До передачі повноважень залишилося менш як шість місяців. Нунавут готується перебрати частину федеральних посад, створити новий департамент із питань земель і ресурсів та ухвалити низку законодавчих змін для впровадження цієї передачі.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-19 10:00
Протести по всій Франції спричинили масштабні мародерства й насильство: вітрини магазинів зруйновані, а товари на тисячі євро викрадені. У неділю президент Макрон провів екстрену зустріч із високопосадовцями уряду та заявив, що мародери мають відшкодувати збитки.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-19 09:58
У Кремлі відкинули твердження про причетність Росії до заворушень у Європі.
TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:55
Фінансування впало більш ніж наполовину порівняно з рівнем 2025 року, тож Всесвітня продовольча програма скоротила щомісячну допомогу в Газі з приблизно 1,6 млн до 1,1 млн людей із жовтня. Дві третини населення стикаються з кризовим рівнем нестачі продовольства, а 200 000 людей перебувають у надзвичайній ситуації й потребують негайної допомоги, щоб запобігти смертям від голоду.
TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-19 09:54
За словами установи ООН, ізраїльські обмеження створюють напруження в постачанні продовольства, тож допомогу скорочено для 500 тисяч людей у Газі. Нині агентство підтримує там 1,1 мільйона вразливих людей.
Всесвітня продовольча програма заявила, що через нестачу фінансування кількість людей, яким вона допомагає в Газі, скоротиться приблизно на третину — з 1,6 млн до 1,1 млн. Щодня громадські кухні видаватимуть 150 тис. гарячих обідів замість 250 тис., а мешканці важкодоступних районів отримуватимуть їжу через день. Програма наголошує, що скорочення пов’язане з фінансами, а не зі зменшенням потреб чи проблемами доступу.
Державний секретар США Марко Рубіо перебуває в Узбекистані, де просуває торгівлю та зв’язки між Сполученими Штатами й Центральною Азією.
A
ABC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:54
Держсекретар США Марко Рубіо заявив, що Вашингтон не змагається з Китаєм чи Росією за вплив в Узбекистані. США прагнуть відкритої та чесної конкуренції й нових можливостей для американських компаній, не вказуючи Узбекистану, з ким вести бізнес. Разом із ним прибули майже 300 представників американського бізнесу.
У Франції постраждали понад 2 000 магазинів, а збитки оцінюють у сотні мільйонів євро. Уряд має відповідати за те, що не передбачив насильства; міністр визнав втрату контролю поліцією, а мародери хизувалися в інтернеті.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:53
CGTN запустила багатомовний інтерактивний проєкт до 90-ї річниці перемоги Червоної армії у Великому поході. Він доступний шістьма мовами та розповідає про підтримку населення, витривалість солдатів і стратегічні переломні моменти. Похід розпочався в жовтні 1934 року: понад 86 000 бійців Центральної Червоної армії вирушили з Центрального революційного опорного району; за наступні два роки вони пройшли через 14 провінцій і провели понад 600 битв.
C
CGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:53
На початку торгів у понеділок основні фондові ринки країн Перської затоки демонстрували стриману динаміку. Напруженість на Близькому Сході непокоїла інвесторів, а вибух на танкері в Ормузькій протоці та невизначеність щодо її відкриття посилили обережність.
Р
РейтерОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:50
Збірна Росії U23 посіла перше місце в загальному медальному заліку, здобувши сім золотих, три срібні та три бронзові медалі. Іран став другим, а господарі змагань США — третіми. Чемпіонат відбувся в Лас-Вегасі з 12 до 18 жовтня.
Т
ТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:49
Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга розкритикував пропозицію провести саміт президентів США, Росії та Китаю щодо завершення війни, заявивши, що це заохотить Володимира Путіна й надасть йому незаслуженого статусу. За повідомленнями, Кремль просуває зустріч у Китаї; держсекретар США Марко Рубіо сказав, що її обговорюють.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-19 09:49
За повідомленням The Wall Street Journal, Путін запропонував провести тристоронній саміт із Трампом і Сі Цзіньпіном на полях саміту АТЕС у Шеньчжені, щоб обговорити Україну та домовитися про завершення війни на вигідних Москві умовах. Трамп ще не погодився. Формат не передбачає участі Зеленського та європейських лідерів.
