MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

ПолітикаКолишній прем’єр Ізраїлю Беннет стає непередбачуваним чинником у вирішальних виборах

Колишній прем’єр-міністр Ізраїлю Нафталі Беннет прагне повернутися в політику. Він виступає за розширення Авраамових угод, економічне партнерство з арабськими країнами та відновлення відносин Ізраїлю, зокрема зі США. За опитуванням, його партія разом із Яїром Лапідом поступається «Лікуду» Біньяміна Нетаньягу та партії Гаді Айзенкота. У 2021 році Беннет став прем’єром завдяки коаліційним переговорам.

вибори в ІзраїліНафталі Беннетдипломатія на Близькому Сході

FFox NewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:49

Колишній прем’єр Ізраїлю Беннет стає непередбачуваним чинником у вирішальних виборах
Колишній прем’єр Ізраїлю Беннет стає непередбачуваним чинником у вирішальних виборах

ПолітикаПроміжні вибори у США 2026 року: історія джеримендерінгу

Джеримендерінг має багатовікову історію й досі впливає на вибори у США. У сучасну епоху його частіше застосовували республіканці, але демократи також вдавалися до цієї тактики протягом останнього десятиліття. Танішк Саха з France 24 пояснює, що таке джеримендерінг і звідки походить ця назва.

проміжні вибори у СШАджеримендерінгвибори

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:48

Проміжні вибори у США 2026 року: історія джеримендерінгу
Проміжні вибори у США 2026 року: історія джеримендерінгу

СвітМіноборони Індії планує щороку модернізувати 80 танків Т-72 і Т-90 російського виробництва

Міністерство оборони Індії планує з квітня 2028 року щороку модернізувати до 80 танків Т-72 і Т-90, які перебувають на озброєнні індійської армії. Уряд виділив на програму 4,6 млрд рупій; роботи проводитимуть на оборонному підприємстві в Джабалпурі, використовуючи російську технічну документацію та експертні знання.

Індіямодернізація танківТ-72Т-90

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:48

Міноборони Індії планує щороку модернізувати 80 танків Т-72 і Т-90 російського виробництва

СпортФормула-1 у Техасі: американський етап, який люблять відвідувати вболівальники

Цими вихідними Формула-1 повернулася до США, провівши щорічний заїзд на трасі Circuit of the Americas в Остіні. Колись через брак інтересу етап міг зникнути з календаря, але тепер траса є однією з найпопулярніших і приваблює відданих уболівальників більше, ніж два інші етапи в США.

Формула-1Гран-прі СШАОстінCircuit of the Americas

AArs TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:48

Формула-1 у Техасі: американський етап, який люблять відвідувати вболівальники
Формула-1 у Техасі: американський етап, який люблять відвідувати вболівальники

СвітВійна Росії проти України зробила Чорне море найнебезпечнішим судноплавним маршрутом у світі

За повідомленням Financial Times, повномасштабна війна Росії проти України перетворила Чорне море на найнебезпечніші води для комерційного судноплавства. Від початку 2026 року там загинули щонайменше 40 моряків, а понад 570 суден зазнали атак. Обидві країни намагаються зривати морські перевезення одна одної, а удари позначаються на світових поставках пального та продовольства.

Чорне моревійна Росії проти Україникомерційне судноплавствоморські атаки

MMeduzaОригінал★★★★☆2026-10-26 14:45

Війна Росії проти України зробила Чорне море найнебезпечнішим судноплавним маршрутом у світі
Війна Росії проти України зробила Чорне море найнебезпечнішим судноплавним маршрутом у світі

СуспільствоСтарші лікарі в Англії планують страйк у листопаді через пропозицію щодо оплати праці

Британська медична асоціація повідомила в понеділок, що старші лікарі лікарень в Англії планують дводенний страйк у листопаді після того, як уряд рекомендував підвищення зарплат нижче за рівень інфляції.

страйк лікарівоплата праціАнглія

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:45

Старші лікарі в Англії планують страйк у листопаді через пропозицію щодо оплати праці
Старші лікарі в Англії планують страйк у листопаді через пропозицію щодо оплати праці

НаукаМорське розмаїття на столі залежить від здорового океану

Захист морського біорізноманіття допомагає зберегти життя в океані та забезпечити продовольство в майбутньому. У програмі розглядаються відповідальна аквакультура, що може зменшити тиск на дикі ресурси, і відновлення коралових рифів для відбудови середовищ існування. На 17-й Конференції ООН з біорізноманіття обговорюють перетворення зобов’язань на дієві заходи, а прогрес Китаю підкреслює роль науково обґрунтованого захисту та сталого використання.

охорона океануморське біорізноманіттястала аквакультуравідновлення коралових рифів

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:44

Морське розмаїття на столі залежить від здорового океану
Морське розмаїття на столі залежить від здорового океану

ЕкономікаКерівника Audi критикують у Німеччині за появу на мітингу Трампа

Гендиректор Audi Гернот Дьольнер зазнав критики в Німеччині після появи разом із Дональдом Трампом на мітингу за кілька днів до проміжних виборів у США. Там оголосили про інвестиції Audi на $4 млрд у Джорджії, будівництво заводу та створення 4 500 робочих місць. Представники працівників Volkswagen, профспілки та німецькі політики засудили його участь; VW водночас розглядає скорочення робочих місць і закриття заводів у Німеччині.

AudiVolkswagenДональд Трампінвестиції у США

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:42

Керівника Audi критикують у Німеччині за появу на мітингу Трампа
Керівника Audi критикують у Німеччині за появу на мітингу Трампа
  • Німецька профспілка розкритикувала главу Audi за участь у передвиборчому мітингу Трампа
    Німецька профспілка розкритикувала главу Audi за участь у передвиборчому мітингу Трампа

    Керівниця IG Metall Крістіане Беннер розкритикувала генерального директора Audi Гернота Дьольнера за появу разом із президентом США Дональдом Трампом на передвиборчому мітингу в Джорджії. Вона назвала це «глибоко ганебним» і звинуватила його в порушенні правил політичної нейтральності Audi. Трамп оголосив про плани збудувати в штаті завод Audi, але проєкт ще має отримати схвалення. Окремо канцлер Фрідріх Мерц відвідає Сінгапур, Японію та Південну Корею, а президент Франк-Вальтер Штайнмаєр вирушить до Китаю для зміцнення економічних і дипломатичних зв’язків.

    AudiIG MetallДональд Трампзв’язки Німеччини з Азією

    ННімецька хвиля★★★☆☆2026-10-26 10:00Оригінал

ПолітикаПеремога студентів у Сербії посилює сподівання на перезавантаження відносин з ЄС

Перемога «Студентського списку» на виборах завершує 14-річне правління Вучича й посилює сподівання на перезавантаження відносин із ЄС. Однак позиція руху щодо санкцій проти Росії та Косова змушує Брюссель бути обережним.

СербіяСтудентський списоквиборивідносини з ЄС

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:42

Перемога студентів у Сербії посилює сподівання на перезавантаження відносин з ЄС
  • Підтримана студентами опозиція перемогла Вучича на виборах у Сербії; він каже, що переможці запровадять санкції проти Росії, але вони заперечують
    Підтримана студентами опозиція перемогла Вучича на виборах у Сербії; він каже, що переможці запровадять санкції проти Росії, але вони заперечують

    25 жовтня в Сербії відбулися дострокові парламентські вибори. «Студентський список» набрав 52,54% голосів і переміг список Александра Вучича, який отримав 39,29%; Вучич визнав поразку. Лідер списку Ілія Срданович заявив, що Сербія рухається до більш цивілізованого й кращого майбутнього. Вучич прогнозує, що новий уряд запровадить санкції проти Росії, однак позиція руху щодо зовнішньої політики відрізняється.

    Сербіяпарламентські вибориСтудентський списокАлександр Вучич

    MMeduza★★★★☆2026-10-26 12:49Оригінал
  • «Сербія вільна»: Белград вибухнув святкуваннями після поразки Вучича
    «Сербія вільна»: Белград вибухнув святкуваннями після поразки Вучича

    Пізно ввечері в неділю святкування охопили кілька міст Сербії. Люди вітали підтриманий студентами рух, який на дострокових виборах усунув від влади партію багаторічного лідера Александара Вучича.

    СербіяБелградвиборисвяткування

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-26 09:55Оригінал
  • Студентський рух Сербії усунув багаторічного лідера Вучича на парламентських виборах
    Студентський рух Сербії усунув багаторічного лідера Вучича на парламентських виборах

    Президент Сербії Александар Вучич визнав поразку на історичних виборах у неділю; явка наблизилася до 70%. Дострокове голосування відбулося після майже дворічних протестів під проводом студентів через уявну корупцію та авторитаризм. Їх спровокувала загибель 16 людей під час обвалу навісу на залізничному вокзалі в Нові-Саді у 2024 році.

    Сербіяпарламентські вибористудентський рухАлександар Вучич

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-26 09:41Оригінал
  • ЄС вітає політичні зміни в Сербії після завершення правління Вучича списком студентів

    Після того як Вучич визнав поразку, лідери та високопосадовці ЄС привітали перемогу на виборах у Сербії списку студентів і запропонували підтримку реформам та шляху до членства в ЄС.

    СербіявибориЄвропейський Союзсписок студентів

    Eeuronews★★★★☆2026-10-26 09:26Оригінал
  • «Список студентів» здобув 52% голосів, прихильники Вучича — 39%, повідомила виборча комісія Сербії

    Республіканська виборча комісія Сербії повідомила, що після підрахунку 96,47% протоколів опозиційний «Список студентів» отримав 52,57% голосів, а список «Об’єднана Сербія», який підтримав Александар Вучич, — 39,27%. Решта партій не подолали 3-відсотковий бар’єр. 25 жовтня Вучич визнав поразку своїх прихильників.

