Інвестори сподіваються, що нагороди за роботу над «критично важливими питаннями аудиту» допоможуть визначити, де можна підвищити стандарти.
F
Financial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-27 05:00
Через кілька місяців після того, як імміграційні агенти застрелили Алекса Претті в Міннеаполісі, його батьки звинуватили Міністерство юстиції США в порушенні федерального закону про права потерпілих і вимагають прозорості та справедливості у справі про смерть сина.
C
CNNОригінал★★★☆☆2026-10-27 05:00
В Ізраїлі розпочалося голосування на перших виборах після нападів під проводом ХАМАС 7 жовтня 2023 року, подальшого знищення Гази Ізраїлем і його війни зі США проти Ірану. Більшість опитувань прогнозують, що коаліція Біньяміна Нетаньягу втратить більшість, а опозиційному блоку, ймовірно, також забракне 61 місця для формування уряду.
TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-27 04:57
На виборах в Ізраїлі мають проголосувати мільйони людей. Їх широко називають найважливішими в історії країни, а для Нетаньягу вони стануть серйозним випробуванням.
У вівторок ізраїльтяни голосують на перших виборах у країні після нападу ХАМАС 7 жовтня 2023 року. Після трьох років регіональних воєн перегони, що проходять майже врівень, вважають референдумом щодо прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу, який змагається нарівні з центристським суперником Ґаді Айзенкотом.
Іран, Саудівська Аравія, Туреччина та Пакистан погодилися продовжити діалог про регіональний мир і безпеку. Тим часом очолювана Саудівською Аравією коаліція в Ємені заявила, що перехопила ракети й безпілотники, запущені хуситами.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-27 04:54
Єврокомісар з питань енергетики Дан Йоргенсен заявив угорському виданню 444.hu, що ЄС не скасує повну заборону на імпорт російського газу, яка має набути чинності в листопаді 2027 року, навіть якщо Україна укладе мирну угоду. Коментуючи припущення прем’єр-міністра Угорщини Петера Мадяра про можливе відновлення закупівель після завершення конфлікту, Йоргенсен назвав це помилкою. ЄС затвердив поетапні заборони на імпорт російського скрапленого газу та трубопровідного газу.
Т
ТАССОригінал★★★★☆2026-10-27 04:51
У Японії є обнадійливі ознаки повернення до сталого економічного зростання та стабільної інфляції, повідомив у вівторок Reuters аналітик Moody’s з питань суверенного рейтингу Японії. Головне випробування — чи витримає ця стійкість майбутні потрясіння.
Р
РейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-27 04:50
У 400-річному храмі Ваньшоуси в Пекіні виконавиця пекінської опери Лі Ліньсяо та віолончелістка Мо Мо поєднали свої традиції й виявили несподівані перегуки між вокалом школи Чен і мелодійним звучанням віолончелі. Історичне місце стало простором для нових звуків і творчого діалогу.
C
CGTNОригінал★☆☆☆☆2026-10-27 04:47
У суботу велика морська бурова платформа затонула біля південного узбережжя Габону. Пошуково-рятувальна операція триває: зі 115 людей на борту 110 перебувають у безпеці, п’ятеро зникли безвісти.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-27 04:45
У вівторок в Ізраїлі відбуваються запеклі вибори — перші після нападу під проводом ХАМАС 7 жовтня 2023 року та подальшої війни в Газі. Біньямін Нетаньягу прагне продовжити перебування при владі на чолі союзу ультраправих та ультраортодоксальних партій, якому протистоїть блок, переважно правий за поглядами. Кампанію визначали питання відповідальності, ймовірних провалів безпеки, служби ультраортодоксів у війську та спроб усунути партії на чолі з арабами.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-27 04:44
Тисячі людей зібралися на святкування в столиці Сербії після того, як студентський протестний рух усунув Александра Вучича від влади на знакових виборах.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-27 04:44
Герцогиня Сассекська приєднається до сезону Junior MasterChef Australia 2027 року як спеціальна гостя разом із ведучою Poh Ling Yeow. Меган сказала, що з нетерпінням чекає на участь після торішньої появи як запрошена суддя MasterChef Australia.
B
BBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-27 04:43
Посол Росії в Білорусі Борис Гризлов заявив, що ОДКБ ухвалює рішення відповідно до спільних цілей і завдань, не поділяючи учасників на головних і другорядних. За його словами, Росія й надалі просуватиме інтереси колективної безпеки; він також стверджував, що дії НАТО посилюють напруженість у регіонах, де альянс присутній.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-27 04:43
Із травня китайський фондовий ринок втратив 2,4 трлн доларів, оскільки інвестори сумніваються, чи зможе тривати бум ШІ в Китаї. Індекс STAR 50 від червня впав на 40%, а інші індекси великих компаній — приблизно на 20%. Розпродаж посилюють слабкі прибутки й внутрішній попит, а також загроза розширення обмежень США на китайські технології.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-27 04:42
У вівторок HSBC повідомив про зростання прибутку за третій квартал на 32%. Підвищення ставок підтримало чистий процентний дохід, а витрати на юридичні резерви, відображені роком раніше за той самий період, цього разу були відсутні. Банк також оголосив про викуп акцій на суму до $1 млрд.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-27 04:30
HSBC повідомив, що прибуток до оподаткування за третій квартал зріс на 32%, до 9,6 млрд доларів США, порівняно з 7,3 млрд роком раніше. Показник майже відповів прогнозу аналітиків у 9,7 млрд доларів. Банк також оголосив викуп акцій на 1 млрд доларів США, що відповідало очікуванням аналітиків.
