Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. спрогнозувала вищі за очікування доходи, продовживши стрімке зростання, однак не розвіяла дедалі більших побоювань щодо сталості глобального розбудовування інфраструктури ШІ.
B
BloombergОригінал★★★☆☆2026-10-15 20:00
У матеріалі розглядається, чи варто інвесторам готуватися до згортання піднесення ШІ та як це зробити.
F
Financial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-15 20:00
Голова Федеральної резервної системи Кевін Ворш виступить у п’ятницю вранці в Бангкоку; у Нью-Йорку тоді буде вже після 23:00 четверга. Його промова може дати підказки щодо того, чи підвищить ФРС ставки цього місяця.
N
NBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-15 19:59
За словами посадовця, у четвер внаслідок ракетної атаки хуситів із застосуванням безпілотників на палац в Адені загинули щонайменше п’ятеро людей, ще 16 дістали поранення. Палацом користується міжнародно визнаний уряд Ємену, а місто є тимчасовою столицею країни.
FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-10-15 19:57
У четвер єменські хусити випустили ракети по комплексу президентського палацу в південному місті Аден, убивши двох охоронців. Коаліція на чолі із Саудівською Аравією повідомила про десятки атак на саудівську інфраструктуру на тлі загострення конфлікту.
Хусити заявили, що ракетний удар був спрямований по військових об’єктах в Адені, тимчасовій столиці Ємену. Свідки повідомили про вибухи й дим поблизу палацу аль-Маашик. Міністерство інформації Ємену заявило, що прем’єр-міністр і члени уряду не постраждали, але двоє охоронців прем’єра загинули. Чи було уражено сам палац і якими є масштаби руйнувань, невідомо.
Єменські посадовці повідомили, що внаслідок удару хуситів п’ятьма балістичними ракетами по палацу аль-Маашик в Адені загинули двоє співробітників служби безпеки, багато людей дістали поранення. Міністр інформації заявив, що прем’єр-міністр та інші міністри не постраждали. Хусити сказали, що атакували штаб військових операцій «саудівського ворога» в місті.
За словами двох урядовців, у четвер хусити випустили ракети по комплексу президентського палацу в Адені на півдні Ємену. Загинули двоє охоронців, а прем’єр-міністр не постраждав.
Єменські хусити випустили кілька ракет по околицях президентського палацу аль-Маашик в Адені. За заявою уряду, прем’єр-міністр та інші посадовці не постраждали, однак двоє його охоронців загинули. Коаліція на чолі із Саудівською Аравією звинуватила хуситів у тому, що вони отримують ракетні компоненти з країн регіону.
Інструмент Attie від Bluesky тепер, окрім власних стрічок, дає змогу створювати за текстовими запитами невеликі соціальні застосунки — зокрема ігри, опитування та панелі даних — і поширювати їх як вебсайти. Генеральний директор Bluesky Тоні Шнайдер назвав це «соціальним вайб-кодуванням» для спільноти.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-15 19:57
Bluesky додає «соціальне вайб-кодування» до експериментальної платформи Attie. Користувачі зможуть створювати інтерактивні проєкти — ігри, вікторини й вебсайти, які можуть охопити аудиторію соцмережі.
Виступаючи на TechCrunch Disrupt, Панос Панай описав майбутнє, у якому фонові ШІ-пристрої передбачатимуть потреби користувачів, а не чекатимуть на команди.
T
TechCrunchОригінал★★☆☆☆2026-10-15 19:55
За словами турецьких джерел безпеки, усі підозрювані у вибухах у Рейханли 2013 року перебувають під вартою.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:54
KFC замінить PepsiCo на Coca-Cola як постачальника напоїв для своїх ресторанів у США. Це перша така зміна за десятиліття.
C
CNBCОригінал★★☆☆☆2026-10-15 19:53
Для автоматичної синхронізації даних про здоров’я з Apple Health, Google Health та іншими сторонніми застосунками новим обліковим записам Withings, створеним із 13 жовтня 2026 року, потрібна підписка Withings Plus. Вона коштує $9,95 на місяць або $99,50 на рік і передбачає місячний пробний період. Облікові записи, створені до 13 жовтня, зберігають безкоштовну синхронізацію, зокрема з новими пристроями.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-15 19:52
Французька влада повідомила, що в четвер увечері на французькому боці тунелю під Ла-Маншем автобус зіткнувся з потягом. Постраждали 19 людей, зокрема водій; загрози життю нікого з них немає.
