MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

СуспільствоУ Сан-Франциско чоловік, імовірно, вбив відзначену нагородами поліцейську та їхню доньку, а потім наклав на себе руки

У вівторок поліція Сан-Франциско сумувала після того, як знайшли мертвими новаторську працівницю поліції, її чоловіка, який також працював у відомстві, та їхню доньку. Слідчі назвали це ймовірним подвійним убивством із подальшим самогубством.

Сан-Францискополіціяубивство-самогубство

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-13 19:41

У Сан-Франциско чоловік, імовірно, вбив відзначену нагородами поліцейську та їхню доньку, а потім наклав на себе руки
У Сан-Франциско чоловік, імовірно, вбив відзначену нагородами поліцейську та їхню доньку, а потім наклав на себе руки

СвітНа водоспадах Ігуасу демонтували доріжку через рекордний рівень води

Доріжку до «Горла диявола» на бразильській стороні водоспадів Ігуасу демонтували, щоб стрімка вода не змила її. Рівень води сягнув майже восьми історичних середніх показників. Сильні дощі, пов’язані з Ель-Ніньйо, змусили владу Бразилії тимчасово закрити доріжку в неділю.

водоспади Ігуасурекордний рівень водисильні дощізакриття доріжки

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-10-13 19:40

На водоспадах Ігуасу демонтували доріжку через рекордний рівень води
На водоспадах Ігуасу демонтували доріжку через рекордний рівень води

КультураСуд у справі про вбивство Тупака Шакура: колишнього ватажка банди Дуейна Девіса засудили

У вівторок суд у Лас-Вегасі засудив Дуейна «Keffe D» Девіса до 40 років ув’язнення або довічного строку за організацію вбивства Тупака Шакура. У серпні Девіса визнали винним у вбивстві першого ступеня із застосуванням смертоносної зброї.

Тупак ШакурДуейн Девіссуд у справі про вбивство

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-10-13 19:40

Суд у справі про вбивство Тупака Шакура: колишнього ватажка банди Дуейна Девіса засудили
Суд у справі про вбивство Тупака Шакура: колишнього ватажка банди Дуейна Девіса засудили

СуспільствоСуддя встановив, що недбале обслуговування та «катастрофічна» відмова гальм спричинили смертельне перекидання автобуса на льодовиковому полі у 2020 році

Розслідування смертельного випадку дійшло висновку, що занедбані механічні ремонти спричинили повну відмову гальмівної системи та посприяли перекиданню туристичного автобуса на льодовиковому полі Колумбія, внаслідок чого загинули люди.

автобусна аваріявідмова гальмльодовикове поле Колумбія

CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-13 19:39

Суддя встановив, що недбале обслуговування та «катастрофічна» відмова гальм спричинили смертельне перекидання автобуса на льодовиковому полі у 2020 році

Здоров’яУ ДР Конго кількість випадків Еболи перевищила 9 000, а зусилля зі стримування поширення слабшають

За даними Міністерства охорони здоров’я, у Демократичній Республіці Конго підтверджено 9 066 випадків Еболи та 4 381 смерть. Спалах, спричинений штамом Бундібугіо, став найбільшим і найсмертоноснішим в історії країни; недовіра громад і триваючий конфлікт ускладнюють стримування хвороби.

ЕболаДР Конгогромадське здоров’яспалах

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-13 19:39

У ДР Конго кількість випадків Еболи перевищила 9 000, а зусилля зі стримування поширення слабшають
У ДР Конго кількість випадків Еболи перевищила 9 000, а зусилля зі стримування поширення слабшають

Політика12 сенаторів США закликали Трампа скасувати дизельну угоду з Росією

Дюжина сенаторів США, серед яких шестеро республіканців, у вівторок закликала Дональда Трампа скасувати угоду про дизельне пальне з Росією. Вони заявили, що вона надасть Москві більше пального для фінансування війни проти України й не принесе користі американцям.

політика СШАдизельна угодаРосіявійна в Україні

CCBC NewsОригінал★★★★☆2026-10-13 19:38

12 сенаторів США закликали Трампа скасувати дизельну угоду з Росією
  • Україна і США: що буде після дизельної угоди Трампа з Росією?
    Україна і США: що буде після дизельної угоди Трампа з Росією?

