MINUTES
Acerca de Minutes
MINUTES
Acerca de Minutes Preferencias de contenido Configuración

MundoRusia analiza con países africanos producir armas aeronáuticas conjuntamente

Rusia explora con socios africanos la cooperación para producir armas y motores de aviación, informó Alexander Mikheyev, director general de Rosoboronexport. La empresa también está dispuesta a discutir con sus clientes la localización de la producción de equipos aeronáuticos modernos.

RusiaÁfricaarmas aeronáuticascooperación militar

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-07 14:55

Rusia analiza con países africanos producir armas aeronáuticas conjuntamente

EconomíaEl petróleo alcanza un máximo de seis semanas tras nuevos ataques entre Irán y EE. UU.; reportan daños en instalaciones de Saudi Aramco

Los precios del petróleo subieron el lunes a un máximo de seis semanas después de que Irán y Estados Unidos reanudaran los ataques en la guerra con Irán. Según reportes, instalaciones de Saudi Aramco fueron alcanzadas.

precios del petróleoIránEstados UnidosSaudi Aramco

CCNBCOriginal★★★★☆2026-09-07 14:53

El petróleo alcanza un máximo de seis semanas tras nuevos ataques entre Irán y EE. UU.; reportan daños en instalaciones de Saudi Aramco
El petróleo alcanza un máximo de seis semanas tras nuevos ataques entre Irán y EE. UU.; reportan daños en instalaciones de Saudi Aramco

MundoMiles asisten en Serbia al funeral del «Carnicero de Bosnia», Ratko Mladić

Miles de personas se congregaron en Belgrado para el funeral del criminal de guerra condenado Ratko Mladić. La Unión Europea advirtió a Serbia que no glorifique a Mladić, quien cumplía cadena perpetua tras ser declarado culpable de genocidio por su papel en la masacre de Srebrenica.

Ratko MladićSerbiafuneralcrímenes de guerra

BBBC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-07 14:50

Miles asisten en Serbia al funeral del «Carnicero de Bosnia», Ratko Mladić
Miles asisten en Serbia al funeral del «Carnicero de Bosnia», Ratko Mladić
  • La UE critica la «glorificación» del fallecido criminal de guerra Mladic
    La UE critica la «glorificación» del fallecido criminal de guerra Mladic

    La Unión Europea condenó la glorificación de Ratko Mladic, el fallecido criminal de guerra condenado a cadena perpetua por genocidio y otras atrocidades, quien compareció ante un tribunal en La Haya.

    Unión EuropeaRatko Mladiccrímenes de guerra

    TTRT World★★☆☆☆2026-09-07 13:22Original
  • Serbia celebra el funeral del criminal de guerra condenado Ratko Mladic
    Serbia celebra el funeral del criminal de guerra condenado Ratko Mladic

    Serbia celebró en su capital el funeral del criminal de guerra condenado Ratko Mladic, con honores de Estado y la asistencia de miles de personas. El excomandante serbobosnio fue declarado culpable de genocidio contra musulmanes bosnios en la década de 1990 y murió mientras cumplía una cadena perpetua en la CPI de La Haya.

    Ratko MladicfuneralSerbiacrímenes de guerra

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-09-07 12:55Original
  • Ratko Mladić, el “Carnicero de Bosnia”, recibe un funeral de héroe en Serbia
    Ratko Mladić, el “Carnicero de Bosnia”, recibe un funeral de héroe en Serbia

    Miles de personas se congregaron en Belgrado para el funeral de Ratko Mladić, general serbio condenado a cadena perpetua por crímenes de guerra y contra la humanidad. Su ataúd fue escoltado por soldados uniformados y cubierto con banderas nacionales. Funcionarios de la UE condenaron la ceremonia y advirtieron que glorificar crímenes de guerra contradice los valores europeos y el camino de Serbia hacia la adhesión.

    Ratko MladićSerbiafuneraladhesión a la UE

    TThe Guardian★★★★☆2026-09-07 11:20Original
  • Miles se reúnen en Belgrado para el funeral del criminal de guerra condenado Ratko Mladic
    Miles se reúnen en Belgrado para el funeral del criminal de guerra condenado Ratko Mladic

    Miles de personas se congregaron frente a una iglesia en Belgrado para rendir homenaje al exgeneral serbobosnio Ratko Mladic. Murió la semana pasada mientras cumplía una cadena perpetua por genocidio, crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad.

    Ratko MladicBelgradofuneralcrímenes de guerra

    RReuters★★☆☆☆2026-09-07 09:40Original
  • Miles de personas se reúnen en Belgrado para el funeral del criminal de guerra Mladic
    Miles de personas se reúnen en Belgrado para el funeral del criminal de guerra Mladic

    Miles de personas se congregaron el lunes en una iglesia de Belgrado para ver el cuerpo de Ratko Mladic. Murió el 27 de agosto en La Haya mientras cumplía una condena de cadena perpetua por genocidio, crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad. La Unión Europea condenó con dureza el acto y la comisionada de Ampliación, Marta Kos, canceló una próxima visita a Serbia.

    Ratko MladicfuneralBelgrado

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-07 08:08Original
BrevesTraducido por Minutes
🇷🇸 Soldados cargan el ataúd de un criminal de guerra serbobosnio durante su funeral en Belgrado

Soldados cargan el ataúd del criminal de guerra condenado Ratko Mladić durante un cortejo fúnebre en Belgrado, Serbia.
🇷🇸 Soldiers carry Bosnian Serb war criminal's coffin during funeral in Belgrade

Soldiers carry the coffin of convicted war criminal Ratko Mladic during a funeral procession in Serbia's Belgrade.
AFP

MundoMinistro de Defensa norcoreano critica ejercicios militares conjuntos de EE. UU., Japón y Corea del Sur

El recién nombrado ministro de Defensa de Corea del Norte, Kim Song-gi, calificó de provocación los próximos ejercicios militares conjuntos de Corea del Sur, Japón y Estados Unidos, informó el lunes la agencia estatal KCNA.

Corea del Norteejercicios militaresEE. UU.-Japón-Corea del Sur

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-07 14:50

Ministro de Defensa norcoreano critica ejercicios militares conjuntos de EE. UU., Japón y Corea del Sur
Ministro de Defensa norcoreano critica ejercicios militares conjuntos de EE. UU., Japón y Corea del Sur

PolíticaFiscal general de Ucrania dice que no renunciará salvo que Zelenski se lo pida, en medio de un gran escándalo

El fiscal general Ruslan Kravchenko afirmó que por ahora no planea renunciar debido al escándalo sobre una presunta organización criminal que protegía centros de llamadas fraudulentas y lavaba dinero. Dijo que dejaría el cargo si se lo pidieran sus colegas, el presidente Volodímir Zelenski o el Parlamento, y negó estar vinculado con el esquema.

Ucraniafiscal generalinvestigación de corrupción

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★☆☆2026-09-07 14:50

Fiscal general de Ucrania dice que no renunciará salvo que Zelenski se lo pida, en medio de un gran escándalo
Fiscal general de Ucrania dice que no renunciará salvo que Zelenski se lo pida, en medio de un gran escándalo

MundoEl Kremlin no descarta reanudar las conversaciones de paz trilaterales con Ucrania y EE. UU.

El Kremlin afirmó que Rusia no descarta reanudar las conversaciones trilaterales de paz con Ucrania y Estados Unidos, aunque consideró prematuro hablar de fechas o sede. La declaración siguió a la propuesta de Jared Kushner de retomar el formato de tres partes. Las negociaciones siguen estancadas por el territorio: Rusia rechazó una pausa mutua en los ataques aéreos y Kyiv se niega a ceder más territorio.

guerra Rusia-Ucraniaconversaciones de pazRusiaUcrania

TThe Kyiv IndependentOriginal★★★★☆2026-09-07 14:49

El Kremlin no descarta reanudar las conversaciones de paz trilaterales con Ucrania y EE. UU.
El Kremlin no descarta reanudar las conversaciones de paz trilaterales con Ucrania y EE. UU.
  • ¿Logrará Trump reanudar las conversaciones de paz entre Rusia y Ucrania?
    ¿Logrará Trump reanudar las conversaciones de paz entre Rusia y Ucrania?

    La visita de los enviados de la Casa Blanca Steve Witkoff y Jared Kushner a Moscú y Kyiv no produjo un avance, pero podría iniciar un nuevo proceso. El artículo señala que Donald Trump intenta reactivar las negociaciones mientras Rusia endurece sus exigencias de neutralidad ucraniana, concesiones territoriales y límites militares.

    guerra entre Rusia y Ucraniaconversaciones de pazDonald Trumprelaciones entre Estados Unidos y Rusia

    AAl Jazeera★★★★☆2026-09-07 14:22Original
  • Exclusiva: Los enviados de Trump concluyen que Putin aún no está dispuesto a ceder sobre Ucrania
    Exclusiva: Los enviados de Trump concluyen que Putin aún no está dispuesto a ceder sobre Ucrania

    Personas familiarizadas con el asunto dijeron que Vladimir Putin mantiene su intención de escalar la guerra de Rusia contra Ucrania pese al nuevo esfuerzo de Estados Unidos por reanudar las conversaciones de paz. Steve Witkoff y Jared Kushner llevaron propuestas revisadas a Moscú y Kyiv, pero Moscú no parece dispuesto a hacer concesiones significativas. Los tres países solo acordaron retomar las negociaciones, mientras Kyiv centró sus conversaciones en la defensa aérea y la energía para el invierno.

    guerra Rusia-Ucraniaconversaciones de pazenviados de Trumpdefensa aérea de Ucrania

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-09-07 13:37Original
  • Rusia elogia las conversaciones con enviados de EE. UU. mientras Ucrania planea sus «próximos pasos»
    Rusia elogia las conversaciones con enviados de EE. UU. mientras Ucrania planea sus «próximos pasos»

    Rusia elogió sus conversaciones con enviados de Estados Unidos, mientras Ucrania prepara sus «próximos pasos».

    Rusiaenviados de EE. UU.Ucraniaconversaciones

    TTRT World★★★★☆2026-09-07 13:09Original
  • El Kremlin aborda las perspectivas de las negociaciones trilaterales sobre Ucrania

    El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, dijo que Moscú no tiene información sobre los resultados de los contactos de Steve Witkoff y Jared Kushner en Kiev. Rusia no descarta reanudar las conversaciones trilaterales sobre Ucrania ni una llamada entre Putin y Trump, aunque consideró prematuro hablar del lugar y la fecha. También calificó el fortalecimiento militar de Noruega como una amenaza que exige medidas de seguridad adicionales.

    negociaciones sobre Ucraniarelaciones entre Estados Unidos y RusiaKremlinfortalecimiento militar de Noruega

    TTASS★★★★☆2026-09-07 12:38Original
  • El Kremlin califica la visita de los enviados de EE. UU. a Moscú como “un pequeño paso hacia la paz”
    El Kremlin califica la visita de los enviados de EE. UU. a Moscú como “un pequeño paso hacia la paz”

    El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, dijo que Moscú valora positivamente la visita de los enviados presidenciales estadounidenses Steve Witkoff y Jared Kushner, y la describió como “un pequeño paso hacia la paz”. Añadió que Rusia no descarta reanudar conversaciones trilaterales con Estados Unidos y Ucrania, aunque aún es pronto para hablar del lugar y la fecha. No hubo grandes avances anunciados y Volodímir Zelenski dijo que la guerra probablemente continuará hasta el invierno.

    guerra Rusia-Ucraniaconversaciones de pazKremlinenviados de EE. UU.