Р
РейтерОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:50
В інтерв’ю FRANCE 24 лауреатка Нобелівської премії миру й директорка Центру громадянських свобод Олександра Матвійчук заявила, що угода Дональда Трампа з Москвою про постачання дизельного пального та скасування санкцій дають Росії змогу заробляти більше й відкрито фінансують війну. За її словами, додаткові кошти підуть на ракети й безпілотники та призведуть до нових загиблих серед цивільних.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-15 19:48
Протестувальницю, яка вигукувала на адресу Дональда Трампа під час його передвиборчого мітингу в Янгстауні, штат Огайо, побили й вивели із заходу. В інтернеті поширюються створені ШІ зображення, що відтворюють інцидент і мають цифрові водяні знаки про їхнє походження. Відео підтверджує, що жінку вдарили, але доказів твердження Трампа, ніби їй заплатили за зрив промови, немає; він також насміхався з її ваги.
FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-10-15 19:47
Напередодні проміжних виборів у США центри обробки даних, що забезпечують розвиток штучного інтелекту, стали політичною точкою напруження. Нова пропозиція у Вашингтоні передбачає, що вони оплачуватимуть додаткову електроенергетичну інфраструктуру, якої потребують. Дональд Трамп підтримує їх розширення, а генеральна прокурорка Аризони закликала призупинити нові дозволи через занепокоєння щодо води та електроенергії. Кореспондентка BBC поспілкувалася з мешканцями поблизу таких об’єктів.
B
BBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:46
Anthropic надала некомерційній організації METR доступ до своїх систем на рівні співробітників і веде переговори з іншими, зокрема з Hugging Face. Компанії у сфері ШІ представляють зовнішніх оцінювачів як спосіб безпечно розвивати технологію, не уповільнюючи її поступ.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-15 19:45
METR самостійно публікуватиме оцінки ризиків, інцидентів і практик Anthropic. Розробник передової моделі ШІ відмовився від права блокувати ці публікації.
Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу зіткнувся із серйозними труднощами напередодні загальних виборів 27 жовтня. Його кампанію затьмарили звинувачення, що він не запобіг нападам 7 жовтня 2023 року, хоча, як повідомляється, заздалегідь отримував попередження. На тлі закликів до відповідальності постає питання про його шанси.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:44
Посадовці ЄС обговорили видачу російським туристам віз з обмеженою територіальною дією, які дозволятимуть відвідувати лише зазначену країну або країни. Німеччина запропонувала цей захід, який розкритикувала Ірландія; його масштаби й критерії поки незрозумілі. Прихильники посилаються на безпекові побоювання, але засновниця правозахисної організації «Арк» Анастасія Булакова поставила під сумнів, що обмеження підвищать безпеку.
MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:40
Двоє представників системи охорони здоров’я заявили в четвер, що спалах Еболи, який триває в Демократичній Республіці Конго, охопив нову провінцію на кордоні з Центральноафриканською Республікою, створивши додаткові труднощі для влади, яка намагається його стримати.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:40
Ліван закликає Сполучені Штати тиснути на Ізраїль, щоб той припинив удари.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:38
США продовжили звільнення російського нафтового гіганта «Лукойл» від санкцій до 2027 року. Окрема ліцензія Мінфіну, видана в четвер, також дозволила певні операції за участю болгарських структур «Лукойлу» до 24 квітня 2027 року.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:35
Кандидат від Демократичної партії на виборах до Сенату США в Техасі Джеймс Таларіко проводить мітинги з прихильниками, прагнучи стати першим за понад 30 років демократом, який переможе на виборах у штаті.
A
ABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-15 19:33
Передвиборчий штаб демократа Джеймса Таларіко, який претендує на місце в Сенаті від Техасу, повідомив, що в третьому кварталі 2026 року зібрав 64 мільйони доларів — суму, яка стане новим рекордом.
