MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
ТЕРМІНОВОРосія завдала найбільшого цього року масованого удару по енергетиці України

ЕкономікаСвоїми словами: керівники фінансової галузі про інвестиції в ШІ, зміни на ринку та диверсифікацію

Понад 280 керівників міжнародних компаній зібралися в Гонконзі на Інвестиційному саміті світових фінансових лідерів 2026 року. Увага ринку прикута до їхніх оцінок інвестицій у штучний інтелект, корекції ринку, диверсифікації активів і трансформації фінансової галузі. Наведено фрагменти виступів учасників панелей першого дня, зокрема Серджіо П. Ермотті з UBS Group.

фінансовий самітінвестиції в ШІзміни на ринкудиверсифікація активів

SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-11-03 11:22

Своїми словами: керівники фінансової галузі про інвестиції в ШІ, зміни на ринку та диверсифікацію
Своїми словами: керівники фінансової галузі про інвестиції в ШІ, зміни на ринку та диверсифікацію

СвітПісля виявлення таємної в’язниці під Києвом розпочали кримінальне розслідування

Державне бюро розслідувань України перевіряє інформацію про таємну в’язницю для примусово мобілізованих у селі Петропавлівська Борщагівка під Києвом. Справу відкрили за статтею Кримінального кодексу про зловживання владою або службовим становищем військовою посадовою особою. Бюро з’ясує обставини перебування військових у будівлі та повідомлення про застосування до них сили; під час сутичок стріляли й пошкодили поліцейські автомобілі.

Українатаємна в’язницякримінальне розслідуванняНаціональна гвардія

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-11-03 11:20

Після виявлення таємної в’язниці під Києвом розпочали кримінальне розслідування

СвітЛавров заявив, що Росія сподівається на швидке проведення зустрічі «3+3» щодо Закавказзя

Росія очікує, що Азербайджан, Вірменія та Грузія, а також Росія, Іран і Туреччина незабаром проведуть чергову зустріч у форматі «3+3», заявив Сергій Лавров. За його словами, учасники платформи домовилися просувати об’єднавчий порядок денний.

РосіяПівденний Кавказзустріч «3+3»дипломатія

ТТАССОригінал★★★★☆2026-11-03 11:19

Лавров заявив, що Росія сподівається на швидке проведення зустрічі «3+3» щодо Закавказзя

ТехнологіїOpenAI найняла колишнього міністра армії США Дена Дрісколла, який брав участь у мирних переговорах щодо України

OpenAI призначила колишнього міністра армії США Дена Дрісколла старшим радником із модернізації національної безпеки. Він працюватиме з американськими союзниками над відповідальним використанням штучного інтелекту. Раніше Дрісколл був спецпосланцем Дональда Трампа з питань України та брав участь у тристоронніх переговорах за участю Росії, України та США.

OpenAIштучний інтелектДен Дрісколлнаціональна безпека

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-11-03 11:19

OpenAI найняла колишнього міністра армії США Дена Дрісколла, який брав участь у мирних переговорах щодо України
OpenAI найняла колишнього міністра армії США Дена Дрісколла, який брав участь у мирних переговорах щодо України
ВАЖЛИВО

СвітПісля смертельного російського удару на півдні України десятки людей досі зникли безвісти

У вівторок кількість загиблих унаслідок російського удару на півдні України, де люди зібралися отримати гуманітарну допомогу, зросла до 29; ще 48 людей вважаються зниклими безвісти. Уночі також завдали серії ударів по електростанціях по всій країні. Переговори ворогуючих сторін заплановані на наступний тиждень.

УкраїнаРосіягуманітарна допомогаавіаудари

CCBC NewsОригінал★★★★★2026-11-03 11:18

Після смертельного російського удару на півдні України десятки людей досі зникли безвісти
ВАЖЛИВО
  • Унаслідок російського удару по пункту допомоги в Україні загинули 29 людей, ще 48 зникли безвісти
    ВАЖЛИВОУнаслідок російського удару по пункту допомоги в Україні загинули 29 людей, ще 48 зникли безвісти

    У вівторок кількість загиблих унаслідок російської атаки на півдні України на місці, де люди зібралися отримати гуманітарну допомогу, зросла до 29; ще 48 людей вважаються зниклими безвісти. Зеленський заявив, що вночі Росія запустила по дев’яти областях 289 ударних безпілотників, 17 балістичних і 59 крилатих ракет. Удари були спрямовані на електростанції, пошкодили лікарні та поранили десятки людей, а також спричинили аварійні відключення електроенергії.

    Українаросійські ударигуманітарна допомогаракети й безпілотники

    FFrance 24★★★★★2026-11-03 10:58Оригінал
  • Щонайменше 73 поранених унаслідок російського удару по лікарні та енергетичних об’єктах України
    ВАЖЛИВОЩонайменше 73 поранених унаслідок російського удару по лікарні та енергетичних об’єктах України

    Під час нічної російської атаки було уражено лікарню в Харкові: щонайменше 73 людини дістали поранення, пошкоджено кардіологічне відділення. Також атаковано енергетичну інфраструктуру в кількох регіонах України. Володимир Зеленський заявив, що Росія запустила 289 ударних дронів, 17 балістичних і 59 крилатих ракет.

    війна Росії проти УкраїниХарківудар по лікарніенергетична інфраструктура

    ААль-Джазіра★★★★★2026-11-03 10:18Оригінал

ПолітикаУкраїна відкидає постійні обмеження експорту агропродукції після вступу до ЄС

Прем’єр-міністр України заявив Euronews, що обмеження ЄС на українську пшеницю та зерно мають бути перехідними й передбачати чіткі умови скасування, а не діяти постійно.

УкраїнаЄвропейський Союзекспорт агропродукції

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-11-03 11:16

Україна відкидає постійні обмеження експорту агропродукції після вступу до ЄС

ПолітикаЕксклюзив: за Трампа обмін розвідданими у США дав тріщину, кажуть чиновники

За словами восьми нинішніх і колишніх посадовців та обізнаних із питанням людей, у другий президентський термін Дональда Трампа обмін розвідданими про Іран та інші глобальні загрози з Конгресом і між федеральними відомствами сповільнився, а в деяких випадках тимчасово припинявся.

політика СШАобмін розвідданимиДональд Трамп

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-11-03 11:15

Ексклюзив: за Трампа обмін розвідданими у США дав тріщину, кажуть чиновники
Ексклюзив: за Трампа обмін розвідданими у США дав тріщину, кажуть чиновники

ПолітикаУ Кремлі заявили, що готують можливу тристоронню зустріч Путіна, Трампа і Сі

Речник Кремля Дмитро Пєсков повідомив Financial Times, що триває робота з організації можливої зустрічі Володимира Путіна, Дональда Трампа і Сі Цзіньпіна.

Володимир ПутінДональд ТрампСі Цзіньпінтристороння зустріч

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-11-03 11:14

У Кремлі заявили, що готують можливу тристоронню зустріч Путіна, Трампа і Сі
У Кремлі заявили, що готують можливу тристоронню зустріч Путіна, Трампа і Сі

ЕкономікаВтрати ЄС через зростання цін на енергоносії за два тижні збільшилися зі 106 до 127 млрд євро

Президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн заявила, що від закриття Ормузької протоки імпорт викопного палива коштував Європі додаткових 127 млрд євро, не забезпечивши жодного додаткового обсягу енергії. У середині жовтня сума становила 106 млрд євро. Вона закликала прискорити перехід на альтернативні джерела енергії та підтвердила мету ЄС досягти нульових чистих викидів вуглецю в економіці до 2050 року.

ЄСціни на енергоносіївикопне паливоУрсула фон дер Ляєн

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-11-03 11:13

Втрати ЄС через зростання цін на енергоносії за два тижні збільшилися зі 106 до 127 млрд євро

ЕкономікаБіткоїн-розписки Liquid знову повністю забезпечені після експлойту на $320 млн

Останній переказ 250 BTC закрив нестачу, що виникла через вересневу помилку, однак федерація, яка стоїть за Liquid, досі не повідомила, хто оплатив відновлення забезпечення.

