Цього тижня на Паризькому автосалоні за увагу публіки змагаються рекордні 20 китайських брендів. Уповільнення на внутрішньому ринку підштовхує до консолідації перенасичену автомобільну галузь Китаю, а успіх у Європі може визначити, які автовиробники виживуть.
Р
РейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-15 12:25
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив, що Москва не отримувала офіційних пропозицій щодо так званого мирного плану для України. За його словами, у витоках до преси йшлося про негайне припинення вогню вздовж лінії зіткнення, але не про шлях до тривалого миру; західну пресу він назвав, по суті, джерелом витоків і чуток.
Т
ТАССОригінал★★★★☆2026-10-15 12:24
Російські нафтові компанії готові будь-коли розпочати постачання дизельного пального на світові ринки, комерційні умови зараз узгоджують. Віцепрем’єр Олександр Новак заявив, що Росія планує імпортувати бензин щонайменше до кінця 2026 року для забезпечення внутрішнього ринку та поповнення резервів. Також обговорюють можливу заборону експорту скрапленого нафтового газу непрофільними виробниками, але рішення ще немає.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-15 12:24
За даними Financial Times, лідери ЄС планують закликати президента України Володимира Зеленського менше критикувати Дональда Трампа публічно, побоюючись подальшого загострення напружених відносин між Вашингтоном і Києвом. Зеленський розкритикував дизельну угоду Трампа з Росією та рішення США припинити обмін розвідданими. Він також заявив, що обмеження роботи терміналів Starlink були навмисними, а не технічною несправністю.
MMeduzaОригінал★★★★☆2026-10-15 12:23
За словами прокурорів, відновлені дані показали, що ті самі шахраї за кілька тижнів знову зверталися до потерпілих із неправдивими обіцянками повернути викрадені активи.
C
CryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-15 12:20
У четвер Китай і Північна Корея офіційно відкрили міст через річку Ялуцзян, що з’єднує китайський Даньдун із північнокорейським Сінуіджу. Пекін заявив, що міст сприятиме економічній і торговельній співпраці.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-15 12:20
Новий міст через Ялуцзян, що сполучає китайський Даньдун із північнокорейським Синиджу, відкрили через 12 років після завершення будівництва; першими ним проїхали вантажівки. Аналітики розглядають відкриття як відновлення економічних зв’язків і сигнал про зближення двох країн на тлі поглиблення відносин КНДР із Росією, водночас наголошуючи, що три країни не є єдиним блоком.
Лі Цян заявив, що новий міст через річку Ялуцзян, який сполучає китайську провінцію Ляонін із північнокорейською провінцією Пхьонан-Пукто, стане символом традиційної дружби двох країн. На церемонії відкриття він закликав використати міст для поліпшення пропуску через кордон, транспортного сполучення та співпраці у прикордонних районах. Прем'єр Державної ради КНДР Пак Тхе Сон також виступив із відеозверненням.
У четвер Китай і Північна Корея офіційно відкрили свій найважливіший сухопутний прикордонний пункт, сподіваючись пожвавити торгівлю після років напружених відносин і перебоїв, пов’язаних із пандемією. Вантажівки з прапорами двох країн проїхали новим мостом через Ялуцзян завдовжки 3 км, що сполучає китайський Даньдун із Північною Кореєю.
Китай і Північна Корея офіційно відкрили Новий міст через річку Ялуцзян після 12-річної затримки. Очікується, що 3-кілометровий міст стане головним сухопутним маршрутом між країнами, які прагнуть поліпшити відносини.
У четвер відкрили чотирисмуговий автомобільний міст між Китаєм і Північною Кореєю — на 12 років пізніше запланованого. Він може істотно збільшити транскордонну торгівлю між сусідами.
Після домовленості між Китаєм і КНДР новий міст через Ялуцзян, що з’єднує дві країни, офіційно відкрили для руху 15 жовтня в Даньдуні, провінція Ляонін. Відбулася спільна церемонія. Очікується, що міст посилить сполучення та сприятиме економічним, торговельним і міжлюдським обмінам.
У четвер, 15 жовтня, Китай і Північна Корея відкрили новий чотирисмуговий автомобільний міст. Так завершилася 12-річна затримка, а для транскордонної торгівлі з’явився важливий маршрут.
У четвер Китай і Північна Корея офіційно відкрили міст через Ялуцзян — найважливіший сухопутний пункт перетину кордону між країнами. Вони прагнуть відновити торгівлю після років напружених відносин і перебоїв. Міст завершили у 2014 році, але він не працював через незавершені під’їзні дороги з боку КНДР і закриття кордонів під час пандемії. Його відкриття стало черговою ознакою потепління відносин.