    Дональд Трамп планує дозволити закупівлю російського дизеля, що викликало критику в США та за кордоном. Угода дає Москві змогу постачати пальне на світові ринки; за повідомленнями ЗМІ, це відповідь на те, що Київ не припинив атакувати російські нафтопереробні заводи, як вимагав Вашингтон. Володимир Зеленський назвав рішення слабким кроком сильних партнерів. Експерти пов’язують тиск Трампа з проміжними виборами у США та радять Україні підтримувати контакт із Вашингтоном і співпрацювати з європейськими партнерами, щоб ускладнити постачання.

    відносини США й Україниросійський дизельДональд ТрампУкраїна

    ННімецька хвиля★★★★☆2026-10-13 18:51Оригінал
  • Чи законний план Трампа імпортувати дизельне пальне з Росії?
    Чи законний план Трампа імпортувати дизельне пальне з Росії?

    На тлі загрози втрати республіканцями контролю над Конгресом на виборах 3 листопада та невдоволення виборців високими цінами на пальне Трамп назвав їх зниження своїм «найвищим пріоритетом». 9 жовтня він повідомив у соцмережах про домовленість із Путіним: Росія постачатиме дизельне пальне до США та на світовий ринок. Ціни на дизель у США значно зросли, головно через…

    Дональд ТрампВолодимир Путінросійське дизельне пальнеціни на пальне

    BBloomberg★★★☆☆2026-10-13 18:00Оригінал
  • Ф’ючерси на дизель різко зросли, вказуючи на подальше подорожчання попри угоду Трампа з Росією
    Ф’ючерси на дизель різко зросли, вказуючи на подальше подорожчання попри угоду Трампа з Росією

    У вівторок ф’ючерси на дизель різко подорожчали на тлі посилення сумнівів, що нещодавні кроки адміністрації Трампа для зниження цін матимуть значний ефект.

    дизельф’ючерсиціни на енергоносії

    NNBC News★★☆☆☆2026-10-13 17:49Оригінал
  • Угода Трампа з Росією щодо дизельного пального покриває менш як два тижні попиту США
    Угода Трампа з Росією щодо дизельного пального покриває менш як два тижні попиту США

    Обсяг угоди Дональда Трампа з Росією щодо дизельного пального менший за попит США за два тижні. Трамп перебуває під тиском, щоб знизити ціни на пальне, а до проміжних виборів у США залишилося менш як місяць.

    дизельне пальнеРосіяпопит на пальне у СШАпроміжні вибори у США

    CCNBC★★★☆☆2026-10-13 15:50Оригінал
  • Листи до редакції: читачі ставлять під сумнів угоду Трампа щодо російського дизеля та політику санкцій США
    Листи до редакції: читачі ставлять під сумнів угоду Трампа щодо російського дизеля та політику санкцій США

    У листах цього тижня критикують рішення адміністрації Трампа купувати російське дизельне пальне на тлі зростання цін у США. Один автор вважає, що угода вигідна Путіну коштом України; науковець сумнівається, що закон про санкції істотно тиснутиме на Москву, і застерігає щодо широких, недостатньо контрольованих тарифних повноважень президента.

    Дональд Трампросійське дизельне пальнесанкції СШАУкраїна

    TThe Kyiv Independent★★☆☆☆2026-10-13 14:00Оригінал
  • Путін може зачекати на нові «подарунки» від Трампа
    Путін може зачекати на нові «подарунки» від Трампа

    Після угоди щодо дизельного пального кремлівський правитель може перевірити, чи готовий Трамп послабити додаткові санкції, пов’язані з війною.

    РосіяСШАсанкціїугода щодо дизельного пального

    BBloomberg★★☆☆☆2026-10-13 10:30Оригінал

ТехнологіїOpenAI та Anthropic закликали британських депутатів регулювати їх

Керівники у сфері ШІ, викривачі та фахівці з безпеки взяли участь у широкому парламентському засіданні. Неподалік голова британської розвідки попередив, що ШІ можуть використати для створення нової біологічної зброї.

