Al menos 20 personas murieron el jueves cuando un buque de carga extranjero se incendió mientras era reparado en un astillero estatal de Qingdao, en el este de China, informó la prensa estatal. Otras cinco siguen desaparecidas.
Un buque de carga internacional se incendió tras atracar en China, y se reportaron «numerosas víctimas». Según medios estatales, había 42 personas a bordo y 12 fueron evacuadas de manera segura.
La prensa estatal china informó el jueves que el fuego en un carguero atracado en un puerto del país dejó un saldo de al menos 20 fallecidos y cinco personas cuyo paradero se desconoce.
Las autoridades locales informaron que 25 personas murieron tras incendiarse un buque de carga extranjero durante trabajos de mantenimiento en un astillero de Qingdao, en la provincia china de Shandong, el jueves.
Un buque de carga internacional se incendió el jueves mientras estaba atracado en el este de China, dejando numerosas víctimas, informó la agencia oficial china Xinhua.
Un buque de carga con bandera extranjera se incendió mientras recibía mantenimiento en un astillero de Qingdao, en el este de China. Los medios estatales informaron de numerosas víctimas. Xi Jinping ordenó una búsqueda y rescate urgente, mientras Li Qiang pidió salvar a las personas atrapadas y prevenir desastres secundarios.
Qingdaoincendio en buque de cargabúsqueda y rescate
El presidente chino, Xi Jinping, ordenó intensificar el rescate después de que un buque de carga extranjero se incendiara mientras era reparado en un puerto de Qingdao, en Shandong, causando numerosas víctimas. Exigió determinar pronto la causa y responsabilizar a los culpables. El primer ministro Li Qiang pidió atender a los heridos y prevenir desastres secundarios.
incendio de buque en QingdaorescateXi Jinpingseguridad laboral
La última ofensiva de los hutíes busca reproducir en Bab el-Mandeb el bloqueo iraní del estrecho de Ormuz. Entre sus próximos objetivos militares figuran pueblos costeros del mar Rojo y varias islas de esta vía marítima estratégica.
La renovada escalada en Yemen se está convirtiendo en una prueba directa para la seguridad nacional de Arabia Saudita, su resiliencia económica y su capacidad de impedir que la guerra regional se extienda. Misiles y drones hutíes alcanzaron instalaciones civiles y económicas en Abha, Khamis Mushait, Jizán y Najrán, mientras el grupo amenaza la navegación en el mar Rojo y Bab el-Mandeb. Riad debe restablecer la disuasión sin volver a una guerra prolongada en Yemen.
hutíesArabia Sauditaconflicto en Yemenseguridad del mar Rojo
Los hutíes de Yemen, alineados con Irán, tomaron el jueves la histórica ciudad portuaria de Moca, según cuatro fuentes militares del gobierno yemení, y ganaron influencia sobre el estrecho de Bab el-Mandeb, una ruta marítima crucial. El aumento de los combates con fuerzas gubernamentales respaldadas por Arabia Saudita abrió un segundo frente en el conflicto con Irán y amenaza el suministro energético mundial.
Yemenhutíesestrecho de Bab el-Mandebconflicto armado
Las autoridades rebeldes de Tigray acusaron el martes al gobierno federal de Etiopía de lanzar otro ataque con drones en la región norte del país. En las últimas semanas, el gobierno ha realizado varios ataques de este tipo en Tigray y ha concentrado tropas en la frontera regional, lo que aviva el temor de que regrese la guerra civil de 2020-2022, que dejó unos 600.000 muertos.
Corea del Sur busca estrechar la cooperación con África en inteligencia artificial. Representantes de 45 países africanos se reúnen en Seúl en la conferencia ministerial de cooperación económica entre Corea y África para analizar cómo aplicar las nuevas tecnologías en el continente.
Corea del SurÁfricainteligencia artificialcooperación internacional
Nasdaq invertirá US$100 millones en Payward, la empresa matriz de Kraken, con una valuación de US$21.000 millones. La inversión amplía una alianza estratégica para ofrecer a los usuarios del exchange de criptomonedas acciones tokenizadas con derecho a voto.
Chad volvió a negar el martes en Ginebra cualquier participación en la guerra de Sudán, mientras asistía a la 63.ª sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU. N’Djamena ha sido acusado repetidamente de servir como base logística de retaguardia para las Fuerzas de Apoyo Rápido de Sudán, pero ha rechazado de forma constante esas acusaciones.
Guerra en Sudán: Chad niega acusaciones de apoyo logístico a los rebeldes de las RSF
BrevesTraducido por Minutes
🇵🇸 🇮🇱 Palestinos inspeccionan los escombros mientras Israel destruye una aldea entera de Cisjordania
Palestinos inspeccionan los escombros después de que excavadoras israelíes demolieran 10 viviendas en la aldea de Khirbet al-Fakhit, en Cisjordania, supuestamente por haber sido construidas sin permisos.