Верховний суд Швейцарії постановив, що банкіри Credit Suisse, які втратили бонуси під час порятунку банку групою UBS, не отримають ці гроші назад.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-15 19:30
Аарон Блейк пише, що дивні політичні кроки для Трампа не є чимось новим, однак деякі зі своїх найнепопулярніших ідей він приберіг на завершення кампанії 2026 року.
C
CNNОригінал★★☆☆☆2026-10-15 19:30
Велика Британія передасть Україні додаткові далекобійні ракети Storm Shadow для ударів по цілях у глибині Росії, повідомило Bloomberg. Володимир Зеленський і прем’єр-міністр Великої Британії Енді Бернем домовилися про нову поставку під час зустрічі в Лондоні 14 жовтня; офіційно її ще не оголошували.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-15 19:26
Bloomberg із посиланням на джерела повідомляє, що Велика Британія передасть Україні додаткові далекобійні ракети Storm Shadow. Прем’єр-міністр Енді Бернем і Володимир Зеленський обговорили постачання на зустрічі в Лондоні 14 жовтня. Даунінг-стрит відмовилася від коментарів і не уточнила, скільки ракет Британія передала від початку конфлікту.
Генерал Стівен Вітінг, глава Космічного командування США, заявив, що конфлікт у космосі можливий, хоча й не неминучий. Він закликав розширити американський арсенал, зокрема додати зброю для знищення супутників і протидії угрупованням супутників супротивників на низькій навколоземній орбіті, а також інвестувати в захист важливих орбітальних об’єктів і виявлення загроз.
Т
ТАССОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:26
Заступник посланця Палестини в ООН Маджед Бамія розкритикував заклики вимагати від палестинців продемонструвати «відданість миру» на тлі масових убивств.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:23
Агента ICE, який керував автомобілем, що збив і травмував Мігеля Парру Ернандеса, відправили в адміністративну відпустку. Окружний прокурор округу Гарріс опитав важливого свідка, який перебував у машині під час зіткнення.
NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:20
Унаслідок масової стрілянини в будинку в Ері, штат Пенсильванія, загинули восьмеро людей. До вбивства жорстокий глава родини став владною та ізольованою постаттю в цьому брудному помешканні.
NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:19
Президент Венесуели Ніколас Мадуро та його дружина Сілія Флорес не визнали себе винними за новими обвинуваченнями США у катуванні.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:16
Ніколас Мадуро та його дружина Сілія Флорес не визнали провини в суді Нью-Йорка за новими оприлюдненими обвинуваченнями у катуваннях. Їх звинувачують у керівництві кампанією репресій за підтримки держави, під час якої катували десятки людей у період президентства Мадуро з 2013 до 2026 року. Початок судового процесу призначено на 14 червня 2027 року.
Усунений від влади президент Венесуели Ніколас Мадуро та його дружина Сілія Флорес не визнали себе винними за новими пунктами обвинувачення під час слухання у федеральному суді Нью-Йорка. Прокуратура запропонувала відкласти початок суду на два тижні; адвокат Мадуро назвав графік напруженим, але висловив сподівання, що його вдасться дотримати.
У четвер усунутий від влади президент Венесуели Ніколас Мадуро та його дружина Сілія Флорес не визнали себе винними за новими звинуваченнями американської влади, назвавши їх «хибними». Їх звинувачують у змові з метою катування політичних опонентів і громадян США. Після захоплення американськими військовими на початку січня подружжя утримують у в'язниці в Нью-Йорку.
Колишній лідер Венесуели Ніколас Мадуро та його дружина Сілія Флорес у четвер не визнали себе винними в суді Нью-Йорка за новими звинуваченнями у змові з метою катування. Прокурори стверджують, що вони підтримували насильницьку систему репресій. Мадуро відкинув звинувачення; суд призначено на червень 2027 року.
У четвер усунений з посади президент Венесуели Ніколас Мадуро постав перед судом у Нью-Йорку з кайданами на щиколотках і назвав «неправдивими» звинувачення в тортурах у переглянутому обвинувальному акті у справі про наркотрафік проти нього та його дружини Сілії Флорес. В обвинувальному акті стверджується, що подружжя керувало підтримуваною державою кампанією репресій, під час якої катували десятки людей, зокрема трьох американців.
