MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

СвітКраїни Перської затоки працюють над багатокомпонентною мирною угодою, щоб не допустити відновлення війни США та Ірану

Країни Перської затоки працюють над угодою про відкриття Ормузької протоки протягом чотирьох днів після скасування санкцій проти Ірану та виведення значних сил хуситів з Ємену. США знають про поступ у переговорах, але очікують на поступку; європейські держави припускають, що нею може стати повернення до Ірану інспекторів ООН з озброєнь.

країни Перської затокиІранСШАОрмузька протокаЄмен

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-28 05:00

Країни Перської затоки працюють над багатокомпонентною мирною угодою, щоб не допустити відновлення війни США та Ірану
Країни Перської затоки працюють над багатокомпонентною мирною угодою, щоб не допустити відновлення війни США та Ірану

КультураШанувальники «Мандрів Гуллівера» відзначають 300-річчя сатиричної класики Джонатана Свіфта

В Ірландії, зокрема в Триніті-коледжі Дубліна, відбуваються заходи до 300-річчя «Мандрів Гуллівера» Джонатана Свіфта. Виставки та інші події досліджують походження роману, його пізніші переосмислення й теми, що перегукуються із сучасними тривогами щодо технологій і влади.

літератураІрландіяДжонатан Свіфт«Мандри Гуллівера»

TThe GuardianОригінал★★☆☆☆2026-10-28 05:00

Шанувальники «Мандрів Гуллівера» відзначають 300-річчя сатиричної класики Джонатана Свіфта
Шанувальники «Мандрів Гуллівера» відзначають 300-річчя сатиричної класики Джонатана Свіфта

ТехнологіїЕксклюзив: китайська CXMT почне виробництво передової пам’яті для ШІ попри низький вихід придатної продукції, кажуть джерела

За словами двох обізнаних із питанням людей, китайська CXMT планує розпочати виробництво HBM3E — передової пам’яті з високою пропускною здатністю для процесорів ШІ, хоча придатними можуть виявитися лише 20% виготовлених чипів.

CXMTпам’ять для ШІHBM3Eвиробництво чипів

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-28 05:00

Ексклюзив: китайська CXMT почне виробництво передової пам’яті для ШІ попри низький вихід придатної продукції, кажуть джерела
Ексклюзив: китайська CXMT почне виробництво передової пам’яті для ШІ попри низький вихід придатної продукції, кажуть джерела

ЕкономікаБездержавний титан кількісної торгівлі

Пітер де Путрон — одна з найвпливовіших і найзагадковіших постатей у світі торгівлі.

Пітер де Путронкількісна торгівляфінансові ринки

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-28 05:00

Бездержавний титан кількісної торгівлі

ЕкономікаКерівник Glencore очікує вдалого року завдяки продажу активів і буму торгівлі

Ґері Наґл заявив на закритому заході, що продаж активів і пожвавлення торгівлі можуть забезпечити Glencore надзвичайно успішний рік. Гірничодобувна компанія шукає покупців на частки у своїх підприємствах у Демократичній Республіці Конго та Казахстані.

Glencoreпродаж активівторгівля сировиною

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-28 05:00

Керівник Glencore очікує вдалого року завдяки продажу активів і буму торгівлі

ЕкономікаETF використовують «перпи», щоб пропонувати ставки на приватні компанії, зокрема Anthropic і OpenAI

Нещодавно дозволені деривативи стали основою нової спроби надати інвесторам доступ до вкрай затребуваних приватних активів, зокрема через ставки на Anthropic і OpenAI.

ETFбезстрокові деривативиприватні компанії

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-28 05:00

ETF використовують «перпи», щоб пропонувати ставки на приватні компанії, зокрема Anthropic і OpenAI

ЕкономікаЧи може інвестор стати надто великим, щоб зважати на етику?

Норвегія готує пропозиції щодо того, як має інвестувати її суверенний фонд добробуту обсягом 2,3 трлн доларів.

Норвегіясуверенний фонд добробутуетичне інвестування

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-28 05:00

Чи може інвестор стати надто великим, щоб зважати на етику?

СуспільствоУгода, що має повернути мешканцям доходи від туризму

Рух, що виник на Мальті, прагне змінити правила туризму: залучити готелі до життя місцевих громад, спрямувати доходи від відвідувачів назад мешканцям і стримати джентрифікацію.

туризммісцеві громадиджентрифікація

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-28 05:00

Угода, що має повернути мешканцям доходи від туризму

ЕкономікаЧому гонконзький забудовник CK Asset продав торговельний центр за «надзвичайно низькою» ціною

За словами аналітиків, продаж порожнього торговельного центру в Гонконзі дає CK Asset Holdings змогу вивільнити кошти для інших проєктів. Водночас покупцеві доведеться запастися терпінням: у короткостроковій перспективі центру буде складно залучити орендарів. Він розташований у житловому комплексі Seaside Sonata на вулиці Хай-Тан у Шам-Шуй-По, був завершений п’ять років тому, але так і не здавався в оренду; його продали разом із групою паркомісць.

нерухомість ГонконгуCK Assetпродаж торговельного центру

SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-10-28 05:00

Чому гонконзький забудовник CK Asset продав торговельний центр за «надзвичайно низькою» ціною
Чому гонконзький забудовник CK Asset продав торговельний центр за «надзвичайно низькою» ціною

СвітЩо означатиме локальне припинення вогню для війни Росії проти України

Вашингтон і Москва обговорюють можливе повернення американських компаній на тлі розгляду локального припинення вогню у контексті війни Росії проти України.

війна Росії проти Українилокальне припинення вогнювідносини США і Росії

FFinancial TimesОригінал★★★☆☆2026-10-28 05:00

Що означатиме локальне припинення вогню для війни Росії проти України

ІншеПодруга заявила в суді, що пила шампанське, поки Бо Ламарр-Конду мив фургон для перевезення тіл

Подруга Бо Ламарр-Конду засвідчила, що він несподівано приїхав до неї додому й відмивав фургон, яким перевозили тіла Джессі Берда та Люка Девіса. Ламарр-Конду не визнав провини; обвинувачення стверджує, що вбивства були сплановані. Судовий процес триває у Верховному суді Нового Південного Уельсу.

суд над убивствомсвідченнякримінальна справаНовий Південний Уельс

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-28 04:55

Подруга заявила в суді, що пила шампанське, поки Бо Ламарр-Конду мив фургон для перевезення тіл
Подруга заявила в суді, що пила шампанське, поки Бо Ламарр-Конду мив фургон для перевезення тіл

ПолітикаБолсонару прибув до Маямі з родиною після втечі з Бразилії

За даними газети O Globo з посиланням на джерела, Флавіо Болсонару, який програв президентські вибори в Бразилії, прибув до Маямі з родиною після виїзду з країни. Там його зустрів брат Едуардо, який, імовірно, організував втечу у співпраці з американською владою.

політика БразиліїФлавіо БолсонаруМаямі

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-28 04:51

Болсонару прибув до Маямі з родиною після втечі з Бразилії
БлискавкиПереклад Minutes
Фанати «Дортмунда» запалюють фаєри перед футбольним матчем Кубка Німеччини (DFB-Pokal) між «Боруссією» Дортмунд і «Вердером» Бремен у Дортмунді, Німеччина.

«Боруссія» Дортмунд здолала «Вердер» Бремен із рахунком 3:2

📸 Ina Fassbender
Dortmund fans light flares prior to the German Cup (DFB-Pokal) football match between BVB Borussia Dortmund and Werder Bremen in Dortmund, Germany.

Borussia Dortmund fought off Werder Bremen 3-2

📸 Ina Fassbender
Франс Прес

Спорт«Рейс» вирвали перемогу над «Брюерз» у 12-му інінгу й перевели Світову серію до п’ятого матчу

Джонні ДеЛука та пінч-хітер Бен Вільямсон вибили сингли з результативними пробіжками в драматичному 12-му інінгу. «Тампа-Бей Рейс» перемогли «Мілвокі Брюерз» з рахунком 4:3, уникли вибування та змусили провести п’ятий матч Світової серії.

бейсболСвітова серіяТампа-Бей РейсМілвокі Брюерз

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-10-28 04:51

«Рейс» вирвали перемогу над «Брюерз» у 12-му інінгу й перевели Світову серію до п’ятого матчу
«Рейс» вирвали перемогу над «Брюерз» у 12-му інінгу й перевели Світову серію до п’ятого матчу

СвітЧерез загрозу запровадили локдаун в Ісламському центрі Сан-Дієго

Через загрозу в Ісламському центрі Сан-Дієго запровадили локдаун.