🇵🇸 🇮🇱 Palestinians inspect rubble as Israel destroys entire West Bank village
Palestinians inspect the rubble after Israeli bulldozers demolished 10 homes in the West Bank village of Khirbet al-Fakhit, reportedly for being built without permits.
Varios jefes de Estado africanos y dirigentes de agencias espaciales nacionales, entre ellos el presidente de Ruanda, Paul Kagame, asistieron el jueves a la primera cumbre espacial internacional organizada en Francia. La ocasión permitió visitar la Agencia Espacial de Ruanda, creada en 2020.
El secretario de Estado estadounidense, Marco Rubio, afirmó que Washington no cree que los vínculos comerciales exteriores de Irán ni la ayuda de otros países cambien el equilibrio de poder entre Estados Unidos e Irán. Dijo que EE. UU. seguirá “estrangulando” económicamente a Irán mediante restricciones a su comercio exterior y sus relaciones financieras.
La embajadora de Namibia en China, Tonata Itenge-Emvula, afirmó que la infraestructura digital, las tecnologías de inteligencia artificial y la experiencia práctica de China en ciudades inteligentes ofrecen a Namibia una vía viable de desarrollo. En Shanghái, destacó amplias perspectivas de cooperación bilateral, incluidos proyectos piloto de ciudades inteligentes.
ChinaNamibiaciudades inteligentesinfraestructura digital
Turquía está priorizando las tecnologías cuántica y espacial como parte de un nuevo impulso a la investigación y el desarrollo. La imagen muestra al vicepresidente Yilmaz durante una reunión con medios internacionales sobre el Programa de Mediano Plazo.
Turquíatecnología cuánticatecnología espacialinvestigación y desarrollo
El documental NAZA, dirigido por los cineastas israelíes ganadores del Óscar Yuval Abraham y Rachel Szor, reúne testimonios anónimos de 24 integrantes del aparato militar israelí sobre sistemas de vigilancia y asesinatos remotos empleados en Gaza. La cinta describe la identificación de objetivos con inteligencia artificial, ataques contra viviendas con familias dentro y otras prácticas sistemáticas, y se estrenó en el Festival de Cine de Venecia.
guerra en Gazamilitares israelíesdocumentalFestival de Cine de Venecia
La startup de inteligencia artificial Moonshot, con sede en Beijing, está considerando cotizar tanto en Hong Kong como en Shanghái para captar más fondos y ampliar su exposición, informó el jueves el South China Morning Post, citando a dos personas familiarizadas con el asunto.
Veinticinco años después de los atentados del 11 de septiembre, periodistas actuales y antiguos de The Associated Press que los presenciaron recuerdan lo que vieron ese día.
atentados del 11 de septiembreAssociated Pressrecuerdos de periodistas
La Oficina Nacional Anticorrupción de Ucrania abrió casos contra más de 60 legisladores de la Rada Suprema, dijo al Financial Times el jefe de una de sus unidades de investigación. Advirtió que, si aumentan los legisladores investigados, podrían reunir votos suficientes para modificar la legislación ucraniana. El medio también señaló que el fallido intento de Volodímir Zelenski de controlar a NABU en 2025 reforzó la posición de la oficina.
La Cumbre de CEO de APEC 2026 se realizará el 17 y 18 de noviembre en Shenzhen, informó el Consejo Chino para la Promoción del Comercio Internacional. El encuentro reunirá a unos 1,000 representantes políticos y empresariales para debatir sobre comercio regional, conectividad, inteligencia artificial y desarrollo sostenible.
APECShenzheneconomía de Asia-Pacíficointeligencia artificial
Donald Trump encabezó la primera convención de mitad de mandato del Partido Republicano y pidió a los votantes tenerlo presente al sufragar en noviembre. Dijo que, si los republicanos conservan el control de la Cámara de Representantes y el Senado, impulsará un “dividendo” de 5.000 dólares para cada ciudadano estadounidense.
Donald Trumpelecciones de mitad de mandato en EE. UU.Partido Republicanodividendo en efectivo
Donald Trump propuso pagar un “dividendo Trump” de $5,000 a cada adulto en Estados Unidos si el Partido Republicano gana las elecciones legislativas de noviembre. Presentó la propuesta en un discurso de casi dos horas durante el horario estelar, al cerrar el primer día de la primera convención de su partido dedicada a las elecciones intermedias.
Donald Trumpelecciones intermedias de EE. UU.Partido Republicanodividendo Trump
La demanda potencial de India de helicópteros rusos podría llegar a unas 5.000 aeronaves, declaró a TASS Oleg Korobchenko, ministro de Industria y Comercio de Tatarstán. La república prevé estudiar con la parte india la producción local, los servicios de mantenimiento y la transferencia tecnológica; aún no se ha definido la inversión potencial.
La exvocera de Volodymyr Zelensky, Yulia Mendel, afirmó que Europa no esperaba que Kyiv solicitara otros 27,000 millones de dólares antes de fin de año para cubrir un déficit presupuestario. Según dijo, funcionarios de la UE cuestionan el origen del faltante y el uso de la ayuda. Mendel advirtió que adelantar un préstamo europeo de dos años dejaría casi vacío el financiamiento de 2027.
