MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

СвітРодич родини Бібас звернувся до МКС після вбивства родини ХАМАСом

Ширі Бібас та її двох малолітніх синів викрали й убили після нападу ХАМАСу на Ізраїль 7 жовтня. Їхній дядько Моріс Шнайдер домагається відповідальності в Міжнародному кримінальному суді. Юрист Елліот Малін повідомив, що подав від імені Шнайдера клопотання про розслідування щодо двох іранських посадовців, а окремо просив розслідувати дії членів ХАМАСу.

Міжнародний кримінальний судХАМАСродина Бібасвоєнні злочини

FFox NewsОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:39

Родич родини Бібас звернувся до МКС після вбивства родини ХАМАСом
Родич родини Бібас звернувся до МКС після вбивства родини ХАМАСом

ЕкономікаMeta зобов’язали сплатити рекордні 25 мільярдів доларів у справі про обман у Нью-Мексико

Meta Platforms Inc. зобов’язали сплатити штату Нью-Мексико цивільний штраф у 25 мільярдів доларів у справі про обман споживачів, спричиненій скандалом Cambridge Analytica. Суму назвали безпрецедентною.

MetaНью-Мексикообман споживачівцивільний штраф

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:37

Meta зобов’язали сплатити рекордні 25 мільярдів доларів у справі про обман у Нью-Мексико
Meta зобов’язали сплатити рекордні 25 мільярдів доларів у справі про обман у Нью-Мексико

ПолітикаВерховний суд відмовив Трампу в припиненні лікування трансгендерних ув’язнених

Верховний суд США завдав президенту Дональду Трампу рідкісної невдачі в питанні прав трансгендерних людей, не дозволивши його адміністрації припинити гормональну терапію та соціальні пристосування, зокрема перуки й косметику, для приблизно 1 000 федеральних ув’язнених.

Верховний суд СШАДональд Трампправа трансгендерних людейфедеральні ув’язнені

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:36

Верховний суд відмовив Трампу в припиненні лікування трансгендерних ув’язнених
Верховний суд відмовив Трампу в припиненні лікування трансгендерних ув’язнених

СвітКатар, Туреччина, Пакистан та Індонезія підписали оборонну угоду «Бадр»

Катар, Туреччина, Пакистан та Індонезія сьогодні підписали новий меморандум про взаєморозуміння у сфері оборони «Бадр». Він має посилити спільне виробництво зброї, дослідження й технологічну співпрацю та зменшити залежність від іноземних постачальників.

оборонна угодаКатарТуреччинаПакистанІндонезія

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-21 18:35

Катар, Туреччина, Пакистан та Індонезія підписали оборонну угоду «Бадр»
Катар, Туреччина, Пакистан та Індонезія підписали оборонну угоду «Бадр»
  • Катар, Туреччина, Пакистан та Індонезія поглиблюють оборонні зв’язки
    Катар, Туреччина, Пакистан та Індонезія поглиблюють оборонні зв’язки

    У середу Катар, Туреччина, Пакистан та Індонезія підписали в Досі меморандум про поглиблення співпраці в оборонній промисловості через спільне виробництво, передачу технологій та інтеграцію ланцюгів постачання. Експерти кажуть, що регіональні конфлікти й невизначеність, а також відсутність конкретної мирної угоди між США та Іраном спонукають країни розширювати мережі партнерств у сфері безпеки й посилювати власні військові можливості.

    оборонна співпрацяКатарТуреччинаПакистанІндонезія

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-21 13:58Оригінал
  • Туреччина, Катар, Індонезія та Пакистан підписали оборонну угоду «Бадр»
    Туреччина, Катар, Індонезія та Пакистан підписали оборонну угоду «Бадр»

    Міністри оборони Туреччини, Катару, Індонезії та Пакистану підписали угоду про оборонну співпрацю «Бадр» у середу в Досі, столиці Катару.

    оборонна співпрацяТуреччинаКатар

    TTRT World★★★★☆2026-10-21 12:20Оригінал
  • Туреччина, Катар, Пакистан та Індонезія підписали угоду про оборонну співпрацю
    Туреччина, Катар, Пакистан та Індонезія підписали угоду про оборонну співпрацю

    Міністерство оборони Туреччини повідомило, що в середу Туреччина, Катар, Пакистан та Індонезія підписали угоду, спрямовану на посилення оборонної співпраці та зміцнення оборонних спроможностей.

    оборонна співпрацяТуреччинаКатарПакистанІндонезія

    РРейтер★★★★☆2026-10-21 11:15Оригінал

ТехнологіїЗМІ: Маск наказав сповільнити Starlink в Україні, а потім звинуватив у цьому Трампа

The Wall Street Journal повідомила, що Ілон Маск наказав обмежити швидкість військової версії Starlink, якою користується Україна, заставши зненацька її сили повітряного наступу та спричинивши паніку в Києві й плутанину в адміністрації Трампа. Трамп заперечив, що наказував запровадити обмеження. За даними видання, Маск міг попередньо поговорити з Трампом і посадовцями адміністрації, але остаточне рішення ухвалив сам.

StarlinkУкраїнаІлон МаскДональд Трамп

AArs TechnicaОригінал★★★★☆2026-10-21 18:35

ЗМІ: Маск наказав сповільнити Starlink в Україні, а потім звинуватив у цьому Трампа
ЗМІ: Маск наказав сповільнити Starlink в Україні, а потім звинуватив у цьому Трампа

Культура«Хор» повернеться в перезапуску на Disney+ і Hulu

Стримінгові сервіси Disney+ і Hulu в середу оголосили, що популярний музичний комедійно-драматичний серіал «Хор» повернеться в перезапуску.

телебаченняперезапуск серіалустримінг

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-21 18:35

«Хор» повернеться в перезапуску на Disney+ і Hulu
«Хор» повернеться в перезапуску на Disney+ і Hulu

КультураАктори й письменники засудили британський антитерористичний закон, спрямований проти Саллі Руні

Десятки відомих письменників, акторів і активістів підписали відкритого листа на підтримку ірландської письменниці Саллі Руні, назвавши британський закон, застосований для заборони Palestine Action, «репресивним абсурдом». Руні заявила, що її книжки прибрали з продажу у Великій Британії через її відкриту підтримку групи, яку британський уряд визнав «терористичною організацією».

Велика БританіяСаллі РуніPalestine Actionсвобода слова

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:35

Актори й письменники засудили британський антитерористичний закон, спрямований проти Саллі Руні
Актори й письменники засудили британський антитерористичний закон, спрямований проти Саллі Руні

СпортОбрання Тімура Турлова президентом ФІДЕ спричинило політичний скандал в Україні

Обрання казахстанського бізнесмена Тімура Турлова на чолі ФІДЕ розкритикувала Федерація шахів України, оскільки він багато років жив і вів бізнес у Росії. Радник керівника Офісу президента Зеленського Михайло Подоляк несподівано підтримав його. За тиждень Генпрокуратура Росії відкликала позов про конфіскацію доходів Турлова на користь держави.

