MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

ЕкономікаСтарі адреси гаманців загрожують користувачам CoinDCX потенційними втратами

CoinDCX заявляє, що біржа покрила збитки через збій процесу збору депозитів, тоді як звинувачення ZachXBT щодо 15,8 мільйона доларів досі не узгоджене.

криптовалютиCoinDCXвтрати депозитів

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-23 06:30

Старі адреси гаманців загрожують користувачам CoinDCX потенційними втратами
Старі адреси гаманців загрожують користувачам CoinDCX потенційними втратами

ЕкономікаТайвань закрив фондовий ринок на $5 трлн через наближення тайфуну «Чампі»

У п’ятницю Тайвань закрив фондовий ринок, школи й офіси через наближення тайфуну «Чампі». Він приніс сильні дощі та руйнівний вітер, що порушили авіасполучення. Ринкова капіталізація становить $5 трлн.

Тайваньтайфун «Чампі»фондовий ринокавіасполучення

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-23 06:30

Тайвань закрив фондовий ринок на $5 трлн через наближення тайфуну «Чампі»
Тайвань закрив фондовий ринок на $5 трлн через наближення тайфуну «Чампі»

ПолітикаЯк проміжні вибори можуть змінити президентство Трампа

Дональда Трампа не буде в бюлетені цього листопада, але проміжні вибори можуть вплинути на останні два роки його президентства. Зміна контролю над Конгресом може заблокувати законодавчі ініціативи та спричинити розслідування.

проміжні вибори у СШАДональд Трампконтроль над Конгресом

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-23 06:28

Як проміжні вибори можуть змінити президентство Трампа
Як проміжні вибори можуть змінити президентство Трампа

СвітСША подають суперечливі сигнали щодо обмежень доступу України до Starshield

Трамп у четвер заявив, що доступ України до супутникової системи Starshield, який раніше був обмежений, відновили. Київ повідомляв про обмеження; посадовці адміністрації Трампа та їхні союзники звинувачували одне одного, тоді як європейський чиновник сказав, що в четвер обмеження в Україні ще діяли.

УкраїнаStarshieldполітика США

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-23 06:22

США подають суперечливі сигнали щодо обмежень доступу України до Starshield
США подають суперечливі сигнали щодо обмежень доступу України до Starshield
  • Трамп заявив, що система Starshield Маска «повернулася» в Україну
    Трамп заявив, що система Starshield Маска «повернулася» в Україну

    Президент США Дональд Трамп заявив, що Ілон Маск відновив роботу військової системи зв’язку Starshield в Україні. За повідомленнями, швидкість підключення українського обладнання обмежили, а Трамп попросив Маска повернути сервіс. Київ не підтвердив скасування обмежень і досі не отримав чіткого пояснення, хто їх запровадив і чому.

    УкраїнаStarshieldДональд ТрампІлон Маск

    ННімецька хвиля★★★★☆2026-10-23 05:37Оригінал
  • Трамп заявив, що Маск відновив Україні доступ до Starlink
    Трамп заявив, що Маск відновив Україні доступ до Starlink

    Трамп заявив, що Ілон Маск відновив Україні доступ до Starlink, але відмовився пояснити, як скасували обмеження швидкості та доступу. Українські посадовці повідомляли, що раптові обмеження змусили військових діяти в авральному режимі; після відновлення сервісу зв’язок, за повідомленнями, залишається нестабільним.

    війна в УкраїніStarlinkДональд ТрампІлон Маск

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-23 01:46Оригінал
  • Українські військові заявили, що користуються Starlink без обмежень — ЗМІ

    За повідомленням ЗМІ, українські військові заявили, що знову користуються Starlink на максимальній швидкості без обмежень. Раніше Трамп сказав, що Києву відновили доступ до військового супутникового сервісу Starshield, однак український посадовець заперечив скасування обмежень і заявив, що загалом нічого не змінилося.

    УкраїнаStarlinkсупутниковий зв’язок

    ТТАСС★★★☆☆2026-10-23 01:09Оригінал
  • Трамп попросив Маска скасувати обмеження Starlink в Україні, повідомляє WSJ
    Трамп попросив Маска скасувати обмеження Starlink в Україні, повідомляє WSJ

    У четвер The Wall Street Journal повідомила, що президент Дональд Трамп розмовляв із генеральним директором SpaceX Ілоном Маском і попросив його скасувати обмеження на використання супутникової системи Starlink в Україні.

    Дональд ТрампІлон МаскStarlinkУкраїна

    BBloomberg★★★☆☆2026-10-23 00:00Оригінал
  • Трамп заявив, що Маск відновив Україні доступ до інтернету
    Трамп заявив, що Маск відновив Україні доступ до інтернету

    Дональд Трамп заявив, що Ілон Маск відновив Україні доступ до інтернету через Starlink. Володимир Зеленський раніше сказав, що зв’язок, яким користуються військові, ще не повністю відновлено, а Маск неодноразово заперечував обмеження доступу. Трамп не став коментувати повідомлення, що тиснув на Маска, і сказав лише, що той «повернув його».

    УкраїнаДональд ТрампІлон МаскStarlink

    BBBC News★★★★☆2026-10-22 21:42Оригінал
  • Трамп заявив, що Україні відновили доступ до Starshield

    Президент США Дональд Трамп заявив, що Україні відновили доступ до супутникового сервісу військового класу Starshield. Він відмовився коментувати, чи звертався до генерального директора SpaceX Ілона Маска з проханням скасувати обмеження, зазначивши, що має з ним дуже добрі стосунки.

    Дональд ТрампУкраїнаStarshieldсупутниковий сервіс

    ТТАСС★★★★☆2026-10-22 21:07Оригінал
  • Київ заперечує повідомлення про відновлення швидкості Starlink в Україні після розмови Трампа й Маска
    Київ заперечує повідомлення про відновлення швидкості Starlink в Україні після розмови Трампа й Маска

    Український посадовець заявив, що обмеження швидкості Starlink в Україні на рівні 161 кілометра на годину залишається чинним, і спростував повідомлення про відновлення роботи сервісу після розмови Трампа з Маском. Обмеження й надалі ускладнює військові операції; Україна намагається повернути попередню швидкість і з’ясувати причину.

    УкраїнаStarlinkвійськовий зв’язокДональд ТрампІлон Маск

    TThe Kyiv Independent★★★☆☆2026-10-22 19:17Оригінал
  • WSJ: Трамп просив Маска скасувати уповільнення Starlink
    WSJ: Трамп просив Маска скасувати уповільнення Starlink

    За повідомленням The Wall Street Journal, Трамп просив Маска припинити уповільнення Starlink. Раніше видання писало, що Маск, критик президента України Володимира Зеленського, наказав сповільнити роботу Starlink компанії SpaceX.

    Дональд ТрампІлон МаскStarlinkУкраїна

    CCNBC★★★☆☆2026-10-22 19:05Оригінал
  • WSJ: Трамп попросив Маска скасувати обмеження на використання Starlink Україною
    WSJ: Трамп попросив Маска скасувати обмеження на використання Starlink Україною

    У четвер The Wall Street Journal із посиланням на американських посадовців повідомила, що президент США Дональд Трамп зателефонував Ілону Маску й попросив скасувати обмеження на використання Starlink Україною.