ШІпарламент Великої Британіїрегулюваннябіологічна зброя

WWiredОригінал★★☆☆☆2026-10-13 19:35

OpenAI та Anthropic закликали британських депутатів регулювати їх
OpenAI та Anthropic закликали британських депутатів регулювати їх

СвітООН засудила атаки безпілотників у Чорному морі та попередила про ризики для світових поставок продовольства

ООН засудила атаки безпілотників у Чорному морі, попередивши, що удари по цивільних суднах можуть створити ширші економічні ризики для світових поставок продовольства.

ООНЧорне мореатаки безпілотниківпоставки продовольства

TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-10-13 19:35

ООН засудила атаки безпілотників у Чорному морі та попередила про ризики для світових поставок продовольства
ООН засудила атаки безпілотників у Чорному морі та попередила про ризики для світових поставок продовольства

Спорт«Атланта Дрім» проведе домашні матчі фіналу WNBA на більшій арені після зміни розкладу

WNBA і NBA повідомили, що після вирішення кількох логістичних питань «Атланта Дрім» прийме «Голден-Стейт Валькірієс» у третьому та четвертому матчах фіналу на State Farm Arena, яка вміщує 17 004 глядачів. Раніше матчі мали пройти на арені на 3 500 місць на південь від центру міста.

WNBAАтланта ДрімГолден-Стейт Валькірієсзміна розкладу

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-13 19:35

«Атланта Дрім» проведе домашні матчі фіналу WNBA на більшій арені після зміни розкладу
«Атланта Дрім» проведе домашні матчі фіналу WNBA на більшій арені після зміни розкладу

ЕкономікаКомітет парламенту Швейцарії підтримав плату для UBS за доступ до державного резерву ліквідності

Комітет верхньої палати парламенту Швейцарії підтримав урядовий план створити державний резерв ліквідності для системно важливих банків і стягувати з UBS плату за доступ до нього.

UBSШвейцаріябанківське регулюваннярезерв ліквідності

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-13 19:35

Комітет парламенту Швейцарії підтримав плату для UBS за доступ до державного резерву ліквідності
Комітет парламенту Швейцарії підтримав плату для UBS за доступ до державного резерву ліквідності

Здоров’яВикористання педіатром 500 тисяч доларів заощаджень висвітлює кризу серед лікарів

Скептичне ставлення до вакцинації та скорочення Medicaid посилюють тиск на незалежних педіатрів, яким і без того важко втриматися на плаву.

педіатрискептицизм щодо вакцинаціїскорочення Medicaid

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-13 19:34

Використання педіатром 500 тисяч доларів заощаджень висвітлює кризу серед лікарів
Використання педіатром 500 тисяч доларів заощаджень висвітлює кризу серед лікарів

СуспільствоФранцузька молодь переживає «кризу надії»

У вівторок десятки тисяч людей вийшли на мітинги по всій Франції на підтримку школярів, які протестують. За даними МВС, участь узяли близько 161 500 людей — більш ніж удвічі більше, ніж на загальнонаціональних демонстраціях минулого четверга. Лекторка Лондонського університету королеви Марії Ендрю Сміт заявив France 24, що французька молодь переживає «кризу надії», яка підживлює гнів і відчуття, що потрібні зміни.

Франціямолодьпротести учнівдемонстрації

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-13 19:33

Французька молодь переживає «кризу надії»
Французька молодь переживає «кризу надії»

СвітБіля штаб-квартири Saudi Aramco в Дахрані пролунали вибухи; ракету хуситів перехопили

За даними Reuters із посиланням на джерела, біля штаб-квартири Saudi Aramco в Дахрані пролунали вибухи. Коаліція на чолі із Саудівською Аравією заявила, що перехопила й знищила балістичну ракету хуситів, запущену в напрямку міста. За словами речника, уламки впали в житловому районі.

Саудівська АравіяДахранхуситибалістична ракета

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-13 19:33

Біля штаб-квартири Saudi Aramco в Дахрані пролунали вибухи; ракету хуситів перехопили

ПолітикаТрамп заявив, що хусити намагаються підвищити ціни на нафту перед виборами у США

Дональд Трамп заявив, що єменські хусити посилюють атаки на інфраструктуру Саудівської Аравії, щоб підняти ціни на енергоносії перед проміжними виборами у США. Він назвав їхню поведінку «дуже поганою», повторив, що після виборів США можуть посилити військові удари на Близькому Сході, і сказав, що не забуде атак на Саудівську Аравію.