    MMeduza★★★★☆2026-09-07 12:32Original
  • Witkoff y Kushner regresan tras su viaje a Kiev, informa aeropuerto

    El enviado especial del presidente de Estados Unidos, Steve Witkoff, y el empresario Jared Kushner salieron de Polonia después de visitar Kiev. El aeropuerto de Rzeszow informó que su vuelo especial despegó a las 08:04. Antes se habían reunido con Vladímir Putin en Moscú y viajaron en tren a Kiev y de regreso.

    Steve WitkoffJared Kushnerviaje a Kievcontactos entre Estados Unidos y Rusia

    TTASS★★★☆☆2026-09-07 07:19Original
  • Los enviados de EE. UU. van de Rusia a Ucrania, pero persisten las diferencias
    Los enviados de EE. UU. van de Rusia a Ucrania, pero persisten las diferencias

    Los enviados de Trump, Steve Witkoff y Jared Kushner, mantuvieron conversaciones en Moscú y Kyiv. Todas las partes las calificaron de sustantivas, aunque siguen sin resolverse las diferencias sobre territorio, garantías de seguridad y las causas fundamentales del conflicto. Zelenskyy dijo que Ucrania necesitará apoyo para la defensa aérea y la energía si la guerra continúa durante el invierno.

    guerra entre Rusia y Ucranianegociaciones de pazUcraniaRusia

    BBBC en chino★★★★☆2026-09-07 07:07Original

MundoExportador de armas: los sistemas rusos de defensa aérea tienen un futuro prometedor en África

El director general de Rosoboronexport, Alexander Mijéyev, afirmó que los sistemas rusos de defensa aérea tendrán mucho éxito en África. Rusia presentará nuevos equipos en la exhibición aérea internacional de El Alamein, en Egipto, y se espera interés en los sistemas Pantsir-SMD-E y Verba.

Rusiadefensa aéreaexportaciones de armasÁfrica

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-07 14:48

Exportador de armas: los sistemas rusos de defensa aérea tienen un futuro prometedor en África

MundoEnviado: Rusia no apuesta por una crisis prolongada en el estrecho de Ormuz

Boris Titov, enviado especial del presidente ruso para las relaciones con organizaciones internacionales sobre los objetivos de desarrollo sostenible, afirmó que la crisis en torno al estrecho de Ormuz podría terminar tan rápido como comenzó. Dijo que Moscú no la considera un factor para su planificación a largo plazo y que la oportunidad de aprovechar la política de Trump en Medio Oriente es limitada.

Estrecho de OrmuzRusiasuministro energético

TTASSOriginal★★★★☆2026-09-07 14:43

Enviado: Rusia no apuesta por una crisis prolongada en el estrecho de Ormuz
BrevesTraducido por Minutes
🇲🇲 El deporte sangriento de combate a puño limpio ofrece consuelo en la Myanmar devastada por la guerra

El lethwei, el arte marcial nacional de Myanmar, es un deporte de combate sangriento donde se permiten los cabezazos voladores. Pero en un país donde legiones de jóvenes se están entrenando para la guerra civil, muchos están encontrando un refugio inesperado en este feroz deporte.
🇲🇲 Bareknuckle bloodsport offers solace in war-torn Myanmar

Myanmar’s national martial art Lethwei is a bloody combat sport where flying headbutts are allowed. But in a country where legions of youngsters are training for civil war, many are finding unlikely refuge in the ferocious sport.
AFP

TecnologíaXiaomi presenta un teléfono plegable con chip propio para competir con Apple y Huawei

Xiaomi presentó el lunes varios productos nuevos, incluido el teléfono plegable insignia 18 Fold con un chip propio y nuevos modelos de su SUV premium Skynomad. El lanzamiento refleja el impulso de la empresa china para competir con Tesla, Apple y Huawei. El equipo incorpora una pantalla interna de 7,58 pulgadas, un SoC Xring O3 y memoria LPDDR6 de CXMT.

Xiaomiteléfono plegablechip propioAppleHuawei

SSouth China Morning PostOriginal★★☆☆☆2026-09-07 14:39

Xiaomi presenta un teléfono plegable con chip propio para competir con Apple y Huawei
Xiaomi presenta un teléfono plegable con chip propio para competir con Apple y Huawei

PolíticaWitkoff afirma que hubo un “progreso sustancial” en las negociaciones sobre Ucrania

El enviado presidencial especial de Estados Unidos, Steve Witkoff, afirmó que sus visitas a Moscú y Kyiv junto con Jared Kushner produjeron un “progreso sustancial” en las negociaciones para resolver el conflicto en Ucrania, incluido un avance para programar nuevas conversaciones trilaterales.

Ucranianegociaciones de pazEstados UnidosRusia

TTASSOriginal★★★★☆2026-09-07 14:39

Witkoff afirma que hubo un “progreso sustancial” en las negociaciones sobre Ucrania
  • ¿Hay señales de progreso tras las conversaciones de los enviados de EE. UU. Witkoff y Kushner en Ucrania?
    ¿Hay señales de progreso tras las conversaciones de los enviados de EE. UU. Witkoff y Kushner en Ucrania?

    Los enviados estadounidenses para la paz Jared Kushner y Steve Witkoff dijeron que las negociaciones cobraron nuevo impulso tras reunirse el domingo en Kyiv con el presidente ucraniano Volodímir Zelenski. Ucrania parece aceptar tentativamente mejor las propuestas de EE. UU. que las anteriores, pero aún no está claro qué piensa Moscú.

    Ucranianegociaciones de pazenviados de EE. UU.

    FFrance 24★★★★☆2026-09-07 08:54Original
  • Japón sigue de cerca las conversaciones de EE. UU. con Rusia y Ucrania

    Japón sigue de cerca las consultas de Estados Unidos con Rusia y Ucrania para resolver el conflicto, afirmó el secretario jefe del Gabinete, Minoru Kihara. Subrayó que Ucrania, Europa y otros países involucrados deben trabajar unidos por la paz, con participación estadounidense, y reiteró el respaldo japonés a Kiev.

    Japónconversaciones entre EE. UU. y Rusiapaz en Ucrania

    TTASS★★★★☆2026-09-07 03:48Original

Política¿La victoria de AfD en Alemania impulsará a la extrema derecha francesa?

Los sondeos a pie de urna mostraron que Alternativa para Alemania quedó primera en las elecciones estatales del domingo en Sajonia-Anhalt, acercando al partido de extrema derecha al poder regional por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial. El resultado ha llamado la atención en Europa, especialmente en Francia, donde las elecciones nacionales del próximo año podrían llevar a la veterana ultraderechista Marine Le Pen a la presidencia.

AfDSajonia-Anhaltextrema derecha francesaelecciones

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-07 14:38

¿La victoria de AfD en Alemania impulsará a la extrema derecha francesa?
¿La victoria de AfD en Alemania impulsará a la extrema derecha francesa?
  • Merz advierte sobre las “consecuencias” tras la derrota electoral en Sajonia-Anhalt

    El canciller alemán Friedrich Merz advirtió sobre las “consecuencias” de la derrota en las elecciones de Sajonia-Anhalt. El lunes, en Berlín, dijo que veía una sociedad “deseosa de alteraciones” y de un “cambio fundamental”.

    política alemanaelecciones estatalesFriedrich Merz

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-07 14:27Original
  • ¿Por qué es importante la victoria estatal de la ultraderechista AfD y qué sigue en la política alemana?
    ¿Por qué es importante la victoria estatal de la ultraderechista AfD y qué sigue en la política alemana?

    La Alternativa para Alemania (AfD) obtuvo 44% en Sajonia-Anhalt, cerca de una mayoría absoluta, en la mayor victoria de la ultraderecha en una elección estatal alemana desde el periodo nazi. Para gobernar aún necesitaría socios o apoyo externo, mientras el resultado profundiza las dudas sobre el liderazgo de Friedrich Merz y la política de los partidos tradicionales de mantener a la AfD fuera del poder.

    política alemanaAfDSajonia-Anhaltelecciones estatales

    TThe Guardian★★★★☆2026-09-07 14:04Original
  • ¿Qué le espera a Merz tras la victoria de AfD en Alemania?
    ¿Qué le espera a Merz tras la victoria de AfD en Alemania?

    El triunfo de la ultraderechista AfD en el estado oriental de Sajonia-Anhalt representa una derrota para el canciller Friedrich Merz y una advertencia para otros líderes europeos que enfrentan bajo crecimiento y desencanto con la política tradicional. En un sistema cada vez más polarizado, el enojo por el costo de vida, las pensiones y la inseguridad económica se dirigió contra Merz, cuya aprobación cayó a mínimos históricos.

    política alemanaAfDSajonia-AnhaltFriedrich Merz

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-07 14:01Original
  • Sondeo en Sajonia-Anhalt: “Un golpe enorme para la CDU, pero también una gran victoria para la AfD”
    Sondeo en Sajonia-Anhalt: “Un golpe enorme para la CDU, pero también una gran victoria para la AfD”

    Markus Ziener, del German Marshall Fund, considera que el avance de la AfD en Sajonia-Anhalt podría ser un giro histórico en la política alemana de posguerra. Sostiene que importa no solo la magnitud del éxito de la extrema derecha, sino también que muchos de sus votantes antes estaban desvinculados de la política, lo que complica atribuir el resultado a un simple traslado de apoyo desde la CDU.

    política alemanaSajonia-AnhaltAfDelecciones

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-07 14:01Original
  • ¿Qué significa la victoria de la extrema derecha alemana en las elecciones estatales?
    ¿Qué significa la victoria de la extrema derecha alemana en las elecciones estatales?

    La antiinmigración Alternativa para Alemania obtuvo una victoria contundente en Sajonia-Anhalt, con su primera oportunidad real de gobernar a nivel estatal. El resultado aumenta la presión sobre el canciller Friedrich Merz y la coalición centrista, y advierte a los partidos tradicionales y a la UE que el nacionalismo podría debilitar la unidad europea ante los desafíos externos.