У четвер Китай і КНДР спільно провели церемонію відкриття нового мосту через річку Ялуцзян, яким розпочався рух. Він з’єднує Даньдун у китайській провінції Ляонін із Сінуіджу в провінції Пхьонан-Пукто та має чотири смуги на проїзній частині завширшки 28,5 метра.
Новий міст через Ялуцзян, що з’єднує китайський Даньдун із північнокорейським Сінийджу, відкрили, повідомляють китайські державні ЗМІ. Він має стати головним сухопутним торговельним маршрутом між сусідами; відкриття спершу планували на 2014 рік.
Новий міст через річку Ялу, що з’єднує Китай і КНДР, відкрили для руху в четвер; сторони спільно провели церемонію. Очікується, що цей інфраструктурний проєкт сприятиме торгівлі та контактам між народами двох країн.
Новий чотирисмуговий міст між Китаєм і Північною Кореєю відкрили після десяти років затримки. Приблизно місяць тому Північна Корея та Росія запустили автомобільний міст у межах зусиль зі зміцнення відносин.
У четвер Китай і Північна Корея офіційно відзначили відкриття важливого сухопутного пункту пропуску. Країни прагнуть відновити торгівлю після років погіршення відносин і перешкод для транскордонного обміну через пандемію.
Відбулася церемонія відкриття нового мосту, що з’єднує Китай і КНДР через річку Ялу.
У четвер відбулася церемонія відкриття нового прикордонного мосту через річку Ялуцзян, що з’єднує Китай і Північну Корею.
Речниця МЗС Китаю Мао Нін заявила, що новий міст через річку Ялуцзян, яка є кордоном між Китаєм і Північною Кореєю, сприятиме торгівлі та контактам між людьми. За домовленістю сторін, рух мостом відкриють у четвер, коли відбудеться спільна церемонія.
RBC-Ukraine з посиланням на джерела повідомило, що Starshield — супутникова програма SpaceX для військових і розвідувальних потреб, яка використовує інфраструктуру Starlink, — повністю відновила роботу в Україні. Міністерство оборони України продовжує контактувати зі SpaceX, щоб з’ясувати причини й обставини обмежень сервісу напередодні.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-15 12:17
Джерело в Міністерстві оборони України повідомило «Укрінформу», що Starshield — військова версія Starlink — знову повністю працює для українських сил, а звіти військових підрозділів це підтверджують. Міністерство з’ясовує з партнерами причини й обставини обмежень. Українські посадовці та військові почали повідомляти про проблеми вранці 14 жовтня; Вашингтон офіційно не підтверджував запровадження обмежень.
Росія завдала по Україні нової хвилі нищівних ударів, коли в охопленій війною країні відновлювали життєво важливий інтернет-зв’язок. За словами українських посадовців, обмеження в мережі Starlink Ілона Маска призвели до втрати зв’язку деякими безпілотниками під час польоту. Маск заперечив це й поклав відповідальність за збій на президента Дональда Трампа, повідомило анонімне джерело в Міноборони України.
Україна повідомляє про уповільнення роботи Starlink, який використовують для зв’язку на полі бою та логістики на передовій. Ілон Маск заявив, що будь-які обмеження швидкості чи використання визначають військові США, а остаточне рішення ухвалює президент.
Голова SpaceX Ілон Маск заявив у середу, що за будь-які перебої, про які повідомляє Україна під час використання супутникової системи зв’язку Starshield, має відповідати уряд США, а не його компанія. За його словами, система належить американському уряду й контролюється ним, а обмеження швидкості чи використання визначають військові США і зрештою президент.
На думку аналітиків і спостерігачів, повідомлені Україною обмеження використання Starlink виявили залежність Києва від американської супутникової інтернет-системи як для наступальних, так і для оборонних операцій у боротьбі з російським вторгненням. Український високопосадовець, який побажав залишитися неназваним, заявив, що швидкість передавання даних Starlink «обмежили».
Джерело в Міністерстві оборони України повідомило, що зв’язок через Starlink, який використовують військові, відновлено і він працює. 14 жовтня SpaceX без попередження запровадила обмеження швидкості, що порушило військові операції, зокрема застосування ударних безпілотників середньої дальності та дронів-перехоплювачів. Міноборони з’ясовує причини й обставини; джерело не уточнило, чи скасовано всі обмеження.
