CulturaDominar la cultura china es clave para traducir fielmente sus obras maestras
La sinóloga italiana Patrizia Liberati afirmó que el alma de una nación está profundamente arraigada en su patrimonio cultural. Señaló que los traductores deben dominar la cultura china y entender qué conecta con los lectores de sus países para transmitir fielmente las obras maestras chinas y propiciar un diálogo profundo entre dos almas.
Dominar la cultura china es clave para traducir fielmente sus obras maestras