Politico, citando a diplomáticos, informó que Matthew Whitaker, representante permanente de EE. UU. ante la OTAN, pidió en una reunión cerrada de julio que los aliados abandonaran el Estatuto de Roma y la Corte Penal Internacional. Washington también habría instado a condenar públicamente al tribunal y suspender su apoyo, mientras Países Bajos y Francia lo defendieron.
Estados UnidosOTANCorte Penal Internacionaldiplomacia
La Unión Internacional de Patinaje volvió a rechazar la concesión del estatus neutral a los patinadores rusos de danza sobre hielo Alexandra Stepanova e Ivan Bukin para competir en torneos internacionales. La pareja había apelado previamente la negativa, ya que ese estatus es obligatorio para participar.
La Unión Internacional de Patinaje rechazó las apelaciones de los patinadores rusos Kamila Valieva y Mark Kondratyuk contra la revocación de su estatus neutral. El mes pasado habían recibido autorización para competir como neutrales, pero la medida fue retirada a principios de este mes.
Argelia decidió romper sus relaciones diplomáticas con Emiratos Árabes Unidos después de que, según describió, se agotaran todos los medios para preservar los vínculos bilaterales, informó el jueves la televisión estatal argelina.
La central nuclear de Zaporiyia perdió el suministro eléctrico 10 veces en los últimos tres meses y Kyiv obstaculizó la reparación de sus líneas, afirmó el enviado ruso Mikhail Ulyanov. Acusó a las fuerzas ucranianas de atacar instalaciones de la planta y señaló que permanece en la línea del frente, en parada fría y sin capacidad para generar electricidad para sus propias necesidades.
central de Zaporiyiacortes de energíaconflicto en Ucrania
El presidente Donald Trump prometió entregar 5.000 dólares a cada adulto estadounidense si los republicanos mantienen el control de la Cámara de Representantes y el Senado en las elecciones de medio mandato. La dudosa propuesta podría costar más de 1 billón de dólares, requerir la aprobación del Congreso y agravar el déficit presupuestario anual de casi 1,8 billones, además de las preocupaciones por la inflación.
Donald Trumpelecciones de medio mandatoPartido Republicanodéficit presupuestario de EE. UU.
Donald Trump prometió entregar 5,000 dólares a cada adulto estadounidense si los republicanos mantienen el control del Congreso en las elecciones de medio mandato de noviembre. El anuncio busca influir de forma extraordinaria en los votantes antes de los comicios del 3 de noviembre, pero no está claro cómo funcionarían los pagos ni si serían legales; con unos 270 millones de adultos, costarían alrededor de 1.35 billones de dólares.
elecciones de medio mandatoDonald TrumpPartido Republicanopromesa electoral
La promesa del presidente de Estados Unidos de entregar un pago en efectivo a nivel nacional si el Partido Republicano gana las elecciones de mitad de mandato está generando nuevas incertidumbres en el mercado del Tesoro antes de una subasta de bonos a 30 años. También reaviva las preocupaciones sobre la disciplina fiscal de Washington y sus políticas erráticas.
Donald Trumpbonos del Tesoro de EE. UU.Partido Republicanopolítica fiscal
Donald Trump afirma que los estadounidenses recibirían un pago de 5.000 dólares si el Partido Republicano gana las elecciones legislativas de medio mandato.
Donald TrumpPartido Republicanoelecciones de medio mandatopolítica de Estados Unidos
El presidente Donald Trump dijo el miércoles que pagaría 5,000 dólares a cada adulto estadounidense como un “dividendo Trump” si los republicanos mantienen el control del Congreso en las elecciones de mitad de mandato de noviembre, en un intento extraordinario por persuadir a los votantes de apoyar a su partido.
política de Estados UnidosDonald Trumpelecciones de mitad de mandatoPartido Republicano
El presidente Trump dijo que pagaría un “dividendo Trump” de 5.000 dólares a cada adulto estadounidense si los republicanos conservan el control del Congreso en las elecciones legislativas de medio mandato de noviembre, en un intento extraordinario por convencer a los votantes de apoyar a su partido.
Donald Trumppolítica de Estados Unidoselecciones de medio mandatoPartido Republicano
Donald Trump prometió entregar un “dividendo” de 5.000 dólares a los ciudadanos de Estados Unidos si los republicanos ganan las elecciones de medio mandato. El pago podría costar más de 1 billón de dólares y probablemente enfrentaría obstáculos legales.
Donald Trumppolítica de Estados Unidoselecciones de medio mandato
El presidente Donald Trump planteó que los votantes estadounidenses podrían recibir un pago de 5,000 dólares si los republicanos ganan las elecciones de medio mandato. Durante meses, Trump ha calificado de fraude las preocupaciones por el costo de vida y ha dicho que la economía estadounidense está en auge.