Високопосадовець адміністрації президента США заявив Axios, що Білий дім не причетний до обмежень роботи Starlink в Україні. За даними видання, адміністрація Трампа планує звернутися до SpaceX, щоб з’ясувати обставини. Україна повідомляла, що обмеження Starshield, військової версії Starlink, порушили виконання деяких завдань. Ілон Маск заявив, що системами Starshield володіє та керує влада США, а обмеження визначають американські військові й зрештою президент. Білий дім офіційно не коментував повідомлення.
Ілон Маск припустив, що уряд США міг ухвалити рішення обмежити швидкість супутникового зв’язку SpaceX, яким користуються українські військові. Україна заявляє, що це заважає застосовувати важливі оборонні засоби. Володимир Зеленський сказав, що через дизельну угоду Дональда Трампа та обмеження Starlink почувався «зрадженим». Лідери ЄС мають обговорити Україну на переговорах у Брюсселі.
The Daily Telegraph повідомила, що обмеження Starlink в Україні зробили непридатною до використання значну частину арсеналу українських військових безпілотників. Перерви у зв’язку тривалістю 10–20 секунд завадили керувати дронами, через що деякі місії скасували. За даними видання, ймовірне припинення обміну розвідданими з Вашингтоном може ще більше погіршити становище України.
Ілон Маск сказав, що будь-які обмеження для супутникової системи Starshield в Україні контролює уряд США, а не SpaceX. Колишній міністр оборони України закликав скасувати обмеження швидкості, щоб посилити оборону країни.
Ілон Маск написав, що будь-які обмеження швидкості чи використання визначають військові США, а зрештою — президент.
У середу Ілон Маск заявив, що будь-які обмеження використання Starshield Україною визначив уряд США. Українські посадовці та американські законодавці висловлювали занепокоєння через перебої супутникового зв’язку та їхній вплив на оборону Києва від Москви.
SK Hynix, Samsung і Micron опинилися серед найбільших невдах під час останнього розпродажу технологічних акцій. На сектор тиснуть побоювання щодо Китаю та можливого надлишку пропозиції у 2029 році.
C
CNBCОригінал★★☆☆☆2026-10-15 12:15
Монголія та Росія планують 15 жовтня підписати угоду про модернізацію ТЕЦ № 3 в Улан-Баторі, заявив у Москві міністр енергетики Монголії Бадрахийн Найдалаа. За його словами, сторони намагаються пришвидшити розширення станції.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-15 12:14
У жовтні–грудні влада Гонконгу виставить на продаж дві ділянки: одну під житлову забудову, іншу — для студентського гуртожитку. Попри відновлення ринку, посадовці обережно підходять до пропозиції житла. Житлову ділянку площею 8 015 квадратних метрів у Ша-Тіні планують продати через тендер у третьому кварталі 2026–27 фінансового року.
S
South China Morning PostОригінал★★★☆☆2026-10-15 12:14
Актюрк заявив, що санкції CAATSA «несумісні з духом союзництва».
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-15 12:13
За словами поліції, 19-річному чоловікові висунули обвинувачення після розслідування ймовірного плану масового розстрілу, ціллю якого могло бути індуїстське місце богослужіння.
A
ABC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-15 12:12
Поліція Іллінойсу заявила, що 19-річний Александрос Папоракіс нібито планував масовий розстріл, можливо, націлившись на місце індуїстського богослужіння. У його помешканні знайшли гвинтівку, магазини, набої та захисне спорядження, а також матеріали з поглядами прихильників переваги білої раси. Йому висунули тяжкі обвинувачення у терористичній погрозі та незаконному володінні зброєю; розслідування триває.
Поліція передмістя Чикаго заявляє, що зірвала потенційну масову стрілянину в місці поклоніння індуїстів. Підлітка звинувачують у підготовці нападу.
Дохідність казначейських облігацій США понад 5% підвищує вартість запозичень для домогосподарств і федерального уряду та загострює проблему фінансування дефіциту в $2 трлн.
CCNBCОригінал★★★☆☆2026-10-15 12:11
CERN і Mistral AI підписали заяву про наміри створити довгострокове стратегічне партнерство для розробки базових моделей, призначених для наукових відкриттів.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-15 12:10
Від мексиканського кордону до Сирії та Сахелю компанії здають в оренду літаки з потужними сенсорами арміям і розвідувальним службам для політичних місій. Цей малопомітний ринок усе ж не є невидимим.
FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-10-15 12:09
Спеціальний посланець США з питань глобального партнерства Паоло Замполлі заявив, що спорт може знову відкрити двері у відносинах Росії та США, які зачинила політика. За його словами, президент Дональд Трамп це розуміє.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-15 12:07
Європейський суд з прав людини відкрив провадження у шести справах проти Угорщини щодо працівників державного Ощадбанку, які заявляють, що навесні їх катували та незаконно утримували. Сімох співробітників затримали за підозрою у відмиванні грошей і звільнили наступного дня; готівку та золото повернули Україні у травні.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-15 12:06
Прем’єр Держради Китаю Лі Цян відвідає Узбекистан 17–18 жовтня, а Таджикистан — 18–20 жовтня. У Таджикистані він візьме участь у 25-му засіданні Ради глав урядів (прем’єр-міністрів) Шанхайської організації співробітництва. Потім, 20–22 жовтня, Лі вирушить до Росії на 31-шу чергову зустріч глав урядів Китаю та Росії.
C
CGTNОригінал★★★★☆2026-10-15 12:05
За словами двох адвокатів, які подали скаргу, у середу бельгійська поліція провела обшуки в будинках кількох родичів і соратників президента Конго Фелікса Чісекеді. Розслідування стосується відмивання коштів, пов’язаного з доходами від видобутку корисних копалин.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-15 12:05
У четвер після обіду DeepSeek відновила API та чат-сервіс, робота яких припинилася вранці. Компанія поверне витрати за період із 8 до 14 жовтня у вигляді кредиту на рахунок і заявила, що розслідує збій та вживає заходів для підвищення стабільності, не розкриваючи його причину. Перебої також вплинули на сторонні застосунки, що використовують моделі DeepSeek.
CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-15 12:04
Виробництво цукру в Росії у сезоні 2026–2027 років може сягнути 6,3 млн тонн, повідомив Центробанк, посилаючись на оцінки галузевих аналітиків. Наприкінці вересня зібраний урожай цукрових буряків був на 13,2% меншим, ніж торік, однак урожайність у південних регіонах значно зросла. У вересні споживчі ціни на цукор продовжили зростати в річному вимірі через скорочення запасів і збільшення експорту на тлі подорожчання на світовому ринку.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-15 12:02
Meduza пояснює, як працівники великих організацій за межами Росії можуть підтримати видання через платформу корпоративних пожертв Benevity. Якщо працівник відповідає вимогам, роботодавець може подвоїти внесок. Також у матеріалі описано корпоративну благодійність і підтримку IKEA проєкту тимчасового житла для біженців.
MMeduzaОригінал★☆☆☆☆2026-10-15 12:02
Північна та Південна Корея випробували гіперзвукову зброю, яка непокоїть військових планувальників швидкістю та здатністю маневрувати в польоті. Аналітики вважають ці розробки частиною тривалої гонки озброєнь на тлі загострення регіональної напруженості й застерігають, що заявлені можливості Північної Кореї важко перевірити.
ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-10-15 12:02
Cboe пропонуватиме торгівлю опціонами на 24 найактивніше торговані компанії та п’ять ETF з 7:30 до 9:25 ранку за східним часом США, а також з 16:00 до 16:15.
CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-10-15 12:01
Льодовик Твейтса в Західній Антарктиді є важливим чинником невизначеності у прогнозах глобального підвищення рівня моря. Він тане інтенсивніше, ніж передбачали раніше, і його вплив може вдвічі перевищити нинішні оцінки.
C
CNNОригінал★★★☆☆2026-10-15 12:01
За розрахунками Reuters, надходження до федерального бюджету Росії від податків на нафту й газ у жовтні становитимуть 1 трлн рублів ($11,97 млрд), що на 10% більше, ніж торік. На ці податки припадає близько п’ятої частини всіх державних доходів.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-15 12:00
Відомий інвестор Марк Андріссен заявляв, що адміністрація Байдена підштовхнула його до політичного правого флангу. За словами джерел, його претензії не завжди відповідають дійсності.
B
BloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-15 12:00
Згідно з дослідженням, зміна клімату та потужне Ель-Ніньйо разом спричинили стрімке посилення урагану «Поло»: за 24 години він перетворився з тропічного шторму на ураган п’ятої категорії. Вплив глобального потепління був більшим, ніж вплив Ель-Ніньйо.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-10-15 12:00
Науковці з’ясували, що Ель-Ніньйо посилив тихоокеанський ураган «Поло», але зміна клімату мала ще більший вплив.
На Atom від Ledger працюватимуть такі застосунки, як WhatsApp та Instagram. Користувачі зможуть перемикатися між функціями смартфона та захищеним режимом для керування цифровими активами.