Сан-Дієгоісламський центрзагроза безпеці

TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-10-28 04:50

Через загрозу запровадили локдаун в Ісламському центрі Сан-Дієго
Через загрозу запровадили локдаун в Ісламському центрі Сан-Дієго

ПолітикаДві великі профспілки Вікторії виступили проти Лейбористської партії напередодні виборів

За місяць до виборів у штаті Вікторія Австралійська профспілка працівників сфери послуг запустила рекламу, у якій звинуватила Бена Керролла у брехні, і заявила, що не агітуватиме за лейбористів від дверей до дверей. Електротехнічна профспілка відмовилася від загальноштатної кампанії, скерувавши заплановані кошти на підтримку членів, яких можуть викликати до королівської комісії з будівельної галузі.

вибори у ВікторіїпрофспілкиЛейбористська партіявиборча реклама

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-28 04:50

Дві великі профспілки Вікторії виступили проти Лейбористської партії напередодні виборів
Дві великі профспілки Вікторії виступили проти Лейбористської партії напередодні виборів

ПолітикаДмитрієв вважає, що прихильники військових конфліктів зазнають поразки

Спеціальний представник президента Росії Кирило Дмитрієв заявив, що прихильники військових конфліктів програють, а діалог переможе. Він відповів на критику прем’єр-міністерки Данії Метте Фредеріксен щодо телефонної розмови президента Фінляндії Александра Стубба та прем’єр-міністра Норвегії Йонаса Гар Стьоре з Володимиром Путіним.

РосіяДаніяГренландіядипломатія

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-28 04:44

Дмитрієв вважає, що прихильники військових конфліктів зазнають поразки

ЕкономікаАкції Jio Амбані зросли на 21% під час найбільшого IPO в Індії

Телекомунікаційна компанія залучила 3,2 млрд доларів за оцінки у 108 млрд доларів у межах найбільшого IPO в Індії; її акції піднялися на 21%. Це стало полегшенням для фондового ринку, що постраждав від війни в Ірані.

JioIPOіндійський фондовий ринок

FFinancial TimesОригінал★★★☆☆2026-10-28 04:42

Акції Jio Амбані зросли на 21% під час найбільшого IPO в Індії

СвітWSJ: США попередили країни Перської затоки про можливі військові дії після 3 листопада

За повідомленням Wall Street Journal із посиланням на джерела, США попередили кілька країн Перської затоки, що після проміжних виборів до Конгресу 3 листопада можуть провести проти Ірану «коротку, інтенсивну військову кампанію». Пентагон евакуював військових із потенційно небезпечних баз на Близькому Сході; американські сили поповнюють запаси боєприпасів, а літаки готуються до ударів. Трамп ще не ухвалив остаточного рішення, але, за повідомленням, схиляється до масштабної атаки по іранській інфраструктурі та ядерних об’єктах.

СШАІранПерська затокавійськова операція

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-28 04:38

WSJ: США попередили країни Перської затоки про можливі військові дії після 3 листопада

ПолітикаКороль визнав «страждання минулого» на початку туру Карибським регіоном

Чарльз III розпочав дев’ятиденний тур Карибським регіоном із Багамських Островів, визнавши страждання минулого та історичну несправедливість. Це сталося на тлі нових закликів до Британії вибачитися й виплатити компенсації за її роль у работоргівлі. Король також відвідає Гаяну й Антигуа і Барбуду; тур завершиться зустріччю лідерів Співдружності, де обговорять спадщину рабства.

Чарльз IIIтур Карибським регіономработоргівляісторична несправедливість

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-28 04:32

Король визнав «страждання минулого» на початку туру Карибським регіоном
Король визнав «страждання минулого» на початку туру Карибським регіоном
  • Король Чарльз підтвердив, що на саміті Співдружності обговорять спадщину рабства
    Король Чарльз підтвердив, що на саміті Співдружності обговорять спадщину рабства

    Король Чарльз заявив, що лідери Співдружності обговорять спадщину рабства на зустрічі наступного тижня в Антигуа. Країни Карибського басейну знову закликають Британію вибачитися за трансатлантичне рабство та розпочати переговори про репарації; Національний комітет Багамських островів з репарацій заявив, що слів короля недостатньо для справедливості.

    король Чарльзспадщина рабствасаміт Співдружностірепарації

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-28 00:07Оригінал
  • Король Чарльз під час туру Карибським регіоном зіткнувся із закликами вибачитися за рабство
    Король Чарльз під час туру Карибським регіоном зіткнувся із закликами вибачитися за рабство

    У вівторок король Чарльз III розпочав тур Карибським регіоном із Багамських Островів і згадав «великі страждання минулого» на тлі закликів вибачитися за рабство. 77-річний монарх, який проходить лікування від раку, також відвідає Гаяну й Антигуа і Барбуду, порушить тему кліматичних загроз і разом із королевою Каміллою візьме участь у саміті Співдружності націй.

    Чарльз IIIтур Карибським регіономрабствосаміт Співдружності

    FFrance 24★★☆☆☆2026-10-27 23:14Оригінал

СвітЕрін Паттерсон дізнається результат апеляції у справі про вбивства з отруєними грибами

Апеляційний суд штату Вікторія має винести рішення щодо оскарження Ерін Паттерсон засудження за потрійне вбивство та призначеного покарання. Її адвокати стверджували, що перебування присяжних в одному готелі з поліцією та обвинуваченням під час наради стало «катастрофічним» провалом правосуддя.

Ерін Паттерсонапеляція у справі про вбивствосуд Вікторії

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-28 04:30

Ерін Паттерсон дізнається результат апеляції у справі про вбивства з отруєними грибами
Ерін Паттерсон дізнається результат апеляції у справі про вбивства з отруєними грибами

СуспільствоАпеляційний суд Каліфорнії залишив чинними вироки акторові Денні Мастерсону за зґвалтування

Апеляційний суд Каліфорнії підтвердив вироки акторові Денні Мастерсону та його тривалий тюремний строк за зґвалтування двох жінок у його будинку у 2003 році.

Денні МастерсонКаліфорніявироки за зґвалтуванняапеляційний суд

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-10-28 04:30

Апеляційний суд Каліфорнії залишив чинними вироки акторові Денні Мастерсону за зґвалтування
Апеляційний суд Каліфорнії залишив чинними вироки акторові Денні Мастерсону за зґвалтування

ЕкономікаCATL бачить інтерес Австралії до нових натрій-іонних батарей

Китайський гігант акумуляторної галузі CATL прагне перетворити зростання інтересу в Австралії до натрій-іонних батарей на інвестиції в проєкти, оскільки попит на системи зберігання енергії збільшується.

CATLАвстраліянатрій-іонні батареїзберігання енергії

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-28 04:30

CATL бачить інтерес Австралії до нових натрій-іонних батарей
CATL бачить інтерес Австралії до нових натрій-іонних батарей

ЕкономікаАкції Boeing різко впали після обережного прогнозу зростання

Інвестори стежать за акціями Boeing після того, як компанія оновила прогноз, очікуючи обережного зростання. Падіння акцій у вівторок погіршило настрої на ринку.

Boeingакціїпрогноз зростання

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-28 04:30

Акції Boeing різко впали після обережного прогнозу зростання

СвітНовини Індії: циклон «Арнаб» спричинив сильні дощі та перебої

Циклон «Арнаб» повільно виходить на сушу на східному узбережжі Індії. В Андхра-Прадеш сильний вітер і зливи порушили роботу шкіл, авіарейсів та електропостачання; тисячі людей евакуювали, а сусідні штати залишаються напоготові. Нове дослідження також відносить Індію до країн із найвищим рівнем впливу спеки на немовлят і літніх людей.

Індіяциклон «Арнаб»сильні дощіспека

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-10-28 04:30

Новини Індії: циклон «Арнаб» спричинив сильні дощі та перебої
Новини Індії: циклон «Арнаб» спричинив сильні дощі та перебої

СвітWSJ: США направляють до Ізраїлю ще одну систему ППО Patriot

За даними Wall Street Journal із посиланням на джерела, Пентагон перекидає з Техасу до Ізраїлю додаткову систему ППО Patriot, щоб посилити його протиракетну оборону. Видання також повідомило, що наступного місяця до регіону прибуде ще одна авіаносна ударна група, яка приєднається приблизно до 20 американських військових кораблів. Ці кроки мають надати Дональду Трампу варіанти дій у разі поновлення військових операцій проти Ірану.