криптовалютибіткоїнмережа Liquidексплойт

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-11-03 11:12

Біткоїн-розписки Liquid знову повністю забезпечені після експлойту на $320 млн
Біткоїн-розписки Liquid знову повністю забезпечені після експлойту на $320 млн

СвітМінськ знає, що Росія протистоїть усьому Заходу в Україні, заявив лідер Білорусі

Президент Білорусі Олександр Лукашенко на конференції з безпеки в Мінську заявив, що Росія фактично воює в Україні проти всього Заходу, і Мінськ це добре усвідомлює. Він сказав, що добре поінформований, і заявив, що в окопах деяких західних країн лунають голоси, а на крові заробляють.

Росіяконфлікт в УкраїніБілорусьОлександр Лукашенко

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-11-03 11:10

Мінськ знає, що Росія протистоїть усьому Заходу в Україні, заявив лідер Білорусі

СуспільствоВІДЕО: Щасливий рибалка впіймав рибу вартістю 1 мільйон доларів

Життя механіка в Австралії змінилося після того, як на рибальському змаганні він упіймав рибу вартістю 1 мільйон доларів.

рибальське змаганняАвстраліящасливий рибалка

AABC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-11-03 11:09

ВІДЕО: Щасливий рибалка впіймав рибу вартістю 1 мільйон доларів
ВІДЕО: Щасливий рибалка впіймав рибу вартістю 1 мільйон доларів

ЕкономікаНа тлі глобальної невизначеності провідні банкіри підтримали роль Гонконгу як воріт до материкового Китаю

Керівники світових фінансових компаній висловили впевненість у ролі Гонконгу як сполучної ланки між материковим Китаєм і рештою світу та безпечного місця для компаній і інвесторів, які долають геополітичну напруженість і зміни глобальних потоків капіталу. На щорічному інвестиційному саміті міста банкіри обговорили перегляд фінансовими установами бізнесових та операційних стратегій в умовах невизначеності.

Гонконгбанківська справаглобальні фінанси

SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-11-03 11:08

На тлі глобальної невизначеності провідні банкіри підтримали роль Гонконгу як воріт до материкового Китаю
На тлі глобальної невизначеності провідні банкіри підтримали роль Гонконгу як воріт до материкового Китаю
ТЕРМІНОВО · BREAKING

СвітРосія завдала найбільшого цього року масованого удару по енергетиці України

3 листопада Росія атакувала підстанції, системи передачі електроенергії та електростанції у 10 областях України, залишивши без світла домогосподарства по всій країні. За словами посадовців, застосували балістичні й крилаті ракети та різні типи дронів; на момент публікації атака тривала. DTEK повідомила про значні пошкодження на трьох ТЕС і зупинку їхньої роботи.

російсько-українська війнаенергетична інфраструктураракетна атакавідключення світла

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★★2026-11-03 11:06

Росія завдала найбільшого цього року масованого удару по енергетиці України
Росія завдала найбільшого цього року масованого удару по енергетиці України
ТЕРМІНОВО · BREAKING

ПолітикаЛавров вважає взаємні гарантії необхідними для безпеки Європи

Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив, що європейська безпека має ґрунтуватися на справедливій системі взаємних гарантій, а не на новій гонці озброєнь. Він виступив за пан’євразійську архітектуру безпеки та зазначив, що неподільної безпеки можна досягти завдяки двостороннім і багатостороннім взаємним гарантіям і перехресним гарантіям.

Сергій Лавровбезпека Європивзаємні гарантіїєвразійська безпека

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-11-03 11:05

Лавров вважає взаємні гарантії необхідними для безпеки Європи

КультураВідреставровану дошку поморського човна XVII століття покажуть в Архангельську

Північний морський музей в Архангельську виставить відреставровану дошку поморського човна-коча XVII століття в межах програми «Ніч мистецтв». Її знайшли під час реставраційних робіт у центрі міста; це найбільший і найцілісніший елемент такого судна, виявлений у Росії.

археологічна знахідкапоморський човенморський музей

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-11-03 11:02

Відреставровану дошку поморського човна XVII століття покажуть в Архангельську

ПолітикаКандидати до Сенату від Аляски обмінялися звинуваченнями напередодні виборів

Республіканець, сенатор США Ден Салліван, і його суперниця від Демократичної партії Мері Пелтола звернулися до виборців Аляски з останніми закликами та обмінялися звинуваченнями за кілька годин до відкриття дільниць на проміжних виборах у США.

Аляскапроміжні вибори у СШАвибори до Сенату

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-11-03 11:01

Кандидати до Сенату від Аляски обмінялися звинуваченнями напередодні виборів
Кандидати до Сенату від Аляски обмінялися звинуваченнями напередодні виборів

СвітРосія заявила, що екіпаж «Тор-М1» збив українські БпЛА «Лютий» у районі Добропілля

Міністерство оборони Росії повідомило, що екіпаж зенітного ракетного комплексу «Тор-М1» зі складу угруповання військ «Центр» 27-ї гвардійської мотострілецької дивізії збив ударні безпілотники «Лютий» українських збройних сил у районі Добропілля.

російсько-українська війнаППОбезпілотникиДобропілля

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-11-03 11:00

Росія заявила, що екіпаж «Тор-М1» збив українські БпЛА «Лютий» у районі Добропілля

ЕкономікаБританська мережа супермаркетів Asda призначила колишнього керівника Morrisons Девіда Поттса гендиректором

Британська мережа супермаркетів Asda призначила колишнього керівника Morrisons Девіда Поттса генеральним директором із негайним набуттям повноважень у вівторок. Компанія розраховує, що досвідчений ритейлер допоможе їй відновити позиції.

AsdaДевід Поттспризначення гендиректора

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-11-03 11:00

Британська мережа супермаркетів Asda призначила колишнього керівника Morrisons Девіда Поттса гендиректором
Британська мережа супермаркетів Asda призначила колишнього керівника Morrisons Девіда Поттса гендиректором

Політика«Наш ризик — їхня винагорода»: Зогран Мамдані про ШІ та центри обробки даних

Напередодні проміжних виборів WIRED поговорив із мером Нью-Йорка Зограном Мамдані про центри обробки даних, штучний інтелект у школах і майбутнє Демократичної партії.

Зогран Мамданіштучний інтелектцентри обробки данихполітика США

WWiredОригінал★★☆☆☆2026-11-03 11:00

«Наш ризик — їхня винагорода»: Зогран Мамдані про ШІ та центри обробки даних
«Наш ризик — їхня винагорода»: Зогран Мамдані про ШІ та центри обробки даних

ПолітикаВерховний суд розглядає прохання католицьких організацій долучитися до дошкільної програми Колорадо

Верховний суд заслухав аргументи щодо того, чи мають католицькі організації бути звільнені від дії антидискримінаційних правил Колорадо для дошкільної програми, що фінансується платниками податків.

Верховний суд СШАКолорадокатолицькі організаціїдошкільна освіта

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-11-03 11:00

Верховний суд розглядає прохання католицьких організацій долучитися до дошкільної програми Колорадо
Верховний суд розглядає прохання католицьких організацій долучитися до дошкільної програми Колорадо

ПолітикаАмериканці голосуватимуть на проміжних виборах: республіканці Трампа намагаються зупинити хвилю демократів

Напередодні проміжних виборів республіканці здійснили останню спробу уникнути прогнозованої нищівної поразки, тоді як демократи прагнуть отримати контроль над Конгресом. Палата представників під контролем демократів уперше створила б реальні політичні обмеження для Дональда Трампа після його повернення на посаду у 2025 році. За опитуваннями, він є найнепопулярнішим президентом у сучасній історії США.

проміжні вибори у СШАреспубліканцідемократиДональд Трамп

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-11-03 10:56

Американці голосуватимуть на проміжних виборах: республіканці Трампа намагаються зупинити хвилю демократів
Американці голосуватимуть на проміжних виборах: республіканці Трампа намагаються зупинити хвилю демократів
  • Вермонт першим серед штатів США відкрив виборчі дільниці на проміжних виборах

    Вермонт на північному сході США став першим із 50 штатів, де в основний день проміжних виборів до Конгресу відкрилися виборчі дільниці: голосування почалося о 5:00 за місцевим часом. Американці обиратимуть усіх 435 членів Палати представників і 35 зі 100 сенаторів; вибори губернаторів також відбуваються у 36 штатах.

