MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

СвітУ Ватикані заявили, що поїздка Папи Лева до Уругваю, Аргентини та Перу відбудеться

У понеділок Ватикан повідомив, що запланована на 6–17 листопада поїздка Папи Лева до Уругваю, Аргентини та Перу відбудеться. Це свідчить, що його відновлення після операції з приводу раку легенів іде за планом, а лікарі вважають його стан достатнім для подорожі.

Папа ЛевВатиканпоїздка до Південної Америки

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-26 16:05

У Ватикані заявили, що поїздка Папи Лева до Уругваю, Аргентини та Перу відбудеться
У Ватикані заявили, що поїздка Папи Лева до Уругваю, Аргентини та Перу відбудеться

ЕкономікаНа тлі падіння криптовалют Bitmine Тома Лі віддає перевагу викупу акцій, а не купівлі ефіру

Компанія Bitmine, що тримає резерви в Ethereum, витратила 46 мільйонів доларів на викуп власних акцій. Голова компанії Том Лі заявив, що під час нещодавнього відступу ринку криптовалюти трималися краще за акції компаній зі сфери штучного інтелекту.

криптовалютиBitmineвикуп акцій

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-26 16:05

На тлі падіння криптовалют Bitmine Тома Лі віддає перевагу викупу акцій, а не купівлі ефіру
На тлі падіння криптовалют Bitmine Тома Лі віддає перевагу викупу акцій, а не купівлі ефіру

ПолітикаФедеральний суддя визнав незаконним звільнення прокурорки Морін Комі Міністерством юстиції Трампа

Федеральний суддя постановив, що адміністрація Трампа незаконно звільнила колишню помічницю федерального прокурора США Морін Комі. Райан Рейлі з NBC News розбирає рішення та обставини її звільнення.

адміністрація ТрампаМорін Коміфедеральний судрішення про звільнення

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 16:04

Федеральний суддя визнав незаконним звільнення прокурорки Морін Комі Міністерством юстиції Трампа
Федеральний суддя визнав незаконним звільнення прокурорки Морін Комі Міністерством юстиції Трампа

СвітПомічник Кремля: Форум країн-експортерів газу ухвалить Московську декларацію

Восьмий саміт глав держав і урядів Форуму країн-експортерів газу завершиться ухваленням Московської декларації, заявив помічник президента Росії Юрій Ушаков. Очікується, що документ підкреслить роль учасників як надійних постачальників газу, внесок газу в глобальну енергетичну безпеку та прагнення розвивати співпрацю задля диверсифікації торговельних маршрутів.

Форум країн-експортерів газуМосковська деклараціяприродний газенергетична безпека

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 16:03

Помічник Кремля: Форум країн-експортерів газу ухвалить Московську декларацію

ТехнологіїIPO Anthropic — це також вступ до ризиків кінця світу

Anthropic вважає, що «замкнути цикл» — найкращий шлях до успіху в галузі ШІ, але водночас це може створити «екзистенційні» загрози для людства.

Anthropicштучний інтелектIPO

WWiredОригінал★★☆☆☆2026-10-26 16:01

IPO Anthropic — це також вступ до ризиків кінця світу
IPO Anthropic — це також вступ до ризиків кінця світу

ПолітикаСаддам Хафтар націлився на президентське крісло в Лівії

Поки США намагаються домовитися про розподіл влади між Тріполі та Бенгазі, Саддам Хафтар прагне стати головним претендентом на посаду президента. Він сприяв ратифікації парламентом морського меморандуму з Туреччиною, розраховуючи заручитися підтримкою Анкари та прокласти шлях до передачі влади.

політика Лівіїпрезидентстворозподіл владиТуреччина

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-26 16:01

Саддам Хафтар націлився на президентське крісло в Лівії
Саддам Хафтар націлився на президентське крісло в Лівії

ПолітикаПутін 28 жовтня проведе робочу зустріч із керівниками регіональних організацій

Володимир Путін у середу проведе традиційну робочу зустріч у Великому Кремлівському палаці з керівниками провідних регіональних організацій, зокрема Африканського союзу, повідомив Юрій Ушаков. Зустріч відбудеться в Андріївській залі.

Володимир Путінрегіональні організаціїробоча зустріч

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 16:01

Путін 28 жовтня проведе робочу зустріч із керівниками регіональних організацій

СпортНБА виходить на ринок прогнозів завдяки партнерствам із Kalshi та Polymarket

НБА уклала партнерства з Kalshi і Polymarket, а також підписала меморандум про взаєморозуміння з CFTC — федеральним регулятором ринку прогнозів.

НБАринки прогнозівKalshiPolymarket

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-10-26 16:00

НБА виходить на ринок прогнозів завдяки партнерствам із Kalshi та Polymarket
НБА виходить на ринок прогнозів завдяки партнерствам із Kalshi та Polymarket

СвітУ ДТП автобуса поблизу Барселони постраждали 83 людини, семеро — серйозно

Місцеві екстрені служби повідомили, що в неділю в іспанському Фогарс-де-Монклюс поблизу Барселони внаслідок аварії автобуса постраждали 83 людини, семеро з них — серйозно.

аварія автобусабезпека дорожнього рухуІспанія

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-10-26 16:00

У ДТП автобуса поблизу Барселони постраждали 83 людини, семеро — серйозно
У ДТП автобуса поблизу Барселони постраждали 83 людини, семеро — серйозно

СвітСаудівська Аравія та її союзники направили до Ірану високопосадовців з безпеки для переговорів

Саудівська Аравія та її союзники направили до Ірану високопосадовців з питань безпеки для переговорів на тлі побоювань, що новий наступ США та Ізраїлю може ще більше дестабілізувати Близький Схід.

Саудівська АравіяІранпереговори з питань безпеки

CCNNОригінал★★★★☆2026-10-26 16:00

Саудівська Аравія та її союзники направили до Ірану високопосадовців з безпеки для переговорів

СуспільствоАудитори попереджають: ЄС, імовірно, не досягне цілей із захисту морів до 2030 року

Аудитори попереджають: хоча ЄС оголосив 14% своїх вод природоохоронними територіями, суворий захист поширюється менш ніж на 1%. Через це морські екосистеми залишаються вразливими до шкідливих методів рибальства, а цілі ЄС щодо біорізноманіття на 2030 рік опинилися під загрозою.

ЄСзахист морівбіорізноманіття

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-26 16:00

Аудитори попереджають: ЄС, імовірно, не досягне цілей із захисту морів до 2030 року

ЕкономікаЧисті запаси казначейських векселів у дилерів сягнули дворічного максимуму напередодні фінансового тиску 30 жовтня

Оновлення FHLBNY від 23 жовтня привертає увагу до фінансових можливостей дилерів напередодні 30 жовтня, тоді як вплив на біткоїн залишається умовним.