СШАІзраїльсистема ППО Patriotвійськове розгортання

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-28 04:30

WSJ: США направляють до Ізраїлю ще одну систему ППО Patriot

ПолітикаТрамп пожартував, що 5 000 доларів у Мар-а-Лаго вистачить лише на бургер і десерт

На тлі вартості життя, що стала важливою темою проміжних виборів, Трамп пожартував: виплати по 5 000 доларів дорослим американцям у Мар-а-Лаго вистачило б лише на гамбургер і, можливо, невеликий десерт.

Дональд ТрампМар-а-Лаговартість життяпроміжні вибори у США

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-10-28 04:29

Трамп пожартував, що 5 000 доларів у Мар-а-Лаго вистачить лише на бургер і десерт
Трамп пожартував, що 5 000 доларів у Мар-а-Лаго вистачить лише на бургер і десерт

ЕкономікаStandard Chartered перевершив прогнози завдяки прибутку від управління статками

Чистий прибуток Standard Chartered у третьому кварталі зріс на 46% — до 1,5 млрд доларів США, перевищивши прогнози аналітиків. Банк заявив, що сильне зростання кредитування транскордонної торгівлі та управління статками компенсувало резерви, пов’язані з геополітичною напруженістю.

Standard Charteredрезультати за третій кварталуправління статкамитранскордонне кредитування

SSouth China Morning PostОригінал★★★☆☆2026-10-28 04:28

Standard Chartered перевершив прогнози завдяки прибутку від управління статками
Standard Chartered перевершив прогнози завдяки прибутку від управління статками

СпортМбаппе зіткнувся з критикою в Китаї через скандал із мемом

Три великі китайські бренди припинили співпрацю з французькою футбольною зіркою Кіліаном Мбаппе після того, як його коментарі про мем із його головою на тілі Мао Цзедуна викликали обурення. Мбаппе перепросив, однак китайські вболівальники продовжили критикувати його.

Кіліан МбаппеКитайпартнерство з брендамискандал із мемом

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-10-28 04:28

Мбаппе зіткнувся з критикою в Китаї через скандал із мемом
Мбаппе зіткнувся з критикою в Китаї через скандал із мемом

СвітПутін читав лекцію лідерам Північної Європи про історію Росії під час останньої розмови, пише FT

Як повідомляє Financial Times, президент Росії Володимир Путін присвятив більшу частину телефонної розмови 27 жовтня з президентом Фінляндії Александром Стуббом і прем’єр-міністром Норвегії Йонасом Гаром Стере середньовічній історії слов’ян. За словами джерел, заклик України до негайного припинення вогню майже не обговорювали.

Володимир ПутінПівнічна Європаросійсько-українська війнадипломатія

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-28 04:28

Путін читав лекцію лідерам Північної Європи про історію Росії під час останньої розмови, пише FT
Путін читав лекцію лідерам Північної Європи про історію Росії під час останньої розмови, пише FT
  • Пєсков: крім Стубба і Стьоре, жоден європейський лідер не просив про розмову з Путіним

    Прессекретар президента Росії Дмитро Пєсков повідомив ТАСС, що останніми днями жоден європейський лідер, крім президента Фінляндії Александра Стубба та прем’єр-міністра Норвегії Йонаса Гара Стьоре, не просив про телефонну розмову з Володимиром Путіним. 27 жовтня Путін поговорив із ними на прохання фінської та норвезької сторін. Лідери обговорили врегулювання української кризи та привітали домовленість відновити тристоронні переговори Росії, України і США в Абу-Дабі в першій половині листопада.

    РосіяВолодимир Путінєвропейська дипломатіяпереговори щодо України

    ТТАСС★★★★☆2026-10-28 02:55Оригінал

ПолітикаСентелья про те, як Комуністична партія Китаю визначає свій курс

Розвиток Китаю — від довгострокового планування до зростання завдяки інноваціям — привернув увагу Хосе Луїса Сентельї, голови Комуністичної партії Іспанії. Він поділився поглядом на те, як Комуністична партія Китаю протягом століття підтримувала реформи й дисципліну.

Комуністична партія Китаюдовгострокове плануванняінноваційне зростанняКомуністична партія Іспанії

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-28 04:26

Сентелья про те, як Комуністична партія Китаю визначає свій курс
Сентелья про те, як Комуністична партія Китаю визначає свій курс

ЕкономікаПосланець Франції з питань мінералів: диверсифікувати постачання рідкісноземельних металів із Китаю можна за 3–5 років

У середу головний посланець Франції з питань стратегічних металів заявив, що західні країни можуть досягти прийнятного рівня диверсифікації постачання рідкісноземельних металів, відходячи від Китаю, протягом трьох-п’яти років.

рідкісноземельні металиланцюги постачанняФранціяКитай

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-28 04:20

Посланець Франції з питань мінералів: диверсифікувати постачання рідкісноземельних металів із Китаю можна за 3–5 років
Посланець Франції з питань мінералів: диверсифікувати постачання рідкісноземельних металів із Китаю можна за 3–5 років

ЕкономікаВенесуела очікує посісти четверте місце у світі за запасами природного газу

Венесуела очікує, що після оцінки ресурсів у її територіальних водах і на континентальному шельфі підніметься з дев’ятого на четверте місце у світі за запасами природного газу, заявила міністерка вуглеводнів Паола Енао. Вона також повідомила, що країна вже почала експортувати газ, і запропонувала розширити співпрацю між країнами-експортерами газу.

Венесуелазапаси природного газуекспорт газуенергетична співпраця

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-28 04:20

Венесуела очікує посісти четверте місце у світі за запасами природного газу

ПолітикаСуддя призначить спеціального розпорядника у справі про голосування в Каліфорнії — невдача для адміністрації Трампа

Суддя має призначити спеціального розпорядника у справі про голосування в Каліфорнії та, схоже, скептично поставився до прохання Міністерства юстиції видати заборонний припис.

Каліфорніясправа про голосуванняадміністрація Трампа

AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-28 04:17

Суддя призначить спеціального розпорядника у справі про голосування в Каліфорнії — невдача для адміністрації Трампа
Суддя призначить спеціального розпорядника у справі про голосування в Каліфорнії — невдача для адміністрації Трампа

ЕкономікаБіткоїн наближається до $81 000 перед рішенням ФРС, ZEC зростає на 8%

Перед рішенням ФРС біткоїн наблизився до $81 000, а ZEC додав 8%. Основні криптовалюти загалом випереджали біткоїн на тлі подальшого зростання технологічних акцій.

БіткоїнZECкриптовалютні ринки

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-28 04:15

Біткоїн наближається до $81 000 перед рішенням ФРС, ZEC зростає на 8%
Біткоїн наближається до $81 000 перед рішенням ФРС, ZEC зростає на 8%

ПолітикаМахмуд Халіль вважає, що палестинська активність змінила політику США

Прихильник палестинців Махмуд Халіль повернувся до Колумбійського університету, щоб обговорити мемуари про свій арешт і затримання. Він заявив, що студентська активність змінила суспільне сприйняття та спонукала нове покоління лідерів переглянути погляди на Ізраїль, а також звинуватив керівництво університету в спробах стерти палестинські голоси.

політика СШАпалестинська активністьКолумбійський університет

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-10-28 04:13

Махмуд Халіль вважає, що палестинська активність змінила політику США
Махмуд Халіль вважає, що палестинська активність змінила політику США

ПолітикаЕкзитполи виборів в Ізраїлі показують рівність блоків Нетаньягу та Айзенкота

За даними екзитполів провідних ізраїльських телеканалів, урядовий блок Біньяміна Нетаньягу та опозиційне об’єднання на чолі з Ґаді Айзенкотом отримали по 51 місцю — менше ніж 61, необхідне для більшості. Підрахунок триває; очікується, що представництво палестинських партій зросте до 18 місць із 10.

вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуҐаді Айзенкотпалестинські партії

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-28 04:11

Екзитполи виборів в Ізраїлі показують рівність блоків Нетаньягу та Айзенкота
Екзитполи виборів в Ізраїлі показують рівність блоків Нетаньягу та Айзенкота
  • «Лікуд» Нетаньягу лідирує за попередніми результатами, але шлях до влади залишається невизначеним
    «Лікуд» Нетаньягу лідирує за попередніми результатами, але шлях до влади залишається невизначеним

    Попередній підрахунок голосів на виборах в Ізраїлі показує, що «Лікуд» Біньяміна Нетаньягу випереджає суперників, однак жоден із конкуруючих блоків не здобув більшості.

    вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуЛікуд

    TTRT World★★★☆☆2026-10-28 03:03Оригінал
  • П’ять головних висновків із парламентських виборів в Ізраїлі
    П’ять головних висновків із парламентських виборів в Ізраїлі

    За даними екзитполів, блок «Лікуд» на чолі з Біньяміном Нетаньягу трохи випереджає опозицію, але жоден табір, імовірно, не здобуде більшості для формування уряду. «Лікуду» прогнозують 27 місць, арабським партіям разом — 19. Попередні офіційні результати очікуються в середу й можуть відрізнятися від екзитполів.

    вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуЛікудекзитполи

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-28 02:53Оригінал
  • Нетаньягу назвав коаліцію з арабськими партіями «ганебною»
    Нетаньягу назвав коаліцію з арабськими партіями «ганебною»

    Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу заявив, що формування уряду разом з арабськими партіями було б «ганьбою і безчестям». За даними екзитполів, ані його партія, ані опозиція, ймовірно, не здобудуть 61 місце в Кнесеті, необхідне для більшості.

    ІзраїльБіньямін Нетаньягувиборикоаліційний уряд

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-28 02:26Оригінал
  • На виборах в Ізраїлі немає очевидного переможця: Нетаньягу й Айзенкот не набирають більшості
    На виборах в Ізраїлі немає очевидного переможця: Нетаньягу й Айзенкот не набирають більшості

    За даними екзитполів, ані альянс прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу, ані опозиційний блок Ґаді Айзенкота не отримують достатньо голосів для формування урядової більшості.

    вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуҐаді Айзенкот

    CCNBC★★★☆☆2026-10-28 02:15Оригінал
  • За даними екзитполів, арабські партії можуть здобути 18 місць на виборах в Ізраїлі
    За даними екзитполів, арабські партії можуть здобути 18 місць на виборах в Ізраїлі

    Екзитполи прогнозують, що арабські партії Ізраїлю отримають рекордні 18 місць у Кнесеті. Явка серед палестинських громадян Ізраїлю сягнула близько 80%, а загальна явка становила 77,7% — найвищий показник із 1999 року. За оновленими даними, блоки Гаді Айзенкота й Біньяміна Нетаньягу мали по 51 місцю.

    вибори в Ізраїліарабські партіїявка виборців

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-28 00:43Оригінал
  • Екзитполи спричинили гострі суперечки між політичними таборами Ізраїлю
    Екзитполи спричинили гострі суперечки між політичними таборами Ізраїлю

    Ізраїльські політики різко відреагували на екзитполи, які показали рівність основних блоків — по 51 мандату, менше за необхідні для більшості 61. Опозиція назвала прогноз поразкою уряду Нетаньягу, а його союзники заявили, що остаточні результати ще можуть змінити баланс. За прогнозами, неприєднані арабські партії отримають 18 місць.

    вибори в ІзраїліекзитполиГаді АйзенкотБіньямін Нетаньягу

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-28 00:43Оригінал
  • Ізраїль: прихильники опозиції святкують невелику перевагу в екзитполах

    Прихильники Гаді Айзенкота святкували в Тель-Авіві після того, як екзитполи показали невелику перевагу опозиційного блоку Ізраїлю над табором Біньяміна Нетаньягу, однак жоден із них не здобув абсолютної більшості в парламенті.

    вибори в Ізраїліопозиціяекзитполи

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-27 23:31Оригінал
  • Дивіться: на виборах в Ізраїлі «немає очевидного переможця» — що далі?
    Дивіться: на виборах в Ізраїлі «немає очевидного переможця» — що далі?

    Голосування на виборах в Ізраїлі завершилося, триває підрахунок голосів. За даними екзитполів, блок Гаді Айзенкота здобув найбільше місць, але не отримав більшості; партія «Лікуд» Нетаньягу, ймовірно, стане найбільшою окремою партією в парламенті.

    вибори в ІзраїліГаді АйзенкотБеньямін Нетаньягу

    BBBC News★★★☆☆2026-10-27 23:27Оригінал
  • Айзенкот заявив про готовність сформувати уряд на тлі глухого кута в екзитполах
    Айзенкот заявив про готовність сформувати уряд на тлі глухого кута в екзитполах

    Лідер ізраїльської опозиції Ґаді Айзенкот заявив, що перевага його блоку за даними екзитполів свідчить про «повну відсутність довіри» до уряду Беньяміна Нетаньягу, і пообіцяв швидко домагатися його заміни. Жоден блок, за прогнозами, не здобув 61 місця, необхідного для більшості; арабські партії можуть стати вирішальними. Офіційних результатів ще немає. У матеріалі зазначається, що зміна керівництва не обов’язково докорінно змінить політику Ізраїлю щодо Ірану та палестинців.

    вибори в ІзраїліҐаді АйзенкотБеньямін Нетаньягукоаліційні переговори

    CCGTN★★★☆☆2026-10-27 23:22Оригінал
  • На виборах в Ізраїлі не прогнозують переконливого мандата: що далі?
    На виборах в Ізраїлі не прогнозують переконливого мандата: що далі?

    За прогнозами екзитполів, коаліція Нетаньягу отримає 50 місць, а опозиційний блок — 52, тож обидва не матимуть необхідних для більшості в Кнесеті 61 місця. Партіям арабського спрямування прогнозують 18 місць, що може зробити їх вирішальною силою. Після підрахунку голосів президент Іцхак Герцог доручить формувати уряд кандидатові, якого вважатиме найспроможнішим; якщо глухий кут не вдасться подолати, можливі нові вибори.

    вибори в Ізраїлікоаліційні переговориБіньямін НетаньягуІцхак Герцог

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-27 23:06Оригінал
  • Вибори в Ізраїлі: рекордна явка, Нетаньягу й Айзенкот залишаються в глухому куті
    Вибори в Ізраїлі: рекордна явка, Нетаньягу й Айзенкот залишаються в глухому куті

    За даними екзитполів у вівторок, вибори в Ізраїлі завершилися без визначеного переможця. Блок лідера опозиції Гаді Айзенкота трохи випередив табір прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу — 52 місця проти 50, але жодна сторона не має чіткого шляху до формування уряду. Явка становила 77,7% — найвищий показник більш ніж за два десятиліття.

    вибори в Ізраїліявка виборцівкоаліційний глухий кут

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-27 22:58Оригінал
  • Результат важливих виборів в Ізраїлі залишається невизначеним
    Результат важливих виборів в Ізраїлі залишається невизначеним

    Опозиція прем’єр-міністра Ізраїлю Біньяміна Нетаньягу продемонструвала силу на сьогоднішніх виборах, але її результату недостатньо, щоб самостійно прийти до влади. Тепер, імовірно, розпочнуться тижні переговорів щодо формування коаліційного уряду.

    вибори в ІзраїліБіньямін Нетаньягукоаліційний уряд

    NNBC News★★★☆☆2026-10-27 22:50Оригінал
  • Зростання палестинських партій у Кнесеті змінить політичний ландшафт Ізраїлю
    Зростання палестинських партій у Кнесеті змінить політичний ландшафт Ізраїлю

    За даними екзитполів, палестинські партії можуть здобути 17–18 місць у Кнесеті проти 10 раніше. Лідерові опозиції Гаді Айзенкоту, ймовірно, доведеться домовлятися з арабськими лідерами, щоб сформувати уряд; інакше Біньямін Нетаньягу може отримати шлях до політичного виживання.

    вибори в Ізраїліпалестинські партіїарабські ізраїльтяникоаліційні переговори

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-27 22:48Оригінал
  • Ізраїль: перші екзитполи не визначили явного переможця, арабські партії посилили позиції
    Ізраїль: перші екзитполи не визначили явного переможця, арабські партії посилили позиції

    За екзитполами у вівторок, блок на чолі з опозиційним кандидатом Ґаді Айзенкотом мав незначну перевагу над блоком «Лікуд» прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу в Кнесеті. Водночас «Лікуд», за прогнозами, залишався найбільшою окремою партією парламенту.

    Ізраїльвибориекзитполиарабські партії

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-27 21:41Оригінал
  • За даними екзитполів, ані Нетаньягу, ані Айзенкот не здобувають більшості в Кнесеті
    За даними екзитполів, ані Нетаньягу, ані Айзенкот не здобувають більшості в Кнесеті

    Ізраїльські екзитполи свідчать, що ані Біньямін Нетаньягу, ані Ґаді Айзенкот не мають перспектив отримати більшість у Кнесеті зі 120 місць. У Тель-Авіві прихильники Айзенкота відреагували на оприлюднення перших результатів екзитполу.

