Керівниця кіностудії розповідає про уроки, винесені з «Одіссеї» та «Одержимості», і про те, якою може бути студія майбутнього.
B
BloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-24 05:00
Фахрія М. Сулейман провела тиждень, досліджуючи два курортні острови Мальдівів. У програмі були снорклінг, гастрономічні враження та відпочинок.
EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-24 05:00
Робота в службі підтримки клієнтів може бути надзвичайно складною. Чи полегшить її штучний інтелект, чи спричинить ще більше клопоту?
C
CNBCОригінал★★☆☆☆2026-10-24 05:00
Коаліція руху «Жовті жилети», профспілок і студентів у суботу проведе марші по всій Франції, висуваючи вимоги щодо умов навчання та купівельної спроможності. Влада направить близько 70 000 поліцейських і побоюється погромів та грабунків, подібних до тих, що сталися минулої суботи під час протестів за участю щонайменше 550 000 людей.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-24 04:59
У суботу у Франції очікуються загальнонаціональні протести — через тиждень після масштабних заворушень. Попри обмеження, на вулиці можуть вийти сотні тисяч людей; МВС планує залучити 70 000 поліцейських. У деяких містах заборонили зібрання, паризькі музеї не працюватимуть, а домашній матч ПСЖ перенесли.
Міністерство закордонних справ Індії заявило, що китайські сили й далі порушують ситуацію на кордоні, відхиляючись від усталених маршрутів патрулювання. Напередодні керівник прикордонної поліції Індії повідомив про зіткнення індійських і китайських військових у кількох місцях штату Аруначал-Прадеш. Країни продовжують дипломатичні та військові зусилля для врегулювання невирішених питань і обговорюють посилення прикордонного управління.
ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-10-24 04:56
Розлив нафти біля ОАЕ призвів до закриття пляжів після того, як на початку жовтня, за повідомленнями, танкер із сирою нафтою натрапив на морську міну, встановлену Іраном. ОАЕ заявляють, що тривають роботи зі стримування розливу та оцінка впливу на довкілля.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-24 04:48
Президент Росії Володимир Путін і прем’єр-міністр Індії Нарендра Моді після спільної участі в саміті БРІКС доручили урядам двох країн надалі розвивати співпрацю, зокрема у сфері торгівлі та комерції, повідомив посол Індії в Росії Вінай Кумар.
Т
ТАССОригінал★★★★☆2026-10-24 04:48
Тревор Меґілл вибив Джонні ДеЛуку страйкаутом, коли на другій і третій базах були бігуни, і вийшов із небезпечної ситуації в дев’ятому інінгу. «Мілуокі Брюерс» перемогли «Тампа-Бей Рейс» з рахунком 3:2 у першому матчі Світової серії.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-24 04:46
Тревор Мегілл вибив Джонні ДеЛуку страйкаутом, коли гравці суперника займали другу й третю бази, та допоміг «Мілвокі Брюерз» вийти з критичної ситуації в дев'ятому інінгу. Команда перемогла «Тампа-Бей Рейс» з рахунком 3:2 у першій грі Світової серії.
«Мілуокі» здобув два очки в першому інінгу та додав страхове очко в сьомому, перемігши «Тампа-Бей Рейс» з рахунком 3:2 у першому матчі Світової серії 2026 року.
Дві підписки в четвер майже вчетверо збільшили кількість токенів фонду в мережі. Гаманець-одержувач має тих самих уповноважених підписантів, що й емітент.
C
CoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-24 04:45
У ніч на 24 жовтня на окупованому Криму сталося масштабне знеструмлення після атаки на підстанцію «Тамань» у російському Краснодарському краї, яка постачає електроенергію на півострів, повідомили Telegram-канали моніторингу. Без світла залишилися, зокрема, Севастополь і Ялта. Місцева влада заявила, що в частині міст електропостачання відновили, однак згодом з’явилися повідомлення про нові відключення.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-24 04:41
Кім Чен Ин назвав створення найсильніших у світі збройних сил одним із пріоритетів, повідомило KCNA після зустрічі командирів рот Корейської народної армії. Він закликав перетворити кожну роту на елітний підрозділ, здатний самостійно виконувати різні бойові завдання, а також наголосив на потребі поліпшити бойову підготовку, дисципліну та професійні якості командирів.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-24 04:35
Президент Дональд Трамп у п’ятницю поговорив із прем’єр-міністром Великої Британії Енді Бернгемом. Напруженість між урядами зростає через війну Росії проти України та можливість нового загострення дій США проти Ірану.