    Alternativa para AlemaniaSajonia-Anhaltelecciones estatalesextrema derecha

    BBBC en chino★★★★☆2026-09-07 13:52Original
  • El avance de la ultraderechista AfD podría «causar un caos absoluto» en Alemania
    El avance de la ultraderechista AfD podría «causar un caos absoluto» en Alemania

    La ultraderechista Alternativa para Alemania (AfD) quedó muy por delante en las elecciones regionales del domingo en Sajonia-Anhalt, acercándose más que cualquier partido de extrema derecha desde la Segunda Guerra Mundial a alcanzar el poder a nivel estatal. Ulrich Siegmund, su principal candidato, dijo que ya comenzaron las conversaciones para formar una mayoría de gobierno.

    política alemanaAfDSajonia-Anhaltelecciones regionales

    FFrance 24★★★★☆2026-09-07 13:45Original
  • Merz reconoce que la CDU sufrió una «derrota dramática» en las elecciones de Sajonia-Anhalt

    El canciller alemán Friedrich Merz reconoció que la Unión Demócrata Cristiana sufrió una «derrota dramática» en las elecciones regionales de Sajonia-Anhalt, un «profundo punto de inflexión» para el partido. Afirmó que no puede haber cooperación con Alternativa para Alemania porque busca «destruir completamente» a la CDU.

    política alemanaSajonia-Anhaltelecciones regionalesCDUAfD

    TTASS★★★☆☆2026-09-07 13:19Original
  • REPETICIÓN: Merz, «conmocionado», habla tras la victoria electoral de la extrema derecha
    REPETICIÓN: Merz, «conmocionado», habla tras la victoria electoral de la extrema derecha

    El canciller alemán Friedrich Merz dijo el lunes que estaba «profundamente conmocionado» después de que su partido de centroderecha sufriera una contundente derrota frente a la ultraderechista AfD en unas elecciones estatales. Aun así, prometió seguir adelante con las reformas.

    política alemanaelecciones estatalesAfD

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-07 13:04Original
  • Merz califica la derrota de la CDU en Sajonia-Anhalt como la más grave en décadas

    El canciller alemán Friedrich Merz calificó la derrota de la Unión Demócrata Cristiana en las elecciones al parlamento estatal de Sajonia-Anhalt como la pérdida electoral más dura del partido en décadas. Afirmó que el resultado tendrá consecuencias para la región, Alemania y la situación internacional, y sostuvo que mantendrá el rumbo de reformas, aunque admitió que deben comunicarse mejor.

    política alemanaSajonia-Anhaltelecciones estatalesFriedrich Merz

    TTASS★★★☆☆2026-09-07 13:02Original
  • «Idiotas y traidores»: el mundo reacciona al triunfo electoral de AfD
    «Idiotas y traidores»: el mundo reacciona al triunfo electoral de AfD

    Alternativa para Alemania quedó en primer lugar en las elecciones estatales del domingo en Sajonia-Anhalt. El resultado acerca al partido de extrema derecha al poder a nivel estatal por primera vez en Alemania desde la Segunda Guerra Mundial y ha despertado la atención de las capitales europeas, especialmente Francia, donde comenzó la campaña para las elecciones presidenciales del próximo año.

    AfDSajonia-Anhaltelecciones estatalesextrema derecha

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-07 13:02Original
  • “Estamos todos en crisis”: la “tendencia” populista de extrema derecha se extiende por Europa
    “Estamos todos en crisis”: la “tendencia” populista de extrema derecha se extiende por Europa

    El avance de Alternativa para Alemania en Sajonia-Anhalt debe entenderse como parte de una transformación más amplia de la política europea, no como un impacto electoral alemán aislado, sostiene Sylvie Bermann. Las victorias del Brexit y de Donald Trump ayudaron a normalizar posturas antes consideradas ajenas a la corriente gobernante, mientras las crisis económicas y geopolíticas han debilitado la confianza en los partidos tradicionales.

    política europeaextrema derechaSajonia-Anhalt

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-07 12:41Original
  • ¿Quién podría formar una coalición con la AfD alemana tras su victoria electoral?
    ¿Quién podría formar una coalición con la AfD alemana tras su victoria electoral?

    La ultraderechista AfD alemana obtuvo una victoria arrolladora el domingo en una elección regional clave del antiguo este comunista, en un resultado considerado un duro revés para el canciller Friedrich Merz. Sin embargo, el partido parecía encaminado a no lograr la mayoría absoluta, por lo que queda abierta la pregunta de quién estaría dispuesto a gobernar con él.

    AfDelecciones en Alemaniacoalición política

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-07 12:23Original
  • El sorprendente avance de la extrema derecha alemana sacude los cimientos políticos de Europa

    La contundente victoria de Alternativa para Alemania en Sajonia-Anhalt podría anticipar que fuerzas de extrema derecha gobiernen solas en distintos lugares de Europa. El modelo alemán de «gran coalición» y la alianza centrista que sostiene la política de la UE empiezan a resquebrajarse.

    Alemaniaextrema derechaSajonia-Anhaltpolítica europea

    Eeuronews★★★★☆2026-09-07 11:58Original
  • Por qué la victoria de AfD plantea un nuevo riesgo para la recuperación económica de Alemania

    La histórica victoria de AfD en Sajonia-Anhalt añade un nuevo riesgo político a la frágil recuperación económica de Alemania. Crecen los temores de que la fragmentación política en Berlín retrase las reformas necesarias para sostener el crecimiento.

    AfDSajonia-Anhalteconomía alemanariesgo político

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-07 11:16Original
  • ¿Es Ulrich Siegmund, de AfD, el “hombre más peligroso de Alemania”?
    ¿Es Ulrich Siegmund, de AfD, el “hombre más peligroso de Alemania”?

    Ulrich Siegmund ha sido calificado como el “hombre más peligroso de Alemania”. El político de Alternativa para Alemania acaba de ganar una elección en Sajonia-Anhalt y podría formar el primer gobierno estatal de extrema derecha del país desde la Segunda Guerra Mundial.

    AfDUlrich SiegmundSajonia-Anhaltelecciones estatales

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-09-07 10:53Original
  • Políticos europeos expresan preocupación por la victoria histórica de la ultraderechista AfD en elecciones estatales de Alemania
    Políticos europeos expresan preocupación por la victoria histórica de la ultraderechista AfD en elecciones estatales de Alemania

    Políticos europeos expresaron preocupación después de que la ultraderechista Alternativa para Alemania lograra una victoria histórica en las elecciones del estado oriental de Sajonia-Anhalt. Ulrich Siegmund fue el principal candidato del partido en los comicios regionales.

    AfDSajonia-Anhaltelecciones estatales

    TTRT World★★★☆☆2026-09-07 10:44Original
  • La ultraderechista AfD logra una victoria arrolladora en un estado alemán y aumenta la presión sobre el gobierno federal
    La ultraderechista AfD logra una victoria arrolladora en un estado alemán y aumenta la presión sobre el gobierno federal

    La ultraderechista Alternativa para Alemania obtuvo una victoria contundente en las elecciones de un estado alemán. Analistas calificaron el resultado de «extraordinario» y señalaron que podría ser el desenlace electoral estatal más trascendental de la Alemania de posguerra, lo que eleva la presión sobre el gobierno federal.

    AlemaniaAfDelecciones estatalesgobierno federal

    CCNBC★★★★☆2026-09-07 10:28Original
  • El mundo reacciona al triunfo de AfD en un estado del este de Alemania
    El mundo reacciona al triunfo de AfD en un estado del este de Alemania

    Según resultados preliminares, el partido ultraderechista Alternativa para Alemania ganó las elecciones regionales en Sajonia-Anhalt y obtendría 39 de los 42 escaños necesarios para lograr la mayoría. Figuras de la derecha celebraron el resultado, mientras funcionarios franceses y de otros países advirtieron que el nacionalismo y la xenofobia representan un grave desafío para Europa.

    AfDSajonia-Anhaltelecciones estatalespolítica europea

    AAl Jazeera★★★★☆2026-09-07 10:20Original
  • Escuelas segregadas y “grupos de vigilancia” ciudadana: los planes de AfD para Sajonia-Anhalt
    Escuelas segregadas y “grupos de vigilancia” ciudadana: los planes de AfD para Sajonia-Anhalt

    Los sondeos a boca de urna mostraron que Alternativa para Alemania (AfD), partido de extrema derecha, quedó en primer lugar en las elecciones estatales del domingo en Sajonia-Anhalt. Por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial, se acercó al poder a nivel estatal; el informe examina sus planes y su posible efecto en los votantes.

    AfDSajonia-Anhaltelecciones estatalesextrema derecha

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-07 10:13Original
  • AfD impulsará la restauración de los lazos con Rusia tras ganar las elecciones estatales

    El copresidente de la AfD, Tino Chrupalla, afirmó que el partido presionará a Berlín para restablecer las relaciones con Rusia y modificar la política de sanciones tras su contundente victoria en las elecciones de Sajonia-Anhalt. La AfD también buscará socios entre todos los partidos para formar el gobierno estatal.

    AfDSajonia-Anhaltrelaciones con Rusiaelecciones estatales

    TTASS★★★★☆2026-09-07 10:10Original
  • “Júbilo y dolor”: la extrema derecha alemana avanza hacia la victoria en una elección estatal clave
    “Júbilo y dolor”: la extrema derecha alemana avanza hacia la victoria en una elección estatal clave

    Un repaso de prensa analiza la victoria de la extrema derecha en una elección estatal alemana y lo que podría significar para el futuro de Alemania y Europa.

    elecciones en Alemaniaextrema derechapolítica europea

    FFrance 24★★★★☆2026-09-07 10:05Original
  • La ultraderechista AfD alemana dice que la “democracia exige” cooperar tras ganar una elección estatal
    La ultraderechista AfD alemana dice que la “democracia exige” cooperar tras ganar una elección estatal

    La ultraderechista Alternativa para Alemania obtuvo 43.8% en los resultados preliminares de las elecciones de Sajonia-Anhalt, pero se encamina a lograr 39 de los 83 escaños, tres menos que la mayoría. Busca apoyo de otros partidos o legisladores individuales para formar gobierno, aunque la mayoría de las fuerzas alemanas rechaza cooperar con ella.

    AlemaniaAfDSajonia-Anhaltelecciones estatales

    BBBC News★★★★☆2026-09-07 10:03Original
  • La ultraderechista AfD logra una contundente victoria en elecciones estatales alemanas
    La ultraderechista AfD logra una contundente victoria en elecciones estatales alemanas

    Los sondeos a pie de urna mostraron que la ultraderechista Alternativa para Alemania quedó primera en las elecciones del domingo en Sajonia-Anhalt, acercándose a la posibilidad de gobernar a nivel estatal por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial, aunque quedó apenas por debajo de la mayoría absoluta.

    AfDSajonia-Anhaltelecciones estatales

    FFrance 24★★★★☆2026-09-07 09:55Original
  • FICHA: AfD gana las elecciones de Sajonia-Anhalt con un récord de 43,8%

    Alternativa para Alemania (AfD) ganó las elecciones al parlamento estatal de Sajonia-Anhalt con 43,8%, su mejor resultado histórico en un estado alemán y casi el doble de su votación de hace cinco años. La CDU del canciller Friedrich Merz quedó segunda con 17,2%, su peor resultado en la región. La AfD quedó cerca de la mayoría absoluta, pero formar gobierno será difícil porque la mayoría de los partidos rechaza cooperar con ella.