Усунений від влади венесуельський лідер Ніколас Мадуро та його дружина Сілія Флорес кожен окремо не визнали провини за новими звинуваченнями. Їх підозрюють у катуванні людей, щоб утриматися при владі.
Ніколас Мадуро та його дружина Сілія Флорес не визнали провини в суді Нью-Йорка за новими обвинуваченнями у змові з метою катувань. В обвинувальному акті стверджується, що вони керували системою катувань, свавільних затримань і насильства проти людей, яких вважали нелояльними або загрозою, зокрема політичних опонентів. Прокурори США не стверджували, що подружжя безпосередньо катувало затриманих.
У новому обвинувальному акті США йдеться про ймовірну змову Ніколаса Мадуро та Сілії Флорес із метою катувати політичних опонентів. Усунений від влади президент Венесуели та його дружина мають у четвер з’явитися до суду, щоб відповісти на обвинувачення.
У четвер Super Micro призначила колишнього керівника Western Digital Марка Лонга фінансовим директором. Пошук кандидата на цю посаду тривав майже два роки й розпочався на тлі занепокоєння щодо фінансової та бухгалтерської практики компанії.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-15 19:15
У четвер ключові представники Демократичної партії представили законопроєкт, який зобов’язав би федеральних регуляторів оприлюднити фінансові записи, пов’язані з Джеффрі Епштейном та його оточенням.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:15
Заступник керівника Офісу президента України Володимира Зеленського в ексклюзивному інтерв’ю Euronews підтвердив, що українського лідера запросили до Будапешта 23 жовтня. Також Зеленський і Мадяр мають провести свою першу офіційну двосторонню зустріч у Брюсселі.
EeuronewsОригінал★★★★☆2026-10-15 19:14
Федеральні органи розслідують надсилання листів із підозрілими речовинами до виборчих установ штатів і Конгресу. Про отримані або перехоплені відправлення повідомили, зокрема, Оклахома, Луїзіана й Огайо. Офіс у Луїзіані евакуювали, але слідчі не виявили шкідливих речовин.
BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:13
ФБР, поліція Капітолію США та інші федеральні органи розслідують підозрілі поштові відправлення, надіслані до офісів Конгресу й держсекретарів штатів.
Дані уряду, оприлюднені в четвер, показали, що в серпні запаси американських компаній помірно збільшилися на тлі сильного зростання продажів.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-15 19:10
Через тріщину Дзвін Свободи не дзвонив уже 180 років, але науковці намагаються з’ясувати, як він міг звучати. Дослідники Університету штату Пенсильванія змоделювали його акустичні властивості за даними копії дзвона. Роботу представили на цьогорічній зустрічі Американського акустичного товариства у Філадельфії, а згодом опублікували в Physics Today.
A
Ars TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-10-15 19:10
Ізраїльська компанія використала цифрову рекламну мережу для атак із застосуванням шпигунського програмного забезпечення.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:08
У середу збори викладачів Корнелльського університету стали напруженими: президент Майкл Котлікофф відповідав на гострі запитання щодо реакції закладу на заяву про ймовірне групове зґвалтування у 2024 році.
AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:07
У четвер комітет Європейського агентства з лікарських засобів рекомендував ЄС схвалити препарат Revolution Medicines для дорослих із метастатичним раком підшлункової залози. Він може стати новим варіантом лікування хвороби, для якої ефективних методів небагато.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:05
У четвер Румунія повідомила про зникнення семи людей після двох атак дронів на судна в Чорному морі. Останнім часом там зазнали ударів кілька суден; протягом останніх тижнів біля узбережжя Румунії та сусідньої Болгарії відбулася низка атак, імовірно пов’язаних із наслідками війни в Україні.
FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-10-15 19:04
Російські дрони підозрюють у потопленні вантажного судна та займаннях хімічних танкерів біля берегів Болгарії й Румунії. Якщо причетність Росії до інциденту з танкерами підтвердиться, атаки сягнули територіальних вод Румунії. Генеральний секретар НАТО Марк Рютте заявив, що альянс посилив спроможності протидії дронам на східному фланзі.
У четвер Румунія повідомила про зникнення семи людей після атак дронів на два судна в Чорному морі. Останнім часом там зазнали ударів кілька суден; імовірно, це наслідок війни в Україні.
