La administración Trump se prepara para imponer sanciones contra la Corte Penal Internacional, informó el domingo The Wall Street Journal, citando a funcionarios.
R
ReutersOriginal★★★☆☆2026-09-20 19:00
El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy comunicó que el presidente Donald Trump dio su aprobación a un encuentro entre ambos en Nueva York. Allí abordarían los esfuerzos para terminar la guerra entre Rusia y Ucrania.
B
BloombergOriginal★★★★☆2026-09-20 19:00
El presidente Donald Trump renovó sus ataques contra la Reserva Federal después de que elevara su tasa de referencia el miércoles. Economistas señalan que las tendencias económicas generales influyen más que la Fed en los costos de endeudamiento a largo plazo.
A
APOriginal★★★★☆2026-09-20 19:00
Los gobiernos de Medio Oriente se preparan para una posible escalada después de que Irán afirmara haber recibido información de que Estados Unidos alista una nueva campaña de bombardeos. Donald Trump dijo a Fox News que contempla “borrar a Irán”, dejar que se deteriore económicamente o llegar a un acuerdo. La Guardia Revolucionaria iraní advirtió que cualquier ataque convertiría las bases e intereses estadounidenses de la región en objetivos de ataques continuos.
TThe GuardianOriginal★★★★★2026-09-20 18:56
En On Equity se debatió si los ejecutivos de la inteligencia artificial realmente están dispuestos a reducir el ritmo de desarrollo de la industria.
T
TechCrunchOriginal★★☆☆☆2026-09-20 18:56
El director ejecutivo de Nvidia, Jensen Huang, afirmó en una entrevista que existe una probabilidad del «0 %» de que la IA acabe con el mundo, y calificó de innecesarias e irresponsables las advertencias sobre sus peligros. También rechazó por carecer de base científica los llamados de Dario Amodei y Sam Altman a ralentizar el desarrollo, y sostuvo que no hacen falta nuevas reglas ni regulaciones.
Rusia prometió vengarse de los ataques atribuidos a Ucrania el día de las elecciones. Zelensky anunció una reunión con Trump; el 20 de septiembre de 2026 se elevaron columnas de humo tras ataques contra una refinería en Moscú.
TTRT WorldOriginal★★★★☆2026-09-20 18:40
Según datos del Ministerio de Defensa ruso y cálculos de TASS, el ataque lanzado por el régimen de Kiev contra regiones rusas el 20 de septiembre incluyó 1.951 drones y ocho misiles. El ministerio afirmó que el intento de ataque masivo contra Moscú no alcanzó sus objetivos.
Dieciocho personas arrestadas por el asesinato del presidente haitiano Jovenel Moïse, ocurrido en julio de 2021, esperaban el domingo ser extraditadas a Estados Unidos. Su traslado pondría fin al prolongado proceso judicial en Haití por un crimen que conmocionó al convulso país caribeño.
CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-20 18:36
Dieciocho sospechosos del asesinato del presidente haitiano Jovenel Moise en 2021 fueron sacados de Haití y trasladados el domingo a Estados Unidos en un avión militar, según Jason Reding Quiñones, fiscal federal del distrito sur de Florida.
Dieciocho sospechosos del asesinato del presidente haitiano Jovenel Moise en 2021 fueron trasladados el domingo desde Haití a Estados Unidos en un avión militar para enfrentar un juicio, según Jason Reding Quiñones, fiscal federal del Distrito Sur de Florida.
La República Turca del Norte de Chipre afirmó que, para alcanzar un acuerdo duradero en la isla, la comunidad internacional debe reconocer su estatus, y llamó al mundo a reafirmar la igualdad soberana.
TTRT WorldOriginal★★★☆☆2026-09-20 18:34
Se intensifican los combates entre los hutíes de Ansarullah, en Yemen, y Arabia Saudita. Por primera vez desde el alto el fuego de 2022, el grupo lanzó misiles hacia Riad y advirtió que responderá a cualquier escalada con otra escalada. El enfrentamiento amenaza con arrastrar a la región a un conflicto más amplio.
AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-09-20 18:34
Donald Trump afirmó que los hutíes no atacarán a Estados Unidos y que Washington mantiene contacto con ellos. También advirtió que entró en una fase decisiva para determinar sus próximos pasos sobre la guerra en curso en Irán.
El canciller Friedrich Merz afirmó que seguirá en el cargo y al frente de la CDU después de las fuertes pérdidas conservadoras en dos elecciones estatales. La ultraderechista AfD quedó primera en Mecklemburgo-Pomerania Occidental con casi 38%, mientras Die Linke avanzaba hacia la victoria en Berlín. Merz calificó el resultado de la CDU como un «desastre», pero prometió continuar las reformas.
TThe GuardianOriginal★★★★☆2026-09-20 18:33
Merz afirmó que permanecerá en el cargo pese a quedar rezagado en elecciones estatales importantes de Alemania.
