Розширення використання Ізраїлем технологій стеження викликало питання щодо міжнародних компаній, які надають послуги ізраїльським органам безпеки.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-21 12:07
У середу французький огляд преси повідомив, що паризькі суди встановлюють особи близько 300 підозрюваних у заворушеннях у суботу. Партія «Нескорена Франція» пообіцяла подати до суду на уряд через його заяву, що за переростання протестів у заворушення відповідальні радикальні ліві.
FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-10-21 12:07
Нова виставка в Лондоні вшановує жінок у панк-року та відзначає 50 років She Punk. Euronews Culture також обрала п’ять знакових панк-альбомів 1970-х, створених жінками, які варто мати шанувальникам.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-21 12:05
Середній добовий обсяг постачань від виробників у Перській затоці становить 24,6 млн — більше за 23,3 млн до конфлікту. Судна користуються альтернативними маршрутами.
F
Financial TimesОригінал★★★☆☆2026-10-21 12:01
У середу акції EssilorLuxottica зросли більш ніж на 14% після того, як виробник Ray-Ban перевершив очікування щодо виторгу за третій квартал. Стійкий попит на основні окуляри компанії переважив ознаки сповільнення зростання продажів розумних окулярів.
Р
РейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-21 12:00
Президент Футбольної асоціації Японії заявив на семінарі Азійської футбольної конфедерації в Токіо, що англійська Прем’єр-ліга є найкращим місцем для розвитку японських талантів.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-10-21 12:00
Розчаровані війною в Ірані та зростанням витрат, молоді чоловіки, яких залучала Республіканська партія, схиляються до того, щоб не голосувати на проміжних виборах.
B
BloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-21 12:00
Після тижня користування iPhone Duo автор вважає ледь матовий внутрішній екран найкращою рисою пристрою першого покоління. Він зменшує відблиски й робить перегляд та читання комфортнішими, хоча в темних сценах може трохи приховувати деталі та приглушувати насиченість кольорів.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-21 12:00
Dogecoin Labs об’єднає MyDoge, DogeOS та інструменти для платежів у торговців. Розробники прагнуть перетворити власників монет на клієнтів застосунків і бізнесів.
C
CoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-21 12:00
За підтримки Dogecoin Foundation проєкт Dogecoin Labs об’єднує MyDoge, DogeOS і Such App, щоб просувати DOGE для платежів і децентралізованих фінансів.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-10-21 12:00
Spotify запустила нативний автомобільний застосунок на базі Android Automotive від Google; спершу він з’явиться в окремих моделях Audi. Застосунок працює на бортовій мультимедійній системі без підключення телефона. Spotify контролюватиме інтерфейс, але компанія й надалі підтримуватиме CarPlay та Android Auto.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-21 12:00
Перший складаний iPhone від Apple суттєво відходить від звичного дизайну й містить ідеї, які можуть спрацювати в майбутньому. Поки що недоліки першого покоління можуть тішити фанатів гаджетів і ранніх покупців, але розчаровувати інших. Широкий корпус, малий зовнішній екран і матовий внутрішній дисплей мають очевидні компроміси.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-21 12:00
Речниця МЗС Росії Марія Захарова заявила, що Москва рішуче відповість на постачання компанією Terra Drone Corporation бойових дронів Україні. Вона назвала співпрацю ворожою та відкинула визначення японської влади, яка називає її приватною ініціативою. Захарова повторила попередження Москви: системи озброєння, які Росія вважає загрозою, та пов’язані з ними виробничі об’єкти в Україні можуть бути законними цілями російських сил.
Т
ТАССОригінал★★★★☆2026-10-21 11:57
Речниця МЗС Китаю Мао Нін у середу заявила, що Пекін запровадив експортний контроль щодо Японії, аби перешкодити ремілітаризації Токіо та його спробам отримати ядерну зброю. За її словами, заходи відповідають законам і правилам, а позиція Китаю щодо безпеки й стабільності ланцюгів постачання критично важливих мінералів не змінилася.
C
CGTNОригінал★★★★☆2026-10-21 11:57
За даними ЮНІСЕФ, останніми днями внаслідок окремих нападів у штатах Західний Кордофан і Хартум у Судані, за повідомленнями, загинули щонайменше 12 дітей. Організація закликала всі сторони конфлікту дотримуватися міжнародного гуманітарного права та захищати дітей, цивільних і цивільну інфраструктуру.
