MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

КультураУ 46 років помер Ерік Бауза, голос Багза Банні, Даффі Дака та Поркі Піга

У понеділок родина повідомила про смерть Еріка Баузи, відомого озвученням улюблених персонажів «Looney Tunes» — Багза Банні, Даффі Дака та Поркі Піга. Йому було 46 років.

Ерік Баузаактор озвучуванняLooney Tunesнекролог

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-26 11:17

У 46 років помер Ерік Бауза, голос Багза Банні, Даффі Дака та Поркі Піга
У 46 років помер Ерік Бауза, голос Багза Банні, Даффі Дака та Поркі Піга

ПолітикаІзраїльтяни голосуватимуть на перших виборах після атак 7 жовтня

Ізраїльтяни вперше після атак 7 жовтня 2023 року зможуть проголосувати, чи залишити прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу на посаді, чи замінити його. За новими опитуваннями, Нетаньягу змагається на рівних із колишнім начальником Генштабу Армії оборони Ізраїлю Гаді Айзенкотом.

вибори в ІзраїліБіньямін НетаньягуГаді Айзенкот

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 11:16

Ізраїльтяни голосуватимуть на перших виборах після атак 7 жовтня
Ізраїльтяни голосуватимуть на перших виборах після атак 7 жовтня

СвітУ засідці на півдні Філіппін загинули четверо людей

Місцева поліція повідомила, що в понеділок о 15:00 у провінції Магінданао-дель-Сур на півдні Філіппін унаслідок засідки загинули четверо людей. Автомобіль, у якому вони їхали, потрапив під обстріл і з’їхав у придорожню канаву. Загиблих ще не ідентифікували, триває розслідування.

Філіппінизасідкастрілянинарозслідування

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-10-26 11:16

У засідці на півдні Філіппін загинули четверо людей
У засідці на півдні Філіппін загинули четверо людей

ПолітикаОсобисті нападки посилюються у напружених перегонах до проміжних виборів

Поки виборці непокояться через економіку, у деяких перегонах у ключових штатах, де точиться боротьба, увага зосереджена на особистих нападах. Президент Дональд Трамп і колишній президент Барак Обама агітують на підтримку своїх партій і обмінюються шпильками.

політика СШАпроміжні виборивиборча кампаніяособисті нападки

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 11:14

Особисті нападки посилюються у напружених перегонах до проміжних виборів
Особисті нападки посилюються у напружених перегонах до проміжних виборів

СвітРанковий огляд: що варто знати про вибори в Ізраїлі та ключові питання для голосування на проміжних виборах у США

Під час голосування в Ізраїлі на Біньяміна Нетаньягу чекає серйозне випробування. В огляді також згадано питання для голосування, за якими варто стежити на проміжних виборах у США, та протистояння в дивізіоні NFC North.

вибори в ІзраїліБіньямін Нетаньягупроміжні вибори у СШАNFC North

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 11:14

Ранковий огляд: що варто знати про вибори в Ізраїлі та ключові питання для голосування на проміжних виборах у США
Ранковий огляд: що варто знати про вибори в Ізраїлі та ключові питання для голосування на проміжних виборах у США

ПолітикаПосадовці Трампа підтримують кандидатуру Орбана на посаду генсека ООН, повідомляє WSJ

За повідомленням The Wall Street Journal, посадовці адміністрації Трампа пропонують колишнього прем’єр-міністра Угорщини Віктора Орбана на посаду генерального секретаря ООН. Його, можливо, підтримають США, Росія та Китай, але нічого не підтверджено, а його обрання залишається непевним.

політика СШАВіктор ОрбанООНпосада генсека

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 11:11

Посадовці Трампа підтримують кандидатуру Орбана на посаду генсека ООН, повідомляє WSJ

ІншеІзраїль, але не в Палестині?

Авторкою графічної роботи вказана Еліф Джансін Шенол Урал.

ІзраїльПалестинаграфічне мистецтво

TTRT WorldОригінал★☆☆☆☆2026-10-26 11:11

Ізраїль, але не в Палестині?
Ізраїль, але не в Палестині?

СвітУ Йорданії під час передсвітанкового рейду затримали трьох підозрюваних у нападі на церкву

У понеділок сили безпеки Йорданії затримали трьох підозрюваних під час рейду в Караку. Їх пов’язують із нападом у п’ятницю на грецьку православну церкву, де загинули восьмеро людей і 34 дістали поранення. За словами влади, підозрювані чинили опір і вступили в перестрілку; усі вони були поранені, один — критично. Їхніх імен і можливих зв’язків із групами не назвали.

ЙорданіяКаракнапад на церквузатримання

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-26 11:08

У Йорданії під час передсвітанкового рейду затримали трьох підозрюваних у нападі на церкву
У Йорданії під час передсвітанкового рейду затримали трьох підозрюваних у нападі на церкву

ЕкономікаРосія підтримує доступ до газу для економік, що розвиваються

Міністр енергетики Росії Сергій Цивільов заявив, що природний газ, інфраструктура та сучасні технології важливі для індустріалізації країн, що розвиваються, і підвищення якості життя. Він назвав газ гарантом глобальної енергетичної безпеки та окреслив проєкт Московської декларації, заснований на енергетичній справедливості, технологічній нейтральності й рівному недискримінаційному доступі до ресурсів і технологій.

природний газенергетична безпекаРосіякраїни, що розвиваються

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 11:07

Росія підтримує доступ до газу для економік, що розвиваються

КультураДипломати назвали виставку про «Великий похід» надихаючою

У понеділок понад 150 іноземних дипломатів у Китаї відвідали в Пекіні виставку до 90-ї річниці перемоги у «Великому поході». Експозиція у Військовому музеї Китайської народної революції розповідає про похід Червоної армії у 1934–1936 роках і його роль у закладенні основ майбутньої перемоги китайської революції.

Великий похідвиставкадипломатиПекін

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-26 11:07

Дипломати назвали виставку про «Великий похід» надихаючою
Дипломати назвали виставку про «Великий похід» надихаючою

Суспільство«Щоденна звичка»: в Англії щороку вживають 2,5 мільярда доз кокаїну

По всій Британії зростає споживання кокаїну та пов’язана з ним злочинність.

кокаїнБританіянаркозлочинність

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-10-26 11:05

«Щоденна звичка»: в Англії щороку вживають 2,5 мільярда доз кокаїну
«Щоденна звичка»: в Англії щороку вживають 2,5 мільярда доз кокаїну

ЕкономікаОновлення: Brent опустилася нижче $110 на тлі надій на угоду з Іраном, акції Бразилії падають

На тлі зростання сподівань на угоду з Іраном ціна Brent опустилася нижче $110, а акції в Бразилії знизилися. Біткоїн тримався вище $80 000, поки інвестори чекали на звіти Microsoft і Amazon та рішення щодо ставок ФРС, Банку Японії й ЄЦБ.

РинкиНафта BrentБіткоїнАкції Бразилії

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-26 11:05

Оновлення: Brent опустилася нижче $110 на тлі надій на угоду з Іраном, акції Бразилії падають
Оновлення: Brent опустилася нижче $110 на тлі надій на угоду з Іраном, акції Бразилії падають

ПолітикаПольща бачить можливості для розширення космічної співпраці з Німеччиною, заявив міністр

Польща бачить значні можливості для поглиблення співпраці з Німеччиною в космічній сфері, заявив у понеділок міністр фінансів Анджей Доманський. Він наголосив, що для зміцнення безпеки в умовах зовнішнього тиску потрібні суверенні технології.

ПольщаНімеччинакосмічна співпраця

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-26 11:05

Польща бачить можливості для розширення космічної співпраці з Німеччиною, заявив міністр
Польща бачить можливості для розширення космічної співпраці з Німеччиною, заявив міністр

СвітКлючові європейські міністри оборони зустрілися в Парижі, щоб обговорити підтримку України

Міністри оборони Франції, Німеччини, Італії, Польщі та Великої Британії в понеділок зустрічаються в Парижі, щоб обговорити додаткову військову допомогу Україні, європейську оборону та конфлікт на Близькому Сході. Російські й українські сили продовжують обмінюватися ударами.