BBloombergОригінал★★★★☆2026-10-24 04:30
Держсекретар США Марко Рубіо заявив, що повномасштабна війна Росії проти України по суті зводиться до суперечки щодо Донбасу, який він описав як 11% однієї частини країни. Його слова пролунали напередодні запланованих на листопад тристоронніх мирних переговорів США, України та Росії. У матеріалі критикують таке звуження війни до регіональної суперечки та зазначають, що російські атаки й окупація охоплюють значно ширші території.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-24 04:22
Фінський президент Александр Стубб може стати ключовим європейським посередником у переговорах із Росією щодо України, повідомляє Berliner Zeitung. Це стало можливим після його зустрічі в Осло на початку тижня зі спецпредставником США Стівом Віткоффом і Володимиром Зеленським. Видання назвало добрі відносини Стубба з Дональдом Трампом його значною перевагою та зазначило, що його участь може знизити ризик конфронтації між Трампом і Зеленським.
В інтерв’ю ABC News Володимир Зеленський заявив, що нещодавні дії адміністрації Трампа «не підтримують» Україну, і пожартував у відповідь на похвалу Путіна спецпосланцем США Стівом Віткоффом. Він сказав, що Україні терміново потрібні відновлення роботи Starlink і ракети ППО, а тристоронні мирні переговори з Росією та США відновляться в листопаді в Абу-Дабі.
Посол США Піт Гукстра запропонував допомогти Канаді після трагедії у Вейнрайті. 17 жовтня пожежа, що спалахнула під час навчань на полігоні для стрільби з протигранатометної установки, через сильний вітер поширилася; загинули четверо військових, ще 39 зазнали поранень.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-24 04:09
Міжнародний день прісноводних дельфінів має привернути увагу до цих тварин і їхніх середовищ існування. За результатами спеціального обліку 2025 року виявили 1 426 китайських безперих морських свиней Янцзи — на 177 більше, ніж 2022-го. Водночас інші популяції річкових дельфінів у Південній і Південно-Східній Азії потерпають від руйнування середовищ і загроз, пов’язаних із рибальством; багатьом транскордонним річкам бракує скоординованої охорони.
C
CGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-24 04:03
Девід Голдман із CNN пише, що одна з найсерйозніших загроз основам інтернету залишалася невирішеною 22 роки, бо людині довелося б виконати виснажливу роботу, щоб з’ясувати, як її використати.
C
CNNОригінал★★☆☆☆2026-10-24 04:01
Старша група кредиторів JetBlue Airways співпрацює з радником з реструктуризації PJT Partners, повідомила в п’ятницю газета Wall Street Journal із посиланням на обізнаних осіб.
Р
РейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-24 04:00
Гілі має представити свої плани саме тоді, коли цьогорічний тиск на світові облігації, схоже, слабшає.
F
Financial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-24 04:00
Європейський Союз просуває плани захисту більшої кількості галузей від стрімкого зростання імпорту з Китаю. Торговельний керівник блоку попередив, що цього року дефіцит може сягнути рекордного рівня.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-24 04:00
Шон Генніті та Ейнслі Ергард планують одружитися в суботу. Бажаючи відсвяткувати це разом із президентом Дональдом Трампом, у п’ятницю ввечері вони провели передвесільну репетиційну вечерю в Мар-а-Лаго.
CCNNОригінал★☆☆☆☆2026-10-24 04:00
Конкуренція між біржами загострюється на тлі швидкого зростання фондів із великою часткою деривативів. На Cboe припадає майже половина лістингів у США.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-24 04:00
ВМС Корпусу вартових ісламської революції Ірану заявили, що два супертанкери загорілися після підриву на морських мінах на «несанкціонованому» маршруті на південь від Ормузької протоки. Міністри закордонних справ восьми регіональних і європейських країн закликали відкрити протоку, а Дональд Трамп припустив можливість нових військових дій США проти Ірану. Чи віддасть він такий наказ, залишається невідомим.