    вибори в ІзраїліекзитполиБіньямін НетаньягуҐаді Айзенкот

    TTRT World★★★☆☆2026-10-27 21:00Оригінал
  • Вибори в Ізраїлі: результат невизначений, екзитполи дають блоку Нетаньягу трохи менше місць
    Вибори в Ізраїлі: результат невизначений, екзитполи дають блоку Нетаньягу трохи менше місць

    За екзитполами, опозиційний блок на чолі з Ґаді Айзенкотом незначно випереджає праву та ультраправу коаліцію Біньяміна Нетаньягу, хоча «Лікуд», імовірно, залишиться найбільшою партією. Арабські партії Ізраїлю можуть здобути до 18 місць і стати вирішальними в затяжних переговорах про коаліцію. Явка сягнула найвищого рівня за 50 років.

    вибори в ІзраїліБіньямін Нетаньягуекзитполикоаліційні переговори

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-27 20:56Оригінал
  • Партія Нетаньягу лідирує на виборах в Ізраїлі, але опозиційний блок може здобути більше місць

    За даними екзитполу державного телеканалу Kan-11, «Лікуд» може отримати 25 зі 120 місць у Кнесеті, а партія «Яшар» Гаді Айзенкота — 21. Опозиційний блок прогнозовано матиме 53 місця проти 50 у блоку Нетаньягу. Арабським партіям прогнозують 17 місць, але обидва блоки не готові формувати з ними коаліцію; жоден не набирає необхідних для більшості 61 місця.

    вибори в ІзраїліБіньямін Нетаньягуекзитпол

    ТТАСС★★★☆☆2026-10-27 20:46Оригінал
  • Екзитполи не вказують на очевидного переможця виборів в Ізраїлі
    Екзитполи не вказують на очевидного переможця виборів в Ізраїлі

    За даними екзитполів, блок прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу може отримати 50 місць, а блок опозиційного кандидата Гаді Айзенкота — 52 або 53. Для більшості потрібно 61 місце. Арабські партії, за прогнозами, матимуть загалом 18 місць. Станом на 20:00 явка сягнула 74,3 відсотка. Офіційні результати мають оприлюднити 4 листопада.

    вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуГаді Айзенкот

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-27 20:18Оригінал
  • Екзитполи не визначили явного переможця виборів в Ізраїлі

    За даними екзитполів, на виборах в Ізраїлі немає очевидного переможця. Значну частину дня Нетаньягу закликав прихильників прийти на дільниці, назвавши голосування «питанням життя і смерті».

    ІзраїльвибориБіньямін Нетаньягу

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-27 20:10Оригінал

ЕкономікаОслаблення валют Азії перед рішенням ФРС може дещо тиснути на рупію

У середу індійська рупія може відкритися з незначним зниженням, повторюючи падіння більшості азійських валют. Інвестори чекають на рішення Федеральної резервної системи США після закриття місцевого ринку, щоб оцінити перспективи подальшого підвищення ставок.

індійська рупіявалюти АзіїФедеральна резервна система СШАвідсоткові ставки

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-28 04:10

Ослаблення валют Азії перед рішенням ФРС може дещо тиснути на рупію
Ослаблення валют Азії перед рішенням ФРС може дещо тиснути на рупію

Здоров’яАвтори доповіді закликають оголосити кліматичну кризу глобальною надзвичайною ситуацією у сфері охорони здоров’я

Автори нової важливої доповіді попереджають, що наслідки зміни клімату посилюються швидше, ніж вживаються заходи для протидії їм, і закликають оголосити її глобальною надзвичайною ситуацією у сфері охорони здоров’я.

зміна кліматуглобальне здоров’ягромадське здоров’я

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-28 04:05

Автори доповіді закликають оголосити кліматичну кризу глобальною надзвичайною ситуацією у сфері охорони здоров’я

СвітСаудівська Аравія та хусити продовжують обмін ударами, повідомляючи про атаки

Єменські хусити заявили, що завдали удару балістичною ракетою по саудівському нафтопереробному заводу Рас-Танура, а також атакували об’єкти, зокрема аеропорти й військові об’єкти. Вони також стверджують, що Саудівська Аравія протягом доби завдала по Ємену 81 авіаудару та ракетного удару. Саудівська цивільна оборона повідомила про пошкодження від уламків після перехоплення двох ракет над Ер-Ріядом; коаліція на чолі із Саудівською Аравією заявила, що знищила ракети, запущені в напрямку столиці.

Саудівська АравіяЄменхуситиракетні удари

CCGTNОригінал★★★★☆2026-10-28 04:03

Саудівська Аравія та хусити продовжують обмін ударами, повідомляючи про атаки
Саудівська Аравія та хусити продовжують обмін ударами, повідомляючи про атаки

СуспільствоСоцмережі та подорожі до Китаю підігрівають інтерес до вивчення китайської у світі

Дослідження науковців Пекінського університету іноземних мов і Геттінгенського університету засвідчило, що TikTok став популярною платформою для вивчення китайської, а хештег #LearnChinese набрав понад 5 мільярдів переглядів. Інтерес також підтримують мовні челенджі, пісні, культурні відео та повсякденне спілкування туристів у Китаї.

вивчення китайськоїсоцмережіTikTokподорожі до Китаю

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-28 04:01

Соцмережі та подорожі до Китаю підігрівають інтерес до вивчення китайської у світі
Соцмережі та подорожі до Китаю підігрівають інтерес до вивчення китайської у світі

ЕкономікаАналіз: ФРС заявляє, що ігнорує політику, але її рішення щодо ставок свідчать про складнішу картину

В аналізі зазначається, що Федеральна резервна система стверджує, ніби не зважає на політику, однак її рішення щодо процентних ставок вказують на складнішу ситуацію.

Федеральна резервна системапроцентні ставкиполітичний вплив

CCNNОригінал★★☆☆☆2026-10-28 04:01

Аналіз: ФРС заявляє, що ігнорує політику, але її рішення щодо ставок свідчать про складнішу картину
Аналіз: ФРС заявляє, що ігнорує політику, але її рішення щодо ставок свідчать про складнішу картину

СвітІндонезія посилює заходи безпеки напередодні студентських протестів

У середу сотні індонезійських силовиків розгорнули напередодні студентських протестів проти низки політик президента Прабово Субіанто та дій його уряду у відповідь на лісові пожежі.

Індонезіястудентські протестипосилення безпеки

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-28 04:00

Індонезія посилює заходи безпеки напередодні студентських протестів
Індонезія посилює заходи безпеки напередодні студентських протестів

ЕкономікаДержавне втручання збільшує премію китайських акцій над гонконзькими

Зусилля Пекіна зі стабілізації фондових ринків сприяють розширенню цінового розриву між акціями, що торгуються в Китаї та Гонконзі, до найвищого рівня майже за 17 місяців.

китайські акціїакції Гонконгуакції подвійного лістингувтручання в ринок

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-28 04:00

Державне втручання збільшує премію китайських акцій над гонконзькими
Державне втручання збільшує премію китайських акцій над гонконзькими

ЕкономікаЯк розвиток ШІ та глобалізація змінюють управління капіталом

Широке застосування штучного інтелекту змінює роботу компаній у світі, зокрема завдяки аналізу великих масивів даних. Керівник напряму управління капіталом Citi у Південній Азії Єо Веньсянь каже, що поширення ШІ та глобалізація змінюють підхід компаній і клієнтів до управління капіталом, роблячи його персоналізованішим.

управління капіталомштучний інтелектглобалізаціяCiti

SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-10-28 04:00

Як розвиток ШІ та глобалізація змінюють управління капіталом
Як розвиток ШІ та глобалізація змінюють управління капіталом

ПолітикаЩо думають латиноамериканські виборці про проміжні вибори у США?

Латиноамериканські виборці в Південному Техасі, які підтримали Дональда Трампа у 2024 році, висловлюють невдоволення економікою, імміграцією та вартістю життя напередодні проміжних виборів у США.

проміжні вибори у СШАлатиноамериканські виборціПівденний Техас

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-28 03:59

Що думають латиноамериканські виборці про проміжні вибори у США?

СвітУкраїна й Росія готуються до тристоронніх переговорів на тлі посилення бойових дій

Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга заявив, що Київ готовий до тристоронніх переговорів із Росією та США в Абу-Дабі й може погодитися як на часткове, так і на повне припинення вогню. Гуманітарне перемир’я в районі Олешок не зупинило ширші бойові дії. Володимир Зеленський повідомив, що Росія за ніч випустила 16 балістичних ракет і понад 280 безпілотників по інфраструктурі в кількох регіонах України.

УкраїнаРосіятристоронні переговориперемир’ябойові дії

CCGTNОригінал★★★★☆2026-10-28 03:57

Україна й Росія готуються до тристоронніх переговорів на тлі посилення бойових дій
Україна й Росія готуються до тристоронніх переговорів на тлі посилення бойових дій

ЕкономікаКитай поспішає підтримати ринки, що потерпають

На тлі того, як інвестори відходять від торгівлі на темі штучного інтелекту, китайські фонди та брокери з «національної команди» скуповують акції, щоб підтримати ринки.