шахиФІДЕТімур ТурловУкраїна

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:34

Обрання Тімура Турлова президентом ФІДЕ спричинило політичний скандал в Україні
Обрання Тімура Турлова президентом ФІДЕ спричинило політичний скандал в Україні

ЕкономікаРосія та Китай сприятимуть співпраці у банківській сфері

Росія та Китай домовилися зберігати високу частку розрахунків у національних валютах у двосторонній торгівлі, інвестиціях, кредитуванні та інших економічних операціях. Також вони підтримуватимуть стабільну роботу банків кожної країни, відкритих на території іншої, йдеться у спільному комюніке прем’єр-міністрів.

відносини Росії та Китаюбанківська справарозрахунки в національних валютах

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-21 18:33

Росія та Китай сприятимуть співпраці у банківській сфері

ЕкономікаNetflix зробив крок у кінопрокат. Чи готовий він піти далі?

Співгенеральний директор Тед Сарандос заявив, що Netflix потрібні нові шляхи зростання та ефективніше втілення контентної стратегії.

Netflixкінопрокатконтентна стратегія

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-10-21 18:32

Netflix зробив крок у кінопрокат. Чи готовий він піти далі?
Netflix зробив крок у кінопрокат. Чи готовий він піти далі?

ЕкономікаXbox вимагає від працівників повертатися до офісу чотири дні на тиждень

Із 1 лютого 2027 року працівники Xbox у районі затоки П’юджет, які живуть не далі ніж за 50 миль дороги до Studio D, мають працювати в офісі щонайменше чотири дні на тиждень. Правило стосується тих, хто живе поблизу кампусу Microsoft у Редмонді; наявні винятки потрібно подати повторно.

XboxMicrosoftповернення до офісуРедмонд

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-21 18:31

Xbox вимагає від працівників повертатися до офісу чотири дні на тиждень
Xbox вимагає від працівників повертатися до офісу чотири дні на тиждень

ЕкономікаЄвропейські фінансові регулятори розпитують Google через збій хмарного сервісу

Після збою хмарних обчислень у вівторок, через який мільйони клієнтів банків годинами не могли користуватися важливими фінансовими послугами, європейські фінансові регулятори звернулися із запитаннями до Google.

Googleхмарні обчисленняфінансове регулювання

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:30

Європейські фінансові регулятори розпитують Google через збій хмарного сервісу
Європейські фінансові регулятори розпитують Google через збій хмарного сервісу

ТехнологіїДослідники заявили, що ШІ виявив критичні вади, які можуть загрожувати 70% інтернету

Дослідники з трьох компаній заявили, що за допомогою ШІ виявили й усунули низку критичних вад, які можуть зачепити 70% інтернету.

штучний інтелекткібербезпекауразливості програмного забезпечення

CCNNОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:30

Дослідники заявили, що ШІ виявив критичні вади, які можуть загрожувати 70% інтернету

КультураСтратегічну гру Star Wars Zero Company варто зіграти зі знижкою 20%

Amazon продає фізичні видання Star Wars Zero Company для PlayStation 5 за 47,99 долара, а для Xbox Series S/X — за 49,99 долара замість звичайних 59,99. Покрокова стратегія має розгалужені місії з наслідками, складніші рівні та широкі можливості налаштування персонажів.

Зоряні війнивідеоігристратегічні ігризнижки

TThe VergeОригінал★☆☆☆☆2026-10-21 18:30

Стратегічну гру Star Wars Zero Company варто зіграти зі знижкою 20%
Стратегічну гру Star Wars Zero Company варто зіграти зі знижкою 20%

СвітУ Ємені провели масовий похорон 75 новобранців, загиблих під час удару хуситів

На півдні Ємену відбувся масовий похорон 75 новобранців, які загинули внаслідок ракетного удару хуситів по тренувальному табору.

Єменхуситиракетний удармасовий похорон

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:29

У Ємені провели масовий похорон 75 новобранців, загиблих під час удару хуситів
У Ємені провели масовий похорон 75 новобранців, загиблих під час удару хуситів

СвітРосія і Китай заявили, що замороження суверенних активів дестабілізує світ

У спільному комюніке після 31-ї чергової зустрічі прем’єр-міністрів Росія і Китай заявили, що блокування, конфіскація або інше використання суверенних активів без згоди власника є неприйнятними. За їхніми словами, це порушує принцип суверенної рівності держав і дестабілізує світову фінансову систему.

РосіяКитайсуверенні активиспільне комюніке

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:29

Росія і Китай заявили, що замороження суверенних активів дестабілізує світ

СвітІзраїльський міністр закликає заселити весь Західний берег

Ізраїльські сили здійснюють рейди в палестинських оселях на окупованому Західному березі та перетворюють їх на центри допитів. Тим часом ізраїльський міністр закликає до заселення всієї окупованої території.

ІзраїльЗахідний берегпоселенняпалестинці

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:24

Ізраїльський міністр закликає заселити весь Західний берег
Ізраїльський міністр закликає заселити весь Західний берег

ПолітикаВ Індії звільнили з в’язниці лідерів «Тарганячої» партії, які закликали голову виборчої комісії піти у відставку

Саурава Даса й Ашутхоша Ранку, лідерів молодіжної партії «Тарганяча Джанта», звільнили після тижня у в’язниці через звинувачення у незаконному проникненні на заборонений майданчик для протестів у Делі. Вони заперечують провину й вимагали відставки головного виборчого комісара Індії. Виборча комісія відкидає звинувачення у зміні списків виборців на користь владної партії БДП.

політика ІндіїпротестиВиборча комісіязвільнення з-під варти

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:22

В Індії звільнили з в’язниці лідерів «Тарганячої» партії, які закликали голову виборчої комісії піти у відставку
В Індії звільнили з в’язниці лідерів «Тарганячої» партії, які закликали голову виборчої комісії піти у відставку

СвітКанадський посол у Росії, який залишає посаду, радить, як протидіяти Путіну

Посол Канади в Росії, який залишає посаду, повернувся з порадами щодо протидії кампанії Москви з «когнітивної війни» проти НАТО. Він також пояснив, як збереження санкцій на нафту й газ може ускладнити Володимиру Путіну фінансування його військової машини.

КанадаРосіяНАТОсанкції

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-21 18:22

Канадський посол у Росії, який залишає посаду, радить, як протидіяти Путіну

ЕкономікаElectronic Arts скоротить працівників і закриє BioWare

Electronic Arts заявила, що скоротить працівників і закриє BioWare — студію з багаторічною історією, яка створила рольові ігри, зокрема «Dragon Age» і «Mass Effect».

Electronic ArtsBioWareзвільненнявідеоігри

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:21

Electronic Arts скоротить працівників і закриє BioWare

ПолітикаНа тлі планів ушанувати лідера УПА назріває нова суперечка між Польщею та Україною

Польща засудила плани влади Львівської області вшанувати Українську повстанську армію (УПА) часів Другої світової війни та її військового керівника Романа Шухевича. Обласна рада оголосила 2027-й роком УПА, Шухевича та українського поета й політичного діяча Олега Ольжича. МЗС України назвало цей крок таким, що шкодить зусиллям поліпшити відносини з Польщею; суперечка стосується спадщини УПА та Волинської трагедії.