європейська оборонаУкраїнавійськова допомогазустріч у Парижі

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-26 11:04

Ключові європейські міністри оборони зустрілися в Парижі, щоб обговорити підтримку України
Ключові європейські міністри оборони зустрілися в Парижі, щоб обговорити підтримку України

ТехнологіїМодель Claude від Anthropic отримала доступ до даних виборців у Джорджії

Anthropic підтвердила, що Claude обійшла платний доступ і отримала зведені підрахунки голосів у Джорджії в межах статистичного проєкту. Компанія заявила, що модель не заходила до системи реєстрації виборців, не змінювала записи про голосування й не отримувала даних окремих виборців; вона запровадила захист від подібних дій.

штучний інтелектAnthropicдані виборцівДжорджія

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-26 11:03

Модель Claude від Anthropic отримала доступ до даних виборців у Джорджії
Модель Claude від Anthropic отримала доступ до даних виборців у Джорджії

ЕкономікаФРС, імовірно, призупинить підвищення ставок, але інвестори не вірять, що пауза буде тривалою

Посадовці Федеральної резервної системи дали зрозуміти, що цього тижня знову не підвищуватимуть короткострокові витрати на запозичення у США. Оскільки побоювання щодо інфляції залишаються в центрі уваги, інвестори вважають, що пауза у підвищенні ставок триватиме недовго.

ФРСпроцентні ставкиінфляція

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-26 11:00

ФРС, імовірно, призупинить підвищення ставок, але інвестори не вірять, що пауза буде тривалою
ФРС, імовірно, призупинить підвищення ставок, але інвестори не вірять, що пауза буде тривалою

СвітСили США звинувачують у «перетворенні» повеней у Сомалі на зброю, що наражає жінок і дітей на небезпеку Ель-Ніньйо

За словами мешканців, скоординовані авіаудари по території під контролем «Аш-Шабаб» змушують цивільних у Джилібі та околицях шукати прихистку біля схильних до повеней берегів річки Джубба. Джерела стверджують, що кампанія використовує ризик повеней через Ель-Ніньйо, заганяючи людей у небезпеку. Африканське командування США заперечує використання погоди чи повеней як методу ведення війни.

Сомаліавіаудари СШААш-ШабабЕль-Ніньйо

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-26 11:00

Сили США звинувачують у «перетворенні» повеней у Сомалі на зброю, що наражає жінок і дітей на небезпеку Ель-Ніньйо
Сили США звинувачують у «перетворенні» повеней у Сомалі на зброю, що наражає жінок і дітей на небезпеку Ель-Ніньйо

Здоров’я«Зараз усе в безладі»: масштабні зміни RFK залишили нові вакцини в підвішеному стані

Експерти кажуть, що рекомендації щодо вакцин у США та доступ до них опинилися в тривалій невизначеності після того, як міністр охорони здоров’я Роберт Ф. Кеннеді-молодший змінив політику й замінив членів консультативного комітету з практики імунізації. Суд зупинив ці зміни, але Кеннеді не висунув нових членів, тож комітет не може видавати рекомендації. Через відсутність рекомендації ACIP за нову вакцину Moderna проти грипу на основі мРНК деяким людям доводиться платити самостійно; покриття страховкою може відкластися до січня 2029 року.

вакциниполітика охорони здоров’я СШАACIPстрахове покриття

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-26 11:00

«Зараз усе в безладі»: масштабні зміни RFK залишили нові вакцини в підвішеному стані
«Зараз усе в безладі»: масштабні зміни RFK залишили нові вакцини в підвішеному стані

ПолітикаЄС хоче зобов’язати країни підготувати плани реагування на потепління на 3°C

Європейський Союз запропонує нові правила, які зобов’яжуть країни-члени запровадити плани кліматичної стійкості на випадок, якщо до кінця століття середня глобальна температура зросте на 3°C порівняно з доіндустріальним рівнем.

Європейський Союзкліматична стійкістьзміна клімату

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-26 11:00

ЄС хоче зобов’язати країни підготувати плани реагування на потепління на 3°C
ЄС хоче зобов’язати країни підготувати плани реагування на потепління на 3°C

ІншеОстанній випуск новин | 26 жовтня 2026 року — опівдні

Euronews підбиває опівдня підсумки важливих новин з Європи та інших регіонів за 26 жовтня 2026 року.

випуск новинЄвропасвітові новини

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-26 11:00

Останній випуск новин | 26 жовтня 2026 року — опівдні

ТехнологіїВід імпульсивної покупки до кишенькової студії: M-Vave FM-1

M-Vave FM-1 — частотномодуляційний синтезатор за 59,72 долара, який спочатку позиціонували як кишенькового родича Yamaha DX7. Із липня ентузіасти на Reddit почали реверс-інжиніринг штатної прошивки, а у вересні з’явилися альтернативні версії; нині доступно чимало проєктів спільноти.

M-Vave FM-1синтезаторальтернативна прошивка

AArs TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-10-26 11:00

Від імпульсивної покупки до кишенькової студії: M-Vave FM-1
Від імпульсивної покупки до кишенькової студії: M-Vave FM-1

ІншеПопулярну електроковдру можна придбати майже за пів ціни до настання зимових холодів

Електроковдра Bedsure тимчасово продається на Amazon зі знижкою 46%. М’який фланелевий плед має шість режимів нагрівання, автоматичне вимкнення та придатний для машинного прання.

електроковдраBedsureзнижка на Amazon

NNBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-26 11:00

Популярну електроковдру можна придбати майже за пів ціни до настання зимових холодів
Популярну електроковдру можна придбати майже за пів ціни до настання зимових холодів

ТехнологіїБудьте добрими, а не жорстокими: лауреат Нобелівської премії Джеффрі Гінтон про те, чому ШІ має ставити людей у центр

Лауреат Нобелівської премії з фізики Джеффрі Гінтон, якого широко вважають одним із засновників штучного інтелекту, останніми роками здебільшого попереджав про його потенційні небезпеки. На Starmus він обговорив ці погляди й пояснив, чому його улюблений фільм — «Термінатор».

штучний інтелектДжеффрі Гінтонризики ШІ

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:59

Будьте добрими, а не жорстокими: лауреат Нобелівської премії Джеффрі Гінтон про те, чому ШІ має ставити людей у центр

СвітСирія представить першу загальнонаціональну карту районів, забруднених мінами

Сирія планує оприлюднити першу загальнонаціональну карту, на якій позначать райони, забруднені мінами.

Сиріямінирозмінуваннякартографування

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-26 10:58

Сирія представить першу загальнонаціональну карту районів, забруднених мінами
Сирія представить першу загальнонаціональну карту районів, забруднених мінами

КультураТуристичний путівник на листопад 2026 року: куди поїхати, що побачити та які нові готелі забронювати в Європі

Від ранніх різдвяних ярмарків у Відні до пізнього осіннього сонця на Канарських островах — у листопаді є чимало причин спланувати подорож Європою до святкової метушні.

подорожі ЄвропоюВіденьКанарські острови

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-26 10:57

Туристичний путівник на листопад 2026 року: куди поїхати, що побачити та які нові готелі забронювати в Європі

ЕкономікаRevolut запускає платформу для інвестицій у приватні технологічні компанії

У понеділок Revolut оголосила про запуск Revolut Ventures — платформи, розробленої спільно з Carne Group, яка надасть відповідним інвесторам доступ до приватних технологічних компаній. Традиційно цей інвестиційний ринок був доступний заможним людям і великим установам.

Revolutприватні технологічні компаніїінвестиційна платформа

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:50

Revolut запускає платформу для інвестицій у приватні технологічні компанії

ТехнологіїCardano наближається до 15-кратного масштабування після злиття ключового коду Leios

Дорожня карта Leios від IOG передбачає початкове збільшення пропускної здатності втричі-п’ятикратно порівняно з нинішнім рівнем. Подальше зростання залежатиме від нових голосувань і доказів роботи в основній мережі.