ринки Китаюдержавні фондиторгівля на темі ШІ

FFinancial TimesОригінал★★★☆☆2026-10-28 03:54

Китай поспішає підтримати ринки, що потерпають

ПолітикаБразильські законодавці закликають позбавити Болсонару місця в Сенаті

Джерело в Національному конгресі Бразилії повідомило, що кілька законодавців вимагають позбавити Флавіу Болсонару місця в Сенаті й негайно призупинити виплату йому зарплати після його від’їзду до США після поразки на президентських виборах. Раніше повідомлялося, що він таємно залишив Бразилію всупереч вимозі судді здати паспорти в межах розслідування звинувачень у відмиванні грошей.

політика БразиліїФлавіу БолсонаруСенатрозслідування відмивання грошей

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-28 03:50

Бразильські законодавці закликають позбавити Болсонару місця в Сенаті
  • Флавіо Болсонару прибув до США разом із родиною

    Сенатор Бразилії Флавіо Болсонару після поразки на президентських виборах прибув у вівторок до США з дружиною та доньками, повідомив CNN Brasil із посиланням на джерела. Він виїхав із країни всупереч судовій забороні на виїзд і вимозі здати паспорти, виданим у межах розслідування звинувачень у відмиванні грошей.

    політика БразиліїФлавіо БолсонаруСШАпрезидентські вибори

    ТТАСС★★★☆☆2026-10-27 23:46Оригінал
  • Лула назвав виїзд Болсонару з Бразилії «ганебним»
    Лула назвав виїзд Болсонару з Бразилії «ганебним»

    Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва розкритикував Флавіо Болсонару за виїзд із країни. За повідомленнями, Болсонару залишив Бразилію після поразки на виборах, попри розпорядження Верховного суду здати паспорти в межах розслідування щодо відмивання грошей; повідомлялося, що він прямував до США.

    політика БразиліїЛулаФлавіо Болсонару

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-27 23:23Оригінал
  • Флавіо Болсонару залишив Бразилію після поразки на виборах; США видадуть візу
    Флавіо Болсонару залишив Бразилію після поразки на виборах; США видадуть візу

    Високопосадовець Держдепартаменту США заявив, що адміністрація Трампа видасть візи бразильському сенатору Флавіо Болсонару та його родині. Це сталося після повідомлень ЗМІ, що він залишив Бразилію після поразки на президентських виборах. Напередодні Верховний суд Бразилії наказав йому здати паспорти в межах розслідування щодо ймовірного відмивання грошей. Болсонару заперечує будь-які порушення.

    політика БразиліїФлавіо Болсонарувізи СШАвибори в Бразилії

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-27 21:47Оригінал
  • За повідомленнями, Флавіо Болсонару виїхав із Бразилії до США після поразки на виборах
    За повідомленнями, Флавіо Болсонару виїхав із Бразилії до США після поразки на виборах

    За повідомленнями, бразильський сенатор Флавіо Болсонару у вівторок вирушив до США, через два дні після поразки в другому турі президентських виборів чинному президентові Луїсу Інасіу Лулі да Сілві. Його від’їзд підтвердив Reuters соратник сенатора, а бразильські медіа повідомили, що літак прямував до Флориди. Термін здачі звичайного й дипломатичного паспортів сплив опівдні, однак невідомо, чи він виконав вимогу.

    вибори в БразиліїФлавіо БолсонаруЛулаСША

    FFox News★★★☆☆2026-10-27 19:25Оригінал
  • За словами джерел, Флавіу Болсонару вирушив до США після поразки на виборах

    Двоє джерел повідомили, що бразильський сенатор Флавіу Болсонару залишив країну й вирушив до США після поразки на президентських виборах у неділю. За їхніми словами, він відмовився виконати наказ Верховного суду здати паспорти.

    БразиліяФлавіу БолсонаруСШАвибори

    CCBC News★★★☆☆2026-10-27 18:35Оригінал
  • Флавіо Болсонару вирушив до США, повідомляють джерела
    Флавіо Болсонару вирушив до США, повідомляють джерела

    Бразильський сенатор Флавіо Болсонару залишив країну й вирушив до США після поразки на президентських виборах у неділю та відмови виконати наказ Верховного суду про здачу паспортів, повідомляють джерела.

    політика БразиліїФлавіо БолсонаруСША

    РРейтер★★★☆☆2026-10-27 18:13Оригінал
  • Бразилія скасувала паспорти кандидата, який програв вибори, Флавіо Болсонару на тлі тверджень, що він прямує до США
    Бразилія скасувала паспорти кандидата, який програв вибори, Флавіо Болсонару на тлі тверджень, що він прямує до США

    Бразилія скасувала паспорти Флавіо Болсонару, який програв вибори, на тлі тверджень, що він прямує до США. Його місцеперебування залишається невідомим.

    політика БразиліїФлавіо Болсонарупаспортивибори

    TTRT World★★★☆☆2026-10-27 18:00Оригінал
  • Місцеперебування бразильського сенатора Флавіо Болсонару невідоме

    Місцеперебування сенатора Бразилії та колишнього кандидата в президенти Флавіо Болсонару невідоме після того, як він, за повідомленнями, у вівторок не здав поліції паспорти, повідомляє CNN Brasil.

    БразиліяФлавіо Болсонарупаспорти

    CCNN★★★☆☆2026-10-27 17:59Оригінал
  • За повідомленнями, Флавіо Болсонару виїхав із Бразилії до США на тлі розслідування щодо відмивання грошей
    За повідомленнями, Флавіо Болсонару виїхав із Бразилії до США на тлі розслідування щодо відмивання грошей

    Флавіо Болсонару виїхав із Бразилії до США після поразки на недільних президентських виборах, повідомили Folha de S.Paulo і Reuters із посиланням на близьких до сенатора людей. Верховний суд вимагав здати паспорти. За даними AFP, станом на вівторок він цього не зробив; поліцейський посадовець заявив, що паспорти анульовано, а офіційних записів про виїзд немає.

    Флавіо Болсонаруполітика Бразиліїрозслідування відмивання грошейпаспорти

    ННімецька хвиля★★★☆☆2026-10-27 17:55Оригінал
  • Бразилія анулювала паспорти Флавіо Болсонару після того, як він не здав їх
    Бразилія анулювала паспорти Флавіо Болсонару після того, як він не здав їх

    За словами бразильської поліції, паспорти Флавіо Болсонару анулювали після того, як він не виконав наказ Верховного суду здати їх протягом 24 годин. Наказ видали в межах розслідування ймовірного відмивання грошей, яке він заперечує. Болсонару не визнав поразки на виборах і закликав анулювати їхні результати; поліція перевіряє, чи виїхав він із Бразилії.

    Флавіо Болсонаруполітика Бразиліїпаспортирозслідування відмивання грошей

    BBBC News★★★☆☆2026-10-27 17:08Оригінал
  • У переможеного на виборах кандидата Флавіу Болсонару анулювали паспорти, його місцеперебування невідоме
    У переможеного на виборах кандидата Флавіу Болсонару анулювали паспорти, його місцеперебування невідоме

    У вівторок Бразилія анулювала паспорти сенатора Флавіу Болсонару після того, як він не передав їх поліції в межах розслідування щодо відмивання грошей; він заперечує правопорушення. Після недільної поразки лівому чинному президенту Луїсу Інасіу Лулі да Сілві місцеперебування колишнього кандидата в президенти невідоме, що посилило підозри, ніби він залишив країну.

    БразиліяФлавіу Болсонарупаспортирозслідування щодо відмивання грошей

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-27 16:33Оригінал
  • Як повідомляється, Флавіо Болсонару втік із Бразилії після поразки на президентських виборах
    Як повідомляється, Флавіо Болсонару втік із Бразилії після поразки на президентських виборах

    Як повідомляється, ультраправий сенатор Флавіо Болсонару прямував до США після поразки на президентських виборах від Луїса Інасіу Лули да Сілви. Він не здав паспорт федеральній поліції у встановлений строк, а Лула назвав його від’їзд із Бразилії ганебним.

    БразиліяФлавіо Болсонарупрезидентські вибориСША

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-27 16:24Оригінал

ЕкономікаМіністр енергетики США допустив подальші поставки російського дизельного пального

Міністр енергетики США Кріс Райт заявив, що Росія може відправити додаткові партії дизельного пального. Віцепрем’єр-міністр Олександр Новак повідомляв, що Росія вже відправила на експорт три танкери, а четвертий має вирушити в четвер; у жовтні російські компанії можуть експортувати 500 тисяч метричних тонн дизелю.