    Сербіяпарламентські вибориСписок студентівАлександар Вучич

    ТТАСС★★★★☆2026-10-26 09:06Оригінал
  • Сербія прокидається в новій реальності після усунення Вучича студентським рухом
    Сербія прокидається в новій реальності після усунення Вучича студентським рухом

    Студентський низовий опозиційний рух переміг на виборах президента Сербії Александара Вучича, що посилило сподівання на перезавантаження відносин із ЄС та іншими партнерами. За підрахунку на 96,9% виборчих дільниць «Студентський список» набрав 52,6%, значно випередивши блок Вучича з 39,22%.

    вибори в Сербіїстудентський рухАлександар Вучичвідносини з ЄС

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-26 09:00Оригінал
  • Фото: Сербія святкує втрату владою контролю правлячої партії
    Фото: Сербія святкує втрату владою контролю правлячої партії

    Рух, підтриманий студентами, переміг правлячу партію президента Александара Вучича на дострокових парламентських виборах, і по всій Сербії спалахнули святкування. Перемозі передували майже два роки студентських протестів проти корупції та безгосподарності.

    Сербіяпарламентські вибористудентські протестиАлександар Вучич

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-26 08:18Оригінал
  • КОРОТКО: що відомо про поразку партії Вучича на парламентських виборах у Сербії

    Опозиційна коаліція «Студентський список» перемогла на дострокових парламентських виборах у Сербії, заявив колишній президент Александар Вучич. За його словами, коаліція зможе самостійно сформувати більшість, а його Сербська прогресивна партія може отримати 105–106 місць. Інші партії не подолали 3-відсотковий бар’єр, за винятком Союзу угорців Воєводини. Прихильники «Студентського списку» святкували в Белграді; коаліцію привітали прем’єр-міністр Угорщини та Мілорад Додік.

    вибори в Сербіїкоаліція «Студентський список»Александар ВучичБелград

    ТТАСС★★★★☆2026-10-26 08:09Оригінал

ТехнологіїКомплект відновленого Remarkable Paper Pro Move подешевшав більш ніж на 100 доларів

Woot пропонує комплект відновленого Paper Pro Move приблизно за 342 долари новим клієнтам, які введуть код REMARKABLE; гарантія становить 90 днів. Для постійних покупців ціна — 379,99 долара. До комплекту входять чохол і стилус Marker Plus. Пристрій перетворює рукописні нотатки на текст і підтримує хмарне зберігання та функції за підпискою.

Remarkableвідновлений планшет із E Inkтехнологічні знижки

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:41

Комплект відновленого Remarkable Paper Pro Move подешевшав більш ніж на 100 доларів
Комплект відновленого Remarkable Paper Pro Move подешевшав більш ніж на 100 доларів

Здоров’яRegeneron продовжила угоду зі США про додаткові поставки засобу для лікування Еболи

У понеділок Regeneron повідомила, що продовжила угоду з органом охорони здоров’я США про додаткові поставки свого засобу для лікування Еболи на тлі поширення спалаху в Африці.

RegeneronЕболапостачання лікування

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:40

Regeneron продовжила угоду зі США про додаткові поставки засобу для лікування Еболи
Regeneron продовжила угоду зі США про додаткові поставки засобу для лікування Еболи

ПолітикаПрезидент Франції обіцяє «конкретні заходи» у відповідь на вимоги учнів

Емманюель Макрон заявив, що в понеділок уряд оголосить «конкретні заходи» у відповідь на вимоги школярів після кількох тижнів заворушень. Прем’єр-міністр Себастьєн Лекорню мав зустрітися з учнями пізніше того дня.

Франціявимоги учнівзаходи уряду

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-26 14:39

Президент Франції обіцяє «конкретні заходи» у відповідь на вимоги учнів
Президент Франції обіцяє «конкретні заходи» у відповідь на вимоги учнів

ЕкономікаРосія готова до подальшої співпраці зі Словаччиною у сфері ядерної енергетики — міністр

Міністр науки та вищої освіти Росії Валерій Фальков заявив, що Москва готова продовжувати співпрацю зі Словаччиною в ядерній енергетиці, зокрема у сфері великої та малої генерації. За його словами, російські підприємства багато років постачають ядерне паливо словацьким АЕС і сумлінно виконують зобов’язання.

РосіяСловаччинаядерна енергетикаенергетична співпраця

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:38

Росія готова до подальшої співпраці зі Словаччиною у сфері ядерної енергетики — міністр

ПолітикаУчасники оборонного союзу Мекки прибули до Тегерана, щоб послабити напруженість навколо Ірану, США та Ємену

Високопосадовці Пакистану, Саудівської Аравії та Туреччини зустрічаються в Тегерані з іранськими керівниками, щоб обговорити регіональну безпеку. Очікується, що переговори зосередяться на просуванні хуситів у Ємені та атаках на Саудівську Аравію. Аналітики кажуть, що візит має запобігти новій ескалації між США й Іраном, однак здатність сторін досягти компромісу невизначена.

ІранСаудівська Аравіявідносини США та Ірануєменські хусити

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-26 14:38

Учасники оборонного союзу Мекки прибули до Тегерана, щоб послабити напруженість навколо Ірану, США та Ємену
Учасники оборонного союзу Мекки прибули до Тегерана, щоб послабити напруженість навколо Ірану, США та Ємену

ЕкономікаМінекономрозвитку РФ очікує зростання експорту послуг до $59 млрд до 2030 року

У 2025 році російський експорт послуг становив $46,3 млрд, а до 2030 року, за прогнозом, сягне $59 млрд за середнього щорічного зростання приблизно на 5%, заявив директор департаменту Мінекономрозвитку Дмитро Некрасов. Імпорт послуг зростає швидше й становить близько $95 млрд. На туризм і транспорт, за прогнозом, припаде близько $4,3 млрд приросту експорту.

Росіяекспорт послугторговельний прогноз

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:36

Мінекономрозвитку РФ очікує зростання експорту послуг до $59 млрд до 2030 року

ТехнологіїAnthropic офіційно подала заявку на IPO

Anthropic офіційно подала заявку на первинне публічне розміщення акцій, розкривши стрімке зростання доходів, збільшення збитків і широке використання її продуктів підприємствами. У документі також описана незвична структура управління, покликана зберегти контроль засновників і місію компанії у сфері безпеки штучного інтелекту.

AnthropicIPOштучний інтелекткорпоративне управління

TTechCrunchОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:35

Anthropic офіційно подала заявку на IPO
Anthropic офіційно подала заявку на IPO

ПолітикаДипломат заявив, що Зеленський активно втручається у внутрішні справи США

Посол з особливих доручень МЗС Росії Родіон Мірошник звинуватив Володимира Зеленського у втручанні у внутрішні справи США через участь у спланованих і профінансованих пропагандистських кампаніях. За його словами, за 13 днів Зеленський дав понад десять ґрунтовних інтерв’ю американським та іншим західним ЗМІ, а його медійну активність може зумовлювати майбутній проміжний виборчий цикл у США.

РосіяВолодимир Зеленськийвнутрішні справи СШАінтерв’ю ЗМІ

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:32

Дипломат заявив, що Зеленський активно втручається у внутрішні справи США

СвітРохінджа розбирають оселі через загрозу виселення в спірному регіоні Кашміру

Біженці-рохінджа в контрольованому Індією Джамму і Кашмірі кажуть, що через судовий наказ змушені розбирати свої оселі. Проживши там понад десять років, багато хто тепер боїться, що їх повернуть до М’янми, де на них чекають переслідування.

біженці-рохінджаДжамму і Кашмірзагроза виселення

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:31

Рохінджа розбирають оселі через загрозу виселення в спірному регіоні Кашміру
Рохінджа розбирають оселі через загрозу виселення в спірному регіоні Кашміру

СвітОперація Ізраїлю витіснила понад 2 600 людей із Хеврона на Західному березі

За словами палестинських посадовців, із п’ятниці ізраїльські сили проводять військову операцію та блокаду в районі Хеврона на окупованому Західному березі, руйнуючи цивільні й комерційні об’єкти палестинців. Понад 2 670 людей, переважно жінок, дітей і літніх людей, були змушені залишити домівки. Блокпости порушують місцеве постачання та пересування; в інших районах Західного берега також повідомляють про руйнування майна й напади поселенців.

ХевронЗахідний берегоперація Ізраїлюпереміщення палестинців

CCGTNОригінал★★★★☆2026-10-26 14:30

Операція Ізраїлю витіснила понад 2 600 людей із Хеврона на Західному березі
Операція Ізраїлю витіснила понад 2 600 людей із Хеврона на Західному березі
  • Ізраїль розширює виселення на окупованому Західному березі, щоб закріпити контроль
    Ізраїль розширює виселення на окупованому Західному березі, щоб закріпити контроль

    Аналітики кажуть, що Ізраїль посилює примусове виселення та руйнування інфраструктури, прагнучи нав’язати «нову реальність». У місті Хеврон понад 3 000 палестинців були змушені залишити домівки; місто закрито, щонайменше 71 людину затримали, а будинки, заводи й дороги руйнують.

    Хевронокупований Західний берегпримусове переміщеннявійськова операція Ізраїлю

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-26 13:11Оригінал
  • Палестинці відчиняють свої домівки для переміщених мешканців обложеного Хеврона
    Палестинці відчиняють свої домівки для переміщених мешканців обложеного Хеврона

    Ізраїльський військовий наступ і блокування Хеврона на окупованому Західному березі змусили тисячі людей залишити домівки. Місцеві жителі та благодійники надають прихисток переміщеним родинам; за словами посадовців, майже половина переміщених — немовлята й діти до 18 років.