казначейські векселі СШАфінансовий тискдилерибіткоїн

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-26 16:00

Чисті запаси казначейських векселів у дилерів сягнули дворічного максимуму напередодні фінансового тиску 30 жовтня
Чисті запаси казначейських векселів у дилерів сягнули дворічного максимуму напередодні фінансового тиску 30 жовтня

ЕкономікаMicrosoft запропонує викуп звільнення приблизно 60 тисячам працівників

Microsoft планує запропонувати приблизно 60 тисячам працівників викуп звільнення в межах заходів зі скорочення витрат і перебудови штату для епохи штучного інтелекту.

Microsoftвикуп звільненняскорочення витратштучний інтелект

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-26 16:00

Microsoft запропонує викуп звільнення приблизно 60 тисячам працівників

ЕкономікаНБА долучається до професійних ліг на підтримку ринків прогнозів CFTC, тоді як НФЛ вагається

Американський регулятор ринку деривативів CFTC, який підтримує прихід компаній на кшталт Kalshi на ринок прогнозів, заручається підтримкою спортивних ліг. НБА долучилася до цієї тенденції, тоді як НФЛ опирається.

ринки прогнозівНБАCFTCНФЛ

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:59

НБА долучається до професійних ліг на підтримку ринків прогнозів CFTC, тоді як НФЛ вагається
НБА долучається до професійних ліг на підтримку ринків прогнозів CFTC, тоді як НФЛ вагається

Світ«Завжди демократія»: Лула пообіцяв, що Бразилія не повернеться до диктатури після його перемоги

Луїс Інасіу Лула да Сілва переміг ультраправого суперника Флавіо Болсонару й здобув четвертий термін. У Сан-Паулу він заявив прихильникам, що диктатура та фашизм більше не повернуться до Бразилії. Лідери й уряди світу привітали його з перемогою, назвавши це важливим сигналом для Латинської Америки.

вибори в БразиліїЛуладемократіяЛатинська Америка

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-26 15:51

«Завжди демократія»: Лула пообіцяв, що Бразилія не повернеться до диктатури після його перемоги
«Завжди демократія»: Лула пообіцяв, що Бразилія не повернеться до диктатури після його перемоги
  • Лула переміг у другому турі президентських виборів у Бразилії: погляд на його кар’єру
    Лула переміг у другому турі президентських виборів у Бразилії: погляд на його кар’єру

    Виборчий суд Бразилії заявив, що президент Луїс Інасіу Лула да Сілва в неділю, 25 жовтня, здобув безпрецедентний четвертий термін. Результат став несподіванкою та суперечив прогнозам опитувань.

    БразиліяЛулапрезидентські вибори

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-26 15:11Оригінал
  • Лула здобув четвертий президентський термін після драматичного реваншу на виборах у Бразилії
    Лула здобув четвертий президентський термін після драматичного реваншу на виборах у Бразилії

    Президент Бразилії Луїз Інасіу Лула да Сілва здобув 51,79% голосів і четвертий термін, відігравши перевагу Флавіу Болсонару після першого туру. Болсонару відмовився визнати результат і закликав анулювати вибори, однак виборчий суд підтвердив перемогу Лули. На нього чекають розділена країна та конгрес, переповнений союзниками Болсонару.

    вибори в БразиліїЛулаФлавіу Болсонару

    BBBC News★★★★☆2026-10-26 13:54Оригінал
  • Як Лула переміг Болсонару після поразки в першому турі виборів у Бразилії
    Як Лула переміг Болсонару після поразки в першому турі виборів у Бразилії

    Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва здобув історичний четвертий термін, хоча в першому турі поступився Флавіу Болсонару. Лула отримав 51,79% дійсних голосів, але йому протистоятимуть консервативний Конгрес і юридичне оскарження результату другого туру з вимогою його анулювати. Серед чинників повернення Лули названо активізацію низового руху, мобілізацію молоді та перехід до цифрової кампанії.

    вибори в БразиліїЛулаФлавіу Болсонарудругий тур

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-26 13:02Оригінал
  • Хто такий Лула? Від робітника й ув’язненого до президента Бразилії знову
    Хто такий Лула? Від робітника й ув’язненого до президента Бразилії знову

    Лівий політик Луїс Інасіу Лула да Сілва здобув четвертий президентський термін у Бразилії. Він виріс у бідності, працював металургом, став профспілковим активістом і заснував Партію трудящих. За його президентства розширили соціальні програми та зросла міжнародна роль Бразилії. Він також був ув’язнений у справі про корупцію. Об’єднати розділену країну буде непросто.

    БразиліяЛулапрезидентські вибориПартія трудящих

    BBBC News★★★☆☆2026-10-26 11:39Оригінал

ЕкономікаVolkswagen розглядає китайське програмне забезпечення для автомобілів у Європі, повідомляє ЗМІ

За повідомленням ЗМІ в понеділок, Volkswagen може запровадити в масових моделях для Європи програмне забезпечення, яке нині використовує в автомобілях для китайського ринку. Це може відсунути на другий план американського партнера компанії Rivian.

Volkswagenавтомобільне програмне забезпеченняринок КитаюRivian

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:50

Volkswagen розглядає китайське програмне забезпечення для автомобілів у Європі, повідомляє ЗМІ
Volkswagen розглядає китайське програмне забезпечення для автомобілів у Європі, повідомляє ЗМІ
БлискавкиПереклад Minutes
У травні 2026 року 3-й армійський корпус України розпочав таємний контрнаступ, який тепер відомий як операція «Вівальді», з метою зміцнити оборонні позиції України на Лиманському та Святогірському напрямках і зірвати плани Росії щодо оточення ключових українських опорних пунктів.
In May 2026, Ukraine’s 3rd Army Corps launched a secret counteroffensive now known as Operation Vivaldi, aiming to strengthen Ukraine’s defensive positions in the Lyman and Sviatohirsk sectors and disrupt Russia’s plans to encircle Ukraine’s key strongholds.
The Kyiv Independent

ПолітикаДемократи вимагають від банків і портів зберегти документи щодо угоди Трампа про російське дизпаливо

Старші демократи попросили провідні банки США та кілька портів зберегти документи про можливі поставки російського пального й закликали адресатів не сприяти купівлі, перевезенню чи розподілу російського дизеля. Трамп заявив, що домовився з Путіним про постачання російського дизпалива на світові ринки. Перший танкер уже вийшов із Приморська; очікується, що він доставить до Нью-Йорка 40 тисяч тонн.