дизельне пальнеРосіяСШАенергопостачання

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-28 03:50

Міністр енергетики США допустив подальші поставки російського дизельного пального

СвітСоюзник Болсонару заперечує, що знав про план сенатора втекти з Бразилії

Колишній керівник виборчої кампанії Флавіо Болсонару Рожеріо Марінью заявив, що сенатор не повідомляв йому про намір залишити Бразилію. За повідомленнями, Болсонару таємно виїхав до Флориди після поразки на президентських виборах у неділю, на тлі поліцейського розслідування щодо відмивання грошей.

БразиліяФлавіо БолсонаруРожеріо Маріньюповідомлення про виїзд

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-28 03:49

Союзник Болсонару заперечує, що знав про план сенатора втекти з Бразилії
Союзник Болсонару заперечує, що знав про план сенатора втекти з Бразилії
БлискавкиПереклад Minutes
Мешканці райського острова Фіджі відкидають заклики переселитися, поки наближається кліматична криза.

З берега острів Серуа здається тропічним раєм. Однак зблизька бетонна дамба стоїть між громадою та морем, що наступає і вже поглинає частини острова
Fijian paradise island's residents reject calls to relocate as climate crisis nears.

From shore, Serua Island looks like a tropical idyll. Up close, however, a concrete seawall stands between the community and encroaching seas that are already swallowing parts of the island
Франс Прес

ЕкономікаBNY пропонує зберігання XRP, але наразі доступний лише один варіант запуску

Кваліфіковані клієнти вже можуть зберігати XRP через BNY. Однак переказ наявних токенів не означатиме додаткової купівлі.

криптовалютиXRPзберігання активів

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-28 03:40

BNY пропонує зберігання XRP, але наразі доступний лише один варіант запуску
BNY пропонує зберігання XRP, але наразі доступний лише один варіант запуску

ПолітикаДжеймс Таларіко і Трамп провели паралельні мітинги в Техасі в останні дні виборчої кампанії

В останні дні перед виборами Джеймс Таларіко і Трамп провели окремі мітинги в Техасі. Активність виборців у Лаббоку, де мешкає менш ніж 300 тисяч людей, підкреслила значення напружених перегонів до Сенату, які демократи називають своїм найкращим шансом за покоління.

політика СШАТехасвибори до Сенату

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-28 03:38

Джеймс Таларіко і Трамп провели паралельні мітинги в Техасі в останні дні виборчої кампанії
Джеймс Таларіко і Трамп провели паралельні мітинги в Техасі в останні дні виборчої кампанії

ЕкономікаТоргівля Цінхая з іншими членами ШОС зросла на 11,6% за перші три квартали

За даними митниці Сінін, у перші три квартали 2026 року товарообіг провінції Цінхай з іншими членами Шанхайської організації співробітництва становив 890 мільйонів юанів — на 11,6% більше, ніж роком раніше, і 17,8% зовнішньої торгівлі провінції. Експорт склав 730 мільйонів юанів, зокрема 380 мільйонів від райдужної форелі та супутньої продукції; імпорт подвоївся до 160 мільйонів юанів.

ЦінхайШанхайська організація співробітництвазовнішня торгівляекспорт та імпорт

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-10-28 03:33

Торгівля Цінхая з іншими членами ШОС зросла на 11,6% за перші три квартали

ЕкономікаКантонський ярмарок залучив 278 тисяч закордонних покупців

Другий етап 140-го Кантонського ярмарку завершився у вівторок у Гуанчжоу. Станом на 17:00 захід відвідали 278 тисяч покупців із 218 країн і регіонів — на 13,4% більше, ніж на тому самому етапі попередньої сесії.

Кантонський ярмарокзакордонні покупціміжнародна торгівля

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-10-28 03:32

Кантонський ярмарок залучив 278 тисяч закордонних покупців

ЕкономікаЗовнішня торгівля центрального Китаю за три квартали сягнула рекордних 3,43 трлн юанів

За даними митниці, за перші три квартали 2026 року зовнішня торгівля центрального Китаю становила 3,43 трлн юанів — на 20,5% більше, ніж роком раніше, і рекордний показник за цей період. Вересневий обсяг торгівлі також був рекордним за місяць — 449,63 млрд юанів. Експорт електромобілів, інтегральних схем, комп’ютерів та їхніх компонентів сягнув 494,82 млрд юанів.

Центральний Китайзовнішня торгівляекспортзростання торгівлі

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-10-28 03:31

Зовнішня торгівля центрального Китаю за три квартали сягнула рекордних 3,43 трлн юанів

ЕкономікаУ Mitsubishi Power кажуть, що високий попит на газові турбіни відтерміновує поставки до 2031 року

За словами Mitsubishi Power, одного з провідних світових виробників обладнання для генерації електроенергії, попит на газові турбіни перевищує виробничі потужності, через що терміни очікування зростають.

Mitsubishi Powerгазові турбінигенерація електроенергії

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-28 03:31

У Mitsubishi Power кажуть, що високий попит на газові турбіни відтерміновує поставки до 2031 року
У Mitsubishi Power кажуть, що високий попит на газові турбіни відтерміновує поставки до 2031 року

ПолітикаСенаторка-республіканка Ліза Мурковскі підтримала кандидата від демократів на виборах губернатора Аляски

За тиждень до дня виборів сенаторка-республіканка Ліза Мурковскі підтримала демократа Джонатана Крайс-Томкінса, а не Бернадетт Вілсон, яку підтримує Трамп.

Аляскавибори губернатораЛіза Мурковскі

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-28 03:27

Сенаторка-республіканка Ліза Мурковскі підтримала кандидата від демократів на виборах губернатора Аляски
Сенаторка-республіканка Ліза Мурковскі підтримала кандидата від демократів на виборах губернатора Аляски

СуспільствоГінкго з Джилонга визнали деревом року штату Вікторія

Гінкго, посаджене 1859 року в ботанічному саду Джилонга, стало деревом року штату Вікторія у 2026 році. Воно отримало 27% із 4 435 голосів громадськості. Організатор премії також закликає посилити захист зелених зон і визначних дерев.

ДжилонгВікторіягінкгозахист дерев

TThe GuardianОригінал★★☆☆☆2026-10-28 03:23

Гінкго з Джилонга визнали деревом року штату Вікторія
Гінкго з Джилонга визнали деревом року штату Вікторія

ЕкономікаСвітові фондові ринки зростають на тлі ставок інвесторів на ШІ

Світові акції дорожчали, оскільки інвестори й надалі роблять ставку на перспективи технологічних компаній, що розвивають ШІ. Зростання на Волл-стріт підтримало азійські ринки; лідером стала південнокорейська KOSPI після різкого збільшення операційного прибутку SK Hynix у третьому кварталі. Інвестори чекають на звіти великих технокомпаній, щоб оцінити віддачу від витрат на ШІ.

фондові ринкиштучний інтелекттехнологічні акціїSK Hynix

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-28 03:14

Світові фондові ринки зростають на тлі ставок інвесторів на ШІ
Світові фондові ринки зростають на тлі ставок інвесторів на ШІ

ЕкономікаCoinbase заявила, що кошти користувачів у безпеці після витоку контактних даних у стороннього постачальника

Coinbase повідомила, що через інцидент в аналітичній компанії Amplitude стали доступними контактні дані деяких клієнтів. Біржа наголосила, що її власні системи не зламали, а кошти користувачів у безпеці.

криптовалютивитік данихCoinbase

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-28 03:11

Coinbase заявила, що кошти користувачів у безпеці після витоку контактних даних у стороннього постачальника
Coinbase заявила, що кошти користувачів у безпеці після витоку контактних даних у стороннього постачальника

СвітСирійсько-йорданський кордон відкривають на тлі розслідування смертоносних авіаударів

Сирія та Йорданія відновлять роботу переходу Насіб і створять комітет безпеки для вивчення наслідків йорданських ударів по ймовірних об’єктах ІДІЛ на півдні Сирії, унаслідок яких загинули щонайменше семеро людей. Йорданія заявила, що атаки були спрямовані проти загроз її безпеці; Дамаск заперечував їхню координацію з сирійським урядом.

СиріяЙорданіяприкордонний перехідрозслідування авіаударів

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-28 03:10

Сирійсько-йорданський кордон відкривають на тлі розслідування смертоносних авіаударів
Сирійсько-йорданський кордон відкривають на тлі розслідування смертоносних авіаударів

СвітАмериканські військові заявили, що удар по судну у східній частині Тихого океану забрав п’ять життів

У вівторок американські військові повідомили, що удар по судну у східній частині Тихого океану вбив п’ятьох людей. Вашингтон заявляє, що ці атаки спрямовані проти «наркотерористів», тоді як правозахисні експерти засуджують їх як позасудові вбивства.

