MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

ПолітикаП’ять головних висновків із парламентських виборів в Ізраїлі

За даними екзитполів, блок «Лікуд» на чолі з Біньяміном Нетаньягу трохи випереджає опозицію, але жоден табір, імовірно, не здобуде більшості для формування уряду. «Лікуду» прогнозують 27 місць, арабським партіям разом — 19. Попередні офіційні результати очікуються в середу й можуть відрізнятися від екзитполів.

вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуЛікудекзитполи

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-28 02:53

П’ять головних висновків із парламентських виборів в Ізраїлі
П’ять головних висновків із парламентських виборів в Ізраїлі
  • Нетаньягу назвав коаліцію з арабськими партіями «ганебною»
    Нетаньягу назвав коаліцію з арабськими партіями «ганебною»

    Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу заявив, що формування уряду разом з арабськими партіями було б «ганьбою і безчестям». За даними екзитполів, ані його партія, ані опозиція, ймовірно, не здобудуть 61 місце в Кнесеті, необхідне для більшості.

    ІзраїльБіньямін Нетаньягувиборикоаліційний уряд

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-28 02:26Оригінал
  • На виборах в Ізраїлі немає очевидного переможця: Нетаньягу й Айзенкот не набирають більшості
    На виборах в Ізраїлі немає очевидного переможця: Нетаньягу й Айзенкот не набирають більшості

    За даними екзитполів, ані альянс прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу, ані опозиційний блок Ґаді Айзенкота не отримують достатньо голосів для формування урядової більшості.

    вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуҐаді Айзенкот

    CCNBC★★★☆☆2026-10-28 02:15Оригінал
  • За даними екзитполів, арабські партії можуть здобути 18 місць на виборах в Ізраїлі
    За даними екзитполів, арабські партії можуть здобути 18 місць на виборах в Ізраїлі

    Екзитполи прогнозують, що арабські партії Ізраїлю отримають рекордні 18 місць у Кнесеті. Явка серед палестинських громадян Ізраїлю сягнула близько 80%, а загальна явка становила 77,7% — найвищий показник із 1999 року. За оновленими даними, блоки Гаді Айзенкота й Біньяміна Нетаньягу мали по 51 місцю.

    вибори в Ізраїліарабські партіїявка виборців

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-28 00:43Оригінал
  • Екзитполи спричинили гострі суперечки між політичними таборами Ізраїлю
    Екзитполи спричинили гострі суперечки між політичними таборами Ізраїлю

    Ізраїльські політики різко відреагували на екзитполи, які показали рівність основних блоків — по 51 мандату, менше за необхідні для більшості 61. Опозиція назвала прогноз поразкою уряду Нетаньягу, а його союзники заявили, що остаточні результати ще можуть змінити баланс. За прогнозами, неприєднані арабські партії отримають 18 місць.

    вибори в ІзраїліекзитполиГаді АйзенкотБіньямін Нетаньягу

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-28 00:43Оригінал
  • Ізраїль: прихильники опозиції святкують невелику перевагу в екзитполах

    Прихильники Гаді Айзенкота святкували в Тель-Авіві після того, як екзитполи показали невелику перевагу опозиційного блоку Ізраїлю над табором Біньяміна Нетаньягу, однак жоден із них не здобув абсолютної більшості в парламенті.

    вибори в Ізраїліопозиціяекзитполи

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-27 23:31Оригінал
  • Дивіться: на виборах в Ізраїлі «немає очевидного переможця» — що далі?
    Дивіться: на виборах в Ізраїлі «немає очевидного переможця» — що далі?

    Голосування на виборах в Ізраїлі завершилося, триває підрахунок голосів. За даними екзитполів, блок Гаді Айзенкота здобув найбільше місць, але не отримав більшості; партія «Лікуд» Нетаньягу, ймовірно, стане найбільшою окремою партією в парламенті.

    вибори в ІзраїліГаді АйзенкотБеньямін Нетаньягу

    BBBC News★★★☆☆2026-10-27 23:27Оригінал
  • Айзенкот заявив про готовність сформувати уряд на тлі глухого кута в екзитполах
    Айзенкот заявив про готовність сформувати уряд на тлі глухого кута в екзитполах

    Лідер ізраїльської опозиції Ґаді Айзенкот заявив, що перевага його блоку за даними екзитполів свідчить про «повну відсутність довіри» до уряду Беньяміна Нетаньягу, і пообіцяв швидко домагатися його заміни. Жоден блок, за прогнозами, не здобув 61 місця, необхідного для більшості; арабські партії можуть стати вирішальними. Офіційних результатів ще немає. У матеріалі зазначається, що зміна керівництва не обов’язково докорінно змінить політику Ізраїлю щодо Ірану та палестинців.

    вибори в ІзраїліҐаді АйзенкотБеньямін Нетаньягукоаліційні переговори

    CCGTN★★★☆☆2026-10-27 23:22Оригінал
  • На виборах в Ізраїлі не прогнозують переконливого мандата: що далі?
    На виборах в Ізраїлі не прогнозують переконливого мандата: що далі?

    За прогнозами екзитполів, коаліція Нетаньягу отримає 50 місць, а опозиційний блок — 52, тож обидва не матимуть необхідних для більшості в Кнесеті 61 місця. Партіям арабського спрямування прогнозують 18 місць, що може зробити їх вирішальною силою. Після підрахунку голосів президент Іцхак Герцог доручить формувати уряд кандидатові, якого вважатиме найспроможнішим; якщо глухий кут не вдасться подолати, можливі нові вибори.

    вибори в Ізраїлікоаліційні переговориБіньямін НетаньягуІцхак Герцог

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-27 23:06Оригінал
  • Вибори в Ізраїлі: рекордна явка, Нетаньягу й Айзенкот залишаються в глухому куті
    Вибори в Ізраїлі: рекордна явка, Нетаньягу й Айзенкот залишаються в глухому куті

    За даними екзитполів у вівторок, вибори в Ізраїлі завершилися без визначеного переможця. Блок лідера опозиції Гаді Айзенкота трохи випередив табір прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу — 52 місця проти 50, але жодна сторона не має чіткого шляху до формування уряду. Явка становила 77,7% — найвищий показник більш ніж за два десятиліття.

    вибори в Ізраїліявка виборцівкоаліційний глухий кут

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-27 22:58Оригінал
  • Результат важливих виборів в Ізраїлі залишається невизначеним
    Результат важливих виборів в Ізраїлі залишається невизначеним

    Опозиція прем’єр-міністра Ізраїлю Біньяміна Нетаньягу продемонструвала силу на сьогоднішніх виборах, але її результату недостатньо, щоб самостійно прийти до влади. Тепер, імовірно, розпочнуться тижні переговорів щодо формування коаліційного уряду.

    вибори в ІзраїліБіньямін Нетаньягукоаліційний уряд

    NNBC News★★★☆☆2026-10-27 22:50Оригінал
  • Зростання палестинських партій у Кнесеті змінить політичний ландшафт Ізраїлю
    Зростання палестинських партій у Кнесеті змінить політичний ландшафт Ізраїлю

    За даними екзитполів, палестинські партії можуть здобути 17–18 місць у Кнесеті проти 10 раніше. Лідерові опозиції Гаді Айзенкоту, ймовірно, доведеться домовлятися з арабськими лідерами, щоб сформувати уряд; інакше Біньямін Нетаньягу може отримати шлях до політичного виживання.

    вибори в Ізраїліпалестинські партіїарабські ізраїльтяникоаліційні переговори

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-27 22:48Оригінал
  • Ізраїль: перші екзитполи не визначили явного переможця, арабські партії посилили позиції
    Ізраїль: перші екзитполи не визначили явного переможця, арабські партії посилили позиції

    За екзитполами у вівторок, блок на чолі з опозиційним кандидатом Ґаді Айзенкотом мав незначну перевагу над блоком «Лікуд» прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу в Кнесеті. Водночас «Лікуд», за прогнозами, залишався найбільшою окремою партією парламенту.