політика СШАросійське дизпаливоДональд Трампрозслідування Конгресу

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:49

Демократи вимагають від банків і портів зберегти документи щодо угоди Трампа про російське дизпаливо
Демократи вимагають від банків і портів зберегти документи щодо угоди Трампа про російське дизпаливо

ПолітикаПомічник Кремля: Путін зустрінеться з головою Африканського Союзу 29 жовтня

Помічник президента Росії Юрій Ушаков повідомив, що Володимир Путін зустрінеться 29 жовтня з головою Африканського Союзу, президентом Бурунді Еварістом Ндайшиміє. Після двох пленарних засідань саміту Росія—Африка розпочнеться низка двосторонніх зустрічей.

Володимир ПутінАфриканський Союзсаміт Росія—Африка

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:47

Помічник Кремля: Путін зустрінеться з головою Африканського Союзу 29 жовтня

ПолітикаКатолицькі єпископи перепросили за те, що їх «використали» після зустрічі з Трампом

Двоє католицьких єпископів зі США заявили, що шкодують про зустріч із Дональдом Трампом у Білому домі, оскільки вважали її приватною. Після оприлюднення фото й відео молитви разом із ним архієпископ Джеффрі Ґроб і єпископ Вільям Джоенсен сказали, що не мали наміру підтримувати партію чи кандидата. Джоенсен звинуватив тих, хто оприлюднив матеріали, у використанні зустрічі з партійною метою.

політика СШАДональд ТрампКатолицька церкваБілий дім

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:46

Католицькі єпископи перепросили за те, що їх «використали» після зустрічі з Трампом
Католицькі єпископи перепросили за те, що їх «використали» після зустрічі з Трампом

ЕкономікаВалютний контролер США закликає місцеві банки вийти на ринок стейблкоїн-платежів

Напередодні запровадження нових федеральних ліцензійних вимог банківський регулятор США заохочує невеликі кредитні установи розробляти послуги зі стейблкоїнами.

банківське регулюваннямісцеві банкистейблкоїниплатежі

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:45

Валютний контролер США закликає місцеві банки вийти на ринок стейблкоїн-платежів
Валютний контролер США закликає місцеві банки вийти на ринок стейблкоїн-платежів

СуспільствоУ Флориді затримали підлітка після стрілянини, у якій постраждали 12 людей, зокрема діти

У суботу ввечері поблизу стадіону для американського футболу в Таллахассі, штат Флорида, сталася стрілянина, унаслідок якої постраждали 12 людей, зокрема шестеро дітей. За даними поліції, 11 людей дістали вогнепальні поранення, а ще одна людина травмувала щиколотку, тікаючи. 15-річному підлітку висунули обвинувачення за 11 пунктами у замаху на вбивство другого ступеня та незаконному володінні зброєю. Поліція повідомила, що стрілянині передувала сварка між знайомими, а потерпілі, схоже, не були її ціллю.

стрілянинаТаллахассізлочинність серед неповнолітніх

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:45

У Флориді затримали підлітка після стрілянини, у якій постраждали 12 людей, зокрема діти
У Флориді затримали підлітка після стрілянини, у якій постраждали 12 людей, зокрема діти

СпортДИВІТЬСЯ: Бігуни виходять на Нью-Йоркський марафон із місією

Лара Спенсер розповідає про Team Inspire: учасники команди готуються подолати 26,2 милі маршрутом через Нью-Йорк.

Нью-Йоркський марафонбігTeam Inspire

AABC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-26 15:45

ДИВІТЬСЯ: Бігуни виходять на Нью-Йоркський марафон із місією
ДИВІТЬСЯ: Бігуни виходять на Нью-Йоркський марафон із місією

СвітСлідчі ООН заявили, що Ізраїль вчинив злочини проти людяності на окупованому Західному березі

Уповноважена ООН комісія заявила, що ізраїльська влада та сили вчинили на окупованому Західному березі злочини проти людяності й воєнні злочини, зокрема винищення, катування, зґвалтування та інші форми сексуального насильства. Представництво Ізраїлю в Женеві назвало звіт кампанією з дезінформації. Верховний комісар ООН з прав людини Фолькер Тюрк попередив, що блокада й знесення будинків у Хевроні викликають серйозне занепокоєння щодо етнічних чисток.

Західний берегООНІзраїльзлочини проти людяності

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-26 15:44

Слідчі ООН заявили, що Ізраїль вчинив злочини проти людяності на окупованому Західному березі
Слідчі ООН заявили, що Ізраїль вчинив злочини проти людяності на окупованому Західному березі

ПолітикаМеланшон заявив, що Росія не є ворогом Франції

Лівий кандидат на президентських виборах у Франції 2027 року Жан-Люк Меланшон заявив, що Росія не є ворогом його країни. За його словами, росіяни насамперед зайняті власними справами, а той, хто смикає тигра за вуса, не має дивуватися його реакції.

політика ФранціїЖан-Люк МеланшонРосіяпрезидентські вибори

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:44

Меланшон заявив, що Росія не є ворогом Франції

ЕкономікаПомічник Кремля відзначив стрімкі темпи розвитку Африки

Юрій Ушаков, помічник президента Росії із зовнішньої політики, назвав Африку одним із регіонів світу, що розвиваються найдинамічніше. За його словами, з посиланням на Африканський банк розвитку, середні темпи економічного зростання країн континенту становлять 4,2% — вище за світовий показник, а на Африку припадає понад половина 20 економік світу, що зростають найшвидше. Він також навів прогноз ООН про те, що з 2030 року центр глобального приросту населення переміститься до Африки, а до 2050-го її населення перевищить 2,5 млрд, причому близько 70% становитимуть люди віком до 30 років.

Африкаекономічне зростаннядемографічні прогнози

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:43

Помічник Кремля відзначив стрімкі темпи розвитку Африки

СвітПарламент Єгипту дозволив військову допомогу Саудівській Аравії

Парламент Єгипту уповноважив президента Абдель Фаттаха ас-Сісі вжити необхідних заходів для підтримки оборони Саудівської Аравії, якщо Ер-Ріяд звернеться по допомогу, на тлі посилення атак хуситів. Ас-Сісі заявив, що будь-які військові дії Єгипту обмежаться захистом саудівської території та кордонів і не включатимуть ударів по Ємену.

ЄгипетСаудівська Аравіявійськова допомогахусити

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-26 15:41

Парламент Єгипту дозволив військову допомогу Саудівській Аравії
Парламент Єгипту дозволив військову допомогу Саудівській Аравії

ПолітикаЩо означають вибори в Ізраїлі для релігійних груп?