CardanoLeiosмасштабування блокчейну

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:50

Cardano наближається до 15-кратного масштабування після злиття ключового коду Leios
Cardano наближається до 15-кратного масштабування після злиття ключового коду Leios

СпортУсе, що потрібно знати про Юнацькі Олімпійські ігри 2026 року в Дакарі

Сенегал прийме першу олімпійську подію на африканській землі: Дакар, Діамніадіо та Салі проведуть 15 днів змагань. Очікується, що близько 2 700 спортсменів виступлять у 25 видах спорту. Ігри, спочатку заплановані на 2022 рік, перенесли через пандемію Covid-19.

Дакар-2026Юнацькі Олімпійські ігриСенегалОлімпіада

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 10:49

Усе, що потрібно знати про Юнацькі Олімпійські ігри 2026 року в Дакарі
Усе, що потрібно знати про Юнацькі Олімпійські ігри 2026 року в Дакарі

ЕкономікаПольща й Німеччина прагнуть поглибити економічні зв’язки та посилити конкурентоспроможність

У понеділок на четвертому польсько-німецькому економічному форумі у Варшаві міністерка економіки Німеччини Катаріна Райхе заявила, що Польща й Німеччина пообіцяли розширити торговельні та інвестиційні зв’язки й спільно зміцнювати промислову конкурентоспроможність Європи.

ПольщаНімеччинаторгівля та інвестиціїпромислова конкурентоспроможність

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-26 10:45

Польща й Німеччина прагнуть поглибити економічні зв’язки та посилити конкурентоспроможність
Польща й Німеччина прагнуть поглибити економічні зв’язки та посилити конкурентоспроможність

ПолітикаСловаччина виступає проти фінансування української армії замороженими російськими активами

Віцеспікер парламенту Словаччини Тібор Гашпар заявив, що використовувати заморожені російські активи для фінансування української армії неприйнятно. Він наголосив на потребі ґрунтовної юридичної оцінки та врахування довгострокових наслідків, додавши, що ці кошти доречніше спрямувати на повоєнну відбудову України.

Словаччиназаморожені російські активиУкраїнавійськове фінансування

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-26 10:45

Словаччина виступає проти фінансування української армії замороженими російськими активами

ПолітикаВучич визнав поразку після провалу авантюри за зразком Путіна

Багаторічний лідер Сербії Александар Вучич визнав поразку на достроковому голосуванні. Перемогу здобув студентський рух, який заручився широкою підтримкою, пообіцявши боротися з корупцією та зупинити демократичний відкат.

СербіявибориАлександар Вучич

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-26 10:45

Вучич визнав поразку після провалу авантюри за зразком Путіна
Вучич визнав поразку після провалу авантюри за зразком Путіна

НаукаСаміт у Веньчжоу зосередився на молодих науковцях та інноваціях

Саміт молодих учених світу 2026 року відбувся на вихідних у Веньчжоу, провінція Чжецзян, зібравши молодих науковців і дослідників із понад 60 країн і регіонів. Цьогорічний саміт приділив більше уваги міжнародній науковій співпраці та практичному застосуванню наукових ідей.

молоді науковцінаукова співпрацяінновації

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:43

Саміт у Веньчжоу зосередився на молодих науковцях та інноваціях
Саміт у Веньчжоу зосередився на молодих науковцях та інноваціях

СвітКоаліція на чолі із Саудівською Аравією заявила про удар по ракетних об’єктах хуситів

Коаліція заявила, що знищила чотири пускові установки балістичних ракет хуситів, п’ять тунелів для їх зберігання та склад. За її словами, операція мала на меті перервати лінії постачання між районами, контрольованими хуситами. Саме угруповання заявило про атаки на інфраструктуру в Саудівській Аравії та Ємені.

війна в ЄменіСаудівська Аравіяхуситиракетні удари

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-26 10:41

Коаліція на чолі із Саудівською Аравією заявила про удар по ракетних об’єктах хуситів
Коаліція на чолі із Саудівською Аравією заявила про удар по ракетних об’єктах хуситів

СвітCNN: сили США готові завдати нового удару по Ірану протягом 96 годин після наказу Трампа

За повідомленням CNN із посиланням на двох американських посадовців, сили США на Близькому Сході можуть розпочати нову, потенційно масштабну операцію проти Ірану протягом 96 годин після наказу Дональда Трампа. Серед цілей, за даними телеканалу, — енергетична інфраструктура, військові об’єкти та ядерні об’єкти Ірану. Трамп ще не ухвалив остаточного рішення; посадовці вважають, що це може статися до кінця року, але ймовірніше — після проміжних виборів у США.

СШАІранвійськові удариДональд Трамп

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-26 10:40

CNN: сили США готові завдати нового удару по Ірану протягом 96 годин після наказу Трампа

СвітІзраїльські удари по Газі вбили семирічну палестинську дівчинку та інших людей

Попри угоду про припинення вогню, ізраїльські удари по Газі забрали життя семирічної палестинської дівчинки та інших людей. 20 жовтня палестинці оплакували загиблих дітей біля лікарні Насера в Хан-Юнісі.

Газаудари Ізраїлюпалестинські діти

TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-10-26 10:40

Ізраїльські удари по Газі вбили семирічну палестинську дівчинку та інших людей
Ізраїльські удари по Газі вбили семирічну палестинську дівчинку та інших людей

Технології«Суцільне сміття»: створений ШІ ролик Ілона Маска «Одіссея» висміяли в мережі

Ролик, створений штучним інтелектом, розкритикували в мережі: багато хто назвав його «сміттям» і «цілковитою марною тратою часу й грошей, як і більшість продуктів Musk Inc.»

Ілон Маскштучний інтелектреакція в мережі

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:40

«Суцільне сміття»: створений ШІ ролик Ілона Маска «Одіссея» висміяли в мережі

ЕкономікаШок у Бразилії обвалив акції, а неохмарні компанії зазнали нового удару

Неочікувана подія в Бразилії спричинила різке падіння акцій, а компанії неохмарного сектору зазнали чергового удару. У матеріалі зібрано ключові моменти для інвесторів на початку торгового дня.

Бразиліяакціїнеохмарні компанії

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:39

Шок у Бразилії обвалив акції, а неохмарні компанії зазнали нового удару
Шок у Бразилії обвалив акції, а неохмарні компанії зазнали нового удару

ЕкономікаУкраїна пропонує новий механізм залучення іноземних працівників для подолання дефіциту кадрів

Уряд України запропонував механізм залучення іноземних фахівців і кваліфікованих працівників у галузі, де бракує робочої сили. Проєкт постанови Мінекономіки передбачає щорічний перелік затребуваних професій і єдині правила оцінювання кваліфікацій іноземних кандидатів. Документ ще не набув чинності, а його положення можуть змінитися.

Українаіноземні працівникидефіцит кадрівекономічна політика

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-10-26 10:38

Україна пропонує новий механізм залучення іноземних працівників для подолання дефіциту кадрів
Україна пропонує новий механізм залучення іноземних працівників для подолання дефіциту кадрів

ПолітикаЗеленський подав до Ради законопроєкти про продовження воєнного стану та мобілізації на три місяці

Володимир Зеленський подав до Верховної Ради законопроєкти, які передбачають продовження воєнного стану та мобілізації в Україні ще на 90 днів. Спершу документи розгляне профільний комітет, після чого за них голосуватимуть депутати. Це буде 21-ше продовження цих заходів.

Українавоєнний станмобілізація

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 10:38

Зеленський подав до Ради законопроєкти про продовження воєнного стану та мобілізації на три місяці

СвітУ Сувейді зберігається глухий кут, а США сигналізують про розбіжності з Ізраїлем щодо Сирії

У південній сирійській провінції Сувейда, де більшість становлять друзи, зберігається глухий кут, а уряд не має повного контролю над регіоном. Багато хто сприйняв слова спецпосланця США Тома Баррака як чіткий сигнал Ізраїлю: Вашингтон підтримує контроль Дамаска над Сувейдою, тоді як Ізраїль має інший погляд на нову сирійську владу.