    ХевронЗахідний берегізраїльський військовий наступпереміщення населення

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-26 09:45Оригінал
  • «Це колективне покарання»: в Хевроні майже 2 000 палестинців виселили, а ізраїльські війська зайняли їхні будинки
    «Це колективне покарання»: в Хевроні майже 2 000 палестинців виселили, а ізраїльські війська зайняли їхні будинки

    Під час ізраїльської військової операції в Хевроні з району Айн-Дейр-Баха були переміщені 370 сімей — майже 2 000 людей. Це сталося після збройного нападу на військовий блокпост, унаслідок якого загинули двоє ізраїльських солдатів. Мешканці кажуть, що їх змусили виїхати, тоді як військові заявили про добровільну евакуацію; частину будинків перетворили на військові бази.

    Хевронпереміщення палестинцівізраїльські військавибори в Ізраїлі

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-26 07:00Оригінал

ЕкономікаT-Mobile запускає тарифні плани з бонусами на вибір

У понеділок T-Mobile представила тарифні плани, у яких клієнти можуть обирати й змінювати бонуси, зокрема пропозиції Netflix і DoorDash. Компанія відходить від звичної моделі, за якої переваги були закріплені за фіксованими рівнями планів.

T-Mobileтарифні планистримінгдоставка їжі

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:30

T-Mobile запускає тарифні плани з бонусами на вибір
T-Mobile запускає тарифні плани з бонусами на вибір

ЕкономікаTesla поступилася короною виробника електромобілів і тепер прагне перемогти в перегонах автономного водіння

Трюк із «літаючим» Roadster Ілона Маска цього місяця став вірусним, однак його більша ставка — змінити спосіб заробітку Tesla. Через п’ять днів він повідомив, що Tesla і SpaceX обговорюють злиття, яке може пришвидшити розвиток автономного водіння. Автовиробники, що стикаються зі зростанням конкуренції з Китаю, шукають регулярні доходи від програмного забезпечення та послуг на основі ШІ, а не лише від продажу автомобілів.

Teslaавтономне водінняІлон Маскавтомобільна галузь

AArs TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:30

Tesla поступилася короною виробника електромобілів і тепер прагне перемогти в перегонах автономного водіння
Tesla поступилася короною виробника електромобілів і тепер прагне перемогти в перегонах автономного водіння

ЕкономікаChiquita попереджає: Ель-Ніньйо загрожує постачанню дешевих бананів

Chiquita, один із провідних продавців бананів, заявляє, що потужне явище Ель-Ніньйо та війна можуть поставити постачання фруктів під загрозу й сприяти зростанню цін у продуктових магазинах.

бананиЕль-Ніньйоціни на продукти

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:30

Chiquita попереджає: Ель-Ніньйо загрожує постачанню дешевих бананів
Chiquita попереджає: Ель-Ніньйо загрожує постачанню дешевих бананів

СвітУкраїна змушена просити партнерів про кілька ракет ППО — Повітряні сили

Речник Повітряних сил України Юрій Ігнат заявив, що Києву іноді доводиться просити західних партнерів лише про кілька ракет-перехоплювачів, щоб захистити конкретний об’єкт. За його словами, Іспанія, Польща, Румунія, Німеччина, Нідерланди та інші країни стабільно допомагають Україні.

УкраїнаППОракети-перехоплювачівійськова допомога

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:29

Україна змушена просити партнерів про кілька ракет ППО — Повітряні сили

ПолітикаПроміжні вибори у США: Обама розкритикував «хаос і жорстокість» Трампа, агітуючи за демократів

За десять днів до виборів, які визначать контроль над Конгресом із майже рівним розподілом сил, Барак Обама долучився до агітації за демократів. Він звинуватив президента-республіканця в корупції, висміяв його стратегію щодо Ірану та розкритикував розкішний стиль ремонту Білого дому.

проміжні вибори у СШАБарак ОбамаДональд Трампдемократи

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-26 14:28

Проміжні вибори у США: Обама розкритикував «хаос і жорстокість» Трампа, агітуючи за демократів
Проміжні вибори у США: Обама розкритикував «хаос і жорстокість» Трампа, агітуючи за демократів

ПолітикаІранські противники переговорів виступили проти президента Пезешкіана

Жорстка фракція «Фронт стабільності ісламської революції» закликала парламент Ірану та Вищу раду національної безпеки розпочати вихід із Договору про нерозповсюдження ядерної зброї, заявивши, що відповідні військові зусилля слід розгорнути «якомога швидше». Її противники переговорів зі США розходяться з табором президента Масуда Пезешкіана, який і далі виступає за дипломатичне врегулювання конфлікту.

політика ІрануМасуд Пезешкіанпереговори зі СШАнерозповсюдження ядерної зброї

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-26 14:27

Іранські противники переговорів виступили проти президента Пезешкіана
Іранські противники переговорів виступили проти президента Пезешкіана

СуспільствоДо нового аеропорту Західного Сіднея прибув перший міжнародний рейс

Новий цілодобовий аеропорт Сіднея прийняв перших міжнародних пасажирів. Його відкриття назвали віхою, на яку чекали десятиліттями.

Сіднейаеропорт Західного Сіднеяміжнародні рейси

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:27

До нового аеропорту Західного Сіднея прибув перший міжнародний рейс

СуспільствоПрофспілки призупинили запланований страйк у музеї Вікторії та Альберта після покращення пропозиції щодо оплати

Профспілки Prospect і державних та комерційних служб призупинили страйк, запланований на 29 і 30 жовтня, після того, як керівництво музею Вікторії та Альберта покращило пропозицію щодо оплати. Переговори за сприяння Acas триватимуть, а лондонські майданчики музею цього тижня будуть відкриті.

музей Вікторії та Альбертапрофспілкипереговори щодо оплатистрайк

TThe GuardianОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:25

Профспілки призупинили запланований страйк у музеї Вікторії та Альберта після покращення пропозиції щодо оплати
Профспілки призупинили запланований страйк у музеї Вікторії та Альберта після покращення пропозиції щодо оплати

ЕкономікаРосатом узгоджує з Ефіопією проєкт міжурядової угоди про АЕС, заявив посол

Посол Росії в Ефіопії Євген Терехін повідомив, що Росатом та Ефіопія узгоджують проєкт міжурядової угоди про співпрацю у будівництві атомної електростанції. Її підписання започаткує етап проєктування та інженерних робіт. За його словами, взаємодія відповідає стандартам МАГАТЕ.

РосатомЕфіопіяатомна енергетикаміжурядова угода

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:25

Росатом узгоджує з Ефіопією проєкт міжурядової угоди про АЕС, заявив посол

СвітКитай виступив проти «стигматизації» Інститутів Конфуція з боку США після їхнього визнання загрозою безпеці

Міністерство закордонних справ Китаю заявило в понеділок, що Пекін виступає проти того, що назвало американським «очорненням і стигматизацією» Інститутів Конфуція. У п’ятницю Міністерство оборони США оголосило китайські культурні центри в університетських кампусах загрозою національній безпеці США.

відносини Китаю і СШАІнститути Конфуціянаціональна безпека

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:25

Китай виступив проти «стигматизації» Інститутів Конфуція з боку США після їхнього визнання загрозою безпеці
Китай виступив проти «стигматизації» Інститутів Конфуція з боку США після їхнього визнання загрозою безпеці
  • Китай виступив проти очорнення та стигматизації Інститутів Конфуція з боку США
    Китай виступив проти очорнення та стигматизації Інститутів Конфуція з боку США

    Китай виступив проти очорнення та стигматизації Інститутів Конфуція після того, як США визначили ці культурні центри загрозою національній безпеці. Речник МЗС Китаю Ґо Цзякунь заявив, що освітня співпраця між Китаєм і США сприяє взаєморозумінню, є взаємовигідною і не повинна підриватися.

    відносини Китаю і СШАІнститути Конфуціяосвітні обміни

    CCGTN★★★★☆2026-10-26 09:48Оригінал

ЕкономікаКанада розпочала консультації щодо проєкту правил для стейблкоїнів і зберігає заборону на дохідність

Канада розпочала консультації щодо проєкту правил для стейблкоїнів. Він зобов’язує небанківських емітентів забезпечувати токени резервами у співвідношенні один до одного, розміщеними в уповноважених канадських установах, і погашати їх протягом трьох робочих днів. Заборона на дохідність залишається чинною.

Канадастейблкоїнирегулювання криптовалют

CCoinDeskОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:23

Канада розпочала консультації щодо проєкту правил для стейблкоїнів і зберігає заборону на дохідність
Канада розпочала консультації щодо проєкту правил для стейблкоїнів і зберігає заборону на дохідність

Політика«За Бібі чи проти Бібі»: політичне майбутнє Нетаньягу затьмарює вибори в Ізраїлі

Майбутні парламентські вибори в Ізраїлі можуть змінити політичний курс країни на тлі глибоких розбіжностей щодо лідерства Біньяміна Нетаньягу. Колишній речник уряду Ейлон Леві розповів Euronews, що поставлено на карту і чому нова війна з Іраном може бути неминучою.

вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуІран

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:23

«За Бібі чи проти Бібі»: політичне майбутнє Нетаньягу затьмарює вибори в Ізраїлі

СвітРосія виступає проти примусової евакуації та сподівається на виконання домовленостей щодо Олешок

Уповноважена з прав людини в Росії Яна Лантратова заявила, що примусове вивезення сімей із дітьми з Олешок у Херсонській області є неприйнятним, і закликала Україну припинити обстріли міста та мінування доріг. Речник Кремля Дмитро Пєсков сказав, що Москва сподівається на виконання Києвом домовленостей щодо гуманітарної місії. Білий дім повідомив, що сторони домовилися про припинення вогню в Олешках із 29 жовтня.

Олешкигуманітарна місіяросійсько-українські відносиниприпинення вогню

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-26 14:23

Росія виступає проти примусової евакуації та сподівається на виконання домовленостей щодо Олешок
  • Російська омбудсменка відкинула вимогу Києва примусово евакуювати дітей з Олешок

    Уповноважена з прав людини в Росії Яна Лантратова відкинула заяви Києва на підтримку примусової евакуації сімей із дітьми з Олешок, наголосивши, що рішення мають ухвалюватися добровільно. Вона звинуватила українських військових в обстрілах міста та мінуванні місцевих доріг і заявила, що там діє виключно російське законодавство.