Ізраїльтяни голосуватимуть за наступний уряд — це перші вибори від початку війни Ізраїлю проти Гази в жовтні 2023 року. Нур Оде пояснює, що голосування означає для двох ключових політичних груп: ультраортодоксальної громади харедім і релігійного сіонізму.

вибори в Ізраїліхаредімрелігійний сіонізм

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:40

Що означають вибори в Ізраїлі для релігійних груп?
Що означають вибори в Ізраїлі для релігійних груп?

ПолітикаДемократи в Палаті представників закликають Мін’юст призначити спеціального прокурора у справі Епштейна

Демократи в Палаті представників вимагають призначити незалежного спеціального прокурора для розслідування доказів імовірних злочинних зв’язків Дональда Трампа з Джеффрі Епштейном.

політика СШАдемократи в Палаті представниківМіністерство юстиціїсправа Епштейна

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:40

Демократи в Палаті представників закликають Мін’юст призначити спеціального прокурора у справі Епштейна
Демократи в Палаті представників закликають Мін’юст призначити спеціального прокурора у справі Епштейна

ЕкономікаІнвестори, які уникають ШІ, цього року досягають не гірших результатів. Як інвестувати, якщо торгівля техакціями й надалі згасатиме

Індекс S&P 500 без акцій компаній зі штучного інтелекту цього року випереджає традиційний індекс. Якщо інтерес до торгівлі акціями ШІ й надалі слабшатиме, переможцями можуть стати певні сектори та акції.

інвестиціїS&P 500штучний інтелектфондовий ринок

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:39

Інвестори, які уникають ШІ, цього року досягають не гірших результатів. Як інвестувати, якщо торгівля техакціями й надалі згасатиме
Інвестори, які уникають ШІ, цього року досягають не гірших результатів. Як інвестувати, якщо торгівля техакціями й надалі згасатиме

ТехнологіїУ нових тарифах T-Mobile можна змінювати підписки-бонуси

Тарифи T-Mix від T-Mobile поєднують мобільний зв’язок із підписками на Netflix, Apple TV, YouTube Premium та Xbox Game Pass Ultimate. Ціни починаються від 55 доларів на місяць за одну лінію, а кількість доступних бонусів залежить від тарифу. Бонуси також можна обміняти на знижку на новий телефон.

T-Mobileмобільні тарифипакети підписок

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:39

У нових тарифах T-Mobile можна змінювати підписки-бонуси
У нових тарифах T-Mobile можна змінювати підписки-бонуси

ПолітикаЯк WhatsApp-канал «Армія Лули» допоміг переломити перебіг виборів у Бразилії

Коли опитування віщували поразку, WhatsApp-канал на підтримку переобрання Луїса Інасіу Лули да Сілви зріс до 10,8 мільйона підписників. Кампанія під керівництвом депутата Андре Жанонеса закликала прихильників поширювати відео, просувати хештеги й залучати виборців. Союзники Лули вважають, що канал допоміг його поверненню, але політологи кажуть, що прямий вплив на голоси визначити неможливо, і наголошують на ролі мобілізації на місцях.

вибори в БразиліїЛулаWhatsAppполітична мобілізація

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:37

Як WhatsApp-канал «Армія Лули» допоміг переломити перебіг виборів у Бразилії
Як WhatsApp-канал «Армія Лули» допоміг переломити перебіг виборів у Бразилії

ТехнологіїInstagram посилює відеостратегію на тлі загострення конкуренції з TikTok і YouTube

Instagram запускає низку нових форматів оповіді, готуючи авторів контенту й глядачів до свого виходу на телебачення.

InstagramвідеостратегіяTikTokYouTube

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:35

Instagram посилює відеостратегію на тлі загострення конкуренції з TikTok і YouTube
Instagram посилює відеостратегію на тлі загострення конкуренції з TikTok і YouTube

ПолітикаПомічник Кремля назвав найближчий тиждень у графіку Путіна «надзвичайно напруженим»

Помічник президента Росії із зовнішньої політики Юрій Ушаков заявив, що з вівторка до п’ятниці на Володимира Путіна чекає «надзвичайно напружений» тиждень. Він зазначив, що Москва прийматиме восьмий саміт Форуму країн — експортерів газу та третій саміт Росія—Африка, які, за його словами, підкреслюють особливий характер відносин Росії з країнами світової більшості.

РосіяВолодимир Путіндипломатіясаміти

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:32

Помічник Кремля назвав найближчий тиждень у графіку Путіна «надзвичайно напруженим»

ЕкономікаVisa та Mastercard загрожує позов у Великій Британії на £5 млрд через комісії

Юридичні фірми Harcus Parker і Hausfeld подали до Апеляційного трибуналу з питань конкуренції заявку на колективний позов від імені британських компаній. Вони стверджують, що Visa та Mastercard обмежували конкуренцію й завищували комісії за карткові платежі з жовтня 2020 року. Позов може сягнути приблизно £5 млрд. Mastercard назвала його спекулятивним, а Visa захистила міжбанківські комісії.

VisaMastercardВелика Британіяколективний позовкарткові комісії

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:30

Visa та Mastercard загрожує позов у Великій Британії на £5 млрд через комісії
Visa та Mastercard загрожує позов у Великій Британії на £5 млрд через комісії

ЕкономікаКредитні трейдери побоюються, що ШІ-боти заберуть їхню роботу

У Barclays прогнозують, що ШІ-агенти торгуватимуть до 65% американських інвестиційних кредитних інструментів.

кредитна торгівляштучний інтелектBarclays

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:30

Кредитні трейдери побоюються, що ШІ-боти заберуть їхню роботу
Кредитні трейдери побоюються, що ШІ-боти заберуть їхню роботу

СвітКомісія ООН заявила, що Росія скоює воєнні злочини, навмисно атакуючи цивільну інфраструктуру в Україні

Незалежна слідча комісія ООН у понеділок заявила, що Росія скоює воєнні злочини та злочини проти людяності, навмисно атакуючи цивільну інфраструктуру в Україні, зокрема життєво важливі енергетичні системи.

РосіяУкраїнаООНвоєнні злочини

CCNNОригінал★★★★☆2026-10-26 15:30

Комісія ООН заявила, що Росія скоює воєнні злочини, навмисно атакуючи цивільну інфраструктуру в Україні

ТехнологіїОновлення Microsoft для Surface Laptop Ultra виправляє проблеми з перезавантаженням і дисплеєм

Прошивка Microsoft від 22 жовтня для Surface Laptop Ultra має усунути мерехтіння екрана, несподівані перезавантаження та надто тривалий запуск, а також містить інші неуточнені виправлення й покращення продуктивності. Оновлення надходитиме поступово, його можна встановити вручну; видалити або відкотити його після встановлення не можна.