    AfDSajonia-Anhaltelecciones estatalesformación de gobierno

    TTASS★★★★☆2026-09-07 09:53Original
  • Político de la CDU dice que no es «correcto» hablar del futuro de Merz tras triunfo de AfD

    El diputado y político alemán de la CDU Günter Krings calificó de «devastadores» los resultados electorales en Sajonia-Anhalt y afirmó que la situación era «aún peor de lo esperado», después de que la ultraderechista AfD obtuviera 43,8% de los votos. Dijo que no era correcto debatir el futuro de Merz al día siguiente.

    política alemanaelección en Sajonia-AnhaltAfD

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-07 09:34Original
  • Alemania: “Es difícil decir” si el triunfo de AfD fue un voto de protesta
    Alemania: “Es difícil decir” si el triunfo de AfD fue un voto de protesta

    Los sondeos a boca de urna mostraron que la ultraderechista Alternativa para Alemania (AfD) quedó primera el domingo en las elecciones estatales de Sajonia-Anhalt, acercándose al poder regional por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial. El corresponsal de France 24, Nick Holdsworth, dijo que no está claro si el resultado refleja el descontento con el gobierno conservador del canciller Friedrich Merz o un respaldo explícito a AfD.

    AfDSajonia-Anhaltelecciones estatalesFriedrich Merz

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-07 08:44Original
  • El canciller alemán Friedrich Merz enfrenta presión tras el triunfo electoral de la extrema derecha

    El triunfo en las urnas dejó a Alternativa para Alemania, favorable a Trump y cercana a Moscú, al alcance de formar su primer gobierno estatal. La agencia de inteligencia interna de Alemania clasifica oficialmente al partido como de “extrema derecha”, lo que aumenta la presión sobre el canciller Friedrich Merz.

    política alemanaFriedrich MerzAfDelecciones estatales

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-07 08:20Original
  • La ultraderechista AfD gana una elección estatal clave en Alemania y Merz prepara su respuesta
    La ultraderechista AfD gana una elección estatal clave en Alemania y Merz prepara su respuesta

    Los resultados definitivos confirmaron que la ultraderechista Alternativa para Alemania ganó las elecciones en Sajonia-Anhalt, aunque sin alcanzar la mayoría en el parlamento estatal. Los partidos debaten posibles salidas al bloqueo, mientras se espera que el canciller Friedrich Merz responda alrededor del mediodía.

    AfDSajonia-Anhaltelecciones estatalesFriedrich Merz

    TThe Guardian★★★★☆2026-09-07 07:43Original
  • Alemania: canciller polaco califica de «muy preocupante» la victoria de la ultraderechista AfD en elecciones estatales

    El ministro de Relaciones Exteriores de Polonia afirmó que la victoria del partido ultraderechista Alternativa para Alemania en unas elecciones estatales alemanas es «muy preocupante».

    AlemaniaAfDelecciones estatales

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-07 06:55Original
  • La victoria de Alternativa para Alemania, la pesadilla del canciller Friedrich Merz

    En unas elecciones regionales sísmicas en el este de Alemania, el partido ultraderechista y antiinmigración Alternativa para Alemania llegó al poder con una victoria arrolladora. El impacto alcanzó incluso a Berlín y se convirtió en una pesadilla para el canciller Friedrich Merz.

    Alternativa para Alemaniaelecciones alemanasFriedrich Merz

    Eeuronews★★★★☆2026-09-07 06:50Original
  • La histórica victoria de AfD divide a Europa: los populistas celebran y Varsovia advierte sobre “traidores”

    La contundente victoria de Alternativa para Alemania en Sajonia-Anhalt fue celebrada por la derecha populista europea y recibió una fuerte condena del primer ministro de Polonia.

    AfDSajonia-Anhaltpolítica europea

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-07 06:30Original
  • Europa hoy: la ultraderechista AfD hace historia en Alemania mientras el funeral de Mladić pone a prueba la candidatura de Serbia a la UE

    El partido ultraderechista AfD ganó las elecciones regionales en Sajonia-Anhalt, en el este de Alemania. Mientras tanto, el entierro en Belgrado del criminal de guerra condenado Ratko Mladić pone a prueba la candidatura de Serbia a la UE, después de que el bloque advirtiera contra cualquier glorificación del exmilitar.

    elecciones en AlemaniaAfDcandidatura de Serbia a la UERatko Mladić

    Eeuronews★★★★☆2026-09-07 06:02Original
  • Europa debate el impacto del avance regional histórico de la AfD alemana
    Europa debate el impacto del avance regional histórico de la AfD alemana

    La contundente victoria de la AfD en Sajonia-Anhalt encendió alarmas en la Unión Europea y aumentó la presión sobre la coalición centrista y el canciller Friedrich Merz. Aunque el partido antiinmigración no logró una mayoría absoluta, analistas consideran el resultado un avance excepcional de la derecha radical desde 1945. Su postura favorable a Rusia también plantea interrogantes sobre el apoyo alemán a Ucrania.

    AfDSajonia-Anhaltelecciones regionalespolítica europea

    BBBC News★★★★☆2026-09-07 04:07Original
  • Ulrich Siegmund: de militante de la CDU a candidato principal de AfD

    A sus 35 años, Ulrich Siegmund es la principal figura de AfD en Sajonia-Anhalt. Tiene habilidad para desenvolverse en los medios y aspira a ser primer ministro del estado federado. En las próximas elecciones estatales quiere llevar a su partido al gobierno.

    AfDSajonia-Anhaltelecciones estatales

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-07 04:00Original
  • La AfD logra una victoria histórica en Sajonia-Anhalt

    El partido Alternativa para Alemania (AfD) obtuvo una victoria histórica en la región oriental de Sajonia-Anhalt, en el avance más cercano de un partido de extrema derecha a tomar el poder en un estado alemán desde la Segunda Guerra Mundial.

    AfDSajonia-Anhaltelecciones estatales

    CCNN★★★★☆2026-09-07 03:44Original
  • La ultraderechista AfD logra una victoria histórica en elecciones estatales de Alemania
    La ultraderechista AfD logra una victoria histórica en elecciones estatales de Alemania

    Las proyecciones apuntan a una victoria de la ultraderechista AfD en unas elecciones estatales alemanas, lo que coloca al partido cerca del poder a nivel estatal por primera vez desde la Segunda Guerra Mundial.

    AlemaniaAfDelecciones estatales

    RReuters★★★☆☆2026-09-07 03:28Original
  • La ultraderechista Alternativa para Alemania obtiene una gran victoria regional, pero queda sin mayoría
    La ultraderechista Alternativa para Alemania obtiene una gran victoria regional, pero queda sin mayoría

    El partido ultraderechista Alternativa para Alemania logró una contundente victoria en unas elecciones regionales, aunque no alcanzó la mayoría.

    AlemaniaAfDelecciones regionales

    AAP★★★☆☆2026-09-07 02:10Original

Mundo“Dirección Potocari”: del genocidio de Srebrenica a un partido de fútbol en Belgrado

Los aficionados del Estrella Roja de Belgrado homenajearon al criminal de guerra condenado Ratko Mladic durante el clásico contra el Partizán, con el lema “Dirección Potocari”, una imagen gigante y un minuto de silencio. Analistas dijeron que glorificar a Mladic no es nuevo, pero que el homenaje oficial marcó una escalada vergonzosa. La UEFA ya había multado al club con 98.250 euros y prohibido a sus seguidores viajar a dos partidos europeos como visitantes por una pancarta dedicada a Mladic.

SerbiaRatko Mladicaficionados de fútbolSrebrenica

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-07 14:33

“Dirección Potocari”: del genocidio de Srebrenica a un partido de fútbol en Belgrado
“Dirección Potocari”: del genocidio de Srebrenica a un partido de fútbol en Belgrado

EconomíaTras 13 años, la cooperación de la Franja y la Ruta avanza hacia la innovación y el crecimiento compartido

Después de 13 años, la cooperación de la Franja y la Ruta está pasando de priorizar la conectividad comercial a centrarse en las alianzas tecnológicas, la modernización industrial y los vínculos digitales. El texto cita sistemas solares en Pakistán, una turbina de gas para Kazajistán, automatización en Malasia y la capacitación vinculada al tren de alta velocidad de Indonesia.

Iniciativa de la Franja y la Rutacooperación tecnológicamodernización industrialcrecimiento compartido

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-09-07 14:31

Tras 13 años, la cooperación de la Franja y la Ruta avanza hacia la innovación y el crecimiento compartido
Tras 13 años, la cooperación de la Franja y la Ruta avanza hacia la innovación y el crecimiento compartido

EconomíaDe los drones de reparto a las aulas con IA: los servicios de China se globalizan

El comercio de servicios de China sigue creciendo y las exportaciones de servicios intensivos en conocimiento ya superan la mitad del total. El reparto con drones, los modelos de IA, la capacidad de cómputo y la educación inteligente se expanden en el extranjero; la feria CIFTIS 2026 se celebrará en Beijing del 9 al 13 de septiembre.

comercio de servicios de Chinainteligencia artificialeducación inteligenteCIFTIS

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-09-07 14:30

De los drones de reparto a las aulas con IA: los servicios de China se globalizan
De los drones de reparto a las aulas con IA: los servicios de China se globalizan

SociedadLa policía alemana busca a un sospechoso de atacar la red eléctrica que huye en bicicleta

En Alemania, la policía busca a un extremista climático de 48 años que huye en bicicleta y es sospechoso de atacar varias subestaciones eléctricas. Varias unidades de centrales eléctricas de carbón estuvieron temporalmente fuera de servicio.

Alemaniaataque a la red eléctricabúsqueda policialextremista climático

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-09-07 14:30

La policía alemana busca a un sospechoso de atacar la red eléctrica que huye en bicicleta
La policía alemana busca a un sospechoso de atacar la red eléctrica que huye en bicicleta

EconomíaUBS prevé dos alzas de tasas de la Fed en 2026 tras sólido informe laboral

UBS espera que la Reserva Federal suba las tasas 25 puntos básicos en septiembre y diciembre de 2026, después de que un informe laboral de Estados Unidos mejor de lo esperado reforzara la percepción de un mercado laboral resistente.

Reserva Federaltasas de interéseconomía de Estados Unidos

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-07 14:30

UBS prevé dos alzas de tasas de la Fed en 2026 tras sólido informe laboral
UBS prevé dos alzas de tasas de la Fed en 2026 tras sólido informe laboral

TecnologíaChina publica un plan quinquenal para el sector de información y comunicaciones

El Ministerio de Industria y Tecnología de la Información de China publicó un plan para el sector durante el XV Plan Quinquenal. Para 2030, plantea una red de comunicaciones de nueva generación, ingresos de 4,1 billones de yuanes y una penetración del 5G del 95%, además de iniciar oportunamente los servicios comerciales de 6G y reforzar la seguridad de redes y datos.