У вівторок HSBC оприлюднив результати за третій квартал: доподатковий прибуток відповідав прогнозам, а чистий процентний дохід підтримав показники.
Система охорони здоров’я Університету Нью-Мексико терміново усуває проблему кібербезпеки, через яку довелося перенаправляти машини швидкої допомоги та скасувати прийоми пацієнтів.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-10-27 04:30
Дональд Трамп має представити план скорочення федеральних вимог, покликаних різко зменшити викиди метану під час видобутку нафти й газу. Він подає цю пропозицію як спосіб заохотити внутрішнє виробництво енергії та знизити витрати.
B
BloombergОригінал★★★☆☆2026-10-27 04:30
У дописі в X Бред Гарлінгхаус заявив, що американський банківський регулятор дав дозвіл Ripple National Trust Bank (RNTB).
C
CoinDeskОригінал★★★☆☆2026-10-27 04:28
Ripple отримала остаточне схвалення Управління контролера грошового обігу США на запуск національного трастового банку. Управління резервами й зберігання активів перейдуть під федеральний нагляд, тоді як випуск залишиться за структурою, регульованою штатом Нью-Йорк.
Мер Києва Віталій Кличко повідомив, що Південний міст був пошкоджений під час нічних вибухів. Також постраждала інфраструктура метро на лінії, що проходить мостом; міська адміністрація заявила про обмеження руху та призупинення роботи метро.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-27 04:26
За вимірами Bitquery, зовнішні покупки відбувалися приблизно протягом 1,3 секунди у 53% випадків. У вибірках до останнього скорочення часу на 200 мілісекунд цей показник становив 52%.
C
CryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-27 04:20
Канцлер Німеччини Фрідріх Мерц у вівторок заявив, що Європейський Союз із 450 мільйонами споживачів має стратегічний інтерес у співпраці задля відкритого доступу до ринків, зокрема з учасниками Всеосяжної та прогресивної угоди про Транстихоокеанське партнерство.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-27 04:20
Губернатор Євген Балицький заявив, що український дрон уразив автобус, який їхав із Сімферополя до Москви, поблизу Приморська в Запорізькій області. Загинула одна людина. У салоні перебувала 31 особа; поранених доправили до лікарні, а пасажирам, яким госпіталізація не знадобилася, надали житло та харчування.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-27 04:20
Після смертельної стрілянини на ізраїльському блокпості в окупованому Хевроні на Західному березі Ізраїль розпочав хвилю знесень. Сім’ї були змушені евакуюватися, а деякі втратили свої домівки через знесення.
CCNNОригінал★★★☆☆2026-10-27 04:16
Майбутній прем’єр Британської Колумбії Лорн Дерксон обіцяє привнести на цю посаду погляд сільських і північних районів. Ставши дорослим, він переїхав у внутрішню частину провінції, працював у газетах у кількох містах, а 2001 року оселився у Вільямс-Лейк; він не приховує любові до цього краю.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-27 04:12
На передвиборчому заході республіканців у Міссісіпі президент США Дональд Трамп заявив, що літнє перемир’я з Іраном було марною тратою часу, і сказав, що йому ніколи особливо не подобалося це рішення. Він стверджував, що у США не було вибору, та сказав, що конфлікт скоро завершиться.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-27 04:02
Група з 21 новинного видавця, зокрема компанії мільярдерів Мукеша Амбані та Гаутама Адані, оскаржила в суді закон Індії про приватність, заявивши, що він перешкоджатиме журналістським розслідуванням.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-27 04:01
Операції із засівання хмар над Південно-Східною Азією майже не допомогли загасити лісові пожежі чи розсіяти смог, який місяцями огортає регіон, виявивши обмеженість спроб змінювати погоду.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-27 04:00
StoneX підвищила цільову ціну для компанії Strive, що тримає біткоїн у казначейських резервах, із 32 до 43 доларів і підтвердила рекомендацію «купувати» її акції.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-10-27 03:58
За доповіддю C4ADS, оборонна співпраця Росії та Китаю охоплює обмін технологіями проєктування безпілотників, випробування та спільні дослідження. Російські розробки безпілотників із ракетним запуском, імовірно, вплинули на озброєння, представлене Китаєм у 2025 році, а російські аеродинамічні труби після вторгнення в Україну й надалі випробовували моделі літаків для Norinco.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-27 03:54
У вівторок двоє великих китайських брендів розірвали партнерства з французькою футбольною зіркою Кіліаном Мбаппе. Це сталося після поширення в інтернеті відео, на якому він, схоже, жартує про колишнього лідера Мао Цзедуна. Виробник енергетиків Dongpeng і молочна компанія Mengniu заявили, що його слова образили національні почуття китайців.
FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-10-27 03:54
У вівторок рано-вранці Україна та Росія розпочали локальне перемир’я в окупованих Росією Олешках, щоб туди могла надійти гуманітарна допомога. Обидві сторони повідомили, що воно набуло чинності о 3:00 за місцевим часом за домовленістю, яку посприяла укласти перша леді США Меланія Трамп. У місті залишаються близько 2 000 людей, яким гостро бракує їжі та ліків; незалежно підтвердити зменшення інтенсивності бойових дій не вдалося.
ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-10-27 03:52
Росія та Україна розпочали локальне перемир’я в Олешках, щоб дозволити доставку гуманітарної допомоги.
В окупованих Росією Олешках почалося обмежене перемир’я. Українські посадовці та Міноборони Росії заявляють, що його дотримуються. Білий дім повідомив, що перемир’я забезпечила перша леді США Меланія Трамп, аби доправити допомогу та провести заплановану евакуацію цивільних. Місцеві жителі потерпають від нестачі їжі, води й електрики, а виїзд небезпечний через міни та атаки дронів.
27 жовтня в окупованих Росією Олешках набуло чинності локальне перемир’я, щоб гуманітарна місія могла потрапити до міста та забезпечити евакуацію цивільних і доставку допомоги. Український омбудсман заявив, що бойові дії мають бути призупинені щонайменше до суботи. За кілька хвилин після початку перемир’я російські війська запустили балістичні ракети по інших районах України, зокрема по Києву.
Росія призупинила удари по Херсонській області України після початку локального перемир’я напередодні гуманітарної місії під керівництвом першої леді США Меланії Трамп. До окупованих Росією Олешок планують доставити їжу, ліки й воду, а згодом відкрити коридори для евакуації. Перемир’я має тривати до суботи або довше.
Незвичне гуманітарне припинення вогню, узгоджене першою леді Меланією Трамп, має набути чинності, щоб допомогти людям, які опинилися в пастці в окупованому Росією українському місті.
Міноборони Росії заявило, що її війська припинили вогонь на херсонському напрямку о 4:00 за московським часом 27 жовтня, готуючись до гуманітарної операції поблизу Олешок. Російська сторона звинуватила українські сили в обстрілах доріг і застосуванні безпілотників та повідомила про 18 артилерійських і понад 120 дронових ударів по Олешках і дорогах району за останній тиждень.
Локальне перемир’я між Україною та Росією набуло чинності напередодні гуманітарної місії під проводом першої леді США Меланії Трамп.
Волонтерка з евакуації Ксенія Архипова попередила, що окуповані Росією Олешки можуть зазнати ще більших руйнувань після виїзду цивільних у межах нещодавнього перемир’я, досягнутого за посередництва США. Вона закликала тих, хто залишився, подумати про евакуацію і побоюється, що повідомлення про масовий виїзд створять враження, ніби в місті більше немає цивільних. Росія й Україна погодили локальне перемир’я для евакуації та доставки гуманітарної допомоги, але маршрути ще не визначені.
Міністр оборони Тайваню у вівторок заявив, що Китай веде «когнітивну війну». Пекін відзначив річницю передачі острова Японією під владу Китаю супутниковими знімками Тайбея та військовим пропагандистським плакатом.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-27 03:50
Поліція в Крісіумі на півдні Бразилії підстрелила чоловіка, який бив і погрожував партнерці фальшивою зброєю. На відео видно, як із прибуттям правоохоронців він намагався використати її як живий щит. Обох доправили до лікарні.
ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-10-27 03:48
Поліція та відділення NAACP в Ель-Пасо засуджують групу людей, серед яких, можливо, є неповнолітні. На вірусних відео в соцмережах вони постають у білих мантіях і каптурах, схожих на вбрання Ку-клукс-клану.
N
NBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-27 03:44
За повідомленнями, Пентагон готовий розпочати потенційно масштабні операції проти Ірану протягом 96 годин після наказу Дональда Трампа; США та Ізраїль, як повідомляється, також розробили плани нових ударів. Представники Ірану, Саудівської Аравії, Пакистану й Туреччини зустрілися в Тегерані. Тим часом бої за участю саудівських сил, хуситів і урядових військ Ємену посилилися; за даними ООН, у країні переміщено понад 280 тисяч людей.