Дональд ТрампхуситиСаудівська Аравіяпроміжні вибори у США

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-13 19:33

Трамп заявив, що хусити намагаються підвищити ціни на нафту перед виборами у США
Трамп заявив, що хусити намагаються підвищити ціни на нафту перед виборами у США

СвітЧи спрацює «теорія перемоги» НАТО?

НАТО представляє спільне бачення для стримування супротивників: альянс не прагне війни, але готовий воювати. Його найвищий військовий командувач окреслив новий план оборони території, що передбачає недорогі дрони, штучний інтелект і швидкі удари. На тлі оголошеного США виведення тисяч військових з Європи та занепокоєння загрозою з боку Росії лідери також прагнуть збільшити військові бюджети.

НАТОоборонна стратегіяРосіявійськові витрати

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-13 19:32

Чи спрацює «теорія перемоги» НАТО?
Чи спрацює «теорія перемоги» НАТО?

СвітUKMTO: танкер атакували в Ормузькій протоці

За даними Управління морських торговельних операцій Великої Британії, танкер у Ормузькій протоці був уражений невідомим снарядом. Влада розслідує інцидент; повідомлень про постраждалих немає.

Ормузька протокатанкерморський напад

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-13 19:31

UKMTO: танкер атакували в Ормузькій протоці

ЕкономікаБіткоїн утримався попри ліквідації криптоактивів на $800 млн і обвал акцій ШІ в Південній Кореї

У вівторок біткоїн відновився вище $83 000, попри різкий розпродаж акцій в Азії та ліквідації криптовалютних позицій на понад $800 млн. Південнокорейський індекс KOSPI впав на 6% після просідання до 7,4%; акції Samsung Electronics і SK Hynix втратили 7,39% і 10,09%. Іноземні інвестори продали корейські акції приблизно на 4,5 трлн вон.

Біткоїнакції Південної Кореїштучний інтелектліквідації криптовалют

CCryptoSlateОригінал★★★☆☆2026-10-13 19:30

Біткоїн утримався попри ліквідації криптоактивів на $800 млн і обвал акцій ШІ в Південній Кореї
Біткоїн утримався попри ліквідації криптоактивів на $800 млн і обвал акцій ШІ в Південній Кореї

ПолітикаНова речниця Трампа під час першого брифінгу відповіла лише на три запитання

Нова речниця Білого дому Кеті Захарія відповіла лише на запитання трьох журналістів під час свого першого брифінгу, який тривав близько 14 хвилин. Майже вісім із половиною хвилин зайняв вступ. Короткий брифінг вона пояснила щільним графіком президента Дональда Трампа та його можливою розмовою з журналістами.

Білий дімКеті Захаріябрифінг

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-13 19:30

Нова речниця Трампа під час першого брифінгу відповіла лише на три запитання

ЕкономікаШкрелі загрожує провадження за неповагу до суду через порушення заборони у фармацевтичній галузі

Федеральна торгова комісія США та сім штатів розпочали провадження за неповагу до суду проти Мартіна Шкрелі, відомого як «Фармацевтичний брат». Він відбув майже сім років ув’язнення за шахрайство щодо інвесторів.

Мартін ШкреліФедеральна торгова комісія СШАнеповага до судуфармацевтична галузь

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-13 19:30

Шкрелі загрожує провадження за неповагу до суду через порушення заборони у фармацевтичній галузі
Шкрелі загрожує провадження за неповагу до суду через порушення заборони у фармацевтичній галузі

ЕкономікаВійна з Іраном суттєво підвищує вартість життя напередодні проміжних виборів

Від бензину по $4 і ставок за іпотекою на рівні 7% до дорожчих авіаквитків — війна з Іраном істотно збільшує витрати споживачів, уже втомлених від інфляції, напередодні проміжних виборів.

війна з Іраномвартість життяінфляціяціни на бензиніпотечні ставки

CCNNОригінал★★★☆☆2026-10-13 19:30

Війна з Іраном суттєво підвищує вартість життя напередодні проміжних виборів

ЕкономікаВільямс не бачить потреби у підвищенні ставки у 2027 році, повідомляє Bloomberg

Президент Федерального резервного банку Нью-Йорка Джон Вільямс підтвердив свою думку, що цього року центральному банку США, можливо, доведеться ще раз підвищити процентні ставки, щоб знизити інфляцію.