MicrosoftSurface Laptop Ultraоновлення прошивкинесправності пристрою

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:28

Оновлення Microsoft для Surface Laptop Ultra виправляє проблеми з перезавантаженням і дисплеєм
Оновлення Microsoft для Surface Laptop Ultra виправляє проблеми з перезавантаженням і дисплеєм

СвітЛідери 22 країн візьмуть участь у саміті Росія—Африка, заявив помічник Кремля

Помічник президента Росії з міжнародних справ Юрій Ушаков заявив, що участь у саміті Росія—Африка в Москві підтвердили 48 із 54 африканських країн, визнаних ООН. 22 країни будуть представлені главами держав, решта — високопосадовцями, міністрами або іншими делегатами.

саміт Росія—АфрикаРосіяАфрикадипломатія

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:23

Лідери 22 країн візьмуть участь у саміті Росія—Африка, заявив помічник Кремля

ПолітикаШість причин, чому демократи можуть не здобути переконливу перемогу на проміжних виборах у листопаді

Низький рейтинг схвалення республіканського президента Дональда Трампа, занепокоєння виборців високими цінами та невдоволення війною з Іраном спонукали багатьох аналітиків і соціологічні опитування прогнозувати значні успіхи демократів. Однак шість чинників можуть завадити їм здобути переконливу перемогу на листопадових проміжних виборах.

політика СШАпроміжні виборидемократиДональд Трамп

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:20

Шість причин, чому демократи можуть не здобути переконливу перемогу на проміжних виборах у листопаді
Шість причин, чому демократи можуть не здобути переконливу перемогу на проміжних виборах у листопаді

ТехнологіїЧому уряд Швеції заблокував ChatGPT і Claude

Уряд Швеції заборонив працівникам користуватися браузерними версіями ChatGPT і Claude через занепокоєння щодо безпеки обробки даних. Заборона набула чинності в понеділок, 26 жовтня.

Швеціяштучний інтелектбезпека даних

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:18

Чому уряд Швеції заблокував ChatGPT і Claude

ЕкономікаЯк у Німеччині сприйняли угоду Audi з Трампом на $4 млрд

Audi планує вкласти близько $4 млрд у свій перший завод у США поблизу Мейкона, штат Джорджія, і створити приблизно 4 500 робочих місць. Трамп приписав це рішення своїм митам, тоді як у Німеччині розкритикували появу гендиректора Гернота Дьолльнера на передвиборчому мітингу Трампа та висловили побоювання щодо посилення тиску на автопром і зайнятість у країні.

Audiзавод у СШАмита Трампанімецький автопром

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:16

Як у Німеччині сприйняли угоду Audi з Трампом на $4 млрд
Як у Німеччині сприйняли угоду Audi з Трампом на $4 млрд

ПолітикаГолова виборчого органу Мексики йде у відставку на тлі звинувачень у корупції

Очільниця Національного виборчого інституту Мексики Гуадалупе Таддеї, як очікується, подасть заяву про відставку в понеділок на тлі звинувачень у корупції. Президентка Клаудія Шейнбаум заявила, що підтримує це рішення.

Мексикавиборчий органвідставказвинувачення в корупції

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:15

Голова виборчого органу Мексики йде у відставку на тлі звинувачень у корупції
Голова виборчого органу Мексики йде у відставку на тлі звинувачень у корупції

ЕкономікаПосол Алжиру заявив про значний потенціал для розширення торгівлі з Росією

Товарообіг між Алжиром і Росією нині становить близько 3 млрд доларів. Посол Алжиру Туфік Джуамаа назвав цей обсяг дуже малим з огляду на потенціал і стратегічний характер відносин. Алжир прагне розширити економічні зв’язки, зокрема співпрацю в енергетиці та відновлюваній енергетиці.

АлжирРосіяторгівляенергетика

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:15

Посол Алжиру заявив про значний потенціал для розширення торгівлі з Росією

СвітЙорданія заарештувала трьох після смертельного нападу на церкву

У понеділок влада Йорданії заарештувала трьох осіб після нападу на церкву під час похоронної процесії в західному селі Хаммуд, унаслідок якого загинули дев’ятеро людей. За словами керівника служби громадської безпеки, нападники були ісламськими екстремістами. Вони дістали поранення під час перестрілки з владою на світанку й мають постати перед судом.

ЙорданіяХаммуднапад на церквуарешти

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-26 15:12

Йорданія заарештувала трьох після смертельного нападу на церкву
Йорданія заарештувала трьох після смертельного нападу на церкву

ЕкономікаКіпр підписав угоду на 1,8 млрд доларів про розробку першого газового родовища з експортом до Європи через Єгипет

Кіпр підписав угоду на 1,8 млрд доларів про розробку свого першого газового родовища. Це крок до освоєння запасів природного газу країни та посилення енергетичної співпраці у Східному Середземномор’ї. Газ експортуватимуть до Європи через Єгипет, а видобуток має розпочатися у 2028 році.

Кіпрприродний газенергетична співпрацяСхідне Середземномор’я

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:11

Кіпр підписав угоду на 1,8 млрд доларів про розробку першого газового родовища з експортом до Європи через Єгипет

Здоров’яКенія звільнила з карантину перших контактних осіб хворого на Еболу

У понеділок Кенія звільнила з карантину першу групу людей, які контактували з індексним пацієнтом з Еболою. Це стало важливим етапом у спробах обмежити випадки одним осередком зараження.

ЕболаКеніякарантинстримування спалаху

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:10

Кенія звільнила з карантину перших контактних осіб хворого на Еболу
Кенія звільнила з карантину перших контактних осіб хворого на Еболу

СвітІзраїль не планує атакувати Іран до виборів, заявив міністр оборони

Міністр оборони Ізраїлю Ісраель Кац спростував повідомлення про наміри атакувати Іран до парламентських виборів 27 жовтня та назвав безпідставними й неправдивими твердження про розбіжності з армією щодо Ірану. За його словами, якщо Іран нападе на Ізраїль, той відповість великою силою.

ІзраїльІранвибори в ІзраїліАрмія оборони Ізраїлю

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:08

Ізраїль не планує атакувати Іран до виборів, заявив міністр оборони

СвітВід оборонного пакту в Мецці до переговорів у Тегерані: чи змінюється безпекова ситуація на Близькому Сході?