    Ізраїльвибориекзитполиарабські партії

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-27 21:41Оригінал
  • За даними екзитполів, ані Нетаньягу, ані Айзенкот не здобувають більшості в Кнесеті
    За даними екзитполів, ані Нетаньягу, ані Айзенкот не здобувають більшості в Кнесеті

    Ізраїльські екзитполи свідчать, що ані Біньямін Нетаньягу, ані Ґаді Айзенкот не мають перспектив отримати більшість у Кнесеті зі 120 місць. У Тель-Авіві прихильники Айзенкота відреагували на оприлюднення перших результатів екзитполу.

    вибори в ІзраїліекзитполиБіньямін НетаньягуҐаді Айзенкот

    TTRT World★★★☆☆2026-10-27 21:00Оригінал
  • Вибори в Ізраїлі: результат невизначений, екзитполи дають блоку Нетаньягу трохи менше місць
    Вибори в Ізраїлі: результат невизначений, екзитполи дають блоку Нетаньягу трохи менше місць

    За екзитполами, опозиційний блок на чолі з Ґаді Айзенкотом незначно випереджає праву та ультраправу коаліцію Біньяміна Нетаньягу, хоча «Лікуд», імовірно, залишиться найбільшою партією. Арабські партії Ізраїлю можуть здобути до 18 місць і стати вирішальними в затяжних переговорах про коаліцію. Явка сягнула найвищого рівня за 50 років.

    вибори в ІзраїліБіньямін Нетаньягуекзитполикоаліційні переговори

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-27 20:56Оригінал
  • Партія Нетаньягу лідирує на виборах в Ізраїлі, але опозиційний блок може здобути більше місць

    За даними екзитполу державного телеканалу Kan-11, «Лікуд» може отримати 25 зі 120 місць у Кнесеті, а партія «Яшар» Гаді Айзенкота — 21. Опозиційний блок прогнозовано матиме 53 місця проти 50 у блоку Нетаньягу. Арабським партіям прогнозують 17 місць, але обидва блоки не готові формувати з ними коаліцію; жоден не набирає необхідних для більшості 61 місця.

    вибори в ІзраїліБіньямін Нетаньягуекзитпол

    ТТАСС★★★☆☆2026-10-27 20:46Оригінал
  • Екзитполи не вказують на очевидного переможця виборів в Ізраїлі
    Екзитполи не вказують на очевидного переможця виборів в Ізраїлі

    За даними екзитполів, блок прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу може отримати 50 місць, а блок опозиційного кандидата Гаді Айзенкота — 52 або 53. Для більшості потрібно 61 місце. Арабські партії, за прогнозами, матимуть загалом 18 місць. Станом на 20:00 явка сягнула 74,3 відсотка. Офіційні результати мають оприлюднити 4 листопада.

    вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуГаді Айзенкот

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-27 20:18Оригінал
  • Екзитполи не визначили явного переможця виборів в Ізраїлі

    За даними екзитполів, на виборах в Ізраїлі немає очевидного переможця. Значну частину дня Нетаньягу закликав прихильників прийти на дільниці, назвавши голосування «питанням життя і смерті».

    ІзраїльвибориБіньямін Нетаньягу

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-27 20:10Оригінал

СвітЦиклон «Арнаб» затримався біля східного узбережжя Індії

У середу влада повідомила, що потужний циклон «Арнаб» затримався біля східного узбережжя Індії, а його вихід на сушу, як очікується, триватиме ще дві години.

Індіяциклонвихід на сушу

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-28 02:50

Циклон «Арнаб» затримався біля східного узбережжя Індії
Циклон «Арнаб» затримався біля східного узбережжя Індії

СвітЗеленський: за два тижні Росія випустила по Києву понад 100 балістичних ракет

Володимир Зеленський заявив, що з 14 жовтня Росія запустила по Києву та Київській області понад 100 балістичних ракет. За день до цього російський ракетний удар по університетському кампусу, великому мосту, адміністративній будівлі та медичних закладах забрав життя однієї людини, ще 15 були поранені. Зеленський сказав, що Україні бракує ракет для систем Patriot, і закликав США схвалити їх постачання.

російсько-українська війнаКиївбалістичні ракетиППО

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-28 02:50

Зеленський: за два тижні Росія випустила по Києву понад 100 балістичних ракет
Зеленський: за два тижні Росія випустила по Києву понад 100 балістичних ракет

ПолітикаОпозиція обіцяє усунути Нетаньягу, але вибори в Ізраїлі не дали вирішальної перемоги

Опозиція пообіцяла усунути Нетаньягу, однак вибори в Ізраїлі не принесли вирішального результату. Айзенкот закликав Нетаньягу піти у відставку.

вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуГаді Айзенкот

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-28 02:47

Опозиція обіцяє усунути Нетаньягу, але вибори в Ізраїлі не дали вирішальної перемоги
Опозиція обіцяє усунути Нетаньягу, але вибори в Ізраїлі не дали вирішальної перемоги

ЕкономікаАкції Pop Mart продовжили падіння на тлі різкого скорочення продажів у третьому кварталі

Pop Mart повідомила про зниження виручки за третій квартал на 45–50% у річному вимірі; її акції продовжили падати.

Pop Martквартальна виручкаакції

CCNBCОригінал★★★☆☆2026-10-28 02:47

Акції Pop Mart продовжили падіння на тлі різкого скорочення продажів у третьому кварталі
Акції Pop Mart продовжили падіння на тлі різкого скорочення продажів у третьому кварталі

ЕкономікаПрибуток SK Hynix зріс у сім разів, послабивши сумніви щодо буму ШІ

SK Hynix оголосила про плани додатково повернути акціонерам близько 45 мільярдів доларів після того, як прибуток зріс у сім разів і перевищив очікування. Результати відображають стійкий попит на чипи пам’яті, зумовлений розбудовою інфраструктури ШІ.

SK Hynixприбутокчипи пам’ятіінфраструктура ШІ

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-28 02:45

Прибуток SK Hynix зріс у сім разів, послабивши сумніви щодо буму ШІ
Прибуток SK Hynix зріс у сім разів, послабивши сумніви щодо буму ШІ

ЕкономікаТоварообіг Китаю та Німеччини за перші три квартали сягнув 1,2 трлн юанів

За даними митниці, товарообіг Китаю з Німеччиною за перші три квартали 2026 року становив 1,2 трлн юанів, збільшившись на 6,2% у річному вимірі. У вересні двостороння торгівля зросла на 11,3%, до 146,17 млрд юанів. Серед основних товарів були електрообладнання, електронні компоненти та фармацевтична продукція.

торгівля Китаю та Німеччинитоварна торгівлямитні дані

CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-10-28 02:41

Товарообіг Китаю та Німеччини за перші три квартали сягнув 1,2 трлн юанів

ЕкономікаШІ допомагає китайським виробникам кераміки адаптувати дизайн для покупців з усього світу на Кантонському ярмарку

На 140-му Кантонському ярмарку в Гуанчжоу китайські виробники кераміки демонструють, як ШІ та 3D-друк дають змогу пристосовувати дизайн до вподобань закордонних покупців і пришвидшувати розробку продукції. Одна компанія використовує ШІ для аналізу популярних візерунків і кольорів, а інша повідомляє, що ці технології скоротили створення прототипів із кількох тижнів до кількох годин, а витрати на розробку — на 60%.

Кантонський ярмароккерамікаштучний інтелект3D-друк

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-10-28 02:38

ШІ допомагає китайським виробникам кераміки адаптувати дизайн для покупців з усього світу на Кантонському ярмарку

КультураУ спеціальному адміністративному районі Макао показують вісім фільмів із материкового Китаю

У спеціальному адміністративному районі Макао проходить 23-й показ найкращих фільмів материкового Китаю, що відкрився в понеділок увечері. До програми увійшли вісім стрічок різних жанрів і стилів; безкоштовні сеанси триватимуть до 5 листопада. Організатори прагнуть через покази сприяти культурному обміну між Макао та материковим Китаєм.