    Олешкипримусова евакуаціяЯна Лантратоваросійсько-українська війна

    ТТАСС★★★☆☆2026-10-26 13:12Оригінал
  • У Кремлі розповіли про домовленості щодо Альошок і рішення відновити тристоронні переговори

    Дмитро Пєсков заявив, що рішення відновити тристоронні переговори щодо України не передбачає обмежень бойових дій. На брифінгу також ішлося про домовленості щодо гуманітарної операції в Альошках, мирне врегулювання в Україні та результати парламентських виборів у Сербії.

    РосіяАльошкипереговори щодо України

    ТТАСС★★★☆☆2026-10-26 12:30Оригінал
  • Міноборони РФ заявило про обстріли доріг до Олешок і перешкоджання евакуації

    Міністерство оборони Росії заявило, що українські сили обстрілюють дороги до Олешок у Херсонській області, атакують їх дронами та дистанційно мінують, перешкоджаючи евакуації цивільних і доставці їжі та ліків. Російські сапери повідомили, що за минулий тиждень знешкодили поблизу міста понад 300 вибухових пристроїв і мін.

    Олешкивійна в Україніевакуація цивільнихобстріли

    ТТАСС★★★★☆2026-10-26 12:11Оригінал
  • Росія заявляє, що забезпечує жителям Олешок можливість безпечно обрати місце евакуації

    Російська уповноважена з прав людини Яна Лантратова заявила, що Росія робить усе можливе, аби жителі Олешок у Херсонській області могли самі обрати місце евакуації з огляду на безпеку, і висловила сподівання, що Україна не перешкоджатиме цьому. Запланована гуманітарна операція має визначити потреби мешканців, сформувати гуманітарний конвой і евакуювати охочих виїхати.

    Олешкиевакуаціягуманітарна допомогаРосія

    ТТАСС★★★☆☆2026-10-26 11:31Оригінал

КультураГравці й розробники хвалять новаторські ігри BioWare після «серцерозривного» закриття студії

Гравці, розробники та критики оплакували закриття шанованої студії BioWare. Багато хто вважає, що її ігри допомогли їм розпочати кар’єру в ігровій індустрії.

BioWareвідеоігризакриття студії

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:23

Гравці й розробники хвалять новаторські ігри BioWare після «серцерозривного» закриття студії

ПолітикаПовернення Лули стримує рух Латинської Америки вправо

Переобраний лідер Бразилії Лула тепер зіткнеться з ворожим до нього Конгресом удома та адміністрацією Трампа, яка активно робила ставку на його суперника.

БразиліяЛулавибори

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:21

Повернення Лули стримує рух Латинської Америки вправо
  • Лула здобув четвертий президентський термін: як реагують у Бразилії?
    Лула здобув четвертий президентський термін: як реагують у Бразилії?

    На виборах у неділю, 25 жовтня, бразильський лівий президент Луїс Інасіу Лула да Сілва здобув новий термін усупереч очікуванням. Консервативний суперник Флавіо Болсонару не визнав результату й заявив, що домагатиметься його скасування.

    вибори в БразиліїЛулаФлавіо Болсонару

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-26 14:04Оригінал
  • Відмова Болсонару визнати поразку підкреслює «серйозні» виклики для демократичних інституцій Бразилії
    Відмова Болсонару визнати поразку підкреслює «серйозні» виклики для демократичних інституцій Бразилії

    Фахівець із Латинської Америки з Університету Ексетера Педру Перфейту да Сілва вважає, що успіх Лули став результатом цифрової організації, мобілізації на місцях, адресних соціально-економічних закликів і дієвої протидії політичному проєкту Болсонару. За його словами, коаліція Лули згуртувала прихильників і залучила виборців із груп, які скептично ставилися до уряду в першому турі.

    БразиліяЛулаБолсонарудемократичні інституції

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-26 13:53Оригінал
  • У Кремлі привітали перемогу Лули да Сілви на президентських виборах у Бразилії

    Прессекретар президента Росії Дмитро Пєсков заявив, що Москва вітає перемогу Луїса Інасіу Лули да Сілви на виборах. За його словами, Лула докладав зусиль для розвитку двосторонніх відносин і співпраці з Росією на міжнародній арені, а Кремль сподівається на продовження цих процесів. Виборча комісія Бразилії повідомила, що Лула здобув 51,79% голосів; його четвертий термін почнеться 5 січня 2027 року.

    вибори у БразиліїЛула да СілваРосіядвосторонні відносини

    ТТАСС★★★☆☆2026-10-26 11:26Оригінал
  • Лула вчетверте перемагає на виборах у Бразилії — «давній друг» Пекіна в американському «задньому дворі»
    Лула вчетверте перемагає на виборах у Бразилії — «давній друг» Пекіна в американському «задньому дворі»

    Досвідчений лівий президент Луїс Інасіу Лула да Сілва переобрався, набравши 51,79% голосів і перемігши Флавіу Болсонару, який не визнав поразки. На Лулу чекають ворожий до нього Конгрес і глибоко розколота країна. Він наголошував на стратегічній автономії Бразилії та прагненні підтримувати зв’язки і з Китаєм, і зі США, не обираючи сторону.

    вибори в БразиліїЛулавідносини з Китаємвідносини зі США

    BBBC китайською★★★★☆2026-10-26 10:13Оригінал
  • Бразилія: які виклики чекають на Лулу в його четвертий президентський термін?
    Бразилія: які виклики чекають на Лулу в його четвертий президентський термін?

    Майже 81-річний президент Бразилії Луїз Інасіу Лула да Сілва здобув четвертий термін, з невеликою перевагою перемігши Флавіу Болсонару в недільному другому турі (25 жовтня). На безпрецедентний термін припадуть розділена Бразилія, недружній Конгрес, слабкі державні фінанси та загроза, пов’язана з Дональдом Трампом.

    БразиліяЛулапрезидентські вибориполітичні виклики

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-26 09:46Оригінал
  • Лула здобув історичний четвертий президентський термін у Бразилії
    Лула здобув історичний четвертий президентський термін у Бразилії

    Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва здобув четвертий термін, перемігши Флавіу Болсонару в напруженому другому турі в неділю, 26 жовтня. За офіційними результатами, Лула отримав 51,7% голосів, а Болсонару — 48,2%. Болсонару відмовився визнавати поразку та заявив, що домагатиметься скасування результатів голосування.

    Бразиліяпрезидентські вибориЛуладругий тур

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-26 09:44Оригінал
  • Президент Бразилії Лула здобув історичний четвертий термін
    Президент Бразилії Лула здобув історичний четвертий термін

    Президента Бразилії Луїса Інасіу Лулу да Сілву переобрали на історичний четвертий термін. Його ультраправий суперник Флавіо Болсонару відмовився визнавати поразку й закликав анулювати результати після того, як Верховний суд продовжив голосування на дві години.

    БразиліявибориЛула

    NNBC News★★★☆☆2026-10-26 09:35Оригінал
  • «Демократія перемогла»: Європа вітає несподівану перемогу Лули в Бразилії

    Європейські лідери привітали переобрання Лули в Бразилії. Урсула фон дер Ляєн заявила, що там перемогли демократія та багатосторонність.

    вибори в БразиліїЛулаєвропейські лідери

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-26 09:33Оригінал
  • Лула несподівано переміг на виборах у Бразилії та забезпечив собі переобрання
    Лула несподівано переміг на виборах у Бразилії та забезпечив собі переобрання

    Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва в неділю, 25 жовтня, здобув безпрецедентний четвертий термін, перемігши Флавіу Болсонару в напруженому другому турі. Кандидат ультраправих сил, син колишнього президента Жаїра Болсонару, відмовився визнавати результат і заявив, що домагатиметься скасування голосування.

    вибори в БразиліїЛулаФлавіу Болсонару

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-26 09:33Оригінал
  • «Вітаємо!» Світові лідери привітали Лулу з перемогою на виборах у Бразилії
    «Вітаємо!» Світові лідери привітали Лулу з перемогою на виборах у Бразилії

    У понеділок міжнародна спільнота привітала президента Бразилії Луїса Інасіу Лулу да Сілву з несподіваним переобранням у другому турі проти правого кандидата Флавіу Болсонару. Ліві лідери регіону швидко відреагували на те, що Бразилія стримала консервативну хвилю в багатьох країнах, а європейці, зокрема прем’єр-міністр Іспанії Педро Санчес, відзначили «повернення прогресивних сил».

    БразиліяЛулавибориміжнародна реакція

    FFrance 24★★★★☆2026-10-26 09:31Оригінал
  • Від металіста до президента Бразилії: шлях Лули да Сілви

    Лула перервав низку невдач, що тривала з 1989 року: після поразки в першому турі він переміг у другому, завершивши шлях від металіста до президента Бразилії.

    політика БразиліїЛула да Сілвапрезидентські вибори

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-26 09:18Оригінал
  • Флавіо Болсонару «не здасться» після оголошення результатів виборів у Бразилії
    Флавіо Болсонару «не здасться» після оголошення результатів виборів у Бразилії

    Флавіо Болсонару відмовляється визнавати перемогу Лули да Сілви, який здобув історичний четвертий президентський термін на недільних виборах. Люсія Ньюман із Al Jazeera повідомляє з Бразиліа.

    БразиліявибориФлавіо Болсонару

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-26 09:15Оригінал
  • Лулу да Сілву переобрано президентом Бразилії: результати голосування

    Вищий виборчий суд Бразилії завершив підрахунок голосів у другому турі: після обробки 100% бюлетенів Луїс Інасіу Лула да Сілва отримав 51,79% і офіційно переобраний, а Флавіу Болсонару — 48,21%. Болсонару не визнав результатів і закликав анулювати вибори, посилаючись на продовження часу голосування.