Donald Trumpelecciones de medio mandatoPartido Republicanoeconomía
Donald Trump prometió entregar 5,000 dólares a cada estadounidense si los republicanos ganan las elecciones legislativas de noviembre, pero no explicó cómo funcionaría el plan ni de dónde saldría el dinero. Los demócratas lo calificaron de “promesa vacía” y otros cuestionan su legalidad. El costo para el gobierno podría ser de unos 1.3 billones de dólares.
Donald Trumppolítica de Estados Unidoselecciones legislativaspromesa electoral
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que entregaría 5.000 dólares a cada adulto estadounidense si los republicanos ganan ambas cámaras del Congreso en las elecciones intermedias de noviembre. El plan costaría unos 1,3 billones de dólares, pero no explicó cómo se financiaría. Los demócratas lo calificaron de “promesa vacía” y surgieron dudas sobre su legalidad.
Donald Trumpelecciones intermedias de EE. UU.Partido Republicanopromesa económica
La promesa de un pago de US$5,000 y la afirmación de que el petróleo «se desplomará» fueron los puntos centrales del discurso del presidente Trump en la convención republicana.
Donald TrumpPartido RepublicanoCongreso de Estados Unidoselecciones de medio término
El presidente Donald Trump prometió el miércoles entregar 5.000 dólares a cada adulto estadounidense si los republicanos mantienen el control del Congreso en noviembre. También pidió a sus seguidores que «fingieran» que él aparecía en la boleta electoral.
Donald Trumpelecciones de medio mandato en Estados UnidosPartido Republicano
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, instó el miércoles a sus seguidores a imaginar que él estuviera en la boleta de las elecciones de medio término de noviembre. También dijo que entregaría 5,000 dólares a cada adulto estadounidense si los republicanos de derecha mantienen el control del Congreso. Trump enfrenta bajos niveles de aprobación, un aumento del costo de vida y una guerra contra Irán que se prolonga desde hace meses.
Donald Trumpelecciones de medio términoPartido Republicanocosto de vida
Durante un discurso en la convención de medio término del Comité Nacional Republicano, Donald Trump prometió un “dividendo” de 5.000 dólares para cada ciudadano estadounidense adulto si los republicanos mantienen el control de la Cámara de Representantes y el Senado en las elecciones de noviembre. Si se implementara, el plan costaría 1,2 billones de dólares.
Donald Trumpelecciones de medio término en EE. UU.Partido Republicanoplan de dividendos
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, dijo que entregaría un «dividendo» de 5.000 dólares a cada adulto estadounidense si el Partido Republicano conserva el control de ambas cámaras del Congreso en las elecciones de medio periodo. No explicó cómo financiaría la medida. En la convención republicana de Dallas también defendió la guerra contra Irán, los aranceles y la ofensiva migratoria, y atacó a los demócratas y a los inmigrantes.
Donald Trumpelecciones de medio periodo en EE. UU.Partido Republicanopromesa electoral
El presidente Donald Trump dijo que planea entregar 5,000 dólares a cada adulto estadounidense si los republicanos mantienen el control de la Cámara de Representantes y el Senado en las elecciones intermedias. La promesa fue calificada de dudosa.
Donald Trumppolítica de Estados Unidoselecciones intermediasPartido Republicano
Durante su discurso en la convención republicana para las elecciones intermedias, el presidente Donald Trump dijo que cada ciudadano adulto de Estados Unidos recibiría un “dividendo” de 5,000 dólares si los republicanos ganan los comicios de noviembre. Señaló que el dinero tendría que gastarse dentro de Estados Unidos.
Donald Trumpelecciones intermedias de EE. UU.Partido Republicanopromesa económica
La primera ministra japonesa, Sanae Takaichi, coincidió en que las relaciones con Moscú son importantes, declaró a TASS el legislador del oficialista Partido Liberal Democrático Muneo Suzuki tras una reunión privada. Suzuki negó que hablaran de la reciente visita de Vladimir Putin a Iturup y dijo que trataron principalmente las próximas elecciones en Okinawa.
El matemático Andreas Thom acusó a OpenAI de actuar de forma deshonesta y poco transparente respecto a si las interacciones de usuarios y trabajos inéditos influyeron en sus recientes avances matemáticos. Dijo que la respuesta de la empresa solo abordó el acceso directo a conversaciones, no si estas ingresaron a sus conjuntos de datos de entrenamiento.
OpenAImatemáticasdatos de entrenamientotransparencia de la IA
Un ferry se incendió cerca de Coron, en Filipinas, dejando al menos cinco muertos y 87 desaparecidos. Equipos de la Guardia Costera buscan a las personas no localizadas en aguas turbulentas y han rescatado a sobrevivientes.
El jueves se inauguró oficialmente en Lianyungang, en el este de China, la Alianza Internacional para Combatir el Fraude en Telecomunicaciones y Cibernético, durante el Foro Global anual de Cooperación en Seguridad Pública. La nueva organización intergubernamental, impulsada por China, reúne a organismos policiales de decenas de países para actuar conjuntamente contra el crimen transfronterizo.