Федеральна резервна системапроцентні ставкиінфляція

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-13 19:25

Вільямс не бачить потреби у підвищенні ставки у 2027 році, повідомляє Bloomberg
Вільямс не бачить потреби у підвищенні ставки у 2027 році, повідомляє Bloomberg

СуспільствоВісім орангутангів після порятунку від пожежі повернулися до лісу в Індонезії

Вісім орангутангів, що перебувають під загрозою зникнення, випустили до заповідного лісу на індонезійському Борнео після того, як лісові пожежі знищили їхнє середовище існування. Після медичної допомоги тварини повернулися до дикої природи, а рятувальники раділи за них.

орангутангиІндонезіялісові пожежіохорона дикої природи

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-10-13 19:24

Вісім орангутангів після порятунку від пожежі повернулися до лісу в Індонезії
Вісім орангутангів після порятунку від пожежі повернулися до лісу в Індонезії

СвітРосія звинувачує японського журналіста у шпигунстві та закликає Токіо відмовитися від «ворожих кроків»

Росія звинуватила японського журналіста у шпигунстві й закликала Токіо відмовитися від того, що назвала «ворожими кроками».

РосіяЯпоніязвинувачення у шпигунстві

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-13 19:16

Росія звинувачує японського журналіста у шпигунстві та закликає Токіо відмовитися від «ворожих кроків»
Росія звинувачує японського журналіста у шпигунстві та закликає Токіо відмовитися від «ворожих кроків»

СвітКоаліція на чолі із Саудівською Аравією завдала ударів по цілях хуситів у столиці Ємену

Коаліція на чолі із Саудівською Аравією атакувала цілі хуситів у столиці Ємену. Дональд Трамп звинуватив бойовиків, яких підтримує Іран, у навмисних спробах підвищити ціни на нафту напередодні проміжних виборів у США.

Єменкоаліція на чолі із Саудівською Аравієюхуситиціни на нафту

FFinancial TimesОригінал★★★★☆2026-10-13 19:13

Коаліція на чолі із Саудівською Аравією завдала ударів по цілях хуситів у столиці Ємену

ЕкономікаЯк інвестори, галузі та домогосподарства долають потрясіння й використовують можливості через рекордне Ель-Ніньйо

У матеріалі йдеться про те, як інвестори, галузі та домогосподарства реагують на потрясіння й можливості, пов’язані з рекордним Ель-Ніньйо.

Ель-Ніньйоінвесторигалузідомогосподарства

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-13 19:11

Як інвестори, галузі та домогосподарства долають потрясіння й використовують можливості через рекордне Ель-Ніньйо

ТехнологіїНаглядовий орган ЄС закликає чітко сигналізувати про запис на розумних окулярах

Європейська рада із захисту даних оприлюднила необов’язкову рекомендацію чітко повідомляти, коли розумні окуляри ведуть запис, щоб перехожі знали, що їх знімають. Заклик пролунáв на тлі зростання занепокоєння таємним записом дівчат і жінок і ризиками для приватності в чутливих місцях, а також для дітей.

розумні окуляриприватністьЄвропейський Союззахист даних

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-13 19:11

Наглядовий орган ЄС закликає чітко сигналізувати про запис на розумних окулярах
Наглядовий орган ЄС закликає чітко сигналізувати про запис на розумних окулярах

СвітКороль заявив, що Сеута є «невід’ємною» частиною Іспанії під час знакового візиту

Король Феліпе VI у вівторок заявив, що Сеута й Мелілья є «невід’ємною частиною» Іспанії. Він зробив цю заяву під час знакового візиту до північноафриканських територій, на які претендує сусіднє Марокко, і наголосив, що суверенітет та територіальна цілісність Іспанії не підлягають переговорам.