CCGTNОригінал★★★★☆2026-10-24 03:56
Корпус вартових ісламської революції заявив, що два супертанкери, які намагалися пройти несанкціонованим південним маршрутом через Ормузьку протоку, натрапили на морські міни. Вибухи й сильна пожежа вивели з ладу машинні відділення, судна зупинилися. На борту було загалом 4,5 мільйона барелів нафти, екіпажі евакуювалися.
У Празі десятки протестувальників спробували силоміць увійти до нижньої палати парламенту, але поліція зупинила їх; затриманих немає. Вони протестують проти пропозиції перевести фінансування Чеського телебачення і радіо з внесків громадян на кошти державного бюджету, що, на їхню думку, обмежить роботу медіа та позбавить їх незалежності.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-24 03:55
Судові антропологи ідентифікували рештки щонайменше 38 людей, які зникли за останньої військової диктатури в Аргентині. Репортаж підготували поблизу Ла-Перли, колишнього таємного центру ув’язнення.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-24 03:51
Поліція Баварії затримала підозрюваного під час пожежі в альпійській резиденції Гітлера — Кельштайнгаузі, відомій як «Орлине гніздо». До гасіння залучили близько 200 працівників екстрених служб, але складний рельєф ускладнював роботу, і рано в суботу вогонь ще не загасили. Про постраждалих не повідомляли; слідство з’ясовує, чи причетний затриманий до пожежі.
B
BBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-24 03:51
Німецька поліція повідомила про затримання підозрюваного після пожежі в історичному гірському гостьовому будинку, відомому як «Орлине гніздо», який використовували як місце відпочинку нацистські посадовці.
У п’ятницю ввечері в Баварії спалахнула пожежа в Кельштайнхаусі, відомому як «Орлине гніздо» Гітлера. Пожежникам було складно дістатися до місця, а поліція повідомила, що до будівлі та прилеглої території можна заходити лише в засобах захисту органів дихання. Підозрюваного затримали, розпочато кримінальне розслідування; даних про постраждалих поліція поки не має.
Держсекретар Марко Рубіо закликав кубинців таємно співпрацювати з ЦРУ, щоб повалити їхній уряд. Його заклик прозвучав після погрози президента Трампа направити військові кораблі до Куби після війни з Іраном. Десятимісячна блокада США спричинила перебої з електрикою та нестачу води.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-24 03:50
У п’ятницю в місті Бунія на сході ДР Конго розпочалося випробування II/III фази кандидатних вакцин проти вірусу Ебола Бундібуджо; перші учасники вже отримали щеплення. За даними органів охорони здоров’я, станом на 20 жовтня підтверджено 9 704 випадки та 4 687 смертей. Це найбільший і найсмертоносніший зафіксований спалах Еболи в країні.
CCGTNОригінал★★★★☆2026-10-24 03:48
Ізраїльські сили провели рейди щонайменше у 15 містах на півночі окупованого Західного берега, зокрема в Наблусі та Дженіні, і затримали десятки палестинців. Це сталося після наказу прем’єр-міністра Біньяміна Нетаньягу повністю заблокувати Західний берег через стрілянину в Хевроні, де загинули двоє ізраїльських солдатів. У Хевроні сили знесли будівлю та наказали сотням палестинських родин залишити домівки.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-24 03:47
27-ма китайська медична команда в Сьєрра-Леоне цього місяця провела безоплатні громадські клініки в столичному регіоні, пропонуючи лікування болю, загальну допомогу та навчання. Майже 100 людей у Калаба-Тауні отримали, зокрема, голковколювання й туйна-масаж; команда також проводила обстеження, медичну просвіту та практичні заняття для місцевих лікарів.
CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-24 03:41
Міністерство оборони США внесло Інститути Конфуція до переліку організацій, що становлять загрозу національній безпеці. Міністр оборони Піт Гегсет заявив, що Пентагон ліквідував 80 організацій, які після заборони Конгресу з’явилися під новими назвами й статутами у 30 університетах.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-24 03:38
У п’ятницю Піт Гегсет повідомив, що Пентагон вважає китайські Інститути Конфуція ризиком для безпеки США.
Гегсет стверджує, що Інститути Конфуція діяли під прикриттям в університетах США.