Chinafraude en telecomunicacionesciberdelitoseguridad pública
Lanzan alianza liderada por China para reforzar la cooperación en seguridad pública
BrevesTraducido por Minutes
🇨🇳 Seguidores rinden homenaje al fundador de la China comunista
Cincuenta años después de su muerte, fervientes admiradores del líder comunista chino, el presidente Mao Zedong, hacen fila en su ciudad natal para rendirle homenaje: sostienen retratos, dejan enormes ofrendas florales y cantan canciones revolucionarias.
🇨🇳 Supporters pay respects to founder of Communist China
Fifty years after his death, diehard fans of the Chinese Communist leader Chairman Mao Zedong line up in his hometown to pay tribute -- holding portraits, leaving huge floral tributes and singing revolutionary songs.
La planta de captura directa de aire más grande del mundo está extrayendo más dióxido de carbono de la atmósfera a un costo menor. Es una mejora para un sector que lucha por crecer de manera rentable mientras el calentamiento global supera niveles peligrosos.
remoción de carbonocaptura directa de airecambio climático
Un subcomité del Senado liderado por republicanos, responsable de supervisar la gestión de desastres, investiga el hackeo de Hugging Face mediante agentes de IA no autorizados relacionado con OpenAI.
Kaes Van’t Hof, director ejecutivo de Diamondback Energy, afirma que las petroleras ya no son vistas como parias por los jóvenes que buscan empleos bien remunerados; ahora la gran tecnología ocupa ese lugar como enemigo público número uno.
El presidente francés Emmanuel Macron instó a Europa a fortalecer su sector espacial y fijar metas para misiones de carga, alunizajes y vuelos tripulados. También pidió reducir la dependencia de los servicios de Estados Unidos y Rusia, y planteó una cápsula de carga europea en dos años, un módulo lunar en cinco y una cápsula tripulada en 10.
La policía de Saanich observó durante más de un mes sin intervenir mientras Yin Yeung Derek Chan, en libertad bajo fianza, incumplía las condiciones al recorrer negocios con un teléfono. Un fiscal de la Corona creía que buscaba más víctimas en Fitness World y Value Village, donde antes había grabado a cientos de mujeres y niñas.
El campamento de tiendas en Pepsi Park, Regina, ha crecido de forma constante este verano y ahora reúne unas 70 tiendas y alrededor de 150 personas. La ciudad optó por realizar labores de acercamiento en lugar de desmontarlo; defensores piden duchas y electricidad, mientras comerciantes dicen que les está costando dinero.
El fabricante estadounidense de chips AMD lanzó el viernes en Berlín un dispositivo que describió como una «supercomputadora personal», diseñado para una «era completamente nueva de la computación» impulsada por la inteligencia artificial.
La Junta de Gobernadores del OIEA acusó a Irán de incumplir sus compromisos de no proliferación nuclear y remitió el asunto al Consejo de Seguridad de la ONU. El organismo lleva más de un año sin poder inspeccionar instalaciones nucleares clave, mientras Teherán afirma que los ataques de Estados Unidos e Israel impiden un acceso seguro y califica la resolución de políticamente motivada. Analistas prevén que Rusia y China bloquearán nuevas medidas del Consejo.
programa nuclear de IránOIEAConsejo de Seguridad de la ONUconflicto entre Estados Unidos e Irán
China expresó preocupación por un supuesto proyecto piloto de Estados Unidos en Panamá para crear la primera plataforma mundial de certificación de cadenas de suministro de inteligencia artificial. El portavoz de la Cancillería, Guo Jiakun, dijo que usarlo para controlar la cadena tecnológica y contener a China constituiría un cálculo geopolítico perjudicial para el desarrollo del Sur Global.
ChinaEstados Unidosinteligencia artificialcadenas de suministro
Drones navales ucranianos atacaron el malecón de Sochi el 9 de septiembre y dejaron 28 personas heridas, incluidos dos niños. Un concierto de la cantante Tatiana Bulánova fue suspendido y el público evacuado. Después se produjo un incendio, aunque las autoridades calificaron los daños de menores. El Comité de Investigación ruso abrió un caso por terrorismo y afirmó que Ucrania atacó deliberadamente la zona turística.
La Comisión Nacional de Desarrollo y Reforma de China celebró una mesa redonda con altos ejecutivos de más de 60 empresas estadounidenses que operan en el país. Las compañías, de los sectores tecnológico, industrial y de bienes de consumo, analizaron el entorno empresarial, el apoyo de políticas y las perspectivas de futuras inversiones.
El ministro israelí de extrema derecha Ben-Gvir está convirtiendo su plan “Desconexión 710” en una promesa electoral para llevar a cabo una limpieza étnica en Gaza.
En mayo de 1935, tras meses de penosa marcha, el Ejército Rojo llegó al río Jinsha, una importante barrera natural en su avance hacia el norte. En el ferry de Jiaoping, 37 barqueros locales utilizaron seis botes de madera para ayudar a cruzar a más de 30.000 soldados, en uno de los momentos decisivos de la Larga Marcha.