CCGTNОригінал★★★★☆2026-10-21 11:55
Волатильність біткоїна наближається до найнижчого рівня у 2026 році. K33 вказує на слабку торговельну активність перед кількома потенційними каталізаторами ринку.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:55
У компанії K-Avia повідомили, що мобільну систему «Ястреб» для виявлення та перехоплення безпілотників представили на виставці Security Space у Москві. За словами представника компанії, випробування завершено, систему рекомендували до використання, а невдовзі її мають розгорнути в зоні спеціальної військової операції.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:54
Володимир Зеленський ствердно відповів на запитання, чи готова Україна прийняти мирну угоду, що передбачає втрату територій. Він сказав, що зараз потрібно заморозити ситуацію, і назвав це реальним способом завершити війну.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-21 11:53
Армандо Мема з фінської партії «Альянс свободи» заявив, що керівництво ЄС у відчаї через те, що його усунули від переговорів щодо України. Він протиставив розгляд США угоди про відбудову України на 800 мільярдів доларів закликам ЄС посилити санкції проти Росії та збільшити постачання зброї Києву.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-21 11:51
Запропоновані Lido резервні виходи одночасно зменшували б борг і заставу. Умови допуску здорових позицій та спосіб, у який кредитори отримуватимуть ETH, поки не визначені.
C
CryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:50
У середу в Санкт-Петербурзі Путін зустрівся з посланцем Трампа Стівом Віткоффом для переговорів про припинення війни в Україні. Росія в односторонньому порядку звільнила Стівена Габбарда, американця, який провів у російських в’язницях понад чотири роки. Трамп раніше просив про його звільнення, а Віткофф назвав Путіна «гуманітарієм».
TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-21 11:50
Під час візиту посланця США Росія звільнила затриманого американця Стівена Габбарда. За даними фонду Фолі, організації, що виступає на захист заручників, у російських в’язницях з різних причин досі перебувають близько двох десятків американців.
74-річний Стівен Габбард, учитель на пенсії з Мічигану, повертається до США після понад чотирьох років у російській в’язниці. Росія звинуватила його в тому, що він воював на боці українських військових; його родина завжди заперечувала це звинувачення.
Президент Росії Володимир Путін повідомив посланцю США Стіву Віткоффу, що звільнений громадянин США Стівен Габбард уже перебуває в аеропорту Пулково в Санкт-Петербурзі. Віткофф подякував Путіну за звільнення Габбарда. Того засудили до шести років і десяти місяців ув’язнення за участь у бойових діях на боці українських сил.
Президент США Дональд Трамп заявив у середу, що 74-річного американця Стівена Габбарда, якого з 2022 року утримували під вартою в Росії, звільнили з в’язниці.
У центрі уваги — подробиці справи Стівена Габбарда.
Спеціальний посланець США Стів Віткофф подякував президенту Росії Володимиру Путіну після звільнення американця Стівена Габбарда. 74-річного пенсіонера-вчителя затримали в Україні у 2022 році та звинуватили в участі у бойових діях як найманця; він це заперечує.
Росія звільнила громадянина США Стівена Габбарда 21 жовтня — того самого дня, коли приїхав американський спецпосланець Стів Віткофф. За повідомленням російських державних медіа, Володимир Путін оголосив про звільнення під час зустрічі з ним і сказав, що Габбарда вже доправили до аеропорту. У Москві його засудили за звинуваченням у тому, що він нібито воював за Україну; Держдепартамент США визнав його неправомірно затриманим.
За словами спецпосланця США Стіва Віткоффа, Росія звільнила відставного американського вчителя Стівена Габбарда. Жителя Мічигану ув’язнили за звинуваченням у найманстві в Україні, а 2024 року засудили майже до семи років позбавлення волі.
Президент Росії Володимир Путін заявив, що громадянина США Стівена Габбарда, який воював на боці України та був засуджений російським судом за найманство, звільнили. Про це Путін сказав на початку зустрічі зі спецпосланцем президента США Стівом Віткоффом і додав, що Габбард уже перебуває в аеропорту Пулково у Санкт-Петербурзі.
Посланець США Стів Віткофф заявив, що Росія звільнила американського вчителя на пенсії, ув’язненого за звинуваченням у тому, що він воював в Україні як найманець.
Російські державні ЗМІ повідомляють, що американця Стівена Габбарда, якого понад чотири роки утримували в Росії, звільнили після візиту до Санкт-Петербурга спеціального посланця США Стіва Віткоффа.
Російські державні інформагентства повідомили, що 74-річного американця Стівена Габбарда звільнили в середу. Це сталося під час зустрічі посланця Трампа з Путіним і стало черговою ознакою потепління відносин із Кремлем, тоді як Вашингтон тисне на Київ, щоб той погодився на угоду про завершення війни Москви.