    Дональд ТрампІлон МаскУкраїнаStarlink

    РРейтер★★★☆☆2026-10-22 19:00Оригінал
  • WSJ: Трамп зателефонував Маску й попросив зняти обмеження з військового Starlink в Україні
    WSJ: Трамп зателефонував Маску й попросив зняти обмеження з військового Starlink в Україні

    За даними джерел The Wall Street Journal, Дональд Трамп попросив Ілона Маска зняти обмеження з військової версії Starlink в Україні. Трампа обурювала межа швидкості близько 160 кілометрів на годину. Американські й українські посадовці заявили, що після розмови система почала працювати «нормальніше», а українські командири безпілотників повідомили про скасування обмежень, хоча випробування тривали.

    Дональд ТрампІлон МаскУкраїнаStarlink

    MMeduza★★★★☆2026-10-22 18:39Оригінал

ПолітикаМайбутнє Джордана Стіла-Джона в партії зелених залишається невизначеним

Сенатор від партії зелених Джордан Стіл-Джон заперечує звинувачення в неналежній поведінці щодо жінок і каже, що не погоджувався піти у відпустку з парламенту. Лідер партії Девід Шубрідж заявляє, що не може примусити його відсторонитися; реакція партії на звинувачення стала випробуванням для нового керівництва.

австралійські зеленізвинувачення в неналежній поведінцікерівництво партіїсенат

TThe GuardianОригінал★★☆☆☆2026-10-23 06:22

Майбутнє Джордана Стіла-Джона в партії зелених залишається невизначеним
Майбутнє Джордана Стіла-Джона в партії зелених залишається невизначеним

ЕкономікаРосійські фондові індекси зросли на відкритті основних торгів Московської біржі

Індекси MOEX і RTS відкрилися зростанням на 0,46% — до 2 440,62 і 947,73 пункту відповідно. До 9:05 за московським часом їхнє підвищення прискорилося до 0,48%.

російські акціїМосковська біржафондові індекси

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-23 06:21

Російські фондові індекси зросли на відкритті основних торгів Московської біржі

СвітПерезавантаження у Будапешті та спроби відновити переговори про мир в Україні

Доброго ранку. У п’ятничному випуску йдеться про очікувану участь Урсули фон дер Ляєн у заходах з нагоди річниці угорської революції 1956 року та про те, як європейці намагаються впоратися з «жахливим» підходом Трампа до України й повернути мирні переговори на належний шлях.

БудапештУгорщинамирні переговори щодо України

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-23 06:15

Перезавантаження у Будапешті та спроби відновити переговори про мир в Україні

НаукаАмериканський стартап заявив, що перетворив ртуть на золото: чи обвалить лабораторний метал ціни?

Маловідомий стартап Marathon Fusion із Сан-Франциско заявляє, що перетворив ртуть на стабільне золото зі швидкістю, удесятеро вищою за рекорд CERN. Це порушує питання, чи зможе лабораторне золото колись знизити ціну видобутого металу.

лабораторне золотозолотоMarathon Fusion

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-23 06:14

Американський стартап заявив, що перетворив ртуть на золото: чи обвалить лабораторний метал ціни?

СпортАзійський футбол підтримав переобрання Інфантіно, різко змінивши позицію

Президент Азійської футбольної конфедерації шейх Салман бін Ібрагім Аль Халіфа заявив, що організація з 47 членів підтримає Джанні Інфантіно на новий термін на посаді президента ФІФА. Раніше Салман критикував його через згорнутий план приватних інвестицій. Вибори ФІФА відбудуться в березні; наразі ніхто не подав кандидатуру.

футболФІФААФКвибори президента

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-23 06:11

Азійський футбол підтримав переобрання Інфантіно, різко змінивши позицію
Азійський футбол підтримав переобрання Інфантіно, різко змінивши позицію

СпортЛегенда «Манчестер Юнайтед» Вейн Руні назвав гравців «дітьми»

Вейн Руні назвав нинішній склад «Манчестер Юнайтед» «егоїстичним» і схожим на «дітей», звинувативши футболістів у небажанні брати відповідальність. Тиск на тренера Майкла Карріка посилився після провалу команди в Лізі чемпіонів і критики його тактики капітаном Бруну Фернандешем.

Манчестер ЮнайтедВейн РуніМайкл Каррікфутбол

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-10-23 06:11

Легенда «Манчестер Юнайтед» Вейн Руні назвав гравців «дітьми»
Легенда «Манчестер Юнайтед» Вейн Руні назвав гравців «дітьми»

СуспільствоКитай виділив 30 млн юанів на відновлення після землетрусу в Сіцзані

У п’ятницю Національна комісія з розвитку і реформ Китаю оголосила про виділення 30 млн юанів (близько 4,47 млн доларів) із центрального бюджету на невідкладні відновлювальні роботи після землетрусу магнітудою 7,0 у повіті Бацін, місті Нагчу, Тибетському автономному районі.

Сіцзанземлетрусвідновлення після стихійного лиха

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-10-23 06:10

Китай виділив 30 млн юанів на відновлення після землетрусу в Сіцзані
Китай виділив 30 млн юанів на відновлення після землетрусу в Сіцзані

СвітГенштаб: Росія втратила в Україні 1 574 620 військових

Генеральний штаб Збройних сил України 23 жовтня повідомив, що від початку повномасштабного вторгнення 24 лютого 2022 року Росія втратила в Україні 1 574 620 військових, зокрема 1 830 за останню добу. У звіті також наведено втрати російської техніки, серед якої танки, бронемашини й артилерійські системи.

російсько-українська війнавтрати РосіїГенеральний штаб ЗСУ

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-10-23 06:10

Генштаб: Росія втратила в Україні 1 574 620 військових
Генштаб: Росія втратила в Україні 1 574 620 військових

КультураНайдавніші у світі печерні малюнки в Індонезії під загрозою через лісові пожежі

За словами дослідників, найдавніші у світі печерні малюнки на індонезійському острові Сулавесі опинилися під загрозою: спека й дим від наймасштабніших за понад десятиліття лісових пожеж у країні можуть прискорити руйнування творів віком понад 67 000 років.

печерні малюнкилісові пожежіІндонезіякультурна спадщина

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-23 06:10

Найдавніші у світі печерні малюнки в Індонезії під загрозою через лісові пожежі
Найдавніші у світі печерні малюнки в Індонезії під загрозою через лісові пожежі

ТехнологіїПеребої з інтернетом у Північній Кореї, ймовірно, спричинила кібератака — моніторингова компанія

За оцінкою моніторингової компанії, перебої в роботі інтернету Північної Кореї, ймовірно, спричинила кібератака. Раніше в суворо контрольованій інтернет-мережі країни вже траплялися значні збої.