Rusia engaña y coacciona a extranjeros, especialmente migrantes de países de bajos ingresos, para que se alisten y combatan en Ucrania, afirmó Amnistía Internacional. A algunos se les promete trabajo civil, dinero o ciudadanía, pero son enviados al frente tras apenas dos semanas de entrenamiento, mientras les confiscan el pasaporte y restringen sus movimientos. La organización considera que muchas de estas prácticas constituyen trata de personas.
Rusiatrata de personasreclutas extranjerosguerra en Ucrania
Un accionista importante de Novartis pidió renovar el consejo de la farmacéutica suiza para mejorar su gobierno corporativo. Las acciones de la empresa sufrieron esta semana su mayor caída registrada tras dos reveses consecutivos en ensayos de medicamentos.
Novartisrenovación del consejoensayos de medicamentos
Bitcoin se mantiene cerca de US$78,000 mientras los operadores evalúan la inflación, la política de la Reserva Federal, los precios del petróleo y las interrupciones en torno al estrecho de Ormuz. Glassnode ubica entre US$83,000 y US$86,000 una zona de fuerte oferta, mientras US$76,600 es el primer soporte clave y US$62,000–US$65,000, la zona de falla estructural más profunda.
Bitcoin cayó 2% en 24 horas, hasta US$78.111, mientras 95 de los 100 componentes del CoinDesk 100 bajaron. La mayor parte de las pérdidas se produjo durante la noche.
Un tribunal de Hong Kong declaró culpable a Dow Jones de intentar impedir que la periodista del Wall Street Journal Selina Cheng se postulara a la presidencia de la Asociación de Periodistas de Hong Kong. Sin embargo, absolvió a la empresa por el despido, al aceptar que se debió a una reestructuración corporativa y no a su función sindical. La sentencia se dictará después.
Hong KongDow Jonesderechos laboraleslibertad de prensa
Un tribunal de Hong Kong declaró culpable el jueves a Dow Jones, editor del Wall Street Journal, por intentar impedir que una exreportera asumiera la jefatura de un sindicato de prensa. Sin embargo, absolvió a la empresa de haberla despedido ilegalmente.
Hong KongDow Jonessindicato de prensafallo judicial
Un tribunal de Hong Kong declaró culpable a Dow Jones Publishing de impedir que la periodista Selina Cheng asumiera un cargo en la Asociación de Periodistas de Hong Kong, pero la absolvió de una segunda acusación por despedirla o discriminarla debido a sus derechos sindicales. Cheng fue despedida semanas después de convertirse en presidenta de la asociación, en un caso que generó preocupación por la libertad de prensa en la ciudad.
Hong Konglibertad de prensaderechos sindicalesWall Street Journal
La Comisión Europea está redirigiendo recursos para seguir el rápido avance de las reformas en Moldavia. Aun así, su adhesión continúa políticamente vinculada a la candidatura de Ucrania, estancada por Hungría.
La Comisión Europea está redirigiendo recursos para mantenerse al ritmo de la rápida agenda de reformas de Moldavia. Sin embargo, su adhesión sigue vinculada políticamente a la candidatura de Ucrania, frenada por Hungría.
Alex Beard, exjefe de petróleo de Glencore, se declaró no culpable el jueves de dos cargos de soborno relacionados con las operaciones del comerciante suizo de materias primas en África Occidental. El juicio está previsto para 2027.
Glencorecargos de sobornojuicio en Reino UnidoÁfrica Occidental
La Corporación Unida de Aeronaves firmó acuerdos con aerolíneas indias para suministrar 105 aviones regionales Il-114-300, informó el Ministerio de Industria y Comercio de Rusia. Pinnacle Air prevé adquirir 50 aeronaves y Air Kerala hasta 20. Además, UAC acordó con Sleek Aviation suministrar 35 aviones y crear un centro de capacitación con simulador de vuelo completo.
La Corporación Aeronáutica Unida planea establecer un centro conjunto de ingeniería en India, dijo su director ejecutivo, Vadim Badekha. La prioridad actual es organizar la producción y entrega de aeronaves existentes, incluida su fabricación en India; después se prevé cooperar en ciencia y educación.
La Corporación Unida de Aeronaves planea entregar su primer avión directamente desde Rusia a empresas indias una vez que India valide los certificados rusos. La compañía acordó suministrar 85 aeronaves Il-114-300 y prevé establecer un centro de capacitación; también se analizará la certificación de los modelos SJ-100 e Il-114-300.
India podría necesitar cerca de 100 aviones SJ-100 y más de 100 Il-114-300 durante los próximos diez años, según el director ejecutivo de UAC, Vadim Badekha. En Innoprom India, UAC acordó entregar 85 Il-114-300: 50 a Pinnacle Air y 35 a Sleek Aviation, que también instalará un centro de capacitación.