Тайфун «Чампі», який наближається до Тайваню, зачепив 500 людей, повідомив центральний штаб з реагування на надзвичайні ситуації острова. Раніше повідомлялося про одного загиблого та 94 поранених. Шквали й зливи спричинили ДТП та повалили рекламні щити й дерева; одна людина загинула на пляжі в повіті Піндун.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-24 03:32
У суботу тайфун «Чампі» пройшов повз Тайвань: одна людина загинула, 527 дістали поранення, повалені дерева й знеструмлені будинки. Шторм слабшав і рухався на північ до узбережжя Китаю. У частині північного й центрального Тайваню, зокрема в Тайбеї, заклади залишалися закритими, а деякі рейси скасували.
У суботу тайфун «Чампі» пройшов повз Тайвань, унаслідок чого загинула одна людина, а понад 500 дістали травми. Він повалив дерева й спричинив перебої з електропостачанням. Тайфун слабшав і рухався на північ до узбережжя Китаю, але там не очікували його виходу на сушу.
У суботу тайфун «Чампі» пройшов повз Тайвань, унаслідок чого одна людина загинула, а понад 500 дістали поранення. Вітер повалив дерева й обірвав лінії електропередач; тайфун слабшає та рухається на північ, до узбережжя Китаю.
Тайфун «Чампі» пройшов повз північний схід Тайваню, забравши життя однієї людини та поранивши щонайменше 350. Тисячі домогосподарств залишилися без електрики, понад 4 300 людей евакуювали. Влада попередила про руйнівні вітри й закликала людей залишатися в приміщеннях; через рух шторму до Китаю та Японії скасували сотні рейсів.
Прем’єр Британської Колумбії робить анти-трампівську виборчу ставку, яка може обернутися історичною помилкою. Окремо повідомляється, що китайська Chery розглядає можливість виробництва автомобілів у Канаді.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-24 03:30
За даними Геологічної служби США, біля західного узбережжя найбільшого острова Вануату, Еспіриту-Санто, стався землетрус магнітудою 7,2. Епіцентр був за 200 км на захід від міста Сола, осередок залягав на глибині 10 км. Національне управління океанічних і атмосферних досліджень США оголосило попередження про цунамі.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-24 03:15
У суботу в морі приблизно за 200 км на захід від Соли, Вануату, стався землетрус магнітудою 7,2 на глибині 10 км, повідомила Геологічна служба США.
Хайнань перетворює свої особливі переваги на нові можливості для зростання. Дані про активний туристичний ринок, збільшення зовнішньої торгівлі та переваги політики вільного торговельного порту показують економічну динаміку провінції-острова й її дедалі більшу відкритість світу.
C
China News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-10-24 03:09
У суботу ввечері біля східного узбережжя Тайваню сталися два землетруси, повідомила Центральна метеорологічна адміністрація острова. Їхні епіцентри розташовувалися приблизно за 31 і 30 км на схід від Хуаляня, на глибині 15,4 і 16,6 км. Найсильніші поштовхи відчули в повітах Хуалянь і Наньтоу. Даних про руйнування чи постраждалих поки немає.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-24 03:07
Жовтневий індекс споживчих настроїв Мічиганського університету став другим найнижчим у даних, що ведуться з 1978 року.
CCNNОригінал★★★☆☆2026-10-24 03:01
Представник арабської коаліції на чолі із Саудівською Аравією заявив, що сили ППО перехопили й знищили балістичну ракету, запущену хуситами з Ємену в напрямку Ер-Ріяда. Саудівська цивільна оборона оголосила попередження для мешканців, а згодом скасувала його, заявивши, що загроза минула.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-24 03:01
Лула та Болсонару взяли участь у телевізійних дебатах у Ріо-де-Жанейро за кілька днів до другого туру президентських виборів у Бразилії.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-24 03:00
У п’ятницю Міністерство юстиції США звинуватило державного підрядника в передачі інформації про національну оборону його дівчині, яка видає розсилку на Substack.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-24 03:00
Політики, економісти й керівники технологічних компаній пропонують способи захистити працівників і ширше розподілити вигоди від штучного інтелекту.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-24 03:00
У п’ятницю ввечері пітчер «Мілуокі Брюерс» Джейкоб Місіоровскі встановив рекорд Світової серії за швидкістю подачі: його перший кидок у матчі, фастбол зі швидкістю 103,5 милі на годину, був спрямований гравцеві «Тампа-Бей Рейс» Янді Діасу.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-10-24 03:00
П’яте пленарне засідання ЦК КПК 20-го скликання має відбутися в Пекіні з 26 до 29 жовтня. На ньому розглянуть головні питання просування всебічного й суворого самоврядування партії, а Політбюро представить звіт про свою роботу. Сі Цзіньпін наголошував, що цей процес не припиняється, а самореформа не має кінця.