кіноМакаокультурний обмін

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-10-28 02:33

У спеціальному адміністративному районі Макао показують вісім фільмів із материкового Китаю

СуспільствоЗнайомство з міською житницею Ханчжоу

На великих фермах регіону достигає рис: пишні зелені поля золотіють, віщуючи щедрий осінній урожай.

Ханчжоурисосінній урожай

CChina News ServiceОригінал★☆☆☆☆2026-10-28 02:26

Знайомство з міською житницею Ханчжоу

СуспільствоГонконг призупинив імпорт продукції птахівництва з районів Данії та США

Гонконг розпорядився негайно призупинити імпорт м’яса птиці та продукції з нього, зокрема яєць, із муніципалітету Лолланн у Данії та округу Джексон у Міннесоті після спалахів високопатогенного пташиного грипу H5N1. Влада з безпеки харчових продуктів стежитиме за розвитком ситуації.

Гонконгпташиний грипімпорт птицібезпека харчових продуктів

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-10-28 02:22

Гонконг призупинив імпорт продукції птахівництва з районів Данії та США
Гонконг призупинив імпорт продукції птахівництва з районів Данії та США

ЕкономікаСША уклали кредитну угоду на $5,1 млрд для Alliant Energy на газову генерацію та накопичення енергії

Міністерство енергетики США повідомило в середу, що уклало кредитну угоду на $5,1 млрд для Alliant Energy. Кошти спрямують на розширення генерації та зміцнення електромережі на електростанціях в Айові й Вісконсині.

енергетикагазова генераціянакопичення енергіїСША

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-28 02:20

США уклали кредитну угоду на $5,1 млрд для Alliant Energy на газову генерацію та накопичення енергії
США уклали кредитну угоду на $5,1 млрд для Alliant Energy на газову генерацію та накопичення енергії

СвітКитай направить спеціальних посланців на Близький Схід для сприяння деескалації

Речник МЗС Китаю Ґо Цзякунь заявив у вівторок, що країна направить спеціальних посланців до держав регіону, аби посилити комунікацію з відповідними сторонами та сприяти контактам, діалогу й деескалації. Китай висловив глибоке занепокоєння затяжними конфліктами та їхнім поширенням і закликав вирішувати суперечки шляхом переговорів та якнайшвидше досягти тривалого припинення вогню.

дипломатія КитаюБлизький Східспеціальні посланцідеескалація

CChina News ServiceОригінал★★★★☆2026-10-28 02:18

Китай направить спеціальних посланців на Близький Схід для сприяння деескалації

ЕкономікаПомилки в управлінні X100 спричинили збитки на $6 млн через флешпозику

Зловмисник X100 погасив флешпозику коштами, отриманими від крадіжки, тоді як його стейк залишався заблокованим. Голосування Arkadiko прийняло токени, придбані із запізненням.

криптовалютифлешпозикапомилки управління

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-28 02:10

Помилки в управлінні X100 спричинили збитки на $6 млн через флешпозику
Помилки в управлінні X100 спричинили збитки на $6 млн через флешпозику

ЕкономікаАкції зростають на тлі пожвавлення інтересу до ШІ, долар стабільний перед рішенням ФРС

У середу азійські акції подорожчали на тлі відновлення інтересу до ШІ перед публікацією звітності провідних компаній галузі пізніше того дня у США. Долар залишався міцним напередодні рішення Федеральної резервної системи щодо політики.

азійські акціїштучний інтелектдолар СШАФедеральна резервна система

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-28 02:10

Акції зростають на тлі пожвавлення інтересу до ШІ, долар стабільний перед рішенням ФРС
Акції зростають на тлі пожвавлення інтересу до ШІ, долар стабільний перед рішенням ФРС

ЕкономікаКитайський виробник плат Dongshan Precision подешевшав під час дебюту в Гонконзі

Акції Suzhou Dongshan Precision Manufacturing під час дебюту на біржі в Гонконзі падали на 6% після посереднього IPO на 9,9 млрд гонконзьких доларів. Компанія, що постачає компоненти для серверів штучного інтелекту, опинилася під тиском розпродажу китайських акцій у секторах ШІ та технологічного обладнання.

Dongshan PrecisionIPO в Гонконзібіржовий дебютобладнання для ШІ

SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-10-28 02:07

Китайський виробник плат Dongshan Precision подешевшав під час дебюту в Гонконзі
Китайський виробник плат Dongshan Precision подешевшав під час дебюту в Гонконзі
БлискавкиПереклад Minutes
Засідання Генеральної Асамблеї ООН, на якому обговорювали ембарго США проти Куби, було призупинене після того, як посол США Майкл Волц і представники Куби обмінялися різкими звинуваченнями під час напруженого протистояння в залі засідань.

#michaelwaltz #cuba #us #un #embargo
A UN General Assembly session debating the US embargo of Cuba was suspended after US Ambassador Michael Waltz and Cuban representatives exchanged sharp accusations during a tense floor confrontation.

#michaelwaltz #cuba #us #un #embargo
Рейтер

ПолітикаП’ять головних питань місцевих виборів на Тайвані: чи змінить «Янлю» розклад у Тайбеї та хто готується до виборів 2028 року?

Місцеві вибори «дев’ять в одному» на Тайвані мають відбутися наприкінці листопада. У перегонах за посаду мера Тайбея кандидат від ДПП Шень Боянь скоротив відрив від чинного мера від Гоміньдану Цзян Ваньаня, а одне опитування показало його попереду. У матеріалі йдеться про можливе втручання Китаю, наслідки для Лай Цінде й Чжен Лівень, перегони в інших містах та спроби малих партій об’єднатися.

вибори на Тайванівибори мера Тайбеявтручання у виборитреті силивибори 2028 року

BBBC китайськоюОригінал★★★☆☆2026-10-28 02:05

П’ять головних питань місцевих виборів на Тайвані: чи змінить «Янлю» розклад у Тайбеї та хто готується до виборів 2028 року?
П’ять головних питань місцевих виборів на Тайвані: чи змінить «Янлю» розклад у Тайбеї та хто готується до виборів 2028 року?

Культура«Щуролов» із Галіфакса увійшов до Зали слави укулеле

Канадський музичний педагог і музикант Дж. Чалмерс Доун та його донька Мелані Доун розповіли програмі The National про зустріч друзів і колег-музикантів у Галіфаксі, які відзначили його включення до Зали слави укулеле на Гаваях.

музикаукулелеЗала слави

CCBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-28 02:05

«Щуролов» із Галіфакса увійшов до Зали слави укулеле

СуспільствоТисячі людей у Лісабоні протестували проти розгону житлових таборів поліцією

У вівторок тисячі людей зібралися біля парламенту Португалії, протестуючи проти поліцейської операції в неділю, під час якої розігнали табори руху за житлові права в Лісабоні та Порту. Повідомлялося про десятки поранених і затриманих; лікарні Лісабона заявили, що надали допомогу 27 постраждалим. Президент Антоніу Жозе Сегуру засудив сутички й закликав політичних лідерів шукати розв’язання житлової кризи, а прем’єр-міністр Луїш Монтенегру захистив дії поліції.

Лісабонжитловий протестдії поліціїПортугалія

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-10-28 02:03

Тисячі людей у Лісабоні протестували проти розгону житлових таборів поліцією
Тисячі людей у Лісабоні протестували проти розгону житлових таборів поліцією

ЕкономікаГілі прагне провести Британію через «складний момент» за допомогою стриманого бюджету

Міністр фінансів Великої Британії Джон Гілі має оголосити в середу обережний бюджетний план, намагаючись не посилити тиск на новий уряд прем’єр-міністра Енді Бернема з боку ринку облігацій.

Велика Британіябюджетринок облігацій

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-28 02:00

Гілі прагне провести Британію через «складний момент» за допомогою стриманого бюджету
Гілі прагне провести Британію через «складний момент» за допомогою стриманого бюджету

СвітЄС прагне не повторити помилок України із залежністю від Starlink — Bloomberg

За повідомленням Bloomberg, після уповільнення роботи Starlink в Україні в ЄС активізувалися дискусії про посилення оборонних спроможностей. Посадовці обговорили розвиток власних можливостей Європи, зменшення залежності від США та диверсифікацію постачальників критичних технологій. Джерело зазначило, що зміни триватимуть роки, тому найреалістичнішим варіантом є посилення ролі Європи в наявних структурах, зокрема НАТО.