Північна Кореякібератакаперебої з інтернетом

TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-10-23 06:04

Перебої з інтернетом у Північній Кореї, ймовірно, спричинила кібератака — моніторингова компанія
Перебої з інтернетом у Північній Кореї, ймовірно, спричинила кібератака — моніторингова компанія

ЕкономікаЄС входить у зиму з рекордно низькими запасами газу, попереджає голова МЕА

Голова МЕА Фатіх Біроль заявив «Аль-Джазірі» в Берліні, що ЄС входить у зиму із запасами газу, значно нижчими за історичні середні показники, і не зможе витримати нових перебоїв постачання. Війна з Іраном порушує глобальні енергетичні потоки через Ормузьку протоку, тож у Європі можуть зрости ціни на СПГ; сховища ЄС заповнені на 72%.

газ у ЄвропіенергопостачанняОрмузька протокаМіжнародне енергетичне агентство

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-23 06:02

ЄС входить у зиму з рекордно низькими запасами газу, попереджає голова МЕА
ЄС входить у зиму з рекордно низькими запасами газу, попереджає голова МЕА

Політика«Історії кохання» ЄС і Канади потрібні не лише теплі слова, застерігає євродепутат

Тобіас Кремер, відповідальний у Європейському парламенті за зв’язки з Канадою, заявив Euronews, що заплановане «асоційоване членство» має передбачати інституційну рамку для формалізації тісніших відносин між ЄС і Канадою.

ЄСКанададипломатіяЄвропейський парламент

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-23 06:00

«Історії кохання» ЄС і Канади потрібні не лише теплі слова, застерігає євродепутат

НаукаЛітня спека в Європі забрала 50 тисяч життів; у двох третинах смертей звинувачують зміну клімату

Нове дослідження показало, що цього літа від спеки в Європі померли понад 50 тисяч людей — це рекордний показник. Зміну клімату назвали причиною двох третин смертей.

Європаспеказміна клімату

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-10-23 06:00

Літня спека в Європі забрала 50 тисяч життів; у двох третинах смертей звинувачують зміну клімату
Літня спека в Європі забрала 50 тисяч життів; у двох третинах смертей звинувачують зміну клімату
  • Науковці попереджають: цього літа спека забрала приголомшливі 50 тисяч життів у містах Європи
    Науковці попереджають: цього літа спека забрала приголомшливі 50 тисяч життів у містах Європи

    За оцінкою нового дослідження, цього літа спека вбила рекордні 50 тисяч людей у містах Європи; науковці пов’язують близько двох третин смертей зі спричиненою людиною зміною клімату. Найвищі показники смертності від спеки були на Мальті, в Італії та Угорщині. Проблеми зі здоров’ям, самотність і бідність посилили наслідки спеки.

    смерті від спекизміна кліматуміста Європигромадське здоров’я

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-23 04:01Оригінал

ПолітикаТрамп вирушив до Айови підтримати республіканку на напружених перегонах до Сенату

У четвер Дональд Трамп приїхав до Айови, щоб підтримати кандидатку від Республіканської партії до Сенату Ешлі Гінсон, яка змагається з демократом Джошем Туреком у напружених перегонах.

політика СШААйовавибори до Сенату

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-23 06:00

Трамп вирушив до Айови підтримати республіканку на напружених перегонах до Сенату
Трамп вирушив до Айови підтримати республіканку на напружених перегонах до Сенату

СвітПівденна Корея знову пропонує Північній Кореї переговори про сухопутний кордон

У п’ятницю міністерство оборони Південної Кореї знову запропонувало провести військові переговори з Північною Кореєю, щоб узгодити точне розташування сухопутного кордону між країнами та зменшити ризик випадкових зіткнень.

відносини Кореївійськові переговорисухопутний кордон

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-23 06:00

Південна Корея знову пропонує Північній Кореї переговори про сухопутний кордон
Південна Корея знову пропонує Північній Кореї переговори про сухопутний кордон

ПолітикаЛідери ЄС закликатимуть Бернгема збільшити фінансування оборони України

На саміті в Брюсселі лідери ЄС мають закликати Енді Бернгема збільшити британську підтримку оборони України у 2027 році. Європейські чиновники вважають, що Велика Британія, Канада та Японія повинні надати більше допомоги. Україна заявляє про дефіцит у €70 млрд на оборонні й цивільні потреби наступного року; у порядку денному також питання відносин ЄС і Великої Британії після Brexit.

Європейський СоюзВелика БританіяУкраїнаоборонна допомога

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-23 06:00

Лідери ЄС закликатимуть Бернгема збільшити фінансування оборони України
Лідери ЄС закликатимуть Бернгема збільшити фінансування оборони України

СвітРосія заявила про удар по місцях тимчасового розміщення операторів безекіпажних катерів в Одеській області

У Міноборони Росії заявили, що російські сили у Вилковому вразили два місця тимчасового розміщення операторів безекіпажних надводних суден, стоянку човнів, сховище таких суден і пов’язану портову інфраструктуру. Також, за заявою відомства, у морі було уражено вантажне судно з постачанням для української армії, що прямувало до Одеси.

РосіяОдеська областьбезекіпажні надводні суднавійськові удари

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-23 05:57

Росія заявила про удар по місцях тимчасового розміщення операторів безекіпажних катерів в Одеській області

ЕкономікаОборонний гігант Saab заявив про потроєння замовлень після угоди з Україною щодо винищувачів Gripen

Оборонна компанія Saab повідомила, що її замовлення потроїлися після угоди з Україною щодо винищувачів Gripen.

SaabУкраїнавинищувачі Gripenзамовлення

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-10-23 05:52

Оборонний гігант Saab заявив про потроєння замовлень після угоди з Україною щодо винищувачів Gripen
Оборонний гігант Saab заявив про потроєння замовлень після угоди з Україною щодо винищувачів Gripen

ЕкономікаSGS повідомила про зростання продажів у III кварталі та підтвердила прогноз

Швейцарська група з тестування та інспекції SGS повідомила в п’ятницю, що її продажі у третьому кварталі зросли на 14,6% — до 1,98 млрд швейцарських франків (2,41 млрд доларів). Зростанню сприяли придбання та розширення послуг у сфері кібербезпеки й сталого розвитку.

SGSрезультати III кварталупродажікібербезпекасталий розвиток

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-23 05:50

SGS повідомила про зростання продажів у III кварталі та підтвердила прогноз
SGS повідомила про зростання продажів у III кварталі та підтвердила прогноз

СвітКількість постраждалих від землетрусу в Тибеті зросла до 65, загиблих — 16

Кількість постраждалих унаслідок землетрусу в Тибеті, Китай, зросла до 65, тоді як число загиблих залишається на рівні 16. Пожежники оглянули будинки в постраждалому селі міста Нагчу.

землетрусТибетНагчупостраждалі

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-23 05:47

Кількість постраждалих від землетрусу в Тибеті зросла до 65, загиблих — 16
Кількість постраждалих від землетрусу в Тибеті зросла до 65, загиблих — 16
  • ВПС Західного командування направили безпілотник для обстеження району землетрусу в Сіцзані

    ВПС Західного командування невдовзі після опівночі в п’ятницю направили безпілотник для повітряного обстеження постраждалого від землетрусу району міста Нагчу. У четвер увечері в повіті Бацін стався землетрус магнітудою 7,0; авіація привела в дію план реагування на стихійне лихо, а літаки й наземні рятувальні команди залишилися напоготові.