Chinainformación y comunicaciones5G6G

CCGTNOriginal★★★★☆2026-09-07 14:29

China publica un plan quinquenal para el sector de información y comunicaciones
China publica un plan quinquenal para el sector de información y comunicaciones

EconomíaEuropa acelera la inyección de gas en almacenamientos subterráneos para el invierno pese a los altos precios

Europa está acelerando la inyección de gas en almacenamientos subterráneos antes del invierno, pese a que los precios alcanzaron máximos de cuatro años a finales de agosto y comienzos de septiembre. Al 5 de septiembre, las instalaciones estaban llenas en 66,59%, 16,58 puntos porcentuales por debajo del promedio de cinco años y en su nivel más bajo para esa fecha desde 2011.

Europagas naturalalmacenamiento subterráneo

TTASSOriginal★★★★☆2026-09-07 14:28

Europa acelera la inyección de gas en almacenamientos subterráneos para el invierno pese a los altos precios

MundoEmiratos Árabes Unidos se niega a ser “rehén” de la guerra con Irán y promueve la autosuficiencia en seguridad

Emiratos Árabes Unidos afirma que no permitirá quedar como “rehén” de la guerra en la que participa Irán y promueve una mayor autosuficiencia en materia de seguridad. El tema fue tratado en el Foro Hili 2026.

Emiratos Árabes Unidosguerra con Iránpolítica de seguridad

TTRT WorldOriginal★★★★☆2026-09-07 14:28

Emiratos Árabes Unidos se niega a ser “rehén” de la guerra con Irán y promueve la autosuficiencia en seguridad
Emiratos Árabes Unidos se niega a ser “rehén” de la guerra con Irán y promueve la autosuficiencia en seguridad

PolíticaEl primer ministro chino se reúne con su homólogo de Qatar

El primer ministro chino, Li Qiang, se reunió en Beijing con el primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores de Qatar, Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani. Ambos países acordaron reforzar la coordinación estratégica y ampliar la cooperación en energía, infraestructura, inteligencia artificial, finanzas y comercio, además de respaldar el diálogo para promover la paz y la estabilidad en Medio Oriente.

relaciones China-Qatardiplomaciacooperación económicapaz en Medio Oriente

CCGTNOriginal★★★☆☆2026-09-07 14:27

El primer ministro chino se reúne con su homólogo de Qatar
El primer ministro chino se reúne con su homólogo de Qatar

PolíticaVon der Leyen intenta contrarrestar a Trump con una inversión de €200 millones en Groenlandia

Ursula von der Leyen respaldó la integridad territorial de Groenlandia al anunciar un paquete de inversión de €200 millones para contrarrestar la presión de Donald Trump, quien ha amenazado repetidamente con anexar la isla rica en minerales.

GroenlandiaUnión EuropeaDonald Trumpinversión

EeuronewsOriginal★★★★☆2026-09-07 14:26

Von der Leyen intenta contrarrestar a Trump con una inversión de €200 millones en Groenlandia

PolíticaLavrov denuncia intentos de Occidente de sabotear elecciones y el “saqueo” de activos rusos

El canciller Sergey Lavrov afirmó que Occidente intenta sabotear las próximas elecciones a la Duma Estatal de Rusia y está “saqueando” abiertamente activos rusos y la llamada flota en la sombra. Dijo que Moscú no aceptará acuerdos sin equilibrio de intereses, que ya no confía en Occidente y que la posición mundial de Rusia dependerá del resultado de su operación militar especial.

Sergey LavrovRusiarelaciones con Occidenteelecciones a la Duma Estatal

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-07 14:26

Lavrov denuncia intentos de Occidente de sabotear elecciones y el “saqueo” de activos rusos

MundoEl reactor nuclear sirio pudo haber servido para fabricar armas, dice el jefe del OIEA

El director del OIEA, Rafael Grossi, afirmó el lunes que el reactor que Siria estaba por terminar en 2007, antes de que aviones israelíes lo destruyeran, era de un tipo capaz de producir rápidamente material fisible utilizable en armas nucleares.

Siriareactor nucleararmas nuclearesOIEA

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-07 14:25

El reactor nuclear sirio pudo haber servido para fabricar armas, dice el jefe del OIEA
El reactor nuclear sirio pudo haber servido para fabricar armas, dice el jefe del OIEA

PolíticaRusia anuncia el cierre del consulado alemán en San Petersburgo

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia anunció el cierre del consulado alemán en San Petersburgo. La medida refleja las tensiones que continúan entre ambos países.

RusiaAlemaniacierre del consuladotensiones diplomáticas

AAPOriginal★★★★☆2026-09-07 14:24

Rusia anuncia el cierre del consulado alemán en San Petersburgo
Rusia anuncia el cierre del consulado alemán en San Petersburgo
  • Rusia anuncia el cierre del consulado alemán en San Petersburgo
    Rusia anuncia el cierre del consulado alemán en San Petersburgo

    El Ministerio de Relaciones Exteriores de Rusia informó que el consulado alemán en San Petersburgo deberá dejar de operar a más tardar el 18 de septiembre. Moscú describió la medida como una respuesta directa al cierre alemán del consulado ruso en Bonn y del centro cultural ruso en Berlín, y acusó a Alemania de provocar una nueva escalada bilateral.

    RusiaAlemaniacierre consular

    DDW★★★☆☆2026-09-07 14:24Original
  • La Cancillería rusa responsabiliza a Berlín por la escalada de las relaciones bilaterales

    La Cancillería rusa afirmó que Alemania tiene plena responsabilidad por una nueva escalada en las relaciones con Rusia. Moscú notificó al encargado de negocios alemán, Bernd Finke, que cerrará los centros culturales Goethe y el consulado general en San Petersburgo en respuesta a las acciones «poco amistosas» de Berlín.

    RusiaAlemaniarelaciones diplomáticas

    TTASS★★★☆☆2026-09-07 14:19Original
  • Rusia ordena cerrar el consulado general de Alemania en San Petersburgo

    Rusia revocó la licencia de operación del consulado general de Alemania en San Petersburgo y ordenó que deje de funcionar a más tardar el 18 de septiembre de 2026. La Cancillería rusa indicó que todo su personal debe salir del país para esa fecha y presentó la medida como respuesta al cierre alemán del consulado ruso en Bonn y de la Casa Rusa de Ciencia y Cultura en Berlín.

    RusiaAlemaniaconsuladodiplomacia

    TTASS★★★★☆2026-09-07 14:17Original

TecnologíaRusia presentará la munición merodeadora Lancet-E en una feria aérea de Egipto, dice exportadora de armas

El director ejecutivo de Rosoboronexport, Alexander Mikheyev, informó que Rusia exhibirá la munición merodeadora Lancet-E en la Feria Aérea Internacional de El Alamein, en Egipto. También se presentarán las plataformas no tripuladas S-71M y S-71K, diseñadas para ser lanzadas desde cazas de quinta generación. La feria será del 8 al 10 de septiembre.

RosoboronexportLancet-Esistemas no tripuladosferia aérea de Egipto

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-07 14:24

Rusia presentará la munición merodeadora Lancet-E en una feria aérea de Egipto, dice exportadora de armas

CulturaMacron organiza cumbre para pedir apoyo al cine ante el impacto de la IA y el streaming

El presidente francés Emmanuel Macron encabezó el lunes la Cumbre Lumière en el sur de Francia, con más de 200 figuras de la industria, y pidió mayores esfuerzos internacionales para proteger al cine del impacto disruptivo de la inteligencia artificial y las plataformas de streaming.

Franciacineinteligencia artificialstreaming

FFrance 24Original★★★☆☆2026-09-07 14:23

Macron organiza cumbre para pedir apoyo al cine ante el impacto de la IA y el streaming
Macron organiza cumbre para pedir apoyo al cine ante el impacto de la IA y el streaming

PolíticaGobierno británico tacha de «matones» a manifestantes antimigrantes tras bloquear un puerto

El gobierno británico condenó el lunes el «comportamiento intimidatorio y de matones» de manifestantes antiinmigrantes que se concentraron en un puerto del sur de Inglaterra y bloquearon el desembarco de migrantes llegados tras cruzar el canal de la Mancha.

política británicaprotesta antimigrantecanal de la Mancha

CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-07 14:22

Gobierno británico tacha de «matones» a manifestantes antimigrantes tras bloquear un puerto
BrevesTraducido por Minutes
🇳🇵 Sobrevivientes de las inundaciones en Nepal comparten su dolor en un centro de ayuda temporal

"Somos sobrevivientes de las inundaciones y nos estamos quedando aquí, pensando que habrá algo para sobrevivientes como nosotros", dice Tara Maya Tamang, de 30 años, quien se encuentra en un centro de ayuda temporal en Trishuli, en Nuwakot, Nepal.
🇳🇵 Nepal flood survivors share grief at temporary relief centre

"We are survivors of the flood and are staying here, thinking that there will be something for survivors like us," says 30-year-old Tara Maya Tamang who is staying at a temporary relief centre in Trishuli, in Nepal's Nuwakot.
AFP

TecnologíaEl sistema de IA de Solana de «un millón de pagos por segundo» podría dejar sin cobrar a los vendedores

El sistema de canales de pago de Solana Foundation habría procesado más de un millón de comprobantes por segundo mediante un proxy, pero los comprobantes aceptados y aún no liquidados podrían perderse si el operador se desconecta o reinicia el almacenamiento en memoria. La prueba mide respuestas de un mecanismo de pago fuera de la cadena, no un millón de servicios de IA ni transacciones liquidadas en la red principal por segundo. La recuperación del pago depende del almacenamiento persistente y del cierre forzoso.

Solanapagos de IAcanales de pagoblockchain

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-09-07 14:20

El sistema de IA de Solana de «un millón de pagos por segundo» podría dejar sin cobrar a los vendedores
El sistema de IA de Solana de «un millón de pagos por segundo» podría dejar sin cobrar a los vendedores

OtrosEncontré más de 173 ofertas del Día del Trabajo que realmente valen la pena: hasta 75% de descuento, terminan esta noche

Ya comenzaron las ofertas del Día del Trabajo. Amazon, Target, REI y otras tiendas ofrecen descuentos de hasta 75%, pero las promociones terminan esta noche.

ofertas del Día del Trabajodescuentoscompras

NNBC NewsOriginal★☆☆☆☆2026-09-07 14:15

Encontré más de 173 ofertas del Día del Trabajo que realmente valen la pena: hasta 75% de descuento, terminan esta noche
Encontré más de 173 ofertas del Día del Trabajo que realmente valen la pena: hasta 75% de descuento, terminan esta noche

EconomíaIntesa de Italia prevé obtener 60% de los beneficios financieros del acuerdo con Monte dei Paschi para 2028

Intesa Sanpaolo dijo que espera alcanzar para 2028 el 60% de los beneficios financieros brutos, estimados en 2,900 millones de euros (3,400 millones de dólares), de su propuesta para adquirir a su rival Monte dei Paschi di Siena.

banca italianaadquisiciónbeneficios financieros

RReutersOriginal★★☆☆☆2026-09-07 14:15

Intesa de Italia prevé obtener 60% de los beneficios financieros del acuerdo con Monte dei Paschi para 2028
Intesa de Italia prevé obtener 60% de los beneficios financieros del acuerdo con Monte dei Paschi para 2028

CulturaEl documental sorpresa de Nathan Fielder sobre Elizabeth Holmes se estrena en Telluride

El documental no anunciado del comediante Nathan Fielder y el director Lance Oppenheim se estrenó el domingo por la noche en el Festival de Cine de Telluride, Colorado, durante una proyección rodeada de secretismo. La cinta ofrece una mirada íntima a Elizabeth Holmes, fundadora de Theranos, y su familia.