    вибори в БразиліїЛула да СілваФлавіу Болсонару

    ТТАСС★★★☆☆2026-10-26 09:05Оригінал
  • Китай привітав Лулу з перемогою у другому турі президентських виборів

    Речник МЗС Китаю заявив, що Пекін вітає чинного президента Бразилії та кандидата від правлячої Партії трудящих Луїса Інасіу Лулу да Сілву з перемогою у другому турі. Го Цзякунь сказав, що Китай готовий разом із Бразилією розвивати спільноту єдиної долі Китаю та Бразилії.

    КитайБразиліяЛулапрезидентські вибори

    CChina News Service★★★☆☆2026-10-26 08:43Оригінал
  • Перемога Лули може стати переломним моментом для Латинської Америки
    Перемога Лули може стати переломним моментом для Латинської Америки

    Результат президентських виборів у Бразилії показує, що хвиля ультраправих у Латинській Америці не є неминучою. У другому турі Лула переміг Флавіо Болсонару з результатом 51,8% проти 48,2%. Перемога зупинила повернення ультраправих до влади в Бразилії, перервала низку перемог правих у регіоні та завдала серйозного удару по дедалі активнішій інтервенціоністській програмі Дональда Трампа в Західній півкулі.

    вибори в БразиліїЛулаполітика Латинської Америкиультраправі

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-26 08:41Оригінал
  • Тисячі людей вийшли на вулиці Бразилії святкувати перемогу Лули на виборах

    Після того як Лула з невеликою перевагою переміг Флавіу Болсонару, вулиці Бразилії заповнили сльози, обійми й танці. Тисячі людей святкували в Ріо-де-Жанейро та Сан-Паулу: президент здобув ще один чотирирічний термін.

    БразиліяЛулавиборисвяткування

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-26 07:47Оригінал
  • Фото: прихильники Лули заполонили вулиці, святкуючи історичну перемогу
    Фото: прихильники Лули заполонили вулиці, святкуючи історичну перемогу

    Натовпи заповнили вулиці й площі Ріо-де-Жанейро та Сан-Паулу, святкуючи переобрання Лули; нічне небо осяяли феєрверки. Лула набрав 51,8 відсотка голосів проти сенатора Флавіо Болсонару, який відмовився визнавати результат і пообіцяв домагатися скасування виборів. Прихильники назвали перемогу відмовою від авторитаризму та новим мандатом для лівих сил Бразилії.

    вибори в БразиліїЛуласвяткування перемогидемократія

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-26 07:24Оригінал
  • Бразилія залишається лівою: що перемога Лули означає для країни та світу
    Бразилія залишається лівою: що перемога Лули означає для країни та світу

    Луїс Інасіу Лула да Сілва переміг Флавіу Болсонару, отримавши 51,79% голосів, і здобув четвертий, непослідовний президентський термін. Жаїр Болсонару відмовився визнавати результат. Лула назвав перемогу «поразкою заперечення»; це було безпрецедентне повернення після лідерства Болсонару в першому турі.

    вибори в БразиліїЛулаФлавіу Болсонарудемократія

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-26 06:44Оригінал
  • Виборчий суд: Лула отримав 51,79% голосів після підрахунку всіх бюлетенів

    Вищий виборчий суд Бразилії повідомив, що чинного президента Луїса Інасіу Лулу да Сілву переобрано з 51,79% голосів. Сенатор від правої опозиції Флавіу Болсонару набрав 48,21%, відмовився визнати результат і заявив, що вибори слід анулювати.

    вибори в БразиліїЛула да Сілвадругий тур

    ТТАСС★★★★☆2026-10-26 06:00Оригінал
  • Відео в соцмережах зафіксувало момент перелому на виборах у Бразилії
    Відео в соцмережах зафіксувало момент перелому на виборах у Бразилії

    Відео, зняті прихильниками кандидатів під час другого туру президентських виборів у Бразилії, показують, як результат почав змінюватися на користь переможця — чинного президента Луїса Інасіу Лули да Сілви. Поки його прихильники святкували, настрій у таборі суперника Флавіу Болсонару погіршувався.

    Бразиліяпрезидентські вибориЛулаБолсонару

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-26 05:01Оригінал
  • У світі відреагували на перемогу Лули на президентських виборах у Бразилії
    У світі відреагували на перемогу Лули на президентських виборах у Бразилії

    Міжнародні лідери та політики привітали Луїса Інасіу Лулу да Сілву після його перемоги над правим сенатором Флавіо Болсонару, яка забезпечила йому четвертий непослідовний термін. Болсонару закликав анулювати голосування, назвавши «неприйнятним» продовження часу голосування на дві години, надане Верховним судом Бразилії.

    вибори в БразиліїЛуламіжнародні реакції

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-26 03:50Оригінал
  • Виборчий суд Бразилії заявив, що Лула здобув безпрецедентний четвертий термін

    Виборчий суд Бразилії повідомив, що президент Луїс Інасіу Лула да Сілва переміг у другому турі 25 жовтня, здобувши безпрецедентний четвертий термін.

    БразиліяЛулапрезидентські вибори

    РРейтер★★★☆☆2026-10-26 03:48Оригінал
  • Болсонару відмовляється визнавати поразку, а Лула, який прагне посередничати у встановленні миру в Україні, перемагає на виборах у Бразилії
    Болсонару відмовляється визнавати поразку, а Лула, який прагне посередничати у встановленні миру в Україні, перемагає на виборах у Бразилії

    Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва переобрався на четвертий, непослідовний термін, набравши 51,79% голосів проти 48,21% у Флавіу Болсонару. Болсонару відмовився визнавати поразку та заявив, що оскаржуватиме результат і домагатиметься скасування виборів. Виборчі органи визнали перемогу Лули. Останніми роками він провадив дипломатичні зусилля, прагнучи зробити Бразилію потенційним посередником між Києвом і Москвою.

    вибори в БразиліїЛулаФлавіу Болсонарумирне посередництво щодо України

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-10-26 03:23Оригінал
  • Лула подякував молоді Бразилії за історичну перемогу на виборах
    Лула подякував молоді Бразилії за історичну перемогу на виборах

    Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва здобув безпрецедентний четвертий термін і подякував молодим виборцям за допомогу в перемозі над правим сенатором Флавіо Болсонару. Лула отримав понад 51% голосів. Болсонару заявив, що не визнає поразки й домагатиметься скасування результату.

    вибори в БразиліїЛулаФлавіо Болсонару

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-26 03:14Оригінал
  • Вибори в Бразилії 2026 року: головне про історичну перемогу Лули
    Вибори в Бразилії 2026 року: головне про історичну перемогу Лули

    Лула здобув четвертий непослідовний президентський термін після напруженого другого туру, набравши понад 51 відсоток голосів проти 48 відсотків у Флавіо Болсонару. Рішення в останню мить продовжити голосування спричинило плутанину, а Болсонару пообіцяв домагатися скасування результатів, заявивши, що виборці були збиті з пантелику.

    вибори в БразиліїЛуладругий турвиборча суперечка

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-26 02:59Оригінал
  • Дивіться: як Лула переломив перебіг перегонів і переміг Флавіу Болсонару
    Дивіться: як Лула переломив перебіг перегонів і переміг Флавіу Болсонару

    Лівий президент Бразилії Лула здобув четвертий термін, з невеликою перевагою перемігши правого Флавіу Болсонару в напруженому голосуванні. Кореспондентка BBC Айон Веллс пояснює результати виборів із Бразиліа.

    БразиліяЛулаФлавіу Болсонарувибори

    BBBC News★★★☆☆2026-10-26 02:53Оригінал
  • Лула здобув історичний четвертий президентський термін у драматичному другому турі виборів у Бразилії
    Лула здобув історичний четвертий президентський термін у драматичному другому турі виборів у Бразилії

    Президент Бразилії та кандидат від Партії трудящих Луїс Інасіу Лула да Сілва, який балотувався на переобрання, здобув історичний четвертий термін у драматичному другому турі. Дитина реагувала на події, поки збиралися прихильники Лули.

    вибори в БразиліїЛуладругий тур президентських виборів

    TTRT World★★★★☆2026-10-26 01:01Оригінал
  • Чинний президент Бразилії Лула да Сілва перемагає на президентських виборах

    Вища виборча комісія Бразилії повідомила, що чинний президент Луїс Інасіу Лула да Сілва переміг у другому турі президентських виборів і здобув четвертий президентський термін. Після підрахунку 97,69% бюлетенів він отримав 51,74% голосів, а його суперник, сенатор і кандидат правої опозиції Флавіо Болсонару, — 48,26%.

    вибори в БразиліїЛула да Сілвапрезидентський тур

    ТТАСС★★★★☆2026-10-26 00:49Оригінал
  • Критик Трампа Лула переобрався в Бразилії, здобувши четвертий президентський термін
    Критик Трампа Лула переобрався в Бразилії, здобувши четвертий президентський термін

    Президент Бразилії Луїз Інасіу Лула да Сілва переобрався. Його перемога, яка принесла полегшення критикам президента США Дональда Трампа, зберігає певну дистанцію між найбільшою економікою Латинської Америки та Вашингтоном; Лула є відвертим критиком Трампа.

    вибори в БразиліїЛулаДональд Трамп

    AABC News★★★★☆2026-10-26 00:39Оригінал
  • Лула переміг у другому турі президентських виборів у Бразилії
    Лула переміг у другому турі президентських виборів у Бразилії

    Лула здобув перемогу в другому турі президентських виборів у Бразилії.