CCGTNОригінал★★★☆☆2026-10-24 02:59
Індійські мусульмани побоюються, що столітню мечеть поблизу резиденції прем’єр-міністра Нарендри Моді можуть знести. Імам заявив, що отримав повідомлення про виселення; у районі триває ширша кампанія зі знесення, а мечеті відключили воду й електрику.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-24 02:53
Костянтин Косачов заявив, що західні країни можуть тимчасово послабити санкції проти Росії у власних інтересах, але навряд чи повністю їх скасують. За його словами, Росія довела свою самодостатність, а санкційний режим із часом може бути пом’якшений.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-24 02:45
У суботу біля Вануату стався землетрус магнітудою 7,1, повідомив Європейсько-Середземноморський сейсмологічний центр. Після поштовхів оголосили попередження про цунамі.
CCGTNОригінал★★★☆☆2026-10-24 02:39
Ванесса Трамп, колишня дружина Дональда Трампа-молодшого, у п’ятницю повідомила, що вона позбулася раку. На початку цього року вона почала лікування від раку молочної залози.
N
NBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-24 02:33
За підрахунками ТАСС, понад три місяці простою портів Великої Одеси коштували Україні близько $6 млрд валютних надходжень. До кінця вересня експорт металургійної продукції повністю припинився, а вивезення агропродукції за вересень становило лише 44% від запланованого. Залізниця й дунайські порти лише незначно скоротили втрати.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-24 02:27
Користувачі, які відповідають вимогам, можуть активувати гаманці RedCoin для платежів; протягом найближчих днів доступ розширюватиметься. Інвестиційні підписки, як і раніше, заплановані на пізніший період 2026 року.
C
CryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-24 02:20
Росія та Індія планують до 2030 року збільшити двосторонній товарообіг до $100 млрд, а взаємні інвестиції — до $50 млрд, заявив посол Індії в Росії Вінай Кумар. За його словами, країни продовжують поглиблювати відносини.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-24 02:20
Напередодні листопадових проміжних виборів опитування свідчать про разючу зміну настроїв серед молодих чоловіків, які були важливою частиною коаліції Трампа у 2024 році. Стів Конторно з CNN розмовляє з молодими чоловіками в Мічигані про причини змін; там розгортається важлива боротьба за місце в Сенаті.
CCNNОригінал★★☆☆☆2026-10-24 02:16
За словами влади, у п’ятницю озброєні люди відкрили вогонь під час похорону в церкві в Йорданії. Загинули семеро людей, ще 40 дістали поранення.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-24 02:15
За словами влади, озброєні люди відкрили вогонь під час похорону в грецькій православній церкві в Караку, убивши сімох і поранивши 40 людей. Йорданія оголосила триденну національну жалобу. Уряд повідомив, що нападники невідомі, а розслідування триває.
Під час похорону в грецькій православній церкві в Караку, Йорданія, двоє озброєних людей у масках відкрили вогонь. Щонайменше семеро людей загинули, 34 дістали поранення. Сили безпеки розшукують підозрюваних; король Абдалла пообіцяв суворе покарання і закликав до національної єдності.
Кілька бойовиків відкрили вогонь під час похорону в грецькій православній церкві в Караку. Щонайменше семеро людей загинули, 34 дістали поранення. Король Абдалла II назвав напад терористичним і пообіцяв найжорсткішу відплату. Влада заявила, що нападники невідомі, розслідування триває.
За словами речника уряду, шестеро людей загинули й 28 дістали поранення, коли озброєні люди відкрили вогонь під час похорону в церкві в губернаторстві Карак у Йорданії. За повідомленнями, нападники прибули автомобілем і втекли; до району направили сили безпеки.