американські військовісхідна частина Тихого океануудар по суднупозасудові вбивства

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-28 03:10

Американські військові заявили, що удар по судну у східній частині Тихого океану забрав п’ять життів
Американські військові заявили, що удар по судну у східній частині Тихого океану забрав п’ять життів

СуспільствоПісля землетрусу жителі сіл переселяються до збірних будинків

Родини в районах, постраждалих від землетрусу, починають облаштовуватися в тимчасовому житлі. Намкха, житель Другого села волості Мару в Сіцзані, розповів, що його сім’я провела два дні в наметі, а в понеділок перебралася до будинку. Там є електрика й піч, тож можна нагрівати воду, а жити зручніше.

землетрустимчасове житлоСіцзан

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-28 03:02

Після землетрусу жителі сіл переселяються до збірних будинків
Після землетрусу жителі сіл переселяються до збірних будинків

СпортВласники «Атланта Дрім» заявили, що за кілька місяців попередили WNBA про конфлікт у розкладі фіналу

У різкому листі власники «Атланта Дрім» заявили, що WNBA проігнорувала їхні ранні попередження про конфлікт у розкладі State Farm Arena, через що шостий матч фіналу довелося призначити на четвер опівдні.

баскетболWNBAАтланта Дрім

CCNNОригінал★★☆☆☆2026-10-28 03:01

Власники «Атланта Дрім» заявили, що за кілька місяців попередили WNBA про конфлікт у розкладі фіналу
Власники «Атланта Дрім» заявили, що за кілька місяців попередили WNBA про конфлікт у розкладі фіналу

ЕкономікаАкції Datavault AI обвалилися на 50% після заяви компанії про неможливість вивести біткоїн, пов’язаний зі сделкою на $150 млн

Акції Datavault AI впали на 50% після того, як компанія заявила, що не може вивести біткоїн, пов’язаний зі сделкою на $150 млн. Scilex погодилася придбати акції Datavault AI на цю суму з оплатою в біткоїнах.

компаніїбіткоїнакції

TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-10-28 03:00

Акції Datavault AI обвалилися на 50% після заяви компанії про неможливість вивести біткоїн, пов’язаний зі сделкою на $150 млн
Акції Datavault AI обвалилися на 50% після заяви компанії про неможливість вивести біткоїн, пов’язаний зі сделкою на $150 млн

СвітВисокопосадовець Ватикану назвав діагноз раку в папи «переломним моментом» для папства

Високопосадовець Ватикану заявив, що діагноз раку легенів у папи Лева XIV є для Ватикану «певною мірою переломним моментом».

Ватиканпапа Лев XIVдіагноз раку

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-10-28 03:00

Високопосадовець Ватикану назвав діагноз раку в папи «переломним моментом» для папства
Високопосадовець Ватикану назвав діагноз раку в папи «переломним моментом» для папства

ЕкономікаДержавний борг США сягнув рекордних понад 40,5 трлн доларів

За даними Міністерства фінансів США, станом на 26 жовтня державний борг країни становив 40,52 трлн доларів — рекордний рівень. Менш ніж за десять років він зріс на 20 трлн доларів. За оцінкою Інституту міжнародної економіки Петерсона, без реформ видатків або оподаткування борг може сягнути 50 трлн доларів за шість років.

борг СШАдержавний боргфіскальна політика

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-28 03:00

Державний борг США сягнув рекордних понад 40,5 трлн доларів

ПолітикаПравозахисні організації виступили проти кандидатури дипломатки ОАЕ Лани Нуссейбе на посаду генсека ООН через звинувачення щодо Судану

У вівторок правозахисні організації закликали країни відхилити кандидатуру дипломатки ОАЕ Лани Нуссейбе на посаду генерального секретаря ООН, посилаючись на звинувачення, що Абу-Дабі фінансує суданські Сили швидкої підтримки. ОАЕ заперечують ці звинувачення. Нуссейбе прагне стати першою жінкою на чолі ООН.

ООНОАЕкандидатура генсекаСудан

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-28 02:56

Правозахисні організації виступили проти кандидатури дипломатки ОАЕ Лани Нуссейбе на посаду генсека ООН через звинувачення щодо Судану
Правозахисні організації виступили проти кандидатури дипломатки ОАЕ Лани Нуссейбе на посаду генсека ООН через звинувачення щодо Судану

ПолітикаНа виборах в Ізраїлі — нічия між Нетаньягу та Айзенкотом

Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу та лідер опозиції Гаді Айзенкот ідуть нарівні. Це перші вибори в країні після нападів ХАМАС у 2023 році; тепер на Ізраїль чекає напружений період переговорів щодо формування нового уряду.

вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуГаді Айзенкотформування уряду

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-28 02:55

На виборах в Ізраїлі — нічия між Нетаньягу та Айзенкотом
На виборах в Ізраїлі — нічия між Нетаньягу та Айзенкотом
  • Нетаньягу закликав виборців «Лікуду» голосувати через мегафон у торговельному центрі
    Нетаньягу закликав виборців «Лікуду» голосувати через мегафон у торговельному центрі

    За кілька хвилин до закриття виборчих дільниць прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу закликав виборців підтримати його партію «Лікуд», попередивши: «Якщо ви не підете голосувати, ми програємо». Явка на виборах в Ізраїлі стала найвищою за 50 років.

    вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуЛікуд

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-27 20:38Оригінал
  • Спадок 7 жовтня тяжіє над рекордним голосуванням в Ізраїлі, який розділився
    Спадок 7 жовтня тяжіє над рекордним голосуванням в Ізраїлі, який розділився

    Родини загиблих під час атак 7 жовтня вшанували їх хвилиною мовчання в Тель-Авіві та закликали виборців пам’ятати про загиблих і зраду того дня. На тлі рекордної явки десятки тисяч ізраїльтян повернулися з-за кордону, щоб проголосувати. Лідер опозиції Гаді Айзенкот закликав виборців усунути уряд Біньяміна Нетаньягу.

    вибори в Ізраїліявка виборціватаки 7 жовтняБіньямін Нетаньягу

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-27 19:47Оригінал
  • Результати виборів в Ізраїлі наживо: скоро оприлюднять екзитполи, Нетаньягу чекає напружена боротьба
    Результати виборів в Ізраїлі наживо: скоро оприлюднять екзитполи, Нетаньягу чекає напружена боротьба

    Явка на виборах в Ізраїлі була високою; їх широко називають найважливішими в історії країни. Незабаром очікують на екзитполи, а на Нетаньягу чекає напружене суперництво.

    вибори в ІзраїліБіньямін Нетаньягуекзитполи

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-27 19:28Оригінал
  • Ізраїльтяни голосують на напружених виборах: що поставлено на карту?
    Ізраїльтяни голосують на напружених виборах: що поставлено на карту?

    У вівторок, 27 жовтня, ізраїльтяни голосували на напружених загальнонаціональних виборах. Їх широко розглядають як референдум щодо керівництва прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу після нападу на Ізраїль 7 жовтня 2023 року під проводом ХАМАС та воєн, які відтоді сколихнули Близький Схід.

    ІзраїльвибориБіньямін Нетаньягу

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-27 16:59Оригінал
  • Вибори в Ізраїлі: явка досягла 55% до 16:00 за місцевим часом
    Вибори в Ізраїлі: явка досягла 55% до 16:00 за місцевим часом

    У вівторок, 27 жовтня, ізраїльтяни масово прийшли на виборчі дільниці; такої явки не бачили десятиліттями. Глибоко розділений електорат визначає долю досвідченого правого прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу на перших виборах після нападу 7 жовтня 2023 року.

    вибори в Ізраїліявка виборцівБіньямін Нетаньягу

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-27 16:52Оригінал
  • Явка на виборах в Ізраїлі сягнула найвищого рівня за 50 років, голосування триває
    Явка на виборах в Ізраїлі сягнула найвищого рівня за 50 років, голосування триває

    Центральна виборча комісія Ізраїлю повідомила, що проголосували 77,7% виборців, які мають право голосу, — понад 5,69 мільйона людей. Це найвища явка на виборах до Кнесету з 1999 року. Явка серед арабської громади, за повідомленнями, становила близько 80%. Нетаньягу закликав прихильників голосувати, а арабські політики звинуватили правих діячів у підбурюванні проти палестинських громадян Ізраїлю.

    вибори в Ізраїліявка виборцівБіньямін Нетаньягупалестинські громадяни Ізраїлю

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-27 15:20Оригінал