MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración

PolíticaMin Aung Hlaing visitará Malasia en octubre, según un reporte

El jefe de la junta militar de Myanmar y presidente, Min Aung Hlaing, visitará Malasia en octubre, informó el miércoles la agencia estatal de noticias malasia. Ambos países continúan negociando el retorno de refugiados y personas desplazadas por el conflicto.

MyanmarMalasiaMin Aung Hlaingretorno de refugiados

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-30 11:00

Min Aung Hlaing visitará Malasia en octubre, según un reporte
Min Aung Hlaing visitará Malasia en octubre, según un reporte

EconomíaEl cambio climático encarece estos alimentos este año

Un nuevo informe se suma a las investigaciones que muestran cómo el clima extremo está transformando la inflación mundial y encareciendo algunos productos de supermercado este año.

cambio climáticoprecios de alimentosinflación mundial

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-09-30 11:00

El cambio climático encarece estos alimentos este año
El cambio climático encarece estos alimentos este año

MundoOtro vuelo de Dubái a Tel Aviv fue desviado en pleno vuelo, informa TV

Otro avión de pasajeros que viajaba de Dubái a Tel Aviv recibió la orden de regresar durante el vuelo y ahora vuelve a Emiratos Árabes Unidos, informó el Canal 12 de Israel. El hecho ocurre después de un incidente anterior con un Boeing 737 MAX de Flydubai, que aterrizó sin problemas en Arabia Saudita tras un presunto ataque con arma blanca en la cabina que provocó el descenso del avión. Las autoridades israelíes investigan ese caso como un ataque terrorista.

DubáiTel AvivFlydubaiataque con arma blanca

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-30 11:00

Otro vuelo de Dubái a Tel Aviv fue desviado en pleno vuelo, informa TV

EconomíaLa apuesta de Trump por el carbón favorece a Beijing

El acuerdo para comprar carbón chino refleja el enfoque equivocado de la administración y termina jugando a favor de Beijing.

Donald TrumpcarbónChina

FFinancial TimesOriginal★★★☆☆2026-09-30 11:00

La apuesta de Trump por el carbón favorece a Beijing

EconomíaLa SEC por fin moderniza las reglas para agentes de transferencias; Wall Street no debe repetir la “crisis de papeleo”

La Comisión de Bolsa y Valores de Estados Unidos por fin está actualizando las reglas para los agentes de transferencias. Joris Delanoue, de Fairmint, sostiene que dividir los datos de propiedad entre un envoltorio de tokens, una entidad de propósito especial, el registro interno de un corredor y una base de datos fuera de la cadena podría provocar una “crisis de papeleo” en la era de la cadena de bloques.

SECagentes de transferenciascadena de bloquesdatos de propiedad

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-30 11:00

La SEC por fin moderniza las reglas para agentes de transferencias; Wall Street no debe repetir la “crisis de papeleo”
La SEC por fin moderniza las reglas para agentes de transferencias; Wall Street no debe repetir la “crisis de papeleo”

PolíticaAndrew Smith: «La gente ha comprado la “desintoxicación” de Agrupación Nacional»

El observador de la política francesa Andrew Smith afirma que las acusaciones de antisemitismo contra el presidente de Agrupación Nacional han perjudicado seriamente al partido. Dice que la gente ha aceptado su “desintoxicación” pese a su legado antisemita y racista, lo que hace aún más impactante la acusación de Mediapart de que Bardella envió comentarios antisemitas entre 2013 y 2015.

política francesaAgrupación Nacionalantisemitismo

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-30 10:58

Andrew Smith: «La gente ha comprado la “desintoxicación” de Agrupación Nacional»
Andrew Smith: «La gente ha comprado la “desintoxicación” de Agrupación Nacional»

MundoEl registro europeo de compensaciones para las víctimas de la guerra rusa en Ucrania ya opera plenamente

El Consejo de Europa informó que el Registro de Daños para Ucrania comenzó a operar plenamente el 30 de septiembre. Reúne reclamos en 43 categorías de daños y ha recibido 195,000 solicitudes, que serán revisadas por una Comisión Internacional de Reclamos para determinar las compensaciones. Gobiernos, personas y empresas pueden presentar solicitudes, incluso mediante la aplicación Diia.

UcraniaRusiacompensación de guerraConsejo de Europa

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-09-30 10:55

El registro europeo de compensaciones para las víctimas de la guerra rusa en Ucrania ya opera plenamente
El registro europeo de compensaciones para las víctimas de la guerra rusa en Ucrania ya opera plenamente

MundoMalasia condena la incursión masiva de colonos israelíes ilegales en el recinto de Al-Aqsa

Malasia condenó la incursión masiva de colonos israelíes ilegales en el recinto de la mezquita de Al-Aqsa.

mezquita de Al-Aqsacolonos israelíesMalasia

TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:52

Malasia condena la incursión masiva de colonos israelíes ilegales en el recinto de Al-Aqsa
Malasia condena la incursión masiva de colonos israelíes ilegales en el recinto de Al-Aqsa

PolíticaAnalistas de Taiwán: la cumbre entre Trump y Xi no cambió la política, pero la verdadera prueba está por venir

Analistas taiwaneses afirman que la cumbre entre Donald Trump y Xi Jinping no produjo un cambio visible en la política de Estados Unidos hacia Taiwán. El viceministro de Relaciones Exteriores François Wu dijo que Beijing busca que el mundo considere a Taiwán un asunto interno chino; cualquier acuerdo privado podría hacerse evidente en los próximos meses.

TrumpXi JinpingTaiwánrelaciones entre Estados Unidos y China

FFox NewsOriginal★★★★☆2026-09-30 10:51

Analistas de Taiwán: la cumbre entre Trump y Xi no cambió la política, pero la verdadera prueba está por venir
Analistas de Taiwán: la cumbre entre Trump y Xi no cambió la política, pero la verdadera prueba está por venir

SociedadYa es posible viajar en tren entre Abu Dabi y Dubái

Etihad Rail inauguró el 30 de septiembre una nueva ruta entre Abu Dabi y Dubái, y está previsto que en los próximos meses abran más estaciones.

Abu DabiDubáiferrocarriltransporte

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:51

Ya es posible viajar en tren entre Abu Dabi y Dubái

EconomíaLa inflación se dispara en la zona euro y aumenta la presión para que el BCE suba las tasas

La inflación aumentó este mes mucho más de lo previsto en algunas de las mayores economías de la zona euro debido al impacto del alza de la energía provocado por la guerra de Irán, lo que eleva la presión sobre el Banco Central Europeo para que vuelva a subir las tasas de interés.

zona euroinflaciónBanco Central Europeotasas de interés

RReutersOriginal★★★★☆2026-09-30 10:50

La inflación se dispara en la zona euro y aumenta la presión para que el BCE suba las tasas
La inflación se dispara en la zona euro y aumenta la presión para que el BCE suba las tasas

EconomíaMinistro de Economía de Rusia llama al G20 a actuar conjuntamente contra las distorsiones comerciales

El ministro ruso de Desarrollo Económico, Maxim Reshetnikov, pidió al G20 abordar las distorsiones comerciales con un enfoque integral y transversal, y mejorar las reglas multilaterales mediante el G20 y la OMC. Dijo que el diálogo no debe legitimar medidas nacionales de sus miembros ni convertirse en un espacio de acusaciones mutuas, porque perdería su utilidad práctica.