УкраїнаПольщаУкраїнська повстанська арміяРоман Шухевич

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-21 18:21

На тлі планів ушанувати лідера УПА назріває нова суперечка між Польщею та Україною
На тлі планів ушанувати лідера УПА назріває нова суперечка між Польщею та Україною

ТехнологіїСуддя відхилив твердження Трампа, що EPA може відхиляти позови через забруднення від дата-центрів

NAACP подала позов через ймовірне забруднення від несанкціонованих газових турбін, що живлять дата-центр Colossus компанії SpaceXAI у Мемфісі, вимагаючи контролю викидів і штрафів. Трамп вступив у справу, стверджуючи, що EPA може на власний розсуд припиняти позови за Законом про чисте повітря, однак суддя відхилив цю позицію.

дата-центризабруднення повітрясудові позовиДональд Трамп

AArs TechnicaОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:20

Суддя відхилив твердження Трампа, що EPA може відхиляти позови через забруднення від дата-центрів
Суддя відхилив твердження Трампа, що EPA може відхиляти позови через забруднення від дата-центрів

ЕкономікаБронювання рейсу Air Canada телефоном коштує додаткові 30 доларів на пасажира

Клієнти Air Canada, які бронюють авіаквитки телефоном, тепер сплачують за це додаткові 30 доларів за кожного пасажира.

Air Canadaбронювання телефономзбори за бронювання

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-21 18:19

Бронювання рейсу Air Canada телефоном коштує додаткові 30 доларів на пасажира

СвітПереговірник США заявив про «обнадійливий прогрес» у переговорах щодо України

Джаред Кушнер, зять президента США Дональда Трампа, який бере участь у переговорах щодо врегулювання конфлікту в Україні, заявив про обнадійливий прогрес за останні кілька днів і конструктивний характер переговорів. За його словами, попереду ще складна робота, але є реальна можливість вийти за межі цієї війни та створити основу для тривалого миру, безпеки й процвітання.

Українамирні переговоридипломатія США

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:14

Переговірник США заявив про «обнадійливий прогрес» у переговорах щодо України

ПолітикаЧому соціальні мережі стали темою президентських перегонів у Бразилії

На фінальному етапі президентських перегонів у Бразилії критики звинуватили Meta в придушенні передвиборчих матеріалів президента Лули та сприянні контенту на підтримку Болсонару. Зростання політичних рекламних витрат на платформах Meta й залежності виборців від онлайн-новин посилило сумніви щодо рівності цифрового простору для кандидатів.

вибори у Бразиліїсоціальні мережіMetaполітичні кампанії

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:14

Чому соціальні мережі стали темою президентських перегонів у Бразилії
Чому соціальні мережі стали темою президентських перегонів у Бразилії

Світ«Цілеспрямований» напад на улюблену депутатку залишив австралійське містечко у скорботі

Жителі Вангаратти шоковані тим, що поліція називає навмисним нападом на їхню депутатку Гелен Гейнс: біля офісу її збила машина, а згодом їй ампутували обидві ноги. Місцеві описують її як добру людину, віддану громаді. Підозрюваний Брендан Ньюджент постав перед судом; поліція розглядає додаткові обвинувачення.

АвстраліяВангараттаГелен Гейнснапад

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:10

«Цілеспрямований» напад на улюблену депутатку залишив австралійське містечко у скорботі
«Цілеспрямований» напад на улюблену депутатку залишив австралійське містечко у скорботі

ЕкономікаНа підприємство Highland Valley Copper компанії Teck надійшло повідомлення про страйк

Канадська гірничодобувна компанія Teck Resources заявила в середу, що її підприємство Highland Valley Copper у Британській Колумбії отримало повідомлення про страйк від місцевого осередку 7619 Об’єднаної профспілки сталеварів.

Teck ResourcesHighland Valley Copperповідомлення про страйк

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-21 18:10

На підприємство Highland Valley Copper компанії Teck надійшло повідомлення про страйк
На підприємство Highland Valley Copper компанії Teck надійшло повідомлення про страйк

ПолітикаМера у Флориді заарештували за обвинуваченнями у великій крадіжці та шахрайстві, заявив генпрокурор штату

Генеральний прокурор Флориди Джеймс Утмаєр заявив, що мера Кіссіммі Джекі Еспіносу обвинувачують у великій крадіжці та організованій схемі шахрайства.

ФлоридаКіссімміобвинувачення у крадіжціобвинувачення у шахрайстві

AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:05

Мера у Флориді заарештували за обвинуваченнями у великій крадіжці та шахрайстві, заявив генпрокурор штату
Мера у Флориді заарештували за обвинуваченнями у великій крадіжці та шахрайстві, заявив генпрокурор штату

ЕкономікаЗаворушення у Франції: туристична галузь побоюється зменшення кількості іноземних відвідувачів

Кадри заворушень у Франції, показані в усьому світі, вже сповільнили бронювання готелів. Представники туристичної галузі побоюються, що тривалі заворушення ще більше відлякають іноземних відвідувачів.

Франціязаворушеннятуризм

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-21 18:02

Заворушення у Франції: туристична галузь побоюється зменшення кількості іноземних відвідувачів

СуспільствоНа тлі заворушень у Європі Грецію сколихнули протести через освіту та вартість життя

21 жовтня студенти в Афінах скандували гасла на протесті проти зростання вартості житла та недостатнього фінансування освіти.

Греціяпротестиосвітавартість життя

TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-10-21 18:01

На тлі заворушень у Європі Грецію сколихнули протести через освіту та вартість життя
На тлі заворушень у Європі Грецію сколихнули протести через освіту та вартість життя

ЕкономікаПАР відновить тимчасове зниження паливного збору, щоб полегшити тиск вартості життя

Міністр фінансів Енох Годонгвана заявив у середу, що з листопада Південно-Африканська Республіка на два місяці відновить тимчасове зниження паливного збору. На цей захід виділять 10 млрд рандiв (609 млн доларів), щоб полегшити тиск вартості життя.

Південна Африкапаливний збірфіскальна політика

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-21 18:00

ПАР відновить тимчасове зниження паливного збору, щоб полегшити тиск вартості життя
ПАР відновить тимчасове зниження паливного збору, щоб полегшити тиск вартості життя

СуспільствоСпівробітника Колегії адвокатів Флориди відсторонили через «морально ганебні» коментарі на адресу гравця команди «Маямі»

Колегія адвокатів Флориди повідомила, що її співробітника відправили в адміністративну відпустку на час розслідування онлайн-коментарів, надісланих гравцеві команди з Маямі після перемоги «Гаррікейнз» над «Флорида Стейт» минулими вихідними.

Колегія адвокатів Флоридифутбол Маяміонлайн-коментарі

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-10-21 18:00

Співробітника Колегії адвокатів Флориди відсторонили через «морально ганебні» коментарі на адресу гравця команди «Маямі»
Співробітника Колегії адвокатів Флориди відсторонили через «морально ганебні» коментарі на адресу гравця команди «Маямі»

ПолітикаМерц закликав Трампа запросити Південну Африку на саміт G20 у Маямі

Канцлер Німеччини Фрідріх Мерц закликав президента США Дональда Трампа переглянути рішення не запрошувати Південну Африку на саміт Групи двадцяти, який відбудеться в Маямі в грудні.

