

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-04 22:11

Juicio por abuso sexual en un centro para personas con discapacidad conmociona a Corea del Sur
Juicio por abuso sexual en un centro para personas con discapacidad conmociona a Corea del Sur

CienciaLa Semana Nobel comenzará con el anuncio del laureado en Medicina

La Semana Nobel comenzará en Estocolmo con el anuncio del laureado en Fisiología o Medicina. Entre el 6 y el 12 de octubre se conocerán los ganadores de Física, Química, Literatura, Paz y Ciencias Económicas; el Nobel de la Paz se anunciará en Oslo.

Premio Nobelpremio de Medicinaanuncio de laureados

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-10-04 22:07

La Semana Nobel comenzará con el anuncio del laureado en Medicina

PolíticaDavid Eby, líder del NDP de Columbia Británica, promete un nuevo impuesto a los millonarios para financiar la salud

David Eby, líder del NDP de Columbia Británica, dijo que su partido creará un nuevo tramo impositivo para quienes ganen 1 millón de dólares o más, con el fin de ayudar a financiar la atención médica, si es reelegido.

política de Columbia BritánicaDavid Ebyimpuesto a millonariosatención médica

CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-10-04 22:07

David Eby, líder del NDP de Columbia Británica, promete un nuevo impuesto a los millonarios para financiar la salud

EconomíaLos gráficos históricos de salidas de Ethereum pueden cambiar al identificarse más billeteras de exchanges

Coin Metrics recalculó las métricas estándar de flujos de Ethereum desde el primer bloque de la red. Las nuevas direcciones atribuidas a exchanges pueden modificar retrospectivamente los valores históricos, por lo que las pruebas retrospectivas que usan las salidas como señal deben registrar la versión de los datos. Aún no se ha medido el efecto de esta revisión en los rendimientos.

EthereumCoin Metricssalidas de exchangespruebas retrospectivas

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-10-04 22:05

Los gráficos históricos de salidas de Ethereum pueden cambiar al identificarse más billeteras de exchanges
Los gráficos históricos de salidas de Ethereum pueden cambiar al identificarse más billeteras de exchanges

EconomíaThe Times: Reino Unido prevé imponer aranceles a los vehículos eléctricos chinos

Un reporte de The Times publicado el domingo señala que el Reino Unido probablemente impondrá aranceles a los vehículos eléctricos fabricados en China.

Reino UnidoChinavehículos eléctricosaranceles

RReutersOriginal★★★☆☆2026-10-04 22:00

The Times: Reino Unido prevé imponer aranceles a los vehículos eléctricos chinos
The Times: Reino Unido prevé imponer aranceles a los vehículos eléctricos chinos