CCGTNОригінал★★★★☆2026-10-27 03:41
Посол з особливих доручень МЗС Росії Родіон Мірошник заявив, що російські війська за три дні евакуювали 87 цивільних із Куп’янська-Вузлового в Харківській області. За його словами, під час евакуації українські сили атакували цивільних мінометами й безпілотниками, що призвело до жертв.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-27 03:39
Переможець виборів до Сенату від Аляски може визначити, чи матимуть республіканці або демократи більшість у Сенаті наступного скликання Конгресу. Пелтола домагається закриття справи до дня виборів.
C
CNBCОригінал★★★☆☆2026-10-27 03:33
Світові ринки піднялися, а торги, пов’язані зі штучним інтелектом, знову набрали обертів. Азійські майданчики пішли за Волл-стрит угору після того, як Anthropic подала довгоочікувану заявку на IPO.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-27 03:32
Anthropic публічно подала документи для IPO та планує розмістити акції класу A на Nasdaq під тикером ANT, але поки не визначила обсяг пропозиції чи ціновий діапазон. У першому півріччі 2026 року дохід компанії сягнув 16,29 млрд доларів, а чистий збиток у 80,7 млрд доларів переважно пояснювався обліковими переоцінками. Компанія також повідомила про значні витрати на обчислювальні ресурси та майбутні зобов’язання щодо інфраструктури.
Учасники крипторинку оцінюють Anthropic майже у $2 трлн, тоді як інвестор застеріг, що IPO може свідчити про досягнення піку бульбашки ШІ. Розробник Claude 26 жовтня подав до Комісії з цінних паперів і бірж США реєстраційну заяву S-1, прагнучи вийти на Nasdaq під тикером ANT. Компанія повідомила про квартальний операційний прибуток; розміщення ведуть Goldman Sachs і Morgan Stanley.
Компанія зі сфери штучного інтелекту Anthropic публічно подала документи на первинне розміщення акцій американським ринковим регуляторам. У них зазначено, що доходи за перше півріччя 2026 року зросли до 16,3 млрд доларів, а чистий збиток перевищив 80 млрд доларів. Майже 100 сторінок присвячено ризикам інвестування.
Anthropic наприкінці 2020 року заснувала група старших співробітників OpenAI, незадоволених тим, що, на їхню думку, компанія недостатньо приділяла уваги етиці та безпеці ШІ. За кілька років молода компанія стала гігантом у сфері штучного інтелекту й, як очікується, проведе одне з найбільших і найуважніше відстежуваних IPO в історії.
У заявці Anthropic S-1, що налічує сотні сторінок, бракує чимало фінансових подробиць. Один аналітик сказав WIRED, що компанія має надати інвесторам більше інформації.
Розробник Claude, компанія Anthropic, подала заявку на вихід на біржу, що може підготувати ґрунт для одного з найбільших біржових дебютів в історії.
Anthropic подала документи для виходу на біржу, який, за повідомленнями, може принести до 100 мільярдів доларів. Аналітики оцінюють компанію в 1,5–2 трильйони доларів. Вона досі не отримує прибутку: за перше півріччя 2026 року чистий збиток становив 80,7 мільярда доларів. На Nasdaq акції планують торгуватися під тикером «ANT».
У проспекті Anthropic викладено «місію» лабораторії штучного інтелекту, її зобов’язання щодо дата-центрів на $800 млрд і незвичайну структуру управління.
У статті стверджується, що оцінювати лабораторію штучного інтелекту за її історичними звітними показниками марно.
У поданому Anthropic документі S-1 розкрито зарплати й витрати на охорону співзасновників Даріо та Даніели Амодеї, незвичні ризики, пов’язані зі ШІ, і величезні зобов’язання щодо обчислювальних потужностей. Також зазначено, що семеро засновників через Founder LLC збережуть 50,1% голосів акціонерів із ключових питань.
Anthropic PBC заявила, що очікує посиленої уваги до того, як компанія реагує на екологічну та соціальну напруженість, пов’язану з розбудовою інфраструктури штучного інтелекту.
Anthropic подала документи для можливого виходу на Волл-стрит наступного місяця; IPO компанії може перевершити розміщення SpaceX. За перше півріччя 2026 року чистий збиток становив 80,7 млрд доларів, а виторг — близько 16,3 млрд. Компанія також наголосила на ризиках потужного ШІ та можливому сповільненні зростання виторгу.
Згідно з S-1 Anthropic, понад половина клієнтів, які витрачають більш як 100 000 доларів, тепер користуються і Claude Platform, і власним застосунком компанії. Така стратегія перехресних продажів, що нагадує Amazon, посилює прихильність корпоративних клієнтів.
У понеділок Anthropic PBC подала документи для IPO. У матеріалі виокремлено п’ять ключових висновків для інвесторів.
Стартап у сфері штучного інтелекту Anthropic уперше оприлюднив документи для IPO. Очікується, що це буде один із найбільших виходів на біржу в історії. Allie Canal із NBC News розповідає про компанію напередодні IPO.
У понеділок Anthropic подала документи напередодні масштабного IPO, які дають уявлення про фінанси компанії, чинники ризику та її погляди на майбутнє штучного інтелекту.