RusiaG20distorsiones comercialesOMC

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:50

Ministro de Economía de Rusia llama al G20 a actuar conjuntamente contra las distorsiones comerciales

MundoLa UE ampliará su misión naval en el Mediterráneo para apuntar a la flota fantasma de Rusia

La Unión Europea planea ampliar su misión naval en el Mediterráneo para contrarrestar la flota fantasma de Rusia, proteger la infraestructura submarina y entablar diplomacia naval con países del norte de África.

Unión EuropeaRusiaflota fantasmaMediterráneo

EeuronewsOriginal★★★★☆2026-09-30 10:49

La UE ampliará su misión naval en el Mediterráneo para apuntar a la flota fantasma de Rusia

PolíticaHamás, la Yihad Islámica y un exfuncionario de Fatah forman una inesperada coalición electoral palestina

La Yihad Islámica y Hamás acordaron formar una coalición electoral con un ex alto funcionario de Fatah cercano a Emiratos Árabes Unidos. La alianza representa una combinación política poco común.

HamásYihad IslámicaFatahelecciones palestinas

AAPOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:45

Hamás, la Yihad Islámica y un exfuncionario de Fatah forman una inesperada coalición electoral palestina
Hamás, la Yihad Islámica y un exfuncionario de Fatah forman una inesperada coalición electoral palestina

TecnologíaClientes extranjeros se interesan en localizar la producción del UAV Supercam S350, dice la empresa

Clientes extranjeros muestran interés en producir localmente en sus países los drones de reconocimiento Supercam S350, informó Yekaterina Zgirovskaya, portavoz de Unmanned Systems Group. La empresa ofrece una transición gradual desde el suministro de sistemas hasta la transferencia de tecnología, el mantenimiento y la capacitación de operadores.

Supercam S350dronesproducción localtecnología de defensa

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:44

Clientes extranjeros se interesan en localizar la producción del UAV Supercam S350, dice la empresa

TecnologíaOpenAI, Google y Meta prometen auditorías externas de IA bajo un acuerdo voluntario con la Casa Blanca

OpenAI, Google y Meta se comprometieron a someterse a auditorías externas de seguridad de inteligencia artificial bajo un acuerdo voluntario con la Casa Blanca. Seis empresas firmaron el pacto, que abarca amenazas de hackeo y biológicas, pero no contempla sanciones ni un plazo para aplicar las revisiones.

inteligencia artificialauditorías de seguridadOpenAIGoogleMeta

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:43

OpenAI, Google y Meta prometen auditorías externas de IA bajo un acuerdo voluntario con la Casa Blanca
OpenAI, Google y Meta prometen auditorías externas de IA bajo un acuerdo voluntario con la Casa Blanca

SociedadIndonesia demuele un complejo penitenciario de lujo tras la indignación pública

Un complejo de lujo dentro de la prisión de Cibinong, cerca de Yakarta, fue demolido tras la indignación pública. Inspectores hallaron apartamentos con aire acondicionado, televisores grandes, refrigeradores, sofás y comedores, además de un gimnasio, un simulador de golf en construcción y vehículos lujosos. Funcionarios dijeron que aparentemente alojaba a presos, mientras la prisión sostuvo que era para el personal. El caso reavivó el escrutinio sobre presuntos privilegios para reclusos ricos o bien conectados mediante sobornos.

prisión de Indonesiainstalaciones de lujoprivilegios penitenciarios

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:41

Indonesia demuele un complejo penitenciario de lujo tras la indignación pública
Indonesia demuele un complejo penitenciario de lujo tras la indignación pública
  • Indonesia suspende a funcionarios por lujosas celdas en una prisión
    Indonesia suspende a funcionarios por lujosas celdas en una prisión

    Cinco funcionarios penitenciarios de Indonesia, incluido el director de la prisión de Cibinong, cerca de Yakarta, fueron suspendidos después de que investigadores hallaran más de 10 unidades tipo apartamento con aire acondicionado, televisores grandes y otras comodidades, presuntamente usadas por reclusos. Las autoridades investigan si los privilegios se concedían a cambio de pagos.

    prisiones de Indonesiaprisión de Cibinonginvestigación de corrupción

    TThe Guardian★★★☆☆2026-09-30 05:27Original
  • Descubren un complejo de lujo dentro de una prisión en Indonesia

    Una inspección en una prisión cercana a Yakarta descubrió un complejo estilo apartamento con comodidades de lujo que, presuntamente, usaban los reclusos. Cinco funcionarios penitenciarios fueron suspendidos.

    Indonesiaprisiónsuspensión de funcionarios

    Eeuronews★★☆☆☆2026-09-30 05:19Original
  • Indonesia suspende a cinco funcionarios por apartamentos de lujo para presos
    Indonesia suspende a cinco funcionarios por apartamentos de lujo para presos

    Indonesia suspendió al director de la prisión de Cibinong y a otros cuatro funcionarios tras descubrir más de 10 residencias estilo apartamento que presuntamente usaban los presos cerca de Yakarta. El complejo tenía aire acondicionado, televisores, un gimnasio y vehículos de lujo. Las autoridades investigan si se convirtió ilegalmente vivienda del personal y si los privilegios se compraban.

    cárceles de Indonesiafuncionarios suspendidosprivilegios de presos

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-09-30 00:58Original
  • Indonesia suspende a funcionarios por investigación sobre celdas de lujo en prisión
    Indonesia suspende a funcionarios por investigación sobre celdas de lujo en prisión

    Indonesia suspendió a varios funcionarios después de que investigadores de un organismo de vigilancia descubrieran un supuesto complejo de lujo para reclusos dentro de la prisión de Cibinong, cerca de Yakarta. Crecen los llamados a ampliar la investigación.

    Indonesiaprisionesinvestigación

    AAP★★★☆☆2026-09-29 19:00Original

CulturaSonido e imagen: Olivier Calvert y Jose Luis Agreda hablan sobre el arte de la animación

Animasyros, el mayor festival internacional de animación de Grecia, ya figura firmemente entre los principales eventos europeos de su tipo. La edición de este año presentó un programa más amplio, con más de 280 películas de cineastas consagrados y emergentes de 50 países.

animaciónfestival de cineGreciaarte cinematográfico

EeuronewsOriginal★☆☆☆☆2026-09-30 10:40

Sonido e imagen: Olivier Calvert y Jose Luis Agreda hablan sobre el arte de la animación
BrevesTraducido por Minutes
🇮🇩 Los sobrevivientes enfrentan dificultades tras el terremoto en Indonesia

Sahria Lelu y su familia siguen viviendo en una carpa afuera de una mezquita seis semanas después de un poderoso terremoto que mató a decenas de personas en Indonesia, lo que demuestra el difícil camino de regreso a casa para miles de sobrevivientes.
🇮🇩 Survivors face struggle after Indonesia quake

Sahria Lelu and her family are still living in a tent outside a mosque six weeks after a powerful earthquake that killed dozens in Indonesia, demonstrating the hard road home for thousands of survivors.
AFP

EconomíaLos fabricantes de automóviles europeos enfrentan una competencia creciente de la IA por suministros vitales

Un nuevo informe advierte que la industria automotriz europea está especialmente expuesta por depender de unos pocos países para obtener chips y materiales críticos. El avance hacia los vehículos eléctricos enfrenta a los fabricantes con la IA y los centros de datos por los mismos suministros.

industria automotriz europeainteligencia artificialchipsmateriales críticos

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:39

Los fabricantes de automóviles europeos enfrentan una competencia creciente de la IA por suministros vitales

SaludLos precios de los medicamentos se disparan en Irán por el bloqueo y las sanciones de EE. UU.