    БразиліяЛулапрезидентські вибори

    CCNBC★★★★☆2026-10-26 00:28Оригінал
  • Лула переміг ультраправих на президентських виборах у Бразилії
    Лула переміг ультраправих на президентських виборах у Бразилії

    Лівий президент Луїс Інасіу Лула да Сілва здолав правого сенатора Флавіу Болсонару, здійснивши вражаюче повернення після поразки в першому турі. Виборчий суд повідомив, що Лула набрав 51 відсоток голосів, а Болсонару — 48,68 відсотка. Вибори супроводжувалися звинуваченнями, що зупинка громадського транспорту в окремих районах обмежила голосування; роботу дільниць продовжили на дві години. Лула здобув безпрецедентний четвертий непослідовний президентський термін.

    БразиліяЛулапрезидентські вибориФлавіу Болсонару

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-26 00:16Оригінал
  • Лула переобрався президентом Бразилії у другому турі
    Лула переобрався президентом Бразилії у другому турі

    Верховний виборчий суд Бразилії повідомив, що чинний президент Луїс Інасіу Лула да Сілва переміг у недільному другому турі. За даними статті, після підрахунку 99,99% голосів Лула набрав 51,79% дійсних голосів, а Флавіо Болсонару — 48,21%. Лула має скласти присягу 5 січня 2027 року на чотирирічний термін; це його четверте обрання президентом Бразилії. Флавіо Болсонару заявив, що не може визнати результат, і закликав анулювати вибори.

    вибори в БразиліїЛуладругий тур президентських виборівФлавіо Болсонару

    CCGTN★★★★☆2026-10-26 00:09Оригінал
  • Лула здобув перемогу у другому турі виборів у Бразилії, вирвавшись уперед

    Луїс Інасіу Лула да Сілва вирвався вперед і переміг у другому турі виборів у Бразилії, зупинивши хвилю правих сил, що охоплює Латинську Америку, та спростувавши прогнози про завершення надзвичайної кар’єри 80-річного політичного ветерана.

    БразиліяЛулапрезидентські вибори

    BBloomberg★★★★☆2026-10-25 23:59Оригінал
  • У Бразилії голосування у другому турі продовжили на дві години
    У Бразилії голосування у другому турі продовжили на дві години

    Верховний суд Бразилії постановив у неділю продовжити голосування у президентському другому турі на дві години після заяви штабу Лули, що обмеження громадського транспорту заважають виборцям дістатися дільниць. Лула назвав ситуацію «огидною». Деякі дільниці могли вже закритися до ухвалення рішення, однак голосувати можна було до 19:00 за часом Бразиліа.

    вибори в Бразиліїпрезидентський другий турпродовження голосування

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-25 22:53Оригінал

СвітОчікується, що десятки тисяч ізраїльтян, які живуть за кордоном, прилетять на вирішальне голосування

Ізраїльтяни готуються прийти на виборчі дільниці у вівторок, 27 жовтня. Оскільки голосувати за кордоном вони не можуть, десятки тисяч громадян, які мешкають в інших країнах, прилітають з усього світу, щоб віддати голос. Нога Тарнопольскі з France 24 зустріла декого з них в аеропорту.

Ізраїльвиборивиборці за кордоном

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:20

Очікується, що десятки тисяч ізраїльтян, які живуть за кордоном, прилетять на вирішальне голосування
Очікується, що десятки тисяч ізраїльтян, які живуть за кордоном, прилетять на вирішальне голосування

СвітНетаньягу не зміг переконати Трампа завдати удару по Ірану до виборів в Ізраїлі

CNN із посиланням на американські та ізраїльські джерела повідомив, що Трамп відхилив прохання Нетаньягу про спільний удар США й Ізраїлю по Ірану до виборів в Ізраїлі. За словами ізраїльського джерела, начальник Генштабу ЦАХАЛу попередив, що атака може зашкодити виборам і призвести до їх перенесення. Ізраїль відклав плани нових ударів і готується до спільних операцій зі США, ймовірно, після американських проміжних виборів; зокрема, він погодився на відтермінування через потребу в американській підтримці протиракетної оборони.

Дональд ТрампБіньямін НетаньягуІранвибори в Ізраїлі

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-26 14:20

Нетаньягу не зміг переконати Трампа завдати удару по Ірану до виборів в Ізраїлі

СвітУ Латвії бригада НАТО розпочала «наймасштабніші» навчання з розгортання сил, заявила латвійська армія

Багатонаціональна бригада НАТО в Латвії розпочала навчання з розгортання сил, які латвійська армія назвала наймасштабнішими. У маневрах Resolute Reforger 2026, що триватимуть з 26 жовтня до 2 листопада, беруть участь близько 3 000 військових і 1 000 одиниць техніки. Вони перевірять здатність бригади переміщати, забезпечувати й координувати підрозділи на великих відстанях.

НАТОЛатвіявійськові навчання

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:17

У Латвії бригада НАТО розпочала «наймасштабніші» навчання з розгортання сил, заявила латвійська армія
У Латвії бригада НАТО розпочала «наймасштабніші» навчання з розгортання сил, заявила латвійська армія

СвітЯк загострення напруженості між США та Україною вплине на перебіг війни?

Президент України Володимир Зеленський має розбіжності з Вашингтоном щодо низки питань, зокрема скасування санкцій проти Росії та дизельної угоди Дональда Трампа.

відносини США й Українивійна в Українісанкціїдизельна угода

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:16

Як загострення напруженості між США та Україною вплине на перебіг війни?
Як загострення напруженості між США та Україною вплине на перебіг війни?
БлискавкиТЕРМІНОВО·BREAKINGПереклад Minutes
🇷🇸 🗳️ Сербський студентський рух усунув багаторічного лідера на виборах

Рух під керівництвом студентів у Сербії оголосив про перемогу на парламентських виборах 25 жовтня, поклавши край 14 рокам перебування при владі правої популістської партії Александра Вучича. Вучич визнав поразку менш ніж через дві години після закриття виборчих дільниць
🇷🇸 🗳️ Serbian student movement ousts longtime leader in election

Serbia's student-led movement declared victory in parliamentary elections on 25 October, ending 14 years in power for Aleksandar Vucic's right-wing populist party. Vucic conceded defeat less than two hours after polls closed
Франс Прес

СвітУкраїні нічого запропонувати на переговорах із Росією, вважає експерт

Відставний підполковник армії США Деніел Девіс вважає, що українська влада не має чого запропонувати на переговорах щодо врегулювання конфлікту, тож Росія все одно досягне своїх цілей. За його словами, Москва може домогтися вимог через переговори, на яких Україна має поступитися територією та прийняти нейтралітет, або продовжити бойові дії до успіху на полі бою. Девіс заявив, що для України продовження конфлікту за будь-якого сценарію було б гіршим за добровільне прийняття навіть найнеприємнішого дипломатичного врегулювання.

УкраїнаРосіяпереговориросійсько-український конфлікт

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:14

Україні нічого запропонувати на переговорах із Росією, вважає експерт

СвітМорпіха США у Японії звинуватили у вбивстві та пограбуванні жінки

Прокурори висунули обвинувачення 20-річному морському піхотинцю США Девіну Джейкобу Балларду у зв’язку з імовірним убивством 39-річної Анни Яґі в готелі в Наха 3 жовтня та викраденням її рюкзака й гаманця. Справа викликала обурення й протести в Японії.

ЯпоніяОкінавакримінальна справавійськові США

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:13

Морпіха США у Японії звинуватили у вбивстві та пограбуванні жінки
Морпіха США у Японії звинуватили у вбивстві та пограбуванні жінки

ЕкономікаТом Лі наполягає, що криптовалютний бичачий ринок уже триває, а Bitmine придбала ще 10 452 ETH

Том Лі заявив, що криптовалютний бичачий ринок уже триває, тоді як Bitmine придбала ще 10 452 ETH. Станом на 25 жовтня загальна вартість криптовалют, готівки, ринкових цінних паперів та інших інвестицій компанії становила 15 мільярдів доларів.

криптовалютиEthereumBitmine

TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:12

Том Лі наполягає, що криптовалютний бичачий ринок уже триває, а Bitmine придбала ще 10 452 ETH
Том Лі наполягає, що криптовалютний бичачий ринок уже триває, а Bitmine придбала ще 10 452 ETH

ПолітикаВучич визнав поразку від руху під проводом студентів: що далі?

Рух протесту під проводом студентів здобув історичну перемогу на парламентських виборах у Сербії, поклавши край тривалому правлінню Александра Вучича та спричинивши масові святкування. Лідерів руху ще не назвали, а на нього чекає довгий перелік проблем.

Сербіяпарламентські вибористудентський рух

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-26 14:12

Вучич визнав поразку від руху під проводом студентів: що далі?
Вучич визнав поразку від руху під проводом студентів: що далі?
  • Белград святкує: сербські студенти повалили Вучича на історичних виборах
    Белград святкує: сербські студенти повалили Вучича на історичних виборах

    Рух під проводом студентів Сербії оголосив про перемогу на парламентських виборах у неділю, поклавши край 14-річному перебуванню при владі правопопулістської партії Александра Вучича. Вучич визнав поразку менш ніж за дві години після закриття дільниць. У Белграді прихильники руху бурхливо святкували, звинувачуючи уряд у глибоко вкоріненій корупції.

    Сербіяпарламентські вибористудентський рухАлександр Вучич

    FFrance 24★★★★☆2026-10-26 13:19Оригінал

ЕкономікаTemu обіцяє посилити заходи, ЄС підтримав її план після штрафу у 200 млн євро

У понеділок Європейська комісія повідомила, що онлайн-ритейлер Temu, який належить китайським власникам, пообіцяв посилити заходи для усунення кількох порушень Акта про цифрові послуги. У травні компанію оштрафували на 200 млн євро.