Anthropic офіційно подала заявку на первинне публічне розміщення акцій, розкривши стрімке зростання доходів, збільшення збитків і широке використання її продуктів підприємствами. У документі також описана незвична структура управління, покликана зберегти контроль засновників і місію компанії у сфері безпеки штучного інтелекту.
Компанія Anthropic, гігант у сфері штучного інтелекту, у понеділок подала документи для потенційно найбільшого в історії первинного публічного розміщення акцій.
Anthropic, компанія, що створила чатбот Claude, офіційно подала заявку на первинне публічне розміщення акцій. Вона є одним із лідерів у розробці штучного інтелекту.
Anthropic подала до Комісії з цінних паперів і бірж США проспект S-1 та заявила про намір вийти на Nasdaq під тикером ANT, прагнучи випередити OpenAI з IPO. Згідно з документом, за перше півріччя компанія отримала 16,3 млрд доларів доходу та зазнала чистого збитку в 80,7 млрд доларів.
Anthropic PBC подала заявку на первинне публічне розміщення акцій, наблизившись до статусу першої публічної компанії, що зосереджена переважно на розробці найсучасніших моделей штучного інтелекту.
Компанія зі штучного інтелекту Anthropic уперше розкрила подробиці свого бізнесу та заявила про намір продати акції широкому загалу. Її вихід на біржу може стати найбільшим в історії. Компанія планує лістинг на Nasdaq під символом ANT, але кількість акцій і ціновий діапазон ще не визначені.
У понеділок компанія зі штучного інтелекту Anthropic подала документи для першого продажу своїх акцій широкому загалу.
Розробник Claude, компанія Anthropic, повідомила про дохід у 16,3 млрд доларів за перше півріччя та чистий збиток у 80,7 млрд доларів. Компанія планує визначити ціну розміщення в середині листопада.
Компанія зі штучного інтелекту подала проспект емісії, у якому викладає свою пропозицію для інвесторів, на тлі загострення дискусій про безпеку цієї технології.
Anthropic подав заявку на вихід на біржу. Дебют акцій компанії відбудеться на тлі попереджень її генерального директора про потенційну шкоду цієї технології для людства.
Стартап у сфері штучного інтелекту Anthropic подав першу публічну заявку на IPO. Очікується, що дебют його акцій стане одним із найбільших в історії.
У матеріалі аналізують 335-сторінкову форму S-1 Anthropic; заплановане розміщення акцій компанії може встановити рекорд за масштабом.
За словами обізнаних із цим питанням людей, Anthropic PBC планує близько 9:00 у понеділок за нью-йоркським часом публічно подати документи для первинного публічного розміщення акцій. Розробник моделей штучного інтелекту наближається до дебюту, який може стати рекордним.
Трейдери облігаціями мають підстави побоюватися, що штучний інтелект перебере частину їхньої роботи, однак зміни будуть поступовими й торкнуться не всіх завдань.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-27 03:30
За словами Міністерства транспорту, за перші три квартали 2026 року Китай перевіз 43,04 млрд тонн комерційних вантажів — на 2,3% більше, ніж роком раніше. Вантажообіг портів зріс на 0,7%, контейнерообіг — на 4,5%, а інвестиції в основні засоби транспортного сектору становили 2,4 трлн юанів.
C
China News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-10-27 03:29
Джексон Чуріо та Брайс Туран започаткували восьмиочковий п’ятий інінг, а «Мілуокі Брюерс» перемогли «Тампа-Бей Рейс» з рахунком 10:1. Команді залишилася одна перемога до першого титулу Світової серії.
ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-10-27 03:22
Міністерство юстиції президента Трампа втретє за два роки намагається притягнути до суду колишнього директора ФБР Джеймса Комі. Його звинувачують у переданні конфіденційної інформації національної безпеки напередодні виборів 2016 року. Комі заперечує звинувачення та захистив себе у відео в Instagram.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-27 03:17
Федеральні прокурори розпочали процедуру висунення обвинувачень колишньому директору ФБР Джеймсу Комі у витоку інформації про національну оборону. Його адвокати заявляють, що справа стосується ймовірного розголошення секретних даних газеті The New York Times у 2016 році. Комі заперечує провину та подав клопотання про закриття справи.
Адміністрація Трампа звинуватила Джеймса Комі в незаконному розголошенні інформації про національну оборону у 2016 році — це третя спроба притягнути колишнього директора ФБР до відповідальності. Комі заперечує провину, а його адвокати вважають справу юридично недійсною та такою, що спізнилася. Суддя ще не виніс рішення за клопотанням про закриття справи.
Справа стосується розголошень, опублікованих у The New York Times у 2016 році.
Згідно з оприлюдненими в понеділок судовими документами, колишньому директору ФБР Джеймсу Комі висунули третю кримінальну справу за адміністрації президента США Дональда Трампа. Його звинувачують у передаванні конфіденційної інформації про національну безпеку.