El anillo ligero de Vocci, con un precio de 249 dólares, ofrece una nueva forma de tomar notas en reuniones, aunque podría plantear algunas dudas sobre la privacidad.
TTechCrunchOriginal★★☆☆☆2026-09-20 18:32
El Manchester United rescató un empate 1-1 ante Fulham con un gol de Matheus Cunha en el minuto 89, evitando su tercera derrota consecutiva. El equipo solo ha ganado una vez en sus últimos cinco partidos de la Premier League, y Michael Carrick enfrenta una presión cada vez mayor.
AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-09-20 18:32
La oficina del alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, informó que se reunirá el lunes con el presidente Donald Trump antes de la Asamblea General de las Naciones Unidas.
C
CNNOriginal★★★☆☆2026-09-20 18:31
La oficina del alcalde informó que el alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, y el presidente Trump se reunirán el lunes en Gracie Mansion, la residencia oficial del alcalde de la ciudad.
El presidente Donald Trump se reunirá el lunes con el alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani. Será el tercer encuentro entre ambos.
El presidente Donald Trump se reunirá el lunes con el alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, en la residencia del alcalde. Su relación poco común ha alternado entre la cooperación y los enfrentamientos públicos.
El presidente francés Emmanuel Macron y el primer ministro canadiense Mark Carney pidieron el domingo fortalecer los vínculos bilaterales durante una reunión en San Pedro y Miquelón. La primera visita de un líder canadiense a este territorio francés ocurrió mientras ambos países atraviesan relaciones cada vez más incómodas con Estados Unidos.
FFrance 24Original★★★★☆2026-09-20 18:29
El presidente francés Emmanuel Macron dijo el domingo que Francia y Canadá son “dos grandes naciones independientes que quieren seguir siéndolo”, durante una conferencia de prensa conjunta con el líder canadiense Mark Carney. Ambos se reunieron en el territorio francés de ultramar de San Pedro y Miquelón, frente a la costa atlántica de Canadá.
El primer ministro canadiense, Mark Carney, pidió el domingo fortalecer los vínculos con Francia ante las nuevas amenazas globales.
Durante su visita a San Pedro y Miquelón, Emmanuel Macron describió su reunión prevista con Mark Carney como “un gesto de amistad muy fuerte” y destacó el creciente vínculo del líder canadiense con Bruselas.
El presidente francés Emmanuel Macron se reúne con el primer ministro canadiense Mark Carney para reforzar los vínculos entre Canadá y la Unión Europea, en medio de una disputa comercial entre Canadá y Estados Unidos.
El presidente francés Emmanuel Macron visitará el domingo el territorio francés de San Pedro y Miquelón, donde tiene previsto reunirse con el primer ministro canadiense Mark Carney. La cita ocurre semanas después de que el presidente estadounidense Donald Trump publicara en redes sociales una imagen del archipiélago cubierto por la bandera estadounidense.
Después de que Sony abandonara Physint, de Hideo Kojima, y se informara que el título llegaría a Xbox, surgieron rumores sobre una ruptura y dificultades en Kojima Productions. El estudio afirmó que se encuentra en un «estado saludable y rentable», pese a los reportes sobre las ventas decepcionantes de Death Stranding y la pérdida de financiamiento de Sony, y añadió que su relación con PlayStation sigue siendo sólida.
TThe VergeOriginal★★☆☆☆2026-09-20 18:15
La AfD lidera las elecciones de Mecklemburgo-Pomerania Occidental con cerca del 37%, por delante del SPD, con aproximadamente 35.5%, según sondeos a pie de urna de ARD. La Izquierda obtiene alrededor de 7.5%, mientras la CDU del canciller Friedrich Merz cae al 5.5%, su peor resultado en una elección estatal.
T
TASSOriginal★★★☆☆2026-09-20 18:00
Aunque se sabe poco sobre el sarcoma de Ewing, la enfermedad comenzó a ser más conocida en Ladera Ranch esta primavera, mientras la ansiedad en la comunidad aumentaba desde hacía meses.
CCNNOriginal★★☆☆☆2026-09-20 18:00
La tormenta tropical Fay se formó en el Atlántico norte, pero no representa una amenaza para tierra firme. Mientras tanto, Odalys es vigilada ante la posibilidad de que alcance fuerza de huracán.
AAPOriginal★★☆☆☆2026-09-20 18:00
La tormenta tropical Fay se formó en el océano Atlántico norte, pero por ahora no parece representar una amenaza para tierra firme.
ScrollEd transforma los libros de texto en un feed desplazable al estilo de Instagram, con video, audio y cuestionarios. La startup de Palo Alto, fundada por los estudiantes y esposos Utsav Gupta y Rebecca Neff, presenta su propuesta en TechCrunch Disrupt.
TTechCrunchOriginal★★☆☆☆2026-09-20 18:00
Artistas de Gaza pintan murales en paredes destruidas para homenajear al rapero estadounidense Macklemore por su apoyo a Palestina. A pesar de un acuerdo de alto el fuego, Israel continúa matando palestinos en frecuentes ataques en toda Gaza.
AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-09-20 17:59
El presidente israelí Isaac Herzog otorgó el perdón al exsoldado Elor Azaria, quien en 2016 disparó y mató a un hombre palestino herido. Mientras tanto, 100.000 israelíes judíos rezaron en el Muro de los Lamentos antes de Yom Kipur.
AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-20 17:55
La Policía Estatal de Delaware informó que un hombre de 74 años fue acusado por la muerte a tiros de una mujer, después de decir que la confundió con un ciervo mientras cazaba.
N
NBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-09-20 17:51
El canciller alemán Friedrich Merz sufrió un duro revés electoral en dos comicios estatales celebrados el domingo, incluida una derrota histórica para su partido. Aun así, prometió seguir adelante con reformas potencialmente dolorosas para la mayor economía de Europa.
CCBC NewsOriginal★★★★☆2026-09-20 17:48
El canciller Friedrich Merz afirmó que permanecerá en el cargo pese a que los sondeos a pie de urna apuntan a fuertes derrotas de su partido, la CDU de centroderecha, en Berlín y Mecklemburgo-Pomerania Occidental. La AfD se perfila como la más votada en ese estado, mientras que la CDU quedaría detrás de Die Linke en Berlín. Merz calificó el resultado de “desastre”.
Los sondeos a boca de urna indican que el partido del canciller alemán Friedrich Merz se encamina a un resultado desastroso en las elecciones estatales, lo que aumenta la presión sobre su liderazgo mientras avanza el partido de extrema derecha.
Las encuestas de salida proyectan que la Unión Demócrata Cristiana, de centroderecha y liderada por Merz, obtendrá apenas 5,5% en Mecklemburgo-Pomerania Occidental, su peor resultado allí desde la Segunda Guerra Mundial. En otra elección estatal, quedaría segunda con 20%, detrás de La Izquierda, con 24,5%.
Los sondeos a boca de urna mostraron que Alternativa para Alemania (AfD) quedó en primer lugar el domingo en unas elecciones estatales del noreste alemán, impulsando el avance nacional del partido ultraderechista. En otra elección en Berlín, la AfD también ganó fuerza, mientras el canciller conservador Friedrich Merz lucha por sobrevivir políticamente.
Hoy se celebran elecciones en Berlín y Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Se espera que el partido ultraderechista Alternativa para Alemania (AfD) avance nuevamente tras su histórica victoria en Sajonia-Anhalt hace dos semanas. Aunque no tiene una vía realista para gobernar en Berlín, la votación del domingo pondrá a prueba la capacidad del canciller Friedrich Merz para mantenerse en el poder.
Dos semanas después de que el partido de extrema derecha AfD obtuviera su primera victoria importante en unas elecciones regionales alemanas, este domingo votan dos estados del este. Ya abrieron las urnas en Berlín, la capital, y en el estado mayormente rural de Mecklemburgo-Pomerania Occidental.
Las elecciones locales en Berlín y Mecklemburgo-Pomerania Occidental podrían aumentar la presión sobre el canciller Friedrich Merz si su Unión Demócrata Cristiana sufre una derrota contundente. La ultraderechista AfD busca consolidar su reciente triunfo, mientras el SPD intenta avanzar en Mecklemburgo-Pomerania Occidental.
Comenzó la votación en Berlín y Mecklemburgo-Pomerania Occidental, donde se prevé que la ultraderechista AfD avance y el resultado podría definir si el canciller Friedrich Merz conserva el poder. En Mecklemburgo-Pomerania Occidental, el SPD compite con AfD, mientras la CDU de Merz debe superar el umbral del 5%.
Unos 3,8 millones de votantes de Berlín y Mecklemburgo-Pomerania Occidental acuden a las urnas el domingo. La reciente derrota de la CDU del canciller Friedrich Merz frente a Alternativa para Alemania en Sajonia-Anhalt aumentó la presión sobre él, mientras los avances de la extrema derecha y la izquierda radical podrían afectar aún más su posición política.
Los votantes de Berlín y Mecklemburgo-Pomerania Occidental acudirán a las urnas en una prueba para el liderazgo del canciller Friedrich Merz. La ultraderechista Alternativa para Alemania busca seguir ganando apoyo a costa de la CDU, y un resultado muy adverso podría impulsar llamados a reemplazarlo o convocar elecciones anticipadas.
El gobierno de Luxemburgo informó el domingo que desplegó equipos adicionales de detección para reforzar la vigilancia de su espacio aéreo. El anuncio siguió a la suspensión temporal de servicios en el aeropuerto de Luxemburgo el viernes por la noche, después de que se avistaran drones.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-20 17:45
Un ataque ruso con drones ocurrido el 20 de septiembre provocó incendios en almacenes y daños en empresas, instalaciones industriales y vehículos en la región de Kyiv, informaron las autoridades. Un hombre sufrió heridas leves, recibió atención en el lugar y rechazó ser hospitalizado. Los equipos de emergencia continuaban trabajando mientras se evaluaban los daños.
TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-09-20 17:43
Un arancel estadounidense del 50% sobre bienes canadienses por 20,000 millones de dólares, incluidos los productos lácteos, ha paralizado en gran medida las ventas canadienses a Estados Unidos. Productores de Columbia Británica advierten que una menor demanda de los procesadores podría obligarlos a desechar leche o reducir sus hatos, mientras el sector enfrenta incertidumbre.
AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-09-20 17:35
Como las listas de “lo mejor” generan clics y ayudan a vender publicaciones, existe una tendencia natural a seguir a quienes dictan el gusto. El chef David Chang afirma que muchos de ellos “no saben nada” y que esa dependencia dificulta descubrir cosas nuevas.
CCNNOriginal★☆☆☆☆2026-09-20 17:30
La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, anunció que las escuelas prohibirán el burka y el niqab y que se establecerá un límite legal para los estudiantes extranjeros por aula. También propuso clases obligatorias de italiano para los padres de alumnos extranjeros con «graves dificultades para integrarse» al sistema escolar. Las medidas aún requieren aprobación del gobierno y del Parlamento.
AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-20 17:27
La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, anunció el domingo planes para prohibir en las escuelas los velos que cubren todo el rostro y limitar la matrícula de estudiantes extranjeros que no hablan italiano. Las propuestas siguen normas aplicadas en otros países de la UE.
La primera ministra italiana, Giorgia Meloni, afirmó que Italia se prepara para prohibir que se cubra el rostro en las escuelas y limitar el número de estudiantes extranjeros por salón. En un acto juvenil organizado por su partido, destacó sus credenciales de derecha.
Italia planea limitar el número de estudiantes extranjeros y prohibir en las escuelas los pañuelos y el burka de las mujeres musulmanas. Las prohibiciones del pañuelo islámico han aumentado en distintos países de Europa.
Italia se prepara para prohibir en las escuelas las prendas que cubren el rostro y fijar un límite al número de estudiantes extranjeros por clase, dijo el domingo la primera ministra Giorgia Meloni. En un acto juvenil organizado por su partido, destacó sus credenciales de derecha.
El primer ministro británico, Andy Burnham, elogió un acuerdo entre Dinamarca y Estados Unidos para reforzar la seguridad en el Ártico, tras meses de tensiones por Groenlandia. Donald Trump dijo que el pacto daría a Washington control permanente sobre la seguridad del territorio, mientras que Ed Davey, líder de los Liberal Demócratas, lo calificó de victoria “fingida”. Se espera que el acuerdo se firme la próxima semana en la Asamblea General de la ONU.
B
BBC NewsOriginal★★★★☆2026-09-20 17:25
El nuevo acuerdo de seguridad entre Estados Unidos, Dinamarca y Groenlandia parece devolver la disputa al terreno diplomático. El artículo sostiene que, aunque el pacto podría ampliar en el papel el control estadounidense sobre Groenlandia, el cambio práctico sería limitado: Dinamarca y Groenlandia conservarían su soberanía y Donald Trump podría proclamarse vencedor.
Estados Unidos y Dinamarca anunciaron un acuerdo de seguridad para Groenlandia, con lo que resolvieron una disputa diplomática iniciada por la amenaza de Donald Trump de apoderarse del territorio semiautónomo. Los términos exactos siguen sin estar claros, pero Dinamarca mantendría la soberanía, mientras Estados Unidos podría desarrollar una presencia militar importante e impedir que sus adversarios construyan bases en la isla.
Los votantes alemanes propinaron un nuevo revés al canciller Friedrich Merz en dos elecciones regionales clave, pero él prometió continuar avanzando.
FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-20 17:20
Los alemanes votaron hoy en elecciones estatales en Berlín y Mecklemburgo-Pomerania Occidental. Las encuestas de salida apuntan a una dramática derrota para la Unión Demócrata Cristiana del canciller Friedrich Merz.
Los alemanes acuden a las urnas en elecciones estatales, mientras crece la presión sobre Friedrich Merz. La AfD llega a la votación del domingo tras su éxito electoral en Sajonia-Anhalt a comienzos de mes y espera lograr nuevos avances.
Los votantes de Mecklemburgo-Pomerania Occidental eligen a su gobierno estatal en una contienda entre el SPD y la ultraderechista AfD. La elección también pone a prueba el liderazgo de Friedrich Merz.
Los alemanes votan en unas elecciones que podrían asestarle a Friedrich Merz otro revés político.
El secretario general de la ONU, António Guterres, pidió una reforma financiera global y respaldó que África tenga un asiento permanente en el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.
TTRT WorldOriginal★★★★☆2026-09-20 17:16
Según Glassnode, el volumen de futuros de bitcoin con vencimiento en las plataformas offshore analizadas cayó cerca de 97% frente a 2021. Los perpetuos se convirtieron en la vía preferida para apostar con apalancamiento, mientras las opciones ganaron terreno en cobertura, volatilidad y protección ante caídas, dejando bajo presión a los futuros tradicionales.