    землетрус у Сіцзаніобстеження безпілотникомліквідація наслідків

    CChina News Service★★★☆☆2026-10-23 05:34Оригінал

СвітАналіз: Україна й Росія готуються до кульмінації битви за Донбас

Попри меншу увагу міжнародних медіа, виснажливі бої на сході України залишаються інтенсивними, а обидві сторони прагнуть здобути перевагу до зими. Головна мета Росії — захопити решту Донецької області, тоді як українські сили намагаються виснажити й зупинити її наступ. Осередком боїв є пояс міст-фортець та його фланги.

війна в УкраїніДонбасДонецька областьбої на фронті

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-23 05:44

Аналіз: Україна й Росія готуються до кульмінації битви за Донбас
Аналіз: Україна й Росія готуються до кульмінації битви за Донбас

ПолітикаП’ятничний брифінг: як безлідерний студентський рух кидає виклик владі в Сербії

Сербський рух «Студентський список» виріс із обурення через обвал на вокзалі в Нові-Саді й перетворив протести на низову виборчу кампанію проти правління Александара Вучича. Рух висуває 250 кандидатів, схвалених громадянськими зборами; деякі опитування показують його лідерство.

Сербіястудентський рухпарламентські вибори

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-23 05:43

П’ятничний брифінг: як безлідерний студентський рух кидає виклик владі в Сербії
П’ятничний брифінг: як безлідерний студентський рух кидає виклик владі в Сербії
  • У Сербії десятки тисяч людей зібралися на мітинг перед виборами
    У Сербії десятки тисяч людей зібралися на мітинг перед виборами

    Після двох років протестів під проводом студентів Сербія готується до дострокових виборів, які спостерігачі називають схожими на референдум: протистоятимуть Александар Вучич і студентський рух. У четвер понад 100 тисяч людей зібралися в Белграді на підтримку протестної молодіжної ініціативи.

    Сербіявибористудентські протестиАлександар Вучич

    ННімецька хвиля★★★☆☆2026-10-23 03:15Оригінал
  • Напередодні виборів у Сербії в Белграді відбувся масовий марш на чолі зі студентами
    Напередодні виборів у Сербії в Белграді відбувся масовий марш на чолі зі студентами

    Близько 150 тисяч прихильників опозиційного студентського руху Сербії зібралися в четвер у центрі Белграда, прагнучи перемогти Сербську прогресивну партію Александра Вучича на парламентських виборах у неділю. Рух «Студентський список» зосереджений на боротьбі з корупцією, а громадські організації заявляють, що умов для вільних і чесних виборів немає.

    вибори в Сербіїстудентський рухБелградАлександр Вучич

    TThe Guardian★★★☆☆2026-10-23 00:22Оригінал
  • Тисячі людей зібралися на фінальний мітинг студентського руху перед виборами в Сербії
    Тисячі людей зібралися на фінальний мітинг студентського руху перед виборами в Сербії

    Десятки тисяч людей зібралися в центрі Белграда на останній мітинг студентської опозиції перед парламентськими виборами в неділю. Рух прагне усунути від влади партію Александара Вучича, яка править понад 14 років; Вучич провів паралельний мітинг в іншій частині міста.

    Сербіявибористудентський рухБелград

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-22 20:21Оригінал
  • З вулиць до виборчих урн: студенти Сербії сподіваються перемогти на виборах
    З вулиць до виборчих урн: студенти Сербії сподіваються перемогти на виборах

    Напередодні недільних виборів рух «Студентський список — Студенти перемагають» став найсерйознішим суперником багаторічного правління Сербської прогресивної партії та її лідера Александара Вучича. Рух виріс із протестів після обвалення навісу на залізничному вокзалі Нового Саду; студенти прагнуть докорінно змінити систему, яку вважають корумпованою та зіпсованою.

    Сербіястудентський рухвибориАлександар Вучич

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-22 15:13Оригінал

ЕкономікаVolvo Cars зафіксувала збиток у третьому кварталі та планує скоротити персонал

У третьому кварталі Volvo Cars зазнала операційного збитку: продажі постраждали через повільне нарощування виробництва нового електричного позашляховика EX60 і слабкий попит у Китаї та США. У п’ятницю компанія заявила, що скоротить близько 2 500 робочих місць.

Volvo Carsквартальні результатискорочення робочих місць

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-23 05:30

Volvo Cars зафіксувала збиток у третьому кварталі та планує скоротити персонал
Volvo Cars зафіксувала збиток у третьому кварталі та планує скоротити персонал

ЕкономікаНа ринки приходить зима

Облігації та акції сигналізують про однаково похмурі перспективи.

облігаціїакціїринки

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-23 05:30

На ринки приходить зима

ПолітикаРадники Трампа Блер і ЛаЧівіта передали зароблені на Балканах кошти до президентської бібліотеки Трампа

Політичні радники Дональда Трампа Джеймс Блер і Кріс ЛаЧівіта пожертвували президентській бібліотеці Трампа гроші, зароблені на початку цього місяця на Балканах від імені проросійського уряду.

Дональд Трампполітичні радникиБалканипожертви

CCNNОригінал★★☆☆☆2026-10-23 05:30

Радники Трампа Блер і ЛаЧівіта передали зароблені на Балканах кошти до президентської бібліотеки Трампа

СуспільствоНезручне ім’я? Як люди вчаться жити з іменами, які їм не подобаються

Імена можуть формувати ідентичність і впливати на ставлення інших. Дослідження пов’язують негативне сприйняття імен із відмовами в романтичних стосунках, гіршими освітніми результатами та нижчою самооцінкою. Луїза Пейн і Тайні розповідають, як згодом прийняли імена, з яких колись глузували.

іменаідентичністьсоціальні упередження

ННімецька хвиляОригінал★★☆☆☆2026-10-23 05:29

Незручне ім’я? Як люди вчаться жити з іменами, які їм не подобаються
Незручне ім’я? Як люди вчаться жити з іменами, які їм не подобаються

СпортМессі викликав ейфорію в Ов’єдо напередодні вручення премії принцеси Астурійської

Аргентинський футболіст Ліонель Мессі прибув до Ов’єдо з Антонелою Роккуццо та привітав сотні шанувальників, які на нього чекали. У п’ятницю він має отримати премію принцеси Астурійської у галузі спорту 2026 року.

футболЛіонель Мессіпремія принцеси Астурійської

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-23 05:27

Мессі викликав ейфорію в Ов’єдо напередодні вручення премії принцеси Астурійської

ЕкономікаІнвестиції США в Китай за перші дев’ять місяців зросли на 7,7% — Мінкомерції

Заступник міністра комерції Цзян Ченхуа повідомив у четвер, що за перші дев’ять місяців 2026 року інвестиції США в Китай зросли на 7,7% у річному вимірі. Вкладення Франції та Швейцарії збільшилися відповідно на 31,8% і 26%. У Китаї створили понад 47 тисяч нових підприємств з іноземними інвестиціями; обсяг фактично залучених інвестицій скоротився на 4,3%, до 548,81 млрд юанів, тоді як торгівля таких підприємств зросла на 24,1%.