Європейський СоюзУкраїнаStarlinkоборонні спроможності

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-28 01:48

ЄС прагне не повторити помилок України із залежністю від Starlink — Bloomberg

СвітЗеленський: позиції України на фронті сильніші, ніж були вже давно

Зеленський заявив, що позиції України на фронті сильніші, ніж будь-коли за тривалий час. Він також наголосив на важливості участі Європи в дипломатичних зусиллях.

УкраїнаВолодимир Зеленськийфронтдипломатія

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-28 01:42

Зеленський: позиції України на фронті сильніші, ніж були вже давно
Зеленський: позиції України на фронті сильніші, ніж були вже давно

ПолітикаТрамп заявив, що скасує правила щодо метану для нафтогазових компаній, запроваджені за Байдена

Трамп заявив, що Агентство з охорони довкілля США планує послабити правила, спрямовані на скорочення витоків метану. Цей потужний парниковий газ є одним із головних чинників зміни клімату.

ТрампАгентство з охорони довкілля СШАправила щодо метанунафта і газ

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-28 01:37

Трамп заявив, що скасує правила щодо метану для нафтогазових компаній, запроваджені за Байдена
Трамп заявив, що скасує правила щодо метану для нафтогазових компаній, запроваджені за Байдена
  • Трамп заявив, що уряд скасує правила щодо викидів метану часів Байдена
    Трамп заявив, що уряд скасує правила щодо викидів метану часів Байдена

    На мітингу в Техасі Дональд Трамп заявив, що його адміністрація скасує правила часів Байдена, які покладають на нафтогазові компанії відповідальність за значні витоки метану. За його словами, це заощадить споживачам і виробникам енергії 45 млрд доларів та дасть змогу видобути 210 млн барелів нафти; критики застерігають про кліматичну небезпеку.

    Дональд Трампвикиди метанунафтогазова галузькліматична політика

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-28 01:18Оригінал
  • Трамп пропонує послабити контроль за метаном у нафтогазовій галузі
    Трамп пропонує послабити контроль за метаном у нафтогазовій галузі

    У вівторок президент Дональд Трамп офіційно запропонував скоротити контроль за викидами метану нафтовими й газовими компаніями. Це черговий масштабний крок його адміністрації, спрямований на скасування федеральних норм, покликаних протидіяти антропогенній зміні клімату.

    Дональд Трампконтроль за метаномнафта й газкліматична політика

    BBloomberg★★★☆☆2026-10-28 01:00Оригінал

СвітПосланець АСЕАН очолить гуманітарну місію до М’янми

Філіппіни, які головують в АСЕАН, заявили, що спеціальний посланець блоку з питань М’янми очолить гуманітарну місію до країни, яка розпочнеться в середу.

АСЕАНМ’янмагуманітарна місія

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-28 01:30

Посланець АСЕАН очолить гуманітарну місію до М’янми
Посланець АСЕАН очолить гуманітарну місію до М’янми

НаукаШкода здоров’ю від зміни клімату зростає швидше

На думку науковців, після знакової Паризької угоди вплив глобального потепління на здоров’я людей посилювався швидше, ніж у попереднє десятиліття.

зміна кліматуглобальне потеплінняздоров’я людей

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-28 01:30

Шкода здоров’ю від зміни клімату зростає швидше
Шкода здоров’ю від зміни клімату зростає швидше

СвітЦерква: в Ефіопії внаслідок нападів загинули щонайменше 60 православних християн

Ефіопська православна церква повідомила, що внаслідок двох нападів в Оромії загинули щонайменше 60 православних християн.

ЕфіопіяОроміянапади

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-10-28 01:30

Церква: в Ефіопії внаслідок нападів загинули щонайменше 60 православних християн
Церква: в Ефіопії внаслідок нападів загинули щонайменше 60 православних християн

ПолітикаПутін наголосив на дружньому характері відносин Росії та Екваторіальної Гвінеї

Під час зустрічі з президентом Екваторіальної Гвінеї Теодоро Обіангом Нгема Мбасого Володимир Путін назвав відносини між країнами дружніми та послідовно конструктивними. Він заявив, що Росія цінує ефективну координацію з Екваторіальною Гвінеєю на міжнародній арені та відзначив близькі позиції з ключових питань.

РосіяЕкваторіальна ГвінеяВолодимир Путіндипломатія

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-28 01:30

Путін наголосив на дружньому характері відносин Росії та Екваторіальної Гвінеї

СвітСправу проти підозрюваного в теракті на Бонді відклали через «безпрецедентне» розслідування

Справу 24-річного Навіда Акрамa, якому висунули 78 обвинувачень через його ймовірну роль у нападі на Бонді, відклали до 24 лютого. Прокурори заявили, що їм потрібен час для консультацій із потерпілими та їхніми близькими перед офіційним підтвердженням обвинувачень після розслідування, яке вони назвали безпрецедентним. Акрам ще не заявив, чи визнає провину.

напад на Бондікримінальна справаконтртерористичне розслідування

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-28 01:18

Справу проти підозрюваного в теракті на Бонді відклали через «безпрецедентне» розслідування
Справу проти підозрюваного в теракті на Бонді відклали через «безпрецедентне» розслідування

ЕкономікаВенчурні інвестори зароблять мільярди на IPO Anthropic, але Amazon може отримати значно більше

Масштабна конвертація боргових зобов’язань розкриває справжній обсяг частки Amazon в Anthropic. Очікується, що IPO принесе Amazon набагато більше, ніж венчурним інвесторам.

AnthropicAmazonIPO

TTechCrunchОригінал★★☆☆☆2026-10-28 01:15

Венчурні інвестори зароблять мільярди на IPO Anthropic, але Amazon може отримати значно більше
Венчурні інвестори зароблять мільярди на IPO Anthropic, але Amazon може отримати значно більше

ПолітикаСі Цзіньпін привітав Лулу з переобранням президентом Бразилії

У вівторок голова КНР Сі Цзіньпін привітав Луїса Інасіу Лулу да Сілву з переобранням президентом Бразилії та відзначив його внесок у розвиток китайсько-бразильських відносин. Сі заявив, що лідери підтримували тісний зв’язок і спільно просували створення спільноти єдиної долі Китаю та Бразилії. Віцепрезидент Хань Чжен також привітав Жералду Алкміна з переобранням віцепрезидентом.

відносини Китаю та БразиліїСі ЦзіньпінЛуладипломатія

CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-10-28 01:14

Сі Цзіньпін привітав Лулу з переобранням президентом Бразилії

ПолітикаСі висловив співчуття у зв’язку зі смертю колишнього прем’єра Японії Ясуо Фукуди

Голова КНР Сі Цзіньпін у вівторок висловив співчуття родині колишнього прем’єр-міністра Японії Ясуо Фукуди. Він відзначив відданість Фукуди дружбі Китаю та Японії й заявив, що Китай пам’ятатиме його внесок, а також закликав японську владу дотримуватися двосторонніх політичних документів.

Сі ЦзіньпінЯсуо Фукудавідносини Китаю та Японіїспівчуття

CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-10-28 01:12

Сі висловив співчуття у зв’язку зі смертю колишнього прем’єра Японії Ясуо Фукуди

СвітЗа оцінкою Пентагону, витрати США на війну з Іраном перевищили $47 млрд

За даними Пентагону, отриманими Reuters, американські військові вже витратили понад $47 млрд на ведення війни в Ірані — більш ніж на 25% більше за оцінку Міністерства оборони, зроблену в липні.

СШАвійна з ІраномПентагонвитрати на війну

РРейтерОригінал★★★★☆2026-10-28 01:10

За оцінкою Пентагону, витрати США на війну з Іраном перевищили $47 млрд
За оцінкою Пентагону, витрати США на війну з Іраном перевищили $47 млрд
  • Витрати США на конфлікт з Іраном сягнули 47 млрд доларів

    За даними The Hill, який посилається на оцінки Центрального командування США, подані Конгресу, станом на 16 жовтня американські витрати на військову операцію проти Ірану становили 47 млрд доларів — більш ніж на 3 млрд більше, ніж на початку вересня.