НімеччинаСШАПівденна АфрикаG20

BBloombergОригінал★★★★☆2026-10-21 18:00

Мерц закликав Трампа запросити Південну Африку на саміт G20 у Маямі
Мерц закликав Трампа запросити Південну Африку на саміт G20 у Маямі

ТехнологіїЧи працює відмова від стеження на смарттелевізорах? Дослідження виявило «підозрілий» трафік

Дослідження Північно-Східного університету виявило, що телевізори з операційними системами Samsung, Vizio і Roku продовжували надсилати дані на вузли автоматичного розпізнавання контенту після того, як користувачі вимикали стеження в налаштуваннях. ACR передає знімки відео або аудіофрагменти на віддалені сервери для вимірювання аудиторії та показу цільової реклами. Перевірено 12 телевізорів 10 виробників із вісьмома операційними системами.

смарттелевізориконфіденційністьавтоматичне розпізнавання контентувідстеження даних

AArs TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-10-21 18:00

Чи працює відмова від стеження на смарттелевізорах? Дослідження виявило «підозрілий» трафік
Чи працює відмова від стеження на смарттелевізорах? Дослідження виявило «підозрілий» трафік

ТехнологіїЧи справді TP-Link вироблятиме маршрутизатори у США? Що відповіла компанія

TP-Link підписала лист про наміри з американським контрактним виробником Key Tronic щодо складання маршрутизаторів Wi-Fi 8 у Коринті, штат Міссісіпі; виробництво може розпочатися вже наступного року. План інвестувати майже мільярд доларів і створити сотні робочих місць залежить від того, чи надасть Федеральна комісія зі зв’язку США виняток із заборони на іноземні маршрутизатори. Деякі штати заперечують проти винятку, посилаючись на ймовірні зв’язки TP-Link із Китаєм і проблеми безпеки.

TP-Linkмаршрутизаторивиробництво у СШАWi-Fi 8

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-21 18:00

Чи справді TP-Link вироблятиме маршрутизатори у США? Що відповіла компанія
Чи справді TP-Link вироблятиме маршрутизатори у США? Що відповіла компанія

ЕкономікаGM обіцяє розумніші автомобілі, швидші оновлення та автономні поїздки до хімчистки

На заході Onward General Motors представила плани щодо електромобілів, автономного водіння та штучного інтелекту. Компанія заявила, що ШІ допоможе вдвічі скоротити час розробки автомобілів, а новий центральний обчислювальний блок матиме потужність до 40 разів вищу за нинішнє обладнання. GM також планує запровадити автономне водіння у своїх найпопулярніших пікапах і SUV.

General Motorsштучний інтелектавтономне водінняелектромобілі

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-21 18:00

GM обіцяє розумніші автомобілі, швидші оновлення та автономні поїздки до хімчистки
GM обіцяє розумніші автомобілі, швидші оновлення та автономні поїздки до хімчистки

ТехнологіїXbox Cloud Gaming за моделлю оплати за використання коштуватиме від $3,99 за 10 годин

Microsoft повідомила, що пакети часу в Xbox Cloud Gaming коштуватимуть від $3,99 за 10 годин. Xbox Insiders без підписки Game Pass можуть купувати їх уже зараз, перед ширшим запуском наступного місяця. Пакети дають змогу грати без реклами, скорочують очікування та забезпечують якісніший стримінг; години не згорають щомісяця.

MicrosoftXbox Cloud Gamingхмарний геймінгоплата за використання

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-21 18:00

Xbox Cloud Gaming за моделлю оплати за використання коштуватиме від $3,99 за 10 годин
Xbox Cloud Gaming за моделлю оплати за використання коштуватиме від $3,99 за 10 годин

Здоров’яЯк запобігти сухості та подразненню носа в сезон застуд

Лікарі-отоларингологи пояснюють, чому під час застуди ніс стає подразненим і болючим, як цьому запобігти та які засоби можуть заспокоїти ніздрі й носову перегородку.

здоров’я носазастудапрофілактикаотоларингологія

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-21 18:00

Як запобігти сухості та подразненню носа в сезон застуд
Як запобігти сухості та подразненню носа в сезон застуд

ЕкономікаАмериканська асоціація банкірів звинуватила OCC у підриві повноважень Конгресу остаточним правилом щодо винагород за стейблкоїни

Американська асоціація банкірів звинуватила Управління контролера грошового обігу в підриві повноважень Конгресу через остаточне правило щодо винагород за стейблкоїни. Суперечка між банками та криптоіндустрією знову загострилася після того, як регулятор відмовився висловитися щодо винагород за стейблкоїни від третіх сторін.

банківська справастейблкоїникриптовалютирегулювання

TThe BlockОригінал★★★☆☆2026-10-21 17:59

Американська асоціація банкірів звинуватила OCC у підриві повноважень Конгресу остаточним правилом щодо винагород за стейблкоїни
Американська асоціація банкірів звинуватила OCC у підриві повноважень Конгресу остаточним правилом щодо винагород за стейблкоїни

СвітГайді Левін розповіла, як палестинська молодь допомогла врятувати її під час нападу поселенців

Фотожурналістка The Washington Post Гайді Левін розповіла, що масковані ізраїльські поселенці жорстоко побили її під час висвітлення збору оливок у селі Абу-Фалах на Західному березі. Палестинська молодь відтіснила нападників камінням із рогаток, давши журналістам змогу допомогти їй. Після одужання Левін планує повернутися до роботи на Західному березі й розкритикувала коментарі Нетаньягу про інцидент.

Західний берегнапад поселенцівГайді Левінпалестинська молодь

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-21 17:59

Гайді Левін розповіла, як палестинська молодь допомогла врятувати її під час нападу поселенців
Гайді Левін розповіла, як палестинська молодь допомогла врятувати її під час нападу поселенців

ТехнологіїPHP-апокаліпсис: OpenAI та Wiz від Google знайшли давні вразливості, налякавши інтернет

OpenAI та Wiz від Google виявили застарілі вразливості PHP, що викликало тривогу в інтернеті. Штучний інтелект допоміг знайти й усунути таку проблему безпеки, але водночас сам ШІ створює високий ризик.

PHPштучний інтелекткібербезпека

TTechCrunchОригінал★★☆☆☆2026-10-21 17:59

PHP-апокаліпсис: OpenAI та Wiz від Google знайшли давні вразливості, налякавши інтернет
PHP-апокаліпсис: OpenAI та Wiz від Google знайшли давні вразливості, налякавши інтернет

Світ«Ви теж гуманіст, сер»: США годують Путіна брехнею, поки українські діти ховаються й гинуть

The Guardian стверджує, що похвала Стівом Віткоффом Володимира Путіна як гуманіста під час зустрічі в Санкт-Петербурзі може бути частиною брехливої стратегії США щодо Росії. Видання звинувачує Білий дім у применшенні російських ударів по українських цивільних, зокрема атаки безпілотника біля Харкова, де загинули четверо дорослих і двоє дітей.

російсько-українська війнадипломатія США і РосіїХарківжертви серед цивільних

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-21 17:57

«Ви теж гуманіст, сер»: США годують Путіна брехнею, поки українські діти ховаються й гинуть
«Ви теж гуманіст, сер»: США годують Путіна брехнею, поки українські діти ховаються й гинуть
  • Спецпосланець США назвав зустріч із Путіним конструктивною

    Спеціальний посланець президента США Стів Віткофф назвав конструктивною зустріч із президентом Росії Володимиром Путіним у Санкт-Петербурзі. За його словами, обговорення продовжаться у форматі тристоронніх переговорів на технічному рівні за участю США, Росії та України.