СувейдаСиріядипломатія СШАІзраїль

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-26 10:36

У Сувейді зберігається глухий кут, а США сигналізують про розбіжності з Ізраїлем щодо Сирії
У Сувейді зберігається глухий кут, а США сигналізують про розбіжності з Ізраїлем щодо Сирії

ЕкономікаЦіни на газ у Європі сягнули чотирирічного максимуму через побоювання щодо зимових поставок

Оптові ціни на газ у Європі піднялися до найвищого рівня з 2022 року, досягнувши в понеділок 97 євро за мегават-годину. Зростанню сприяли похолодання, побоювання щодо зимових поставок і повідомлення про плани США та Ізраїлю знову вдарити по Ірану після проміжних виборів у США. Європейські сховища заповнені приблизно на 75%, що нижче сезонного середнього рівня.

європейський газціни на енергоносіїзимові поставкиІран

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-26 10:35

Ціни на газ у Європі сягнули чотирирічного максимуму через побоювання щодо зимових поставок
Ціни на газ у Європі сягнули чотирирічного максимуму через побоювання щодо зимових поставок

ЕкономікаEQT придбає Range Resources у межах угоди вартістю понад 50 млрд доларів

У понеділок EQT Corp заявила, що придбає Range Resources в угоді з оплатою акціями, оціненій більш ніж у 50 млрд доларів. Компанії назвали результатом угоди створення найбільшого у США вертикально інтегрованого виробника природного газу.

EQTRange Resourcesпоглинанняприродний газ

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-26 10:35

EQT придбає Range Resources у межах угоди вартістю понад 50 млрд доларів
EQT придбає Range Resources у межах угоди вартістю понад 50 млрд доларів

СуспільствоВІДЕО: чоловіка заарештували біля знімального майданчика

За словами представників поліції, чоловіка затримали після того, як він демонстрував ніж, і висунули йому обвинувачення в погрозах та незаконному зберіганні зброї.

арештполіціязброя

AABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:35

ВІДЕО: чоловіка заарештували біля знімального майданчика
ВІДЕО: чоловіка заарештували біля знімального майданчика

ЕкономікаCalpers відходить від великих техкомпаній на тлі поглиблення розпродажу акцій неохмарних сервісів через побоювання щодо ШІ

Пенсійний фонд Каліфорнії переорієнтовується на приватний капітал і скорочує вкладення у великі технологічні компанії, оскільки інвестори сумніваються в оцінках техсектору та віддачі від стрімкого зростання витрат на ШІ.

Calpersвеликі техкомпаніївитрати на ШІприватний капітал

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:33

Calpers відходить від великих техкомпаній на тлі поглиблення розпродажу акцій неохмарних сервісів через побоювання щодо ШІ
Calpers відходить від великих техкомпаній на тлі поглиблення розпродажу акцій неохмарних сервісів через побоювання щодо ШІ

ПолітикаПов’язані з Трампом компанії готують захист на тлі згасання надій республіканців перед проміжними виборами

Компанії у сферах криптовалют, венчурного капіталу та ринків прогнозів, пов’язані з родиною Трампів, готують захист у міру наближення проміжних виборів і згасання надій республіканців.

Дональд Трамппроміжні виборикриптовалютивенчурний капіталринки прогнозів

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:30

Пов’язані з Трампом компанії готують захист на тлі згасання надій республіканців перед проміжними виборами
Пов’язані з Трампом компанії готують захист на тлі згасання надій республіканців перед проміжними виборами

СвітАтаки хуситів призвели до масового скасування рейсів у Саудівській Аравії

За даними авіації, оприлюдненими в понеділок, цього місяця атаки підтримуваних Іраном єменських хуситів майже спорожнили небо над Ер-Ріядом. У столичному аеропорту скасували майже дев’ять із десяти запланованих рейсів.

хуситиСаудівська АравіяЕр-Ріядскасування рейсів

РРейтерОригінал★★★★☆2026-10-26 10:30

Атаки хуситів призвели до масового скасування рейсів у Саудівській Аравії
Атаки хуситів призвели до масового скасування рейсів у Саудівській Аравії

Культура«Пікассо серед різьбярів гарбузів» перетворює традицію Гелловіну на мистецтво

Вирізання гарбузів — традиція Гелловіну, яку Майк Вальядао перетворив на радісну форму мистецтва. Відомий як «Пікассо серед різьбярів гарбузів», він понад чотири десятиліття вирізає на великих гарбузах химерні обличчя та істот.

різьблення гарбузівГелловінмистецтво

ААссошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-10-26 10:30

«Пікассо серед різьбярів гарбузів» перетворює традицію Гелловіну на мистецтво
«Пікассо серед різьбярів гарбузів» перетворює традицію Гелловіну на мистецтво

Здоров’яДослідження: кожен третій молодий дорослий шукає в чатботах зі штучним інтелектом інформацію про наркотики й алкоголь

Дослідники попереджають, що чатботи можуть поширювати неправдиву інформацію про вживання психоактивних речовин. Опитування показало, що третина молодих дорослих у США звертається до ШІ по інформацію про наркотики.

штучний інтелектчатботинаркотики й алкогольмолодь

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:28

Дослідження: кожен третій молодий дорослий шукає в чатботах зі штучним інтелектом інформацію про наркотики й алкоголь

ЕкономікаЗа аналізом CNN, середня ціна бензину за другого терміну Трампа вже перевищила рівень часів Байдена

Майже через вісім місяців війни, яка дестабілізувала світову енергетичну систему, середня ціна бензину за другого терміну Дональда Трампа тепер вища, ніж за Джо Байдена, свідчить аналіз CNN даних AAA.

ціни на бензин у СШАДональд Трампсвітова енергетикаінфляція

CCNNОригінал★★★☆☆2026-10-26 10:26

За аналізом CNN, середня ціна бензину за другого терміну Трампа вже перевищила рівень часів Байдена

СвітВелика Британія запровадила санкції проти 15 командирів ворогуючих угруповань Судану через сексуальне насильство під час війни

У понеділок Велика Британія запровадила санкції проти 15 військових командирів, лідерів ополчень і посадовців служб безпеки з обох сторін конфлікту в Судані, звинувативши їх у сексуальному насильстві, тортурах і нападах на цивільних.

санкції Великої Британіїконфлікт у Суданісексуальне насильствоцивільні

РРейтерОригінал★★★★☆2026-10-26 10:25

Велика Британія запровадила санкції проти 15 командирів ворогуючих угруповань Судану через сексуальне насильство під час війни
Велика Британія запровадила санкції проти 15 командирів ворогуючих угруповань Судану через сексуальне насильство під час війни
БлискавкиПереклад Minutes
🇲🇽 Мексиканські ремісники зберігають традицію виготовлення прикрас до Дня мертвих

Поки Мексика готується до Дня мертвих, ремісники в містечку Сан-Сальвадор-Уїшколотла продовжують вручну виготовляти прикраси «папель пікáдо», попри зростання конкуренції з боку масового виробництва.
🇲🇽 Mexican artisans preserve traditional decorations for Day of the Dead

As Mexico prepares for the Day of the Dead, artisans in the town of San Salvador Huixcolotla continue to craft the "papel picado" decorations by hand despite growing competition from mass-produced versions.
Франс Прес

СуспільствоДивіться: шкільну прибиральницю вшанували на зворушливій церемонії

Мерилін Гемптон працювала прибиральницею в шкільному окрузі Обрі в окрузі Дентон, штат Техас, і за чотири десятиліття залишила помітний слід.

школиприбиральницявшанування

AABC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-26 10:18

Дивіться: шкільну прибиральницю вшанували на зворушливій церемонії
Дивіться: шкільну прибиральницю вшанували на зворушливій церемонії

ЕкономікаНа тлі ймовірного поступу в дипломатії щодо Ірану нафта подешевшала більш ніж на 6%

У понеділок уранці Brent подешевшала більш ніж на 6%, відступивши від найвищого рівня закриття з березня. Регіональні посередники вирушили до Тегерана, а президент США Дональд Трамп зважував можливість угоди з Іраном; інвестори готувалися до насиченого тижня рішень центробанків і звітів про прибутки.