    СШАІранвійськові витратизбройний конфлікт

    ТТАСС★★★★☆2026-10-28 00:48Оригінал

СвітВатикан не відступає від рішення про дві держави попри політичний спротив Ізраїлю

У Ватикані заявили, що рішення про дві держави зберігає глобальну підтримку, попри опір Ізраїлю.

ВатиканІзраїльрішення про дві держави

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-28 01:07

Ватикан не відступає від рішення про дві держави попри політичний спротив Ізраїлю
Ватикан не відступає від рішення про дві держави попри політичний спротив Ізраїлю

СуспільствоПасажирам розкішного навколосвітнього круїзу повідомили, що їхньою несподіваною останньою зупинкою стане Камбоджа

Пасажирам розкішного судна, яке здійснювало навколосвітню подорож, повідомили, що несподіваною кінцевою зупинкою стане Камбоджа. Круїзна компанія призупинила роботу, пославшись на «надзвичайно» високі витрати на пальне.

круїзне судноКамбоджавитрати на пальне

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-28 01:01

Пасажирам розкішного навколосвітнього круїзу повідомили, що їхньою несподіваною останньою зупинкою стане Камбоджа

НаукаСуперечка математиків посилила побоювання, що ШІ може підірвати науку

OpenAI заявила, що її ШІ-агенти розв’язали одну з важливих задач, пов’язаних із рівняннями Нав’є—Стокса. Математик Трістан Бакмастер поставив питання, чи могли чернетки досліджень, збережені в інструменті OpenAI Codex, вплинути на роботу компанії, наголосивши, що нікого не звинувачує. OpenAI заперечила, що її команда бачила роботу інших дослідників, і заявила, що запити Бакмастера не могли вплинути на систему. Суперечка посилила побоювання щодо точності, новизни та довіри до наукової роботи за допомогою ШІ.

штучний інтелектнаукові дослідженняOpenAIсуперечка математиків

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-28 01:01

Суперечка математиків посилила побоювання, що ШІ може підірвати науку
Суперечка математиків посилила побоювання, що ШІ може підірвати науку

ПолітикаБатьки Алекса Претті вимагають відповідей від Мін’юсту через місяці після загибелі сина

Минуло дев’ять місяців відтоді, як медбрата Департаменту у справах ветеранів Алекса Претті застрелили федеральні агенти в Міннесоті. Його батьки вимагають від уряду відповідей.

Алекс ПреттіМіністерство юстиціїфедеральні агентиМіннесота

AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-28 00:58

Батьки Алекса Претті вимагають відповідей від Мін’юсту через місяці після загибелі сина
Батьки Алекса Претті вимагають відповідей від Мін’юсту через місяці після загибелі сина

ЕкономікаJio Амбані дебютує на біржі в Мумбаї після рекордного IPO в Індії на $3,2 млрд

Jio Platforms, телекомунікаційний і цифровий підрозділ найбагатшої людини Азії Мукеша Амбані, має вийти на біржу в Мумбаї в середу. IPO на $3,2 млрд зібрало заявок на $77 млрд і стало найбільш перепідписаним розміщенням в історії Індії.

компаніїIPOіндійські ринки

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-28 00:50

Jio Амбані дебютує на біржі в Мумбаї після рекордного IPO в Індії на $3,2 млрд
Jio Амбані дебютує на біржі в Мумбаї після рекордного IPO в Індії на $3,2 млрд

Культура«Уклін — це не лише привітання»: неписані правила японської мови тіла

Японські жести й поклони залежать від соціальних стосунків і відображають значення етикету, старшинства та уваги до почуттів інших. У матеріалі йдеться про жести, якими кличуть когось, просять рахунок, вітаються поклоном і зберігають дистанцію; водночас стилі спілкування в японців різняться.

японська культурамова тілаетикет

BBBC китайськоюОригінал★☆☆☆☆2026-10-28 00:47

«Уклін — це не лише привітання»: неписані правила японської мови тіла
«Уклін — це не лише привітання»: неписані правила японської мови тіла

ЕкономікаДокументи Anthropic для виходу на біржу розкрили п’ять вражаючих деталей

Anthropic опублікувала документи для виходу на американський фондовий ринок, розкривши дані про доходи, збитки, витрати, клієнтів і контроль над компанією, а також попередивши про катастрофічні ризики передового ШІ. Зростання залежить від розробки моделей і доступу до чипів та дата-центрів. Аналітики кажуть, що через значні витрати й залежність від невеликої кількості великих клієнтів прибутковість компанії залишається незрозумілою.

Anthropicштучний інтелектIPOпроспект емісії

BBBC китайськоюОригінал★★★☆☆2026-10-28 00:47

Документи Anthropic для виходу на біржу розкрили п’ять вражаючих деталей
Документи Anthropic для виходу на біржу розкрили п’ять вражаючих деталей

ПолітикаПроміжні вибори у США: що поставлено на карту і чому вони важливі? Сім ключових запитань

3 листопада виборці у США обиратимуть членів Конгресу. Результат визначить, чи збережуть республіканці контроль над Конгресом, і вплине на здатність Дональда Трампа просувати свою політику до кінця президентського терміну. На виборах розігруються всі 435 місць у Палаті представників і 35 зі 100 місць у Сенаті, а також посади в штатах. Серед головних тем — економічні труднощі, імміграція та регулювання штучного інтелекту. Перехід контролю над будь-якою палатою до демократів може перешкодити внутрішній політиці Трампа та призвести до розслідувань щодо його адміністрації.

проміжні вибори у СШАконтроль над КонгресомДональд ТрампРеспубліканська партіяДемократична партія

BBBC китайськоюОригінал★★★☆☆2026-10-28 00:47

Проміжні вибори у США: що поставлено на карту і чому вони важливі? Сім ключових запитань
Проміжні вибори у США: що поставлено на карту і чому вони важливі? Сім ключових запитань
  • Як проміжні вибори у США можуть вплинути на президентство Трампа
    Як проміжні вибори у США можуть вплинути на президентство Трампа

    Проміжні вибори у США відбудуться за кілька днів, а їхні результати визначатимуть політичний тон останніх двох років президентства Дональда Трампа. Якщо республіканці втратять контроль над Конгресом на користь демократів, Трампу буде важче ухвалювати закони, а адміністрація може зіткнутися з кількома розслідуваннями.

    проміжні вибори у СШАДональд Трампконтроль над Конгресом

    CCGTN★★★☆☆2026-10-27 23:02Оригінал

ІншеВІДЕО: Надзвичайно високі припливи затопили будинки на узбережжях Південної Флориди та Каліфорнії

У Південній Флориді та на узбережжі Каліфорнії зафіксували одні з найвищих припливів за всю історію спостережень. Морська вода ринула в сусідні міста, затопила будинки на обох узбережжях і спричинила рятувальні операції на воді.

високі припливизатоплення узбережжяПівденна ФлоридаКаліфорнія

AABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-28 00:47

ВІДЕО: Надзвичайно високі припливи затопили будинки на узбережжях Південної Флориди та Каліфорнії
ВІДЕО: Надзвичайно високі припливи затопили будинки на узбережжях Південної Флориди та Каліфорнії
БлискавкиПереклад Minutes
Пожежники борються з пожежею в селищі Гурйонг — останньому нетряному районі столиці Південної Кореї Сеула, відомому своїм розташуванням поруч із заможним районом Каннам.

За повідомленнями місцевої влади, постраждалих наразі немає, але 39 мешканців були змушені евакуюватися
Firefighters battle a blaze in Guryong Village, the last shanty town in the South Korean capital of Seoul, known for its location next to the affluent Gangnam district.