Путін прагне провести саміт щодо України з Трампом і Сі, водночас відмовляючись від переговорів із Зеленським. Пропозиція пролунала на тлі послаблення Вашингтоном економічного тиску на Москву та закликів до України припинити удари по російській нафтовій інфраструктурі. У Києві побоюються, що Кремль отримує поступки, не роблячи власних.
Як повідомляється, Путін запропонував провести саміт із Трампом і Сі, щоб вирішити долю України. Це відбувається на тлі зростання напруженості між Україною та її найбільшим військовим партнером — США.
Речник Кремля Дмитро Пєсков сказав, що Росія, США та Китай визнають можливість тристоронньої зустрічі, але поки не мають чіткого розуміння щодо самої зустрічі або її порядку денного. Володимир Путін зазначив, що зустріч на полях саміту АТЕС значною мірою залежатиме від країни-господаря. Пєсков уточнив, що домовленості про зустріч немає.
За повідомленням Reuters, Путін запропонував зустрітися з Трампом і Сі на саміті в Китаї, щоб обговорити Україну.
За торговими даними, ф’ючерси на Brent із постачанням у грудні 2026 року на лондонській ICE о 10:34 за московським часом подешевшали на 2,77% — до 106,82 долара за барель. До 11:24 падіння скоротилося до 2,46%, а ціна становила 107,16 долара. Ф’ючерси на WTI з постачанням у листопаді впали на 2,09% — до 96,95 долара за барель.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:49
Четверо єменських урядових і медичних джерел повідомили Reuters, що в понеділок підтримуваний Іраном рух хуситів атакував урядовий військовий навчальний табір у провінції Шабва. Загинули щонайменше 18 людей.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:45
За словами посадовців, австралійська депутатка Гелен Гейнс зазнала критичних травм унаслідок наїзду автомобіля. 43-річного водія затримали цивільні, після чого його заарештувала поліція; у машині знайшли ніж.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:42
У понеділок автомобіль збив незалежну депутатку федерального парламенту Австралії, завдавши їй критичних травм. Поліція заявила, що це могло бути навмисним, а водія затримали.
У понеділок автомобіль збив незалежну депутатку федерального парламенту Австралії, завдавши їй критичних травм. За словами поліції, це могло бути навмисним вчинком.
Незалежна депутатка Гелен Гейнс зазнала травм під час інциденту за участю автомобіля біля свого виборчого офісу у Вангаратті, у регіоні Вікторія. У понеділок удень екстрені служби прибули на вулицю Мерфі; родина повідомила, що вона отримує медичну допомогу.
Незалежна депутатка Гелен Гейнс постраждала в інциденті з автомобілем біля свого виборчого офісу у Вангаратті й отримує медичну допомогу. Її родина подякувала очевидцям, медикам і поліції та попросила громадськість і ЗМІ поважати приватність; родина й співробітники Гейнс поки не коментуватимуть подію.
У 33-й рік проведення World Travel Awards оголосила найкращі туристичні напрямки, готелі та авіакомпанії Європи 2026 року.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:41
Пожежа на канадській військовій базі Вейнрайт в Альберті забрала життя чотирьох військовослужбовців і поранила десятки людей. За словами військового командира, сильний вітер допоміг вогню подолати кілометр за 30–60 секунд. Причину розслідують; посадовці виключили терористичну діяльність.
B
BBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:40
Пожежа в траві охопила навчальну ділянку з бойовою стрільбою на базі канадських збройних сил Вейнрайт в Альберті. Загинули четверо солдатів, 39 людей постраждали, 19 із них — у критичному стані. Причина займання невідома. Прем’єр-міністр Марк Карні назвав це однією з найтяжчих мирних трагедій для канадських військових на території країни.
Причиною трагедії на військовій базі в канадській Альберті вважають пожежу на траві, яку роздмухував сильний вітер. Під час навчань загинули четверо військовослужбовців, ще 19, за повідомленнями, перебувають у лікарнях у критичному стані.