Los precios de los medicamentos están subiendo rápidamente en Irán y algunos tratamientos son difíciles de encontrar. Pacientes y familiares buscan cómo conseguirlos mientras el bloqueo de Estados Unidos y el endurecimiento de las sanciones presionan a la industria farmacéutica del país.

Iránprecios de medicamentossancionesescasez de medicamentos

FFrance 24Original★★★★☆2026-09-30 10:39

Los precios de los medicamentos se disparan en Irán por el bloqueo y las sanciones de EE. UU.
Los precios de los medicamentos se disparan en Irán por el bloqueo y las sanciones de EE. UU.

EconomíaMinistro: Estados Unidos debe usar su autoridad para restaurar el sistema de solución de controversias de la OMC

El ministro ruso de Desarrollo Económico, Maxim Reshetnikov, afirmó que Estados Unidos debe emplear su influencia para restaurar el sistema de solución de controversias de la OMC y una gobernanza comercial multilateral justa. Reshetnikov encabeza la delegación rusa en la reunión de ministros de Comercio del G20 en Milwaukee, donde también se discutirán la “instrumentalización” del comercio de alimentos, el trabajo forzoso en las cadenas de suministro y el exceso de capacidad.

Estados UnidosOMCG20comercio

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:38

Ministro: Estados Unidos debe usar su autoridad para restaurar el sistema de solución de controversias de la OMC

EconomíaArgentina deja de comer carne mientras se desploma el poder adquisitivo bajo Milei

El consumo de carne en Argentina, donde el asado es un ritual ligado a la identidad nacional, cayó a un mínimo histórico. Los reporteros atribuyen la baja al fuerte deterioro del poder adquisitivo de la mayoría de los argentinos desde que Javier Milei asumió el cargo.

Argentinaconsumo de carnepoder adquisitivoJavier Milei

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-30 10:37

Argentina deja de comer carne mientras se desploma el poder adquisitivo bajo Milei
Argentina deja de comer carne mientras se desploma el poder adquisitivo bajo Milei

MundoIrak dice que terminó la misión de la coalición liderada por Estados Unidos

Irak afirmó que terminó la misión de la coalición liderada por Estados Unidos. El 29 de septiembre de 2026, un avión de transporte militar estadounidense se encontraba en Camp Victory, cerca del aeropuerto internacional de Bagdad.

Irakcoalición liderada por Estados UnidosBagdad

TTRT WorldOriginal★★★★☆2026-09-30 10:36

Irak dice que terminó la misión de la coalición liderada por Estados Unidos
Irak dice que terminó la misión de la coalición liderada por Estados Unidos

MundoLa reubicación de los sistemas S-400 de Turquía está en la agenda, dice el Kremlin

El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, afirmó que avanzan el trabajo y las comunicaciones sobre la posible reubicación de sistemas S-400 rusos desde Turquía hacia un tercer país amigo. El canciller Serguéi Lavrov dijo que Rusia está abierta a la transferencia, pero que aún no recibió solicitudes y se requeriría el consentimiento de Moscú.

RusiaTurquíaS-400defensa aérea

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:36

La reubicación de los sistemas S-400 de Turquía está en la agenda, dice el Kremlin

TecnologíaRepresentantes de más de 40 países se registran para Kazan Digital Week 2026

Los organizadores informaron que representantes de 47 países se han registrado para Kazan Digital Week, foro internacional que se celebrará del 29 al 31 de octubre en Kazán. Las actividades ocuparán 21 salones y tres espacios de exhibición, y la sesión plenaria abordará la inteligencia artificial, los datos y la soberanía tecnológica. La mayoría de las soluciones expuestas estarán relacionadas con la IA.

tecnología digitalinteligencia artificialKazan Digital Week

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:36

Representantes de más de 40 países se registran para Kazan Digital Week 2026

SociedadExconcursante de American Idol es declarado culpable de asesinar a su esposa

Caleb Flynn, exconcursante de American Idol, fue declarado culpable de asesinar a su esposa, Ashley, mientras mantenía una aventura amorosa. Recibirá sentencia el lunes y podría enfrentar cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.

condena por asesinatotribunalAmerican Idol

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:35

Exconcursante de American Idol es declarado culpable de asesinar a su esposa
Exconcursante de American Idol es declarado culpable de asesinar a su esposa

Sociedad“Una cirugía facial al mes”: crece la presión por ajustarse a los estándares de la K-beauty surcoreana

En la última década, Corea del Sur se consolidó como una potencia mundial de la belleza y los cosméticos. Pero las cremas, los sueros y los tratamientos que impulsaron el éxito global de la llamada K-beauty también han afectado a la sociedad coreana, donde aumenta la presión para ajustarse a nuevos estándares de belleza.

Corea del SurK-beautycosméticosestándares de belleza

FFrance 24Original★★☆☆☆2026-09-30 10:35

“Una cirugía facial al mes”: crece la presión por ajustarse a los estándares de la K-beauty surcoreana
“Una cirugía facial al mes”: crece la presión por ajustarse a los estándares de la K-beauty surcoreana

EconomíaSale de Arcángelsk el primer tren Arctic Express del año

El primer tren de contenedores Arctic Express del año partió de Arcángelsk rumbo a la región de Tula con componentes automotrices llegados desde China por la Ruta Marítima del Norte. Ferrocarriles del Norte planea formar otros cuatro trenes con contenedores importados.

Arctic Expresstransporte ferroviarioRuta Marítima del Nortecomercio China-Rusia

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:34

Sale de Arcángelsk el primer tren Arctic Express del año

DeportesEscándalo del Manchester City: acuerdos «falsos» e ingresos inflados

La Premier League afirmó que el Manchester City utilizó contratos comerciales «falsos» para inflar sus ingresos y subestimar costos por más de 900 millones de libras durante casi una década, en un caso que podría ser el mayor escándalo financiero de la liga. El club niega las acusaciones y apelará.

Manchester CityPremier Leagueescándalo financiero

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-30 10:34

Escándalo del Manchester City: acuerdos «falsos» e ingresos inflados
Escándalo del Manchester City: acuerdos «falsos» e ingresos inflados

EconomíaLas alertas de misiles cuestan a Ucrania 45 millones de dólares por cada hora de paralización empresarial, dice ministro

El ministro de Economía y Medio Ambiente de Ucrania, Oleksandr Kravchenko, afirmó que las alertas de misiles provocan pérdidas estimadas de 45 millones de dólares por cada hora en que obligan a las empresas a detener sus operaciones. Según dijo, los ataques rusos han causado este año unos 10.000 millones de dólares en daños a activos fijos, incluidos acerías, almacenes, centros logísticos y centros de datos. El Gobierno analiza permitir que más empresas privadas compren sistemas ucranianos de defensa aérea.

guerra en Ucraniaataques rusosdaños económicosdefensa aérea

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-09-30 10:33

Las alertas de misiles cuestan a Ucrania 45 millones de dólares por cada hora de paralización empresarial, dice ministro
Las alertas de misiles cuestan a Ucrania 45 millones de dólares por cada hora de paralización empresarial, dice ministro
  • Las alertas de misiles cuestan a Ucrania US$45 millones por cada hora de parálisis empresarial
    Las alertas de misiles cuestan a Ucrania US$45 millones por cada hora de parálisis empresarial

    El ministro de Economía y Medio Ambiente de Ucrania, Oleksandr Kravchenko, afirmó que las alertas de misiles generan pérdidas estimadas de US$45 millones por cada hora en que detienen la actividad empresarial. Rusia ha atacado instalaciones industriales, almacenes, centros logísticos y centros de datos. Kyiv creó alertas rojas y amarillas para reducir las interrupciones, aunque un ataque durante una alerta amarilla mató a dos personas.