C
CryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-09-20 17:15
El Ministerio de Defensa de Rusia afirmó que sus sistemas de defensa aérea interceptaron todos los misiles Flamingo lanzados por lo que denominó el régimen de Kiev cuando se aproximaban a infraestructura civil en la región de Moscú.
TTASSOriginal★★★★☆2026-09-20 17:13
Moscú fue atacada por más de 1,000 drones ucranianos. Las autoridades rusas afirman que desde Ucrania fueron lanzados más de 1,600 drones, con un saldo de al menos dos muertos y daños en una importante refinería. Un dron explotó al impactar un edificio de apartamentos.
Rusia y Ucrania intercambian ataques en zonas clave, mientras la guerra continúa causando numerosas bajas. La imagen muestra las consecuencias de un ataque con drones ucranianos en la región de Moscú.
Las autoridades locales informaron que los ataques rusos en distintas partes de Ucrania dejaron al menos ocho muertos y 30 heridos durante el último día. Además, murió en un hospital un niño herido en un ataque contra la región de Kyiv el 19 de septiembre. La Fuerza Aérea dijo que Rusia lanzó 138 drones de ataque y que 101 fueron interceptados.
Mientras Rusia celebraba su votación el domingo, Ucrania lanzó contra la región de Moscú el mayor ataque con drones reportado hasta ahora. Las autoridades informaron que murieron dos personas y que parte de una refinería de petróleo en la capital resultó dañada.
El Ministerio de Defensa de Rusia afirmó que sus sistemas de defensa aérea detectaron y destruyeron durante la noche 1.110 drones ucranianos de ala fija sobre varias regiones rusas, Crimea y el mar Negro.
Funcionarios rusos afirmaron que Ucrania lanzó más de 1.000 drones contra Rusia durante la noche, incluido un ataque contra Moscú que el alcalde de la ciudad describió como el mayor jamás registrado contra la capital.
El gobernador de la región de Moscú, Andrei Vorobyev, informó que al menos dos personas murieron y seis resultaron heridas en un ataque nocturno “masivo” de drones ucranianos. Rusia dijo que derribó 249 drones; una refinería en Moscú sufrió daños y dos aeropuertos capitalinos restringieron sus vuelos.
Las autoridades rusas afirmaron que el 20 de septiembre interceptaron decenas de drones ucranianos cuando se dirigían a Moscú, mientras un ataque nocturno más amplio afectaba a varias regiones. El alcalde Serguéi Sobianin dijo después que se habían derribado 76 drones cerca de la capital. Dos aeropuertos cercanos limitaron temporalmente sus operaciones por seguridad aérea. The Kyiv Independent no pudo verificar de inmediato las afirmaciones.
Setenta y dos periodistas de 26 organizaciones de medios han trabajado durante meses en el proyecto. La investigación, que se publicará mañana, promete mostrar los acuerdos secretos del gobierno de Trump para expulsar personas a distintos lugares del mundo.
FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-20 17:08
La policía griega investiga la muerte de un hombre de 82 años tras una pelea en la playa de Vouliagmeni, en la Riviera de Atenas, que comenzó por la escasez de tumbonas. Un hombre de 76 años fue arrestado; una mujer de 21 años y el gerente del complejo quedaron detenidos para ser interrogados.
TThe GuardianOriginal★★☆☆☆2026-09-20 17:07
La encuesta AP Top 25 del fútbol americano universitario se publicará a las 2 p. m., hora del Este. Las proyecciones muestran dónde podrían ubicarse Mississippi, LSU, Texas A&M y otros equipos en el ranking más reciente después del triunfo de Ole Miss sobre LSU.
AAPOriginal★★☆☆☆2026-09-20 17:01
Ole Miss venció 32-24 a LSU el sábado por la noche. Se espera que Mississippi supere a LSU cuando el domingo se publique la encuesta de los 25 mejores equipos de futbol americano universitario de The Associated Press.
Dabo Swinney ha sido criticado por las recientes dificultades de Clemson y por su renuencia a adaptarse a la era del NIL y el portal de transferencias. Una victoria con remontada acalló por ahora las críticas, mientras los Tar Heels de Bill Belichick tropezaron.
AAPOriginal★★☆☆☆2026-09-20 17:00
Scott Bessent y el viceprimer ministro chino He Lifeng mantienen conversaciones sobre comercio, inteligencia artificial y minerales críticos antes de la cumbre del 24 de septiembre entre Donald Trump y Xi Jinping.
C
CNBCOriginal★★★★☆2026-09-20 16:56
El tiempo seco prolongado en Uganda ha reducido las reservas de alimentos y elevado los costos de producción, con el norte y el este entre las zonas más afectadas. El retraso de las lluvias alteró la siembra. En Butambala, productores de café recurren al riego, aunque el calor limita su eficacia; advierten que la sequía amenaza el volumen y la calidad de los granos. También preocupan posibles inundaciones repentinas y deslizamientos por lluvias más intensas.