У четвер прем’єр-міністр Еді Рама відкинув заклики до відставки, тоді як тисячі учасників протесту на чолі зі студентами били вікна й вступали в сутички з поліцією, яка застосовувала водомети та сльозогінний газ. Демонстранти звинувачують посадовців у корупції та нехтуванні освітою, а також обурені продажем частини південного узбережжя Албанії під елітний курорт, який підтримує Джаред Кушнер, зять президента США Дональда Трампа.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-15 19:02
Прем’єр-міністр Еді Рама відкинув вимоги піти у відставку, оскільки протести в Тирані тривали третій день: демонстранти зіткнулися з поліцією, а урядові будівлі зазнали пошкоджень. Студенти долучилися до бойкоту університетів, а протести поширилися на інші міста. Учасники обурені корупцією, нехтуванням освітою та продажем частини південного узбережжя під елітний курорт.
У четвер у столиці Албанії демонстранти зіткнулися з поліцією спеціального призначення — насильство триває третій день поспіль. Протести почалися з вимог студентів поліпшити умови в університетах і переросли в заклики до відставки прем’єр-міністра Еді Рами. Спершу їх спричинив проєкт розкішного туристичного комплексу на півдні країни, пов’язаний із родиною президента США Дональда Трампа.
Студентські протести через погані умови в системі освіти тривають у Тирані третій день. Демонстранти вимагають відставки прем’єр-міністра Еді Рами; під час сутичок підпалили кілька будівель, а серед поліціянтів і протестувальників є поранені. Студенти скаржаться на високу вартість освіти, обмежені перспективи працевлаштування та ігнорування їхніх вимог владою.
Прем’єр-міністр Албанії засудив те, що назвав «хаосом», на тлі третього дня насильницьких протестів. Поліція застосувала сльозогінний газ і водомети та затримала кількох демонстрантів.
У Тирані протестувальники, які виступають проти соціалістичного уряду Албанії, третій день поспіль зіткнулися з поліцією. Демонстранти кидали каміння в поліцейський кордон, а правоохоронці застосували сльозогінний газ і водомети. Заворушення напередодні призвели до поранення 89 людей, зокрема 61 поліцейського. Прем’єр-міністр Еді Рама заявив, що уряди змінюються шляхом демократичних виборів, і відмовився йти у відставку.
У четвер в Албанії третій день поспіль відбувалися сутички між протестувальниками та поліцією. Прем’єр-міністр Еді Рама засудив «хаос», що призвів до пошкодження урядових будівель. Тисячі людей вимагають його відставки та поліпшення умов навчання для албанських студентів.
Прем’єр-міністр Еді Рама заявив, що не піде у відставку через студентські демонстрації. У Тирані третій день поспіль відбувалися сутички протестувальників із поліцією; правоохоронці застосували сльозогінний газ і водомети, а протести поширилися на інші міста. Демонстранти вимагають відставки Рами й більшої підтримки студентів, посилаючись на погані умови в університетах і високу плату за навчання.
У середу в Тирані демонстранти зіткнулися з поліцією, а студентські протести тривали другий день. Студенти вимагають кращих умов в університетах і відставки прем’єр-міністра Еді Рами. Протестувальники спорудили імпровізовані барикади, поліція застосувала водомети; нічне насильство призвело до затримання 16 людей і значних пошкоджень урядових будівель.
Streami та Pravang — серед 16 фінансових компаній, які постраждали від хвилі зламів. Комісія з фінансових послуг Південної Кореї окреслила плани ширшого перегляду заходів безпеки.