іноземні інвестиціїекономічні зв’язки Китаю і СШАФранціяШвейцарія

CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-10-23 05:27

Інвестиції США в Китай за перші дев’ять місяців зросли на 7,7% — Мінкомерції

ПолітикаТрамп звинуватив Ільхан Омар у шахрайстві з особою та закликав її піти у відставку

Трамп звинуватив Ільхан Омар у шахрайстві з особою та зажадав її відставки. Омар не визнавала шахрайства, а жоден суд не встановив, що вона користувалася фальшивою особою.

Дональд ТрампІльхан Омарзвинувачення у шахрайстві з особою

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-23 05:18

Трамп звинуватив Ільхан Омар у шахрайстві з особою та закликав її піти у відставку
Трамп звинуватив Ільхан Омар у шахрайстві з особою та закликав її піти у відставку

СвітВ Індонезії вилучили 1,16 тонни кетаміну, заявив глава поліції

Індонезійська влада на початку цього тижня вилучила 1,16 тонни кетаміну з судна під прапором Монголії, яке прямувало з Малайзії, у водах біля Північної Суматри, повідомив у п’ятницю голова національної поліції Суюді Аріо Сето.

Індонезіякетамінвилучення наркотиків

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-23 05:15

В Індонезії вилучили 1,16 тонни кетаміну, заявив глава поліції
В Індонезії вилучили 1,16 тонни кетаміну, заявив глава поліції

ЕкономікаЗолото готується до найбільшого тижневого падіння за понад чотири місяці на тлі побоювань щодо ставок ФРС

У п’ятницю золото подешевшало й рухалося до найбільшого тижневого зниження за понад чотири місяці. Високі ціни на нафту посилили очікування, що ставки довше залишатимуться підвищеними, а інвестори чекають на політичне засідання Федеральної резервної системи наступного тижня.

золотоціни на нафтуФедеральна резервна системавідсоткові ставки

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-23 05:10

Золото готується до найбільшого тижневого падіння за понад чотири місяці на тлі побоювань щодо ставок ФРС
Золото готується до найбільшого тижневого падіння за понад чотири місяці на тлі побоювань щодо ставок ФРС

ЕкономікаНа тлі розпродажу акцій через ШІ ціна на нафту перевищила $113, а інвестори купують облігації

Зростання цін на енергоносії посилило побоювання щодо інфляції, а сумніви в обсягах витрат на ШІ тиснули на технологічні акції. Інвестори шукали безпеки в облігаціях США, тоді як вартість запозичень Франції залишалася вищою за 5%.

ціни на нафтутехнологічні акціїоблігаціїінфляція

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-23 05:08

На тлі розпродажу акцій через ШІ ціна на нафту перевищила $113, а інвестори купують облігації

ПолітикаНаживо: Макрон зустрічається з учнями та правоохоронцями напередодні нових протестів

Президент Франції Еммануель Макрон у п’ятницю вперше зустрічається з представниками старшокласників від початку місячних протестів через нестачу вчителів і занедбані школи. Також він проводить «оборонну раду» перед запланованими на суботу демонстраціями.

ФранціяЕммануель Макронстудентські протести

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-23 05:06

Наживо: Макрон зустрічається з учнями та правоохоронцями напередодні нових протестів
Наживо: Макрон зустрічається з учнями та правоохоронцями напередодні нових протестів

СвітАрмія Ізраїлю заявила про загибель двох підозрюваних нападників після стрілянини біля розв’язки «Юдея»

У п’ятницю ізраїльські військові заявили, що після повідомлення про стрілянину в районі розв’язки «Юдея» вбили двох підозрюваних нападників і продовжили там пошуки. За їхніми словами, район оточили.

Ізраїльрозв’язка «Юдея»стрілянина

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-23 05:05

Армія Ізраїлю заявила про загибель двох підозрюваних нападників після стрілянини біля розв’язки «Юдея»
Армія Ізраїлю заявила про загибель двох підозрюваних нападників після стрілянини біля розв’язки «Юдея»

Культура«Блакитна планета III»: восьминіг уцілів після невдалого полювання

Кінематографісти зафіксували щасливу втечу восьминога, який відплив від свого звичного підводного середовища. Цей епізод увійде до нового сезону «Блакитної планети» Девіда Аттенборо. У Великій Британії серіал стартує 1 листопада, а в інших країнах виходитиме з листопада до 2027 року.

природничий документальний фільмБлакитна планета IIIвосьминіг

BBBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-23 05:05

«Блакитна планета III»: восьминіг уцілів після невдалого полювання
«Блакитна планета III»: восьминіг уцілів після невдалого полювання

Здоров’яЄвропа пережила найсмертоносніше літо: яка країна найбільше постраждала від спеки?

У Європі було найгірше за всю історію спостережень літо за кількістю смертей від спеки; дві третини з них пов’язують зі зміною клімату.

Європаекстремальна спекасмерті від спекизміна клімату

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-23 05:02

Європа пережила найсмертоносніше літо: яка країна найбільше постраждала від спеки?

ТехнологіїЩо таке PHP і чому він спричинив глобальну кризу кібербезпеки?

За допомогою ШІ дослідники виявили дві давно приховані вразливості мови програмування PHP, які разом назвали «php2shell». Вони зачіпають кілька версій, випущених за понад десять років. Уряди й установи з кібербезпеки закликали адміністраторів сайтів терміново встановити виправлення або тимчасово вимкнути сайти. Роботу низки онлайн-сервісів уже порушено, а спроби атак різко зросли.

вразливості PHPкібербезпекаштучний інтелектвиправлення безпеки

BBBC китайськоюОригінал★★★★☆2026-10-23 05:01

Що таке PHP і чому він спричинив глобальну кризу кібербезпеки?
Що таке PHP і чому він спричинив глобальну кризу кібербезпеки?

ЕкономікаЯк повідомляється, Polymarket звільнила керівника маркетингу, близького друга гендиректора

За повідомленням New York Post, Matthew Modabber усунули з посади після внутрішнього розслідування кількох випадків неналежної поведінки.

Polymarketкадрові змінивнутрішнє розслідування

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-23 05:01

Як повідомляється, Polymarket звільнила керівника маркетингу, близького друга гендиректора
Як повідомляється, Polymarket звільнила керівника маркетингу, близького друга гендиректора

ТехнологіїНа Milipol Qatar представили дрони, ШІ та засоби кібербезпеки

Близько 280 компаній із 33 країн зібралися на Milipol Qatar, щоб показати дрони, роботів і системи штучного інтелекту. Учасники обговорювали зміну потреб у сфері безпеки, а посадовці розглядали способи захисту життєво важливих послуг і реагування на кібератаки та надзвичайні ситуації.

