Європою прокотилася хвиля протестів під проводом молоді, учасники яких засуджують зростання цін і брак перспектив. У Німеччині близько 150 тисяч людей зареєструвалися на суботні акції приблизно у 30 містах; поліція планує залучити ще тисячі правоохоронців. Франція розгортає 70 тисяч поліцейських напередодні вихідних, коли можливі протести й насильство, а в Парижі закриють понад 40 станцій метро. Міністр внутрішніх справ Франції попередив про «дуже високий ризик» безладів.

НімеччинаФранціямолодіжні протестивартість життяГелловін

ЄС і Канада започаткували «Альянс заради майбутнього» та підписали угоду про цифрову торгівлю на саміті в Монреалі. Сторони також оголосили про інвестиції Європейського інвестиційного банку в критично важливі ресурси Канади й поглиблення співпраці з безпеки ШІ. Канада долучиться до кредиту ЄС для підтримки України обсягом 90 мільярдів євро.

Європейський СоюзКанадацифрова торгівляміжнародні відносини

Канада та ЄС оголосили про створення «Альянсу заради майбутнього», до якого можуть приєднатися інші країни. Марк Карні та Урсула фон дер Ляєн заявили, що партнерство може сприяти інтегрованішому ринку, зменшенню торговельних і туристичних обмежень та розширенню освітніх можливостей. Також оголошено про угоду щодо приєднання Канади до європейської мережі суперкомп’ютерів.

КанадаЄвропейський СоюздипломатіяАльянс заради майбутнього

ЄС і Канада оголосили про угоду в п’ятницю після дводенного саміту в Монреалі, в якому взяли участь Карні, фон дер Ляєн і Кошта.

Європейський СоюзКанадастратегічний союзтрансатлантичні відносини

Сторони хочуть укласти угоди щодо штучного інтелекту, фінансів та енергетики, але відмовилися від обіцянки про «асоційоване членство».

Європейський СоюзКанадасамітштучний інтелект

США схвалили продаж Україні 500 ракет Patriot PAC-3 орієнтовною вартістю $2,1 млрд. Зеленський назвав рішення сильним, але попередив, що постачання може розпочатися лише за кілька років. Він заявив, що перехоплювачі потрібні Україні вже зараз для протидії російським балістичним ракетам, і закликав партнерів надати їх із наявних запасів із подальшим поповненням.

УкраїнаСШАракети Patriotпродаж озброєнь

У повідомленні Державного департаменту США йдеться, що відомство схвалило можливий продаж Україні 500 ракет-перехоплювачів для систем ППО Patriot.

СШАУкраїнаракети Patriot

США схвалили продаж Україні 500 ракет PAC-3 для системи протиповітряної оборони Patriot і супутнього обладнання на $2,1 млрд. Закупівлю профінансують Канада, Німеччина, Норвегія та кредит ЄС; кошти США не залучатимуть. Конгрес має 30 днів на розгляд і може заблокувати угоду.

СШАУкраїнаракети Patriotпродаж озброєнь

Адміністрація Трампа схвалила можливий продаж Україні ракет Patriot.

СШАУкраїнаракети Patriot

Державний департамент США схвалив можливий продаж Україні ракет PAC-3 для систем Patriot. Угоду оцінюють у $2,1 млрд; повну вартість мають покрити партнери й союзники. Строків постачання не назвали. Українська влада повідомляє про дефіцит ракет, а посадовці в Києві вважають постачання критично важливими напередодні зими, коли очікується посилення російських балістичних ударів по енергетичній інфраструктурі. Володимир Зеленський звинуватив США та міністра оборони Піта Гегсета в навмисному затягуванні поставок перехоплювачів, за які вже заплатили країни НАТО. За словами Зеленського, Україна отримує в середньому лише 12 ракет Patriot на місяць.

СШАУкраїнаракети Patriotпродаж озброєнь

У Державному департаменті заявили, що адміністрація Трампа в п’ятницю схвалила продаж Україні систем протиповітряної оборони Patriot вартістю 2,1 мільярда доларів.

СШАУкраїнасистема Patriotпродаж озброєнь

Президент Польщі Кароль Навроцький залишив президентський палац у Варшаві й попрямував до Конституційного суду, де протестували лідери опозиції, повідомив керівник його канцелярії. Навроцький і перший голова Верховного суду Збігнєв Капінський увійшли до будівлі. Телеканал Telewizja Republika повідомив, що поліція не пропустила охоронців президента; відео показало спробу перешкодити Навроцькому увійти.