ІспаніяСеутаМелільяМарокко

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-10-13 19:06

Король заявив, що Сеута є «невід’ємною» частиною Іспанії під час знакового візиту
Король заявив, що Сеута є «невід’ємною» частиною Іспанії під час знакового візиту

ПолітикаСі: африканські ресурси «належать Африці»

Голова КНР Сі Цзіньпін зустрівся з президентом Того Фором Гнассінгбе. Сі заявив, що африканські ресурси «належать Африці».

відносини Китаю та АфрикиСі Цзіньпінафриканські ресурси

TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-10-13 19:06

Сі: африканські ресурси «належать Африці»
Сі: африканські ресурси «належать Африці»

СвітЗвіт: блокада США звела експорт іранської нафти до нуля в жовтні

За даними платформи енергетичної розвідки Vortexa, через блокаду США експорт іранської нафти в жовтні залишався на нульовому рівні. У другий тиждень вересня він різко впав.

СШАІранекспорт нафтиблокада

РРейтерОригінал★★★★☆2026-10-13 19:05

Звіт: блокада США звела експорт іранської нафти до нуля в жовтні
Звіт: блокада США звела експорт іранської нафти до нуля в жовтні

СвітУ Росії заявили, що декларації без чітких механізмів не сприятимуть врегулюванню в Україні

Речниця МЗС Росії Марія Захарова, коментуючи ініціативи щодо морського перемир’я, заявила, що меморандуми й декларації без чітких механізмів виконання навряд чи допоможуть просунути врегулювання в Україні. За її словами, Київ регулярно порушує підписане.

РосіяУкраїнаморське перемир’яМарія Захарова

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-13 19:00

У Росії заявили, що декларації без чітких механізмів не сприятимуть врегулюванню в Україні

ТехнологіїXbox офіційно долучається до хаосу ігрових портів на базі ШІ

Microsoft створила групу Xbox Labs, щоб досліджувати модифікації ігор за допомогою декомпіляції, повторної компіляції та ШІ. Команда планує перетворювати нові ідеї на досвід для гравців і розробників та ділитися з розробниками інструментами й напрацюваннями. Microsoft не встигла відповісти на запитання про несанкціоноване використання її інтелектуальної власності.

MicrosoftXboxШІмодифікації ігор

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-13 19:00

Xbox офіційно долучається до хаосу ігрових портів на базі ШІ
Xbox офіційно долучається до хаосу ігрових портів на базі ШІ

ПолітикаДжайшанкар заявив, що торговельні переговори Індії та США рухаються у правильному напрямку

Головний дипломат Індії закликав до реалістичного підходу у відносинах зі США, оскільки найбільша економіка світу переглядає свій підхід до світу. Він також захистив відносини Нью-Делі з давнім партнером — Росією.

ІндіяСШАторговельні переговориДжайшанкар

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-13 19:00

Джайшанкар заявив, що торговельні переговори Індії та США рухаються у правильному напрямку
Джайшанкар заявив, що торговельні переговори Індії та США рухаються у правильному напрямку

СуспільствоЩо обрізати, а що залишити в саду під час осіннього прибирання

Восени в саду прибирають, але це не означає, що треба зрізати все. Якщо залишити деякі багаторічні рослини на зиму, це може бути корисно для птахів і комах.

садівництвоосіннє прибираннябагаторічні рослини

ААссошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-10-13 19:00

Що обрізати, а що залишити в саду під час осіннього прибирання
Що обрізати, а що залишити в саду під час осіннього прибирання

ПолітикаДжеймс Таларіко шукає коаліцію виборців в останні тижні осінньої кампанії

За три тижні до завершення осінньої кампанії Джеймс Таларіко намагається об’єднати виборців і покласти край 38-річній серії невдалих спроб демократів здобути місце в Сенаті.

вибориСенат СШАдемократиДжеймс Таларіко

CCNNОригінал★★★☆☆2026-10-13 19:00

Джеймс Таларіко шукає коаліцію виборців в останні тижні осінньої кампанії

ПолітикаЛідер НДП Британської Колумбії Девід Ебі захищає участь своєї родини в програмі догляду за дітьми за 10 доларів на день

Лідер Нової демократичної партії Британської Колумбії Девід Ебі захищає участь своєї родини в програмі догляду за дітьми за 10 доларів на день. Консерватори заявляють, що його «заможна родина» не повинна отримувати цю допомогу, і кажуть, що багато сімей із низькими доходами не можуть скористатися програмою.