TemuЄвропейський СоюзАкт про цифрові послугиштраф

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:11

Temu обіцяє посилити заходи, ЄС підтримав її план після штрафу у 200 млн євро

КультураКріса Брауна засудили умовно в суді Лондона

Співакові Крісу Брауну призначили умовне покарання в суді Лондона. У липні він визнав провину у справі, пов’язаній з інцидентом 2023 року.

Кріс Браунсуд Лондонаумовний вирок

AABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:10

Кріса Брауна засудили умовно в суді Лондона
Кріса Брауна засудили умовно в суді Лондона

ТехнологіїСтартап, заснований колишніми працівниками DOGE, отримав доступ до внутрішніх даних Anthropic

The Washington Post із посиланням на проєкт звіту Cathedral повідомила, що стартап, заснований колишніми працівниками розформованого Департаменту урядової ефективності Ілона Маска, скористався вразливостями бізнес-програмного забезпечення, щоб отримати доступ до чутливих даних і систем обміну повідомленнями Anthropic. Компанія підтвердила доступ до обмеженої частини систем і повідомила федеральні органи. Cathedral передала свої висновки через програму тестування кібербезпеки.

штучний інтелекткібербезпекаAnthropicвитік даних

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:09

Стартап, заснований колишніми працівниками DOGE, отримав доступ до внутрішніх даних Anthropic

ПолітикаПонад пів мільйона виборців в Ізраїлі голосуватимуть уперше: «праве покоління», сформоване алгоритмами

У вівторок в Ізраїлі відбудуться вибори; понад 550 тисяч людей матимуть право голосувати вперше.

Ізраїльвиборивиборці-початківці

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:08

Понад пів мільйона виборців в Ізраїлі голосуватимуть уперше: «праве покоління», сформоване алгоритмами
Понад пів мільйона виборців в Ізраїлі голосуватимуть уперше: «праве покоління», сформоване алгоритмами

ПолітикаМедведєв запропонував розробити єдині юридичні визначення неоколоніалізму

Дмитро Медведєв запропонував зібрати правознавців із країн «глобальної більшості», щоб виробити спільні юридичні визначення колоніалізму, неоколоніалізму, репаративної справедливості та інших понять. Він заявив, що опоненти регулярно використовують прогалини в міжнародному праві; узгоджені тлумачення згодом можна буде включити до міжнародних документів і законодавства країн-учасниць.

Дмитро Медведєвнеоколоніалізмміжнародне право

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:08

Медведєв запропонував розробити єдині юридичні визначення неоколоніалізму

ПолітикаПідрахунок голосів на референдумі в Альберті вказує на розбіжності між містом і селом щодо «дев’ятки»

Посадовці виборчої служби Альберти продовжують підрахунок бюлетенів референдуму. Попередні результати свідчать, що погляди сільських жителів на імміграцію та конституційні суперечки можуть відрізнятися від поглядів містян.

Альбертареферендуммісто і село

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:04

Підрахунок голосів на референдумі в Альберті вказує на розбіжності між містом і селом щодо «дев’ятки»

КультураАрхітектурна спадщина грецького острова Кея: яскраві кольори, кам’яні будинки й водяні млини

На острові Кея постійно мешкають близько 2 500 людей. Попри зростання туризму, острів зберіг традиційний характер.

архітектурна спадщинаГреціяКея

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-26 14:03

Архітектурна спадщина грецького острова Кея: яскраві кольори, кам’яні будинки й водяні млини

СвітВисокопосадовці прибули до Ірану, намагаючись запобігти поновленню конфлікту зі США

Високопосадовці Саудівської Аравії, Туреччини та Пакистану прибули до Тегерана, намагаючись не допустити відновлення бойових дій між Іраном, США та Ізраїлем. Міністр закордонних справ Оману Бадр Альбусаїді закликав укласти пакт про ненапад за участю країн Перської затоки, Іраку та Ірану, щоб США більше не були головним гарантом безпеки регіону. Він заявив, що попередні переговори США та Ірану мали значний поступ і угода була близькою.

ІранСаудівська Аравіярегіональна безпекадипломатія

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-26 14:03

Високопосадовці прибули до Ірану, намагаючись запобігти поновленню конфлікту зі США
Високопосадовці прибули до Ірану, намагаючись запобігти поновленню конфлікту зі США

СвітКількість поранених унаслідок ракетного удару по Єльцю зросла до семи

Кількість постраждалих унаслідок ракетного удару України по Єльцю в Липецькій області 25 жовтня зросла до семи, повідомила міністерка охорони здоров’я регіону Лілія Самошина. У понеділок 55-річний чоловік звернувся по допомогу з непроникаючим осколковим пораненням грудей; його госпіталізували, а операцію запланували на наступний день.

Єлецьракетний ударЛипецька областьпоранені

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-26 14:02

Кількість поранених унаслідок ракетного удару по Єльцю зросла до семи

ЕкономікаВантажопотік Північним морським шляхом на початку IV кварталу сягнув 33 млн тонн

За даними презентації міністра розвитку Далекого Сходу й Арктики Росії Олексія Чекункова, на початку четвертого кварталу вантажопотік Північним морським шляхом становив 33 млн тонн — на 17% більше, ніж за аналогічний період торік. Транзитні перевезення зросли в 1,5 раза, до 4,8 млн тонн. Для розвитку маршруту вже побудували два атомні криголами, два гідрографічні судна та п’ять аварійно-рятувальних суден, а також запустили чотири супутники. До 2035 року заплановано ще чотири атомні криголами, три аварійно-рятувальні центри, 41 аварійно-рятувальне судно та 11 супутників.

Північний морський шляхвантажопотіктранзитні перевезення

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:02

Вантажопотік Північним морським шляхом на початку IV кварталу сягнув 33 млн тонн

СпортЦіна протесту

Від Мухаммеда Алі й Коліна Кеперніка до Азіза Аль-Шаїра та Наомі Осаки — спортсмени висловлювалися щодо питань, які вважали важливими, іноді сплачуючи за це високу особисту й професійну ціну. Саманта Джонсон з Al Jazeera досліджує, чого коштує спортсменам їхня активність.

спортсменипротестактивізм у спорті

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:01

Ціна протесту
Ціна протесту

ІншеНаглядовий орган попередив, що газове буріння Woodside може загрожувати черепахам і «винятковим» коралам

У проєкті листа за 2023 рік Управління з охорони довкілля Західної Австралії різко розкритикувало план Woodside Energy щодо газового родовища Browse. У листі сказано, що заходи захисту черепах і синіх китів біля рифу Скотт будуть неефективними, а розлив нафти може завдати серйозної або незворотної шкоди.

довкіллягазове буріннякоралові рифиморська природа

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:00

Наглядовий орган попередив, що газове буріння Woodside може загрожувати черепахам і «винятковим» коралам
Наглядовий орган попередив, що газове буріння Woodside може загрожувати черепахам і «винятковим» коралам

ЕкономікаЗаворушення у Франції — «попереджувальний сигнал» для державних витрат Австралії та зростання цін

Економісти попереджають: невдоволення, що спричинило протести й насильство у Франції, є «попереджувальним сигналом» для Австралії, якщо там не відбудеться відверта розмова про бюджет. У Франції демонстранти виступили проти недостатнього фінансування шкіл, а також висловлювали ширше невдоволення вартістю життя. Державний борг Франції майже дорівнює 120% ВВП, Австралії — 53%.

ФранціяАвстраліядержавні витратидержавний борг

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:00

Заворушення у Франції — «попереджувальний сигнал» для державних витрат Австралії та зростання цін
Заворушення у Франції — «попереджувальний сигнал» для державних витрат Австралії та зростання цін

КультураЩо подивитися на стримінгах: «Посіпаки і монстри», Меттью Перрі, Daddy Yankee та «Позолочене століття»

Серед нових релізів на стримінгах цього тижня — документальний серіал про Меттью Перрі та найновіший фільм про Посіпак.

стримінгинові релізидокументальний серіал

ААссошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-10-26 14:00

Що подивитися на стримінгах: «Посіпаки і монстри», Меттью Перрі, Daddy Yankee та «Позолочене століття»
Що подивитися на стримінгах: «Посіпаки і монстри», Меттью Перрі, Daddy Yankee та «Позолочене століття»

ПолітикаТрамп збиває меседжі республіканців на фінішній прямій виборів

Постійна присутність президента на передвиборчій кампанії несе значні ризики.

Дональд ТрампРеспубліканська партіявиборча кампанія

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:00

Трамп збиває меседжі республіканців на фінішній прямій виборів
Трамп збиває меседжі республіканців на фінішній прямій виборів

СвітІзраїльський міністр-екстреміст Бен-Ґвір увірвався на комплекс Аль-Акси напередодні виборів

Праворадикального міністра національної безпеки Ітамара Бен-Ґвіра сфотографували на території комплексу мечеті Аль-Акса в окупованому Східному Єрусалимі 26 травня 2025 року, напередодні виборів в Ізраїлі.

ІзраїльІтамар Бен-Ґвірмечеть Аль-АксаСхідний Єрусалим

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-26 14:00

Ізраїльський міністр-екстреміст Бен-Ґвір увірвався на комплекс Аль-Акси напередодні виборів
Ізраїльський міністр-екстреміст Бен-Ґвір увірвався на комплекс Аль-Акси напередодні виборів

СуспільствоОливкові дерева поливають очищеними стічними водами в межах пілотного проєкту проти посухи

У південній італійській Апулії в межах пілотного проєкту оливкові дерева поливають очищеними стічними водами, щоб боротися з посухою та новими забруднювачами. Молекулу отримують, поєднуючи перекис водню з ультрафіолетовими променями. Результати проєкту стануть відомі за два роки.

очищення стічних водвирощування оливокпосухаАпулія

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:00

Оливкові дерева поливають очищеними стічними водами в межах пілотного проєкту проти посухи

ЕкономікаБіткоїн зіткнувся з інфляційним попередженням на тлі стабільних настроїв споживачів у США

Нове історичне порівняння Мічиганського університету виявило підвищені довгострокові інфляційні очікування, що може ускладнити пом’якшення умов фінансування для біткоїна.