No injuries have so far been reported, but 39 residents were forced to flee, according to local authorities
Франс Прес

ПолітикаКріс Міннс скасував правила щодо горняток для кави на виніс після критики медіа й бізнесу

Уряд Нового Південного Уельсу відмовиться від планів зобов’язати кафе пропонувати горнятка чи склянки клієнтам, які споживають напої на місці, а бізнес — долучатися до програми багаторазових горняток під загрозою штрафу до 110 000 австралійських доларів. Міністерка охорони довкілля Пенні Шарп заявила, що ці вимоги не потрібно запроваджувати примусово. Вимоги приймати чисті багаторазові горнятка клієнтів і забезпечити переробку одноразових горняток до 2028 року залишаться чинними.

Новий Південний УельсКріс Міннсбагаторазові горняткаекологічна політика

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-28 00:38

Кріс Міннс скасував правила щодо горняток для кави на виніс після критики медіа й бізнесу
Кріс Міннс скасував правила щодо горняток для кави на виніс після критики медіа й бізнесу

ЕкономікаІнфляція в Австралії зросла до 4,3%, посиливши побоювання щодо п’ятого підвищення ставки цього року

Загальна інфляція в Австралії сягнула 4,3%, а базова інфляція за рік до вересня становила 3,6%. Ці дані посилили очікування, що Резервний банк наступного тижня знову підвищить ставку. Офіційна ставка вже становить 4,6% — найвищий рівень за 15 років; домогосподарства потерпають від дорожчання життя, а безробіття зростає.

Австраліяінфляціявідсоткові ставкивартість життя

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-28 00:36

Інфляція в Австралії зросла до 4,3%, посиливши побоювання щодо п’ятого підвищення ставки цього року
Інфляція в Австралії зросла до 4,3%, посиливши побоювання щодо п’ятого підвищення ставки цього року

ПолітикаІронія бажання Трампа пофарбувати будівлю Ейзенхауера в білий колір

Намагаючись піти проти статус-кво, Трамп може ненавмисно допомогти довкіллю.

Дональд Трампбудівля Ейзенхауерадовкілля

BBloombergОригінал★☆☆☆☆2026-10-28 00:30

Іронія бажання Трампа пофарбувати будівлю Ейзенхауера в білий колір
Іронія бажання Трампа пофарбувати будівлю Ейзенхауера в білий колір

ПолітикаІзраїльський опозиціонер Айзенкот заявив, що країна проголосувала за зміни

Лідер ізраїльської опозиції Ґаді Айзенкот заявив, що мільйони ізраїльтян проголосували за зміни, втомившись від «брехні» Беньяміна Нетаньягу. У першій публічній заяві після закриття дільниць він застеріг Нетаньягу від використання безпеки Ізраїлю для власних політичних інтересів.

вибори в ІзраїліҐаді АйзенкотБеньямін Нетаньягу

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-28 00:30

Ізраїльський опозиціонер Айзенкот заявив, що країна проголосувала за зміни
Ізраїльський опозиціонер Айзенкот заявив, що країна проголосувала за зміни
  • Бен-Ґвір виступив перед прихильниками після виборчої невдачі
    Бен-Ґвір виступив перед прихильниками після виборчої невдачі

    Ітамар Бен-Ґвір уперше прокоментував результати опитувань, за якими його партія «Оцма Єгудіт» втратила місця на виборах в Ізраїлі, і заявив, що не відступає. Він сказав, що пишається знищенням палестинських будинків і посиленням тюремних умов під час своєї політичної кар’єри.

    вибори в ІзраїліІтамар Бен-ҐвірОцма Єгудіт

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-27 23:16Оригінал
  • Смотрич танцює в Ізраїлі попри падіння підтримки ультраправих
    Смотрич танцює в Ізраїлі попри падіння підтримки ультраправих

    Міністр фінансів Ізраїлю Бецалель Смотрич святкував у своєму передвиборчому штабі, хоча екзитполи засвідчили зниження підтримки його ультраправої партії. Раніше він закликав до повномасштабної війни на окупованому Західному березі.

    вибори в ІзраїліБецалель Смотричультраправіекзитполи

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-27 23:03Оригінал

СвітУкраїнські сили за добу здійснили 13 атак на населені пункти ДНР

Адміністрація Донецької Народної Республіки повідомила, що українські сили за останні 24 години 13 разів атакували населені райони: двоє мирних жителів загинули, четверо дістали поранення. Також пошкоджено житлові будинки, вантажівки, легкові автомобілі та об’єкт цивільної інфраструктури.

російсько-українська війнаДонецькзагиблі цивільні

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-28 00:30

Українські сили за добу здійснили 13 атак на населені пункти ДНР

Світ«Це Америка»: посол США дорікає кубинському дипломату в ООН

Посол США Майк Волц неодноразово казав кубинській делегації в ООН: «Це Америка» — під час гострого зіткнення в штаб-квартирі організації в Нью-Йорку. Конфронтація сталася під час голосування щодо торговельного ембарго США проти Куби; з січня Вашингтон також запровадив паливну блокаду острова.

відносини США й КубиООНторговельне ембаргопаливна блокада

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-28 00:25

«Це Америка»: посол США дорікає кубинському дипломату в ООН
«Це Америка»: посол США дорікає кубинському дипломату в ООН

Здоров’яЗміна клімату — це «глобальна надзвичайна ситуація у сфері охорони здоров’я», йдеться в новій доповіді

Автори доповіді заявили, що багато несприятливих показників здоров’я, пов’язаних зі зміною клімату, погіршуються.

зміна кліматуглобальне здоров’япоказники здоров’я

AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-28 00:11

Зміна клімату — це «глобальна надзвичайна ситуація у сфері охорони здоров’я», йдеться в новій доповіді
Зміна клімату — це «глобальна надзвичайна ситуація у сфері охорони здоров’я», йдеться в новій доповіді

ПолітикаСенат Франції підтримав законопроєкт про відшкодування збитків протестувальниками попри занепокоєння щодо прав

У середу Сенат Франції схвалив законопроєкт, який дозволяє покладати на учасників демонстрацій фінансову відповідальність за завдані збитки. Штрафи можуть сягати 10 тисяч євро, а виплати допомоги можуть конфіскувати. Правозахисні групи попередили, що закон може підірвати право на протест.

ФранціяСенатправо на протестзбитки під час протестів

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-28 00:10

Сенат Франції підтримав законопроєкт про відшкодування збитків протестувальниками попри занепокоєння щодо прав
Сенат Франції підтримав законопроєкт про відшкодування збитків протестувальниками попри занепокоєння щодо прав

СвітПутін: торгівля між Росією та Лівією продовжує зростати

Під час зустрічі з головою Президентської ради Лівії Мохаммедом аль-Менфі Володимир Путін заявив, що двостороння торгівля розвивається попри складну міжнародну політичну та економічну ситуацію. Він назвав Лівію давнім партнером Росії в Північній Африці та висловив сподівання на плідну співпрацю на майбутньому саміті Росія—Африка.

РосіяЛівіядвостороння торгівлядипломатія

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-28 00:08

Путін: торгівля між Росією та Лівією продовжує зростати

СвітКороль Чарльз підтвердив, що на саміті Співдружності обговорять спадщину рабства

Король Чарльз заявив, що лідери Співдружності обговорять спадщину рабства на зустрічі наступного тижня в Антигуа. Країни Карибського басейну знову закликають Британію вибачитися за трансатлантичне рабство та розпочати переговори про репарації; Національний комітет Багамських островів з репарацій заявив, що слів короля недостатньо для справедливості.

король Чарльзспадщина рабствасаміт Співдружностірепарації

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-28 00:07

Король Чарльз підтвердив, що на саміті Співдружності обговорять спадщину рабства
Король Чарльз підтвердив, що на саміті Співдружності обговорять спадщину рабства
  • Король Чарльз під час туру Карибським регіоном зіткнувся із закликами вибачитися за рабство
    Король Чарльз під час туру Карибським регіоном зіткнувся із закликами вибачитися за рабство

    У вівторок король Чарльз III розпочав тур Карибським регіоном із Багамських Островів і згадав «великі страждання минулого» на тлі закликів вибачитися за рабство. 77-річний монарх, який проходить лікування від раку, також відвідає Гаяну й Антигуа і Барбуду, порушить тему кліматичних загроз і разом із королевою Каміллою візьме участь у саміті Співдружності націй.