Британська КолумбіяДевід Ебідогляд за дітьмиНДП

CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:57

Лідер НДП Британської Колумбії Девід Ебі захищає участь своєї родини в програмі догляду за дітьми за 10 доларів на день

СвітСаудівська Аравія попередила хуситів щодо атак на аеропорти та святі міста

Саудівська Аравія виступила з попередженням хуситам через атаки на аеропорти та святі міста.

Саудівська Аравіяхуситиаеропортисвяті міста

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:57

Саудівська Аравія попередила хуситів щодо атак на аеропорти та святі міста
Саудівська Аравія попередила хуситів щодо атак на аеропорти та святі міста

СвітНетаньягу минулого тижня обговорив із Трампом відновлення ударів по Ірану — телеканал

Ізраїльський телеканал Channel 12 повідомив, що прем’єр-міністр Біньямін Нетаньягу минулого тижня обговорив із президентом США Дональдом Трампом можливість відновлення ударів по Ірану. За словами американського джерела телеканалу, чиновники у Вашингтоні були вражені готовністю Нетаньягу поновити атаки до парламентських виборів в Ізраїлі.

ІзраїльІранвійськові удариБіньямін Нетаньягу

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-13 18:55

Нетаньягу минулого тижня обговорив із Трампом відновлення ударів по Ірану — телеканал

СвітІзраїль звинувачують у розпалюванні «хаосу» через озброєння та фінансування угруповань у сирійській Сувейді

Сирія звинувачує Ізраїль у підтримці збройних угруповань у місті Сувейда та заявляє, що, озброюючи й фінансуючи їх, Ізраїль сіє «хаос».

СиріяІзраїльСувейдаугруповання

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:55

Ізраїль звинувачують у розпалюванні «хаосу» через озброєння та фінансування угруповань у сирійській Сувейді
Ізраїль звинувачують у розпалюванні «хаосу» через озброєння та фінансування угруповань у сирійській Сувейді

СуспільствоУ Росії пропонують на п’ять років заборонити поновлювати в тому самому виші студентів, відрахованих із дисциплінарних причин

Міністерство науки і вищої освіти Росії планує заборонити університетам протягом п’яти років знову приймати студентів, відрахованих як дисциплінарне стягнення. Відлік починатиметься з дати відрахування, а наказ, як очікується, набуде чинності 1 березня 2027 року.

Росіявища освітавступ до університетівдисциплінарні правила

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:55

У Росії пропонують на п’ять років заборонити поновлювати в тому самому виші студентів, відрахованих із дисциплінарних причин
У Росії пропонують на п’ять років заборонити поновлювати в тому самому виші студентів, відрахованих із дисциплінарних причин

ПолітикаАдміністрація Трампа попросила Кімберлі Гілфойл піти у відставку з посади посла США в Греції

У Білому домі повідомили, що адміністрація Трампа попросила посла США в Греції Кімберлі Гілфойл подати у відставку. Вона опинилася під пильною увагою через звинувачення, що просила донора Трампа сплатити великий рахунок за кредитною карткою в обмін на доступ до адміністрації, а також неналежно поводилася в Афінах. Гілфойл назвала звинувачення неправдивими й заявила, що захищатиме себе.

політика СШАКімберлі Гілфойлпосол у Греціїадміністрація Трампа

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:54

Адміністрація Трампа попросила Кімберлі Гілфойл піти у відставку з посади посла США в Греції
Адміністрація Трампа попросила Кімберлі Гілфойл піти у відставку з посади посла США в Греції

ЕкономікаМаск знову втратив статус трильйонера через падіння акцій SpaceX

За даними Forbes, статки Ілона Маска опустилися нижче 1 трильйона доларів після падіння акцій SpaceX більш ніж на 3% у вівторок. Його статки оцінили в 977,2 мільярда доларів.

Ілон МаскSpaceXстаткиакції

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-13 18:53

Маск знову втратив статус трильйонера через падіння акцій SpaceX

СвітСоюзники України зустрілися в Польщі на тлі саботажу Starlink і дизельної угоди Трампа

Міністри закордонних справ Німеччини, Норвегії, Польщі та Великої Британії зустрілися на Варшавському безпековому форумі. Йоганн Вадефуль заявив, що пожежа на станції Starlink у Польщі та інші гібридні інциденти свідчать: Європа перебуває «на прицілі Росії». Ед Мілібенд назвав дипломатичні наслідки російської дизельної угоди Трампа «дуже важкими кількома днями».