    СШАРосіяУкраїнатристоронні переговори

    ТТАСС★★★★☆2026-10-21 17:30Оригінал
  • Переговори щодо України: посланець США зустрівся з Володимиром Путіним у Росії
    Переговори щодо України: посланець США зустрівся з Володимиром Путіним у Росії

    У середу посланець США Стів Віткофф провів у Санкт-Петербурзі переговори з президентом Росії Володимиром Путіним про повномасштабне вторгнення Москви в Україну. Напередодні Віткофф зустрівся в Осло з Володимиром Зеленським. Президент США Дональд Трамп закликає Київ укласти угоду, яка припинить бойові дії.

    війна в Україніпереговори США і РосіїСтів ВіткоффВолодимир Путін

    FFrance 24★★★★☆2026-10-21 11:04Оригінал
  • Огляд преси: перспективи саміту Путіна, Трампа й Сі зростають після зустрічі Віткоффа із Зеленським в Осло

    Російські газети винесли в заголовки зростання ймовірності тристоронньої зустрічі президентів Росії, США та Китаю, а також переговори в Осло української делегації на чолі з Володимиром Зеленським зі спецпосланцем США Стівом Віткоффом. Лідери можуть зустрітися на полях майбутнього саміту АТЕС, однак окрему зустріч офіційно не підтверджували. Дональд Трамп заявив, що готовий зустрітися, якщо цього захочуть інші, і сказав, що обговорення стосуватиметься денуклеаризації.

    саміт Росії, США і Китаюпереговори в ОслоУкраїнаденуклеаризація

    ТТАСС★★★★☆2026-10-21 10:00Оригінал
  • Рубіо заявив, що переговори щодо України в Осло не принесли «нічого несподіваного»

    Держсекретар США Марко Рубіо назвав позитивною зустріч спецпредставника Стівена Віткоффа з Володимиром Зеленським в Осло, додавши, що нічого несподіваного не сталося. За його словами, майбутні переговори Віткоффа в Санкт-Петербурзі покажуть, чи можливий прогрес у врегулюванні конфлікту; він наголосив, що війна складна.

    Українадипломатія СШАмирні переговори

    ТТАСС★★★☆☆2026-10-21 08:47Оригінал
  • Посланець США Віткофф прибув до Росії на переговори з Путіним щодо України
    Посланець США Віткофф прибув до Росії на переговори з Путіним щодо України

    Спеціальний посланець США Стів Віткофф рано-вранці прибув до Санкт-Петербурга для переговорів із президентом Росії Володимиром Путіним щодо України. Напередодні він провів зустрічі з Володимиром Зеленським і лідерами Норвегії та Фінляндії. Помічник Кремля Юрій Ушаков сказав, що не знає, чи буде того дня досягнуто домовленості.

    переговори США і РосіїУкраїнаСтів Віткофф

    TThe Guardian★★★★☆2026-10-21 07:59Оригінал
  • Спецпосланець США Віткофф прибув до Санкт-Петербурга на переговори з Путіним

    Спецпосланець США Стів Віткофф прибув до російського Санкт-Петербурга для переговорів із президентом Росії Володимиром Путіним. Їхня мета — просунути можливе припинення вогню та завершення війни в Україні.

    переговори США і Росіївійна в Україніприпинення вогню

    CCNN★★★★☆2026-10-21 07:53Оригінал
  • Віткофф прибув до Росії на зустріч із Путіним після «позитивних» переговорів із Зеленським
    Віткофф прибув до Росії на зустріч із Путіним після «позитивних» переговорів із Зеленським

    Спецпосланець США Стів Віткофф прибув до Санкт-Петербурга для переговорів із російськими лідерами після зустрічі з президентом України Володимиром Зеленським у Норвегії, яку держсекретар США Марко Рубіо назвав «позитивною». У середу Віткофф має зустрітися з президентом Росії Володимиром Путіним на тлі активізації зусиль США щодо припинення війни.

    російсько-українська війнапереговори США і Росіїдипломатія України

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-21 07:37Оригінал
  • Посланець США зустрінеться з Путіним після «позитивних» переговорів із Зеленським
    Посланець США зустрінеться з Путіним після «позитивних» переговорів із Зеленським

    Спеціальний посланець США Стів Віткофф прибув у середу вранці до Санкт-Петербурга для переговорів із президентом Володимиром Путіним про війну в Україні. Напередодні Віткофф зустрівся в Норвегії з президентом України Володимиром Зеленським; держсекретар США Марко Рубіо назвав переговори «позитивними».

    Стів ВіткоффВолодимир Путінвійна в Українідипломатичні переговори

    ННімецька хвиля★★★★☆2026-10-21 06:46Оригінал
  • Спецпосланець США прибув до Санкт-Петербурга на очікувану зустріч із Путіним щодо України
    Спецпосланець США прибув до Санкт-Петербурга на очікувану зустріч із Путіним щодо України

    Спецпосланець США Стів Віткофф у середу прибув до Санкт-Петербурга й, як очікується, зустрінеться з президентом Росії Володимиром Путіним, щоб обговорити конфлікт в Україні. Помічник Кремля Юрій Ушаков заявив, що угоди сьогодні можуть і не досягти, однак переговори щодо України є головною темою обговорень.

    відносини США і Росіїконфлікт в Українідипломатичні переговори

    CCGTN★★★★☆2026-10-21 05:54Оригінал

СвітДипломат: канал зв’язку Росії та США може допомогти поширити правду про Олешки

Посол з особливих доручень МЗС Росії Родіон Мірошник заявив, що гуманітарний канал між російською уповноваженою з прав людини Яною Лантратовою та командою першої леді США Меланії Трамп може поширювати правдиву інформацію про ситуацію в Олешках і протидіяти наративам західних платформ, які покладають провину на Росію. Він також закликав зняти блокаду, дозволити охочим виїхати та доправити жителям гуманітарну допомогу.

РосіяСШАОлешкигуманітарна допомога

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-21 17:54

Дипломат: канал зв’язку Росії та США може допомогти поширити правду про Олешки

СвітОстанні новини війни в Україні: Росія «готова» відновити тристоронні мирні переговори зі США та Україною

Путін заявив 21 жовтня, що Кремль готовий відновити тристоронні переговори зі США та Україною в середині листопада. Того ж дня російська атака безпілотника забрала життя щонайменше двох людей у Києві та ще двох поранила, а російський Су-30 розбився під час навчального польоту в Калінінградській області.

російсько-українська війнамирні переговориатака на Київавіакатастрофа

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-21 17:53

Останні новини війни в Україні: Росія «готова» відновити тристоронні мирні переговори зі США та Україною
Останні новини війни в Україні: Росія «готова» відновити тристоронні мирні переговори зі США та Україною

ПолітикаВенс заявив, що республіканцям слід «припинити скиглити» через атакувальну рекламу Рамасвамі, якщо вони хочуть перемогти

Віцепрезидент Джей Ді Венс закликав республіканців не нарікати на суперечливу рекламу кандидата в губернатори Огайо Вівека Рамасвамі. У ролику з’являється відчужена мати його суперниці від Демократичної партії Емі Ектон.