Саудівська Аравія, Пакистан і Туреччина ведуть переговори з Тегераном, водночас посилюючи військову готовність згідно з умовами Мекканського оборонного альянсу.

Близький Східдипломатіяоборонний альянс

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-10-26 15:07

Від оборонного пакту в Мецці до переговорів у Тегерані: чи змінюється безпекова ситуація на Близькому Сході?

СвітВелика Британія запровадила санкції проти суданських військових керівників, причетних до «кампанії зґвалтувань» в Ель-Фашері

У першу річницю падіння Ель-Фашера Велика Британія запровадила заборону на в’їзд і замороження активів 15 командирів обох сторін конфлікту в Судані, підозрюваних у сексуальному насильстві під час облоги міста. За повідомленням, під час захоплення міста Силами швидкої підтримки могли вбити до 10 тисяч людей; ще 40 тисяч вважаються зниклими безвісти.

санкції Великої Британіїконфлікт у СуданіЕль-Фашерсексуальне насильство

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-26 15:07

Велика Британія запровадила санкції проти суданських військових керівників, причетних до «кампанії зґвалтувань» в Ель-Фашері
Велика Британія запровадила санкції проти суданських військових керівників, причетних до «кампанії зґвалтувань» в Ель-Фашері

ЕкономікаUmios придбає High Liner Foods в угоді на $804 млн

Компанії повідомили, що Umios планує зробити High Liner Foods основою свого бізнесу в Північній Америці, зберігши штаб-квартиру компанії в Новій Шотландії.

поглинанняHigh Liner FoodsUmios

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:07

Umios придбає High Liner Foods в угоді на $804 млн

ПолітикаПромову Сі Цзіньпіна до 90-ї річниці перемоги в Довгому поході видали окремою книжкою

Промову, яку Сі Цзіньпін виголосив у Пекіні 22 жовтня на церемонії з нагоди 90-ї річниці перемоги Довгого походу китайської Робітничо-селянської Червоної армії, видало книжкою Народне видавництво. Вона вже доступна у відділеннях книжкової мережі «Сіньхуа» по всій країні.

Сі ЦзіньпінДовгий похідпам’ятна церемоніякниговидання

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:05

Промову Сі Цзіньпіна до 90-ї річниці перемоги в Довгому поході видали окремою книжкою
Промову Сі Цзіньпіна до 90-ї річниці перемоги в Довгому поході видали окремою книжкою

ПолітикаКатолицькі єпископи звинуватили Білий дім Трампа в перетворенні молитви на передвиборчу фотосесію

Архієпископ Джеффрі Гроб і єпископ Вільям Йоенсен заявили, що шкодують про спільну молитву з Дональдом Трампом в Овальному кабінеті після того, як Білий дім оприлюднив фото й відео. Вони звинуватили адміністрацію в тому, що приватну молитву перетворили на передвиборчу нагоду. За словами Гроба, єпископи очікували обговорення, зокрема, імміграційного контролю, і не знали, що молитву записують.

Дональд Трампвибори у СШАкатолицькі єпископиБілий дім

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:05

Католицькі єпископи звинуватили Білий дім Трампа в перетворенні молитви на передвиборчу фотосесію
Католицькі єпископи звинуватили Білий дім Трампа в перетворенні молитви на передвиборчу фотосесію

ПолітикаФедеральні консерватори знову домагаються скасування заборони на танкери біля північного узбережжя Британської Колумбії

Лідер Консервативної партії П’єр Пуальєвр попросив прем’єр-міністра Марка Карні скасувати заборону на нафтові танкери біля північного узбережжя Британської Колумбії. За кілька місяців до цього Канада домовилася не змінювати її.

політика КанадиП’єр ПуальєврМарк Карнізаборона на танкери

CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:05

Федеральні консерватори знову домагаються скасування заборони на танкери біля північного узбережжя Британської Колумбії

ПолітикаТоргівля та космічна співпраця стануть головними темами саміту тюркських держав у Туреччині

Торгівля та космічна співпраця мають стати провідними темами саміту Організації тюркських держав у Туреччині.

Організація тюркських державТуреччинаторгівлякосмічна співпраця

TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:05

Торгівля та космічна співпраця стануть головними темами саміту тюркських держав у Туреччині
Торгівля та космічна співпраця стануть головними темами саміту тюркських держав у Туреччині

Світ«Немає пального, щоб зігрівати немовлят»: дефіцит у єменському Таїзі підштовхує лікарні до межі

Через нестачу пального в обложеному єменському місті Таїз одна лікарня змушена скоротити кількість інкубаторів у роботі з 40 до 10, наражаючи новонароджених на небезпеку. Бойові дії, що тривають уже кілька тижнів, перекривають постачання життєво важливих товарів і поглиблюють гуманітарну кризу, яка зачіпає сотні тисяч людей.

ЄменТаїздефіцит пальноголікарнігуманітарна криза

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:05

«Немає пального, щоб зігрівати немовлят»: дефіцит у єменському Таїзі підштовхує лікарні до межі
«Немає пального, щоб зігрівати немовлят»: дефіцит у єменському Таїзі підштовхує лікарні до межі

СвітЯк команда Зеленського змусила Брюссель метушитися через зустріч, якої не було

Суперечливі сигнали від команди президента Володимира Зеленського залишили посадовців ЄС і НАТО в невіданні, чи приїде він до Брюсселя 26 жовтня і хто мав би з ним зустрітися. Запропоновані переговори за участю України, США, ЄС і НАТО так і не були офіційно підтверджені; Київ пояснив плутанину зміною планів США.

ЗеленськийБрюссельЄвропейський СоюзНАТО

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:04

Як команда Зеленського змусила Брюссель метушитися через зустріч, якої не було
Як команда Зеленського змусила Брюссель метушитися через зустріч, якої не було

ПолітикаКонгресмени США тиснуть на бізнес, вимагаючи відмовитися від угод щодо російського дизеля

Демократи з обох палат Конгресу США та один республіканець надіслали листа великим американським банкам і кільком портам із закликом не брати участі в угодах про постачання російського дизеля до США. Вони послалися на загрози національній безпеці, пригрозили можливими судовими діями та наглядом Конгресу, а також зажадали зберегти записи й надати дані про залучені компанії до 28 жовтня.