C
CryptoSlateОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:00
Поліція Лас-Вегаса готується публічно назвати чоловіка, чиє тіло знайшли в бочці в озері Мід, щоб розкрити цю загадку.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-10-15 19:00
Генеральні прокурори 12 штатів США попросили федеральних регуляторів дозволити будівництво газопроводу для живлення дата-центру Oracle у Нью-Мексико. На їхню думку, ширша екологічна перевірка може ускладнити подібні проєкти по всій країні.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-15 19:00
За даними Московської біржі, торги в четвер завершилися зниженням. Індекс MOEX Russia впав на 1,43% — до 2 386,81 пункту, а RTS знизився на 1,21% — до 897,68 пункту. Юань подорожчав на 3,65 копійки, до 12,4825 рубля.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-15 19:00
За перші 500 днів після повернення Дональда Трампа до влади 53 людини померли під вартою ICE. Програма Al Jazeera Fault Lines розслідує смерть Ісмаеля Аяла-Урібе в центрі утримання в Аделанто, Каліфорнія. Судово-медична експертиза пов’язала смерть із ускладненнями через абсцес у ділянці таза; родина стверджує, що недостатня медична допомога в закладах ICE призвела до смертельного розвитку інфекції, якій можна було запобігти.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-15 18:57
Fault Lines розслідує зростання смертності в центрах імміграційного утримання після посилення заходів президентом Трампом. 39-річний Ісмаель Аяла-Урібе помер через місяць після прибуття до центру ICE в Аделанто, Каліфорнія, у вересні 2025 року. Родина каже, що він неодноразово скаржився на сильний біль і просив медичної допомоги, але отримував переважно лише тайленол; за кілька хвилин після прибуття до лікарні його серце зупинилося. Розслідування також розглядає недоліки медичної допомоги й нагляду, звинувачення у переслідуванні голодуючих та роль приватних тюремних компаній у швидкому розширенні імміграційного утримання.
BBC просить суд зобов’язати Трампа дати свідчення. Його адвокати погодилися на допит 16 жовтня, але згодом попросили перенести його на січень.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-15 18:57
Заступник керівника департаменту «Газпрому» Юрій Дьяченко заявив, що компанія бачить потребу у створенні підземних сховищ газу в межах співпраці з АСЕАН, яку вважає одним зі своїх пріоритетних регіонів. Він відзначив зацікавленість у геодезії, видобутку та сховищах, а також потребу у великих і середніх об’єктах СПГ. «Газпром» може надати ресурси, технології та навчання персоналу.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-15 18:53
Дослідники Anthropic попереджають, що ШІ-черв’яки невдовзі можуть проникати в під’єднані до мережі побутові пристрої й поширюватися між ними. У контрольованому тесті модель самокопіювалася на змодельовані пристрої; кібератаки на французькі супермаркети також демонструють вразливість таких систем.
ННімецька хвиляОригінал★★☆☆☆2026-10-15 18:52
Німеччина планує укласти широку угоду про співпрацю з американським виробником чипів Nvidia, щоб сприяти впровадженню штучного інтелекту в німецькій промисловості, повідомляє Handelsblatt із посиланням на обізнаних осіб.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-15 18:50
Радник президента Дональда Трампа з питань криптовалют Патрік Вітт пішов із посади, залишивши офіс цифрових активів без керівника, а його політичні цілі — невизначеними.
C
CoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-15 18:48
Патрік Вітт, виконавчий директор Крипторади Білого дому, підтвердив, що залишає адміністрацію після майже двох років роботи. Це сталося на тлі того, що ключовий законопроєкт адміністрації про цифрові активи залишається заблокованим у Конгресі.
Експерт Ноа Баркін заявив Euronews, що після зміни позиції Німеччини європейці «значно більш згуртовані» навколо жорсткішої торговельної лінії щодо Китаю.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-15 18:46
Європейський центральний банк постановив, що UniCredit може перевищити поріг у 30% акцій Commerzbank. Італійський банк має взяти під контроль німецький банк із 2027 року.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-15 18:45
Через незвично дощовий вересень канадським фермерам було складно зібрати цьогорічний урожай. Фермери й оцінювачі якості повідомили про пошкодження бобових культур і ярої пшениці в одній із п’яти найбільших країн-експортерів пшениці світу.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-15 18:45
Коли чилійські пенсійні фонди робили надмірно великі ставки на відсоткові ставки США, регуляторів терміново закликали втрутитися й зупинити таку безрозсудну поведінку. Більш ніж за рік потому різкий обвал завдав фондам збитків на мільярди доларів.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-15 18:45