політика СШАреспубліканцівибори в Огайополітична реклама

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-21 17:51

Венс заявив, що республіканцям слід «припинити скиглити» через атакувальну рекламу Рамасвамі, якщо вони хочуть перемогти
Венс заявив, що республіканцям слід «припинити скиглити» через атакувальну рекламу Рамасвамі, якщо вони хочуть перемогти

СвітВерховний суд Росії дозволив батькові залишити доньку, яку він без дозволу вивіз до Росії, пославшись на «недружній» статус Франції та її членство в НАТО

Верховний суд Росії постановив, що Олексій Єрмаков не зобов’язаний повертати доньку її матері, Вероніці Тішковій, до Франції після того, як без дозволу вивіз дитину до Росії. Суд зазначив, що дівчинка адаптувалася до життя в Росії, а переїзд може їй зашкодити; серед іншого, він послався на її російське громадянство, «недружній» статус Франції та її членство в НАТО й ЄС. Тішкова оскаржила рішення, яке зараз переглядає президія суду.

РосіяВерховний судопіка над дитиноюГаазька конвенція

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-10-21 17:50

Верховний суд Росії дозволив батькові залишити доньку, яку він без дозволу вивіз до Росії, пославшись на «недружній» статус Франції та її членство в НАТО
Верховний суд Росії дозволив батькові залишити доньку, яку він без дозволу вивіз до Росії, пославшись на «недружній» статус Франції та її членство в НАТО

СвітРосія вдарила по газовидобувному об’єкту на Харківщині та критичній інфраструктурі Дніпра, 30 тисяч споживачів без світла

За повідомленнями місцевої влади, 21 жовтня російські удари пошкодили критичну інфраструктуру Дніпра, залишивши без електрики 30 тисяч споживачів. Російський дрон також уразив газовидобувний об’єкт «Нафтогазу» на Харківщині. Виконувач обов’язків керівника компанії заявив, що від початку 2026 року Росія атакувала її об’єкти понад 400 разів — удвічі частіше, ніж за той самий період торік.

російсько-українська війнаенергетична інфраструктураросійські ударивідключення електроенергії

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-21 17:49

Росія вдарила по газовидобувному об’єкту на Харківщині та критичній інфраструктурі Дніпра, 30 тисяч споживачів без світла
Росія вдарила по газовидобувному об’єкту на Харківщині та критичній інфраструктурі Дніпра, 30 тисяч споживачів без світла
  • Залишитися чи виїхати? Матері в Києві шукають, як уберегти дітей на тлі посилення російських атак
    Залишитися чи виїхати? Матері в Києві шукають, як уберегти дітей на тлі посилення російських атак

    Після того як наприкінці літа й на початку осені Росія посилила атаки безпілотниками та ракетами на Київ, деякі матері знову постали перед вибором — залишатися чи виїжджати. Анна Лодигіна переїхала із сином до Львова й каже, що вони нарешті сплять спокійно. Та на заході України частішають атаки дронів і повітряні тривоги, а родини непокояться через безпеку та можливі зимові перебої з опаленням, електрикою і водою.

    російсько-українська війнаКиївЛьвівбезпека цивільних

    TThe Kyiv Independent★★★☆☆2026-10-21 17:46Оригінал

СвітЩо стоїть за протестами в Португалії?

Тисячі людей знову вийшли на вулиці Португалії після того, як поліція розчистила їхні табори й заарештувала десятки людей. Демонстранти не збираються відступати.

Португаліяпротестиарешти

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-21 17:48

Що стоїть за протестами в Португалії?
Що стоїть за протестами в Португалії?

ПолітикаКОРОТКО: МЗС про підготовку до зустрічі міністрів G20 і вимоги «ненаситного монстра»

Речниця МЗС Росії Марія Захарова назвала Володимира Зеленського «ненаситним монстром» через вимогу надати Україні 70 млрд євро на військові потреби у 2027 році. Вона заявила, що він використав проблеми ЄС із міграцією та вдався до відвертих погроз. Захарова також повідомила про підготовку Росії до зустрічі міністрів закордонних справ G20 в Атланті й заявила про тривожні тенденції з боку США та обмеження для російської делегації.

російсько-українські відносиниG20фінансування ЄСдипломатія

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-21 17:48

КОРОТКО: МЗС про підготовку до зустрічі міністрів G20 і вимоги «ненаситного монстра»

ЕкономікаCVC розглядає пропозицію про купівлю Verisure лише через рік після IPO

CVC вивчає можливість придбання шведської охоронної компанії Verisure, акції якої торгуються на 30% нижче ціни розміщення.

CVCVerisureпоглинанняакції

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-21 17:43

CVC розглядає пропозицію про купівлю Verisure лише через рік після IPO

ЕкономікаВідмова від кредиту на біткоїн може не звільнити купівлю за готівку від правил щодо ф’ючерсів, заявила CFTC

За попереднім тлумаченням Комісії з торгівлі товарними ф’ючерсами США, застосування правил залежить від відповідних кредитних пропозицій і фактичної поставки, а не лише від того, чи користується покупець фінансуванням.

Біткоїнправила щодо ф’ючерсівCFTC

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-21 17:40

Відмова від кредиту на біткоїн може не звільнити купівлю за готівку від правил щодо ф’ючерсів, заявила CFTC
Відмова від кредиту на біткоїн може не звільнити купівлю за готівку від правил щодо ф’ючерсів, заявила CFTC

ТехнологіїНайновіший 55-дюймовий телевізор Samsung The Frame продають за найнижчою ціною

На Amazon телевізор Samsung The Frame 2026 року з діагоналлю 55 дюймів коштує близько 897,99 долара — зі знижкою 402 долари та за рекордно низькою ціною. Матова екранна поверхня нагадує полотно для картин; модель також має датчик руху й підтримує частоту оновлення до 144 Гц, змінну частоту, HDR10 Plus і Dolby Atmos.

Samsungтелевізоризнижки

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-21 17:35

Найновіший 55-дюймовий телевізор Samsung The Frame продають за найнижчою ціною
Найновіший 55-дюймовий телевізор Samsung The Frame продають за найнижчою ціною

ЕкономікаЗаможні покупці переїжджають на південь, підштовхуючи ціни на елітне житло вгору

Заможні покупці переїжджають на південь, через що ціни на елітне житло стрімко зростають. Кількість контрактів на купівлю житла у США опустилася до нового мінімуму, а Blackstone робить велику ставку на штучний інтелект.

нерухомістьелітне житлоринок житла СШАBlackstone

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-21 17:35

Заможні покупці переїжджають на південь, підштовхуючи ціни на елітне житло вгору
Заможні покупці переїжджають на південь, підштовхуючи ціни на елітне житло вгору

КультураКанадське видавництво розірвало співпрацю з Орелієном, підтвердивши використання ШІ в дебютному романі

У середу канадське видавництво повідомило, що припинило співпрацю з номінованим на премію письменником Теліcоном Орелієном після появи нової інформації, яка свідчить, що він таки використав штучний інтелект для написання свого високо оціненого дебютного роману.