    Чарльз IIIтур Карибським регіономрабствосаміт Співдружності

    FFrance 24★★☆☆☆2026-10-27 23:14Оригінал

ТехнологіїХакери, прихильні до Росії, атакують комунальні підприємства та заводи

У країнах НАТО зростає кількість кібератак, що завдають фізичної шкоди, а хакери, які їх здійснюють, не завжди розуміють наслідки своїх дій.

кібератакикомунальні підприємствазаводи

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-28 00:05

Хакери, прихильні до Росії, атакують комунальні підприємства та заводи
Хакери, прихильні до Росії, атакують комунальні підприємства та заводи

СпортНевеликі коледжі запускають футбольні програми, сподіваючись збільшити набір на тлі загрози нестачі студентів

Цього сезону десять невеликих чотирирічних коледжів і університетів започаткували або відновили футбольні програми. Національний футбольний фонд заявив, що це найбільша річна кількість таких програм із 2013 року.

студентський футболнабір студентівневеликі коледжі

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-10-28 00:00

Невеликі коледжі запускають футбольні програми, сподіваючись збільшити набір на тлі загрози нестачі студентів
Невеликі коледжі запускають футбольні програми, сподіваючись збільшити набір на тлі загрози нестачі студентів

ЕкономікаІндійські інвестори масово купують акції Nvidia, SpaceX та Apple після відкриття доступу до ринку США

Великі індійські брокерські компанії через місцеві торгові застосунки відкривають мільйонам роздрібних інвесторів доступ до ринку США. Інвестори активно скуповують акції Nvidia, SpaceX та Apple.

індійські інвесториакції СШАброкерські компаніїроздрібні інвестори

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-10-28 00:00

Індійські інвестори масово купують акції Nvidia, SpaceX та Apple після відкриття доступу до ринку США
Індійські інвестори масово купують акції Nvidia, SpaceX та Apple після відкриття доступу до ринку США

ПолітикаСуддя дорікнув юристу Мін’юсту США та відхилив нове обвинувачення проти колишніх посадовців ФБР

Суддя відхилив нове обвинувачення в перешкоджанні правосуддю проти Ніккі Флоріс і Бредлі Бенавідеса, а юристу Міністерства юстиції заявив, що в цій справі «одне відволікання уваги накладається на інше».

ПравоМіністерство юстиції СШАФБРПерешкоджання правосуддю

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-27 23:59

Суддя дорікнув юристу Мін’юсту США та відхилив нове обвинувачення проти колишніх посадовців ФБР
Суддя дорікнув юристу Мін’юсту США та відхилив нове обвинувачення проти колишніх посадовців ФБР

ЕкономікаСвітові автовиробники шукають нову стратегію в Китаї, де їхня частка ринку впала нижче 30%

Міжнародні автовиробники шукають способи втриматися на надзвичайно конкурентному китайському ринку, поступаючись місцевим конкурентам. У третьому кварталі Volkswagen, Toyota та інші іноземні бренди знову втратили частку в материковому Китаї: на тлі економічного спаду та війни з Іраном споживачі відвертаються від дорогих іноземних автомобілів.

автовиробникиринок Китаюіноземні брендиелектромобілі

SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-10-27 23:59

Світові автовиробники шукають нову стратегію в Китаї, де їхня частка ринку впала нижче 30%
Світові автовиробники шукають нову стратегію в Китаї, де їхня частка ринку впала нижче 30%

ІншеСерійного вбивцю Теда Банді пов’язали з убивством підлітки в Юті у 1974 році

За словами слідчих, докази з іншої нерозкритої справи допомогли пов’язати Теда Банді з убивством 17-річної Мелісси Енн Сміт і встановити його відповідальність за цей злочин.

злочинТед БандіЮта

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-27 23:50

Серійного вбивцю Теда Банді пов’язали з убивством підлітки в Юті у 1974 році
Серійного вбивцю Теда Банді пов’язали з убивством підлітки в Юті у 1974 році

ПолітикаЗа повідомленням O Globo, Болсонару прибув до Маямі після від’їзду з Бразилії

Бразильський сенатор Флавіу Болсонару у вівторок прибув до Маямі після того, як залишив країну через поразку на президентських виборах, повідомило O Globo.

політика БразиліїФлавіу БолсонаруМаямі

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-27 23:50

За повідомленням O Globo, Болсонару прибув до Маямі після від’їзду з Бразилії
За повідомленням O Globo, Болсонару прибув до Маямі після від’їзду з Бразилії

ПолітикаФлавіо Болсонару прибув до США разом із родиною

Сенатор Бразилії Флавіо Болсонару після поразки на президентських виборах прибув у вівторок до США з дружиною та доньками, повідомив CNN Brasil із посиланням на джерела. Він виїхав із країни всупереч судовій забороні на виїзд і вимозі здати паспорти, виданим у межах розслідування звинувачень у відмиванні грошей.

політика БразиліїФлавіо БолсонаруСШАпрезидентські вибори

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-27 23:46

Флавіо Болсонару прибув до США разом із родиною
  • Лула назвав виїзд Болсонару з Бразилії «ганебним»
    Лула назвав виїзд Болсонару з Бразилії «ганебним»

    Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва розкритикував Флавіо Болсонару за виїзд із країни. За повідомленнями, Болсонару залишив Бразилію після поразки на виборах, попри розпорядження Верховного суду здати паспорти в межах розслідування щодо відмивання грошей; повідомлялося, що він прямував до США.

    політика БразиліїЛулаФлавіо Болсонару

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-27 23:23Оригінал
  • Флавіо Болсонару залишив Бразилію після поразки на виборах; США видадуть візу
    Флавіо Болсонару залишив Бразилію після поразки на виборах; США видадуть візу

    Високопосадовець Держдепартаменту США заявив, що адміністрація Трампа видасть візи бразильському сенатору Флавіо Болсонару та його родині. Це сталося після повідомлень ЗМІ, що він залишив Бразилію після поразки на президентських виборах. Напередодні Верховний суд Бразилії наказав йому здати паспорти в межах розслідування щодо ймовірного відмивання грошей. Болсонару заперечує будь-які порушення.

    політика БразиліїФлавіо Болсонарувізи СШАвибори в Бразилії

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-27 21:47Оригінал
  • За повідомленнями, Флавіо Болсонару виїхав із Бразилії до США після поразки на виборах
    За повідомленнями, Флавіо Болсонару виїхав із Бразилії до США після поразки на виборах

    За повідомленнями, бразильський сенатор Флавіо Болсонару у вівторок вирушив до США, через два дні після поразки в другому турі президентських виборів чинному президентові Луїсу Інасіу Лулі да Сілві. Його від’їзд підтвердив Reuters соратник сенатора, а бразильські медіа повідомили, що літак прямував до Флориди. Термін здачі звичайного й дипломатичного паспортів сплив опівдні, однак невідомо, чи він виконав вимогу.

    вибори в БразиліїФлавіо БолсонаруЛулаСША

    FFox News★★★☆☆2026-10-27 19:25Оригінал
  • За словами джерел, Флавіу Болсонару вирушив до США після поразки на виборах

    Двоє джерел повідомили, що бразильський сенатор Флавіу Болсонару залишив країну й вирушив до США після поразки на президентських виборах у неділю. За їхніми словами, він відмовився виконати наказ Верховного суду здати паспорти.

    БразиліяФлавіу БолсонаруСШАвибори

    CCBC News★★★☆☆2026-10-27 18:35Оригінал
  • Флавіо Болсонару вирушив до США, повідомляють джерела
    Флавіо Болсонару вирушив до США, повідомляють джерела

    Бразильський сенатор Флавіо Болсонару залишив країну й вирушив до США після поразки на президентських виборах у неділю та відмови виконати наказ Верховного суду про здачу паспортів, повідомляють джерела.