El director ejecutivo de United Aircraft Corporation, Vadim Badekha, afirmó que la empresa espera firmar próximamente un acuerdo formal de licencia con Hindustan Aeronautics Limited de India para el avión SJ-100, posiblemente antes de fin de año. La preparación del acuerdo está avanzada.
El director ejecutivo de United Aircraft Corporation, Vadim Badekha, afirmó que los acuerdos suscritos con India podrían transformarse pronto en contratos firmes. Señaló que la prioridad actual es definir el programa de producción local, exigido por la parte india. Los acuerdos contemplan entregar 85 aviones regionales turbohélice Il-114-300.
United Aircraft CorporationIndiaIl-114-300acuerdos aeronáuticos
La portavoz de la Cancillería rusa, Maria Zakharova, afirmó que el régimen de Kiev estableció una estructura de ciberterrorismo bajo auspicios de la OTAN. Sostuvo que las llamadas de personas que se hacían pasar por empleados bancarios o agentes de seguridad, junto con ataques contra infraestructura civil rusa, eran acciones extremistas, subversivas y de sabotaje coordinadas por Ucrania, no simples fraudes.
Mientras el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, presiona a las instituciones que considera adversarias, JPMorgan Chase y Capital One están respondiendo. Expertos legales y fuentes del sector señalan que resistir podría implicar menos riesgos que ceder.
Donald TrumpJPMorgan ChaseCapital Onepresión regulatoria
Ucrania lanzó su ataque más profundo dentro de Rusia, con drones de largo alcance que recorrieron más de 3,000 km desde la frontera para golpear instalaciones de procesamiento de gas en Novi Urengói y el distrito de Purovsky. Autoridades rusas dijeron que los drones fueron interceptados y que los restos provocaron un incendio; no hubo reportes de muertos ni heridos. El ataque muestra la creciente capacidad ucraniana para alcanzar la infraestructura energética rusa.
UcraniaRusiaataques con dronesinfraestructura gasífera
Al menos tres personas murieron en ataques rusos contra Ucrania mientras Volodymyr Zelenskyy se encontraba en Canadá para dialogar. Las Fuerzas de Operaciones Especiales de Ucrania afirmaron que drones recorrieron 3.000 kilómetros para atacar las plantas de condensado de gas Novy Urengoy y Purovsky, en el distrito autónomo de Yamalo-Nenets, una región clave de petróleo y gas de Rusia.
guerra entre Rusia y Ucraniaataques con dronesenergía rusa
Al menos dos personas murieron en ataques rusos contra Ucrania mientras Volodymyr Zelenskyy se encontraba en Canadá para dialogar. Las Fuerzas de Operaciones Especiales de Ucrania afirmaron que drones recorrieron 3.000 kilómetros para atacar las plantas de condensado de gas Novy Urengoy y Purovsky, en el distrito autónomo de Yamalo-Nenetsia, y calificaron la acción como su ataque más profundo dentro de Rusia.
guerra Rusia-Ucraniaataques rusosataque con dronesinfraestructura energética
Autoridades ucranianas informaron que ataques rusos en varias zonas de Ucrania dejaron al menos siete muertos: cuatro en Mykolaiv y tres en Sumy. Ucrania asumió la responsabilidad por un ataque con drones que provocó un incendio en instalaciones gasíferas de la región rusa de Yamal-Nenets, a más de 3.000 km de la frontera, y lo calificó como el más profundo de la guerra.
guerra entre Rusia y Ucraniaataques con dronesplantas de gasUcrania
Al menos nueve personas murieron en ataques rusos nocturnos contra almacenes y puertos de distintas partes de Ucrania. En la región de Sumy murieron cinco personas y 24 resultaron heridas; otro ataque contra el puerto de Mykolaiv, en el mar Negro, dejó cuatro muertos y 19 heridos. Los ataques ocurrieron mientras Volodímir Zelenski visitaba Canadá para tratar la defensa aérea y los preparativos para el invierno.
Con la llegada del otoño dorado, los fértiles campos de tierra negra de la provincia nororiental china de Heilongjiang se llenan de arroz maduro y varias zonas comienzan las labores de cosecha otoñal.
A 4,868 metros de altitud, en un entorno de frío extremo y poco oxígeno, los militares sirven en el puesto permanente más alto del Ferrocarril Qinghai-Tíbet. Desde la apertura total de la línea en 2006, han vigilado el túnel y los trenes que atraviesan las montañas nevadas, soportando el viento y la nieve para proteger a las familias.
Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores británico dijo que Londres conoce la detención de un exguardia de la embajada del Reino Unido en Moscú y está tratando de establecer los hechos. Antes, el FSB ruso afirmó que el hombre era un agente del servicio de seguridad ucraniano que reunía información sobre diplomáticos británicos para un bloguero ucraniano, como parte de supuestos planes de atentados contra el embajador y otros diplomáticos.