Джерело в службах безпеки Йорданії повідомило, що троє терористів відкрили вогонь по людях біля християнської церкви в місті Аль-Карак і втекли. За даними медичних джерел, до місцевої лікарні доправили сім тіл і 12 поранених, шестеро з них у критичному стані. Патрулі прочісують місто в пошуках нападників.
Влада Йорданії в п’ятницю повідомила, що внаслідок стрілянини в грецькій православній церкві в Караку загинули щонайменше шестеро людей, ще 28 дістали поранення. За повідомленнями, невідомі нападники відкрили вогонь під час похорону.
За повідомленнями, внаслідок стрілянини в церкві на півдні Йорданії загинули кілька людей. У Караку проживає значна християнська громада королівства.
Джерело в службі безпеки Йорданії повідомило, що під час теракту проти похоронної процесії біля християнської церкви в Аль-Караку загинули щонайменше семеро людей, близько 10 дістали поранення. За словами очевидців, двоє нападників у масках стріляли з автомобіля й утекли. До церкви, де зібралися понад 150 людей, вони не зайшли.
Двоє нападників у масках відкрили вогонь під час похорону в грецькій православній церкві в селі Хамуд, провінція Карак. Щонайменше семеро людей загинули, ще 34 дістали поранення. Нападників розшукують; жодне угруповання не взяло на себе відповідальність.
Стрілянина під час похорону в грецькій православній церкві в південній провінції Карак у Йорданії забрала життя семи людей, ще 10 дістали поранення. За словами місцевої влади, двоє невідомих відкрили вогонь по похоронній процесії; нападників і їхні мотиви поки не встановлено, розпочато розслідування.
Озброєні нападники відкрили вогонь під час похорону в церкві в Хмуді, у провінції Карак, убивши сімох людей і поранивши щонайменше 34. Влада розшукує нападників; міністр внутрішніх справ назвав їх групою екстремістів.
Джерело в службі безпеки Йорданії повідомило, що під час нападу на похоронну процесію біля християнської церкви в Аль-Караку загинули щонайменше семеро людей, близько десяти дістали поранення. За словами очевидців, двоє нападників у масках стріляли з автомобіля кілька хвилин і втекли. Силовики перекрили дороги до міста та проводять обшуки.
Державне телебачення в п’ятницю повідомило про стрілянину в церкві мухафази Карак у Йорданії: є загиблі та поранені, але їхню кількість не назвали.
На відео видно, як двоє людей опинилися в океані після того, як їхній човен затонув біля узбережжя Форт-Маєрса у Флориді. Обох врятували, вони почуваються добре.
A
ABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-24 02:08
На республіканському мітингу у Флориді Трамп заявив, що ціни на нафту незабаром істотно знизяться. За його словами, після початку операції США в Ірані вони сягнули рекордного рівня, але тепер ринок помітно поліпшується.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-24 02:07
Близько 65 мільйонів років тому, коли панування динозаврів добігало кінця, з попелу постав король серед грибів.
CCNNОригінал★☆☆☆☆2026-10-24 02:01
У меморандумі розвідки США йдеться про «складні» іранські змови, спрямовані проти американських дипломатів за кордоном.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-24 02:00
Місцеві посадовці повідомили в п’ятницю, що поліцейський із Міссісіпі, який у червні застрелив однорічну темношкіру дитину на парковці Walmart, подав у відставку разом із виконувачем обов’язків начальника поліції міста, де сталася стрілянина.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-24 02:00
Мер Сенатобії Грег Ґрейвз повідомив, що поліцейський Гантер Фостер подав у відставку. На початку цього року, переслідуючи двох жінок, підозрюваних у крадіжці з місцевого Walmart, він стріляв у рухомий автомобіль, унаслідок чого загинув однорічний Коген Вайлі.
Поліцейський із Міссісіпі подав у відставку після того, як у червні вистрілив і вбив однорічного Кохена Вайлі на парковці Walmart під час переслідування у справі про ймовірну крадіжку.
Незалежна депутатка Гелен Гейнс перебуває у важкому, але стабільному стані після того, як її збив автомобіль на північному сході штату Вікторія. Їй ампутували обидві ноги. Брендана Ньюджента, якого звинувачують у навмисному наїзді, судять за трьома обвинуваченнями. Поліція продовжує розслідування, мотив поки не встановлено.
BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-24 01:55
У суботу лікарня Alfred у Мельбурні повідомила, що незалежна депутатка Гелен Гейнс перебуває у важкому, але стабільному стані. Після того, як у понеділок її збила машина біля виборчого офісу у Вангаратті на північному сході штату Вікторія, їй ампутували обидві ноги. Поліція висунула чоловікові кілька обвинувачень.
Польща прагне долучитися до американської програми ядерного стримування та веде подібні переговори з Францією, заявив міністр оборони Владислав Косіняк-Камиш. Він не назвав термінів ухвалення рішень, оскільки спершу потрібні консультації з європейськими союзниками. Ініціативу можуть реалізувати в межах співпраці зі США щодо створення американської бази в Польщі.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-24 01:53
У суботу британський уряд оголосив про фінансування в розмірі близько 600 мільйонів фунтів стерлінгів (800 мільйонів доларів), переважно спрямоване на захист від загроз здоров’ю та безпеці, пов’язаних зі штучним інтелектом.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-24 01:50
Стенфордський тюремний експеримент 1971 року тривав менш як тиждень, але його твердження про людську природу залишалися впливовими десятиліттями. Новий серіал Netflix знову привертає увагу до одного з найсуперечливіших психологічних досліджень і серйозних питань навколо нього.
CCNNОригінал★★☆☆☆2026-10-24 01:46
Віцеспікер Ради Федерації Росії Костянтин Косачов заявив, що Володимир Зеленський не виконав передвиборчих обіцянок і не досяг позитивних результатів для України. На думку Косачова, невиконані обіцянки заважають Зеленському провести президентські вибори. Повноваження Зеленського закінчилися 20 травня 2024 року; Київ пояснює відсутність виборів дією воєнного стану.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-24 01:42
Удари США та Ізраїлю, а також Ірану влучили в нафтові об’єкти й спричинили пожежі; густий чорний дим огорнув Тегеран.
CCNNОригінал★★★★☆2026-10-24 01:31
NASA пришвидшує плани зі спорудження місячної бази та повернення астронавтів на поверхню Місяця — можливо, вже за два роки.
ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-10-24 01:30
Сьюзен Коллінз змальовують радше як політичного єдинорога, ніж як сенаторку США.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-24 01:30
Індія надасть Росії необхідну кількість кваліфікованих працівників, заявив посол Вінай Кумар. За його словами, Індія прагне забезпечити постачання якісної робочої сили відповідно до вимог Росії та в середньому становить 25–30% квоти на іноземних працівників. Також Індія запропонувала відкрити навчальні заклади в країні або співпрацювати з наявними, щоб готувати кадри для російських галузей.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-24 01:28
Федеральний суддя Аргентини припинив кримінальне розслідування щодо президента Хав’єра Мілея та його сестри Каріни через крах токена $Libra, який Мілей рекламував онлайн. Суддя заявив, що описані події не є кримінальним правопорушенням, і також закрив розслідування щодо американського бізнесмена Гейдена Девіса.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-24 01:21
Федеральний суддя Аргентини на прохання прокурорів закрив справу щодо президента Хав’єра Мілея та його сестри Каріни через їхній зв’язок із криптовалютним скандалом. Мілей заперечував, що просував $Libra, яка різко впала в ціні після його допису. Суддя заявив, що описані події не підпадають під правову категорію, а кримінально значущий обман не доведений.
62 стажери з Гвінеї проходять у Баотоу чотиримісячний курс з експлуатації залізниці, що включає заняття, симуляції та практичну роботу з локомотивами. Ті, хто складе підсумкове оцінювання, повернуться додому й допомагатимуть обслуговувати лінію для залізорудного проєкту Сіманду. Програма є частиною китайсько-гвінейської співпраці з розвитку залізничних компетенцій у межах ініціативи «Пояс і шлях».
CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-24 01:17
Посол США в Туреччині та спеціальний представник президента з питань Сирії Том Баррак заявив, що Сполучені Штати більше не гарантують безпеку й мир на Близькому Сході. За його словами, союзники США в регіоні тепер мають самі дбати про власну безпеку; роль Вашингтона радше нагадує страхування, а не остаточну гарантію.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-24 01:15
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.