Президент Володимир Путін заявив, що Росія погодилася звільнити американця Стівена Габбарда, ув’язненого за звинуваченням у тому, що він воював на боці України. Під час переговорів із посланцем США Стівом Віткоффом у Санкт-Петербурзі Путін сказав, що Габбарда доправили до аеропорту Пулково.
Президент Росії Володимир Путін заявив у середу, що 74-річного громадянина США Стівена Габбарда, який перебував під вартою в Росії з 2022 року, звільнили. За його словами, чоловік перебував в аеропорту Пулково в Санкт-Петербурзі.
Сьогодні PHP має випустити виправлення для двох критичних вразливостей із рейтингом 9,2 із 10. За словами дослідників, вони зачіпають PHP 5 і новіші версії та можуть загрожувати понад 1,3 мільйона підключених до інтернету вузлів. Відомства радять організаціям, які не можуть негайно встановити виправлення, ізолювати доступні з інтернету застосунки або вимкнути їх. Cloudflare повідомила про перші атаки й тимчасово змінила правила брандмауера.
TThe VergeОригінал★★★★☆2026-10-21 11:49
Розробники PHP заявили в середу, що випустять виправлення для двох критичних вразливостей. Представники ЄС з кібербезпеки попередили: організаціям, які не можуть встановити оновлення, слід вимкнути уражені сайти.
Міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі заявив, що країна готова вести переговори зі США заради справедливого врегулювання конфлікту, водночас рішуче налаштована захищатися. За його словами, Іран знову дасть дипломатії шанс, якщо побачить вагомі докази щирого прагнення США назавжди завершити конфлікт на справедливих і гідних умовах. Арагчі додав, що Дональд Трамп помилково оцінив Іран, вступаючи у війну, а повторення цієї помилки матиме значно болючіші наслідки.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-21 11:49
Ердоган привітав схвалення Лівією морської угоди з Туреччиною. Він виступив на засіданні парламентської групи Партії справедливості та розвитку в Анкарі 21 жовтня.
TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:48
Президент Франції Емманюель Макрон звинуватив світових лідерів, зокрема президента США Дональда Трампа, у спробах отримати політичну вигоду із заворушень і мародерства, що супроводжували мирні демонстрації у Франції в суботу. Нову хвилю протестів через погіршення вартості життя у Франції планують провести цієї суботи.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-21 11:48
У середу в Досі Макрон звинуватив іноземних лідерів у використанні заворушень у Франції заради власної політичної вигоди. По всій країні вихідними сталися погроми.
Президент Франції Еммануель Макрон розкритикував заяви іноземних лідерів щодо імміграції та протестів у Франції.
У Варшаві поліція затримала 16-річного підлітка за підозрою у підготовці масового вбивства. Слідчі вважають, що він готувався вбити кількох людей. Під час обшуку оселі правоохоронці виявили, за їхніми словами, «цілий арсенал небезпечних предметів».
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-21 11:47
Очільник Ryanair Майкл О’Лірі прогнозує, що у 2027 році авіаквитки в Європі можуть подорожчати до 20%. На авіакомпанії тиснуть вищі витрати на пальне, податки та скорочення місткості перевезень.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:47
Астрід Шомакер, виконавча секретарка Конвенції про біологічне різноманіття, заявила, що досвід Китаю у сфері охорони природи може бути корисним для світу, зокрема завдяки державному плануванню, відновленню екосистем і довгостроковим інвестиціям. Вона відзначила роль Китаю в ухваленні Куньмінсько-Монреальської глобальної рамкової програми з біорізноманіття, водночас наголосивши на дефіциті фінансування та відставанні багатьох цілей.
CCGTNОригінал★★★☆☆2026-10-21 11:46
Останній у Європі повністю інтегрований завод із виробництва пеніциліну, розташований у зелених передгір’ях Австрійських Альп, має невизначене майбутнє на тлі посилення промислової потуги Китаю.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:45
Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що зустріч спецпосланця президента США Стіва Віткоффа з прем’єром Китаю Лі Цяном у Костянтинівському палаці не планується. Володимир Путін має зустрітися там із Віткоффом, а пізніше провести переговори з Лі, який прибув до Росії.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-21 11:42
У середу президент Росії Володимир Путін прийняв спеціального посланця США Стіва Віткоффа в розкішному імператорському палаці. Вони розглянули нові ідеї щодо завершення війни в Україні на тлі чергових зусиль Вашингтона зупинити найкривавіший конфлікт у Європі з часів Другої світової війни.