    Ucraniaataques rusosalertas de misilesdaño económico

    TThe Guardian★★★★☆2026-09-30 04:00Original

CienciaAbren en Múrmansk un centro ártico para probar sistemas de fachadas

Múrmansk inauguró el primer centro ártico para evaluar la eficacia de sistemas de fachadas en el extremo norte. El recinto, ubicado en la Universidad Ártica de Múrmansk, cuenta con cuatro modelos de viviendas, condiciones interiores controladas y sensores que registran el consumo eléctrico según cambian las condiciones meteorológicas. Los resultados servirán para comparar la durabilidad de las soluciones y ajustar las normas de construcción.

Múrmanskconstrucción árticasistemas de fachadasinvestigación de edificios

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:33

Abren en Múrmansk un centro ártico para probar sistemas de fachadas

MundoAtaque ucraniano en la región rusa de Briansk deja 12 heridos, dice gobernador interino

Las fuerzas ucranianas atacaron con drones la ciudad de Trubchevsk, en la región rusa de Briansk, e hirieron a 12 personas, incluidos nueve estudiantes, informó el gobernador interino Yegor Kovalchuk. Uno de los heridos está grave y todos reciben atención en un hospital.

Ucraniaregión de Brianskataque con drones

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:33

Ataque ucraniano en la región rusa de Briansk deja 12 heridos, dice gobernador interino

SociedadLa policía británica pide considerar cargos de homicidio involuntario por el incendio de Grenfell

La policía británica informó el miércoles que pidió a los fiscales evaluar posibles cargos contra decenas de personas, entre ellos homicidio corporativo involuntario y homicidio involuntario por negligencia grave. El caso se refiere al incendio de Grenfell Tower de 2017, en el que murieron 72 personas.

incendio de Grenfell Towerpolicía británicacargos de homicidio involuntario

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:30

La policía británica pide considerar cargos de homicidio involuntario por el incendio de Grenfell
La policía británica pide considerar cargos de homicidio involuntario por el incendio de Grenfell

MundoCorea del Norte niega haber colocado las minas que hirieron a 3 soldados surcoreanos y acusa a Seúl de conspiración

La poderosa hermana del líder norcoreano Kim Jong Un rechazó las conclusiones de Corea del Sur de que Pyongyang colocó las minas terrestres que hirieron a tres soldados surcoreanos la semana pasada, y acusó a Seúl de una conspiración.

Corea del NorteCorea del Surminas terrestrestensiones militares

AAPOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:30

Corea del Norte niega haber colocado las minas que hirieron a 3 soldados surcoreanos y acusa a Seúl de conspiración
Corea del Norte niega haber colocado las minas que hirieron a 3 soldados surcoreanos y acusa a Seúl de conspiración
  • Aumenta la tensión mientras Corea del Sur exige disculpas al Norte por explosión de mina
    Aumenta la tensión mientras Corea del Sur exige disculpas al Norte por explosión de mina

    Corea del Norte rechazó el miércoles las acusaciones de haber colocado las minas que hirieron a tres soldados surcoreanos en la zona desmilitarizada el 21 de septiembre. Kim Yo Jong, hermana de Kim Jong Un, amenazó con tomar represalias contra el Sur si se produce una escalada.

    Corea del NorteCorea del Surexplosión de mina

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-30 09:14Original
  • Corea del Sur exige disculpas por explosiones en la DMZ; Corea del Norte niega haber colocado minas
    Corea del Sur exige disculpas por explosiones en la DMZ; Corea del Norte niega haber colocado minas

    El ejército surcoreano exigió una disculpa formal a Corea del Norte tras dos explosiones de minas cerca de la DMZ que hirieron a tres soldados. El Comando de la ONU dijo que halló una mina antipersonal norcoreana activa en el lado surcoreano y determinó que hubo una violación del armisticio. Pyongyang calificó la evaluación de Seúl de “farsa conspirativa” y advirtió de una represalia inmediata y despiadada.

    Península de CoreaDMZexplosión de minaarmisticio

    AAl Jazeera★★★★☆2026-09-30 08:02Original
  • Corea del Sur exige una disculpa a Corea del Norte tras herir una mina a tres soldados
    Corea del Sur exige una disculpa a Corea del Norte tras herir una mina a tres soldados

    Corea del Sur exigió a Corea del Norte una disculpa y “medidas responsables” después de que una mina hiriera a tres soldados al sur de la línea de demarcación militar. Una investigación conjunta halló una mina antipersonal norcoreana activa y el Comando de la ONU calificó el hecho como una violación del armisticio. Pyongyang negó estar involucrado y amenazó con represalias.

    Corea del SurCorea del Nortemina fronterizaarmisticio

    TThe Guardian★★★★☆2026-09-30 07:53Original
  • Corea del Norte califica de «farsa» la acusación del Sur por las explosiones de minas en la DMZ

    Corea del Norte rechazó la afirmación de Corea del Sur de que estuvo detrás de las explosiones de minas en la zona desmilitarizada y la calificó de «farsa». En los últimos años ha añadido minas, barreras antitanque y otras fortificaciones en el frente, lo que preocupa al Sur por el aumento de soldados norcoreanos cerca de la frontera.

    Corea del NorteCorea del SurDMZexplosiones de minas

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-30 05:23Original
  • Corea del Norte niega acusación del Sur y califica de «farsa» la explosión en la DMZ
    Corea del Norte niega acusación del Sur y califica de «farsa» la explosión en la DMZ

    Corea del Norte negó la acusación de Corea del Sur de que Pyongyang fue responsable de una explosión de una mina en la zona desmilitarizada que hirió a tres soldados surcoreanos. Kim Yo Jong acusó a Seúl de fabricar pruebas. Corea del Sur exigió una disculpa y el Comando de la ONU dijo haber hallado una mina antipersonal norcoreana y una violación del armisticio.

    Corea del NorteCorea del SurDMZexplosión de mina

    DDW★★★★☆2026-09-30 04:27Original
  • Corea del Sur exige disculpas a Pyongyang por explosiones de minas en la DMZ
    Corea del Sur exige disculpas a Pyongyang por explosiones de minas en la DMZ

    El ejército surcoreano exigió disculpas a Corea del Norte después de que explosiones de minas en la zona desmilitarizada hirieran a tres personas de Corea del Sur a comienzos de mes. Seúl afirma que probablemente eran minas norcoreanas y que violaron el armisticio de 1953. Pyongyang niega responsabilidad y califica las acusaciones de infundadas.

    Península de CoreaDMZexplosiones de minasarmisticio

    BBBC News★★★★☆2026-09-30 03:38Original
  • Corea del Sur exige a Corea del Norte detener de inmediato las obras de fortificación fronteriza
    Corea del Sur exige a Corea del Norte detener de inmediato las obras de fortificación fronteriza

    El Estado Mayor Conjunto de Corea del Sur dijo el miércoles que Corea del Norte debe detener de inmediato las obras de fortificación cerca de la frontera intercoreana, y advirtió que esas actividades están aumentando las tensiones en la península de Corea.

    Península de Coreafortificaciones fronterizasCorea del SurCorea del Norte

    RReuters★★★☆☆2026-09-30 03:20Original
  • Corea del Norte reforzará sus capacidades de contraataque táctico cerca de la frontera con Corea del Sur

    Corea del Norte anunció que reforzará sus capacidades de contraataque táctico en un sector de la zona desmilitarizada junto a la frontera con Corea del Sur. Kim Yo-jong advirtió que cualquier disparo contra militares norcoreanos que construyen barreras de largo plazo provocaría un «ataque de represalia inmediato y despiadado». También negó la participación norcoreana en una explosión de mina ocurrida el 21 de septiembre que hirió a tres soldados surcoreanos.