Milipol Qatarдроништучний інтелекткібербезпека

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-23 05:00

На Milipol Qatar представили дрони, ШІ та засоби кібербезпеки

ІншеОстанній новинний випуск | Ранок 23 жовтня 2026 року

Огляд важливих новин з Європи та інших регіонів за 23 жовтня: світові події, бізнес, розваги, політика, культура й подорожі.

новинний випускЄвропасвітові новини

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-23 05:00

Останній новинний випуск | Ранок 23 жовтня 2026 року

Політика«Це жахає»: Україна та Європа стривожені, поки Трамп стає на бік Путіна

Поворот Трампа в бік Путіна знову посилив побоювання, що Вашингтон підштовхує Україну до капітуляції, не зважаючи на наслідки. Стривожені європейці намагаються повернути мирні переговори на правильний шлях.

Дональд ТрампВолодимир ПутінУкраїнамирні переговори

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-10-23 05:00

«Це жахає»: Україна та Європа стривожені, поки Трамп стає на бік Путіна

ІншеКвебек, Кіото та долина Вахау — серед найкращих місць світу для осіннього листя

Квебек посів перше місце серед найкращих у світі напрямків для милування осіннім листям. До списку потрапило лише одне європейське місце.

осіннє листятуристичні напрямкиКвебек

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-23 05:00

Квебек, Кіото та долина Вахау — серед найкращих місць світу для осіннього листя

ТехнологіїІнтернет Північної Кореї зазнав DDoS-атаки, заявила компанія з моніторингу мереж

За аналізом американської компанії Kentik, яка відстежує мережі, кібератака, ймовірно, спричинила перебої з інтернетом у Північній Кореї цього тижня та вивела з ладу кілька державних сайтів.

Північна КореякібератакаDDoSінтернет

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-23 05:00

Інтернет Північної Кореї зазнав DDoS-атаки, заявила компанія з моніторингу мереж
Інтернет Північної Кореї зазнав DDoS-атаки, заявила компанія з моніторингу мереж

ЕкономікаПекін посилює правила закордонних інвестицій для кращого захисту китайських активів

Китай оприлюднив переглянуті правила регулювання закордонних інвестицій. Інвестори мають ретельніше повідомляти про значні несприятливі події, зокрема про вимоги іноземних сторін передати технології або продати частки. Національна комісія з розвитку і реформ заявила, що правила покликані краще запобігати закордонним ризикам і пом’якшувати їх, захищаючи інтереси Китаю.

Китайзакордонні інвестиціїконтроль капіталуНаціональна комісія з розвитку і реформ

SSouth China Morning PostОригінал★★★☆☆2026-10-23 05:00

Пекін посилює правила закордонних інвестицій для кращого захисту китайських активів
Пекін посилює правила закордонних інвестицій для кращого захисту китайських активів

ЕкономікаНаскільки непокояться ринки облігацій через Францію?

У статті йдеться про занепокоєння ринків облігацій щодо Франції та згадується відновлення порівняльної таблиці.

Франціяринок облігаційнастрої ринку

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-23 05:00

Наскільки непокояться ринки облігацій через Францію?

ЕкономікаЦієї зими Велика Британія може мати одні з найвищих цін на енергію в Європі

За офіційними прогнозами, Великій Британії вистачить газу й електроенергії для зимового попиту, однак країна дедалі більше покладатиметься на імпорт і платитиме за нього вищі ціни. Низькі запаси газу в Європі та конкуренція за скраплений газ можуть утримувати ціни на високому рівні.

Велика Британіяціни на енергіюімпорт газупостачання електроенергії

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-23 05:00

Цієї зими Велика Британія може мати одні з найвищих цін на енергію в Європі
Цієї зими Велика Британія може мати одні з найвищих цін на енергію в Європі

СуспільствоМілан готується до нових заворушень на тлі суперечок про «втрачене покоління» Італії

Молодь у Мілані вийшла на марш через стрімке зростання вартості життя та недоступне житло; сутички з поліцією супроводжувалися вандалізмом, підпалами й пограбуваннями з боку маргінальних груп. За два дні поліція затримала понад 271 людину та заарештувала 32. Уряд Джорджі Мелоні посилив заходи щодо неповнолітніх і направив до міста 500 військових. Протестувальники звинувачують владу в придушенні виступів замість розв’язання проблем.

Міланмолодіжні протестизаворушенняІталія

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-23 05:00

Мілан готується до нових заворушень на тлі суперечок про «втрачене покоління» Італії
Мілан готується до нових заворушень на тлі суперечок про «втрачене покоління» Італії

ПолітикаСхему молодіжної мобільності можуть відкласти, щоб забезпечити успіх саміту ЄС і Великої Британії

За словами дипломатів, дедлайн взаємної схеми молодіжної мобільності між ЄС і Великою Британією можуть перенести на шість місяців, щоб забезпечити успішний саміт «перезавантаження» 20 листопада. Спірними залишаються плата за навчання, візові квоти та доплата до NHS; переговори про торгівлю продуктами й систему торгівлі викидами майже завершені.

Велика БританіяЄвропейський Союзмолодіжна мобільністьсаміт

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-23 05:00

Схему молодіжної мобільності можуть відкласти, щоб забезпечити успіх саміту ЄС і Великої Британії
Схему молодіжної мобільності можуть відкласти, щоб забезпечити успіх саміту ЄС і Великої Британії

СвітПутін заявив, що переговори мають зосередитися на безпеці Росії, України та Європи

Володимир Путін заявив, що Росія готова відновити тристоронні контакти з Україною та США. За його словами, переговори мають привести до тривалого завершення конфлікту й гарантувати безпеку Росії та України після мирної угоди, а не тимчасового припинення вогню. Путін також підтримав обговорення загальної архітектури європейської безпеки. Помічник Кремля повідомив, що переговори можуть відбутися в середині листопада.

російсько-український конфлікттристоронні переговориєвропейська безпека

CCGTNОригінал★★★★☆2026-10-23 04:59

Путін заявив, що переговори мають зосередитися на безпеці Росії, України та Європи
Путін заявив, що переговори мають зосередитися на безпеці Росії, України та Європи
  • Путін про майбутні переговори щодо України та «політичну шизофренію» в Європі

    Путін заявив, що Росія не готується до війни з Європою, а слова ЄС про російську загрозу війни назвав «політичною шизофренією». За його словами, Москва і Вашингтон домовилися бути готовими відновити тристоронні переговори Росії, США та України про безпеку обох країн після встановлення миру.

    РосіяУкраїнаВолодимир Путінтристоронні переговори

    ТТАСС★★★★☆2026-10-23 00:29Оригінал

ТехнологіїEthereum відкладає тест Glamsterdam після попередження про ризик для наявних контрактів

Розробники скасували заплановану на понеділок активацію Hoodi після того, як дослідники показали: нові правила газу можуть змусити смартконтракти назавжди фіксувати невдалі операції.