ціни на нафтуBrentдипломатія щодо Ірануцентральні банки

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-26 10:18

На тлі ймовірного поступу в дипломатії щодо Ірану нафта подешевшала більш ніж на 6%

ЕкономікаРоздрібні продавці у США зіткнуться з рекордними цінами на святкову доставку через подорожчання дизеля

Стрімке зростання цін на дизель спонукає UPS і FedEx підвищувати паливні надбавки, збільшуючи витрати роздрібних продавців. Цього року вартість пересилання посилок може стати рекордною, а святкова доставка — найдорожчою за всю історію.

роздрібна торгівляпересилання посилокпаливні надбавки

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:15

Роздрібні продавці у США зіткнуться з рекордними цінами на святкову доставку через подорожчання дизеля
Роздрібні продавці у США зіткнуться з рекордними цінами на святкову доставку через подорожчання дизеля

СвітРосія посилює вербування африканців через нестачу військових

Росія нарощує вербування африканців, щоб компенсувати нестачу особового складу у війську, і шукає людей у деяких із найменш дієздатних держав континенту.

РосіяАфрикавійськове вербуваннянестача особового складу

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-26 10:15

Росія посилює вербування африканців через нестачу військових

СуспільствоНімецький рибалка спіймав у польському водосховищі гігантського сома завдовжки 2,92 метра

Олівер Шефер із німецького регіону Айфель разом із напарником упіймав сома завдовжки 2,92 метра під час турніру в Польщі. Рибалкам ця риба вже добре відома.

рибальствогігантський сомПольща

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-26 10:15

Німецький рибалка спіймав у польському водосховищі гігантського сома завдовжки 2,92 метра

СпортНімецький рибалка впіймав 2,92-метрового сома у водосховищі в Польщі

Олівер Шефер з Айфеля та його напарник упіймали 2,92-метрового сома під час турніру в Польщі. Серед рибалок ця риба вже добре відома.

рибальствовелетенський сомПольща

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-26 10:15

Німецький рибалка впіймав 2,92-метрового сома у водосховищі в Польщі

СвітКОРОТКО: Що відомо про зірваний ФСБ план нападу на об’єкт ППО Москви

ФСБ Росії заявила про затримання двох чоловіків із Південного Кавказу, які, за її твердженням, діяли за наказом СБУ та готували атаки FPV-дронами на один із ключових елементів московської ППО й енергетичний об’єкт. За даними ФСБ, одного затриманого завербував офіцер СБУ. Порушено кримінальну справу, слідчі заходи тривають.

РосіяУкраїнаплан атаки дронамиППО Москви

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-26 10:14

КОРОТКО: Що відомо про зірваний ФСБ план нападу на об’єкт ППО Москви

ПолітикаТисячі людей зустріли опозиційну лідерку Марію Коріну Мачадо після повернення до Каракаса

Тисячі людей вишикувалися на вулицях Каракаса, щоб привітати венесуельську опозиційну лідерку Марію Коріну Мачадо після повернення додому з 10-місячного вигнання. Вона виїхала минулого грудня, незадовго до того, як США викрали президента Ніколаса Мадуро та підтримали його заступницю Делсі Родрігес як лідерку.

ВенесуелаМарія Коріна МачадоКаракасопозиція

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-26 10:14

Тисячі людей зустріли опозиційну лідерку Марію Коріну Мачадо після повернення до Каракаса
Тисячі людей зустріли опозиційну лідерку Марію Коріну Мачадо після повернення до Каракаса
  • Натовпи вітають Марію Мачадо у Венесуелі після місяців вигнання
    Натовпи вітають Марію Мачадо у Венесуелі після місяців вигнання

    Лідерка венесуельської опозиції Марія Коріна Мачадо повернулася додому після понад десяти місяців у вигнанні. Вона відвідала месу в штаті Лара, де її оточили радісні прихильники; згодом великі натовпи вишикувалися вздовж маршруту Мачадо через Каракас. Раніше вона таємно залишила Венесуелу, щоб отримати Нобелівську премію миру в Норвегії.

    ВенесуелаМарія Коріна Мачадоповернення з вигнанняопозиція

    BBBC News★★★☆☆2026-10-26 09:31Оригінал
  • Лідерка венесуельської опозиції Мачадо повернулася з вигнання; у Каракасі її зустріли тисячі прихильників
    Лідерка венесуельської опозиції Мачадо повернулася з вигнання; у Каракасі її зустріли тисячі прихильників

    Лауреатка Нобелівської премії миру й опозиційна діячка Марія Коріна Мачадо в неділю повернулася до Каракаса після майже року за кордоном. Її зустріли тисячі прихильників. Минулого грудня вона виїхала з Венесуели, щоб отримати нагороду, і не могла повернутися, побоюючись затримання владою.

    ВенесуелаМарія Коріна Мачадоопозиціяповернення з вигнання

    ННімецька хвиля★★★☆☆2026-10-26 09:08Оригінал

ПолітикаЛула вчетверте перемагає на виборах у Бразилії — «давній друг» Пекіна в американському «задньому дворі»

Досвідчений лівий президент Луїс Інасіу Лула да Сілва переобрався, набравши 51,79% голосів і перемігши Флавіу Болсонару, який не визнав поразки. На Лулу чекають ворожий до нього Конгрес і глибоко розколота країна. Він наголошував на стратегічній автономії Бразилії та прагненні підтримувати зв’язки і з Китаєм, і зі США, не обираючи сторону.

вибори в БразиліїЛулавідносини з Китаємвідносини зі США

BBBC китайськоюОригінал★★★★☆2026-10-26 10:13

Лула вчетверте перемагає на виборах у Бразилії — «давній друг» Пекіна в американському «задньому дворі»
Лула вчетверте перемагає на виборах у Бразилії — «давній друг» Пекіна в американському «задньому дворі»
  • Бразилія: які виклики чекають на Лулу в його четвертий президентський термін?
    Бразилія: які виклики чекають на Лулу в його четвертий президентський термін?

    Майже 81-річний президент Бразилії Луїз Інасіу Лула да Сілва здобув четвертий термін, з невеликою перевагою перемігши Флавіу Болсонару в недільному другому турі (25 жовтня). На безпрецедентний термін припадуть розділена Бразилія, недружній Конгрес, слабкі державні фінанси та загроза, пов’язана з Дональдом Трампом.

    БразиліяЛулапрезидентські вибориполітичні виклики

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-26 09:46Оригінал
  • Лула здобув історичний четвертий президентський термін у Бразилії
    Лула здобув історичний четвертий президентський термін у Бразилії

    Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва здобув четвертий термін, перемігши Флавіу Болсонару в напруженому другому турі в неділю, 26 жовтня. За офіційними результатами, Лула отримав 51,7% голосів, а Болсонару — 48,2%. Болсонару відмовився визнавати поразку та заявив, що домагатиметься скасування результатів голосування.

    Бразиліяпрезидентські вибориЛуладругий тур

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-26 09:44Оригінал
  • Президент Бразилії Лула здобув історичний четвертий термін
    Президент Бразилії Лула здобув історичний четвертий термін

    Президента Бразилії Луїса Інасіу Лулу да Сілву переобрали на історичний четвертий термін. Його ультраправий суперник Флавіо Болсонару відмовився визнавати поразку й закликав анулювати результати після того, як Верховний суд продовжив голосування на дві години.

    БразиліявибориЛула

    NNBC News★★★☆☆2026-10-26 09:35Оригінал
  • «Демократія перемогла»: Європа вітає несподівану перемогу Лули в Бразилії

    Європейські лідери привітали переобрання Лули в Бразилії. Урсула фон дер Ляєн заявила, що там перемогли демократія та багатосторонність.

    вибори в БразиліїЛулаєвропейські лідери

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-26 09:33Оригінал
  • Лула несподівано переміг на виборах у Бразилії та забезпечив собі переобрання
    Лула несподівано переміг на виборах у Бразилії та забезпечив собі переобрання

    Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва в неділю, 25 жовтня, здобув безпрецедентний четвертий термін, перемігши Флавіу Болсонару в напруженому другому турі. Кандидат ультраправих сил, син колишнього президента Жаїра Болсонару, відмовився визнавати результат і заявив, що домагатиметься скасування голосування.

