У Ватикані повідомили, що папа Лев добре спав і продовжує одужувати. Цього тижня йому діагностували рак легенів і провели операцію.

Папа ЛевВатиканрак легеніводужання

У четвер Ватикан повідомив, що Папа Лев, який відновлюється після операції з приводу раку легенів, добре провів ніч у лікарні та поснідав.

Папа ЛевВатиканлікарняздоров’я

З’явилися нові подробиці про одужання Папи Лева після діагностування раку легенів. Лікарі кажуть, що його стан поліпшується, як і очікувалося.

Папа Леврак легеніводужання

У четвер Китай і Північна Корея офіційно відкрили міст через Ялуцзян — найважливіший сухопутний пункт перетину кордону між країнами. Вони прагнуть відновити торгівлю після років напружених відносин і перебоїв. Міст завершили у 2014 році, але він не працював через незавершені під’їзні дороги з боку КНДР і закриття кордонів під час пандемії. Його відкриття стало черговою ознакою потепління відносин.

відносини Китаю і КНДРміст через Ялуцзянприкордонна торгівля

У четвер Китай і КНДР спільно провели церемонію відкриття нового мосту через річку Ялуцзян, яким розпочався рух. Він з’єднує Даньдун у китайській провінції Ляонін із Сінуіджу в провінції Пхьонан-Пукто та має чотири смуги на проїзній частині завширшки 28,5 метра.

відносини Китаю і КНДРміст через Ялуцзянтранскордонний транспорт

Новий міст через Ялуцзян, що з’єднує китайський Даньдун із північнокорейським Сінийджу, відкрили, повідомляють китайські державні ЗМІ. Він має стати головним сухопутним торговельним маршрутом між сусідами; відкриття спершу планували на 2014 рік.

відносини Китаю і Північної Кореїміст через Ялуцзянторгівля

Новий міст через річку Ялу, що з’єднує Китай і КНДР, відкрили для руху в четвер; сторони спільно провели церемонію. Очікується, що цей інфраструктурний проєкт сприятиме торгівлі та контактам між народами двох країн.

відносини Китаю та КНДРміст через Ялутранскордонний транспорт

Новий чотирисмуговий міст між Китаєм і Північною Кореєю відкрили після десяти років затримки. Приблизно місяць тому Північна Корея та Росія запустили автомобільний міст у межах зусиль зі зміцнення відносин.

відносини Китаю та Північної Кореїмістінфраструктура

У четвер Китай і Північна Корея офіційно відзначили відкриття важливого сухопутного пункту пропуску. Країни прагнуть відновити торгівлю після років погіршення відносин і перешкод для транскордонного обміну через пандемію.

відносини Китаю і Північної Кореїприкордонна торгівлявідкриття мосту

За словами представника лікарні, у четвер у Пешаварі на північному заході Пакистану обвалився дах школи. Загинули вчитель і 27 учнів, понад 30 людей дістали поранення, шестеро з них, імовірно, перебувають у критичному стані.

ПакистанПешаваробвал школи

За словами влади, на півночі Пакистану обвалився дах школи: загинули щонайменше 27 дітей і вчитель, ще десятки людей дістали поранення.

Пакистанобвал школизагиблі

За словами чиновників, на північному заході Пакистану обвалився дах школи, внаслідок чого загинули й постраждали десятки людей. Понад 30 осіб дістали поранення, шестеро, як вважають, перебувають у критичному стані.

Пакистанобвалення школипостраждалі

За словами посадовця, у приватній школі на північному заході Пакистану обвалився дах: загинули щонайменше 17 учнів і вчитель. У заголовку йдеться про щонайменше 18 загиблих і понад 30 поранених.

Пакистанобвал школипостраждалі

У районі Афріді-Абад у Пешаварі обвалився дах школи: загинули щонайменше 17 учнів і один учитель, ще 12 людей дістали поранення. Рятувальники розбирали завали та шукали вцілілих; причину катастрофи поки не встановили. За повідомленнями місцевих ЗМІ, подібні випадки в Пакистані стають дедалі звичнішими.

ПакистанПешаваробвал школибезпека будівель

На північному заході Пакистану обвалився дах школи, загинули вчитель і щонайменше 17 дітей. Обвали будівель у країні трапляються часто, а будівельні норми нерідко погано дотримуються.

Пакистанобвал школибезпека будівель

У четвер поблизу Парижа зберуться фахівці з відліку часу, щоб обговорити можливе скасування високосної секунди до 2027 року. Її періодично додають до всесвітнього координованого часу з 1972 року, щоб узгоджувати годинники з обертанням Землі, але вона створює труднощі для фінансових ринків, центрів обробки даних та інших систем, яким потрібен точний час. Також розглянуть пропозиції щодо визначення секунди.

високосна секундавідлік часуобертання ЗемліМБМВ

Офіційні дані свідчать, що в серпні економіка Великої Британії несподівано зросла, продовживши низку стійких показників. Це додасть підтримки міністру фінансів Джону Гілі під час підготовки бюджету на тлі складної фінансової ситуації.

економіка Великої Британіїекономічне зростаннябюджет

За місяць до серпня економіка Великої Британії зросла на 0,1%, що перевищило очікування.

економіка Великої Британіїекономічне зростанняекономічні дані

Володимир Зеленський заявив, що Україна відновить удари по російських нафтопереробних заводах після триденної паузи, якої Київ дотримувався на прохання США. За його словами, Москва тим часом продовжувала атакувати українську енергетичну інфраструктуру. Зеленський сказав, що Вашингтон погрожував припинити обмін розвідданими, якщо Україна не зупинить удари, і що він міг би погодитися на паузу в обмін на додаткові ракети для систем Patriot.

УкраїнаРосіяудари по НПЗВолодимир Зеленський