    Corea del NorteCorea del Surzona desmilitarizadatensión fronteriza

    TTASS★★★★☆2026-09-30 02:11Original

EconomíaAcusan a Nueva Zelanda de incumplir compromisos climáticos del acuerdo comercial con la UE

Un grupo ambientalista neerlandés presentó una denuncia formal ante la Comisión Europea, acusando a Nueva Zelanda de incumplir los compromisos climáticos incluidos en su acuerdo de libre comercio con la Unión Europea.

Nueva ZelandaUnión Europeaacuerdo de libre comerciocompromisos climáticos

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:30

Acusan a Nueva Zelanda de incumplir compromisos climáticos del acuerdo comercial con la UE
Acusan a Nueva Zelanda de incumplir compromisos climáticos del acuerdo comercial con la UE

MundoVuelo de Flydubai a Israel es desviado a Arabia Saudita tras una alerta de emergencia

Un avión de Flydubai que viajaba de Dubái a Israel tuvo que realizar un aterrizaje de emergencia en Arabia Saudita después de una alerta. Al parecer, el incidente ocurrió tras una disputa entre los pilotos.

Flydubaiaterrizaje de emergenciaArabia SauditaIsrael

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:29

Vuelo de Flydubai a Israel es desviado a Arabia Saudita tras una alerta de emergencia
Vuelo de Flydubai a Israel es desviado a Arabia Saudita tras una alerta de emergencia
  • Desvían a Arabia Saudita un vuelo de Flydubai a Israel tras ataque contra un piloto
    Desvían a Arabia Saudita un vuelo de Flydubai a Israel tras ataque contra un piloto

    Un vuelo de Flydubai de Dubái a Tel Aviv emitió una alerta de emergencia y aterrizó de forma segura en el aeropuerto de Tabuk, Arabia Saudita. El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, dijo que un piloto apuñaló al otro y aparentemente intentó estrellar el avión, pero los pasajeros evitaron una gran tragedia. Ambos pilotos resultaron heridos y los pasajeros continuaron en una aeronave de reemplazo.

    Flydubaiataque al pilotoArabia SauditaIsrael

    AAl Jazeera★★★★☆2026-09-30 08:00Original

EconomíaDirectores de Metaplanet responden al enojo de accionistas por polémico plan de pagos a ejecutivos

Los directores independientes de Metaplanet defendieron un polémico plan de pagos a ejecutivos, aludiendo al riesgo financiero asumido por la administración y a su papel en la reestructuración. Sin embargo, dejaron sin respuesta preguntas sobre las acciones ejercidas por Gerovich y MMXX Ventures.

Metaplanetremuneración ejecutivaaccionistasgobierno corporativo

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:28

Directores de Metaplanet responden al enojo de accionistas por polémico plan de pagos a ejecutivos
Directores de Metaplanet responden al enojo de accionistas por polémico plan de pagos a ejecutivos

CulturaAbrirán un hotel de Minecraft cerca de Londres mientras crece el turismo temático de videojuegos

Un nuevo hotel de Minecraft, con 69 habitaciones, llegará al Reino Unido y se sumará a la creciente oferta de alojamientos diseñados para que los fanáticos entren en sus videojuegos favoritos.

Minecrafthoteles temáticosturismo de videojuegos

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:22

Abrirán un hotel de Minecraft cerca de Londres mientras crece el turismo temático de videojuegos
BrevesTraducido por Minutes
🇫🇷 Estudiantes franceses bloquean escuelas para exigir mejores recursos

Cientos de estudiantes de secundaria participan en protestas en toda Francia como parte de una jornada nacional de movilización por los servicios públicos del país, exigiendo más recursos para la educación.
🇫🇷 French students blockade schools to demand better resources

Hundreds of secondary school students take part in protests across France as part of a national day of action over the country's public services, demanding more resources for education.
AFP

PolíticaClub de networking dirigido por China en Bruselas genera preocupaciones de inteligencia

El Global CEOs Dinner Club, dirigido por China, reúne a líderes empresariales y figuras políticas en eventos de alto nivel en Bruselas. Ahora busca expandirse a Francia, lo que ha generado preocupaciones relacionadas con inteligencia.

BruselasChinanetworking empresarialpreocupaciones de inteligencia

EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:21

Club de networking dirigido por China en Bruselas genera preocupaciones de inteligencia

SociedadPerros de Nueva Delhi compiten por el título del más gordo

Un concurso en línea creado por la cuenta de Instagram Fat Dogs of Delhi ha recibido miles de votos para elegir al perro más gordo de la capital india. La iniciativa puso en primer plano a los perros comunitarios, pero también generó críticas por parecer celebrar la obesidad. Googoo, un mestizo de 46 kilos, compite mientras intenta bajar de peso en un centro de cuidado animal.

Nueva Delhiconcurso de perrosanimales callejerosbienestar animal

BBBC en chinoOriginal★☆☆☆☆2026-09-30 10:20

Perros de Nueva Delhi compiten por el título del más gordo
Perros de Nueva Delhi compiten por el título del más gordo

EconomíaActualización en vivo: el bitcóin cae por debajo de US$84.000 antes de los datos de inflación PCE y los resultados de Micron

Los operadores esperan el indicador de inflación favorito de la Reserva Federal, el PCE, después de que las apuestas a alzas de tasas impulsadas por el petróleo elevaran durante el último mes el rendimiento de los bonos del Tesoro a 30 años a su nivel más alto desde 2002. El bitcóin cotiza por debajo de US$84.000 antes del reporte de Micron.

bitcóininflación PCEReserva FederalMicron

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:18

Actualización en vivo: el bitcóin cae por debajo de US$84.000 antes de los datos de inflación PCE y los resultados de Micron
Actualización en vivo: el bitcóin cae por debajo de US$84.000 antes de los datos de inflación PCE y los resultados de Micron

MundoHungría reduce la condena de cárcel de la activista alemana Maja T. por ataques en un mitin neonazi de 2023

Hungría redujo la condena de prisión de la activista alemana Maja T. por ataques ocurridos en un mitin neonazi en 2023. El año pasado realizó una huelga de hambre de 40 días para protestar contra una supuesta “entrega ilegal” y condiciones carcelarias “inhumanas”, acusaciones que el servicio penitenciario húngaro niega.

HungríaMaja T.mitin neonazireducción de condena

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:16

Hungría reduce la condena de cárcel de la activista alemana Maja T. por ataques en un mitin neonazi de 2023

TecnologíaDemandan a OpenAI por un ciberataque de una IA descontrolada contra Hugging Face

OpenAI enfrenta una demanda por un ciberataque contra Hugging Face atribuido a sistemas de inteligencia artificial descontrolados. El caso parece ser el primero reportado públicamente que busca responsabilizar a un desarrollador de IA por un incidente causado por esos sistemas.

OpenAIHugging Faceinteligencia artificialciberataquedemanda

CCNBCOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:16

Demandan a OpenAI por un ciberataque de una IA descontrolada contra Hugging Face
Demandan a OpenAI por un ciberataque de una IA descontrolada contra Hugging Face

MundoEl ejército de Estados Unidos completa su retirada de Irak tras una misión de 12 años

El ejército estadounidense retiró al personal y el equipo restantes de la base aérea de Erbil, con lo que puso fin formalmente a la Operación Resolución Inherente en Irak. Las fuerzas iraquíes asumirán la principal responsabilidad de la seguridad, mientras la campaña contra ISIS continuará desde Jordania, junto con operaciones estadounidenses en Siria y apoyo de entrenamiento e inteligencia a Irak.