видавнича справаштучний інтелектроманиКанада

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-10-21 17:32

Канадське видавництво розірвало співпрацю з Орелієном, підтвердивши використання ШІ в дебютному романі
Канадське видавництво розірвало співпрацю з Орелієном, підтвердивши використання ШІ в дебютному романі

ТехнологіїТурецька далекобійна система ППО Siper знищила ціль під час випробування

Турецька далекобійна система ППО Siper знищила ціль під час випробування. Вона є частиною багаторівневої ініціативи Туреччини «Сталевий купол».

ТуреччинаSiperпротиповітряна оборонавійськові технології

TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-10-21 17:30

Турецька далекобійна система ППО Siper знищила ціль під час випробування
Турецька далекобійна система ППО Siper знищила ціль під час випробування

СвітТуреччина обіцяє спільне виробництво в межах оборонної угоди «Бадр»

Туреччина прагне перетворити оборонну угоду «Бадр» на основу для спільного виробництва.

Туреччинаоборонна угода «Бадр»спільне виробництво

TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-10-21 17:30

Туреччина обіцяє спільне виробництво в межах оборонної угоди «Бадр»
Туреччина обіцяє спільне виробництво в межах оборонної угоди «Бадр»

СвітСША запровадили санкції проти грецької та панамської юридичної фірми за підтримку судноплавства Ірану

У середу Міністерство фінансів США запровадило санкції проти юридичної фірми Karnakis and Karnakis, що працює в Панамі та Греції. За твердженням відомства, вона роками підтримувала судноплавство Ірану.

санкції СШАсудноплавство ІрануKarnakis and Karnakis

РРейтерОригінал★★★★☆2026-10-21 17:25

США запровадили санкції проти грецької та панамської юридичної фірми за підтримку судноплавства Ірану
США запровадили санкції проти грецької та панамської юридичної фірми за підтримку судноплавства Ірану

СвітПомічник Кремля: зі США обговорять масштабні проєкти

Помічник Кремля Юрій Ушаков заявив, що економічне співробітництво зі Сполученими Штатами охоплює багато проєктів, зокрема масштабних. Під час переговорів Володимира Путіна зі спеціальним посланцем президента США Стівом Віткоффом економічні проєкти обговорювали «досить конкретно».

РосіяСШАекономічне співробітництвоВолодимир Путін

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-21 17:25

Помічник Кремля: зі США обговорять масштабні проєкти

ІншеПопулярна електрична машинка для видалення катишків зі знижкою 51% до сезону светрів

Напередодні сезону светрів Walmart сьогодні продає цей електричний пристрій для видалення катишків із роликом для збору ворсу зі знижкою понад 50%. Він допоможе підтримувати светри в належному стані.

покупкиWalmartтовари для дому

NNBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-21 17:21

Популярна електрична машинка для видалення катишків зі знижкою 51% до сезону светрів
Популярна електрична машинка для видалення катишків зі знижкою 51% до сезону светрів

ЕкономікаПомічник Кремля: угода щодо дизельного пального стабілізує світові паливні ринки

Президент Росії Володимир Путін і спецпосланець президента США Стів Віткофф під час зустрічі наголосили, що угода про постачання дизельного пального відповідає інтересам обох країн і допоможе стабілізувати міжнародну пропозицію та попит на паливо, повідомив помічник Кремля Юрій Ушаков. Робота над її виконанням уже почалася; США звільнили поставки російського дизпального на міжнародні ринки від санкцій до 7 квітня 2027 року.

РосіяСШАпостачання дизпальногопаливні ринки

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-21 17:21

Помічник Кремля: угода щодо дизельного пального стабілізує світові паливні ринки
  • Росія відправить перший танкер із дизелем до США на тлі домовленості з Трампом
    Росія відправить перший танкер із дизелем до США на тлі домовленості з Трампом

    Віцепрем’єр Росії Олександр Новак заявив, що в четвер країна відправить до неназваного порту США 40 тисяч тонн дизельного пального; за домовленістю лідерів очікуються й наступні поставки. Спецпосланець США Стів Віткофф повідомив, що готують до відправлення кілька танкерів. Ціни на дизель у США залишаються високими, хоча й знизилися порівняно з місяцем тому.

    відносини Росії та СШАдизельне пальнеенергетична торгівля

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-21 14:54Оригінал
  • Новак про перше постачання дизелю до США та строки відновлення експорту

    Віцепрем’єр Росії Олександр Новак заявив, що перший танкер із 40 тисячами тонн російського дизелю має вирушити до США 22 жовтня. За його словами, Росія може повністю відновити обсяги експорту до кінця року й постачати пальне іншим країнам; процес підписання контракту наближається до завершення.

    РосіяСШАекспорт дизелюенергетика

    ТТАСС★★★★☆2026-10-21 10:56Оригінал
  • Віткофф подякував Путіну від імені Трампа за угоду щодо дизельного пального

    Спеціальний посланець президента США Стів Віткофф від імені Дональда Трампа подякував президенту Росії Володимиру Путіну за скасування обмежень на експорт російського дизельного пального та його постачання до США і на світові ринки. Віткофф назвав це дуже важливим кроком під час економічного шоку та сказав, що дизельна криза негативно позначилася на фермерах, далекобійниках і людях у всьому світі.

    відносини США і Росіїугода щодо дизеляенергопостачання

    ТТАСС★★★★☆2026-10-21 10:50Оригінал
  • Росія заявила, що перша партія дизельного пального вирушить до США 22 жовтня
    Росія заявила, що перша партія дизельного пального вирушить до США 22 жовтня

    Віцепрем’єр Росії Олександр Новак заявив, що перше постачання російського дизельного пального до США заплановане на 22 жовтня, а контракт перебуває на завершальному етапі підписання. За його словами, Росія може повністю відновити обсяги експорту дизелю до кінця 2026 року. Тимчасова ліцензія Мінфіну США дозволяє постачати російське пальне на світовий ринок в обхід санкцій. Володимир Зеленський назвав цю угоду «інвестицією у війну».

    РосіяСШАдизельне пальнесанкції

    MMeduza★★★★☆2026-10-21 10:04Оригінал
  • Новак: Росія 22 жовтня відправить до США перший танкер із дизельним пальним

    Віцепрем’єр Росії Олександр Новак заявив, що перший танкер із 40 тисячами тонн російського дизельного пального має вирушити з порту до США 22 жовтня. За його словами, наступні поставки також відбудуться, а Росія задовольнятиме потреби США в межах своїх можливостей, як домовилися два лідери.

    РосіяСШАдизельне пальнепоставки пального

    ТТАСС★★★★☆2026-10-21 09:08Оригінал

КультураДушера: в Індії спалили гігантські опудала демонів

В Індії відзначили Душеру, або Віджаядашамі, у Нью-Делі: підпалили опудала Равани та запускали феєрверки. До святкувань приєднався прем’єр-міністр.

ДушераІндіяНью-Делісвято

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-21 17:21

Душера: в Індії спалили гігантські опудала демонів

СуспільствоМер Москви планує перетворити наявний реабілітаційний центр на «палац» для ветеранів війни Росії в Україні

Мер Москви Сергій Собянін повідомив, що Центр соціальної реабілітації ветеранів війни в Єкатерининському парку перебудують на «Палац ветеранів спеціальної військової операції». Завершити роботи мають до кінця 2027 року. Комплекс об’єднає реабілітаційні послуги, передбачаючи гнучкі денні та короткострокові програми. Парк також планують повністю пристосувати для ветеранів.