Колишньому директору ФБР Джеймсу Комі висунули нові обвинувачення у сфері національної безпеки — це його третя федеральна справа.
Міністерство юстиції США висунуло колишньому директору ФБР Джеймсу Комі два обвинувачення у витоку інформації, пов’язаної з національною обороною. За версією уряду, у 2016 році він передав ці дані загальнонаціональному медіа у змові з невстановленою особою. Адвокати Комі стверджують, що справа стосується вже розслідуваної статті The New York Times і що строк давності минув, а процедура була неналежною.
Міністерство юстиції США втретє висунуло кримінальні обвинувачення колишньому директору ФБР Джеймсу Комі.
Адміністрація Трампа звинуватила Джеймса Комі у незаконному розголошенні інформації, пов’язаної з національною обороною, за двома пунктами. У цій справі Комі ще не висунули офіційного обвинувачення, і він заперечує провину, називаючи переслідування політичною помстою. Його захист заявляє, що уряд уже розслідував цю справу й вирішив не висувати обвинувачень.
Федеральні прокурори висунули колишньому директору ФБР Джеймсу Комі обвинувачення у переданні інформації про національну оборону та змові з метою її передання.
Адміністрація Трампа намагається притягнути до суду колишнього директора ФБР Джеймса Комі за те, що вона називає розголошенням секретної інформації, застосовуючи незвичний спосіб обійти велике журі.
Колишній директор ФБР Джеймс Комі зіткнувся з третьою кримінальною справою за адміністрації президента Дональда Трампа. Згідно з оприлюдненими в понеділок судовими документами, останнє обвинувачення стосується передачі ним конфіденційної інформації національної безпеки.
Міністерство юстиції США висунуло обвинувачення колишньому директору ФБР Джеймсу Комі у новій справі. Президент Дональд Трамп роками переслідував Комі й звільнив його з посади у 2017 році.
Федеральні прокурори висунули колишньому директору ФБР Джеймсу Комі обвинувачення у передаванні інформації про національну оборону та змові з метою її передавання.
РейтерПостійне представництво Росії при ООН заявило, що Москва не визнає мандат Незалежної міжнародної комісії з розслідування щодо України та відкидає її висновки у звіті, представленому Генеральній Асамблеї. У заяві стверджується, що вони ґрунтуються на сфабрикованих даних української влади, а комісія втратила нейтральність.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-27 03:13
У понеділок у Національному виставковому та конференц-центрі Тяньцзіня відкрилася Китайська міжнародна виставка сільськогосподарської техніки 2026 року. Вперше вона повністю проходить у приміщенні. На площі майже 300 тисяч квадратних метрів представлені технології механізації сільського господарства, розумного фермерства та екологічного розвитку; беруть участь понад 3 тисячі компаній.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-10-27 03:12
Ключовий показник інфляції у сфері послуг Японії у вересні зріс на 3,7% проти попереднього року. Це свідчить про посилення цінового тиску, який, імовірно, підтримає подальше підвищення ставок центробанком.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-27 03:10
Суддя зазначив, що дописи президента Трампа в соцмережах суперечать свідченням під присягою кількох урядовців.
NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-27 03:01
Тім Лістер із CNN пише, що багаторічний президент Сербії Александар Вучич несподівано програв кампанії під проводом студентів. Він називає це ще одним випадком, коли новий рух усуває від влади авторитарного лідера Східної Європи.
CCNNОригінал★★★☆☆2026-10-27 03:01
Тисячі людей другу ніч поспіль збиралися на вулицях Белграда, святкуючи перемогу очолюваного студентами протестного руху на парламентських виборах. За підсумками голосування партія колишнього президента Александра Вучича втратила владу.
Студентський протестний рух Сербії здобув історичну перемогу на парламентських виборах 25 жовтня, випередивши партію президента Александра Вучича, який залишає посаду. Прихильники студентського списку розповіли, як масштабно мобілізувалися, щоб протидіяти фальсифікаціям і контролювати виборчий процес на дільницях та за їхніми межами.
У понеділок у Белграді вирували емоції після того, як очолюваний студентами рух переміг на дострокових виборах у Сербії партію правого популіста Александара Вучича. Столиця святкувала, а мешканці прибирали парк між парламентом і президентською адміністрацією після того, як звідти пішли прихильники Вучича, які таборували там понад рік.
Список на чолі зі студентами переконливо переміг на виборах у Сербії, перевівши колишнього президента Александара Вучича в опозицію після 14 років при владі. Університетські професори й експерти, які перебирають управління, кажуть, що відновлення державних інституцій лише починається.
Рух протесту під проводом студентів здобув історичну перемогу на парламентських виборах у Сербії, поклавши край тривалому правлінню Александра Вучича та спричинивши масові святкування. Лідерів руху ще не назвали, а на нього чекає довгий перелік проблем.