Речник президента Росії Дмитро Пєсков заявив, що Молдова має відмовитися від того, що він назвав русофобською позицією, і звільнити політичних в’язнів, зокрема колишню очільницю Гагаузії Євгенію Гуцул, аби нормалізувати відносини з Москвою. За його словами, Кишинів також має заявити про зацікавленість у добрих відносинах із Росією.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-15 18:44
Ефіопські сили та їхні союзники заявили, що розширили контроль у Тиграї й увійшли до Аксуму. Проурядове ополчення стверджує, що еритрейські війська зазнали значних втрат і відступили до кордону; Еритрея це заперечує. Держсекретар США Марко Рубіо закликав до деескалації.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-15 18:41
Трьох людей звинуватили у вбивстві Лі Перкінса в Саскатуні в лютому 2024 року. Через численні судові провадження більшість подробиць справи заборонено публікувати.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-15 18:41
За попередньою оцінкою Центрального банку, профіцит поточного рахунку Росії за січень-серпень 2026 року сягнув $35 млрд проти $21 млрд роком раніше. Профіцит торгівлі товарами збільшився до $91,6 млрд із $73,3 млрд, а дефіцит торгівлі послугами розширився до $33,7 млрд.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-15 18:40
У четвер SAG-AFTRA оголосила, що наступного року Аль Пачіно отримає нагороду за життєві досягнення на знак визнання його акторської кар’єри та гуманітарної діяльності.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-15 18:40
Аля Пачіно обрали наступним лауреатом премії SAG-AFTRA за життєві досягнення. 86-річний актор відомий за фільмами, зокрема «Собачий полудень» і трилогією «Хрещений батько».
Нове дослідження в Nature свідчить, що мікропластик може бути не таким хімічно інертним, як вважалося. Команда хіміка Вея Міна з Колумбійського університету вивчала хімію мікрокрапель: на межі крихітних крапель води й повітря можуть утворюватися активні форми кисню, здатні пошкоджувати білки, ліпіди та ДНК. Чи спричиняє мікропластик захворювання безпосередньо, ще досліджують.
AArs TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-10-15 18:39
Чи можуть Дональд Трамп та Ілон Маск одним натисканням вимикача позбавити Україну надії вистояти проти Росії? На тлі щоденних ударів по Києву новими російськими дронами з двигунами рішення США сповільнити роботу Starlink відчулося негайно в середу, коли не спрацювали повітряні тривоги.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-15 18:38
Міністр оборони Великої Британії Вес Стритінг під час візиту до Вашингтона закликав США й надалі підтримувати Україну та намагався послабити напруженість через суперечку навколо Starlink. Перед зустріччю з Пітом Гегсетом він заявив, що допомога Києву відповідає довгостроковим інтересам США й відкриває можливості для оборонно-промислової співпраці.
Збої в роботі військових терміналів Starshield в Україні порушили операції безпілотників, зокрема удари та протиповітряну оборону. Згодом система запрацювала стабільніше, але обмеження швидкості до 160 км/год залишилося. Вашингтон, Пентагон і SpaceX не взяли на себе однозначну відповідальність за запровадження обмеження, яке викликало обурення обох партій у США.
Україна заявляє, що швидкість мережі Starlink компанії SpaceX у країні обмежили. Президент України сказав Ілону Маску, що будь-які обмеження системи коштують життів. Starlink відіграє важливу роль у війні, допомагаючи Києву спрямовувати дрони на російські цілі та захищатися. Маск припустив, що за обмеженнями швидкості може стояти уряд США.
У середу Україна звинуватила США в допомозі Росії через відсутність попередження про наближення ракетних ударів і заявила, що зміни в роботі Starlink заважають військовій відповіді. Президент Володимир Зеленський закликав Ілона Маска відновити сервіс, роботу якого, за словами Києва, сповільнили.
Джерело в Міністерстві оборони України повідомило, що супутниковий зв’язок Starshield для військових відновлено після перебоїв у вівторок і середу. Київ домагається від SpaceX пояснень. Ілон Маск заперечив причетність компанії та заявив, що сервіс контролює уряд США, який і визначає обмеження.
Вранці 14 жовтня українські військові повідомили про обмеження роботи Starshield, а наступного ранку Міноборони України заявило, що система знову працює. Зеленський попередив про можливі людські втрати, тоді як Маск сказав, що обмеження використання визначають військові США. Білий дім заперечив причетність або відмовився коментувати. Сенатор Том Тілліс закликав до розслідування генеральним інспектором, заявивши, що в найгіршому разі це могло бути навмисним рішенням розчистити шлях для російської атаки.