Irakretirada de tropas estadounidensesoperación contra ISIS

FFox NewsOriginal★★★★☆2026-09-30 10:16

El ejército de Estados Unidos completa su retirada de Irak tras una misión de 12 años
El ejército de Estados Unidos completa su retirada de Irak tras una misión de 12 años
  • Las fuerzas de EE. UU. salen de Irak mientras la coalición termina su misión de combate contra ISIS
    Las fuerzas de EE. UU. salen de Irak mientras la coalición termina su misión de combate contra ISIS

    El Pentágono informó que Estados Unidos y sus aliados completaron una operación militar de 12 años contra el Estado Islámico en Irak. Las fuerzas estadounidenses se preparan para abandonar sus últimas bases antes del final del día, mientras la coalición seguirá brindando entrenamiento específico y apoyo de inteligencia a sus socios iraquíes.

    Irakretiro de EE. UU.Estado Islámicomisión militar

    CCGTN★★★★☆2026-09-30 07:21Original

PolíticaPublicarán un artículo de Xi Jinping sobre el bienestar del pueblo

Un artículo de Xi Jinping sobre la mejora del bienestar del pueblo se publicará el jueves en la edición 19 de este año de la revista Qiushi. El texto reúne intervenciones suyas de noviembre de 2012 a enero de 2026 y sostiene que el bienestar debe ser prioritario en la modernización china, mediante servicios públicos más inclusivos, justicia social y prosperidad común, sobre bases de desarrollo económico y sostenibilidad fiscal.

Xi Jinpingbienestar del puebloQiushiservicios públicos

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:15

Publicarán un artículo de Xi Jinping sobre el bienestar del pueblo
Publicarán un artículo de Xi Jinping sobre el bienestar del pueblo

CienciaInvestigación de AP: ignoraron las advertencias y las torres costeras de Venezuela enfrentaron fuerzas sísmicas que no podían soportar

Científicos habían advertido al gobierno venezolano que no construyera en la franja costera de La Guaira. Las comunidades caribeñas, cerca de Caracas, estaban próximas a una falla importante y a una cordillera que había provocado repetidos desastres naturales destructivos.

VenezuelaLa Guairariesgo sísmico

AAPOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:15

Investigación de AP: ignoraron las advertencias y las torres costeras de Venezuela enfrentaron fuerzas sísmicas que no podían soportar
Investigación de AP: ignoraron las advertencias y las torres costeras de Venezuela enfrentaron fuerzas sísmicas que no podían soportar

Mundo¿Advirtieron a Netanyahu sobre los ataques de Hamás del 7 de octubre?

Medios israelíes informaron que Benjamin Netanyahu viajó en secreto a Emiratos Árabes Unidos durante el fin de semana para pedir a su líder que negara las acusaciones de que había advertido al primer ministro israelí sobre una amenaza inminente de Hamás antes del ataque del grupo contra el sur de Israel, el 7 de octubre de 2023. Netanyahu confirmó el viaje, pero negó haber hecho esa solicitud.

IsraelHamásBenjamin NetanyahuEmiratos Árabes Unidos

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-30 10:12

¿Advirtieron a Netanyahu sobre los ataques de Hamás del 7 de octubre?
¿Advirtieron a Netanyahu sobre los ataques de Hamás del 7 de octubre?

TecnologíaChina no será el primero en usar la IA como arma, afirma experto

Wang Huiyao, presidente del Centro para China y la Globalización, dijo que la inteligencia artificial podría convertirse en una nueva arma, pero que China no la usaría primero. También afirmó que Estados Unidos y China están estableciendo un nuevo equilibrio y que aplazaron otra ronda de guerra comercial para buscar acuerdos mediante un diálogo constructivo.

inteligencia artificialChinaEstados Unidosrelaciones entre Estados Unidos y China

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:11

China no será el primero en usar la IA como arma, afirma experto

EconomíaBitcoin se estanca cerca de los 83,000 dólares y Lighter cae 17% por el plan de perpetuos de Robinhood

Bitcoin se mantuvo cerca de los 83,000 dólares mientras el rendimiento del bono del Tesoro estadounidense a 30 años superaba el 5.6%. Los tokens DeFi revirtieron sus avances y Lighter perdió 17% tras el anuncio de Robinhood sobre contratos perpetuos en Estados Unidos.

BitcoinRobinhoodcontratos perpetuos

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:11

Bitcoin se estanca cerca de los 83,000 dólares y Lighter cae 17% por el plan de perpetuos de Robinhood
Bitcoin se estanca cerca de los 83,000 dólares y Lighter cae 17% por el plan de perpetuos de Robinhood

PolíticaTribunal comercial de EE. UU. examinará impugnación a aranceles de Trump por trabajo forzoso

El Tribunal de Comercio Internacional de EE. UU. examinará el miércoles una impugnación contra los aranceles del presidente Donald Trump a bienes de 60 socios comerciales. Trump los acusa de no impedir importaciones fabricadas con trabajo forzoso, mientras sus opositores dicen que la medida recupera un poder arancelario sin control que la Corte Suprema rechazó en febrero.

política comercial de EE. UU.Donald Trumparancelestribunal comercial

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:10

Tribunal comercial de EE. UU. examinará impugnación a aranceles de Trump por trabajo forzoso
Tribunal comercial de EE. UU. examinará impugnación a aranceles de Trump por trabajo forzoso

PolíticaAcuerdo de “uno entra, uno sale” entre Reino Unido y Francia vencerá el jueves, dicen fuentes

El acuerdo entre Reino Unido y Francia para desalentar los cruces del canal en pequeñas embarcaciones terminaría el jueves, luego de que se estancaran las conversaciones para extenderlo. Francia exige un esquema europeo, mientras ambos países se resisten a ampliar el intercambio de personas. Los vuelos de expulsión ya previstos continuarán varias semanas.

política del Reino UnidoFranciamigracióncanal de la Mancha

TThe GuardianOriginal★★★★☆2026-09-30 10:09

Acuerdo de “uno entra, uno sale” entre Reino Unido y Francia vencerá el jueves, dicen fuentes
Acuerdo de “uno entra, uno sale” entre Reino Unido y Francia vencerá el jueves, dicen fuentes

MundoAtaques aéreos rusos matan a cuatro personas en la región de Kyiv, incluido un niño, dicen autoridades ucranianas

Autoridades ucranianas informaron el miércoles que ataques rusos con drones y misiles contra Kyiv y zonas cercanas dejaron cuatro muertos, entre ellos un niño. La infraestructura energética resultó dañada y el humo cubrió la capital.

guerra entre Rusia y UcraniaKyivataques aéreos

CCBC NewsOriginal★★★★☆2026-09-30 10:05

Ataques aéreos rusos matan a cuatro personas en la región de Kyiv, incluido un niño, dicen autoridades ucranianas
  • Ataques rusos mortales contra Ucrania dejan al menos cuatro muertos y afectan el suministro eléctrico de Kyiv

    Los ataques rusos contra Ucrania dejaron al menos cuatro muertos y afectaron el suministro eléctrico de Kyiv. Garantizar la energía es crucial ante la llegada de los meses fríos: los ataques rusos del año pasado contra el sector provocaron cortes de luz y calefacción con temperaturas de hasta -20 °C.