    проміжні вибори у СШАВермонтголосування

    ТТАСС★★★☆☆2026-11-03 10:35Оригінал
  • Виборці у США голосують на проміжних виборах, які визначать решту терміну Трампа
    Виборці у США голосують на проміжних виборах, які визначать решту терміну Трампа

    У США відкрилися виборчі дільниці на проміжних виборах, результати яких визначать, наскільки президент Дональд Трамп зможе впливати на політику протягом останніх двох років свого терміну. У кампанії партії сперечалися щодо війни з Іраном, цін, імміграції та зниження податків.

    проміжні вибори у СШАДональд ТрампКонгресголосування

    ННімецька хвиля★★★★☆2026-11-03 10:16Оригінал
  • Вибори до Конгресу США наживо: дільниці мають відкритися у випробуванні для Трампа
    Вибори до Конгресу США наживо: дільниці мають відкритися у випробуванні для Трампа

    Перші результати очікуються у вівторок, коли о 23:00 за Гринвічем почнуть закриватися виборчі дільниці. Остаточні підсумки можуть з’явитися за кілька днів.

    проміжні вибори у СШАДональд Трампрезультати виборів

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-11-03 10:10Оригінал
  • Проміжні вибори у США 2026 року: коли сьогодні закриваються дільниці?
    Проміжні вибори у США 2026 року: коли сьогодні закриваються дільниці?

    У матеріалі наведено погодинний розклад закриття виборчих дільниць у США та описано ключові перегони. На виборах розігруються 35 місць у Сенаті, 36 посад губернаторів і всі 435 місць у Палаті представників. Демократи прагнуть повернути контроль над обома палатами; понад 56 мільйонів американців уже проголосували достроково.

    проміжні вибори у СШАчас закриття дільницьвибори до Конгресу

    TThe Guardian★★★☆☆2026-11-03 10:00Оригінал
  • Підсумки проміжних виборів у США 2026 року: оновлення на картах і графіках наживо

    Стежте за підрахунком голосів на проміжних виборах у США 2026 року: карти й графіки оновлюються в реальному часі. Перегони визначать, хто контролюватиме Конгрес.

    проміжні вибори у СШАпідрахунок голосівКонгрес

    Eeuronews★★★☆☆2026-11-03 09:51Оригінал
  • Проміжні вибори у США 2026: американці голосують щодо курсу Трампа
    Проміжні вибори у США 2026: американці голосують щодо курсу Трампа

    У США відкрилися виборчі дільниці. Вирішальні перегони до Сенату й Палати представників визначать, яка партія контролюватиме Конгрес і наскільки Трамп зможе просувати свою програму до кінця терміну. Вибори подаються як референдум щодо курсу республіканської адміністрації; серед ключових тем — вартість життя, війна проти Ірану, імміграційна політика та виборчі права.

    проміжні вибори у СШАДональд ТрампКонгрес СШАголосування

    TThe Guardian★★★★☆2026-11-03 08:39Оригінал
  • Проміжні вибори у США випробують межі влади Трампа
    Проміжні вибори у США випробують межі влади Трампа

    Проміжні вибори визначать контроль над Конгресом і покажуть, чи зможуть конституційні механізми стримати Дональда Трампа, чи витримають посадовці виборчих органів політичний тиск і чи поважатиме уряд невигідний йому результат. Суди заблокували низку ініціатив адміністрації щодо виборів, однак суперечки тривають. Контроль демократів над Конгресом посилив би нагляд, але Трамп збереже право вето й широкі виконавчі повноваження.

    проміжні вибори у СШАДональд Трампконтроль над Конгресомсистема стримувань і противаг

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-11-03 07:46Оригінал
  • Коли стануть відомі результати проміжних виборів у США?
    Коли стануть відомі результати проміжних виборів у США?

    Перші результати очікуються у вівторок після початку закриття виборчих дільниць о 23:00 за Гринвічем, однак підрахунок у напружених перегонах може тривати години або дні. На кону всі 435 місць у Палаті представників і 35 зі 100 місць у Сенаті; контроль над Конгресом може залишатися невизначеним кілька днів. Перерахунок голосів або судові оскарження здатні ще більше затримати остаточні результати.

    проміжні вибори у СШАрезультати виборівКонгресДональд Трамп

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-11-03 07:27Оригінал
  • Американці голосують на проміжних виборах, які вважають референдумом щодо Трампа
    Американці голосують на проміжних виборах, які вважають референдумом щодо Трампа

    Виборці у США йдуть на дільниці на вибори, які широко сприймають як референдум щодо другого президентського терміну Дональда Трампа та нагоду обмежити його владу. Республіканці нині контролюють обидві палати Конгресу, а демократи сподіваються здобути їх і наголошують на питаннях вартості життя та війни з Іраном. Кампанію також позначили мітинги Трампа й розбіжності серед демократів.

    проміжні вибори у СШАДональд Трампконтроль над Конгресом

    TThe Guardian★★★★☆2026-11-03 07:00Оригінал
  • Проміжні вибори у США: виборці сьогодні йдуть на дільниці
    Проміжні вибори у США: виборці сьогодні йдуть на дільниці

    Сьогодні виборці голосують на проміжних виборах. Вирішальні перегони до Палати представників і Сенату можуть визначити, хто контролюватиме Конгрес.

    проміжні вибори у СШАКонгресголосування

    AABC News★★★★☆2026-11-03 06:27Оригінал
  • Наживо: американці голосують на проміжних виборах у США
    Наживо: американці голосують на проміжних виборах у США

    У вівторок американці голосують на проміжних виборах. Демократам прогнозують повернення контролю над Палатою представників, тоді як доля Сенату залишається невизначеною. Щоб випередити республіканців, їм потрібно здобути три місця в Палаті представників і чотири в Сенаті. Втрата контролю над будь-якою палатою обмежить здатність президента Дональда Трампа ухвалювати закони, а результати стануть оцінкою його другого терміну.

    проміжні вибори у СШАголосуванняПалата представниківСенат

    FFrance 24★★★☆☆2026-11-03 05:45Оригінал
  • Проміжні вибори добігають кінця: виборці оцінюють другий термін Трампа
    Проміжні вибори добігають кінця: виборці оцінюють другий термін Трампа

    У вівторок проміжні вибори у США почнуть завершуватися. Їх розглядають як оцінку другого президентського терміну Дональда Трампа: обурені високими цінами та непопулярною війною з Іраном американці вирішуватимуть, чи суттєво змінити розподіл влади у Вашингтоні.

    проміжні вибори у СШАДональд Трампвійна з Іраном

    ААссошіейтед Прес★★★☆☆2026-11-03 05:30Оригінал
  • Американці голосують на виборах, що можуть визначити останні роки президентства Трампа
    Американці голосують на виборах, що можуть визначити останні роки президентства Трампа

    Проміжні вибори визначать, хто контролюватиме Конгрес, і покажуть, чи залишається Дональд Трамп виборчою перевагою для республіканців. Висока вартість життя, інфляція та подорожчання пального, частково пов’язані з його митами й війною з Іраном, створили для партії труднощі в традиційно надійних округах.

    проміжні вибори у СШАДональд ТрампРеспубліканська партіявартість життя

    BBBC News★★★☆☆2026-11-03 05:00Оригінал
  • Судний день для Республіканської партії Трампа

    Сьогодні виборці голосують на проміжних виборах у США, які широко сприймають як референдум щодо президента США.

    проміжні вибори у СШАДональд ТрампРеспубліканська партія

    FFinancial Times★★★☆☆2026-11-03 05:00Оригінал

ПолітикаХто вирішує долю проміжних виборів у США?

Близько половини виборців у США, які мають право голосу, не беруть участі у проміжних виборах. AJLabs розглядає, хто голосує, а хто залишається вдома.