Vladimir Nechayev, veterano de la contrainteligencia de la KGB soviética, afirmó que una operación de los servicios especiales ucranianos para recopilar datos personales de diplomáticos británicos en Moscú pudo provocar ataques y escalar potencialmente a un conflicto militar entre Rusia y el Reino Unido. El FSB dijo que detuvo a un exguardia de la embajada británica, señalado como agente del SBU.
El FSB ruso informó que detuvo a un ciudadano ruso que había trabajado como guardia de seguridad en la embajada británica en Moscú y que, según la agencia, actuaba como agente del Servicio de Seguridad de Ucrania. El hombre habría reunido información sobre diplomáticos y la seguridad de la embajada para el bloguero Dmitry Karpenko. Se abrió un caso por traición.
RusiaFSBEmbajada británicainvestigación por traición
El Servicio Federal de Seguridad de Rusia informó que detuvo a un empleado de la organización encargada de proteger la embajada británica en Moscú y lo acusó de traición. El FSB sostiene que recopiló información sobre diplomáticos y la seguridad de la misión para el servicio de seguridad ucraniano, con el supuesto objetivo de planear ataques y atribuirlos a Moscú.
Rusiaembajada británicatraiciónservicio de seguridad ucraniano
El primer ministro de Singapur dijo el jueves que meditó «larga y detenidamente» el aumento de los salarios de ministros y legisladores. Aunque ya figuran entre los más altos del mundo, consideró necesario elevarlos para atraer talento al gobierno.
El primer ministro Lawrence Wong anunció en el Parlamento que los ministros recibirán su primer aumento salarial en 15 años. Su salario de referencia subirá 64%, hasta 3,6 millones de dólares singapurenses (2,4 millones de euros) al año.
El primer ministro Lawrence Wong anunció el martes en el Parlamento los aumentos salariales para los ministros, los primeros en 15 años. Su sueldo anual de referencia subirá 64%, hasta 3.6 millones de dólares singapurenses (2.4 millones de euros).
Mientras Estados Unidos conmemora 25 años de los ataques del 11 de septiembre y comienza Rosh Hashaná, las familias judías que acuden a las sinagogas pasan frente a guardias armados, cámaras, puertas reforzadas y controles de bolsos. Los ataques son descritos como un punto de inflexión que convirtió la seguridad en una condición permanente de la vida comunitaria; las instituciones destinan unos 1,000 millones de dólares al año a protegerse.
ataques del 11 de septiembrecomunidad judíaseguridad en sinagogasantisemitismo
Li Hongzhong, integrante del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, afirmó que Beijing está listo para elevar sus relaciones con Moscú y fortalecer aún más los vínculos bilaterales. Señaló que crecen la confianza mutua y la cooperación, mientras avanzan rápidamente los intercambios humanitarios, culturales y regionales.
High Precision Systems, filial de Rostec, afirmó que sus desarrollos permiten organizar una red de defensa aérea unificada y escalonada para infraestructura crítica y portuaria. El sistema detecta y clasifica objetivos con anticipación, genera una imagen común de la situación aérea y transmite datos al puesto de mando; los sistemas Pantsir-S1M, Pantsir-SMD-E y TKB-1167 cubren distintas distancias.
Rusiadefensa aéreasistemas Pantsirtecnología de defensa
El presidente francés Emmanuel Macron y la presidenta de la Comisión Europea Ursula von der Leyen reafirmaron su compromiso con el espacio durante una importante cumbre en París, organizada conjuntamente por Francia y Alemania, en medio de crecientes preocupaciones de seguridad.
espacio europeoseguridadEmmanuel MacronUrsula von der Leyen
El asesor presidencial ruso Nikolay Patrushev afirmó que los países europeos no tienen ningún interés en una solución pacífica para Ucrania. Dijo que Estados Unidos puede influir en Kyiv, mientras Europa también ejerce influencia de otra manera, lo que genera contradicciones entre ambos.
El presidente francés Emmanuel Macron instó el jueves a Europa a desarrollar su propia capacidad de vuelos espaciales tripulados como parte de un esfuerzo más amplio para fortalecer el sector espacial del continente. En una cumbre en París, afirmó que el programa espacial europeo sigue siendo frágil y requiere mayores esfuerzos.
India será sede este fin de semana de la cumbre de líderes de los BRICS, con la intención de elevar el perfil global del grupo. Pero la guerra contra Irán encabezada por Estados Unidos divide a sus miembros, mientras Teherán y Abu Dabi están en bandos opuestos del conflicto.
En abril, Sönke Siegfriedsen vivió un momento agridulce cuando presentaron ante el primer ministro de España su revolucionario diseño de una turbina eólica marina flotante.
La extensión Minutes Reader convierte la página original en una vista de lectura enfocada y traduce artículos y subtítulos de video cuando lo pidas. Está en beta limitada.
Incendio en un buque de carga deja 25 muertos en Qingdao, China
ÚLTIMA HORA«Numerosas víctimas» tras incendio en un buque de carga en el este de China
Xi Jinping da instrucciones tras el incendio de un buque de carga en Qingdao