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні заявив у неділю, що пожежа на військовій базі в Альберті забрала життя чотирьох військовослужбовців і серйозно травмувала десятки людей. Він назвав це однією з найтяжчих мирних трагедій для канадських військових на території країни.
За словами посадовців, у суботу під час військових навчань на базі в Альберті сталася пожежа: загинули четверо канадських військовослужбовців, 39 людей госпіталізували. Прем’єрка провінції Даніель Сміт у неділю повідомила, що щонайменше 19 пацієнтів перебувають у критичному стані; дехто має тяжкі опіки й потребує тривалого інтенсивного лікування.
Міністр оборони Канади повідомив, що внаслідок інциденту на військовій базі в Альберті є загиблі й поранені, а також спалахнула велика пожежа.
У суботу масштабна пожежа на канадській військовій базі Вейнрайт в Альберті забрала життя щонайменше чотирьох військовослужбовців, десятки людей дістали тяжкі поранення. Причину розслідують; місцеві медіа повідомили, що пожежа могла початися після пошкодження газопроводу під час бойових стрільб.
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні повідомив, що під час навчань на базі канадських збройних сил Вейнрайт в Альберті загинули четверо військовослужбовців, а десятки зазнали серйозних травм. Сильний вітер поширив полум’я за межі бази. Військові не виявили ознак тероризму, причину пожежі розслідують.
За словами канадських посадовців, четверо військовослужбовців загинули, а 39 потрапили до лікарень після того, як пожежа, роздута вітром, охопила район навчань із бойовою стрільбою на базі Канадських збройних сил Вейнрайт в Альберті. Стан 19 поранених критичний. Причину займання ще встановлюють.
У Ватикані повідомили, що в середу Папа Лев проведе загальну аудієнцію для паломників. Це буде його перша така зустріч після операції з приводу раку легенів.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:40
Франс ПресДжерело повідомило російському державному агентству ТАСС, що Каміла Валієва знову тренується в команді Етері Тутберідзе; офіційної заяви не було. Після завершення чотирирічної дискваліфікації через допінг Валієва відновила кар’єру в січні 2026 року, однак у вересні Міжнародний союз ковзанярів скасував її нейтральний статус.
MMeduzaОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:39
За 14 років в ефірі «Самотній гурман» перетворився з японської нічної драми на популярний телевізійний твір по всій Азії. Глядачі стежать, як головний герой Ґоро Іноґашіра мандрує вулицями в пошуках їжі та історій. Виконавець головної ролі Ютака Мацуґе сподівається, що завдяки їжі більше закордонних глядачів познайомляться з японською культурою.
BBBC китайськоюОригінал★☆☆☆☆2026-10-19 09:37
Австралія оприлюднила три раніше засекречені корисні навантаження автономного підводного дрона Ghost Shark: морські міни, логістичні запаси та повітряні дрони Altius для спостереження й ударів.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:33
Стратегії кредитування під керуванням кураторів приваблюють інституційний капітал, водночас наражаючи вкладників на ризики, пов’язані із заставою, ліквідністю та смартконтрактами.
C
CoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:32
За даними Національної метеорологічної служби США, тайфун «Чампі» перемістився до Філіппінського моря й посилився до супертайфуну п’ятої категорії.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:31
Ілон Маск пообіцяв роздати по одній акції SpaceX кожній американській дитині після того, як конкурент Anthropic заявив, що зарезервує частину своїх акцій для суспільного блага.
B
BloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:30
Керівник SpaceX Ілон Маск у понеділок заявив, що наступного року подарує кожній дитині у США по одній акції компанії.
У звіті Австралійської комісії з прав людини йдеться, що після народження дитини жінок витісняють із роботи через «фіктивні скорочення», позбавляють змін і створюють для них ворожу атмосферу. Дискримінація під час вагітності особливо помітна серед уразливих груп; комісарка з питань дискримінації за статтю Анна Коді закликає терміново змінити законодавство.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:30
Посол США в ЄС Ендрю Пуздер заявив, що Вашингтон може завдати «дуже руйнівного» удару по європейських компаніях, якщо Брюссель просуватиме пропозицію залишити частину радіочастотного спектра для європейських компаній, чиї смартфони підключаються безпосередньо до супутників. SpaceX розкритикувала план, попередивши про можливе погіршення зв’язку в Україні; українські військові повідомляли про обмеження роботи військової версії Starlink — Starshield.