СШАпроміжні вибориявка виборців

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-11-03 10:56

Хто вирішує долю проміжних виборів у США?
Хто вирішує долю проміжних виборів у США?

Політика«Сподіваюся, ми увійдемо в історію»: Ель-Саєд надихає демократів Мічигану напередодні важливих виборів до Сенату США

Напередодні важливих виборів до Сенату США лікар Абдул Ель-Саєд звернувся до виборців Мічигану з підсумковим закликом у детройтському театрі Majestic. Колишній медичний адміністратор лівих поглядів збирав великі натовпи на передвиборчих заходах у штаті, обіцяючи безкоштовну медичну допомогу всім американцям.

вибори до Сенату СШАМічиганАбдул Ель-Саєд

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-11-03 10:53

«Сподіваюся, ми увійдемо в історію»: Ель-Саєд надихає демократів Мічигану напередодні важливих виборів до Сенату США
«Сподіваюся, ми увійдемо в історію»: Ель-Саєд надихає демократів Мічигану напередодні важливих виборів до Сенату США

СуспільствоКрадіжки сиру серед європейських банд набувають поширення

У Франції сир є продуктом харчування, який крадуть найчастіше; ці злочини названо холоднокровно спланованими.

Франціякрадіжки сирузлочинність

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-11-03 10:53

Крадіжки сиру серед європейських банд набувають поширення
Крадіжки сиру серед європейських банд набувають поширення

СуспільствоУ Португалії прихильники права на житло вітають судову перемогу, але намет дозволили лише одній активістці

Суд дозволив Ренаті Камбрі залишити намет на ніч на площі Россіу в Лісабоні. Рух за право на житло назвав це перемогою, однак рішення не визнає права на колективне зайняття площі.

право на житлосудове рішенняПортугаліяпротести

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-11-03 10:51

У Португалії прихильники права на житло вітають судову перемогу, але намет дозволили лише одній активістці

ПолітикаЧи може Техас стати демократичним? Джеймс Таларіко кидає виклик республіканському істеблішменту

У Техасі, де давно домінують республіканці, кандидат від Демократичної партії до Сенату Джеймс Таларіко уособлює надію на зміну політичного забарвлення штату. За опитуваннями він добре виступає проти республіканця Кена Пакстона, якому заважають юридичні проблеми.

вибори у СШАТехасвибори до СенатуДемократична партія

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-11-03 10:51

Чи може Техас стати демократичним? Джеймс Таларіко кидає виклик республіканському істеблішменту
Чи може Техас стати демократичним? Джеймс Таларіко кидає виклик республіканському істеблішменту

СвітІран вимагає визнати його суверенітет над Ормузькою протокою

Начальник Генерального штабу іранської армії Алі Абдоллахі заявив, що офіційне визнання суверенітету Ірану над Ормузькою протокою є однією з вимог для забезпечення безпеки в регіоні. Він також зажадав повного скасування санкцій, розмороження активів, компенсації збитків від воєнних дій, гарантій проти нової агресії та створення силами держав регіону системи безпеки в Західній Азії.

ІранОрмузька протокасанкціїрегіональна безпека

ТТАССОригінал★★★★☆2026-11-03 10:50

Іран вимагає визнати його суверенітет над Ормузькою протокою

ПолітикаЖителі Каліфорнії голосують щодо податку на мільярдерів для компенсації скорочення федерального фінансування охорони здоров’я

У вівторок Каліфорнія може стати першим штатом США, який оподатковуватиме чисті статки мільярдерів. Пропозиція 40 передбачає одноразовий податок у 5% для жителів Каліфорнії зі статками понад $1 млрд; більшість надходжень спрямують на компенсацію скорочення федерального фінансування охорони здоров’я. Ініціатива розділила ліберальних лідерів і спричинила одну з найдорожчих виборчих кампаній штату, тоді як надзаможні зважують, платити чи виїхати.

Каліфорніяподаток на мільярдерівПропозиція 40фінансування охорони здоров’я

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-11-03 10:49

Жителі Каліфорнії голосують щодо податку на мільярдерів для компенсації скорочення федерального фінансування охорони здоров’я
Жителі Каліфорнії голосують щодо податку на мільярдерів для компенсації скорочення федерального фінансування охорони здоров’я

ЕкономікаНаплив мільйонерів і знаменитостей загострив конкуренцію за розкішне житло в Кейптауні

Через наплив мільйонерів і знаменитостей конкуренція за розкішні будинки в Кейптауні стала надзвичайно гострою. Водночас нестача доступного житла створює серйозний тиск на звичайних мешканців.

Кейптаунрозкішне житлодефіцит житла

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-11-03 10:48

Наплив мільйонерів і знаменитостей загострив конкуренцію за розкішне житло в Кейптауні

СвітЛавров заявив, що заклики ЄС до припинення вогню мають дати Києву перепочинок

Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив, що заклики ЄС до припинення вогню в Україні під різними приводами спрямовані на затягування війни та надання Києву часу для відновлення боєздатності за допомогою зовнішніх спонсорів. За його словами, Москва наполягає на усуненні причин кризи, а не на тимчасовому перемир’ї.

РосіяЄвропейський Союзконфлікт в Україніприпинення вогню

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-11-03 10:47

Лавров заявив, що заклики ЄС до припинення вогню мають дати Києву перепочинок

СвітЩо буде далі — невідомо після удару США по іранському острову Кешм

За повідомленням Wall Street Journal, у понеділок США атакували іранський острів Кешм. Водночас президент Дональд Трамп заявив про прогрес у переговорах із Тегераном щодо завершення восьмимісячного конфлікту. Видання з посиланням на неназваних американських чиновників назвало удар останнім у низці обмежених атак, які Вашингтон таємно здійснював проти Ірану останніми тижнями.

СШАІранострів КешмОрмузька протока

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-11-03 10:47

Що буде далі — невідомо після удару США по іранському острову Кешм
Що буде далі — невідомо після удару США по іранському острову Кешм

СпортКубок Азії в Саудівській Аравії перенесли на грудень через безпекову ситуацію в регіоні

Азійська футбольна конфедерація перенесла турнір із січня 2027 року на кінець грудня, пославшись на «виняткові обставини» та перебої в подорожах. Це сталося після того, як атаки хуситів на Саудівську Аравію призвели до скасування або перенесення ралі «Дакар» і Підсумкового турніру WTA.

Кубок АзіїСаудівська Аравіябезпека в регіоніфутбол

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-11-03 10:43

Кубок Азії в Саудівській Аравії перенесли на грудень через безпекову ситуацію в регіоні

ЕкономікаПісля злому Binance на $6,3 млрд депозити криптовалют на Bybit і Bitget різко зросли

Під час зупинки роботи Binance після злому на Bybit і Bitget зафіксували зростання кількості адрес. Однак ці дані не доводять, що клієнти Binance перейшли на ці платформи.

криптовалютиBinanceBybitBitget

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-11-03 10:40

Після злому Binance на $6,3 млрд депозити криптовалют на Bybit і Bitget різко зросли
Після злому Binance на $6,3 млрд депозити криптовалют на Bybit і Bitget різко зросли

СвітГазета: Індія планує придбати в Росії системи ППО «Панцир-С1М»

Індія веде переговори з Росією щодо закупівлі зенітних ракетно-гарматних комплексів «Панцир-С1М», повідомила Hindustan Times із посиланням на урядові джерела. Міноборони Індії планує отримати 52 комплекси: 13 придбати в Росії, а 39 виробляти за ліцензією на індійських підприємствах.

ІндіяРосіяПанцир-С1МППО

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-11-03 10:37

Газета: Індія планує придбати в Росії системи ППО «Панцир-С1М»

СвітЄвропейська оборонна галузь збирається на тлі загроз і модернізації флотів

У вівторок поблизу Парижа відкривається виставка озброєнь, де суднобудівники, виробники ракет і дронів демонструють свою продукцію. Європейські уряди поспішають посилити військово-морські сили, сумніваючись у США як оборонному союзнику та занепокоєні російською агресією.