Москваветераниреабілітація

MMeduzaОригінал★★☆☆☆2026-10-21 17:21

Мер Москви планує перетворити наявний реабілітаційний центр на «палац» для ветеранів війни Росії в Україні
Мер Москви планує перетворити наявний реабілітаційний центр на «палац» для ветеранів війни Росії в Україні

СвітЄвропейська журналістська премія відзначила розслідування порушень прав людини в італійських міграційних центрах в Албанії

Розслідування нідерландської платформи De Correspondent щодо суперечливої міграційної угоди між Італією та Албанією отримало премію Дафне Каруани Галіції. Цю угоду нині вважають взірцем для центрів депортації за межами ЄС.

журналістська преміяІталіяАлбаніяміграційні центри

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-21 17:21

Європейська журналістська премія відзначила розслідування порушень прав людини в італійських міграційних центрах в Албанії

Культура«Танці з зірками»: Джулія Стайлз наживо вшанувала Гіта Леджера

Під час живого вечора присвят у вівторок у шоу «Танці з зірками» Джулія Стайлз вшанувала Гіта Леджера, свого партнера у фільмі «10 причин моєї ненависті». Це викликало ностальгію за кінцем 1990-х і сльози у глядачів.

розвагиТанці з зіркамиДжулія СтайлзГіт Леджер

CCBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-21 17:20

«Танці з зірками»: Джулія Стайлз наживо вшанувала Гіта Леджера

ТехнологіїEA закриває BioWare

EA підтвердила закриття BioWare та вирішила припинити розробку наступної гри Mass Effect. За повідомленням Bloomberg, EA також звільнить близько 400 працівників.

відеоігризакриття студіїзвільнення

TThe VergeОригінал★★★☆☆2026-10-21 17:19

EA закриває BioWare
EA закриває BioWare

Здоров’яСуперечливе випробування вакцини за підтримки США на африканських новонароджених зупинили

Керівник дослідження заявив, що випробування вакцини проти гепатиту B у Гвінеї-Бісау, яке планували профінансувати за участю Центрів з контролю та профілактики захворювань США, не відбудеться: дослідники не отримали необхідного урядового дозволу. Запропоноване дослідження викликало глобальну негативну реакцію.

Гвінея-Бісаувакцина проти гепатиту Bновонародженіклінічне випробування

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-21 17:18

Суперечливе випробування вакцини за підтримки США на африканських новонароджених зупинили
Суперечливе випробування вакцини за підтримки США на африканських новонароджених зупинили

ЕкономікаBlacksmith досягла оцінки в $1 млрд після раунду Series C на $66 млн під проводом Sequoia

Платформа Blacksmith, яка допомагає компаніям створювати й тестувати код за допомогою ШІ, оголосила про залучення $66 млн у раунді Series C під проводом Sequoia. Компанію оцінили в $1 млрд.

фінансуванняштучний інтелектстартапи

TTechCrunchОригінал★★☆☆☆2026-10-21 17:18

Blacksmith досягла оцінки в $1 млрд після раунду Series C на $66 млн під проводом Sequoia
Blacksmith досягла оцінки в $1 млрд після раунду Series C на $66 млн під проводом Sequoia

ТехнологіїСайти вимикають після виявлення ШІ критичних вразливостей безпеки

Урядові установи та компанії по всьому світу в четвер вимикали сайти й поспішали захиститися від хакерських атак після того, як штучний інтелект виявив критичні вразливості в PHP — широко використовуваній мові програмування.

штучний інтелекткібербезпекаPHPвебсайти

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-21 17:15

Сайти вимикають після виявлення ШІ критичних вразливостей безпеки
Сайти вимикають після виявлення ШІ критичних вразливостей безпеки
  • Розробники PHP повідомили, що ключові виправлення доступні після глобальної тривоги
    Розробники PHP повідомили, що ключові виправлення доступні після глобальної тривоги

    Розробники PHP повідомили, що вже доступні виправлення двох критичних вразливостей, які могли дозволити хакерам віддалено захопити контроль над сайтами й серверами, та закликали негайно оновити програмне забезпечення. Влада кількох країн видала попередження й відключила окремі урядові сайти; Cloudflare повідомила про перші атаки, а Фонд Вікімедіа заявив, що усуває вразливості.

    PHPкібербезпекавразливості програмного забезпеченняурядові сайти

    ННімецька хвиля★★★★☆2026-10-21 16:56Оригінал
  • Пояснення: що таке PHP і чому через нього не працювали урядові сайти?
    Пояснення: що таке PHP і чому через нього не працювали урядові сайти?

    У середу урядові сайти по всій Європі стали недоступними, а оператори поспішили виправити дві критичні вразливості PHP — однієї з найпоширеніших мов програмування в інтернеті.

    PHPкібербезпекаурядові сайти

    РРейтер★★★☆☆2026-10-21 16:05Оригінал

СуспільствоЖителі Вейнрайта вшановують військових, які залишають місто після смертельної трагедії на навчаннях

У середу вранці жителі Вейнрайта в Альберті вишикувалися вздовж шосе, щоб віддати шану військовим, причетним до трагедії під час навчань у вихідні. Тоді загинули четверо людей, десятки дістали поранення.

Вейнрайтвійськовінавчаннявшанування

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-21 17:15

Жителі Вейнрайта вшановують військових, які залишають місто після смертельної трагедії на навчаннях

СвітМексика поновила рідкісне звинувачення у державній зраді проти колишнього прокурора штату

У середу федеральні прокурори Мексики висунули колишньому прокурору штату звинувачення у державній зраді, поновивши застосування одного з найсерйозніших і найрідше використовуваних злочинів у правовій системі країни.

Мексиказвинувачення у державній зрадіфедеральні прокурори

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-21 17:15

Мексика поновила рідкісне звинувачення у державній зраді проти колишнього прокурора штату
Мексика поновила рідкісне звинувачення у державній зраді проти колишнього прокурора штату

ЕкономікаРозширення торгівлі навколо ШІ перетворює захисні акції на «техаське хеджування»

Торгівля навколо ШІ поширюється на традиційно безпечні сектори, зокрема комунальні послуги, ускладнюючи хеджування.

ШІкомунальні послугизахисні акціїхеджування

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-10-21 17:14

Розширення торгівлі навколо ШІ перетворює захисні акції на «техаське хеджування»
Розширення торгівлі навколо ШІ перетворює захисні акції на «техаське хеджування»

ЕкономікаУ Кремлі заявили про контакти Росії та США щодо продажу закордонних активів «Лукойлу»

Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що Росія та США підтримують зв’язок щодо продажу закордонних активів російського нафтового гіганта «Лукойл». За його словами, відповідну ліцензію можна поновити без труднощів, а саму комерційну угоду не можна обговорювати публічно. Мінфін США продовжив до 21 листопада дію ліцензії, що звільняє переговори про продаж від санкцій.

РосіяСШАЛукойлсанкції

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-21 17:12

У Кремлі заявили про контакти Росії та США щодо продажу закордонних активів «Лукойлу»