Прессекретар Кремля Дмитро Пєсков повідомив ТАСС, що спецпосланець США Джаред Кушнер дистанційно долучився до зустрічі спецпосланця Стіва Віткоффа з президентом Росії Володимиром Путіним у Санкт-Петербурзі. Сторони обговорюють врегулювання в Україні. Через хворобу Кушнер не приїхав до міста й напередодні не брав участі в переговорах Віткоффа з Володимиром Зеленським в Осло.
Спеціальний посланець президента США Стів Віткофф повідомив Володимиру Путіну, що привіз документи з підходами до врегулювання конфлікту в Україні. Він назвав їх ідеями щодо окремих елементів можливої мирної угоди між Росією та Україною. Після зустрічі з українською делегацією в Осло Віткофф вирушив до Росії на переговори.
Посланець США Стів Віткофф зустрічається з президентом Росії Володимиром Путіним у Санкт-Петербурзі після переговорів у Осло з президентом України та іншими європейськими лідерами. Після візиту до Росії він має повернутися до норвезької столиці. Вашингтон прагне відновити зусилля під проводом США, спрямовані на припинення війни.
Дмитро Пєсков сказав, що спецпосланець США Стів Віткофф привіз певні ідеї, зокрема з огляду на зустріч в Осло із Зеленським і представниками європейських країн. Путін розгляне й оцінить пропозиції, після чого стане зрозуміло, що буде далі.
У середу президент Росії Володимир Путін під час зустрічі в Санкт-Петербурзі запитав спецпосланця президента США Стіва Віткоффа про результати зустрічі американської делегації з українськими представниками в Норвегії напередодні. 20 жовтня Віткофф зустрівся в Осло з Володимиром Зеленським, прем’єр-міністром Норвегії Йонасом Гаром Стьоре та президентом Фінляндії Александром Стуббом; обговорювали зусилля з урегулювання українського конфлікту.
Під час зустрічі з американським спецпосланцем Стівом Віткоффом у Санкт-Петербурзі президент Росії Володимир Путін заявив, що планує обговорити ідеї щодо можливої зустрічі з Дональдом Трампом у Китаї. За його словами, серед тем також можуть бути врегулювання криз в Україні та Перській затоці.
Спеціальний посланець США Стів Віткофф сьогодні вирушає до Росії на мирні переговори з російським президентом Володимиром Путіним. Президент України Володимир Зеленський зустрівся з американським посадовцем у Норвегії у вівторок. Офелі Жакобсон розповідає про перебіг переговорів в Осло.
Віткофф вирушає до Росії на переговори з Путіним. У вівторок в Осло Зеленський заявив, що Вашингтон підтвердив свою відданість наданню Україні гарантій безпеки.
Президент Росії Володимир Путін розпочав зустріч зі спеціальним посланцем президента США Стівом Віткоффом у Костянтинівському палаці в Санкт-Петербурзі. Помічник Кремля Юрій Ушаков раніше повідомив, що головною темою стане врегулювання в Україні.
Помічник Кремля підтвердив, що спеціальний посланець президента США Дональда Трампа Стів Віткофф прибув у середу вранці до російського Санкт-Петербурга.
Президент Росії Володимир Путін у середу має зустрітися зі спецпосланцем США Стівом Віткоффом; переговори стосуватимуться врегулювання конфлікту в Україні, заявив помічник Кремля Юрій Ушаков. За його словами, зустріч узгодили заздалегідь, а під час нещодавніх обговорень врегулювання Москва не контактувала із Зеленським.
Спецпосланець президента США Стів Віткофф прибув до Санкт-Петербурга для переговорів із Володимиром Путіним. Помічник президента Росії Юрій Ушаков назвав головною темою мирне врегулювання в Україні. Очікується, що Віткофф представить оновлений план завершення російсько-української війни; Джаред Кушнер може долучитися відеозв’язком.
Помічник Кремля Юрій Ушаков заявив, що президент Росії Володимир Путін зустрінеться зі спецпосланцем США Стівом Віткоффом у Костянтинівському палаці в першій половині дня в середу.
Спеціальний посланець США Стів Віткофф прибув до Санкт-Петербурга вранці 21 жовтня, щоб підготувати новий раунд мирних переговорів із російським колегою Кирилом Дмитрієвим. Напередодні він зустрівся в Осло з Володимиром Зеленським та європейськими союзниками. Його поїздка відбувається на тлі різкого погіршення відносин Києва з Вашингтоном через побоювання, що США можуть затримати постачання профінансованих союзниками України ракет Patriot та іншої допомоги.