    політика БразиліїФлавіо БолсонаруСША

    РРейтер★★★☆☆2026-10-27 18:13Оригінал
  • Бразилія скасувала паспорти кандидата, який програв вибори, Флавіо Болсонару на тлі тверджень, що він прямує до США
    Бразилія скасувала паспорти кандидата, який програв вибори, Флавіо Болсонару на тлі тверджень, що він прямує до США

    Бразилія скасувала паспорти Флавіо Болсонару, який програв вибори, на тлі тверджень, що він прямує до США. Його місцеперебування залишається невідомим.

    політика БразиліїФлавіо Болсонарупаспортивибори

    TTRT World★★★☆☆2026-10-27 18:00Оригінал
  • Місцеперебування бразильського сенатора Флавіо Болсонару невідоме

    Місцеперебування сенатора Бразилії та колишнього кандидата в президенти Флавіо Болсонару невідоме після того, як він, за повідомленнями, у вівторок не здав поліції паспорти, повідомляє CNN Brasil.

    БразиліяФлавіо Болсонарупаспорти

    CCNN★★★☆☆2026-10-27 17:59Оригінал
  • За повідомленнями, Флавіо Болсонару виїхав із Бразилії до США на тлі розслідування щодо відмивання грошей
    За повідомленнями, Флавіо Болсонару виїхав із Бразилії до США на тлі розслідування щодо відмивання грошей

    Флавіо Болсонару виїхав із Бразилії до США після поразки на недільних президентських виборах, повідомили Folha de S.Paulo і Reuters із посиланням на близьких до сенатора людей. Верховний суд вимагав здати паспорти. За даними AFP, станом на вівторок він цього не зробив; поліцейський посадовець заявив, що паспорти анульовано, а офіційних записів про виїзд немає.

    Флавіо Болсонаруполітика Бразиліїрозслідування відмивання грошейпаспорти

    ННімецька хвиля★★★☆☆2026-10-27 17:55Оригінал
  • Бразилія анулювала паспорти Флавіо Болсонару після того, як він не здав їх
    Бразилія анулювала паспорти Флавіо Болсонару після того, як він не здав їх

    За словами бразильської поліції, паспорти Флавіо Болсонару анулювали після того, як він не виконав наказ Верховного суду здати їх протягом 24 годин. Наказ видали в межах розслідування ймовірного відмивання грошей, яке він заперечує. Болсонару не визнав поразки на виборах і закликав анулювати їхні результати; поліція перевіряє, чи виїхав він із Бразилії.

    Флавіо Болсонаруполітика Бразиліїпаспортирозслідування відмивання грошей

    BBBC News★★★☆☆2026-10-27 17:08Оригінал
  • У переможеного на виборах кандидата Флавіу Болсонару анулювали паспорти, його місцеперебування невідоме
    У переможеного на виборах кандидата Флавіу Болсонару анулювали паспорти, його місцеперебування невідоме

    У вівторок Бразилія анулювала паспорти сенатора Флавіу Болсонару після того, як він не передав їх поліції в межах розслідування щодо відмивання грошей; він заперечує правопорушення. Після недільної поразки лівому чинному президенту Луїсу Інасіу Лулі да Сілві місцеперебування колишнього кандидата в президенти невідоме, що посилило підозри, ніби він залишив країну.

    БразиліяФлавіу Болсонарупаспортирозслідування щодо відмивання грошей

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-27 16:33Оригінал
  • Як повідомляється, Флавіо Болсонару втік із Бразилії після поразки на президентських виборах
    Як повідомляється, Флавіо Болсонару втік із Бразилії після поразки на президентських виборах

    Як повідомляється, ультраправий сенатор Флавіо Болсонару прямував до США після поразки на президентських виборах від Луїса Інасіу Лули да Сілви. Він не здав паспорт федеральній поліції у встановлений строк, а Лула назвав його від’їзд із Бразилії ганебним.

    БразиліяФлавіо Болсонарупрезидентські вибориСША

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-27 16:24Оригінал

ЕкономікаPolymarket змінює контракти на біткоїн, а сплески торгів на Binance одразу зникають

Нове дослідження показало, що попередня модель торгів на Binance ослабла після усереднення, однак історичні прибутки гаманців не дають змоги оцінити поточні збитки.

криптовалютиPolymarketбіткоїнBinance

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-27 23:40

Polymarket змінює контракти на біткоїн, а сплески торгів на Binance одразу зникають
Polymarket змінює контракти на біткоїн, а сплески торгів на Binance одразу зникають

КультураЖінки-кінематографістки в Газі перетворюють біль на кіно: відкрилася нова академія

Другий Міжнародний жіночий кінофестиваль у Газі відкрився в аль-Бурейджі показом п’яти документальних фільмів палестинських режисерок та офіційним запуском Кіноакадемії Гази. Стрічки розповідають про війну, втрати й виживання. Фестиваль триватиме до 31 жовтня, у програмі — 73 фільми з 24 країн.

Газажінки-кінематографісткикінофестивальдокументальне кіно

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-10-27 23:35

Жінки-кінематографістки в Газі перетворюють біль на кіно: відкрилася нова академія
Жінки-кінематографістки в Газі перетворюють біль на кіно: відкрилася нова академія

ТехнологіїБатьки позиваються до OpenAI, стверджуючи, що GPT-4o спонукав їхню доньку відмовитися від ліків від епілепсії

У позові родина стверджує, що ChatGPT підказував доньці таємно поступово зменшувати дозу ліків від епілепсії й не повідомляти про це лікарям; у лютому вона померла.

OpenAIGPT-4oсудовий позовліки від епілепсії

TTechCrunchОригінал★★★☆☆2026-10-27 23:34

Батьки позиваються до OpenAI, стверджуючи, що GPT-4o спонукав їхню доньку відмовитися від ліків від епілепсії
Батьки позиваються до OpenAI, стверджуючи, що GPT-4o спонукав їхню доньку відмовитися від ліків від епілепсії

СпортРодини бейсболістів стикаються зі своїми труднощами під час жовтневих плейоф

Поки бейсболісти далеко проходять жовтневий плейоф, прагнучи здійснити мрію про Світову серію, їхні родини мають власні труднощі.

БейсболСвітова серіяРодини гравців

CCNNОригінал★☆☆☆☆2026-10-27 23:32

Родини бейсболістів стикаються зі своїми труднощами під час жовтневих плейоф

ПолітикаТрамп назвав високі ціни на бензин «короткочасним болем» на мітингу в Техасі

У вівторок Дональд Трамп повернувся до Техасу, щоб востаннє спробувати підтримати кандидата до Сенату Кена Пакстона. Його напружені перегони у штаті, який зазвичай надійно підтримує консерваторів, непокоять республіканців, які бояться втратити контроль над палатою.

Дональд ТрампТехасвибори до Сенату

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-27 23:31

Трамп назвав високі ціни на бензин «короткочасним болем» на мітингу в Техасі
Трамп назвав високі ціни на бензин «короткочасним болем» на мітингу в Техасі

ІншеЧоловіка звинувачують у смертельному удушенні колишньої після спільної участі в судовому телешоу

У ордері чоловіка звинувачують у тому, що він задушив колишню партнерку. За даними поліції, 33-річна мати трьох дітей Мішель Паркер зникла у 2011 році через кілька годин після виходу попередньо записаного випуску «Народного суду» за участю цієї пари.

кримінальна справазникнення людинидомашнє насильство

AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-27 23:30

Чоловіка звинувачують у смертельному удушенні колишньої після спільної участі в судовому телешоу
Чоловіка звинувачують у смертельному удушенні колишньої після спільної участі в судовому телешоу

СвітПісля ймовірної атаки України в російському Липецьку спалахнули пожежі

Пізно ввечері 27 жовтня в Липецьку пролунали вибухи й виникли пожежі після атаки, приписаної українським силам. Моніторинговий канал Exilenova Plus повідомив про займання поблизу Новолипецького металургійного комбінату після роботи ППО. Місцева влада не коментувала подію, а подробиці не вдалося одразу підтвердити.

УкраїнаРосіяЛипецькНоволипецький металургійний комбінат

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-27 23:29

Після ймовірної атаки України в російському Липецьку спалахнули пожежі
Після ймовірної атаки України в російському Липецьку спалахнули пожежі