Європавійськово-морська оборонавиставка озброєньмодернізація флоту

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-11-03 10:35

Європейська оборонна галузь збирається на тлі загроз і модернізації флотів
Європейська оборонна галузь збирається на тлі загроз і модернізації флотів

СвітПід час звільнення міст «ДНР» виявлено докази існування таємних в’язниць, заявив сенатор

Під час звільнення Росією населених пунктів у Донецькій Народній Республіці, зокрема Краматорська й Покровська, з’явилися докази існування таємних в’язниць, подібних до тієї, яку виявили біля Києва, повідомив ТАСС сенатор ДНР Олександр Волошин. За його словами, у міру звільнення нових населених пунктів таких доказів стає більше.

Донецька Народна Республікатаємні в’язниціКраматорськПокровськ

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-11-03 10:34

Під час звільнення міст «ДНР» виявлено докази існування таємних в’язниць, заявив сенатор
  • У Кремлі не дивуються мовчанню Європи щодо катівні поблизу Києва

    Дмитро Пєсков заявив, що європейські інституції роблять усе можливе, аби захистити українську владу від скандалу, який, за його словами, вже привернув значну міжнародну увагу. Українські ЗМІ повідомляли, що в будинку поблизу Києва утримували близько 40 людей; Нацгвардія України згодом підтвердила, що її військовослужбовці використовували це приміщення, і сказала, що серед затриманих були дезертири.

    Україназвинувачення в катуванняхНацгвардія

    ТТАСС★★★☆☆2026-11-03 10:22Оригінал
  • КОРОТКО: Міжнародні правозахисні організації ігнорують мережу неофіційних в’язниць Києва

    Українські ЗМІ повідомили, що озброєні люди утримували близько 40 осіб у підвалі приватного будинку в передмісті Києва. Після сутичок і протестів місцевих жителів Національна гвардія України погодилася доправити затриманих до медичних закладів для обстеження. Російські посадовці заявили, що подібні таємні місця утримання існують і в інших регіонах країни.

    Українанеофіційні в’язниціНаціональна гвардіяправа людини

    ТТАСС★★★☆☆2026-11-03 09:25Оригінал
  • Київ намагався таємно вивезти постраждалих із «катівні», заявляє підпілля

    Представники проросійського підпілля повідомили ТАСС, що влада намагалася по одному вивезти через задній вихід близько 45 чоловіків зі слідами побиття з підвалу приватного будинку поблизу Києва. Українські ЗМІ раніше повідомляли про утримання людей і сутички з місцевими жителями. У Нацгвардії України заявили, що поранені були дезертирами, а затриманих доправлять до медзакладу для обстеження.

    УкраїнаПетропавлівська БорщагівкаНацгвардіязатримання

    ТТАСС★★★☆☆2026-11-03 08:56Оригінал
  • Родини примусово мобілізованих чоловіків влаштували бунт у Києві — російський дипломат

    Спецпредставник МЗС Росії Родіон Мірошник заявив, що родини, друзі примусово мобілізованих і представники української громадськості зіткнулися з правоохоронцями після повідомлень про утримання близько 40 людей у підвалі будинку під Києвом. Українські медіа писали, що багато хто мав ознаки можливих катувань. Після розголосу чотирьох травмованих відпустили, а згодом Нацгвардія дозволила доправити всіх утримуваних до медзакладів на обстеження.

    УкраїнаКиївпримусова мобілізаціябунт

    ТТАСС★★★☆☆2026-11-03 08:10Оригінал
  • Депутат Верховної Ради повідомив про загиблих у сутичках під час протестів біля Києва

    Депутат Верховної Ради Артем Дмитрук заявив, що сутички під час протестів поблизу Києва призвели до загиблих і поранених, звинувативши направлених Зеленським «бійців» у побитті людей і стрілянині. У поліції повідомили, що в будівлі перебували військовослужбовці Нацгвардії; її командувач визнав, що в підвалі утримували військових, які самовільно залишили частини, а також новобілізованих.

    УкраїнапротестиКиївНацгвардія

    ТТАСС★★★☆☆2026-11-03 01:15Оригінал
  • Медикиню, яка повідомила про підвал біля Києва, затримала поліція, заявив ексдепутат

    Колишній депутат Верховної Ради Ігор Мосійчук заявив, що поліція затримала медикиню, яка під час прямого ефіру повідомила про людей у підвалі біля Києва та наполягала на їхній госпіталізації. Раніше українські медіа писали, що в будинку в Петропавлівській Борщагівці утримували близько 40 людей. Командувач Нацгвардії визнав, що підвал використовували для утримання військових, які самовільно залишили частини, та мобілізованих.

    Україназатримання поліцієюутримання в підваліНаціональна гвардія України

    ТТАСС★★★☆☆2026-11-02 23:45Оригінал
  • Підлітка, якого утримували в підвалі під Києвом, побили лопатою — видання

    Українське видання «Дзеркало тижня» повідомило, що 14-річного підлітка, якого вивели з підвалу будинку в Петропавлівській Борщагівці неподалік Києва, побили лопатою. Очевидці кажуть, що він у жахливому стані. Офіційного пояснення, чому дитина перебувала на об'єкті Нацгвардії, не надали. Поліція заявила, що в будівлі були військовослужбовці, а командувач Нацгвардії визнав, що в підвалі тримали військових, які самовільно залишили частини, та новобілізованих.

    УкраїнаПетропавлівська БорщагівкаНацгвардіяпобиття підлітка

    ТТАСС★★★☆☆2026-11-02 22:06Оригінал
  • Бойовики «Азову» облаштували «в’язницю» в підвалі біля Києва — видання

    ТАСС із посиланням на видання «Страна» повідомило, що приватний будинок у Петропавлівській Борщагівці біля Києва, у підвалі якого утримували мобілізованих чоловіків і військових, що залишили свої частини, належить угрупованню «Азов». За повідомленням «Страни», «Азов» підтвердив, що четверо військових, які втекли з будинку, зазнали поранень.

    Петропавлівська Борщагівкаугруповання «Азов»Національна гвардія Українизатримання

    ТТАСС★★★☆☆2026-11-02 21:55Оригінал
  • В Офісі Зеленського заявили, що в Україні є багато будівель, подібних до підвального приміщення біля Києва

    Керівник Офісу Володимира Зеленського Кирило Буданов заявив, що в Україні є багато подібних об’єктів і що їхню наявність ретельно розслідують. За його словами, у будівлі утримували 14 людей, а не 40, як раніше повідомляли місцеві ЗМІ. Заворушення біля неї знову посилилися, силовики застосували сльозогінний газ.

    УкраїнаПетропавлівська БорщагівкаНаціональна гвардіязаворушення

    ТТАСС★★★☆☆2026-11-02 21:47Оригінал
  • Під Києвом десятки людей зібралися біля будинку, заявляючи, що там утримують і б’ють військових
    Під Києвом десятки людей зібралися біля будинку, заявляючи, що там утримують і б’ють військових

    Увечері 2 листопада десятки людей зібралися біля приватного будинку в Петропавлівській Борщагівці, стверджуючи, що людей усередині утримують і катують. Командувач Нацгвардії Олександр Півненко заперечив звинувачення у катуваннях і сказав, що будинок тимчасово використовували для розміщення новобранців Нацгвардії; за його словами, там перебували 18 військовослужбовців. Журналісти повідомили, що з будинку вивели чотирьох людей, один із них, імовірно, мав перелом хребта.

    УкраїнаКиївська областьНацгвардіямобілізація

    MMeduza★★★☆☆2026-11-02 21:34Оригінал
  • Біля будинку під Києвом, де утримують мобілізованих, пролунали постріли

    За повідомленням видання «Страна», українські правоохоронці відкрили вогонь біля будинку за межами Києва, де сотні людей протестували проти утримання в підвалі призовників і дезертирів. Видання пише, що протест переріс у насильство: учасники намагалися штурмувати огорожу та били вікна поліцейського автобуса, після чого силовики відкрили вогонь.