C
CGTNOriginal★★★☆☆2026-09-20 16:50
La película La Bola Negra, dirigida por Javier Calvo y Javier Ambrossi, ganó el Premio del Público del Festival Internacional de Cine de Toronto. Es una obra épica que entrelaza las vidas de tres hombres homosexuales en España.
CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-09-20 16:50
Funcionarios de inteligencia europeos advierten que la campaña rusa contra la OTAN podría intensificarse en “meses, no años”. El primer ministro polaco, Donald Tusk, afirmó que Moscú podría poner a prueba el artículo 5 con ataques de drones o misiles contra territorio de la OTAN. Autoridades bálticas dicen no ver señales de un ataque inminente y alertan que el pánico favorecería las operaciones psicológicas del Kremlin.
TThe GuardianOriginal★★★★☆2026-09-20 16:47
Linda Hepner, representante del distrito de Surrey-Serpentine River, dijo el domingo por la mañana a CBC News que renunció a la bancada conservadora con efecto inmediato, mientras aumentaban los llamados a la renuncia del líder.
CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-20 16:47
Un gran incendio forestal cerca de Villa de Leyva, en el departamento de Boyacá, ha consumido 40 hectáreas de bosque nativo y amenaza al pueblo turístico. Las autoridades enviaron aeronaves, un helicóptero militar y bomberos de Bogotá, Tunja y Boyacá, mientras el calor, El Niño y la fuerte sequía alimentan los incendios en el país.
AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-20 16:47
El secretario de Estado y vicecanciller ruso, Yevgueni Ivanov, dijo que las provocaciones, mítines, supuestas encuestas de salida y la interferencia externa no lograron interrumpir la elección de la Duma en el extranjero. Añadió que la campaña de la oposición no sistémica para reunir multitudes al mediodía tampoco causó problemas graves a las comisiones electorales.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-20 16:44
Según datos de la Comisión Electoral Central de Rusia, la participación en las actuales elecciones a la Duma estatal llegó a 54.96% a las 18:04, hora de Moscú. La cifra supera el resultado final de 1993, de 54.81%, y también los niveles registrados en 2016 y 2021.
La participación de los registrados en la plataforma federal de votación digital alcanzó 90%, según el portal oficial de votación. Hasta las 17:35, hora de Moscú, 3,617,324 ciudadanos rusos habían votado en línea y más de 4 millones habían solicitado usar la plataforma.
Según los resultados publicados el lunes temprano por medios estatales, el partido gobernante de Vladimir Putin, Rusia Unida, obtuvo una amplia mayoría en las elecciones parlamentarias rusas. La votación estuvo marcada por ciberataques y una intensa oleada de ataques con drones ucranianos.
Más de 104.000 ciudadanos rusos que se encuentran en el extranjero habían votado en las elecciones de diputados de la Duma Estatal hasta el mediodía del 20 de septiembre, informó la portavoz de la Cancillería rusa, María Zajárova. También se realizaron 120 sesiones móviles de votación anticipada.
Los ciudadanos rusos entienden que participar en las elecciones a la Duma Estatal significa decidir el futuro de sus hijos y votan de manera responsable y libre, afirmó la portavoz de la Cancillería, María Zajárova. Los comicios para la novena Duma se celebran del 18 al 20 de septiembre, junto con elecciones regionales.
Los rusos votan en el último día de las elecciones parlamentarias, mientras Moscú fue atacada en un hecho que el gobernador de la capital describió como el de “mayor escala” contra la ciudad desde el inicio de la guerra en Ucrania.
A las 3:14 p. m., hora de Moscú, la participación en las elecciones a la 9.ª Duma Estatal de Rusia alcanzó 52.62%, según la Comisión Electoral Central. La cifra supera en 0.9 puntos porcentuales el 51.72% final registrado en 2021.
El Atlético de Madrid derrotó 2-1 al Real Madrid, que jugó con 10 hombres, en un intenso derbi de La Liga. Dean Huijsen fue expulsado al inicio del segundo tiempo por derribar a Giuliano Simeone en el área; Alejandro Grimaldo convirtió el penalti. Jonathan David amplió la ventaja y Antonio Rüdiger descontó al final.
AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-20 16:37
Sigue el derbi de Madrid con la previa, el análisis y los comentarios de texto en vivo del partido de La Liga.
Las inundaciones en Nepal desplazaron a miles de personas, mientras los sobrevivientes lloran a sus seres queridos y buscan pertenencias entre los escombros. Un torrente de lodo, rocas y agua provocado por el colapso de un glaciar destruyó poblaciones junto al río Trishuli; al menos 1.386 personas murieron en el lado nepalí y 5.130 siguen desaparecidas.
AAl JazeeraOriginal★★★★★2026-09-20 16:36
La comisión de la Duma Estatal rusa que investiga la injerencia extranjera afirmó haber detectado más de 200 campañas de desinformación extranjeras dirigidas contra elecciones regionales, incluidas las de Bashkortostán, Tatarstán y Daguestán. Su presidente, Vasili Piskariov, dijo que buscaban generar una agenda negativa sobre la operación militar especial, la situación socioeconómica y la migración.
TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-20 16:23
Según The Wall Street Journal, Polymarket enfrentó un intento de fraude por 10 millones de dólares mientras su CEO priorizaba el crecimiento pese a las preocupaciones de cumplimiento. En otro ataque, hackers comprometieron las cuentas de casi 500 usuarios usando información personal robada.
TThe BlockOriginal★★☆☆☆2026-09-20 16:07
Un boletín vespertino con las noticias más importantes de Europa y otras partes del mundo del 20 de septiembre de 2026, sobre actualidad internacional, negocios, entretenimiento, política, cultura y viajes.
EeuronewsOriginal★★☆☆☆2026-09-20 16:00
Un repaso de las noticias más importantes de Europa y otras partes del mundo este 20 de septiembre de 2026, con información internacional, negocios, entretenimiento, política, cultura y viajes.
Un resumen matutino de las noticias más importantes de Europa y otras regiones al 20 de septiembre de 2026, con temas de actualidad mundial, negocios, entretenimiento, política, cultura y viajes.
Los mapas pueden ubicarnos en un lugar o ayudarnos a llegar a otro. Pero mientras la geografía física del mundo puede estar fijada, los mapas no lo están; su forma de representar el mundo cambia conforme cambian rápidamente las circunstancias políticas.
AAPOriginal★☆☆☆☆2026-09-20 16:00
Huawei enfrenta un juicio federal en Brooklyn. Los fiscales estadounidenses acusan a la empresa de una operación de dos décadas que habría incluido robo de tecnología, fraude bancario y electrónico, y evasión de sanciones, entre otros delitos. Huawei se declaró no culpable y sostiene que la fiscalía convierte acciones aisladas de empleados y negocios habituales en una conspiración corporativa.
AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-09-20 15:57
El gobernador de Illinois, J.B. Pritzker, afirmó que la inteligencia artificial es peligrosa «al nivel de las armas nucleares» y pidió al gobierno federal que la regule.
A
ABC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-20 15:52
El vice primer ministro chino He Lifeng y el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, posaron para una foto y se estrecharon la mano antes de sus consultas económicas y comerciales en Nueva York, el 20 de septiembre de 2026.
CCGTNOriginal★★★☆☆2026-09-20 15:47
Las delegaciones de China y Estados Unidos se reunieron el domingo en Nueva York para consultar sobre asuntos económicos y comerciales.
Las delegaciones de China y Estados Unidos se reunieron el domingo por la mañana en Nueva York para celebrar consultas sobre asuntos económicos y comerciales.
El vice primer ministro chino He Lifeng encabeza una delegación que participa en consultas económicas y comerciales en Estados Unidos del 19 al 23 de septiembre. El artículo repasa los avances desde la cumbre de mayo, incluidos mecanismos de comercio e inversión, acceso a mercados agrícolas, acuerdos arancelarios y una mayor actividad comercial bilateral, y sostiene con datos que los beneficios son generalmente equilibrados.
En “This Week”, el líder de la mayoría de la Cámara de Representantes, Steve Scalise, habló sobre la restricción parcial de prensa en la Casa Blanca y las próximas elecciones de mitad de período.
AABC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-20 15:47
El senador republicano por Wyoming John Barrasso restó importancia el domingo a las preocupaciones de que Trump pudiera haber violado la Constitución al impedir el viernes que periodistas de Politico, MS NOW y CNN cubrieran la Casa Blanca.
El líder de la mayoría en el Senado, John Barrasso, afirmó que la decisión del presidente Trump de impedir el acceso a la Casa Blanca a periodistas de MS NOW, CNN y Politico no viola la Constitución estadounidense. También dijo que la prensa tiene la obligación de informar con imparcialidad.
El presidente Donald Trump cumplió su amenaza de impedir que periodistas de Politico, CNN y MS NOW cubran sus actividades, negando el acceso a la Casa Blanca a las tres grandes organizaciones de noticias. Algunos legisladores cuestionan la medida y Jacqui Heinrich, presidenta de la Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca y periodista de Fox News, pidió restablecerlo «de inmediato».
Donald Trump sugirió que más medios podrían ser excluidos de la Casa Blanca después de anunciar la prohibición contra Politico, CNN y MS NOW. Los tres medios dijeron el sábado que la Casa Blanca confiscó las credenciales de prensa de sus equipos y dejaron entrever posibles acciones legales. Organizaciones defensoras de la libertad de prensa criticaron duramente la medida.
A periodistas de CNN, MS NOW y POLITICO se les negó el acceso a la Casa Blanca después de que Trump dijera que los excluiría. La Asociación de Corresponsales de la Casa Blanca, encabezada por Jacqui Heinrich, de Fox News, pidió al gobierno restituir de inmediato el acceso y advirtió que la medida sienta un precedente peligroso para la libertad de expresión.