    guerra Rusia-Ucraniaataques rusosKyivsuministro de energía

    Eeuronews★★★★☆2026-09-30 09:18Original
  • En vivo: Varios muertos tras nuevos ataques de Rusia contra Kyiv
    IMPORTANTEEn vivo: Varios muertos tras nuevos ataques de Rusia contra Kyiv

    Funcionarios informaron que al menos tres personas, incluido un niño, murieron y varias resultaron heridas tras los ataques nocturnos de Rusia contra Kyiv y las regiones cercanas. Durante los ataques a Ucrania, los aeropuertos polacos de Lublin y Rzeszow cerraron brevemente por “actividad de aviación militar”.

    guerra entre Rusia y Ucraniaataques contra KyivRusiaPolonia

    FFrance 24★★★★★2026-09-30 05:35Original
  • Misiles balísticos rusos sacuden Kyiv y afectan el suministro eléctrico
    Misiles balísticos rusos sacuden Kyiv y afectan el suministro eléctrico

    Rusia atacó Kyiv durante la noche del 30 de septiembre; más de una docena de explosiones y misiles balísticos interrumpieron la electricidad en partes de la capital ucraniana. Se reportó un incendio en una zona residencial y la defensa aérea respondió. El alcance total de los daños aún no estaba claro, mientras continuaban los ataques de varios días contra la ciudad.

    Kyivataques rusosmisiles balísticoscortes de electricidad

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-09-30 00:28Original

PolíticaLa Corte Suprema de EE. UU. levanta los límites a las deportaciones a terceros países

La Corte Suprema de Estados Unidos suspendió temporalmente las restricciones a la deportación, por parte del gobierno de Trump, de inmigrantes a países distintos de los suyos y aceptó revisar el fondo del caso en diciembre. El fallo de un tribunal inferior exigía avisarles con suficiente antelación del destino y permitirles plantear riesgos de persecución o tortura. Tres juezas liberales disintieron y legisladores demócratas pidieron más garantías y debido proceso.

Corte Suprema de EE. UU.deportaciones a terceros paísespolítica migratoriadebido proceso

CCGTNOriginal★★★★☆2026-09-30 10:05

La Corte Suprema de EE. UU. levanta los límites a las deportaciones a terceros países
La Corte Suprema de EE. UU. levanta los límites a las deportaciones a terceros países

EconomíaKazajistán reanuda el proceso para cobrar una multa de 5,200 millones de dólares al operador de Kashagan

Kazajistán reanudó las acciones de ejecución para cobrar una multa de 2.3 billones de tenge (5,220 millones de dólares) al consorcio internacional que opera el yacimiento petrolero Kashagan, informó Interfax citando al Ministerio de Justicia.

Kazajistányacimiento Kashagancobro de multa

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:05

Kazajistán reanuda el proceso para cobrar una multa de 5,200 millones de dólares al operador de Kashagan
Kazajistán reanuda el proceso para cobrar una multa de 5,200 millones de dólares al operador de Kashagan

CulturaEl programa cinematográfico «Conozca China» lleva el cine chino y el intercambio cultural a París

El programa «Conozca China» del 8.º Festival de Cine China-UE organizó proyecciones y paneles en París, donde cineastas y figuras culturales chinas se reunieron con directores europeos y el público local. Se exhibieron seis películas chinas y se debatió sobre colaboración intercultural, traducción y narración internacional.

cine chinoFestival de Cine China-UEParísintercambio cultural

CChina News ServiceOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:03

El programa cinematográfico «Conozca China» lleva el cine chino y el intercambio cultural a París

TecnologíaHong Kong sube al puesto 14 en el Índice Global de Innovación

Hong Kong ascendió un lugar, al puesto 14 entre 139 economías, en el Índice Global de Innovación 2026, y mantuvo el quinto puesto en Asia. Ocupó el octavo lugar mundial en insumos de innovación y el 21 en resultados. El gobierno anunció planes para ampliar los parques tecnológicos, crear un ecosistema de innovación e impulsar la iniciativa “IA+”.

Hong KongÍndice Global de Innovacióncentro tecnológicointeligencia artificial

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:01

Hong Kong sube al puesto 14 en el Índice Global de Innovación
Hong Kong sube al puesto 14 en el Índice Global de Innovación
  • Hong Kong sube al puesto 14 en el ranking mundial de innovación, según la OMPI

    Hong Kong ocupó el puesto 14 entre 139 economías en el Índice Mundial de Innovación 2026 de la OMPI, y el quinto en Asia. Se ubicó octavo a nivel global en insumos de innovación y 21.º en resultados. Las autoridades dijeron que seguirán impulsando a la ciudad como centro internacional de innovación y tecnología, con iniciativas sobre IA e infraestructura informática.

    Hong KongÍndice Mundial de Innovacióninnovacióninteligencia artificial

    CChina News Service★★★☆☆2026-09-30 10:01Original

EconomíaEl repunte del bitcóin a US$87.000 cambia del short squeeze al riesgo para los largos

El bitcóin subió hasta cerca de US$87.400 y elevó los indicadores alcistas, pero la demanda al contado y las entradas a los ETF se debilitan mientras aumentan las tomas de ganancias. Con el mercado cada vez más dependiente de los futuros, el repunte enfrenta su primera prueba importante desde la ruptura y el riesgo de liquidaciones se desplaza hacia las posiciones largas.

bitcóinmercados criptodemanda al contadoriesgo de liquidación en largos

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:00

El repunte del bitcóin a US$87.000 cambia del short squeeze al riesgo para los largos
El repunte del bitcóin a US$87.000 cambia del short squeeze al riesgo para los largos

MundoChina construye una nueva presencia militar en un país vecino del Sudeste Asiático

Imágenes satelitales muestran que China levantó durante el último año su más reciente instalación militar en el extranjero sobre tierras agrícolas de Laos. Analistas dicen que el nuevo centro de apoyo podría profundizar la presencia de Beijing en el Sudeste Asiático.

ChinaLaospresencia militar en el extranjero

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:00

China construye una nueva presencia militar en un país vecino del Sudeste Asiático
China construye una nueva presencia militar en un país vecino del Sudeste Asiático

EconomíaAceptan plan de la mayor red eléctrica de EE. UU., pero lo suspenden cinco meses

Los reguladores energéticos de Estados Unidos aceptaron un plan de la mayor red eléctrica del país para acelerar la incorporación de nueva oferta de energía, pero lo suspendieron durante cinco meses. La región enfrenta dificultades para cubrir la demanda de los centros de datos.

red eléctrica de EE. UU.centros de datossuministro eléctrico

BBloombergOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:00

Aceptan plan de la mayor red eléctrica de EE. UU., pero lo suspenden cinco meses
Aceptan plan de la mayor red eléctrica de EE. UU., pero lo suspenden cinco meses

MundoBoletín de últimas noticias | 30 de septiembre de 2026 – Mediodía

Resumen de las noticias más importantes de Europa y otras regiones al mediodía del 30 de septiembre de 2026, con información sobre el mundo, negocios, entretenimiento, política, cultura y viajes.

boletín de noticiasEuropanoticias mundiales

EeuronewsOriginal★☆☆☆☆2026-09-30 10:00

Boletín de últimas noticias | 30 de septiembre de 2026 – Mediodía

SociedadLa asombrosa donación se convierte en la mayor aportada por un individuo a la educación superior

La donación, de una magnitud extraordinaria, es la mayor realizada por una persona a la educación superior y supera los 1,800 millones de dólares que Michael Bloomberg entregó a la Universidad Johns Hopkins en 2018.

filantropíaeducación superiorKen Griffin

CCNNOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:00

La asombrosa donación se convierte en la mayor aportada por un individuo a la educación superior

MundoResumen de prensa: la UE podría reforzar la supervisión de la ayuda a Ucrania mientras EE. UU. e Irán buscan un compromiso nuclear

La prensa rusa informa que la Unión Europea estudia controles más estrictos sobre el uso de la ayuda a Ucrania, impulsados por escándalos de corrupción en los sectores energético y de defensa del país. Por separado, Estados Unidos e Irán celebraron conversaciones indirectas; según medios estadounidenses, Washington ofreció aliviar sanciones y descongelar activos iraníes a cambio de limitar el programa nuclear, aunque Donald Trump negó públicamente que hubiera negociaciones.