C
CoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-15 12:00
Ledger представила захищений пристрій Atom на базі Android з інтеграцією Solana Mobile, засобами контролю ШІ-агентів і захистом від апаратного втручання.
Ledger представила Atom на базі Android — пристрій лише для передавання даних, призначений для роботи разом зі смартфоном і захищеного середовища Ledger OS для криптовалютних операцій. Запуск відбувся на тлі призупинення продажів частини пристроїв у Південно-Східній Азії та в німецькій мережі MediaMarkt після втручання в ланцюг постачання. За повідомленнями, у користувачів могли викрасти криптовалюти більш ніж на 86 мільйонів доларів, але Ledger не підтвердила масштаб втрат.
Amazon представила два пристрої Bee зі штучним інтелектом і підписку за 11,99 долара на місяць. Пристрої слухають повсякденні розмови та створюють підсумки, розшифровки й списки справ. Передплатники також можуть увімкнути рекомендації товарів Amazon і інтеграцію з Alexa Plus.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-15 12:00
Bee, що належить Amazon, представила перші нові ШІ-пристрої після придбання компанії: оновлений носимий пристрій і диктофон розміром із кредитну картку, який кріпиться до смартфона. Пристрої можуть підсумовувати розмови, створювати списки справ і інтегруватися з Alexa та сервісом покупок Amazon; ціни починаються від 74,99 долара.
Лімітований святковий светр Home Depot, який розкупили за лічені хвилини, знову з’явився у продажу сьогодні за 29,99 долара разом з інструментами вартістю понад 200 доларів.
N
NBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-15 12:00
Лідери метисів у районі Форт-Мак-Меррей кажуть, що прем’єр-міністр Марк Карні не зустрічався з ними, щоб обговорити запропонований трубопровід Pacific Link, хоча зустрівся з вождями сусідніх корінних народів — перших націй.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-15 12:00
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров і його турецький колега Хакан Фідан обговорили торговельно-економічну та енергетичну співпрацю під час зустрічі на полях сьомого саміту Наради щодо взаємодії та заходів довіри в Азії в Баку. У МЗС Росії повідомили, що сторони зосередилися на перебігу реалізації ключових двосторонніх проєктів.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-15 11:59
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров зустрівся з главою МЗС Туреччини Хаканом Фіданом на полях 7-го саміту Наради з взаємодії та заходів довіри в Азії в Баку. Лавров прибув до Азербайджану напередодні й провів переговори з міністром закордонних справ Китаю Ван Ї.
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров, як очікується, проведе численні зустрічі під час сьомого саміту СВМДА в Баку, повідомила речниця МЗС Марія Захарова. Він уже провів двосторонню зустріч із міністром закордонних справ Китаю Ван Ї.
Міноборони Росії заявило, що його війська за останні 24 години взяли під контроль Нефедівку та Чорне в Харківській області. За даними відомства, втрати українських військ на всіх напрямках становили близько 1 105 осіб; у зоні відповідальності угруповання «Північ» — понад 175 осіб і 16 автомобілів.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-15 11:57
Сирійська влада затримала підозрюваного у різанині в Баніясі, якого пов’язують із вибухами в турецькому Рейханли у 2013 році.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-15 11:53
Сирійські державні ЗМІ повідомили, що Алі Каялі, також відомий як Міхрак Урал, був затриманий під час спроби перетнути кордон. Його давно підозрюють у провідній ролі в масовому вбивстві цивільних у Баніясі та сусідньому селі Байда у 2013 році. Тоді він очолював збройне угруповання, лояльне до президента Башара аль-Асада, який перебував при владі на той час.