    вибори в БразиліїЛулаФлавіу Болсонару

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-26 09:33Оригінал
  • «Вітаємо!» Світові лідери привітали Лулу з перемогою на виборах у Бразилії
    «Вітаємо!» Світові лідери привітали Лулу з перемогою на виборах у Бразилії

    У понеділок міжнародна спільнота привітала президента Бразилії Луїса Інасіу Лулу да Сілву з несподіваним переобранням у другому турі проти правого кандидата Флавіу Болсонару. Ліві лідери регіону швидко відреагували на те, що Бразилія стримала консервативну хвилю в багатьох країнах, а європейці, зокрема прем’єр-міністр Іспанії Педро Санчес, відзначили «повернення прогресивних сил».

    БразиліяЛулавибориміжнародна реакція

    FFrance 24★★★★☆2026-10-26 09:31Оригінал
  • Від металіста до президента Бразилії: шлях Лули да Сілви

    Лула перервав низку невдач, що тривала з 1989 року: після поразки в першому турі він переміг у другому, завершивши шлях від металіста до президента Бразилії.

    політика БразиліїЛула да Сілвапрезидентські вибори

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-26 09:18Оригінал
  • Флавіо Болсонару «не здасться» після оголошення результатів виборів у Бразилії
    Флавіо Болсонару «не здасться» після оголошення результатів виборів у Бразилії

    Флавіо Болсонару відмовляється визнавати перемогу Лули да Сілви, який здобув історичний четвертий президентський термін на недільних виборах. Люсія Ньюман із Al Jazeera повідомляє з Бразиліа.

    БразиліявибориФлавіо Болсонару

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-26 09:15Оригінал
  • Лулу да Сілву переобрано президентом Бразилії: результати голосування

    Вищий виборчий суд Бразилії завершив підрахунок голосів у другому турі: після обробки 100% бюлетенів Луїс Інасіу Лула да Сілва отримав 51,79% і офіційно переобраний, а Флавіу Болсонару — 48,21%. Болсонару не визнав результатів і закликав анулювати вибори, посилаючись на продовження часу голосування.

    вибори в БразиліїЛула да СілваФлавіу Болсонару

    ТТАСС★★★☆☆2026-10-26 09:05Оригінал
  • Китай привітав Лулу з перемогою у другому турі президентських виборів

    Речник МЗС Китаю заявив, що Пекін вітає чинного президента Бразилії та кандидата від правлячої Партії трудящих Луїса Інасіу Лулу да Сілву з перемогою у другому турі. Го Цзякунь сказав, що Китай готовий разом із Бразилією розвивати спільноту єдиної долі Китаю та Бразилії.

    КитайБразиліяЛулапрезидентські вибори

    CChina News Service★★★☆☆2026-10-26 08:43Оригінал
  • Перемога Лули може стати переломним моментом для Латинської Америки
    Перемога Лули може стати переломним моментом для Латинської Америки

    Результат президентських виборів у Бразилії показує, що хвиля ультраправих у Латинській Америці не є неминучою. У другому турі Лула переміг Флавіо Болсонару з результатом 51,8% проти 48,2%. Перемога зупинила повернення ультраправих до влади в Бразилії, перервала низку перемог правих у регіоні та завдала серйозного удару по дедалі активнішій інтервенціоністській програмі Дональда Трампа в Західній півкулі.

    вибори в БразиліїЛулаполітика Латинської Америкиультраправі

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-26 08:41Оригінал
  • Тисячі людей вийшли на вулиці Бразилії святкувати перемогу Лули на виборах

    Після того як Лула з невеликою перевагою переміг Флавіу Болсонару, вулиці Бразилії заповнили сльози, обійми й танці. Тисячі людей святкували в Ріо-де-Жанейро та Сан-Паулу: президент здобув ще один чотирирічний термін.

    БразиліяЛулавиборисвяткування

    Eeuronews★★★☆☆2026-10-26 07:47Оригінал
  • Фото: прихильники Лули заполонили вулиці, святкуючи історичну перемогу
    Фото: прихильники Лули заполонили вулиці, святкуючи історичну перемогу

    Натовпи заповнили вулиці й площі Ріо-де-Жанейро та Сан-Паулу, святкуючи переобрання Лули; нічне небо осяяли феєрверки. Лула набрав 51,8 відсотка голосів проти сенатора Флавіо Болсонару, який відмовився визнавати результат і пообіцяв домагатися скасування виборів. Прихильники назвали перемогу відмовою від авторитаризму та новим мандатом для лівих сил Бразилії.

    вибори в БразиліїЛуласвяткування перемогидемократія

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-26 07:24Оригінал
  • Бразилія залишається лівою: що перемога Лули означає для країни та світу
    Бразилія залишається лівою: що перемога Лули означає для країни та світу

    Луїс Інасіу Лула да Сілва переміг Флавіу Болсонару, отримавши 51,79% голосів, і здобув четвертий, непослідовний президентський термін. Жаїр Болсонару відмовився визнавати результат. Лула назвав перемогу «поразкою заперечення»; це було безпрецедентне повернення після лідерства Болсонару в першому турі.

    вибори в БразиліїЛулаФлавіу Болсонарудемократія

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-26 06:44Оригінал
  • Виборчий суд: Лула отримав 51,79% голосів після підрахунку всіх бюлетенів

    Вищий виборчий суд Бразилії повідомив, що чинного президента Луїса Інасіу Лулу да Сілву переобрано з 51,79% голосів. Сенатор від правої опозиції Флавіу Болсонару набрав 48,21%, відмовився визнати результат і заявив, що вибори слід анулювати.

    вибори в БразиліїЛула да Сілвадругий тур

    ТТАСС★★★★☆2026-10-26 06:00Оригінал
  • Відео в соцмережах зафіксувало момент перелому на виборах у Бразилії
    Відео в соцмережах зафіксувало момент перелому на виборах у Бразилії

    Відео, зняті прихильниками кандидатів під час другого туру президентських виборів у Бразилії, показують, як результат почав змінюватися на користь переможця — чинного президента Луїса Інасіу Лули да Сілви. Поки його прихильники святкували, настрій у таборі суперника Флавіу Болсонару погіршувався.

    Бразиліяпрезидентські вибориЛулаБолсонару

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-26 05:01Оригінал
  • У світі відреагували на перемогу Лули на президентських виборах у Бразилії
    У світі відреагували на перемогу Лули на президентських виборах у Бразилії

    Міжнародні лідери та політики привітали Луїса Інасіу Лулу да Сілву після його перемоги над правим сенатором Флавіо Болсонару, яка забезпечила йому четвертий непослідовний термін. Болсонару закликав анулювати голосування, назвавши «неприйнятним» продовження часу голосування на дві години, надане Верховним судом Бразилії.

    вибори в БразиліїЛуламіжнародні реакції

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-26 03:50Оригінал
  • Виборчий суд Бразилії заявив, що Лула здобув безпрецедентний четвертий термін

    Виборчий суд Бразилії повідомив, що президент Луїс Інасіу Лула да Сілва переміг у другому турі 25 жовтня, здобувши безпрецедентний четвертий термін.

    БразиліяЛулапрезидентські вибори

    РРейтер★★★☆☆2026-10-26 03:48Оригінал
  • Болсонару відмовляється визнавати поразку, а Лула, який прагне посередничати у встановленні миру в Україні, перемагає на виборах у Бразилії
    Болсонару відмовляється визнавати поразку, а Лула, який прагне посередничати у встановленні миру в Україні, перемагає на виборах у Бразилії

    Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва переобрався на четвертий, непослідовний термін, набравши 51,79% голосів проти 48,21% у Флавіу Болсонару. Болсонару відмовився визнавати поразку та заявив, що оскаржуватиме результат і домагатиметься скасування виборів. Виборчі органи визнали перемогу Лули. Останніми роками він провадив дипломатичні зусилля, прагнучи зробити Бразилію потенційним посередником між Києвом і Москвою.