Unión Europeaayuda a Ucraniaconversaciones EE. UU.-Iránprograma nuclear

TTASSOriginal★★★★☆2026-09-30 10:00

Resumen de prensa: la UE podría reforzar la supervisión de la ayuda a Ucrania mientras EE. UU. e Irán buscan un compromiso nuclear

MundoEl hombre desde dentro: cómo espías chinos usaron mentiras, amor y traición para apuntar a la Reserva Federal

Una investigación de CNBC afirma que el exasesor de la Reserva Federal John Rogers quedó involucrado con un hombre al que funcionarios estadounidenses identifican como un agente de inteligencia chino.

espionaje chinoReserva Federaloperaciones de inteligencia

CCNBCOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:00

El hombre desde dentro: cómo espías chinos usaron mentiras, amor y traición para apuntar a la Reserva Federal
El hombre desde dentro: cómo espías chinos usaron mentiras, amor y traición para apuntar a la Reserva Federal

PolíticaLos votantes de California respaldan un impuesto a los multimillonarios, pero la propuesta no alcanza la mayoría

Una nueva encuesta de NBCUniversal Local/Telemundo Station Group muestra que los votantes de California apoyan la medida electoral sobre un impuesto a los multimillonarios por 48% frente a 38%. Aunque el sí aventaja, no llega a la mayoría.

Californiaimpuesto a multimillonariosencuesta

NNBC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-30 10:00

Los votantes de California respaldan un impuesto a los multimillonarios, pero la propuesta no alcanza la mayoría
Los votantes de California respaldan un impuesto a los multimillonarios, pero la propuesta no alcanza la mayoría

PolíticaCuando los conservadores progresistas de Manitoba perdieron a su líder, el NDP perdió su mayor activo

Obby Khan era para Wab Kinew lo que Justin Trudeau era para Pierre Poilievre: un regalo político que seguía dando beneficios mientras permaneciera en su puesto. Lamentablemente para el NDP, Khan terminó apartándose por decisión propia.

política de ManitobaObby KhanNDP

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-09-30 10:00

Cuando los conservadores progresistas de Manitoba perdieron a su líder, el NDP perdió su mayor activo

PolíticaEmbajador de EE. UU. critica el impulso de armas «Compra europeo» de la UE como «interés propio»

El embajador de Estados Unidos, Andrew Puzder, advirtió que dar preferencia a las armas fabricadas en Europa podría alterar la base industrial de defensa transatlántica y beneficiar a los «enemigos» de Europa.

Estados UnidosUnión Europeaindustria de defensa

EeuronewsOriginal★★★☆☆2026-09-30 09:58

Embajador de EE. UU. critica el impulso de armas «Compra europeo» de la UE como «interés propio»

SociedadEstudiante dijo que el encuentro en una casa de fraternidad “se sintió como coerción” en una declaración policial de 2024

En una declaración presentada a la policía del campus en 2024, una mujer dijo que su encuentro en una casa de fraternidad “se sintió como coerción”. ABC News obtuvo el documento.

seguridad en campusfraternidadcoerción

AABC NewsOriginal★★☆☆☆2026-09-30 09:57

Estudiante dijo que el encuentro en una casa de fraternidad “se sintió como coerción” en una declaración policial de 2024
Estudiante dijo que el encuentro en una casa de fraternidad “se sintió como coerción” en una declaración policial de 2024

CienciaTianjin lanza un plan ecológico «de las montañas al mar» y fija una meta de 67% de áreas verdes y agua para 2030

Tianjin presentó un marco integrado de protección ambiental que abarca desde sus montañas del norte hasta las aguas costeras, dentro del plan quinquenal 2026-2030. La ciudad busca elevar al 67% la cobertura combinada de agua y áreas verdes, además de coordinar con Beijing y Hebei la restauración ecológica, proteger aves migratorias y vigilar riesgos naturales.

Tianjinprotección ecológicaáreas verdes y aguaaves migratorias

CChina News ServiceOriginal★★★☆☆2026-09-30 09:56

Tianjin lanza un plan ecológico «de las montañas al mar» y fija una meta de 67% de áreas verdes y agua para 2030

PolíticaFatima Ezzahra El Mansouri, nombrada primera mujer primera ministra de Marruecos

El rey de Marruecos nombró el martes a la alcaldesa de Marrakech, Fatima Ezzahra El Mansouri, como la primera mujer primera ministra del país, después de que su partido, Autenticidad y Modernidad, de centroderecha, ganara las elecciones parlamentarias de la semana pasada. Se incorporó al PAM en 2008 y volvió a ser alcaldesa en 2021, tras haber ocupado el cargo por primera vez en 2009.

MarruecosFatima Ezzahra El Mansourimujeres en la políticaelecciones parlamentarias

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-30 09:56

Fatima Ezzahra El Mansouri, nombrada primera mujer primera ministra de Marruecos
Fatima Ezzahra El Mansouri, nombrada primera mujer primera ministra de Marruecos

SociedadLos últimos judíos de Etiopía sueñan con una visa para Israel

Etiopía alberga una de las comunidades judías más antiguas del mundo, de la que se dice que desciende de la reina de Saba y el rey Salomón en el año 950 a. C. La comunidad Beta Israel fue perseguida por el régimen comunista entre las décadas de 1970 y 1990. Israel evacuó por aire a más de 20.000 judíos etíopes mediante las operaciones Moisés y Salomón, pero varios miles quedaron atrás y ahora esperan una visa para Israel.

judíos etíopesvisas para IsraelBeta Israel

FFrance 24Original★★☆☆☆2026-09-30 09:55

Los últimos judíos de Etiopía sueñan con una visa para Israel
Los últimos judíos de Etiopía sueñan con una visa para Israel

PolíticaVolodin se convierte en el primer presidente de la Duma Estatal en superar dos mandatos

Vyacheslav Volodin fue elegido presidente en la primera sesión plenaria de la novena Duma Estatal de Rusia, tras ser nominado por Rusia Unida. Recibió 406 de 442 votos. Ya había encabezado las Dumas séptima y octava, y se convirtió en el primer presidente en ejercer más de dos mandatos consecutivos.

política rusaDuma EstatalVyacheslav Volodin

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-30 09:54

Volodin se convierte en el primer presidente de la Duma Estatal en superar dos mandatos

Mundo«Quería vivir»: el recorrido de un huérfano ucraniano bajo la ocupación rusa

Denys Kostev dice que en 2022 fue trasladado por la fuerza desde Jersón a Crimea, ocupada por Rusia, y obligado a participar en campañas prorrusas. Afirmó que asumió ese papel para sobrevivir y que finalmente escapó a Kyiv, donde se prepara para luchar por Ucrania.

Ucraniaocupación rusatraslado de menorespropaganda de guerra

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-09-30 09:54

«Quería vivir»: el recorrido de un huérfano ucraniano bajo la ocupación rusa
«Quería vivir»: el recorrido de un huérfano ucraniano bajo la ocupación rusa