У Сербії проходять дострокові парламентські вибори на тлі студентських протестів, учасники яких вимагають усунути багаторічного популістського лідера Александра Вучича. Опитування прогнозують напружене змагання його Сербської прогресивної партії зі студентським списком, що виступає проти корупції та авторитаризму. У четвер рух провів мітинг у центрі Белграда.

Сербіяпарламентські вибориАлександр Вучичстудентський рух

Місцева поліція та університет повідомили, що пізно ввечері в суботу сталася стрілянина поблизу стадіону Брегг-Меморіал Університету Флориди A&M у Таллахассі. Щонайменше 12 людей постраждали.

стрілянинаТаллахассіУніверситет Флориди A&M

У Болгарії проходять президентські вибори, тоді як війна Росії проти України поширюється на води біля болгарського узбережжя Чорного моря. Двоє провідних кандидатів, Іліяна Йотова та Андрей Гюров, засуджують нещодавні смертоносні удари безпілотників, але по-різному оцінюють ширшу війну. Опитування віддають їм 41% і 28% відповідно; аналітики очікують другого туру.

Болгаріяпрезидентські виборивійна Росії проти Україниудари безпілотників у Чорному морі

Президент Дональд Трамп оголосив, що німецький автовиробник Audi планує вкласти $4,2 млрд у будівництво заводу в Джорджії. За його словами, роботи почнуться наступного місяця, а потужність підприємства становитиме 200 тисяч автомобілів на рік. Трамп назвав це найбільшою інвестицією в сучасну автомобільну промисловість США.

AudiДжорджіяавтомобілебудуванняінвестиції

Архідієцезія Нью-Йорка погодилася виплатити понад 800 млн доларів для врегулювання юридичних претензій приблизно 1300 людей, які пережили сексуальне насильство з боку священнослужителів. Угоду мають офіційно підписати 6 листопада; кожен постраждалий отримає щонайменше 250 000 доларів, а сума може бути більшою залежно від тяжкості насильства.

Архідієцезія Нью-Йоркасексуальне насильство з боку священнослужителівюридичне врегулювання

Архієпархія Нью-Йорка уклала угоду про виплату 800 мільйонів доларів приблизно 1 300 постраждалим від сексуального насильства з боку католицького духовенства, завершивши багаторічні судові позови. За словами адвокатів, усі заявники погодилися; кожен має отримати щонайменше 250 тисяч доларів, а угоду планують підписати на початку листопада.

Архієпархія Нью-Йоркасексуальне насильство духовенстваугода про виплату

Архідієцезія Нью-Йорка та адвокати приблизно 1 300 парафіян, які заявили про сексуальне насильство з боку духовенства, погодилися врегулювати їхні позови за 800 мільйонів доларів.

Архідієцезія Нью-Йорканасильство з боку духовенствамирова угода

У суботу колишній президент Барак Обама агітував у Детройті за кандидата від Демократичної партії до Сенату Абдулa Ель-Сайєда. Результат напружених перегонів може залежати від численних чорношкірих виборців міста.

політика СШАМічиганвибори до Сенатучорношкірі виборці

Барак Обама виступив у Детройті на підтримку кандидата від Демократичної партії до Сенату Абдула Ель-Саєда та закликав підтримати його й інших кандидатів партії. Обама сказав, що Ель-Саєд прагне усунути вплив грошей на політику й забезпечити всім американцям доступну якісну медичну допомогу, а також розкритикував Дональда Трампа та його адміністрацію.

політика СШАвибори в МічиганіБарак ОбамаДемократична партія

У суботу сотні тисяч людей у Франції знову вийшли на протести проти зростання вартості життя та погіршення умов у школах. Після переважно мирних демонстрацій у Парижі, Марселі, Бордо та Ліоні сталися сутички; поліція застосувала сльозогінний газ і водомети. Затримано майже 1 000 людей, однак владі поки вдалося уникнути заворушень і мародерства такого масштабу, як минулого тижня.

Франціяпротестивартість життясутички з поліцією

Протести в Європі знову переросли в насильство: у Франції, Італії та Іспанії поліція зіткнулася з демонстрантами через зростання вартості життя, скорочення державних послуг і військові витрати. Поліцейські застосовували сльозогінний газ і кийки, а протестувальники споруджували барикади та палили на вулицях.

протести в Європівартість життядержавні послугизіткнення з поліцією

У суботу сотні тисяч людей пройшли маршем у Франції через фінансування шкіл і стрімке зростання вартості життя, кинувши виклик уряду президента Еммануеля Макрона. Демонстрація здебільшого була мирною, але згодом спалахнули сутички.

Франціяпротестифінансування шкілвартість життя

У суботу сотні тисяч людей вийшли на протести по всій Франції, після яких у кількох містах сталися сутички. Поліція застосувала сльозогінний газ і водомети; за словами посадовців, затримали майже 1 000 людей. Вони заявили, що заворушення та мародерство не сягнули масштабів попередніх вихідних.

протести у Франціїзатриманнясутичкивартість життя

У суботу сотні тисяч людей вийшли на марші у Франції, протестуючи проти зростання вартості життя. Демонстрації в Парижі почалися мирно, але після загострення уряд посилив заходи безпеки; сутички в інших містах також сприяли майже тисячі затримань по країні. Міністр внутрішніх справ Лоран Нуньє заявив, що марші пройшли добре.

протести у Франціївартість життяПарижзатримання

Озброєні люди на мотоциклах напали на село в Нігерії, убили щонайменше 20 осіб і пограбували будинки та крамниці.

Нігеріянапад на селоозброєні нападники

За словами поліції, численна група озброєних людей на мотоциклах напала на село Біннарі у штаті Тараба, убивши щонайменше 10 людей і пограбувавши крамниці з продуктами. Вцілілі та Amnesty International повідомили про більшу кількість загиблих; поліція заявила, що до вечора п’ятниці знайшли 10 тіл.

Нігеріянапад озброєних людейштат Тарабазагибель цивільних

За даними Китайського центру сейсмічних мереж, у неділю на островах Вануату стався землетрус магнітудою 6,2 на глибині 120 кілометрів.

землетрусВануатустихійне лихо

На заводі Quaker Oats у Сідар-Рапідс, штат Айова, спалахнула пожежа, постраждалих немає. У пожежній службі повідомили, що, очевидно, вона почалася після вибуху.

пожежа на заводівибухСідар-Рапідс

Пожежники реагують на вибух і подальшу пожежу на підприємстві Quaker Oats Company у місті Сідар-Рапідс, штат Айова. Усіх працівників евакуювали, гасіння триває. Наразі про постраждалих не повідомляли.

вибух на підприємствіпожежаСідар-РапідсQuaker Oats

На мітингу напередодні проміжних виборів колишній президент Барак Обама охарактеризував Дональда Трампа як носія «хаосу й жорстокості» та людину, яка не виконує обіцянок.

політика СШАБарак ОбамаДональд Трамппроміжні вибори

На тлі дострокового голосування на проміжних виборах і Демократична, і Республіканська партії дедалі більше спираються на президентську владу.

політика СШАпроміжні виборивиборча кампанія

Понад 73% торгівлі Австралії припадає на інші економіки АТЕС. За даними Міністерства закордонних справ і торгівлі Австралії, у 2024–2025 роках обсяг торгівлі товарами та послугами з партнерами по АТЕС становив 933,2 мільярда австралійських доларів (близько 655,48 мільярда доларів США). Австралія є одним із засновників АТЕС з 1989 року та зберігає тісні зв’язки з регіоном завдяки торгівлі й інвестиціям.

АвстраліяАТЕСторгівляАзійсько-Тихоокеанський регіон