    вибори в БразиліїЛулаФлавіу Болсонарумирне посередництво щодо України

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-10-26 03:23Оригінал
  • Лула подякував молоді Бразилії за історичну перемогу на виборах
    Лула подякував молоді Бразилії за історичну перемогу на виборах

    Президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва здобув безпрецедентний четвертий термін і подякував молодим виборцям за допомогу в перемозі над правим сенатором Флавіо Болсонару. Лула отримав понад 51% голосів. Болсонару заявив, що не визнає поразки й домагатиметься скасування результату.

    вибори в БразиліїЛулаФлавіо Болсонару

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-26 03:14Оригінал
  • Вибори в Бразилії 2026 року: головне про історичну перемогу Лули
    Вибори в Бразилії 2026 року: головне про історичну перемогу Лули

    Лула здобув четвертий непослідовний президентський термін після напруженого другого туру, набравши понад 51 відсоток голосів проти 48 відсотків у Флавіо Болсонару. Рішення в останню мить продовжити голосування спричинило плутанину, а Болсонару пообіцяв домагатися скасування результатів, заявивши, що виборці були збиті з пантелику.

    вибори в БразиліїЛуладругий турвиборча суперечка

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-26 02:59Оригінал
  • Дивіться: як Лула переломив перебіг перегонів і переміг Флавіу Болсонару
    Дивіться: як Лула переломив перебіг перегонів і переміг Флавіу Болсонару

    Лівий президент Бразилії Лула здобув четвертий термін, з невеликою перевагою перемігши правого Флавіу Болсонару в напруженому голосуванні. Кореспондентка BBC Айон Веллс пояснює результати виборів із Бразиліа.

    БразиліяЛулаФлавіу Болсонарувибори

    BBBC News★★★☆☆2026-10-26 02:53Оригінал
  • Лула здобув історичний четвертий президентський термін у драматичному другому турі виборів у Бразилії
    Лула здобув історичний четвертий президентський термін у драматичному другому турі виборів у Бразилії

    Президент Бразилії та кандидат від Партії трудящих Луїс Інасіу Лула да Сілва, який балотувався на переобрання, здобув історичний четвертий термін у драматичному другому турі. Дитина реагувала на події, поки збиралися прихильники Лули.

    вибори в БразиліїЛуладругий тур президентських виборів

    TTRT World★★★★☆2026-10-26 01:01Оригінал
  • Чинний президент Бразилії Лула да Сілва перемагає на президентських виборах

    Вища виборча комісія Бразилії повідомила, що чинний президент Луїс Інасіу Лула да Сілва переміг у другому турі президентських виборів і здобув четвертий президентський термін. Після підрахунку 97,69% бюлетенів він отримав 51,74% голосів, а його суперник, сенатор і кандидат правої опозиції Флавіо Болсонару, — 48,26%.

    вибори в БразиліїЛула да Сілвапрезидентський тур

    ТТАСС★★★★☆2026-10-26 00:49Оригінал
  • Критик Трампа Лула переобрався в Бразилії, здобувши четвертий президентський термін
    Критик Трампа Лула переобрався в Бразилії, здобувши четвертий президентський термін

    Президент Бразилії Луїз Інасіу Лула да Сілва переобрався. Його перемога, яка принесла полегшення критикам президента США Дональда Трампа, зберігає певну дистанцію між найбільшою економікою Латинської Америки та Вашингтоном; Лула є відвертим критиком Трампа.

    вибори в БразиліїЛулаДональд Трамп

    AABC News★★★★☆2026-10-26 00:39Оригінал
  • Лула переміг у другому турі президентських виборів у Бразилії
    Лула переміг у другому турі президентських виборів у Бразилії

    Лула здобув перемогу в другому турі президентських виборів у Бразилії.

    БразиліяЛулапрезидентські вибори

    CCNBC★★★★☆2026-10-26 00:28Оригінал
  • Лула переміг ультраправих на президентських виборах у Бразилії
    Лула переміг ультраправих на президентських виборах у Бразилії

    Лівий президент Луїс Інасіу Лула да Сілва здолав правого сенатора Флавіу Болсонару, здійснивши вражаюче повернення після поразки в першому турі. Виборчий суд повідомив, що Лула набрав 51 відсоток голосів, а Болсонару — 48,68 відсотка. Вибори супроводжувалися звинуваченнями, що зупинка громадського транспорту в окремих районах обмежила голосування; роботу дільниць продовжили на дві години. Лула здобув безпрецедентний четвертий непослідовний президентський термін.

    БразиліяЛулапрезидентські вибориФлавіу Болсонару

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-26 00:16Оригінал
  • Лула переобрався президентом Бразилії у другому турі
    Лула переобрався президентом Бразилії у другому турі

    Верховний виборчий суд Бразилії повідомив, що чинний президент Луїс Інасіу Лула да Сілва переміг у недільному другому турі. За даними статті, після підрахунку 99,99% голосів Лула набрав 51,79% дійсних голосів, а Флавіо Болсонару — 48,21%. Лула має скласти присягу 5 січня 2027 року на чотирирічний термін; це його четверте обрання президентом Бразилії. Флавіо Болсонару заявив, що не може визнати результат, і закликав анулювати вибори.

    вибори в БразиліїЛуладругий тур президентських виборівФлавіо Болсонару

    CCGTN★★★★☆2026-10-26 00:09Оригінал
  • Лула здобув перемогу у другому турі виборів у Бразилії, вирвавшись уперед

    Луїс Інасіу Лула да Сілва вирвався вперед і переміг у другому турі виборів у Бразилії, зупинивши хвилю правих сил, що охоплює Латинську Америку, та спростувавши прогнози про завершення надзвичайної кар’єри 80-річного політичного ветерана.

    БразиліяЛулапрезидентські вибори

    BBloomberg★★★★☆2026-10-25 23:59Оригінал
  • У Бразилії голосування у другому турі продовжили на дві години
    У Бразилії голосування у другому турі продовжили на дві години

    Верховний суд Бразилії постановив у неділю продовжити голосування у президентському другому турі на дві години після заяви штабу Лули, що обмеження громадського транспорту заважають виборцям дістатися дільниць. Лула назвав ситуацію «огидною». Деякі дільниці могли вже закритися до ухвалення рішення, однак голосувати можна було до 19:00 за часом Бразиліа.

    вибори в Бразиліїпрезидентський другий турпродовження голосування

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-25 22:53Оригінал

СвітАлжир направить війська до Нігеру — вперше за понад 50 років за кордон

У неділю парламент Алжиру схвалив резолюцію про відправлення військ до Нігеру. Це буде перше розгортання алжирських солдатів за кордоном від арабо-ізраїльської війни 1973 року. Нігер зазнає постійних нападів збройних угруповань, зокрема поблизу кордону з Алжиром, а Алжир і Ніамей просувають давно відкладений проєкт транссахарського газопроводу.

АлжирНігеррозгортання військТранссахарський газопровід

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-10-26 10:10

Алжир направить війська до Нігеру — вперше за понад 50 років за кордон
Алжир направить війська до Нігеру — вперше за понад 50 років за кордон
  • Військове розгортання Алжиру в Нігері: що стоїть за цим кроком?
    Військове розгортання Алжиру в Нігері: що стоїть за цим кроком?

    Парламент Алжиру схвалив відправлення військ до сусіднього Нігеру. Це стане першим закордонним розгортанням алжирських військ за 50 років і значною зміною традиційної доктрини невтручання. Кількість військових і терміни відправлення не оприлюднені. За повідомленнями, мета — захист нафтових об’єктів Sonatrach і поглиблення співпраці у сфері безпеки в Сахелі.

    АлжирНігеррозгортання військСахель

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-26 09:52Оригінал

ПолітикаЕксклюзив: політичні кандидати у США адаптують передвиборчі повідомлення для ШІ-моделей, якими користуються виборці

Оскільки дедалі більше виборців звертаються до чатботів зі штучним інтелектом по відповіді на питання, політичні кандидати у США формують передвиборчі повідомлення так, щоб зацікавити ці моделі. Документи, які побачило агентство Reuters, розкривають деякі їхні стратегії.