MMeduzaОригінал★★★★☆2026-10-19 09:29
Російські морські піхотинці ліквідували понад 100 українських військовослужбовців у шахтах Добропілля, повідомив ТАСС командир штурмового батальйону Гриша Степанян. За його словами, бої точилися в шахтних виробках.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:28
Денис Пушилін заявив, що російські війська мають зачистити звільнене місто Добропілля від розрізнених груп української армії та перевірити, чи залишилися там цивільні, яким потрібна допомога. За його словами, на початковому етапі евакуації необхідну допомогу можуть надати лише російські військовослужбовці.
У третьому кварталі ВВП Китаю зріс на 4,5% у річному вимірі, перевищивши прогнози та показник другого кварталу в 4,3%. Попит на електроніку сприяв зростанню промислового виробництва у вересні на 5,5%, тоді як роздрібні продажі збільшилися лише на 1,1%. За перші дев’ять місяців інвестиції в основні засоби скоротилися на 7,2%, а інвестиції в нерухомість — на 20,6%.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:27
ВВП Китаю зріс на 4,5% у річному вимірі в третьому кварталі, а за перші дев’ять місяців — на 4,6%. Експорт і високотехнологічне виробництво підтримали зростання, тоді як споживання, інвестиції та нерухомість залишалися слабкими. Аналітики застерегли, що залежність від зовнішнього попиту створює дедалі більші ризики, а можливості Пекіна для масштабного стимулювання обмежені.
За даними Національного бюро статистики Китаю, у перші три квартали 2026 року ВВП країни збільшився на 4,6% у річному вимірі — до 107,1 трлн юанів. Промисловість, сфера послуг і торгівля товарами зросли, тоді як інвестиції в основні засоби без урахування сільських домогосподарств скоротилися на 7,2%.
Ліам Галлагер заявив, що Fontaines D.C. недостатньо хороші, аби виступати на розігріві в Oasis під час майбутнього туру «Live ’27». Автор заперечує його оцінку.
EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-19 09:24
Жителі Альберти голосують, чи слід згодом провести обов’язковий референдум щодо відокремлення від Канади. Опитування свідчать, що більшість воліла б залишитися у складі країни, однак дискусія вже розділила провінцію. Якщо виборці підтримають подальший розгляд, референдум може відбутися вже у 2027 році.
BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:24
Прем’єр-міністр Росії Михайло Мішустін подав до Державної думи на затвердження кандидатури п’ятьох нових членів уряду. Серед них — Антон Силуанов, Ірина Окладникова, Андрій Нікітін, Дмитро Ядров та Олег Кожемяко; депутати мають розглянути подання протягом тижня.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:21
Прем’єр-міністр Росії Михайло Мішустін після схвалення президента Володимира Путіна подав до Державної думи п’ятьох високопосадовців на посади віцепрем’єрів і міністра транспорту. Двоє чинних міністрів висунуті на посади віцепрем’єрів, а керівника Федерального агентства повітряного транспорту Дмитра Ядрова — на посаду міністра транспорту.
Прем’єр-міністр Михайло Мішустін запропонував Володимиру Путіну низку кадрових змін, зокрема призначити міністра фінансів Антона Силуанова та ще трьох посадовців віцепрем’єрами. Путін підтримав пропозиції, які має затвердити Державна дума.
Під час загальнонаціональної демонстрації через вартість життя у французькому Бордо протестувальник у жовтому жилеті розмахує прапором Франції.
TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:21
Лула і Болсонару обмінялися образами під час теледебатів напередодні другого туру президентських виборів у Бразилії цими вихідними. Корупція непокоїть багатьох виборців, але, за словами експертів, найбільше вона може вплинути не на вибір кандидата, а на рішення взагалі не йти голосувати.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:21
Франс ПресРечниця МЗС Китаю Мао Нін заявила, що Пекін рішуче виступає проти окремих осіб на Філіппінах, які роздмухують теми, пов’язані з Китаєм, і підривають двосторонні відносини. Заява пролунала після повідомлення МЗС Філіппін про виклик китайського посла. Мао закликала Манілу стримати безвідповідальні слова й дії окремих політиків.
CCGTNОригінал★★★★☆2026-10-19 09:19
Віцепрем’єр Катару заявив, що глобальні наслідки війни США та Ізраїлю проти Ірану для енергетики ще не досягли піку, і попереду можливі нові потрясіння. Він закликав до діалогу з Тегераном, виступив проти плати за прохід через Ормузьку протоку та наголосив на оборонних зв’язках Катару зі США і планах регіонального оборонного партнерства.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-19 09:18
Держсекретар США Марко Рубіо заявив, що Вашингтон очікує завершення конфлікту в Україні шляхом переговорного врегулювання. За його словами, домовитися й покласти край війні непросто, але США готові виступити посередником, якщо з’явиться така можливість. Він додав, що Сполучені Штати також зосереджені на інших глобальних пріоритетах.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:18
Підтримувана Nvidia компанія Nscale планувала поставити 23 000 чипів для ШІ до Британії наступного року, але підключення до електромережі може бути готове лише у 2030-х роках. Через це компанія втратила угоду з Microsoft у сфері ШІ.
CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:15
У центрі уваги наступного тижня — ф’ючерси CME на Bitcoin Cash і Uniswap, а також глобальні індекси менеджерів із закупівель.
CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:12
У Парижі протестувальники заблокували доступ до Лувру, підтримавши демонстрації. Протести почалися минулого місяця зі студентських виступів через умови в ліцеях по всій країні, а згодом охопили ширше коло проблем, зокрема вартість життя.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:11
Дослідники, які оглянули об’єкт, помічений на супутникових знімках острова Нікумароро в Кірибаті, вважають, що це, ймовірно, великі дерева, викинуті на піщану косу, а не зниклий літак Амелії Ергарт. На місці залишився лише Y-подібний фрагмент.
BBBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:11
Заступник мера Сайдзьо Акіхіро Набае помер після того, як у суботу опинився затиснутим під фестивальною платформою. Менш ніж двома тижнями раніше подібні аварії в іншій частині Японії забрали життя двох чоловіків і травмували 16 людей, посиливши тривогу щодо безпеки традиційних святкувань.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:08
Заворушення у Франції посилюють побоювання щодо боргової кризи: акції, облігації та євро, що торгуються в Парижі, знижуються. Один аналітик сказав CNBC, що бунтувати можуть або ринки облігацій, або люди, або і ті, й інші.
C
CNBCОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:07
Державна нафтова компанія Мозамбіку ENH веде переговори з потенційними інвесторами щодо нового проєкту з видобутку природного газу. Серед них — південноафриканська Sasol і трубопровідна компанія ROMPCO. Генеральний директор ENH сказав, що країна прагне стати регіональним «енергетичним хабом».
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:05
Військовий експерт Андрій Марочко заявив, що суперечки між Дональдом Трампом і Володимиром Зеленським не змінять перебігу військових дій в Україні. На його думку, критика Трампа частково пов’язана з проміжними виборами у США в листопаді. Він припустив можливі кроки на кшталт обмеження Starlink або затримки передавання розвідданих, але не бачить ознак фундаментальної зміни ситуації.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:04
Глобальне партнерство з інтелектуального раннього попередження та управління ризиками ланцюгових гірських небезпек (M-CHAIN) розпочало роботу 18 жовтня в Чендуйському технологічному університеті. Ініціативу підтримано в межах Міжнародного десятиліття наук для сталого розвитку ООН; вона об’єднує понад 100 експертів із більш ніж 20 країн і регіонів для співпраці у сфері раннього попередження та управління ризиками гірських небезпек.
CCGTNОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:04
Володимир Зеленський заявив, що Україна не отримала попередження від США перед російським ракетним ударом по київських електростанціях у неділю ввечері. Українські посадовці кажуть, що протягом останнього тижня щонайменше у три дні попереджень перед запусками ракет не було; це відбувається на тлі суперечки з Дональдом Трампом щодо підтримки Києва та політики стосовно Москви.
TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-19 09:03
Державний секретар США Марко Рубіо заявив, що Дональд Трамп наказав скасувати санкції щодо російського дизельного пального, оскільки це вигідно Вашингтону. За словами Рубіо, через зростання світового попиту 30-денний мораторій дозволить збільшити постачання російського дизеля на світовий ринок.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-19 09:02
У Новій Шотландії немає загальнопровінційної політики, яка чітко визначала б використання ШІ в класах. Провінційний уряд залишає встановлення правил регіональним освітнім центрам, тоді як батьки й педагоги закликають до більшої узгодженості та запобіжних заходів.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:00
На тлі глобального дефіциту міді, спричиненого попитом з боку центрів обробки даних для ШІ, електромобілів і електромереж, стартапи та гірничодобувні гіганти застосовують інноваційні способи видобути більше металу.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:00
Клівлендські «Гардіанс» під керівництвом Стівена Фогта знову опинилися у знайомій ситуації: їм потрібно двічі перемогти на виїзді, щоб продовжити сезон.
ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:00
Стівен Коллінсон вважає, що аргументи Венса щодо війни з Іраном, високих цін на енергоносії та імміграції можуть показати, чи зможе він і як саме впоратися з бурхливою спадщиною свого керівника, президента Дональда Трампа, як претендент на президентську посаду у 2028 році.
C
CNNОригінал★★★☆☆2026-10-19 09:00
Disney сподівається отримати від стартапу технології довіри й безпеки та іншу інтелектуальну власність. Десятки штатів стверджують, що його чатботи заохочували неповнолітніх завдавати собі шкоди та вбивати батьків.
WWiredОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:00
Ті, хто шукає житло в Онтаріо, можуть натрапити на оголошення з дивними на вигляд меблями: багато фотографій віртуально оформлюють за допомогою ШІ. Експерти кажуть, що цей інструмент має переваги й недоліки.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-19 09:00
Команда Dartmouth High Spartans не виграла жодної гри за шість років. Гравці кажуть, що завдяки серії поразок кожен має нагоду вийти на поле.
CCBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-19 09:00
Держсекретар США Марко Рубіо заперечив, що Вашингтон призупиняв обмін розвідданими з Україною, заявивши, що «паузи не було». Президент Володимир Зеленський раніше сказав, що обмін переривали, але згодом відновили. Україна покладається на розвіддані США через Starshield для виявлення російських балістичних ракет, які летять до її міст.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-19 08:58
Тим часом Україна просуває плани створити європейські альтернативи американським системам ППО та супутниковому зв’язку Starlink; переговори вже тривають.
Згідно з новим дослідженням, 87% жителів ОАЕ вважають, що їхній уряд добре підготовлений до катастроф, тоді як серед громадян Лівану такої думки дотримуються лише 14%. Понад половина опитаних в Іраку та Лівані кажуть, що їхні уряди зовсім про них не дбають.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-19 08:57
У понеділок європейські фондові ринки відкрилися зниженням після насильницьких протестів і грабежів у Франції на вихідних. Власники бізнесу підраховують збитки та звинувачують уряд у тому, що він не зміг їх захистити.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-19 08:56
До суботи в Аньхої зібрали осіннє зерно приблизно на 3,8 мільйона гектарів — майже 90% загальної площі. Тривалі дощі затримали польові роботи й природне сушіння зерна, тож провінція задіяла 2 590 сушильних пунктів і понад 700 аварійних бригад. У неділю понад 10 000 сушарок обробили більш як 300 000 тонн зерна.