Festival de cineDocumentalElizabeth Holmes

NNBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-09-07 14:13

El documental sorpresa de Nathan Fielder sobre Elizabeth Holmes se estrena en Telluride
El documental sorpresa de Nathan Fielder sobre Elizabeth Holmes se estrena en Telluride

EconomíaLas billeteras de stablecoins desafían a las cuentas bancarias tradicionales como centro del dinero de los consumidores

Líderes de la industria debaten si las billeteras digitales en dólares desmantelarán las cuentas bancarias tradicionales o simplemente modernizarán la infraestructura subyacente.

stablecoinsdólares digitalescuentas bancariasinfraestructura financiera

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-07 14:12

Las billeteras de stablecoins desafían a las cuentas bancarias tradicionales como centro del dinero de los consumidores
Las billeteras de stablecoins desafían a las cuentas bancarias tradicionales como centro del dinero de los consumidores

CienciaLa tecnología de captura de carbono existe; ampliarla es el gran desafío

Europa inauguró una planta de captura y almacenamiento de carbono presentada como la mayor del continente, pero los escenarios climáticos exigen una capacidad mundial mucho mayor. Sus defensores consideran que la tecnología está lista y necesita subsidios y políticas públicas; sus críticos señalan que aún faltan experiencia comercial y resultados comprobados a gran escala.

captura de carbonoalmacenamiento de carbonocambio climático

DDWOriginal★★☆☆☆2026-09-07 14:12

La tecnología de captura de carbono existe; ampliarla es el gran desafío
La tecnología de captura de carbono existe; ampliarla es el gran desafío

MundoAtaques israelíes en el sur del Líbano dejan 11 muertos

Los ataques israelíes contra una localidad del sur del Líbano durante la madrugada del lunes dejaron al menos 11 muertos, incluidos dos niños y dos paramédicos, informó la agencia estatal de noticias libanesa. Israel ha intensificado el bombardeo de la zona en los últimos días pese al alto el fuego de junio, que buscaba detener los combates entre su ejército y Hezbolá.

Israelsur del LíbanoHezbolá

FFrance 24Original★★★★☆2026-09-07 14:10

Ataques israelíes en el sur del Líbano dejan 11 muertos
Ataques israelíes en el sur del Líbano dejan 11 muertos
  • Dos niños entre los 11 muertos por ataques israelíes contra Líbano
    Dos niños entre los 11 muertos por ataques israelíes contra Líbano

    Los ataques aéreos israelíes realizados durante la noche mataron a 11 personas, incluidos dos bebés, en una aldea del sur de Líbano, informó la prensa estatal libanesa. Un día antes, otras incursiones habían dejado siete muertos.

    IsraelLíbanoataques aéreos

    FFrance 24★★★★☆2026-09-07 13:20Original
  • Muertes por ataques israelíes en Líbano ascienden a 4.362

    Al menos cuatro personas murieron en las últimas 24 horas por ataques aéreos israelíes contra la provincia de Nabatieh, en el sur de Líbano, informó el Ministerio de Salud libanés. Desde el inicio de la escalada militar, el 2 de marzo, han muerto 4.362 civiles y 12.378 resultaron heridos. Los rescates continúan en un edificio residencial derrumbado en Kfar Rumman, y la cifra puede aumentar.

    ataques israelíesLíbanoNabatiehvíctimas

    TTASS★★★★☆2026-09-07 12:09Original
  • Presidente de Líbano pide ayuda de EE. UU. tras mortales ataques israelíes
    Presidente de Líbano pide ayuda de EE. UU. tras mortales ataques israelíes

    El presidente libanés Joseph Aoun pidió a Washington y a la comunidad internacional que ayuden a detener los ataques israelíes. Los bombardeos contra el sur del país dejaron al menos 11 muertos el domingo, pese a una tregua y un acuerdo marco destinados a frenar la violencia.

    Líbanoataques israelíestregua

    FFrance 24★★★★☆2026-09-07 10:21Original
  • Video: ataques aéreos israelíes matan al menos a 10 personas en el sur del Líbano
    Video: ataques aéreos israelíes matan al menos a 10 personas en el sur del Líbano

    Los ataques aéreos israelíes comenzaron al amanecer del domingo en el sur del Líbano y dejaron al menos 10 muertos. Medios locales informaron que fueron alcanzadas Nabatieh, Arab Salim, Nabatieh al-Fawqa y Kfar Roummane. Zeina Khodr, de Al Jazeera, reporta desde la zona.

    Israelsur del Líbanoataques aéreos

    AAl Jazeera★★★★☆2026-09-07 09:44Original
  • Medio Oriente: ataques israelíes matan a varias personas en Líbano
    Medio Oriente: ataques israelíes matan a varias personas en Líbano

    El Ministerio de Salud de Líbano informó que al menos 10 personas, incluidos dos niños, murieron en ataques israelíes nocturnos en el sur del país. El ejército israelí había advertido que atacaría una “instalación terrorista de Hezbolá”. Mientras tanto, el tránsito por el estrecho de Ormuz cayó a su nivel más bajo desde mayo tras ataques de Estados Unidos e Irán contra buques cisterna.

    sur de Líbanoataques israelíesHezboláestrecho de Ormuz

    DDW★★★★☆2026-09-07 09:23Original
  • Ataques israelíes contra una localidad del sur del Líbano dejan 11 muertos, informa agencia estatal

    Los ataques israelíes contra una localidad del sur del Líbano dejaron al menos 11 muertos la madrugada del lunes, incluidos dos niños y dos trabajadores médicos, informó la agencia estatal de noticias libanesa.

    IsraelLíbanoataques aéreos

    CCBC News★★★★☆2026-09-07 08:53Original
  • Ataques aéreos israelíes contra una aldea del sur del Líbano dejan 9 muertos y 13 heridos
    Ataques aéreos israelíes contra una aldea del sur del Líbano dejan 9 muertos y 13 heridos

    El Ministerio de Salud del Líbano informó que la fuerza aérea israelí realizó dos ataques a primera hora del lunes contra una aldea del sur del país. Murieron al menos nueve personas, entre ellas mujeres y niños, y otras 13 resultaron heridas.

    Israelsur del Líbanoataques aéreos

    AAP★★★★☆2026-09-07 08:48Original
  • Al menos 11 muertos, incluidos dos bebés, en ataques israelíes contra el sur del Líbano
    Al menos 11 muertos, incluidos dos bebés, en ataques israelíes contra el sur del Líbano

    Los ataques israelíes contra el sur del Líbano dejaron al menos 11 muertos, entre ellos dos bebés. Bomberos trabajaron en el lugar de un ataque en Kfar Roummane.

    Israelsur del Líbanoataques aéreos

    TTRT World★★★★☆2026-09-07 07:32Original
  • Ataques israelíes en una aldea del sur de Líbano dejan 11 muertos, según medios estatales
    Ataques israelíes en una aldea del sur de Líbano dejan 11 muertos, según medios estatales

    Medios estatales libaneses informaron que ataques aéreos israelíes contra Kfar Rumman, en el sur de Líbano, mataron al menos a 11 personas, incluidos dos niños. Nueve murieron al ser destruida una vivienda de tres pisos y dos paramédicos fallecieron en otro ataque contra un automóvil. El presidente Joseph Aoun advirtió que los ataques representan una “peligrosa escalada” que pone en riesgo el alto el fuego mediado por Estados Unidos con Hezbolá.

    IsraelLíbanoHezboláalto el fuego

    BBBC News★★★★☆2026-09-07 07:13Original
  • Ataques israelíes contra una localidad del sur de Líbano dejan 11 muertos, según agencia estatal
    Ataques israelíes contra una localidad del sur de Líbano dejan 11 muertos, según agencia estatal

    Los ataques israelíes contra una localidad del sur de Líbano dejaron al menos 11 muertos en la madrugada del lunes, incluidos dos niños y dos paramédicos, informó la agencia estatal de noticias libanesa.

    Israelsur de Líbanoataques aéreos

    RReuters★★★★☆2026-09-07 07:05Original
  • Ataque aéreo israelí mata a al menos 10 personas en el sur del Líbano
    Ataque aéreo israelí mata a al menos 10 personas en el sur del Líbano

    Un ataque aéreo israelí contra Kfar Reman, en el sur del Líbano, dejó al menos 10 muertos, incluido un bebé de dos meses, y al menos dos personas desaparecidas. El ataque ocurrió después de incursiones mortales en la cercana Arab Salim y pese al alto el fuego entre Israel y Líbano negociado por Estados Unidos en junio. Israel afirmó que otro ataque alcanzó un edificio próximo a una instalación de Hezbolá.

    ataques aéreos israelíessur del Líbanovíctimas civilesalto el fuego

    AAl Jazeera★★★★☆2026-09-07 06:58Original

PolíticaEl Parlamento de Ucrania volverá a votar la próxima semana un proyecto tributario vinculado al FMI

El Parlamento de Ucrania intentará nuevamente la próxima semana aprobar un proyecto que establecería un impuesto sobre los paquetes enviados desde el extranjero, dijo a Reuters un legislador de alto rango. La medida es una condición clave para obtener el respaldo del Fondo Monetario Internacional.

UcraniaParlamentoFMIimpuesto a paquetes

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-07 14:10

El Parlamento de Ucrania volverá a votar la próxima semana un proyecto tributario vinculado al FMI
El Parlamento de Ucrania volverá a votar la próxima semana un proyecto tributario vinculado al FMI

CulturaCéline Dion y Jay-Z llevan sus éxitos a París

El programa musical Arts24 presenta algunos de los conciertos más esperados de la semana en París: Céline Dion inicia sus 16 presentaciones agotadas en La Défense Arena, mientras el rapero estadounidense Jay-Z celebra 30 años de carrera en el Stade de France.

músicaconciertosParís

FFrance 24Original★☆☆☆☆2026-09-07 14:05

Céline Dion y Jay-Z llevan sus éxitos a París
Céline Dion y Jay-Z llevan sus éxitos a París

MundoComienza en París el juicio por el asesinato de una estrella del rugby argentino

El lunes comenzó en París el juicio por el asesinato del exintegrante de la selección argentina de rugby Federico Aramburu, quien murió baleado en la capital francesa hace más de cuatro años tras una disputa cerca del Boulevard Saint-Germain.