Троє найвищих урядовців Росії увійшли до ради директорів платіжної компанії A7. Це підкреслює її дедалі важливішу роль у підтримці торгівлі з Китаєм та іншими партнерами, оскільки західні санкції порушують роботу традиційних банківських каналів.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-15 11:50
Зеленський заявив, що партнери України не надали дані супутників раннього попередження НАТО, через що сирени повітряної тривоги лунали лише за кілька секунд до або після влучань ракет, посилюючи загрозу для цивільних. Трамп заперечив, що Вашингтон припинив обмін розвідданими. У матеріалі можливе скорочення даних пов’язують із тиском заради енергетичного перемир’я та мирних переговорів із Росією.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-15 11:45
За словами мера Віталія Кличка, 15 жовтня російський дрон упав у Печерському районі Києва, поранивши шістьох людей, троє з яких потрапили до лікарні, та пошкодивши житловий будинок. Вибух також пошкодив фасади сусідніх будівель і спричинив пожежу в автомобілі.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-15 11:45
У четвер очільник агентства ООН з розвитку сільських територій заявив, що наслідки порушення судноплавства через Ормузьку протоку вже помітні у врожаях, загрожуючи зниженням урожайності та зростанням цін на продукти.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-15 11:45
Трамп заявив, що не атакуватиме Іран до проміжних виборів 3 листопада. Аналітики оцінюють його можливі подальші кроки та їхню ціну на тлі посилення іранських атак на судна в Ормузькій протоці, контроль над якою залишається ключовим у конфлікті.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-15 11:41
Міністр оборони Росії Андрій Бєлоусов заявив, що засідання Ради міністрів оборони СНД у Чолпон-Аті підтвердило потребу зміцнювати співпрацю для підтримання стабільності в Співдружності. Було підписано рішення щодо посилення бойових спроможностей національних збройних сил і затверджено план роботи ради на 2027 рік.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-15 11:40
Міністри оборони країн Співдружності Незалежних Держав підписали план дій на 2027 рік на зустрічі в Чолпон-Аті, Киргизстан. Вони також обговорили підготовку військ, використання безпілотних систем і оперативну та бойову підготовку для забезпечення колективної безпеки.
Податкова нерівність у Франції опинилася під пильною увагою: Oxfam France оскаржує дії держави, посилаючись на її конституційні зобов’язання. Організація стверджує, що послідовні податкові реформи непропорційно вигідні найбагатшим і поглиблюють економічну нерівність.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-15 11:40
Українські військові заявили в четвер, що під час нічного удару по аеродрому Борисоглєбськ у Воронезькій області Росії було пошкоджено шість російських літаків Су-34М.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-10-15 11:40
Військово-морські сили України заявили, що під час нічного удару по військовому аеродрому Борисоглєбськ у Воронезькій області Росії було уражено шість бомбардувальників Су-34М. За їхніми словами, застосували береговий ракетний комплекс «Нептун». Генштаб України повідомив, що всі шість літаків зазнали пошкоджень різного ступеня, а на аеродромі зафіксували вибухи й пожежу.
Незалежна газета «Новая газета» повідомила, що її головного редактора Сергія Соколова затримали й доправили на допит у четвер після обшуку в його домі.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-15 11:39
Російська поліція обшукує помешкання Сергія Соколова, головного редактора незалежної газети «Новая газета», повідомляють Baza і РБК із посиланням на джерела в правоохоронних органах. За даними РБК, обшук пов’язаний із кримінальною справою, відкритою навесні; Baza пише, що йдеться про незаконне використання персональних даних, а у справі фігурує оглядач газети Олег Ролдугін. Після обшуку Соколова мають доправити до Слідчого комітету для допиту.
Принц Гаррі та Меган Маркл уперше разом з’явилися на публіці після несподіваного повернення до Великої Британії влітку. Їхній вихід нагадував офіційні королівські візити, які часто здійснюють принц Вільям і принцеса Кейт, однак Гаррі та Меган більше не є членами королівської родини, які виконують офіційні обов’язки. Такий незвичний формат може кинути виклик давнім монархічним традиціям.
NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-15 11:37
Принц Гаррі та Меган, офіційно відомі як герцог і герцогиня Сассекські, разом з’явилися на публіці: фотографувалися з людьми, обіймали присутніх і приймали квіти.
Гаррі та Меган прибули до Ноттінгема під вигуки натовпу — це їхній перший спільний публічний захід після повернення до Великої Британії. У четвер вони відвідали благодійну організацію Community Recording Studio й мають побувати ще у двох місцях міста.
У четвер принц Гаррі та його дружина Меган уперше разом з’явилися на публіці після несподіваного повернення до Британії. Вони приїхали до міста, де дев’ять років тому вперше разом взяли участь в офіційному заході.
У четвер принц Гаррі та Меган, герцогиня Сассекська, разом відвідали публічний захід у королівському стилі. Це була їхня перша спільна поява після повернення до Великої Британії з двома дітьми.