Зять Дональда Трампа Джаред Кушнер також, як очікується, візьме участь дистанційно в середовій зустрічі Стівена Віткоффа з Володимиром Путіним, повідомив AFP американський посадовець.
Спеціальний посланець США Стів Віткофф має зустрітися з президентом Росії Володимиром Путіним у Санкт-Петербурзі в середу після переговорів із президентом України Володимиром Зеленським в Осло. Axios повідомило, що Віткофф представить Путіну оновлену пропозицію щодо припинення війни в Україні.
Після понад місяця в каналі Пусана самицю акули Букан-і вдалося вивести з нього з третьої спроби. Ютубери по черзі чергували вночі та просили відвідувачів не світити у воду. За даними міста, подивитися на неї прийшли понад 1,6 мільйона людей.
TThe GuardianОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:41
Крістіна Епплгейт розповіла, що п’ять років вважала, ніби має розсіяний склероз, доки лікар не повідомив їй про помилковий діагноз. Ця звістка, за її словами, була тривожною та збивала з пантелику. Лікарка в ефірі TODAY обговорила причини хибних діагнозів і те, як часто вони трапляються.
N
NBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:40
Південнокорейська розважальна платформа Korai Flix планує вийти на біржу у США через угоду на $3,5 млрд зі спеціальною компанією злиття APEX Tech Acquisition, повідомили компанії в середу.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:40
Уряд Данії в середу заявив, що надасть гарантію за кредитом на 750 млн крон (112,6 млн доларів) для данської дочірньої компанії українського виробника безпілотників і ракет Fire Point.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-21 11:35
За даними поліції, двох 15-річних учнів затримали через підозру, що вони готували стрілянину в школі Corona High School у Каліфорнії.
A
ABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:32
Після того як у квотербека «Філадельфія Іглз» Джейлена Герца діагностували тромб і він вибув до кінця сезону, виникли запитання, чи зробили команда та її медики достатньо для його безпеки. НФЛ відкинула повідомлення, що «Іглз» діяли всупереч інтересам Герца, а Асоціація гравців НФЛ закликала до «повного розслідування».
NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:31
Росія звільнила американського вчителя, який провів чотири роки у в’язниці після засудження за участь у бойових діях на боці України. Це сталося після рішення президента Дональда Трампа послабити санкції проти Росії.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-21 11:30
Нове опитування AP-NORC показало, що за останні чотири роки демократи стали менше довіряти точності результатів виборів у США, однак їхня довіра все ще вища, ніж у республіканців.
ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-10-21 11:30
Уряд Ізраїлю на чолі з Нетаньягу керував різким розширенням поселень на Західному березі, водночас насильство з боку поселенців стрімко посилюється.
C
CNNОригінал★★★☆☆2026-10-21 11:30
Демонстранти зібралися біля редакції New York Times, звинувативши видання в упередженості редакційного висвітлення.
TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:29
Через витік небезпечної хімічної речовини на трубному заводі в Толідо, штат Огайо, евакуювали будинки й підприємства в радіусі однієї милі. Людям у радіусі трьох миль наказали залишатися в укритті. Повідомлень про постраждалих поки немає.
NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-21 11:27
Напередодні оголошення наступного місяця списку 50 найкращих ресторанів у Лімі, Перу, оприлюднили розширений список 2026 року, до якого увійшли 20 європейських закладів.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:27
У середу генеральний директор Husqvarna заявив, що компанія переносить частину виробництва роботизованих газонокосарок із Британії до Чехії та розглядає можливість наростити виробництво в Азії. Дешевші конкуренти поступово скорочують її перевагу на ринку, який компанія започаткувала три десятиліття тому.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:25
Олександр Шохін заявив, що японські компанії, попри політику свого уряду, не виходять із газових проєктів у Росії. За його словами, Токіо не вимагає від них негайно припиняти співпрацю, а компанії чекають бодай «жовтого світла», щоб обговорити розширення присутності.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:22
Китай заявляє, що побоювання щодо «ремілітаризації» Японії виправдовують обмеження постачання рідкісноземельних металів до країни.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-21 11:22
Франс ПресЗа рамкою аналізу близькості Glassnode, запаси поблизу поточної ціни та фактичні покупки можуть підтвердити рівень підтримки перед засіданням ФРС 27–28 жовтня.
CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:20
Під час передвиборчої кампанії Трамп обіцяє чеки на суму понад 5 000 доларів, але з певними умовами.
NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:19
Восьмисерійна екранізація роману Стівена Кінга «Керрі» від Майка Фланагана для Prime Video, за оцінкою рецензента, надає історії багатогранності: вона розповідає про доброту й утрачену невинність, водночас зберігаючи криваву жагу помсти. Загалом серіал вдався, але має один великий недолік.
A
Ars TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:19
Міністерство оборони Туреччини повідомило, що в середу Туреччина, Катар, Пакистан та Індонезія підписали угоду, спрямовану на посилення оборонної співпраці та зміцнення оборонних спроможностей.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-10-21 11:15
Управління ризиками стає популярнішим, оскільки епоха простих ставок на ціну біткоїна відходить у минуле.
CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:15
Олексій Ліхачов повідомив, що цього року південнокорейське судно здійснило пробний рейс Північним морським шляхом. Корейські вантажовідправники та судновласники хочуть у багато разів збільшити перевезення цим маршрутом у наступний осінній і літній сезони.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:14
Згідно з документом, який побачило Euronews, міністри енергетики ЄС розглянуть скорочення попиту, якщо Ормузька протока залишатиметься закритою в найближчі місяці.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-21 11:10
Прем’єр-міністр Росії Михайло Мішустін заявив, що товарообіг між Росією та Китаєм за останні 25 років зріс більш ніж у 30 разів, попри посилення зовнішнього тиску. За його словами, країни майже повністю перейшли на національні валюти у взаєморозрахунках, а співпраця в інвестиціях, енергетиці, культурі та гуманітарній сфері швидко розвивається.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-21 11:10
Прем’єр-міністр Росії Михайло Мішустін і прем’єр Держради Китаю Лі Цян підписали спільне комюніке на офіційній церемонії, завершивши 31-шу чергову зустріч глав урядів двох країн. У центрі Санкт-Петербурга вони провели два раунди переговорів, наголосили на стратегічному значенні партнерства та визначили напрями подальшого розширення співпраці.
Прем’єр Державної ради КНР Лі Цян заявив, що розвиток двосторонніх відносин створив взірець високого рівня довіри й співпраці між великими державами. Під час 31-ї регулярної зустрічі з прем’єр-міністром Росії Михайлом Мішустіним у Санкт-Петербурзі він сказав, що країни дотримуються принципів неприєднання, ненападу й ненаправленості проти третіх сторін, взаємної поваги та взаємовигідної співпраці.
Прем’єр-міністр Росії Михайло Мішустін заявив, що взаємні туристичні поїздки між Росією та Китаєм у першій половині 2026 року зросли приблизно в 1,5 раза. На зустрічі з прем’єром Китаю Лі Цяном він також згадав про співпрацю у сферах охорони здоров’я, спорту, культури, кіно, освіти й науки.
Прем’єр-міністр Росії Михайло Мішустін заявив, що торгівля між Росією та Китаєм стабільно зростає, розрахунки переважно проводять у рублях і юанях, а двосторонні інвестиції збільшуються. За його словами, у портфелі відповідної комісії є понад 90 проєктів у таких сферах, як металургія та сільське господарство.
Прем’єр-міністр Росії Михайло Мішустін заявив, що двостороння торгівля Росії та Китаю майже повністю ведеться в національних валютах. За його словами, попри посилення зовнішнього тиску, торгівля й економічна співпраця залишаються дуже активними, а товарообіг за 25 років зріс більш ніж у 30 разів.
Прем’єр Держради Китаю Лі Цян заявив, що під стратегічним керівництвом Сі Цзіньпіна та Володимира Путіна відносини Китаю й Росії перейшли до швидшого, ґрунтовнішого та конкретнішого етапу розвитку. На 31-й регулярній зустрічі з прем’єр-міністром Росії Михайлом Мішустіним у Санкт-Петербурзі він закликав підбити підсумки роботи, розв’язати наявні проблеми й виконати домовленості на найвищому рівні.
За словами гуманітарних організацій і установ ООН, родини в Таїзі та околицях почали нормувати споживання води. Нові бої порушили постачання пального й доступ до систем водопостачання, що обслуговують 3 мільйони людей.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-21 11:10
Німеччина вимагає суттєво скоротити запропонований Єврокомісією бюджет ЄС і відкидає нові спільні запозичення. Це готує ґрунт для запеклої суперечки про фінансування України, оборони та конкурентоспроможності Європи.