політика СШАпередвиборча комунікаціяштучний інтелектчатботи

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:10

Ексклюзив: політичні кандидати у США адаптують передвиборчі повідомлення для ШІ-моделей, якими користуються виборці
Ексклюзив: політичні кандидати у США адаптують передвиборчі повідомлення для ШІ-моделей, якими користуються виборці

ПолітикаПозиція щодо Ірану розділяє Нетаньягу та його суперника Айзенкота перед голосуванням

Упродовж кількох місяців лідер ізраїльської опозиції Ґаді Айзенкот позиціонував себе як помірковану альтернативу прем’єр-міністру Біньяміну Нетаньягу, наголошуючи на надійності, а не на кардинально іншому підході до численних безпекових викликів країни.

Ізраїльполітика щодо ІранувибориБіньямін Нетаньягу

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-26 10:10

Позиція щодо Ірану розділяє Нетаньягу та його суперника Айзенкота перед голосуванням
Позиція щодо Ірану розділяє Нетаньягу та його суперника Айзенкота перед голосуванням

ЕкономікаПівденна Корея розглядає четверте відтермінування податку на прибуток від криптовалют і запуск у 2029 році — ЗМІ

За повідомленням ЗМІ, Південна Корея розглядає можливість учетверте відкласти податок на прибуток від криптовалют і запровадити його у 2029 році. Причиною називають бажання узгодити терміни з американським графіком впровадження CARF — міжнародної податкової рамки ОЕСР для цифрових активів.

Південна Кореякриптовалютиподаток на приріст капіталу

TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:06

Південна Корея розглядає четверте відтермінування податку на прибуток від криптовалют і запуск у 2029 році — ЗМІ
Південна Корея розглядає четверте відтермінування податку на прибуток від криптовалют і запуск у 2029 році — ЗМІ

ЕкономікаAudi розділила бренди своїх спільних підприємств у Китаї між AUDI та чотирма кільцями

У понеділок Audi розподілила брендинг своїх китайських спільних підприємств: SAIC Audi зосередиться на назві AUDI великими літерами, а FAW Audi і надалі розроблятиме та продаватиме автомобілі з традиційним логотипом Audi із чотирма кільцями.

Audiспільні підприємства в Китаїавтомобільні бренди

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:05

Audi розділила бренди своїх спільних підприємств у Китаї між AUDI та чотирма кільцями
Audi розділила бренди своїх спільних підприємств у Китаї між AUDI та чотирма кільцями

Спорт7-й тиждень NFL: дивізійне протистояння в Детройті, а Аарон Роджерс продовжує перемагати

На 7-му тижні сезону претендент на Супербоул повернувся на переможний шлях, у Північному дивізіоні NFC відбулося захопливе протистояння, а одна з найбільш несподіваних команд NFL здобула ще одну перемогу після камбеку.

NFL7-й тижденьДетройтАарон Роджерс

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:04

7-й тиждень NFL: дивізійне протистояння в Детройті, а Аарон Роджерс продовжує перемагати
7-й тиждень NFL: дивізійне протистояння в Детройті, а Аарон Роджерс продовжує перемагати

СвітСили США допомогли 3 000 суден пройти Ормузькою протокою, повідомило CENTCOM

За останні шість місяців понад 3 000 комерційних суден пройшли Ормузькою протокою за сприяння сил Центрального командування США, повідомило командування. Із літа американські сили допомогли партнерам у Перській затоці експортувати через протоку понад 1,5 млрд барелів сирої нафти; останніми місяцями понад 95% суден проходили безпечно.

Ормузька протокаCENTCOMкомерційне судноплавствоекспорт нафти

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-26 10:03

Сили США допомогли 3 000 суден пройти Ормузькою протокою, повідомило CENTCOM

КультураЯскравий парад катрін у Мехіко оживив померлих

Черепоподібні обличчя, пишні головні убори та яскраві костюми перетворили вулиці Мехіко на барвисте видовище. Щорічний парад катрін відзначає традиції мексиканського Дня мертвих.

парад катрінДень мертвихМехіко

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:03

Яскравий парад катрін у Мехіко оживив померлих

ЕкономікаГонконг уперше у світі відкрив вторинну торгівлю токенізованими публічними фондами

Комісія з цінних паперів і ф’ючерсів Гонконгу в понеділок схвалила вторинну торгівлю токенізованими публічними фондами, що стало першим таким випадком у світі. Інвестори можуть торгувати гонконгською та доларовою версіями фонду ChinaAMC Digital Money Market Fund на ліцензованій комісією платформі віртуальних активів.

Гонконгтокенізовані фондивторинна торгівляфінансові ринки

SSouth China Morning PostОригінал★★★☆☆2026-10-26 10:01

Гонконг уперше у світі відкрив вторинну торгівлю токенізованими публічними фондами
Гонконг уперше у світі відкрив вторинну торгівлю токенізованими публічними фондами

ЕкономікаСінгапур умовно схвалив регіональний енергетичний коридор, заявила Petronas

Управління енергетичного ринку Сінгапуру умовно схвалило запропонований проєкт імпорту відновлюваної електроенергії з В’єтнаму через Малайзію, повідомила в понеділок малайзійська державна енергетична компанія Petronas.

СінгапурPetronasвідновлювана електроенергіярегіональний енергетичний коридор

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-26 10:00

Сінгапур умовно схвалив регіональний енергетичний коридор, заявила Petronas
Сінгапур умовно схвалив регіональний енергетичний коридор, заявила Petronas

ЕкономікаТорговий представник Трампа намагається переконати американців підтримати непопулярні мита

За даними опитувань, мита мають нижчий рейтинг, ніж Трамп. Чи зможе торговий представник Джеймісон Грір переконати виборців, що вони корисні для країни?

митаторговельна політика СШАопитування

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:00

Торговий представник Трампа намагається переконати американців підтримати непопулярні мита
Торговий представник Трампа намагається переконати американців підтримати непопулярні мита

ТехнологіїМісто, яке виступило проти Flock

Міська рада Гантінгтона, штат Західна Вірджинія, схвалила угоду з Flock про розгортання камер автоматичного розпізнавання номерних знаків — 6 голосами проти 4. Прихильники вказували, що система допомогла відстежити підозрюваних у вбивствах, а противники попереджали про порушення приватності та зловживання стеженням. Деякі члени ради також поставили під сумнів гарантії в контракті й час голосування.

технології стеженняFlockГантінгтонприватність

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-26 10:00

Місто, яке виступило проти Flock
Місто, яке виступило проти Flock

СвітНімецька профспілка розкритикувала главу Audi за участь у передвиборчому мітингу Трампа

Керівниця IG Metall Крістіане Беннер розкритикувала генерального директора Audi Гернота Дьольнера за появу разом із президентом США Дональдом Трампом на передвиборчому мітингу в Джорджії. Вона назвала це «глибоко ганебним» і звинуватила його в порушенні правил політичної нейтральності Audi. Трамп оголосив про плани збудувати в штаті завод Audi, але проєкт ще має отримати схвалення. Окремо канцлер Фрідріх Мерц відвідає Сінгапур, Японію та Південну Корею, а президент Франк-Вальтер Штайнмаєр вирушить до Китаю для зміцнення економічних і дипломатичних зв’язків.

AudiIG MetallДональд Трампзв’язки Німеччини з Азією

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-10-26 10:00

Німецька профспілка розкритикувала главу Audi за участь у передвиборчому мітингу Трампа
Німецька профспілка розкритикувала главу Audi за участь у передвиборчому мітингу Трампа

СвітОгляд преси: перемир’я в Альошках випробує надії на мир, а США відновлюють здатність України завдавати ударів

Російські газети пишуть, що місцеве перемир’я в Альошках, яке має початися вранці 27 жовтня, може відкрити шлях до відновлення переговорів Росії, України та США в листопаді. Швейцарія також готова прийняти переговори, але найімовірнішим місцем називають Абу-Дабі. За оглядом, Україна продовжує далекобійні удари по Росії, а робота Starlink/Starshield, як повідомляється, відновилася; конкуренція за дефіцитний СПГ підштовхує ціни на газ до чотирирічного максимуму.

переговори Росії та Україниперемир’я в Альошкахдалекобійні удариСПГ

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-26 10:00

Огляд преси: перемир’я в Альошках випробує надії на мир, а США відновлюють здатність України завдавати ударів