політика СШАросійський дизельКонгрестиск на бізнес

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-26 15:04

Конгресмени США тиснуть на бізнес, вимагаючи відмовитися від угод щодо російського дизеля

ПолітикаБільшість українців бачать поступ у боротьбі з корупцією попри скандали — опитування

За опитуванням Київського міжнародного інституту соціології, 55% українців вважають, що реальні зусилля з протидії корупції дають позитивні результати, тоді як 41% називають Україну «безнадійно корумпованою». Частка тих, хто бачить поступ, трохи знизилася порівняно з груднем 2025 року, а песимістична оцінка зросла. Також 72% вважають, що Володимир Зеленський несе особисту політичну відповідальність за корупцію серед його соратників.

Українаборотьба з корупцієюопитування

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:04

Більшість українців бачать поступ у боротьбі з корупцією попри скандали — опитування
Більшість українців бачать поступ у боротьбі з корупцією попри скандали — опитування

СвітПомер колишній прем’єр-міністр Японії Ясуо Фукуда, прихильник зближення з Китаєм

Правляча Ліберально-демократична партія Японії повідомила про смерть Ясуо Фукуди, який очолював уряд у 2007–2008 роках. Йому було 90 років. МЗС Китаю назвало його «старим другом китайського народу» та відзначило його внесок у поліпшення відносин між Японією і Китаєм; прем’єрка Санае Такаїті також похвалила його роботу на посаді.

Ясуо Фукудаполітика Японіївідносини Японії та Китаю

BBBC китайськоюОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:03

Помер колишній прем’єр-міністр Японії Ясуо Фукуда, прихильник зближення з Китаєм
Помер колишній прем’єр-міністр Японії Ясуо Фукуда, прихильник зближення з Китаєм

ЕкономікаБанківська система Росії стабільна, заявив гендиректор Газпромбанку

Гендиректор Газпромбанку Андрій Акімов заявив на зустрічі з президентом Росії Володимиром Путіним, що банківська система країни стабільна й має резерви для подальшого економічного розвитку. За його словами, наприкінці минулого року прибуток банку становив 130 млрд рублів, а банки готові фінансувати масштабні інвестиції за умови відповідного пом’якшення монетарної політики.

банківська система РосіїГазпромбанкекономічний розвиток

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:00

Банківська система Росії стабільна, заявив гендиректор Газпромбанку

ПолітикаТрамп і Мілей ще не висловилися, а Флавіо Болсонару відмовився визнавати перемогу Лули в Бразилії

Флавіо Болсонару відмовився визнавати перемогу Лули в Бразилії, тоді як Трамп і Мілей ще не висловилися. Перемога Лули означає, що Бразилія не пішла шляхом Аргентини, Чилі, Колумбії та Перу, де відбувся поворот вправо.

вибори в БразиліїФлавіо БолсонаруЛулаправий поворот

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:00

Трамп і Мілей ще не висловилися, а Флавіо Болсонару відмовився визнавати перемогу Лули в Бразилії
Трамп і Мілей ще не висловилися, а Флавіо Болсонару відмовився визнавати перемогу Лули в Бразилії

Здоров’я«Гібридна зброя війни»: чому дезінформація про клімат може дедалі більше загрожувати громадському здоров’ю

Дезінформація про клімат — це не лише неправдиві чутки й помилкові твердження: вона також пов’язана з владою, стимулами та підзвітністю і може стати дедалі серйознішою загрозою громадському здоров’ю.

дезінформація про кліматгромадське здоров’язміна клімату

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:00

«Гібридна зброя війни»: чому дезінформація про клімат може дедалі більше загрожувати громадському здоров’ю

ЕкономікаCircle забезпечує єдиний баланс свого токена, забезпеченого біткоїном, в Ethereum і Arc

Gateway надає власникам cirBTC спільний баланс у різних мережах і рекламує швидкий доступ після остаточного підтвердження депозиту, а також окремий резервний вихід, що займає сім днів.

Circleбіткоїнміжмережеві переказикриптовалюта

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:00

Circle забезпечує єдиний баланс свого токена, забезпеченого біткоїном, в Ethereum і Arc
Circle забезпечує єдиний баланс свого токена, забезпеченого біткоїном, в Ethereum і Arc

СуспільствоЗнайдені в Індії дитинчата орангутанів привернули увагу до незаконної торгівлі дикими тваринами; експерти ставлять під сумнів зоопарк мільярдера

П’ятьох покинутих дитинчат орангутанів знайшли на плантації на сході Індії. Цей випадок привертає увагу до зростання ролі країни як місця призначення для незаконно перевезених людиноподібних мавп; експерти також ставлять під сумнів зоопарк мільярдера.

Індіяорангутанинезаконна торгівля дикими тваринамизоопарк

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:00

Знайдені в Індії дитинчата орангутанів привернули увагу до незаконної торгівлі дикими тваринами; експерти ставлять під сумнів зоопарк мільярдера
Знайдені в Індії дитинчата орангутанів привернули увагу до незаконної торгівлі дикими тваринами; експерти ставлять під сумнів зоопарк мільярдера

ТехнологіїШтучний інтелект допоміг дослідникам з’ясувати, як хакери могли використати давні вразливості

Ці вразливості існували роками, а деякі — понад десятиліття. Лише за допомогою штучного інтелекту дослідники змогли зрозуміти, як хакери могли їх використати.

штучний інтелекткібербезпекавразливості програмного забезпечення

CCNNОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:00

Штучний інтелект допоміг дослідникам з’ясувати, як хакери могли використати давні вразливості

СвітЯк українська операція «Вівальді» відтіснила російські війська на Донбасі

У травні 2026 року 3-й армійський корпус України розпочав таємний контрнаступ під назвою «Операція Вівальді», щоб зміцнити оборону на Лиманському та Святогірському напрямках і зірвати російський план оточення Слов’янська й Краматорська. Також журналісти супроводжували українських військових медиків із фронту до лісів Швеції на короткий відпочинок для підтримки психічного здоров’я.

УкраїнаДонбасконтрнаступросійсько-українська війна

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-10-26 15:00

Як українська операція «Вівальді» відтіснила російські війська на Донбасі
Як українська операція «Вівальді» відтіснила російські війська на Донбасі

Здоров’яЯк меланома стала випробувальним майданчиком для персоналізованої вакцини проти раку

Результати дослідження підтверджують новий підхід до боротьби зі смертельно небезпечним раком шкіри, однак його потенціал щодо інших пухлин поки не доведений.

меланомаперсоналізована вакцина проти ракудослідження раку

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-26 15:00

Як меланома стала випробувальним майданчиком для персоналізованої вакцини проти раку
Як меланома стала випробувальним майданчиком для персоналізованої вакцини проти раку

ЕкономікаГендиректор Audi зазнав критики після появи на мітингу Трампа перед проміжними виборами

У понеділок на адресу керівника Audi Гернота Делльнера пролунала різка критика після його участі в передвиборчому заході Дональда Трампа в Джорджії. Делльнер з’явився на сцені поруч із президентом США у штаті, де точиться запекла боротьба.