    УкраїнапротестпострілиНаціональна гвардія

    ТТАСС★★★☆☆2026-11-02 21:04Оригінал
  • Голова Нацгвардії України пояснив, для чого використовували будинок, де утримували чоловіків поблизу Києва

    Командувач Національної гвардії України Олександр Півненко визнав, що приватний будинок поблизу Києва використовували для утримання як військовослужбовців, які самовільно залишили частини, так і щойно мобілізованих чоловіків. Раніше ЗМІ повідомляли, що в підвалі перебували близько 40 людей; біля будинку сталися сутички, а згодом швидка доправила до лікарні чотирьох поранених.

    УкраїнаНаціональна гвардіямобілізаціяПетропавлівська Борщагівка

    ТТАСС★★★☆☆2026-11-02 20:31Оригінал
  • Голова Нацгвардії України заявив, що військових утримували в підвалі за самовільне залишення частини

    Голова Національної гвардії України Олександр Півненко заявив, що четверо людей, яких забрала швидка з підвалу поблизу Києва, були військовими, затриманими за самовільне залишення своїх підрозділів. За його словами, решта також були нацгвардійцями, однак їхній статус і стан він не уточнив. Раніше повідомлялося, що озброєні люди утримували там близько 40 осіб; біля будинку сталися сутички, а медиків зрештою допустили до чотирьох хворих.

    УкраїнаНаціональна гвардіясамовільне залишення частиниПетропавлівська Борщагівка

    ТТАСС★★★☆☆2026-11-02 19:51Оригінал
  • Поблизу Києва сталася сутичка за участю нацгвардійців; поліція заперечує повідомлення про заручників
    Поблизу Києва сталася сутичка за участю нацгвардійців; поліція заперечує повідомлення про заручників

    2 листопада жителі зібралися біля приватного будинку в Петропавлівській Борщагівці під Києвом, де перебували військовослужбовці Нацгвардії. Поліція та Нацгвардія заперечили повідомлення про незаконне утримання людей або загиблих. Журналісти Kyiv Independent повідомили, що протестувальники намагалися потрапити до будівлі, а правоохоронці застосували сльозогінний газ і стріляли в повітря. Обставини з’ясовують; твердження із соцмереж незалежно не підтверджені.

    УкраїнаНацгвардіяпротестрозслідування поліції

    TThe Kyiv Independent★★★☆☆2026-11-02 18:56Оригінал

СвітСмертоносні атаки дронів RSF оголили глибокі розбіжності між Суданом та Ефіопією

Судан подав скарги до Ради Безпеки ООН і Ради миру та безпеки Африканського союзу через звинувачення, що RSF запускали дрони з території Ефіопії. Ефіопія заперечує підтримку угруповання та звинувачує Судан у підтримці повстанців, пов’язаних із Народним фронтом визволення Тиграю. Суперечка також пов’язана з водами Нілу та регіональними союзами.

СуданЕфіопіяатаки дронівдипломатична суперечка

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-11-03 10:29

Смертоносні атаки дронів RSF оголили глибокі розбіжності між Суданом та Ефіопією
Смертоносні атаки дронів RSF оголили глибокі розбіжності між Суданом та Ефіопією

ПолітикаТрамп у фінальній важливій промові перед проміжними виборами вихваляв проблемну реконструкцію басейну

У своїй останній важливій промові перед проміжними виборами Дональд Трамп понад 20 хвилин говорив про труби, стики й герметизацію, вихваляючи реконструкцію басейну-відображення біля Меморіалу Лінкольна у Вашингтоні. Через затримки, лущення фарби та водорості, що забарвили воду в зелений колір, критики вважають цей проєкт символом некомпетентності влади й хибних пріоритетів.

проміжні вибори у СШАДональд Трампбасейн-відображення Меморіалу Лінкольна

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-11-03 10:29

Трамп у фінальній важливій промові перед проміжними виборами вихваляв проблемну реконструкцію басейну
Трамп у фінальній важливій промові перед проміжними виборами вихваляв проблемну реконструкцію басейну

ЕкономікаЯк технологічні гіганти у сфері ШІ можуть підвищити вартість запозичень у Європі

Технологічні гіганти США випускають великі обсяги облігацій для фінансування проєктів зі штучного інтелекту, конкуруючи за капітал із європейськими урядами та компаніями. На тлі нестабільності ринків облігацій Франції, Німеччини й Італії інфляція через війну та напружені державні фінанси посилюють тиск на вартість запозичень.

ринок облігаційштучний інтелектЄвропавартість запозичень

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-11-03 10:27

Як технологічні гіганти у сфері ШІ можуть підвищити вартість запозичень у Європі
Як технологічні гіганти у сфері ШІ можуть підвищити вартість запозичень у Європі

ТехнологіїФранцузький науковець назвав робототехнічну галузь Китаю надзвичайно інноваційною

У вівторок відкрився саміт «Учжень» Всесвітньої конференції з інтернету 2026 року. Професор Бургундського університету у Франції Жан-Марі заявив China News Network, що робототехнічна галузь Китаю вирізняється високою інноваційністю, а дослідники — старанністю та творчістю.

робототехнікаКитайВсесвітня конференція з інтернету

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-11-03 10:26

Французький науковець назвав робототехнічну галузь Китаю надзвичайно інноваційною

ТехнологіїНімецький професор: 40–50% малих підприємств використовують китайські моделі ШІ з відкритими вагами

У вівторок у провінції Чжецзян відкрився саміт «Уцзень» Всесвітньої конференції з інтернету 2026 року. Професор Мюнстерського університету Бернд Хольцнагель похвалив стартап DeepSeek і заявив, що китайськими моделями ШІ з відкритими вагами користуються 40–50% малих підприємств Німеччини.

штучний інтелектDeepSeekнімецький бізнессаміт «Уцзень»

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-11-03 10:26

Німецький професор: 40–50% малих підприємств використовують китайські моделі ШІ з відкритими вагами

ПолітикаВиборчі системи ЄС: Європа не зможе вести за собою без лідерів, обраних виборцями

У статті-думці Альберто Алеманно та політичний аналітик Семюел Демпсі стверджують, що виборчі системи Європи заохочують політиків догоджати партійному керівництву, а не переконувати виборців. Поки це не зміниться, найкраще здобувати громадську підтримку будуть противники ЄС.

Європейський Союзвиборчі системивибір виборців

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-11-03 10:25

Виборчі системи ЄС: Європа не зможе вести за собою без лідерів, обраних виборцями

ПолітикаПрацівники чеських суспільних медіа страйкують, звинувачуючи уряд у політичному втручанні

Працівники чеського суспільного телебачення й радіо у вівторок оголосили одноденний страйк проти урядового плану скоротити фінансування та перевести його до державного бюджету. Вони вважають, що цей крок має зашкодити незалежності й життєздатності мовників.

Чехіясуспільні медіастрайквтручання уряду

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-11-03 10:25

Працівники чеських суспільних медіа страйкують, звинувачуючи уряд у політичному втручанні
Працівники чеських суспільних медіа страйкують, звинувачуючи уряд у політичному втручанні

СвітУ Кремлі заявили, що Україна продовжує атакувати російську енергетичну інфраструктуру

Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що українські сили продовжують завдавати ударів безпілотниками по російській енергетичній інфраструктурі. Він не став коментувати, чи порушила атака на нафтопереробний завод у Ярославлі домовленості між Києвом і Вашингтоном, зазначивши, що не знає, про які саме домовленості йдеться.

УкраїнаРосіяенергетична інфраструктураудари безпілотників

ТТАССОригінал★★★★☆2026-11-03 10:23

У Кремлі заявили, що Україна продовжує атакувати російську енергетичну інфраструктуру
  • Губернатор: двоє працівників Ярославського НПЗ постраждали внаслідок атаки українських дронів

    Губернатор Ярославської області Михайло Євраєв повідомив, що після нічної атаки українських дронів на Ярославський НПЗ двоє працівників зазнали осколкових поранень і були госпіталізовані. За його словами, засоби радіоелектронної боротьби та ППО відбили атаку 124 дронів, а інфраструктура заводу зазнала пошкоджень.