EthereumGlamsterdamсмартконтракти

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-23 04:59

Ethereum відкладає тест Glamsterdam після попередження про ризик для наявних контрактів
Ethereum відкладає тест Glamsterdam після попередження про ризик для наявних контрактів

ЕкономікаРада директорів Банку Росії ухвалить рішення щодо ключової ставки

Пізніше сьогодні рада директорів Банку Росії має визначити ключову ставку. Усі 23 опитані ТАСС експерти очікують, що її залишать на рівні 14% річних. Аналітики вказують, що простір для зниження обмежують стійка інфляція, вторинний вплив подорожчання пального, підвищення комунальних тарифів і очікуване наприкінці року бюджетне стимулювання.

Банк Росіїключова ставкаінфляціямонетарна політика

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-23 04:58

Рада директорів Банку Росії ухвалить рішення щодо ключової ставки

ЕкономікаДжим Чалмерс постає перед складним вибором: розв’язання однієї проблеми може погіршити іншу

Скарбник Австралії Джим Чалмерс повідомив, що перед грудневим оновленням бюджету посадовці погіршують прогнози: очікують повільнішого зростання та вищого безробіття. На тлі конфлікту на Близькому Сході дорожчає нафта, посилюючи інфляційний тиск і ризик підвищення ставок. Побоювання щодо боргів компаній, які розбудовують інфраструктуру штучного інтелекту, також стривожили ринки.

економіка Австраліїінфляціяекономічне зростанняДжим Чалмерс

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-23 04:54

Джим Чалмерс постає перед складним вибором: розв’язання однієї проблеми може погіршити іншу
Джим Чалмерс постає перед складним вибором: розв’язання однієї проблеми може погіршити іншу

Здоров’яПацієнти з Еболою з Нігерії та Кенії могли перетнутися в аеропорту Уганди, кажуть посадовці

Медики з’ясовують, чи контактували пацієнти з Еболою з Нігерії та Кенії в міжнародному аеропорту Ентеббе 3 жовтня. Африканський центр контролю та профілактики захворювань назвав спільне обладнання або інший контакт одним із можливих сценаріїв, але зв’язку між випадками поки не встановлено.

ЕболаНігеріяКеніяміжнародний аеропорт Ентеббе

BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-10-23 04:54

Пацієнти з Еболою з Нігерії та Кенії могли перетнутися в аеропорту Уганди, кажуть посадовці
Пацієнти з Еболою з Нігерії та Кенії могли перетнутися в аеропорту Уганди, кажуть посадовці

НаукаНайбільші забруднювачі не виконують кліматичних обіцянок, попри заяви про охорону здоров’я

Нове дослідження Глобального альянсу з питань клімату та здоров’я виявило розрив між заявами урядів про захист громадського здоров’я та їхньою нездатністю подолати залежність від викопного палива.

зміна кліматугромадське здоров’явикопне паливо

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-23 04:54

Найбільші забруднювачі не виконують кліматичних обіцянок, попри заяви про охорону здоров’я

СвітРосійська атака дрона поранила дев’ятьох людей, зокрема двох дітей

Місцева влада повідомила, що 22 жовтня російський дрон влучив у житловий будинок у Житомирській області, поранивши дев’ятьох людей, серед них двох дітей. Двох постраждалих доправили до лікарні; повний ступінь травм наразі невідомий. Голова ОВА Віталій Бунечко заявив, що Росія продовжує «свій навмисний терор» проти мирної Житомирщини.

УкраїнаРосіяатака дронаЖитомирська область

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-10-23 04:53

Російська атака дрона поранила дев’ятьох людей, зокрема двох дітей
Російська атака дрона поранила дев’ятьох людей, зокрема двох дітей

СвітІран готується до можливого поновлення конфлікту на тлі напруженості на Близькому Сході

Іранський посадовець із питань безпеки Мохсен Резаї заявив, що Тегеран віддає перевагу дипломатії, але готовий продовжити боротьбу, якщо конфлікт поновиться; активи США в регіоні можуть стати цілями. ВМС Корпусу вартових ісламської революції повідомили, що чотири судна в північній частині Перської затоки зазнали ударів і загорілися, а ще три підірвалися на мінах на захід від Ормузької протоки. Корпус попередив США про можливу ширшу відповідь проти регіональних баз.

ІранОрмузька протокаАтаки на суднаНапруженість на Близькому Сході

CCGTNОригінал★★★★☆2026-10-23 04:50

Іран готується до можливого поновлення конфлікту на тлі напруженості на Близькому Сході
Іран готується до можливого поновлення конфлікту на тлі напруженості на Близькому Сході

ЕкономікаРанковий огляд: прокидайтеся! Довгострокові облігації зросли на два пункти!

Вейн Коул аналізує перспективи європейських і світових ринків на день.

європейські ринкисвітові ринкиоблігації

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-23 04:50

Ранковий огляд: прокидайтеся! Довгострокові облігації зросли на два пункти!
Ранковий огляд: прокидайтеся! Довгострокові облігації зросли на два пункти!

ПолітикаЛула нарешті отримав мобільний телефон — чи допоможе це йому переобратися?

Луїз Інасіу Лула да Сілва з Бразилії вперто наголошував, що не хоче й не потребує мобільного телефона. Приголомшлива невдача на виборах змусила його передумати; тепер постає питання, чи не запізно це сталося.

політика БразиліїЛулавиборипереобрання

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-23 04:47

Лула нарешті отримав мобільний телефон — чи допоможе це йому переобратися?
Лула нарешті отримав мобільний телефон — чи допоможе це йому переобратися?

СвітТисячі індійських прочан застрягли в Саудівській Аравії через атаки хуситів і перебої з рейсами

Атаки хуситів на аеропортову інфраструктуру спричинили перебої з рейсами в Саудівській Аравії, де застрягли індійські мусульманські прочани. Індія заявила, що її посольство й консульство координують із авіакомпаніями та туроператорами їхнє повернення. За минулий тиждень доступними рейсами повернулися близько 3 000 прочан умри.

Саудівська АравіяІндіяатаки хуситівпрочани

ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-10-23 04:46

Тисячі індійських прочан застрягли в Саудівській Аравії через атаки хуситів і перебої з рейсами
Тисячі індійських прочан застрягли в Саудівській Аравії через атаки хуситів і перебої з рейсами

ПолітикаКитайський посланець закликав до справедливішого представництва під час реформи Радбезу ООН

На засіданні Генеральної Асамблеї ООН представник Китаю при ООН Фу Цун заявив, що реформа Ради Безпеки має посилити представництво й голос країн, що розвиваються, та виправити, за його словами, історичну несправедливість щодо Африки. Він підтримав міжурядові переговори й комплексний підхід, виступивши проти поспішних альтернатив до досягнення консенсусу держав-членів.

ООНреформа Ради БезпекиКитайкраїни, що розвиваються

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-10-23 04:42

Китайський посланець закликав до справедливішого представництва під час реформи Радбезу ООН
Китайський посланець закликав до справедливішого представництва під час реформи Радбезу ООН

ЕкономікаГлобальний розпродаж технологічних акцій спричинив втечу в безпечні активи

Азійські фондові ринки знизилися слідом за Волл-стрит, тоді як японські облігації та єна зросли.