AudiГернот ДелльнерДональд Трамппередвиборчий мітинг

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:59

Гендиректор Audi зазнав критики після появи на мітингу Трампа перед проміжними виборами
Гендиректор Audi зазнав критики після появи на мітингу Трампа перед проміжними виборами
  • Керівника Audi критикують у Німеччині за появу на мітингу Трампа
    Керівника Audi критикують у Німеччині за появу на мітингу Трампа

    Гендиректор Audi Гернот Дьольнер зазнав критики в Німеччині після появи разом із Дональдом Трампом на мітингу за кілька днів до проміжних виборів у США. Там оголосили про інвестиції Audi на $4 млрд у Джорджії, будівництво заводу та створення 4 500 робочих місць. Представники працівників Volkswagen, профспілки та німецькі політики засудили його участь; VW водночас розглядає скорочення робочих місць і закриття заводів у Німеччині.

    AudiVolkswagenДональд Трампінвестиції у США

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-26 14:42Оригінал
  • Німецька профспілка розкритикувала главу Audi за участь у передвиборчому мітингу Трампа
    Німецька профспілка розкритикувала главу Audi за участь у передвиборчому мітингу Трампа

    Керівниця IG Metall Крістіане Беннер розкритикувала генерального директора Audi Гернота Дьольнера за появу разом із президентом США Дональдом Трампом на передвиборчому мітингу в Джорджії. Вона назвала це «глибоко ганебним» і звинуватила його в порушенні правил політичної нейтральності Audi. Трамп оголосив про плани збудувати в штаті завод Audi, але проєкт ще має отримати схвалення. Окремо канцлер Фрідріх Мерц відвідає Сінгапур, Японію та Південну Корею, а президент Франк-Вальтер Штайнмаєр вирушить до Китаю для зміцнення економічних і дипломатичних зв’язків.

    AudiIG MetallДональд Трампзв’язки Німеччини з Азією

    ННімецька хвиля★★★☆☆2026-10-26 10:00Оригінал

СвітЧому Україна може бути залучена до конфлікту в Малі

За даними розслідування, близько 15 українських фахівців із безпілотників нібито підтримують туарезьких повстанців на півночі Малі у боротьбі з військовим урядом у Бамако та його російськими союзниками. DW не змогла незалежно підтвердити ці твердження, а масштаби можливої участі України залишаються незрозумілими.

УкраїнаМаліповстанці-туарегивплив Росії

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:58

Чому Україна може бути залучена до конфлікту в Малі
Чому Україна може бути залучена до конфлікту в Малі

ТехнологіїСтартап у сфері штучного інтелекту Anthropic уперше оприлюднив документи для IPO

Стартап у сфері штучного інтелекту Anthropic уперше оприлюднив документи для IPO. Очікується, що це буде один із найбільших виходів на біржу в історії. Allie Canal із NBC News розповідає про компанію напередодні IPO.

Anthropicштучний інтелектIPOвихід на біржу

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:57

Стартап у сфері штучного інтелекту Anthropic уперше оприлюднив документи для IPO
Стартап у сфері штучного інтелекту Anthropic уперше оприлюднив документи для IPO

СвітРосійсько-українська війна сягає орбіти: що означає небезпечне зближення супутників для космічних операцій

У матеріалі розглядається, що зближення супутників на тлі російсько-української війни може означати для космічних операцій.

російсько-українська війнасупутникикосмічні операції

TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:57

Російсько-українська війна сягає орбіти: що означає небезпечне зближення супутників для космічних операцій
Російсько-українська війна сягає орбіти: що означає небезпечне зближення супутників для космічних операцій

НаукаПротоку в Антарктиді назвали на честь колишнього наукового кореспондента BBC

Ділянку води між островами Ротшильда й Александра на заході Антарктиди назвали протокою Амоса. Так відзначили внесок колишнього наукового кореспондента BBC Джонатана Амоса у висвітлення антарктичних досліджень протягом 38-річної кар’єри.

Антарктидагеографічні назвиДжонатан Амос

BBBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-26 14:54

Протоку в Антарктиді назвали на честь колишнього наукового кореспондента BBC
Протоку в Антарктиді назвали на честь колишнього наукового кореспондента BBC

ЕкономікаПівденна Корея розглядає четверте відтермінування податку на прибуток від криптовалют до 2029 року

Південнокорейські посадовці розглядають чергове відтермінування податку на прибуток від криптовалют. Вони побоюються, що податковий тягар ляже на користувачів місцевих бірж, оскільки США не передаватимуть дані про криптовалютні торги до 2029 року.

Південна Кореякриптовалютиподаток на приріст капіталу

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:51

Південна Корея розглядає четверте відтермінування податку на прибуток від криптовалют до 2029 року
Південна Корея розглядає четверте відтермінування податку на прибуток від криптовалют до 2029 року

ЕкономікаApollo придбала міноритарну частку в Mubadala Capital з Абу-Дабі

Apollo отримала міноритарну частку в Mubadala Capital з Абу-Дабі. Це сталося через 18 місяців після того, як холдингова компанія TWG Марка Волтера оголосила про угоду щодо частки, яку так і не було завершено.

ApolloMubadala Capitalінвестиційна угода

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:50

Apollo придбала міноритарну частку в Mubadala Capital з Абу-Дабі
  • Apollo придбає майже 10% акцій Mubadala Capital, яку підтримує Абу-Дабі
    Apollo придбає майже 10% акцій Mubadala Capital, яку підтримує Абу-Дабі

    Apollo планує придбати майже 10% акцій Mubadala Capital — керуючої компанії з альтернативних інвестицій, яку підтримує Абу-Дабі. Угода сприяє просуванню амбіцій Apollo Global в Абу-Дабі, який часто називають «столицею капіталу».

    ApolloMubadala Capitalальтернативне управління активамиАбу-Дабі

    CCNBC★★☆☆☆2026-10-26 11:31Оригінал

ЕкономікаБразильський Itau погодився придбати ШІ-стартап NeoSpace за 589 мільйонів доларів

Бразильський кредитор Itau повідомив у понеділок, що домовився про придбання всіх акцій, випущених стартапом зі штучного інтелекту NeoSpace AI.

ItauNeoSpace AIпоглинанняштучний інтелект

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:50

Бразильський Itau погодився придбати ШІ-стартап NeoSpace за 589 мільйонів доларів
Бразильський Itau погодився придбати ШІ-стартап NeoSpace за 589 мільйонів доларів