    УкраїнаЯрославльатака дронівнафтопереробний завод

    ТТАСС★★★★☆2026-11-03 05:48Оригінал
  • Повідомляють про удар по російському НПЗ у Ярославлі та кілька пожеж
    Повідомляють про удар по російському НПЗ у Ярославлі та кілька пожеж

    За повідомленнями українських моніторингових каналів, уночі 3 листопада безпілотники вдарили по НПЗ «Славнефть-ЯНОС» у російському Ярославлі. Місцеві жителі заявили про три осередки пожежі в промисловій зоні; на момент публікації даних про постраждалих чи руйнування не було.

    РосіяУкраїнаЯрославльнафтопереробний завод

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-11-03 02:38Оригінал

Здоров’яГрупи з охорони здоров’я та довкілля закликають ВООЗ знизити «застарілий» ліміт нітратів у питній воді

Групи з охорони здоров’я та довкілля закликають Всесвітню організацію охорони здоров’я переглянути встановлений десятиліття тому ліміт нітратів у питній воді. Вони стверджують, що навіть низький рівень нітратів може бути пов’язаний із раком і передчасними пологами.

нітратипитна водаВсесвітня організація охорони здоров’ягромадське здоров’я

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-11-03 10:21

Групи з охорони здоров’я та довкілля закликають ВООЗ знизити «застарілий» ліміт нітратів у питній воді

ПолітикаКандидати в сенатори від Айови виступили з останніми закликами перед проміжними виборами

Республіканка Ешлі Гінсон і її демократичний суперник Джош Турек проводять останній етап кампанії в Айові напередодні проміжних виборів у США 3 листопада.

проміжні вибори у СШААйовавибори до Сенату

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-11-03 10:20

Кандидати в сенатори від Айови виступили з останніми закликами перед проміжними виборами
Кандидати в сенатори від Айови виступили з останніми закликами перед проміжними виборами

СпортФутболіст Хесус де Мігель помер після зіткнення на полі

Футболіст Хесус де Мігель помер після зіткнення на полі під час матчу другого дивізіону Іспанії в понеділок, повідомив його клуб «Тенерифе».

футболХесус де МігельТенерифе

CCNNОригінал★★★☆☆2026-11-03 10:17

Футболіст Хесус де Мігель помер після зіткнення на полі
  • Нападник «Тенерифе» помер після зіткнення на полі
    Нападник «Тенерифе» помер після зіткнення на полі

    Нападник «Тенерифе» Хесус де Мігель помер після зіткнення з воротарем «Андорри» Хесусом Овоно під час матчу другого дивізіону Іспанії. Інцидент стався в компенсований час, після чого гру припинили; клуб повідомив, що родина футболіста просить поважати її приватність.

    футболТенерифезіткнення на полі

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-11-03 09:59Оригінал
  • Іспанський футболіст Хесус де Мігель помер після зіткнення з воротарем, повідомив клуб

    За повідомленням клубу, Хесус де Мігель помер після того, як воротар Андорри Хесус Овоно влучив йому в груди під час боротьби за м’яч у центрі поля в останні хвилини матчу в понеділок.

    футболсмерть футболістаінцидент під час матчу

    Eeuronews★★★☆☆2026-11-03 09:30Оригінал
  • Нападник «Тенерифе» де Мігель помер після зіткнення на полі
    Нападник «Тенерифе» де Мігель помер після зіткнення на полі

    Форвард «Тенерифе» Хесус де Мігель помер після серйозного зіткнення з воротарем «Андорри» Хесусом Овоно під час матчу другого дивізіону Іспанії. Він дістав травми голови та грудної клітки; у вівторок уранці його стан, який напередодні називали важким, але стабільним, погіршився.

    футболТенерифеАндоррасмерть гравця

    BBBC News★★★☆☆2026-11-03 09:09Оригінал

ЕкономікаЛіван відключає електроенергію державним установам на тлі поглиблення кризи

Міністерство енергетики та водних ресурсів Лівану почало відключати електроенергію приблизно 100 державним установам, які мають борги за рахунками. Політичні суперечки й війна поглиблюють кризу, а експерти кажуть, що потрібні ґрунтовні реформи для подолання корупції та структурних проблем. Рішення також загострило суперечку міністра Джо Садді з урядом.

Ліванелектроенергетична кризаенергетична реформадержавні установи

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-11-03 10:17

Ліван відключає електроенергію державним установам на тлі поглиблення кризи
Ліван відключає електроенергію державним установам на тлі поглиблення кризи

ЕкономікаTether володіє 150 000 біткоїнів на суму $11,5 млрд, заявив гендиректор

Генеральний директор Tether Паоло Ардоіно заявив, що компанія володіє 150 000 біткоїнів вартістю $11,5 млрд. Він не уточнив, де зберігаються додаткові монети. Активи поза резервами USDT, зокрема інвестиції Tether, у звіті не відображалися б.

Tetherбіткоїнкриптовалютаактиви

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-11-03 10:15

Tether володіє 150 000 біткоїнів на суму $11,5 млрд, заявив гендиректор
Tether володіє 150 000 біткоїнів на суму $11,5 млрд, заявив гендиректор

ТехнологіїРосатом і «Російські залізниці» розробляють мультимодальний цифровий сервіс

Росатом і «Російські залізниці» працюють над цифровим сервісом, який об’єднає портову, залізничну, морську та наземну логістику в одному проєкті, заявив генеральний директор Росатома Олексій Ліхачов. Він висловив упевненість, що сервіс може стати одним із найкращих логістичних цифрових сервісів у світі.

цифрова логістикаРосатомРосійські залізниці

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-11-03 10:15

Росатом і «Російські залізниці» розробляють мультимодальний цифровий сервіс

СвітМіністр закордонних справ Китаю зустрівся з посадовцями Таїланду, Лаосу та М’янми

На тлі прагнення Китаю розширити відносини з сусідами в Південно-Східній Азії міністр закордонних справ Ван Ї у вівторок окремо зустрівся з посадовцями Таїланду, Лаосу та М’янми.

КитайПівденно-Східна АзіядипломатіяВан Ї

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-11-03 10:15

Міністр закордонних справ Китаю зустрівся з посадовцями Таїланду, Лаосу та М’янми
Міністр закордонних справ Китаю зустрівся з посадовцями Таїланду, Лаосу та М’янми

ТехнологіїУ яких країнах Європи кібератаки вразили холодильники в супермаркетах?

Підозрювані кібератаки 2 листопада вплинули на холодильники в супермаркетах дев’яти європейських країн, перемкнувши їх у режим розморожування. Серед постраждалих країн — Бельгія, Естонія, Фінляндія, Ірландія та Італія.

кібератакихолодильники в супермаркетахЄвропа

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-11-03 10:13

У яких країнах Європи кібератаки вразили холодильники в супермаркетах?

ЕкономікаЧистий прибуток Saudi Aramco за останній квартал зріс на 34% попри атаки

Прибуток державного нафтового гіганта Саудівської Аравії Saudi Aramco у третьому кварталі сягнув 36,25 млрд доларів, хоча хусити атакували його інфраструктуру і навіть штаб-квартиру. Високі ціни на нафту компенсували перебої з постачанням, спричинені війною з Іраном.

Saudi Aramcoквартальний прибутокціни на нафту

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-11-03 10:13

Чистий прибуток Saudi Aramco за останній квартал зріс на 34% попри атаки
Чистий прибуток Saudi Aramco за останній квартал зріс на 34% попри атаки

ЕкономікаХто замінить Лагард? Єврозона розпочала висування кандидатів на посаду очільника ЄЦБ

Країни єврозони мають до п’ятниці висунути кандидатів на заміну президентці Європейського центрального банку Крістін Лагард. За словами речника Єврогрупи, міністри фінансів розглянуть номінації 9 листопада.