Лідери Близького Сходу й Азії, зокрема представники протилежних сторін конфліктів, зібралися в Баку на рідкісний саміт. Вони зосередилися на заходах зі зміцнення довіри, обговоренні розбіжностей і можливостях, які відкривають нові транспортні коридори та економічні зміни.
EeuronewsОригінал★★★★☆2026-10-15 18:36
Університет штату Аризона повідомив, що припинив співпрацю з хокейним тренером, який керував командою під час тренування в серпні, коли знепритомнів уродженець Гамільтона та перспективний гравець НХЛ Метью Мейїч. Адвокат родини каже, що 21-річний спортсмен досі перебуває в лікарні у тяжкому стані.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-15 18:33
На церемонії вручення премії «Євразія» речник президента Росії Дмитро Пєсков заявив, що досягнення Росії та всього євразійського регіону мають служити їхнім власним інтересам. За його словами, не слід розвивати щось у відповідь Заходу, а дії на зло комусь не приведуть до добра.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-15 18:33
У Канаді заборонено робити ставки на результати виборів, однак сайти ринків прогнозів, зокрема Polymarket і Kalshi, приймають ставки на сотні тисяч доларів щодо переможців муніципальних перегонів в Онтаріо цього жовтня.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-15 18:32
Трейдери й аналітики заявили в четвер, що можливе послаблення адміністрацією Трампа санкцій щодо суден, які перевозили підсанкційні нафту й пальне, навряд чи суттєво збільшить доступність танкерів.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-15 18:30
Суперкомітет політичних дій, пов’язаний зі спікером Палати представників Майком Джонсоном, заявив, що в третьому кварталі зібрав 94,4 мільйона доларів і на початку жовтня мав 155,2 мільйона доларів готівкою. Перед проміжними виборами наступного місяця він спрямовує кошти на конкурентніші перегони.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-15 18:30
До дедлайну раннього вступу до Корнелльського університету 1 листопада залишається менше трьох тижнів. Абітурієнти, для яких Корнелл є пріоритетним закладом, а також їхні батьки й консультанти терміново переосмислюють процес вступу до коледжу.
CCNNОригінал★★☆☆☆2026-10-15 18:30
Nasdaq заявила, що мережевий збій на її об'єкті в Картереті, штат Нью-Джерсі, спричиняє періодичні прогалини в даних на всіх її фондових ринках США.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-15 18:25
Як повідомляє Baza, суд Кордайського району Казахстану 15 жовтня постановив тримати репера Наваї, або Наваї Бакірова, під вартою два місяці у справі про контрабанду наркотиків. Його затримали днем раніше на пункті пропуску під час в’їзду з Киргизстану після виявлення наркотиків в автомобілі. Державна прикордонна служба Киргизстану розпочала внутрішнє розслідування щодо його перевірки на кордоні.
MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-10-15 18:23
На російсько-африканському інвестиційному форумі в Кейптауні посол Роман Амбаров заявив, що Росія готова співпрацювати з африканськими країнами з урахуванням національних інтересів сторін. За його словами, співпраця може охоплювати технології, інженерні компетенції, локалізацію виробництва й підготовку кадрів, а не лише продаж обладнання чи постачання пального.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-15 18:20
Прессекретар президента Дмитро Пєсков заявив, що російська є мовою спілкування, економіки та спільної культури, а також універсальним засобом комунікації. За його словами, її не слід перетворювати на інструмент боротьби.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-15 18:19
Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що російська мова не є інструментом боротьби з русофобією, а слугує універсальною мовою для збереження спільних інтересів, критеріїв і принципів у Євразії.
Ілон Маск уперше представив концепт оновленого Roadster у 2017 році. Відтоді Tesla пропустила кожну заплановану дату початку поставок і тепер планує показати модель нового покоління.
CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-10-15 18:19
Опитування AP-NORC показало: 80% респондентів вважають, що напередодні проміжних виборів до Конгресу 3 листопада країні потрібні суттєві зміни або повний переворот. Високо серед пріоритетів виборців — вартість життя й економіка; багато хто не схвалює дії Дональда Трампа в цих питаннях. Більше виборців хочуть, щоб Конгрес контролювали демократи.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-15 18:17
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.