політика ПольщіКонституційний судпротест

Після повернення до Варшави президент Кароль Навроцький терміново зустрівся з першим головою Верховного суду Збігнєвом Капінським і Богданом Свєнчковським, якого раніше, за повідомленнями, відсторонили від обов’язків виконувача обов’язків голови Конституційного суду. Навроцький розвернув літак на шляху до Сенегалу після того, як міністр юстиції Вальдемар Журек подав клопотання про позбавлення Свєнчковського недоторканності. Протести через призначення судді прем’єр-міністром Дональдом Туском супроводжувалися спробами прорвати огорожу суду.

політика ПольщіКонституційний судКароль Навроцькийсудова криза

У п’ятницю ввечері протестувальники зібралися біля Конституційного суду Польщі, і влада направила туди поліцію для охорони території. На сайті суду повідомлялося про місячне відсторонення голови Богдана Свєнчковського та його заступника. Прем’єр-міністр Дональд Туск захистив це рішення як необхідне для відновлення верховенства права.

ПольщаКонституційний судпротестиверховенство права

Після відсторонення голови Конституційного трибуналу Польщі Богдана Свєчковського протестувальники зібралися біля суду. Поліція увійшла на територію після інцидентів, зокрема кидання предметів у правоохоронців, і затримала трьох людей. Відсторонення відбулося на тлі тривалої суперечки щодо політизації суду та незалежності правосуддя.

ПольщаКонституційний трибуналсудова суперечкапротести

Поліція оточила будівлю Конституційного трибуналу Польщі ввечері 30 жовтня після повідомлення на сайті суду про відсторонення його голови Богдана Свєнчковського та його заступника. Прем’єр-міністр Дональд Туск заявив, що відновлення верховенства права потребує рішучих дій, тоді як заступник і опозиційні політики назвали події «переворотом». Президент Кароль Навроцький достроково перервав візит до Сенегалу й повідомив, що повертається до Польщі. Суперечка уряду з партією «Право і справедливість» щодо легітимності трибуналу триває кілька місяців.

політика ПольщіКонституційний трибуналсудове протистоянняДональд Туск

Президент Кароль Навроцький повернувся з дороги до Сенегалу після того, як поліція увійшла до Конституційного трибуналу Польщі, а його голову відсторонили. Десятки людей протестували біля суду; поліція заявила, що в правоохоронців кидали небезпечні предмети. Це загострило тривалу суперечку щодо судової системи між Навроцьким і урядом Дональда Туска.

політика ПольщіКонституційний трибуналпротести

У п’ятницю Рада Безпеки ООН не змогла поновити мандат MINURSO. Проєкт США отримав 11 голосів «за», але Росія наклала на нього вето; російський проєкт про продовження мандата на рік не набрав необхідних дев’яти голосів, а США проголосували проти.

Рада Безпеки ООНЗахідна СахараMINURSOмиротворчий мандат

Корпус вартових ісламської революції заявив, що в Ормузькій протоці уразили чотири танкери. Трамп сказав, що війна проти Ірану «скоро завершиться».

війна з ІраномОрмузька протокаатаки на танкериДональд Трамп

За словами морських джерел у п’ятницю, невеликий човен прикріпив до корпусу танкера в Ормузькій протоці дві міни-липучки. Це спричинило пожежу в машинному відділенні й тимчасово вивело судно з ладу. Джерела назвали це першим успішним застосуванням таких вибухових пристроїв у протоці від початку війни США з Іраном у лютому.

Ормузька протокатанкератака мінами-липучками

Військово-морські сили Корпусу вартових ісламської революції заявили, що супертанкер із понад 2 млн барелів нафти підірвався на морській міні й загорівся під час проходження Ормузької протоки. Судно покинули біля входу до протоки; раніше КВІР повідомляв про два подібні випадки на півдні протоки.

Ормузька протокасупертанкерморська мінаКВІР

ВМС Ірану повідомили, що їхні військовослужбовці знищили ворожий безекіпажний катер у зоні операцій на схід від Ормузької протоки. За словами флоту, два танкери зазнали пошкоджень і загорілися після підриву на морських мінах у заборонених і небезпечних водах, куди вони зайшли всупереч попередженням і з вимкненими системами відстеження; відповідальність за наслідки несанкціонованого проходу покладено на власників суден.

ІранОрмузька протокабезекіпажний катертанкери

У п’ятницю Корпус вартових ісламської революції Ірану заявив, що два нафтові танкери загорілися й були зупинені в Ормузькій протоці. Тим часом катарські посередники повернулися до Тегерана на черговий раунд переговорів, покликаних завершити війну між Іраном і США.