світові ринкитехнологічні акціїазійські акціїяпонська єна

FFinancial TimesОригінал★★★☆☆2026-10-23 04:42

Глобальний розпродаж технологічних акцій спричинив втечу в безпечні активи

СвітАрмія Канади заявила, що навчання з гранатами спричинили смертельну пожежу на військовій базі

Представник канадських військових заявив, що навчання з бойовими гранатами спричинили пожежу на базі Вейнрайт в Альберті. Сильний вітер розніс полум’я територією бази: загинули четверо військових, 39 дістали поранення, 27 із них госпіталізували.

Канадавійськова базапожежа під час навчаньвтрати серед військових

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-23 04:41

Армія Канади заявила, що навчання з гранатами спричинили смертельну пожежу на військовій базі
Армія Канади заявила, що навчання з гранатами спричинили смертельну пожежу на військовій базі

ЕкономікаАкції Swiggy впали до рекордного мінімуму через збитки у швидкій торгівлі

У п’ятницю акції Swiggy опустилися до рекордного мінімуму після збільшення збитків у напрямі швидкої торгівлі, яким керує Instamart. Після результатів конкурента Eternal цього тижня увага й надалі зосереджена на прибутковості в конкурентному сегменті.

Swiggyакціїшвидка торгівлязбитки

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-23 04:40

Акції Swiggy впали до рекордного мінімуму через збитки у швидкій торгівлі
Акції Swiggy впали до рекордного мінімуму через збитки у швидкій торгівлі

ЕкономікаВласників Cardano просять поставити 5 мільйонів доларів на новий рекорд міді

Toto Finance хоче отримати з казначейства Cardano 22 мільйони ADA для купівлі токенізованої міді. Щоб власники повернули свої кошти, ціна міді має значно перевищити історичний максимум.

CardanoToto Financeтокенізована мідькриптовалюти

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-23 04:36

Власників Cardano просять поставити 5 мільйонів доларів на новий рекорд міді
Власників Cardano просять поставити 5 мільйонів доларів на новий рекорд міді

СвітКатар і США обговорили свободу судноплавства в Ормузькій протоці

Прем’єр-міністр і глава МЗС Катару шейх Мохаммед бін Абдулрахман бін Джассім Аль Тані та держсекретар США Марко Рубіо телефоном обговорили регіональні події, дипломатичні зусилля для зниження напруженості й двосторонню співпрацю. Катар підтвердив підтримку дипломатичних ініціатив задля свободи морського судноплавства, а США повідомили, що Рубіо підтвердив зобов’язання Вашингтона щодо безпеки Катару та свободи навігації Ормузькою протокою.

КатарСШАОрмузька протокадипломатія

CCGTNОригінал★★★★☆2026-10-23 04:33

Катар і США обговорили свободу судноплавства в Ормузькій протоці
Катар і США обговорили свободу судноплавства в Ормузькій протоці

СвітЕксклюзив: посадовці США та Південної Кореї майже не бачать шансів на зустріч Трампа й Кіма цього року

За словами п’ятьох людей, обізнаних із ситуацією, посадовці США та Південної Кореї вважають, що перспективи зустрічі цього року президента Дональда Трампа з лідером Північної Кореї Кім Чен Ином згасають.

відносини США і Північної КореїДональд ТрампКім Чен Ин

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-23 04:30

Ексклюзив: посадовці США та Південної Кореї майже не бачать шансів на зустріч Трампа й Кіма цього року
Ексклюзив: посадовці США та Південної Кореї майже не бачать шансів на зустріч Трампа й Кіма цього року

Здоров’яНова мРНК-вакцина проти раку допомагає знизити ризик рецидиву меланоми

Перша у своєму роді вакцина проти раку значно знижує ймовірність повернення пухлин у пацієнтів із меланомою.

ракмРНК-вакцинамеланома

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-10-23 04:30

Нова мРНК-вакцина проти раку допомагає знизити ризик рецидиву меланоми
Нова мРНК-вакцина проти раку допомагає знизити ризик рецидиву меланоми

ПолітикаПожертви Маска на підтримку республіканців на проміжних виборах перевищили 445 мільйонів доларів

Елон Маск поповнив рахунок свого суперкомітету політичних дій у перші два тижні жовтня. Його пожертви в поточному виборчому циклі перевищили 445 мільйонів доларів, зробивши його одним із найбільших донорів таких груп за всю історію.

політика СШАпроміжні вибориполітичні пожертви

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-23 04:30

Пожертви Маска на підтримку республіканців на проміжних виборах перевищили 445 мільйонів доларів
Пожертви Маска на підтримку республіканців на проміжних виборах перевищили 445 мільйонів доларів

ПолітикаВ албанському парламенті депутати посварилися через напруження довкола студентських протестів

Депутати правлячої партії та опозиції в Албанії влаштували сутичку в парламенті після того, як його керівництво відхилило вимогу опозиції обговорити десять днів студентських демонстрацій у столиці Тирані.

Албаніясутичка в парламентістудентські протести

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-23 04:29

В албанському парламенті депутати посварилися через напруження довкола студентських протестів

СуспільствоОприлюднено відео з нагрудної камери у справі про смертельне поранення поліцією однорічної дитини в Міссісіпі; родина виступила публічно

Бюро розслідувань штату Міссісіпі оприлюднило відео з нагрудної камери поліцейського, на якому зафіксовано смертельне поранення однорічного Когена Вайлі на парковці Walmart у Сенатобії. Родина дитини висловилася публічно.

поліцейська стрілянинавідео з нагрудної камериМіссісіпіродина

AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-23 04:29

Оприлюднено відео з нагрудної камери у справі про смертельне поранення поліцією однорічної дитини в Міссісіпі; родина виступила публічно
Оприлюднено відео з нагрудної камери у справі про смертельне поранення поліцією однорічної дитини в Міссісіпі; родина виступила публічно

СуспільствоЗберегти Мадхубалу: боротьба за слонів у неволі в Карачі

Два останні африканські слони Карачі досі перебувають у неволі, а їхні сестри вже померли. Доглядач тварин Джуд Аллен та активісти намагаються поліпшити умови для Мадхубали; у неї та Маліки діагностували туберкульоз.

слони в неволіМадхубалаКарачізахист тварин

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-10-23 04:27

Зберегти Мадхубалу: боротьба за слонів у неволі в Карачі
Зберегти Мадхубалу: боротьба за слонів у неволі в Карачі

СвітТрамп заявив, що конфлікт в Україні наближається до завершення

Виступаючи перед прихильниками в Айові, президент США Дональд Трамп сказав, що конфлікт між Росією та Україною наближається до завершення. Він також заявив, що війна між США та Іраном дуже скоро закінчиться, а ціни на бензин і нафту після цього «різко впадуть».

Дональд Трампконфлікт в Українівійна США та Ірануціни на нафту

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-23 04:23

Трамп заявив, що конфлікт в Україні наближається до завершення