Reporteros de CNN, MS NOW y Politico fueron privados del acceso a la Casa Blanca después de que Donald Trump prohibiera la entrada a los tres medios. Las organizaciones sostienen que la medida vulnera las protecciones de la Primera Enmienda para la prensa libre y restringe el acceso según la cobertura.
Un tribunal iraquí inició el domingo el juicio contra seis ciudadanos franceses acusados de pertenecer al Estado Islámico. Un integrante del Consejo Judicial Supremo declaró que podrían enfrentar la pena de muerte si son condenados por delitos cometidos contra Irak y su pueblo.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-20 15:40
El presidente Trump dijo en Truth Social que quiere nombrar a un «zar de la IA» para dirigir una nueva «Fuerza de IA». Aseguró que su administración apoyará a la industria en lugar de frenarla y afirmó, sin pruebas, que los centros de datos benefician a las comunidades. No dio un calendario ni nombró a un líder.
TThe VergeOriginal★★★☆☆2026-09-20 15:39
Funcionarios de Estados Unidos y China iniciaron conversaciones en Nueva York para preparar una cumbre de alto perfil entre Donald Trump y Xi Jinping. Las dos mayores economías del mundo buscan mantener y posiblemente extender una frágil tregua comercial.
BBloombergOriginal★★★★☆2026-09-20 15:30
La keniana Agnes Ngetich ganó el medio maratón del Campeonato Mundial de Atletismo de Ruta en Copenhague con un tiempo de 1:05:15, bajando por un segundo el récord mundial femenino. Terminó 50 segundos delante de su compatriota Veronica Loleo.
AAl JazeeraOriginal★★☆☆☆2026-09-20 15:30
Un presunto atacante palestino mató el domingo a un israelí cerca de un asentamiento en Cisjordania, según funcionarios israelíes. La policía dijo que fue localizado y detenido en un hospital de Ramala. En otro incidente, soldados israelíes mataron a un conductor palestino que, según el ejército, intentó atropellarlos. La violencia escaló en la víspera de Yom Kipur.
FFrance 24Original★★★★☆2026-09-20 15:30
Un colono israelí murió baleado en la Cisjordania ocupada, mientras el ejército israelí afirmó que mató a un hombre que intentó embestir con su vehículo a tropas en otro punto del territorio. Los hechos ocurrieron mientras la violencia en Cisjordania se intensifica a un ritmo muy acelerado.
Neel Kashkari, presidente de la Reserva Federal de Minneapolis, dijo el domingo que la inflación sigue siendo demasiado alta y afecta a todos los sectores de la economía estadounidense, no únicamente a los precios del petróleo.
RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-20 15:25
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que el arco triunfal planeado en Washington, D. C., incluirá un complejo militar para almacenar drones, equipo de francotiradores y municiones, alegando motivos de seguridad nacional. El proyecto enfrenta críticas por su tamaño, ubicación y posible impacto en las vistas del Cementerio Nacional de Arlington, mientras continúa un desafío legal más amplio.
AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-20 15:16
Donald Trump dijo que el «Arco del Triunfo» propuesto se utilizará como instalación para francotiradores y drones. Añadió que la actualización se hizo a petición del ejército estadounidense.
El presidente Donald Trump dijo en una publicación del domingo en Truth Social que transformaría los planes para el “Arco del Triunfo” en el área de Washington, D.C., en un “complejo militar de primer nivel/arco del triunfo”, que podría usarse para francotiradores y almacenar drones.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el domingo que el arco triunfal que planea construir cerca del Cementerio Nacional de Arlington, en Washington, también funcionaría como un «complejo militar», con drones, francotiradores y grandes cantidades de municiones almacenadas.
El presidente Donald Trump sugirió modificar los planes de un gran arco triunfal en la capital para incluir áreas de despliegue para francotiradores militares estadounidenses y lanzar drones.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que el arco triunfal que propone también funcionará como un complejo militar para almacenar municiones y desplegar grandes cantidades de drones y francotiradores. Dijo que los planes se actualizaron por la «fuerte solicitud» de las fuerzas armadas y razones de seguridad nacional, sin dar detalles ni fechas de construcción.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aprobó planes para transformar en un complejo militar avanzado un arco triunfal previsto en Washington. Dijo que tomó la decisión por la fuerte solicitud de las Fuerzas Armadas estadounidenses y por razones de seguridad nacional; el lugar almacenaría drones, munición para francotiradores y otros suministros.
Donald Trump dijo que el arco triunfal de 250 pies que propone construir cerca del Cementerio Nacional de Arlington también funcionaría como un complejo militar.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo el domingo que había acordado convertir el arco triunfal que propone en un complejo militar por razones de seguridad nacional. Afirmó que serviría para albergar, almacenar y desplegar grandes cantidades de drones y munición para francotiradores cuando fuera necesario.
La extensión Minutes Reader convierte la página original en una vista de lectura enfocada y traduce artículos y subtítulos de video cuando lo pidas. Está en beta limitada.