ІранОрмузька протоканафтові танкерипереговори США та Ірану

Акторка Маргарет Кволлі та лауреат премії «Ґреммі» Джек Антонофф розпочали процедуру розлучення, проживши у шлюбі три роки.

знаменитостірозлученнярозваги

Засуджена до смертної кари Крісте Пайк із Теннессі вперше виступила після того, як місяць тому пережила невдалу страту. Вона сказала, що постійно відчуває фізичний і психічний біль та здебільшого ізольована від інших у лікарняному відділенні в’язниці.

смертна караТеннессів’язниця

Крісті Пайк каже, що через місяць після того, як пережила невдалу смертельну ін’єкцію в Теннессі, вона й досі постійно відчуває біль і має труднощі з мовленням. Її адвокати домагаються заміни смертного вироку на довічне ув’язнення. Губернатор Білл Лі призначив розслідування та відклав ще одну страту, заплановану в штаті цього року.

смертна караТеннессіневдала стратарозслідування

Крісту Пайк, засуджена до смертної кари в Теннессі, заявила, що постійно відчуває біль після того, як пережила невдалу смертельну ін’єкцію у вересні. У першій публічній заяві після цього вона подякувала тим, хто врятував їй життя, і закликала співчувати родині її жертви.

Крісту ПайкТеннессісмертна карасмертельна ін’єкція

Кріста Пайк, яка минулого місяця пережила дві спроби страти смертельною ін’єкцією, уперше публічно висловилася після невдалої страти. Її команда оприлюднила нову заяву, а подальші кроки породжують правові питання.

Кріста Пайкстратасмертельна ін’єкціяправові питання

Крістa Пайк заявила, що постійно відчуває біль після того, як минулого місяця пережила смертельну ін’єкцію в Теннессі. Невдалу страту вона пояснює «некомпетентністю».

Кріста ПайкТеннессіневдала страта

Засуджена за вбивство Крістa Пайк заявила, що поступово міцнішає, але відчуває біль відтоді, як минулого місяця пережила невдалу страту в Теннессі.

Кріста ПайкТеннессістрата

MS NOW із посиланням на джерела повідомила, що адміністрація США попередила кілька країн Перської затоки про необхідність підготуватися до «короткої, інтенсивної хвилі ударів» уже 4 листопада. За повідомленням, союзники в Перській затоці намагаються знизити напруженість, побоюючись відповіді Ірану; неназваний регіональний посадовець сказав, що деякі країни можуть заперечити проти ударів американських сил із баз на їхній території.

СШАІранПерська затокаавіаудари

Президент Росії Володимир Путін і речник Кремля Дмитро Пєсков похвалили першу леді США Меланію Трамп за посередництво в укладенні перемир’я між Росією та Україною в місті Олешки. Угода передбачає допуск допомоги та евакуацію цивільних у регіоні.

РосіяУкраїнаОлешкиперемир’я

Суддя видав широкий надзвичайний наказ, який зупиняє кампанію адміністрації Трампа з тиску на виборчих посадовців по всій країні.

політика СШАвиборисудовий наказ

Трамп заявив, що США перевіряють, чи причетні північнокорейські хакери до крадіжки на 6,3 мільярда доларів, спрямованої проти Binance і такої, що сколихнула світ криптовалют.

BinanceПівнічна Кореякриптовалютихакерська атака

Слідчі пов’язують злам Binance приблизно на $6 млрд із Північною Кореєю. У матеріалі йдеться про те, як зловмисники скомпрометували інфраструктуру підписання транзакцій гарячого гаманця та куди згодом переказали кошти.

BinanceкриптовалютикібератакаПівнічна Корея

Після злому найбільшої у світі криптобіржі Binance на 6,3 мільярда доларів посилюються заклики ухвалити законодавство. Президент Трамп заявив, що інцидент розслідують.

Binanceкриптовалютикібератакарегулювання

Найбільший зафіксований злам у сфері криптовалют знову порушив питання, чи здатна галузь захищати цифрові активи й стати частиною основної фінансової інфраструктури. Binance, найбільша у світі криптобіржа, призупинила виведення коштів після порушення безпеки, що зачепило, за оцінками, $6,3 млрд.

криптовалютаBinanceкібербезпекацифрові активи

Хакери, які стоять за зламом Binance на $6,3 млрд, застосовують раніше небачені методи відмивання коштів і швидко конвертують викрадені активи в інші криптовалюти. 30 жовтня Chainalysis повідомила, що слідчі виявили тисячі транзакцій за короткі проміжки часу, що може свідчити про використання автоматизації для приховування руху коштів.