Рух під проводом студентів Сербії оголосив про перемогу на парламентських виборах у неділю, поклавши край 14-річному перебуванню при владі правопопулістської партії Александра Вучича. Вучич визнав поразку менш ніж за дві години після закриття дільниць. У Белграді прихильники руху бурхливо святкували, звинувачуючи уряд у глибоко вкоріненій корупції.
На передвиборчому мітингу в Міссісіпі, де республіканці мають значну перевагу, президент Дональд Трамп закликав виборців-республіканців прийти на вибори. Він сказав, що не може ризикувати втратою місця сенаторкою Сінді Гайд-Сміт.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-27 03:00
Пасажира заарештували за те, що він, імовірно, написав про намір захопити літак. Через це рейс United невдовзі після зльоту змінив курс і повернувся до Лас-Вегаса.
ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-10-27 03:00
Jay-Z, який допомагав продюсувати шоу в перерві Супербоулу, цього разу сам виступить його головною зіркою.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-27 02:55
НФЛ оголосила, що репер Jay-Z виступить під час шоу в перерві Супербоулу в лютому. Його компанія Roc Nation продюсує це шоу з 2019 року, але сам він раніше не виступав на чемпіонському матчі НФЛ. В оголошенні не уточнили, чи буде він єдиним головним виконавцем. Супербоул LXI відбудеться поблизу Лос-Анджелеса 14 лютого наступного року.
Jay-Z оголосив, що виступить під час перерви на Супербоулі LXI у лютому. З 2019 року він консультує NFL через свою компанію Roc Nation.
У понеділок Національна футбольна ліга США повідомила, що Jay-Z очолить програму в перерві Супербоулу в лютому 2027 року.
Jay-Z стане головним артистом шоу в перерві Супербоулу. Він допомагав обирати виконавців для кількох останніх шоу під час перерви Супербоулу.
Jay-Z виступить під час шоу в перерві Super Bowl LXI. Матч відбудеться 14 лютого 2027 року на стадіоні SoFi в Інглвуді, Каліфорнія.
Jay-Z, який допомагав продюсувати шоу в перерві Супербоулу, цього разу сам виступить його головною зіркою в Південній Каліфорнії.
Кая Стоукс набрала 13 очок, зробила вісім підбирань і три блок-шоти, а «Голден Стейт Валькіріз» у понеділок увечері перемогли «Атланту Дрім» з рахунком 64:55 у п’ятому матчі фіналу WNBA. Команді, яка проводить лише другий сезон, залишилася одна перемога до чемпіонства.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-27 02:54
Американські військові заборонили автомобілям BYD в’їзд на авіабазу Кадена на Окінаві; обмеження поширюється також на таксі й транспорт доставки. Представниця бази заявила, що ці автомобілі створюють неприйнятний і такий, якому неможливо запобігти, ризик, але конкретної загрози не назвали. Це породило припущення про подібні заходи на інших базах США.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-27 02:50
Йорданія заявила, що її винищувачі завдали удару по тому, що вона назвала терористичними організаціями в Сирії, у відповідь на напад на християнські похорони, де загинули дев’ятеро людей. Сирійські чиновники повідомили про п’ятьох загиблих, зокрема жінок і дітей, у провінції Дараа. Сирія заявила, що її не попередили, і закрила прикордонний перехід із Йорданією.
BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-10-27 02:40
Марокканська поліція зупинила мігранта, який плив до Сеути — іспанського анклаву в Північній Африці — та повернула його до Марокко. Це сталося на тлі зачистки таборів мігрантів; у липні до міста перетнули кордон щонайменше 70 000 людей.
ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-10-27 02:38
Президент Росії Володимир Путін візьме участь у восьмому саміті Форуму країн — експортерів газу в Москві, головуватиме на пленарному засіданні та виступить із вступною промовою. Також він, як очікується, проведе п’ять двосторонніх зустрічей із представниками Ірану, Катару, Мозамбіку, Екваторіальної Гвінеї та Лівії.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-27 02:38
Суддя, який розглядає прохання Міністерства юстиції заблокувати затвердження результатів виборів до Сенату на Алясці, якщо республіканець програє з невеликим відривом, висловив скептицизм щодо правової стратегії відомства.
A
ABC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-27 02:28
Менш ніж за тиждень після розслідування CBC, яке виявило, що через масштабний витік даних було скомпрометовано понад 1,5 мільйона повідомлень до канадської Crime Stoppers, ще кілька відділень організації та поліцейських служб призупинили використання програми. Загалом це зробили 35 установ.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-27 02:28
Чоловікові висунули обвинувачення у надсиланні чотирьом членам Конгресу листів із «білою гранульованою речовиною». За даними кримінальної скарги, згодом з’ясувалося, що це була сіль.
AABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-27 02:28
Наталі Накасе помітила, що мова тіла її команди значно покращилася: гравчині розправили плечі й підняли голови. У колі «Голден-Стейт Валкірієс» стали тісніше гуртуватися, а команда згуртувалася перед перемогою в четвертому матчі після двох поразок.
ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-10-27 02:26
Завдяки численним голам минулого сезону Гаррі Кейн став першим за 25 років англійцем, який отримав «Золотий м’яч». Іспанська зірка Алексія Путельяс здобула третій жіночий трофей, зрівнявши рекорд, після того як минулого сезону привела свій колишній клуб «Барселону» до кількох титулів.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-27 02:22
Нападник збірної Англії та мюнхенської «Баварії» Гаррі Кейн отримав у Лондоні нагороду «Золотий м’яч» 2026 року як найкращий футболіст серед чоловіків.
Нападник «Баварії» та збірної Англії Гаррі Кейн уперше здобув «Золотий м’яч» після рекордного сезону. Минулого сезону він забив 73 голи у 65 матчах за клуб і збірну, ставши першим англійцем із часів Майкла Оуена у 2001 році, який отримав найвищу індивідуальну нагороду у футболі.
На церемонії вручення «Золотого м’яча» Гаррі Кейна та Алексію Путельяс назвали найкращими футболістами світу серед чоловіків і жінок відповідно.
У понеділок Гаррі Кейн отримав «Золотий м’яч» і став першим за 25 років англійцем, який здобув цю нагороду. Минулого сезону він забив 73 голи за клуб і збірну. Іспанка Алексія Путельяс утретє виграла жіночу нагороду після того, як допомогла «Барселоні» здобути Лігу чемпіонів, перервавши трирічне панування одноклубниці Айтани Бонматі.
Нападник «Баварії» та збірної Англії Гаррі Кейн отримав «Золотий м’яч» 2026 року від журналу France Football. Церемонія відбулася в Лондоні. Минулого сезону він забив за «Баварію» 61 гол; клуб здобув титули чемпіона Бундесліги та володаря Кубка Німеччини. Кейн також виграв «Золоту бутсу» Європи й виборов бронзу зі збірною Англії на чемпіонаті світу 2026 року.
Нападник «Баварії» та збірної Англії Гаррі Кейн здобув «Золотий м’яч», ставши першим англійцем за 25 років, який отримав цю нагороду. У сезоні 2025–26 він забив за «Баварію» 61 гол у всіх турнірах. Іспанська півзахисниця Алексія Путельяс утретє виграла жіночий «Золотий м’яч».
Гаррі Кейн, нападник збірної Англії та «Баварії», здобув «Золотий м’яч». Він став першим англійцем за понад два десятиліття, який отримав цю нагороду.
У понеділок Джеймісон Грір заявив, що його офіс досі не має інформації про кредит Європейського інвестиційного банку для Airbus на $3,4 млрд, оголошений у червні. Він застеріг, що фінансування може поставити під загрозу тарифне перемир’я Вашингтона й Брюсселя, та закликав ЄС швидко владнати питання.
FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-10-27 02:20
За словами коаліції, у вівторок було перехоплено й знищено балістичні ракети та безпілотники, які хусити спрямували до двох регіонів Саудівської Аравії. Протистояння королівства з угрупованням, орієнтованим на Іран, загострюється.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-27 02:20
На суді у справі про подвійне вбивство Бо Ламар-Конден заявив, що подруга переконувала його негайно позбутися тіл Джессі Берда та Люка Девіса, хоча він хотів повідомити про їхню смерть поліцію. Жінка заперечує, що допомагала. Ламар-Конден не визнав провини у вбивствах.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-27 02:18
Президент США Дональд Трамп на мітингу республіканців у Міссісіпі запропонував назвати Атлантичний океан «Американським океаном». Він сказав, що США потрібні океан і річка, які відповідали б озеру та затоці, які він уже перейменував.
ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-10-27 02:17
За даними влади Теннессі, 28-річний засуджений за вбивство до довічного ув’язнення в’язень у неділю ввечері переліз через огорожу в’язниці, викрав вантажівку й поїхав. Його досі не знайшли.
CCNNОригінал★★★☆☆2026-10-27 02:10
Апеляційний суд США відхилив прохання адміністрації Трампа не дозволяти Каліфорнії підраховувати поштові бюлетені. Трамп давно стверджує, що імміграційна політика штату сприяла фальсифікаціям на виборах.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-27 02:08
Апеляційний суд дев’ятого округу США відхилив вимогу адміністрації Трампа вилучити з підрахунку близько 20 тисяч поштових бюлетенів у Каліфорнії, дозволивши штату рахувати їх далі. Уряд заявляв, що бюлетені надіслали людям, які, ймовірно, не є громадянами; суд зазначив, що нижчі інстанції не мали достатньо часу для розгляду справи, і наголосив на відповідальності штату за проведення виборів.
Апеляційний суд Дев’ятого округу відхилив прохання адміністрації Трампа заборонити Каліфорнії рахувати поштові бюлетені, пов’язані зі списком понад 20 000 зареєстрованих виборців, які, за твердженням федерального уряду, ймовірно не є громадянами. Адміністрація вимагала від щонайменше 18 округів Каліфорнії відкласти такі бюлетені та перевірити їх.
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.