EeuronewsОригінал★★★★☆2026-10-21 11:08
Посол Німеччини в ЄС Томас Ганс Оссовський під час обговорення бюджету Євросоюзу заявив, що подальші скорочення «безумовно необхідні». Він виключив нові спільні запозичення та податки на рівні ЄС, водночас підтвердивши підтримку України.
У середу посланець США Стів Віткофф провів у Санкт-Петербурзі переговори з президентом Росії Володимиром Путіним про повномасштабне вторгнення Москви в Україну. Напередодні Віткофф зустрівся в Осло з Володимиром Зеленським. Президент США Дональд Трамп закликає Київ укласти угоду, яка припинить бойові дії.
FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-10-21 11:04
Російські газети винесли в заголовки зростання ймовірності тристоронньої зустрічі президентів Росії, США та Китаю, а також переговори в Осло української делегації на чолі з Володимиром Зеленським зі спецпосланцем США Стівом Віткоффом. Лідери можуть зустрітися на полях майбутнього саміту АТЕС, однак окрему зустріч офіційно не підтверджували. Дональд Трамп заявив, що готовий зустрітися, якщо цього захочуть інші, і сказав, що обговорення стосуватиметься денуклеаризації.
Держсекретар США Марко Рубіо назвав позитивною зустріч спецпредставника Стівена Віткоффа з Володимиром Зеленським в Осло, додавши, що нічого несподіваного не сталося. За його словами, майбутні переговори Віткоффа в Санкт-Петербурзі покажуть, чи можливий прогрес у врегулюванні конфлікту; він наголосив, що війна складна.
Спеціальний посланець США Стів Віткофф рано-вранці прибув до Санкт-Петербурга для переговорів із президентом Росії Володимиром Путіним щодо України. Напередодні він провів зустрічі з Володимиром Зеленським і лідерами Норвегії та Фінляндії. Помічник Кремля Юрій Ушаков сказав, що не знає, чи буде того дня досягнуто домовленості.
Спецпосланець США Стів Віткофф прибув до російського Санкт-Петербурга для переговорів із президентом Росії Володимиром Путіним. Їхня мета — просунути можливе припинення вогню та завершення війни в Україні.
Спецпосланець США Стів Віткофф прибув до Санкт-Петербурга для переговорів із російськими лідерами після зустрічі з президентом України Володимиром Зеленським у Норвегії, яку держсекретар США Марко Рубіо назвав «позитивною». У середу Віткофф має зустрітися з президентом Росії Володимиром Путіним на тлі активізації зусиль США щодо припинення війни.
Спеціальний посланець США Стів Віткофф прибув у середу вранці до Санкт-Петербурга для переговорів із президентом Володимиром Путіним про війну в Україні. Напередодні Віткофф зустрівся в Норвегії з президентом України Володимиром Зеленським; держсекретар США Марко Рубіо назвав переговори «позитивними».
Спецпосланець США Стів Віткофф у середу прибув до Санкт-Петербурга й, як очікується, зустрінеться з президентом Росії Володимиром Путіним, щоб обговорити конфлікт в Україні. Помічник Кремля Юрій Ушаков заявив, що угоди сьогодні можуть і не досягти, однак переговори щодо України є головною темою обговорень.
Міністр оборони України Євген Хмара та головнокомандувач Михайло Драпатий зустрілися в Києві з делегацією американської оборонної компанії Lockheed Martin. Вони обговорили стабільні постачання озброєнь, збільшення поставок перехоплювачів PAC-3 і подальшу співпрацю. Україна стикається з дедалі гострішим дефіцитом ракет Patriot, поки Росія посилює удари балістичними ракетами й безпілотниками.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-10-21 11:02
Єгипет, можливо, незабаром долучиться до війни проти хуситів. Останніми тижнями підтримуване Іраном угруповання постійно атакувало Саудівську Аравію після зриву перемир’я в Ємені у вересні. Наслідний принц Мухаммед бін Салман відвідав Єгипет у середині вересня, щоб попросити про потенційну військову підтримку; у суботу президент Єгипту передав це прохання на розгляд парламенту.
FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-10-21 11:02
Зелений перехід і зростання попиту вимагають масштабних інвестицій у британську електромережу та розумнішого управління нею.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:01
OCC опублікувало остаточне правило щодо стейблкоїнів у межах GENIUS Act, яке набуде чинності 18 січня. Відомство відмовилося від запропонованої презумпції щодо винагород, які надають треті сторони.