Binanceкрадіжка криптовалютивідмивання коштівблокчейн-аналітика

У рекордній крадіжці криптовалюти на $6,3 млрд із Binance звинуватили хакерів, імовірно пов’язаних із Північною Кореєю. Вони здобули сумну славу через напади на індустрію цифрових активів.

BinanceПівнічна Кореякриптовалютакібератака

США скасували традиційне групове фото міністрів закордонних справ G20 після того, як Австралія, Велика Британія та інші країни заявили, що не фотографуватимуться поруч із главою МЗС Росії Сергієм Лавровим. Близько третини учасників виступили проти фото з російськими представниками. Марко Рубіо все ж відкрив переговори в Атланті закликом до єдності перед викликами міжнародній безпеці й торгівлі.

G20дипломатіяРосіягрупове фото

США скасували традиційне спільне фото міністрів закордонних справ G20 після того, як європейські посадовці відмовилися фотографуватися поруч із главою МЗС Росії Сергієм Лавровим. Переговори в Атланті розділили війни в Україні та Ірані й перебої в Ормузькій протоці; спільної заяви не очікують.

G20дипломатіяРосіявійна в Україні

Організатори скасували традиційне групове фото на саміті міністрів закордонних справ G20 в Атланті після того, як кілька міністрів відмовилися позувати з главою МЗС Росії Сергієм Лавровим, повідомляє Bloomberg. За словами неназваного посадовця, це мало запобігти дипломатичному інциденту й зосередити увагу на порядку денному саміту. Зустріч триває 30–31 жовтня.

G20АтлантаСергій Лавровдипломатія

Традиційне спільне фото на зустрічі міністрів закордонних справ G20 в Атланті 30 жовтня, схоже, скасували після заперечень європейських представників проти участі глави МЗС Росії Сергія Лаврова. Німецький міністр Йоганн Вадефуль заявив, що європейські партнери не фотографуватимуться з Лавровим; ЗМІ з посиланням на джерела повідомили, що фото скасувала американська сторона.

G20РосіяСергій Лавровдипломатія

Європейські дипломати відмовилися від офіційного фото з міністром закордонних справ Росії Сергієм Лавровим на зустрічі глав МЗС G20 в Атланті. США скасували заплановану зйомку, заявивши, що деякі делегації не бажали брати участь, а увагу слід зосередити на змістовних переговорах.

G20АтлантаСергій Лавровдипломатія

Дипломати ЄС заперечили проти фотографування з Лавровим на зустрічі в Атланті, після чого США скасували цю ініціативу. Сама зустріч відбудеться за планом напередодні грудневого саміту лідерів G20, який президент Дональд Трамп прийматиме у своєму гольф-клубі в Маямі.

G20дипломати ЄССергій ЛавровСША

Ватикан підтвердив, що Папа Лев XIV, який є громадянином США, надіслав поштовий бюлетень перед проміжними виборами. Він не повідомив, за кого проголосував.

проміжні вибори у СШАПапа Лев XIVголосування поштою

У Ватикані повідомили, що папа Лев, громадянин США, проголосував поштою в Чикаго на проміжних виборах. Це перший відомий випадок, коли понтифік віддав голос на політичних виборах. Лев конфліктував із Дональдом Трампом через імміграційну політику та війну США й Ізраїлю проти Ірану.

папа Левпроміжні вибори у СШАголосування поштоюВатикан

Папа Лев XIV надіслав поштою бюлетень в Іллінойсі на проміжних виборах у США, ставши першим понтифіком, який голосував на американських виборах. У пресслужбі Святого Престолу заявили, що він вважає участь у демократичних процесах правом і обов’язком громадян.

проміжні вибори у СШАПапа Лев XIVголосування поштою

У Ватикані заявили, що Папа Лев XIV проголосував на проміжних виборах у США. Вибори, призначені на 3 листопада, визначать склад Конгресу на останні два роки президентства Дональда Трампа.

проміжні вибори у СШАПапа Лев XIVВатикан

Лев XIV взяв участь у проміжних виборах у США, надіславши бюлетень поштою. Він став першим папою, який голосував на виборах у США, і, можливо, першим, хто голосував на світських демократичних виборах.

Папа Лев XIVпроміжні вибори у СШАголосування поштою

Папа Лев XIV став першим в історії папою, який проголосував на виборах у США.

Папа Лев XIVвибори у СШАголосування