ParísArgentinarugbyjuicio por asesinato

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-07 14:05

Comienza en París el juicio por el asesinato de una estrella del rugby argentino
Comienza en París el juicio por el asesinato de una estrella del rugby argentino
  • Comienza en París el juicio por el asesinato de la estrella argentina de rugby Federico Aramburu
    Comienza en París el juicio por el asesinato de la estrella argentina de rugby Federico Aramburu

    Comenzó en París el juicio por el asesinato, ocurrido en 2022, del exjugador de la selección argentina de rugby Federico Aramburu. Loik Le Priol enfrenta cargos por asesinato; Romain Bouvier y Lyson Rochemir, por intento de asesinato, mientras otro hombre es acusado de ayudar a Bouvier a evadir el arresto. La fiscalía afirma que Aramburu fue baleado tras un enfrentamiento cerca del Boulevard Saint-Germain. El veredicto está previsto para el 25 de septiembre.

    Parísrugby argentinojuicio por asesinato

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-09-07 12:47Original
  • Dos activistas de extrema derecha enfrentan juicio en París por el asesinato de Aramburu en 2022
    Dos activistas de extrema derecha enfrentan juicio en París por el asesinato de Aramburu en 2022

    Dos activistas de extrema derecha comenzaron el lunes un juicio en París por el asesinato a tiros del astro argentino del rugby Federico Martín Aramburu. Loïk Le Priol y Romain Bouvier enfrentan cargos, respectivamente, por homicidio y homicidio en grado de tentativa, con penas de hasta cadena perpetua si son declarados culpables.

    Parísextrema derechajuicio por homicidio

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-07 06:56Original

PolíticaNewsom reconoce que su viaje a Carolina del Sur fue parte de la evaluación de una campaña presidencial

Ahora que Carolina del Sur quedó consagrada como el primer estado de las primarias presidenciales demócratas, Gavin Newsom reconoció que su visita de la semana pasada formó parte de la evaluación de una posible campaña presidencial.

Gavin NewsomCarolina del SurPartido Demócrataprimarias presidenciales

CCNNOriginal★★★☆☆2026-09-07 14:00

Newsom reconoce que su viaje a Carolina del Sur fue parte de la evaluación de una campaña presidencial
BrevesÚLTIMA HORA·BREAKINGTraducido por Minutes
🇺🇸 Cinco muertos tras estrellarse un avión de carga de Amazon en Miami

Al menos cinco personas murieron cuando un avión de carga de Amazon se salió de la pista después de aterrizar en el Aeropuerto Internacional de Miami, chocó contra vehículos y se incendió.
🇺🇸 Five dead after Amazon cargo plane crashes in Miami

At least five people were killed when an Amazon cargo plane overshot a runway after it landed at Miami International Airport, crashed into vehicles and caught fire.
AFP

Otros«Es increíble», dice un hombre de Winnipeg después de que una tormenta volcara su auto sobre el césped de otra casa

Un hombre de Winnipeg calificó de abrumadores los daños causados por la tormenta eléctrica del domingo por la noche, luego de que su vehículo terminara volcado en el jardín delantero de una vivienda cercana.

Winnipegtormenta eléctricavehículo volcado

CCBC NewsOriginal★★☆☆☆2026-09-07 14:00

«Es increíble», dice un hombre de Winnipeg después de que una tormenta volcara su auto sobre el césped de otra casa

EconomíaEspaña se acerca a los límites de la energía limpia sin baterías

El auge de las energías renovables en España se acerca a los límites que pueden sostenerse sin baterías u otros sistemas de almacenamiento que proporcionen respaldo.

Españaenergía limpiaalmacenamiento de energía

BBloombergOriginal★★☆☆☆2026-09-07 14:00

España se acerca a los límites de la energía limpia sin baterías
España se acerca a los límites de la energía limpia sin baterías

SociedadLa provincia rechaza instalar equipos de rescate en lagos de Columbia Británica pese al aumento de ahogamientos

Columbia Británica rechazó los llamados a instalar equipos de rescate en sus lagos pese al aumento de ahogamientos. Hasta ahora este año, 42 personas han muerto ahogadas en la provincia.

Columbia Británicaahogamientosseguridad en lagos

CCBC NewsOriginal★★★☆☆2026-09-07 14:00

La provincia rechaza instalar equipos de rescate en lagos de Columbia Británica pese al aumento de ahogamientos

PolíticaPakistán: ¿crear nuevas provincias puede mejorar la gobernanza?

En Pakistán se reavivó el debate políticamente sensible sobre una reforma administrativa. El ministro de Planificación, Ahsan Iqbal, propuso crear entre 12 y 15 provincias nuevas o establecer 160 gobiernos distritales con mayores atribuciones. Funcionarios y expertos discrepan sobre si convienen provincias más pequeñas o gobiernos locales fortalecidos; aún no hay una decisión formal.

Pakistánreforma administrativagobierno local

DDWOriginal★★★☆☆2026-09-07 13:55

Pakistán: ¿crear nuevas provincias puede mejorar la gobernanza?
Pakistán: ¿crear nuevas provincias puede mejorar la gobernanza?

TecnologíaEthereum permitirá pagar las comisiones de gas sin tener ETH

Ethereum incorporó la función Frame Transactions a la actualización Hegotá, lo que permitirá a los usuarios pagar las comisiones de gas sin poseer ETH. El cofundador Vitalik Buterin dijo que el trabajo avanzó rápidamente desde que se tomó la decisión el mes pasado.

Ethereumcadena de bloquescomisiones de gas

CCoinDeskOriginal★★☆☆☆2026-09-07 13:54

Ethereum permitirá pagar las comisiones de gas sin tener ETH
Ethereum permitirá pagar las comisiones de gas sin tener ETH
IMPORTANTE

MundoAtaques israelíes contra Gaza matan a cinco palestinos, incluidos dos niños

Funcionarios palestinos informaron que ataques israelíes mataron a cinco personas en Gaza, incluidos dos niños, pese a un supuesto alto el fuego. Wafaa Aqila, de siete años, y su padre murieron cuando un ataque alcanzó el vehículo en el que regresaban tras comprar útiles escolares. Horas después, un bombardeo impactó una escuela usada como refugio en Deir el-Balah y mató a un alumno de primer grado.

Gazaataques israelíespalestinosalto el fuego

AAl JazeeraOriginal★★★★★2026-09-07 13:52

Ataques israelíes contra Gaza matan a cinco palestinos, incluidos dos niños
Ataques israelíes contra Gaza matan a cinco palestinos, incluidos dos niños
IMPORTANTE

EconomíaMinisterio ruso prevé que el comercio minorista en línea crezca hasta 20% en 2026

El comercio minorista en línea de Rusia creció alrededor de 20% en el primer semestre del año, dijo el viceministro de Industria y Comercio, Roman Chekushov. Para todo 2026, prevé un crecimiento de entre 18% y 20%.

Rusiacomercio minorista en líneacrecimiento económico

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-07 13:51

Ministerio ruso prevé que el comercio minorista en línea crezca hasta 20% en 2026

MundoEl OIEA pierde acceso a instalaciones nucleares iraníes por acciones de EE. UU. e Israel: Exteriores

Irán restringió el acceso de inspectores del Organismo Internacional de Energía Atómica a sus instalaciones nucleares en medio de lo que Teherán califica como agresión de Estados Unidos e Israel, informó el portavoz de Exteriores Esmaeil Baghaei. También calificó de irracionales las exigencias occidentales y criticó los reiterados intentos europeos de llevar el expediente nuclear iraní al Consejo de Seguridad de la ONU.

IránOIEAinstalaciones nuclearesConsejo de Seguridad de la ONU

TTASSOriginal★★★★☆2026-09-07 13:50

El OIEA pierde acceso a instalaciones nucleares iraníes por acciones de EE. UU. e Israel: Exteriores

Salud“Me rompe el corazón”: la escasez de vacunas en Yemen genera temor por millones de niños

Las disputas y el agotamiento de los suministros han dejado a unos cinco millones de niños yemeníes sin vacunas esenciales de rutina. En las zonas controladas por los hutíes, las familias viajan a ciudades bajo control gubernamental para conseguir dosis, pero el costo está fuera del alcance de muchas. Autoridades sanitarias hutíes culpan a UNICEF y Gavi; UNICEF no comentó las acusaciones.

Yemenescasez de vacunassalud infantil

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-09-07 13:46

“Me rompe el corazón”: la escasez de vacunas en Yemen genera temor por millones de niños
“Me rompe el corazón”: la escasez de vacunas en Yemen genera temor por millones de niños

EconomíaEl Fondo Nacional de Riqueza de Rusia suma US$154.000 millones al 1 de septiembre: Finanzas

Según documentos del Ministerio de Finanzas ruso, el Fondo Nacional de Riqueza alcanzó 13,19 billones de rublos, equivalentes a US$154.100 millones, al 1 de septiembre. Sus activos líquidos sumaron 4 billones de rublos, o US$46.700 millones. También tenía 184.000 millones de yuanes, 131,5 toneladas de oro y 1.700 millones de rublos.

RusiaFondo Nacional de RiquezaMinisterio de Finanzasreservas

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-07 13:44

El Fondo Nacional de Riqueza de Rusia suma US$154.000 millones al 1 de septiembre: Finanzas

EconomíaLa cartera de pedidos de Rosoboronexport incluye contratos para aviones Su-57E y Yak-130M, dice su director

El director ejecutivo de Rosoboronexport, Alexander Mikheyev, afirmó que la cartera de pedidos del exportador ruso de armas incluye contratos para cazas Su-57E de quinta generación y aviones de entrenamiento y combate Yak-130M modernizados. Señaló que los productos para la fuerza aérea y los sistemas de defensa aérea concentran la mayor parte de los contratos firmados en 2026.

industria de defensa rusaexportaciones de armasaviones de combate

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-07 13:41

La cartera de pedidos de Rosoboronexport incluye contratos para aviones Su-57E y Yak-130M, dice su director

EconomíaBitcoin se mantiene cerca de los 80,000 dólares pese al renovado temor a un alza de tasas de la Fed, a la espera del CPI

Tras el informe de empleo del viernes, las probabilidades de que la Reserva Federal suba las tasas en septiembre volvieron a situarse cerca del 60%. El bitcoin se mantuvo próximo a los 80,000 dólares mientras los datos de inflación de Estados Unidos, previstos para esta semana, se perfilan como la próxima prueba para el mercado.

bitcoinReserva Federalinflacióntasas de interés

TThe BlockOriginal★★☆☆☆2026-09-07 13:41

Bitcoin se mantiene cerca de los 80,000 dólares pese al renovado temor a un alza de tasas de la Fed, a la espera del CPI
Bitcoin se mantiene cerca de los 80,000 dólares pese al renovado temor a un alza de tasas de la Fed, a la espera del CPI
BrevesTraducido por Minutes
🇧🇷 🤡 Decenas de payasos se reúnen para celebrar el circo en Brasil

El Centro Histórico de Mariana, una ciudad del estado de Minas Gerais, es sede del Encuentro Internacional de Payasos, que presenta espectáculos circenses y actividades para niños y adultos.
🇧🇷 🤡 Dozens of clowns gather to celebrate circus in Brazil

The Historic Center of Mariana, a city in the state of Minas Gerais, hosts the International Clown Gathering, featuring circus performances and activities for children and adults.
AFP

TecnologíaTerraPower, respaldada por Gates, apunta a iniciar una planta nuclear británica para 2034

TerraPower, empresa estadounidense de desarrollo nuclear respaldada por Bill Gates, prevé que sus reactores Natrium comiencen a generar electricidad en Reino Unido para 2034, dijo su director ejecutivo a Reuters. Reino Unido sería su primer mercado fuera de Estados Unidos.