C
China News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-10-19 08:56
За даними місцевої влади, експорт послуг із Цинхая за перші вісім місяців становив 15,26 млн доларів, що на 55,3% більше, ніж роком раніше. Зросли показники експорту туристичних, транспортних, особистих, культурних і розважальних послуг.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-10-19 08:54
OOCL Felixstowe — перше контейнерне судно з експонатами для дев’ятої Китайської міжнародної виставки імпорту — у неділю пришвартувалося в порту Вайгаоцяо в Шанхаї. Судно вирушило з Окленда з новозеландськими товарами, зокрема джином і фруктовим соком. Влада відкрила зелений коридор для прискорення безпечного ввезення експонатів.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-10-19 08:50
У повіті Сіньчен міста Лайбінь у Гуансі працівники розстеляють для сушіння тканину сян’юньша. Її особлива традиційна технологія фарбування й обробки та фактура допомагають здобувати ширше визнання на ринку. У повіті створили демонстраційний парк високотехнологічного текстильного виробництва і повний ланцюг від вирощування сировини до переробки та культурного туризму, щоб модернізувати місцеву шовкову галузь.
CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-19 08:50
Прибутковість казначейських облігацій США знизилася, оскільки інвестори зважували внутрішню ситуацію з інфляцією та процентними ставками на тлі ширших геополітичних подій.
CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-10-19 08:45
У понеділок лідера південнокорейської релігійної секти «Ісусова ранкова зоря» засудили ще до 33 років ув’язнення після того, як його визнали винним у сексуальному насильстві та знущаннях над жінками-послідовницями.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-19 08:45
Азіз Аль-Шаїр написав ім’я дівчинки з Гази Мар’ям Ганем на стрічці під очима під час гри «Г’юстон Тексанс», ушанувавши палестинську дитину п’ятий тиждень поспіль. Ганем втратила матір після ізраїльського удару по їхньому будинку в місті Газа й зазнала тяжких опіків.
ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-10-19 08:45
Речниця МЗС Китаю Мао Нін заявила в понеділок, що Пекін рішуче виступає проти й засуджує негативні дії Японії та висловив японській стороні серйозне представлення і сильний протест. Заява пролунала після підношень прем’єр-міністерки Санае Такаїчі храму Ясукуні 17 і 19 жовтня, а також недавніх відвідин храму японськими урядовцями, керівниками ЛДП і депутатами. Мао закликала Японію визнати історію, осмислити свої злочини та припинити відступницькі дії з історичних питань.
CChina News ServiceОригінал★★★★☆2026-10-19 08:43
Китай засудив нещодавні відвідування японськими політиками храму Ясукуні в Токіо, заявивши, що вони свідчать про глибоко вкорінене хибне розуміння історії та викликають занепокоєння щодо ремілітаризації Японії. Речниця Мао Нін повідомила, що Пекін висловив Токіо рішучий протест і подав серйозні дипломатичні заперечення.
Китай закликав Філіппіни дієво стримати безвідповідальні слова й дії деяких політиків. Речниця Мао Нін заявила, що поліпшення відносин між країнами відповідає спільним інтересам, а Пекін рішуче виступає проти зловмисного роздмухування окремими філіппінськими політиками тем, пов’язаних із Китаєм, і підриву двосторонніх зв’язків.
CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-10-19 08:43
За словами дослідницької команди, на демонстраційному полі площею 6,67 гектара в Хейлунцзяні зібрали 10,25 тонни сої з гектара — більш ніж удвічі вище за середній показник провінції у 3,9 тонни. Результату досягли завдяки поєднанню вдосконаленого насіння, агротехніки, управління угіддями та машин.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-10-19 08:41
Кредиторам Mt. Gox, імовірно, доведеться чекати ще рік. У повідомленні від 16 жовтня йдеться про незавершені процедури для кредиторів і проблеми з обробкою платежів, але індивідуальних дат розподілу коштів не вказано.
C
CryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-19 08:40
94-річний Тан самостійно дістався потягом із Усі до Лхаси за 43 години. Це була остання зупинка його подорожі майже всією країною. Він заздалегідь спланував маршрут і відвідав місцеві пам’ятки, а пасажири, працівники вокзалу та готелю допомагали йому в дорозі.
CChina News ServiceОригінал★☆☆☆☆2026-10-19 08:39
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.