Старший партнер McKinsey залишив посаду в неурядовій організації. Це сталося на тлі посилення негативної реакції на його онлайн-коментарі, у яких він ставив під сумнів труднощі, з якими стикаються жінки-керівниці на роботі.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-15 11:35
Росія щонайменше до кінця 2026 року продовжуватиме імпорт бензину, щоб забезпечувати внутрішній ринок і поповнити запаси, заявив віцепрем’єр-міністр Олександр Новак. За його словами, імпортний бензин стабільно становить 10% російського ринку.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-15 11:32
Зеленський заявив, що українські військові поновили удари по російській енергетичній інфраструктурі після того, як Москва проігнорувала твердження Трампа про домовленість щодо «енергетичного перемир’я». Він сказав, що Україна могла б знову припинити такі атаки, якби США надали перехоплювачі Patriot.
ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-10-15 11:32
У четвер Україна завдала удару по об’єкту в Рязанській області, відновивши атаки на російські нафтопереробні заводи, заявив губернатор регіону. Перед цим президент Володимир Зеленський обурився через «небезпечне» припинення розвідувальної підтримки США.
Володимир Зеленський заявив, що Україна відновить удари по російських нафтопереробних заводах після триденної паузи на прохання Вашингтона, тоді як Росія продовжувала атакувати українську енергетичну інфраструктуру. Росія повідомила про удар по НПЗ у Рязані в четвер: уламки перехоплених ракет і безпілотників спричинили пожежу. Зеленський звинуватив США у згортанні критично важливої підтримки та сказав, що Київ припинить удари по російській нафтовій інфраструктурі лише за умови постачання додаткових систем ППО Patriot.
Спроба Білого дому домовитися про енергетичне перемир’я між Росією та Україною провалилася. Росія атакувала дронами інфраструктуру в центральній Україні, а Київ заявив про відновлення ударів по російських нафтопереробних заводах. Україна повідомила про трьох загиблих і шістьох поранених унаслідок російських атак; Володимир Зеленський розкритикував обмеження української оборони та закликав партнерів до подальшої підтримки.
Росія заявила, що Україна атакувала НПЗ у Рязані, де після падіння уламків дронів спалахнула пожежа. Президент Володимир Зеленський сказав, що Київ більше не дотримуватиметься енергетичного перемир’я та відновить удари по російських НПЗ. Україна готова знову призупинити атаки на енергетичні об’єкти Росії лише за умови постачання США критично важливих перехоплювачів Patriot.
За словами officials, Україна атакувала російський нафтопереробний завод безпілотниками та ракетами. Удари сталися за кілька годин після того, як президент України Володимир Зеленський заявив про завершення короткого перемир’я щодо енергетичної інфраструктури, від якого відмовилася Москва; напруженість із Вашингтоном поглиблюється.
Україна відновила удари по російських нафтопереробних заводах. Президент Володимир Зеленський гнівно звинуватив США в «небезпечному» припиненні підтримки, критично важливої для оборони України від Росії.
Президент України Володимир Зеленський наказав відновити атаки на російські нафтопереробні заводи, загостривши протистояння з Дональдом Трампом через обмеження американської розвідувальної допомоги.
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив, що Зеленський дав зрозуміти, що не зацікавлений у виборах, висунувши, за словами Лаврова, явно неприйнятні умови. На запитання про можливі поступки Москви в разі президентських виборів в Україні Лавров відповів, що не буде спекулювати, та попередив, що перемир’я, покликаного привести Зеленського до тями й озброїти його, не буде.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-15 11:31
Місцеві жителі кажуть, що разом із таненням останнього льодовика Словенії зникають унікальні екосистеми, а в річках меншає води.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-15 11:31
Франс ПресТрамп змінив географію інфляції: після років швидшого зростання цін у великих містах США його війна проти Ірану та глобальні мита зробили американську глибинку центром інфляційного удару. Це особливо невчасно для республіканців, які менш ніж за три тижні до проміжних виборів намагаються втримати більшість у Палаті представників і Сенаті.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-15 11:30
У територіальних водах Румунії в Чорному морі загорілися два хімічні танкери. Семеро членів екіпажу судна Wine Trader під прапором Сан-Марино зникли, п’ятеро вважаються врятованими; усі члени екіпажу другого танкера, Yara J, за повідомленнями, не постраждали. Перед пожежами в повітряному просторі Румунії помітили російські дрони, однак чиновники не підтвердили зв’язок, триває розслідування.
ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-10-15 11:27
Після атаки безпілотника, що спричинила пожежу на танкері Wine Trader під прапором Сан-Марино поблизу румунської Суліни, зникли безвісти восьмеро з 12 членів екіпажу. Влада залучила гелікоптери й рятувальні катери для пошуків у бурхливому морі. Лідери Румунії та Болгарії мають обговорити можливе застосування статті 4 договору НАТО.