TerraPowerenergía nuclearReino Unido

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-07 13:40

TerraPower, respaldada por Gates, apunta a iniciar una planta nuclear británica para 2034
TerraPower, respaldada por Gates, apunta a iniciar una planta nuclear británica para 2034

MundoEscala la violencia de colonos en Cisjordania: mueren dos palestinos y apuñalan a un israelí

La violencia se intensificó el lunes en la Cisjordania ocupada. Funcionarios dijeron que tropas israelíes mataron a tiros a un palestino durante una incursión de colonos de un puesto cercano, mientras otro palestino murió después de entrar en un puesto y apuñalar a un colono.

Cisjordaniaviolencia de colonospalestinos

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-07 13:35

Escala la violencia de colonos en Cisjordania: mueren dos palestinos y apuñalan a un israelí
Escala la violencia de colonos en Cisjordania: mueren dos palestinos y apuñalan a un israelí

MundoRusia afirma que unos 1,700 soldados ucranianos están cercados en la región de Járkov

El Ministerio de Defensa de Rusia afirmó que unos 1,700 combatientes ucranianos están cercados en la región de Járkov y que en las últimas 24 horas perdieron hasta 40 efectivos y varios vehículos. Según el informe, las fuerzas rusas estrechan el cerco cerca de Varvarovka, Malaya Volchya, Nefedovka y Chernoye, y derribaron o destruyeron 498 drones ucranianos y dos bombas guiadas.

guerra entre Rusia y Ucraniaregión de Járkovoperaciones militares

TTASSOriginal★★★★☆2026-09-07 13:34

Rusia afirma que unos 1,700 soldados ucranianos están cercados en la región de Járkov

MundoIrak enfrenta una prueba de soberanía mientras se acerca la salida de la coalición liderada por EE. UU.

Las fuerzas armadas de Irak confirmaron que la coalición internacional liderada por Estados Unidos concluirá su misión el 30 de septiembre y abrirá una nueva etapa de relaciones y cooperación. Analistas advierten que Bagdad aún enfrenta graves desafíos de seguridad y políticos, como poner todas las armas bajo control estatal, mientras siguen vacantes cargos clave en Defensa e Interior.

Irakretiro militarsoberaníaseguridad

AAl JazeeraOriginal★★★★☆2026-09-07 13:30

Irak enfrenta una prueba de soberanía mientras se acerca la salida de la coalición liderada por EE. UU.
Irak enfrenta una prueba de soberanía mientras se acerca la salida de la coalición liderada por EE. UU.

OtrosDe los mapas de asientos a maximizar las millas aéreas: sitios útiles que los viajeros frecuentes deben conocer

Se destacan sitios que permiten comprobar si un asiento junto a la ventana realmente tiene ventana y ahorrar dinero al acumular más millas aéreas; son páginas que conviene guardar.

viajes en aviónviajeros frecuentesmillas aéreas

EeuronewsOriginal★☆☆☆☆2026-09-07 13:30

De los mapas de asientos a maximizar las millas aéreas: sitios útiles que los viajeros frecuentes deben conocer

TecnologíaUn prototipo de Ethereum podría reducir de forma más simple la carga de los rollups

Un prototipo de Ethereum que distribuye entre los nodos las tareas de recuperación de blobs redujo entre 11 y 18 veces el trabajo computacional estimado en simulaciones con 1,000 nodos. El diseño disminuye los cálculos duplicados, pero mantiene la dependencia de nodos con alta custodia y solo ha sido probado en redes simuladas.

EthereumRollupsPeerDASDatos blob

CCryptoSlateOriginal★★☆☆☆2026-09-07 13:30

Un prototipo de Ethereum podría reducir de forma más simple la carga de los rollups
Un prototipo de Ethereum podría reducir de forma más simple la carga de los rollups

EconomíaLas reservas internacionales de Rusia aumentan 6,76% en agosto, a 769.000 millones de dólares: Banco Central

Las reservas internacionales de Rusia alcanzaron 769.022 millones de dólares al 1 de septiembre de 2026, un aumento de 6,76%, equivalente a 48.674 millones, desde comienzos de agosto, informó el Banco Central. Las reservas en moneda extranjera subieron a 435.539 millones y el oro monetario aumentó 13,87%, a 333.484 millones.

Rusiareservas internacionalesBanco Centralreservas de oro

TTASSOriginal★★★☆☆2026-09-07 13:29

Las reservas internacionales de Rusia aumentan 6,76% en agosto, a 769.000 millones de dólares: Banco Central

Mundo¿Por qué Nicaragua llevó a Alemania ante la CIJ por el genocidio en Gaza?

Nicaragua acusa a Alemania de violar la Convención contra el Genocidio por apoyar a Israel en medio de la ofensiva israelí contra Gaza.

NicaraguaAlemaniaCorte Internacional de JusticiaGaza

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-07 13:26

¿Por qué Nicaragua llevó a Alemania ante la CIJ por el genocidio en Gaza?
¿Por qué Nicaragua llevó a Alemania ante la CIJ por el genocidio en Gaza?

EconomíaLas reservas de divisas de China aumentan más de lo esperado en agosto

Las reservas de divisas de China aumentaron más de lo previsto en agosto, según datos del banco central publicados el lunes, mientras continuaba la debilidad del dólar.

Chinareservas de divisasdólar estadounidense

RReutersOriginal★★★☆☆2026-09-07 13:25

Las reservas de divisas de China aumentan más de lo esperado en agosto
Las reservas de divisas de China aumentan más de lo esperado en agosto
  • Las reservas de divisas de China aumentan US$19,500 millones en agosto y las de oro, 650.000 onzas

    Las reservas de divisas de China aumentaron US$19.500 millones en agosto frente a julio, hasta US$3,4383 billones, un alza de 0,57%, informó la Administración Estatal de Divisas. Las reservas oficiales de oro crecieron en 650.000 onzas, a 76,73 millones. El organismo atribuyó el incremento a cambios en indicadores globales, expectativas de política monetaria, el índice del dólar, los precios de activos y los tipos de cambio.

    Chinareservas de divisasreservas de oro

    TTASS★★★☆☆2026-09-07 13:14Original

PolíticaPor qué Jamaica busca 10.000 millones de dólares en reparaciones del Reino Unido

Una delegación jamaicana afirmó que presentará una petición al rey Carlos III para obtener orientación legal sobre las reparaciones por la esclavitud, mediante una vía descrita como inédita para un Estado de la Mancomunidad británica. El Gobierno jamaicano calcula que se le deben unos 10.000 millones de dólares, mientras el Reino Unido se ha negado reiteradamente a pagar por la esclavitud histórica.

JamaicaReino Unidoreparaciones por esclavitud

AAl JazeeraOriginal★★★☆☆2026-09-07 13:24

Por qué Jamaica busca 10.000 millones de dólares en reparaciones del Reino Unido
Por qué Jamaica busca 10.000 millones de dólares en reparaciones del Reino Unido
  • El enfoque legal de Jamaica: ¿fueron legales el traslado forzoso y la esclavización de africanos según la ley inglesa?
    El enfoque legal de Jamaica: ¿fueron legales el traslado forzoso y la esclavización de africanos según la ley inglesa?

    La ministra jamaicana de Cultura, Género, Entretenimiento y Deporte, Olivia Grange, afirma que la iniciativa de reparaciones busca trasladar el debate sobre la esclavitud británica de la discrecionalidad política a la responsabilidad legal. La petición de Jamaica pide al rey Carlos III remitir al Consejo Privado preguntas sobre la legalidad de la captura, el traslado y la esclavización de africanos, y sobre una posible obligación británica de reparar.

    Jamaicaesclavitudresponsabilidad legal

    FFrance 24★★☆☆☆2026-09-07 10:03Original
  • Jamaica pedirá al rey Carlos que remita el tema de las reparaciones por la esclavitud
    Jamaica pedirá al rey Carlos que remita el tema de las reparaciones por la esclavitud

    El gobierno de Jamaica presentará una petición al rey Carlos III para que remita a la Comisión Judicial del Consejo Privado las preguntas sobre la legalidad de la esclavitud y la posible obligación británica de pagar reparaciones. La ministra de Cultura, Olivia Grange, encabeza la delegación, que también hablará con el Museo Británico sobre el retorno de artefactos coloniales.

    Jamaicareparaciones por esclavitudrey Carlos IIIartefactos coloniales

    DDW★★★☆☆2026-09-07 06:49Original
  • Jamaica presentará una petición sobre reparaciones por la esclavitud durante su visita al Reino Unido
    Jamaica presentará una petición sobre reparaciones por la esclavitud durante su visita al Reino Unido

    Una delegación jamaicana presentará al rey Carlos III una petición para obtener orientación legal sobre las reparaciones por la esclavitud. Preguntará si la esclavización de africanos en Jamaica fue legal según el derecho inglés y el internacional, y si el Reino Unido tiene la obligación jurídica de reparar sus daños.

    JamaicaReino Unidoreparaciones por esclavitudpetición legal

    AAl Jazeera★★★☆☆2026-09-07 01:34Original

TecnologíaExportador ruso afirma que el caza Su-57 demostró superioridad en combate real

Alexander Mikheyev, director general de Rosoboronexport, afirmó que el caza ruso Su-57 demostró superioridad en operaciones reales contra un adversario equipado con defensas aéreas, sistemas de guerra electrónica y aeronaves modernas. Según dijo, adquirir el Su-57E daría a la fuerza aérea de un país asociado una ventaja estratégica regional de largo plazo y reforzaría sus capacidades defensivas.

Su-57Rosoboronexportcazaexportaciones de armas

TTASSOriginal★★☆☆☆2026-09-07 13:20

Exportador ruso afirma que el caza Su-57 demostró superioridad en combate real