TThe BlockОригінал★★★☆☆2026-10-21 11:01
Управління контролера грошового обігу США першим із кількох федеральних відомств завершило підготовку правил за законом GENIUS, по-новому оцінюючи винагороди за стейблкоїни з огляду на заборону в цьому законі.
Бред Ландер, союзник мера Нью-Йорка Зорана Мамдані, який наступного місяця балотується до Конгресу США, опинився серед 90 людей, затриманих у вівторок ізраїльськими силовиками на окупованому Західному березі. Він супроводжував палестинських фермерів під час збору оливок, повідомила ізраїльська правозахисна організація «Рабини за права людини».
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-21 11:00
Канцлер Німеччини Фрідріх Мерц сказав, що ЄС в ідеалі не доведеться застосовувати нові жорсткі торговельні повноваження для протидії конкуренції з Китаєм, однак Союз захищатиметься від того, що він назвав новим рівнем агресивних практик найбільшої економіки Азії.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-21 11:00
Під час щорічної виставки Pinball Expo в районі Чикаго сотні людей відвідали завод Stern Pinball в Елк-Гроуві, штат Іллінойс, а потім вирушили на захід у сусідньому Шаумбурзі. Працівники розповіли про виробництво та ринок пінболу; один із них заявив, що Stern контролює 90 відсотків нинішнього ринку.
AArs TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:00
BitGo запустила BitGo Labs, який спочатку зосередиться на перетині штучного інтелекту та криптовалют. У компанії заявили, що економіці ШІ потрібна криптофінансова інфраструктура.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:00
Після референдуму лідерка Об’єднаної консервативної партії Даніель Сміт ще рішучіше виступила за єдину Канаду. Однак значна частина її електоральної бази має іншу думку, і сепаратисти продовжать боротьбу всередині партії.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-21 11:00
Велика Британія дала дозвіл на буріння на суперечливому газовому родовищі в Північному морі, попри екологічні занепокоєння. Група Shell, один зі спільних розробників проєкту, прогнозує, що на піку родовище може забезпечувати близько 6,5% видобутку газу у Великій Британії.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-21 10:58
Уряд Великої Британії дозволив буріння на газовому родовищі Jackdaw у Північному морі після багаторічних юридичних і політичних затримок, заявивши, що це зміцнить енергетичну безпеку та допоможе впоратися зі зростанням витрат. Екологічні організації засудили рішення й закликали перейти до чистої енергетики. Очікується, що родовище збільшить внутрішній видобуток газу на 6% і працюватиме 11 років.
Уряд Великої Британії схвалив проєкт газового родовища Jackdaw. Це суперечливе рішення може відштовхнути частину лівих виборців, яких прем’єр-міністр Енді Бернем повернув до Лейбористської партії.
У середу Велика Британія схвалила розробку газового родовища Jackdaw у Північному морі, поклавши край багаторічним юридичним і політичним суперечкам. Вони протиставляли кліматичні зобов’язання уряду лейбористів його прагненню зміцнити енергетичну безпеку.
Віцепрем’єр Росії Олександр Новак заявив, що перший танкер із 40 тисячами тонн російського дизелю має вирушити до США 22 жовтня. За його словами, Росія може повністю відновити обсяги експорту до кінця року й постачати пальне іншим країнам; процес підписання контракту наближається до завершення.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-21 10:56
Спеціальний посланець президента США Стів Віткофф від імені Дональда Трампа подякував президенту Росії Володимиру Путіну за скасування обмежень на експорт російського дизельного пального та його постачання до США і на світові ринки. Віткофф назвав це дуже важливим кроком під час економічного шоку та сказав, що дизельна криза негативно позначилася на фермерах, далекобійниках і людях у всьому світі.
Віцепрем’єр Росії Олександр Новак заявив, що перше постачання російського дизельного пального до США заплановане на 22 жовтня, а контракт перебуває на завершальному етапі підписання. За його словами, Росія може повністю відновити обсяги експорту дизелю до кінця 2026 року. Тимчасова ліцензія Мінфіну США дозволяє постачати російське пальне на світовий ринок в обхід санкцій. Володимир Зеленський назвав цю угоду «інвестицією у війну».
Віцепрем’єр Росії Олександр Новак заявив, що перший танкер із 40 тисячами тонн російського дизельного пального має вирушити з порту до США 22 жовтня. За його словами, наступні поставки також відбудуться, а Росія задовольнятиме потреби США в межах своїх можливостей, як домовилися два лідери.
Із 24 жовтня ціни Binance поза годинами торгів можуть зменшувати запас застави для відповідних маржинальних рахунків bStocks.
CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-21 10:50
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.