За словами румунських чиновників, уночі в територіальних водах країни в Чорному морі загорілися два хімічні танкери. У четвер рятувальники шукали вісьмох зниклих членів екіпажу одного з суден після того, як російські безпілотники залетіли в повітряний простір Румунії.
Віцепрем’єр Росії Олександр Новак заявив, що російський дизель цікавить не лише США, а й інші країни. Російські нафтові компанії готові будь-коли почати постачання на світові ринки, а комерційні умови наразі обговорюються.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-15 11:26
Дмитро Пєсков сказав, що значні обсяги російського дизельного пального вже надходять на світові ринки й матимуть позитивний вплив на стабілізацію нафтових ринків, але цього буде недостатньо для їх повної стабілізації. Він назвав угоду Москви й Вашингтона щодо дизельного пального передусім енергетичною та поставив під сумнів її опис як дипломатичної.
У четвер губернатор області заявив, що масштабна атака українських безпілотників на Рязанську область Росії спричинила пожежу на нафтопереробному заводі.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-10-15 11:25
Міністерство оборони Росії заявило, що за ніч російська ППО перехопила та знищила 166 українських безпілотників літакового типу над російськими регіонами. Унаслідок атаки загорівся нафтопереробний завод у Рязанській області, а на промисловому об’єкті в Рязані пошкоджено склад і автомобілі. Про постраждалих не повідомляли; збитки підраховують, частину шкіл і дитсадків закрили.
Узбекистан, одна з лише двох країн світу, оточених сушею з усіх боків двічі, стикається з особливими викликами у сфері водної та продовольчої безпеки.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-15 11:22
Франс ПресРоботу злітно-посадкової смуги державного аеропорту Хіоса «Гомер» призупинять на чотири місяці, щоб завершити роботи до 28 лютого 2027 року та підвищити безпеку польотів. Місцеві жителі рішуче виступають проти закриття.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-15 11:15
Американські споживачі з обмеженими коштами стикаються зі скороченням бюджету на святкові покупки: мита й високі витрати на енергію тиснуть на ціни перед сезоном закупівель.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-15 11:15
Біткоїн, мідь, акції та дохідність облігацій знизилися, тоді як золото подорожчало.
CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-15 11:15
Дженсен Хуанг сказав CNBC, що постійно спілкується з дослідниками в Китаї та що Nvidia має співпрацювати з китайськими компаніями ШІ над питаннями безпеки.
CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-10-15 11:12
Заступник міністра закордонних справ Росії Олександр Грушко заявив, що НАТО та ЄС знають про наслідки, до яких можуть призвести спроби ізолювати Калінінградську область або перервати постачання необхідних товарів. Він відмовився коментувати заяви естонських посадовців, особливо тих, хто відповідає за оборону.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-15 11:11
За даними одного з провідних європейських аналітичних центрів, китайські компанії у сфері вітроенергетики замінюють європейські компоненти вітчизняним обладнанням, зокрема з міркувань безпеки та контролю.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-15 11:10
У четвер ЄС повідомив, що саміт із країнами Перської затоки, запланований на 24 жовтня в Саудівській Аравії, відкладено через посилення атак хуситів, що викликало занепокоєння щодо безпеки в країні.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-10-15 11:10
Європейське банківське управління класифікувало USDC компанії Circle як перший у ЄС «значущий» токен електронних грошей. Нові наглядові обов’язки почнуть діяти 12 листопада.
TThe BlockОригінал★★★☆☆2026-10-15 11:10
За опитуванням Ipsos, 48% британців за жодних обставин не взяли б до рук зброю, щоб воювати за Британію, тоді як 36% готові це зробити за певних умов. Показники майже не змінилися з серпня 2025 року. Водночас 51% підтримують збільшення оборонних витрат — проти 28% у червні 2022 року.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-15 11:10
У четвер, за оглядом преси, повідомлення про перебої Starlink в Україні стали головною темою європейських газет, а американські видання докладніше висвітлюють ситуацію.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-15 11:09
Спортивний арбітражний суд відхилив апеляції Федерації керлінгу Росії та російських спортсменів проти продовження відсторонення російських збірних від міжнародних змагань. Остаточне рішення винесли 13 жовтня. Олімпійський комітет Росії та федерація готують апеляцію до Федерального верховного суду Швейцарії.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-15 11:08
Туреччина засудила рішення Колумбії перенести своє посольство в Ізраїлі до Західного Єрусалима. У міністерстві заявили, що Східний Єрусалим є невід’ємною частиною окупованої палестинської території.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-15 11:08
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.