Європейський центральний банкКрістін Лагардєврозонависування кандидатів

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-11-03 10:10

Хто замінить Лагард? Єврозона розпочала висування кандидатів на посаду очільника ЄЦБ

ПолітикаБернгем заперечив, що пропонував повернути вільне пересування у переговорах з ЄС

Енді Бернгем заперечив, що пропонував повернути вільне пересування під час переговорів із ЄС, і заявив, що майбутні відносини має визначити воля британців. За його словами, протягом нинішнього парламентського терміну уряд дотримуватиметься передвиборчих червоних ліній Лейбористської партії, зокрема не повертатиметься до митного союзу, єдиного ринку чи вільного пересування. Міністерка внутрішніх справ Шабана Махмуд також наголосила на дотриманні маніфесту.

політика Великої Британіївідносини з ЄСвільне пересування

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-11-03 10:09

Бернгем заперечив, що пропонував повернути вільне пересування у переговорах з ЄС
Бернгем заперечив, що пропонував повернути вільне пересування у переговорах з ЄС

ТехнологіїСуд у Москві оштрафував Telegram за екстремістську книжку

Московський суд оштрафував Telegram загалом на 14,6 млн рублів за відмову видалити книжку «Азбука домашнього тероризму», визнану екстремістським матеріалом, та інший заборонений у Росії контент. Серед претензій також були дописи каналів платформи про вербування до Легіону «Свобода Росії».

TelegramРосіяштраф судуекстремістський контент

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-11-03 10:09

Суд у Москві оштрафував Telegram за екстремістську книжку

ПолітикаЛукашенко: Білорусь під санкціями не зупинятиме нелегальних мігрантів, які прямують до ЄС

На IV Мінській міжнародній конференції з євразійської безпеки Олександр Лукашенко заявив, що Білорусь не ловитиме мігрантів, які прямують до ЄС, доки санкції проти Мінська залишатимуться чинними. Він сказав, що європейські країни самі запросили мігрантів і мають прийняти їх у людських умовах.

БілорусьЄвропейський Союзсанкціїміграція

ТТАССОригінал★★★★☆2026-11-03 10:05

Лукашенко: Білорусь під санкціями не зупинятиме нелегальних мігрантів, які прямують до ЄС

ЕкономікаЧерез війну з Іраном і високі ціни на пальне витрати Lufthansa зростуть ще на €2 млрд

Літній прибуток німецької авіакомпанії зріс, а квартальна виручка сягнула рекордного рівня. Водночас дорожче пальне змусило її знизити верхню межу річного прогнозу прибутку.

Lufthansaавіаціявитрати на пальне

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-11-03 10:05

Через війну з Іраном і високі ціни на пальне витрати Lufthansa зростуть ще на €2 млрд

СвітПівденна Корея й Туреччина розширять співпрацю в атомній енергетиці, обороні та інфраструктурі

Президент Південної Кореї Лі Чже Мьон заявив, що у вівторок на саміті домовився з президентом Туреччини Тайїпом Ердоганом розширити співпрацю в атомній енергетиці та обороні, зокрема щодо одного з великих енергетичних проєктів Туреччини.

Південна КореяТуреччинаатомна енергетикаоборонна співпраця

РРейтерОригінал★★★★☆2026-11-03 10:05

Південна Корея й Туреччина розширять співпрацю в атомній енергетиці, обороні та інфраструктурі
Південна Корея й Туреччина розширять співпрацю в атомній енергетиці, обороні та інфраструктурі

СуспільствоРейтинг: 15 найбезпечніших міст світу для мандрівників у 2027 році — дев’ять у Європі

За новим рейтингом, європейські міста, зокрема Цюрих, Амстердам і Рейк’явік, належать до найбезпечніших у світі для мандрівників.

безпека подорожейрейтинги містЄвропа

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-11-03 10:02

Рейтинг: 15 найбезпечніших міст світу для мандрівників у 2027 році — дев’ять у Європі

СвітЛітак міг розпастися до падіння у Флориді, заявили посадовці; названо родину серед загиблих

Слідчі вважають, що частини приватного літака, який розбився у Флориді, забравши життя всіх дев’ятьох людей на борту, могли відокремитися ще до удару. Learjet 60 летів з Остіна, штат Техас, до Багамських островів, коли впав на автомагістраль у Палм-Біч і вибухнув. NTSB повідомила, що погода стане одним із головних напрямів розслідування; під час катастрофи в районі були сильні дощі та грози.

Флоридакатастрофа приватного літакаавіаційна безпекарозслідування катастрофи

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-11-03 10:02

Літак міг розпастися до падіння у Флориді, заявили посадовці; названо родину серед загиблих
Літак міг розпастися до падіння у Флориді, заявили посадовці; названо родину серед загиблих

СпортЛеброн Джеймс зробив ковток вина вболівальника після зіткнення з ним

У 41 рік Леброн Джеймс і далі грає на елітному рівні. Після невдалої швидкої атаки під час матчу в понеділок він врізався у вболівальника «Філадельфії 76ерс» за кошиком і зробив ковток його вина.

баскетболЛеброн ДжеймсФіладельфія 76ерс

ААссошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-11-03 10:00

Леброн Джеймс зробив ковток вина вболівальника після зіткнення з ним
Леброн Джеймс зробив ковток вина вболівальника після зіткнення з ним

СвітОгляд преси: ЄС може відмовитися від місії в Чорному морі, а Болгарія обрала першу жінку-президента

У центрі уваги російської преси у вівторок — розгляд ЄС морської місії в Чорному морі, яка може призвести до аварій та прямої ескалації з Росією; ймовірна поразка республіканців на проміжних виборах у США; а також другий тур президентських виборів у Болгарії, де обрали першу жінку-лідерку країни.

Європейський СоюзЧорне морепроміжні вибори у СШАБолгарія

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-11-03 10:00

Огляд преси: ЄС може відмовитися від місії в Чорному морі, а Болгарія обрала першу жінку-президента

ПолітикаЕкзитполи NBC News: як вони працюють і як використовуються в ніч виборів

Ще до підрахунку голосів у ніч виборів екзитполи дають попереднє уявлення про те, хто голосує і що впливає на вибір виборців.

екзитполивибориголосування

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-11-03 10:00

Екзитполи NBC News: як вони працюють і як використовуються в ніч виборів
Екзитполи NBC News: як вони працюють і як використовуються в ніч виборів

ТехнологіїСуд у Москві оштрафував Google на $46 931 через заборонений контент

Таганський районний суд Москви оштрафував Google на 3,8 млн рублів за відмову видалити контент, який, за словами суду, дискредитував російських військових і державні органи та міг дестабілізувати ситуацію в країні. Компанія не виконала вимоги медіарегулятора «Роскомнадзор».

GoogleРосіяштраф суду

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-11-03 09:57

Суд у Москві оштрафував Google на $46 931 через заборонений контент

СвітЕксперт: безпілотники «Герань-5» постійно модернізують для ударів по цілях на заході України

Військовий аналітик Ігор Коротченко заявив, що російські безпілотники постійно модернізують, зокрема встановлюють реактивні двигуни, що підвищує швидкість і точність ударів та ускладнює перехоплення українською ППО. За його словами, тепер вони можуть уражати цілі, зокрема в західних областях України. Український посадовець раніше заявив, що «Герань-5» здатна розвивати швидкість до 1 000 км/год, а технології перехоплення не встигають за модернізацією російських дронів.

російсько-українська війнабезпілотникиГерань-5

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-11-03 09:53

Експерт: безпілотники «Герань-5» постійно модернізують для ударів по цілях на заході України

СуспільствоКрейг Сілві написав 9-тисячне вибачення за злочини, пов’язані з експлуатацією дітей

Австралійського письменника-бестселера Крейга Сілві засудили до семи місяців ув’язнення після того, як він визнав провину в поширенні та зберіганні матеріалів із сексуальною експлуатацією дітей. У вибаченні на 9 тисяч слів він розповів, що в дитинстві зазнавав емоційної занедбаності, насильства й сексуального насильства, та висловив глибокий жаль через свої вчинки.

Крейг Сілвіматеріали з експлуатацією дітейвироквибачення

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-11-03 09:52

Крейг Сілві написав 9-тисячне вибачення за злочини, пов’язані з експлуатацією дітей
Крейг Сілві написав 9-тисячне вибачення за злочини, пов’язані з експлуатацією дітей