Біткоїнінфляційні очікуваннянастрої споживачів

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:00

Біткоїн зіткнувся з інфляційним попередженням на тлі стабільних настроїв споживачів у США
Біткоїн зіткнувся з інфляційним попередженням на тлі стабільних настроїв споживачів у США

ЕкономікаЯк бельгійський підприємець створив технологічну компанію та бренд вафель у Макао

Бельгійський підприємець Жеремі Артан де Сен-Мартен створив у Макао технологічну компанію та бренд вафель. Він називає місто місцем безмежних можливостей.

Макаопідприємництвотехнологічна компаніявафлі

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:00

Як бельгійський підприємець створив технологічну компанію та бренд вафель у Макао

ТехнологіїКевін Рус захопився AGI. Чому ви ще ні?

The Verge бере інтерв’ю у журналіста й автора The AGI Chronicles Кевіна Руса про те, як він разом із Кейсі Ньютоном залишив The New York Times і запустив подкаст Machine Gods, а також про його матеріал щодо компаній, які змагаються у створенні загального штучного інтелекту.

штучний інтелектAGIподкастимедіа

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-26 14:00

Кевін Рус захопився AGI. Чому ви ще ні?
Кевін Рус захопився AGI. Чому ви ще ні?

СвітЄгипет щодня контактує з Іраном і США, щоб запобігти новій ескалації, заявив глава МЗС

Міністр закордонних справ Єгипту Бадр Абдельатті заявив, що Каїр щодня спілкується з Іраном, США та регіональними партнерами, аби не допустити нового загострення. За його словами, військові методи не забезпечать тривалої стабільності, і він закликав обидві сторони повернутися до переговорів.

ЄгипетІранСШАдипломатія

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-26 13:59

Єгипет щодня контактує з Іраном і США, щоб запобігти новій ескалації, заявив глава МЗС

СвітРосія та Ефіопія обговорять спрощення віз для туристів і бізнесменів

Посол Росії в Ефіопії Євген Терехін заявив, що країни планують розглянути подальше поступове взаємне спрощення візового режиму для туристів і бізнесменів. Рішення залежатиме від зростання туристичних потоків в обох напрямках і ділових контактів. Безвізовий режим для власників дипломатичних і службових паспортів зберігається; громадяни Росії зі звичайними закордонними паспортами можуть оформити електронну візу або отримати візу після прибуття в аеропорту Аддис-Абеби.

РосіяЕфіопіяспрощення віздвосторонні відносини

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 13:57

Росія та Ефіопія обговорять спрощення віз для туристів і бізнесменів

СвітУкраїна: російські удари по Одесі та Запоріжжю поранили чотирьох людей

Унаслідок російських ударів у ніч на понеділок у Запоріжжі поранено чотирьох людей, а в Одеській області спалахнули пожежі. За даними українських рятувальників, промисловий об’єкт атакували ще двічі, поки пожежники боролися з вогнем.

російські удариОдеська областьЗапоріжжяпожежогасіння

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 13:55

Україна: російські удари по Одесі та Запоріжжю поранили чотирьох людей

ПолітикаКанада отримала перші винищувачі F-35 зі США, повне замовлення ще переглядають

Канада отримала перші два винищувачі F-35, тоді як Оттава досі вирішує, скільки американських літаків придбати.

КанадаСШАвинищувачі F-35оборонні закупівлі

CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 13:54

Канада отримала перші винищувачі F-35 зі США, повне замовлення ще переглядають

ПолітикаЛула здобув четвертий президентський термін після драматичного реваншу на виборах у Бразилії

Президент Бразилії Луїз Інасіу Лула да Сілва здобув 51,79% голосів і четвертий термін, відігравши перевагу Флавіу Болсонару після першого туру. Болсонару відмовився визнати результат і закликав анулювати вибори, однак виборчий суд підтвердив перемогу Лули. На нього чекають розділена країна та конгрес, переповнений союзниками Болсонару.

вибори в БразиліїЛулаФлавіу Болсонару

BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-10-26 13:54

Лула здобув четвертий президентський термін після драматичного реваншу на виборах у Бразилії
Лула здобув четвертий президентський термін після драматичного реваншу на виборах у Бразилії
  • Як Лула переміг Болсонару після поразки в першому турі виборів у Бразилії
    Як Лула переміг Болсонару після поразки в першому турі виборів у Бразилії

    Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва здобув історичний четвертий термін, хоча в першому турі поступився Флавіу Болсонару. Лула отримав 51,79% дійсних голосів, але йому протистоятимуть консервативний Конгрес і юридичне оскарження результату другого туру з вимогою його анулювати. Серед чинників повернення Лули названо активізацію низового руху, мобілізацію молоді та перехід до цифрової кампанії.

    вибори в БразиліїЛулаФлавіу Болсонарудругий тур

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-26 13:02Оригінал
  • Хто такий Лула? Від робітника й ув’язненого до президента Бразилії знову
    Хто такий Лула? Від робітника й ув’язненого до президента Бразилії знову

    Лівий політик Луїс Інасіу Лула да Сілва здобув четвертий президентський термін у Бразилії. Він виріс у бідності, працював металургом, став профспілковим активістом і заснував Партію трудящих. За його президентства розширили соціальні програми та зросла міжнародна роль Бразилії. Він також був ув’язнений у справі про корупцію. Об’єднати розділену країну буде непросто.

    БразиліяЛулапрезидентські вибориПартія трудящих

    BBBC News★★★☆☆2026-10-26 11:39Оригінал

ПолітикаФранція: Макрон обіцяє «рішучі заходи» у відповідь на протести

Президент Франції Еммануель Макрон заявив, що уряд оголосить «рішучі заходи» у відповідь на насильницькі протести останніх тижнів, водночас визнавши обґрунтованість невдоволення студентів. Він сказав, що соціальні мережі сприяли мобілізації людей до злочинних дій, і пообіцяв конкретні кроки для розв’язання проблем студентів з освітою та вступом до університетів.

протести у ФранціїЕммануель Макронвимоги студентівгромадський порядок

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-10-26 13:52

Франція: Макрон обіцяє «рішучі заходи» у відповідь на протести
Франція: Макрон обіцяє «рішучі заходи» у відповідь на протести

СвітЄгипет дозволив військову підтримку Саудівської Аравії на тлі ескалації атак хуситів

Єгипет дозволив надати військову підтримку Саудівській Аравії на тлі посилення атак з боку угруповання хуситів.

ЄгипетСаудівська Аравіяхуситивійськова підтримка

TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-10-26 13:48

Єгипет дозволив військову підтримку Саудівської Аравії на тлі ескалації атак хуситів
Єгипет дозволив військову підтримку Саудівської Аравії на тлі ескалації атак хуситів
  • Єгипет схвалив військову підтримку Саудівської Аравії на тлі посилення атак хуситів
    Єгипет схвалив військову підтримку Саудівської Аравії на тлі посилення атак хуситів

    У понеділок парламент Єгипту уповноважив військових надати підтримку для оборони Саудівської Аравії, повідомили депутати та місцеві ЗМІ. Цей крок може безпосередньо втягнути Каїр у регіональний конфлікт, який розширився через посилення атак на королівство з боку єменських хуситів, союзників Ірану.

    ЄгипетСаудівська Аравіяхуситивійськова підтримка

    РРейтер★★★★☆2026-10-26 13:15Оригінал

ТехнологіїYandex перемістила всі три суперкомп’ютери на нові майданчики після атак українських дронів

У Yandex повідомили, що три її суперкомп’ютери — Lyapunov, Galushkin і Chervonenkis — перевезли до нових обчислювальних майданчиків і вони не постраждали від атак українських дронів. Із початку жовтня Україна атакувала три з шести дата-центрів компанії; це сталося протягом одного тижня.

Yandexсуперкомп’ютериатаки дронівдата-центри

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-10-26 13:42

Yandex перемістила всі три суперкомп’ютери на нові майданчики після атак українських дронів
Yandex перемістила всі три суперкомп’ютери на нові майданчики після атак українських дронів

ЕкономікаДілова впевненість у Німеччині зросла в жовтні попри глобальні економічні ризики

У жовтні індекс ділового клімату ifo у Німеччині підвищився завдяки посиленню впевненості у промисловості. Водночас дорожчання енергоносіїв і вищі процентні ставки й надалі загрожують економічному відновленню.

економіка Німеччиниділова впевненістьпромисловістьціни на енергоносії

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 13:41

Ділова впевненість у Німеччині зросла в жовтні попри глобальні економічні ризики

Здоров’яЕбола: Уганда обмежує поїздки, а пацієнта з Нігерії евакуюють до Європи

Спалах Еболи, що почався в Демократичній Республіці Конго в травні, спричинив майже 10 000 підтверджених випадків по всій Африці й став найшвидшим за поширенням та наймасштабнішим за всю історію спостережень. Уганда обмежила поїздки, а пацієнта з Нігерії евакуювали до Європи.

ЕболаУгандаобмеження поїздокспалах

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-10-26 13:39

Ебола: Уганда обмежує поїздки, а пацієнта з Нігерії евакуюють до Європи

СуспільствоТАСС безкоштовно надає новинні стрічки понад 300 африканським медіа

Директор зі стратегії ТАСС Сергій Кузовніков заявив, що агентство безкоштовно надає арабомовні та франкомовні новинні стрічки понад 300 медіа в Африці й запросив учасників медіафоруму Росія—Африка приєднатися. Форум проходить у Москві 26–29 жовтня; серед тем — роль медіа, боротьба з дезінформацією та деколонізація медіаконтенту.

ТАССафриканські медіафорум Росія—Африкановинні стрічки

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-26 13:39

ТАСС безкоштовно надає новинні стрічки понад 300 африканським медіа