Польщапожежа на станції Starlinkсанкції проти Росіїєвропейська дипломатія

ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-10-13 18:51

Союзники України зустрілися в Польщі на тлі саботажу Starlink і дизельної угоди Трампа
Союзники України зустрілися в Польщі на тлі саботажу Starlink і дизельної угоди Трампа

ПолітикаТрамп розкритикував Омар і не став висловлюватися, чи слід її депортувати

Трамп розкритикував Омар і заявив, що не займає позиції щодо того, чи слід її депортувати. У вівторок Венс сказав журналістам, що його заздалегідь не попередили про обшук у помешканні Омар.

Дональд ТрампІльхан Омардепортація

AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:50

Трамп розкритикував Омар і не став висловлюватися, чи слід її депортувати
Трамп розкритикував Омар і не став висловлюватися, чи слід її депортувати

ПолітикаПольський суд вирішить, чи залишити під вартою підозрюваного в підготовці нападу на прем’єра й міністра оборони

За словами прокурорів, у середу польський суд визначить, чи залишиться чоловік під вартою. Його підозрюють у підготовці нападу на прем’єра та міністра оборони; у квартирі знайшли матеріали для саморобної вибухівки.

Польщасудтримання під вартоюпідозра у підготовці нападу

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:50

Польський суд вирішить, чи залишити під вартою підозрюваного в підготовці нападу на прем’єра й міністра оборони
Польський суд вирішить, чи залишити під вартою підозрюваного в підготовці нападу на прем’єра й міністра оборони

СвітРосія заарештувала японського журналіста за підозрою у шпигунстві

Російська влада заявила, що затримала на острові Сахалін японського журналіста Імаї Юкі, звинувативши його у зборі інформації про оборонні можливості Росії для японської розвідки. Його перевезли до Москви, де суд дозволив тримати його під вартою майже два місяці. За цими обвинуваченнями загрожує до 20 років ув’язнення.

РосіяЯпоніязвинувачення у шпигунствіжурналісти

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-13 18:49

Росія заарештувала японського журналіста за підозрою у шпигунстві
Росія заарештувала японського журналіста за підозрою у шпигунстві

ПолітикаПарламент Угорщини скасував обмеження на ЛГБТК-«пропаганду» в законі про захист дітей часів Орбана

Парламент Угорщини схвалив поправки до закону про захист дітей 2021 року, змінивши обмеження на матеріали, що зображують або пропагують сексуальне й гендерне різноманіття. Правозахисники привітали зміни, але закликали переглянути інші дискримінаційні норми, ухвалені за Віктора Орбана.

Угорщинаправа ЛГБТКзакон про захист дітейпарламент

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:48

Парламент Угорщини скасував обмеження на ЛГБТК-«пропаганду» в законі про захист дітей часів Орбана
Парламент Угорщини скасував обмеження на ЛГБТК-«пропаганду» в законі про захист дітей часів Орбана
  • Угорські депутати скасували анти-ЛГБТК-заходи часів Орбана
    Угорські депутати скасували анти-ЛГБТК-заходи часів Орбана

    Парламент Угорщини змінив закони про захист дітей, скасувавши заходи, що стигматизували геїв і трансгендерних людей. Активісти з прав ЛГБТК і правозахисники привітали це рішення, але закликали змінити й інші закони часів Орбана. Ці положення входили до закону про захист дітей 2021 року; цьогорічний марш Budapest Pride відбувся без обмежень.

    Угорщинаправа ЛГБТКпарламентзакон про захист дітей

    BBBC News★★★☆☆2026-10-13 13:23Оригінал
  • Парламент Угорщини проголосував за скасування анти-ЛГБТК-законодавства часів Орбана
    Парламент Угорщини проголосував за скасування анти-ЛГБТК-законодавства часів Орбана

    Парламент Угорщини ухвалив законопроєкт про внесення змін до закону «Про захист дітей» 2021 року, ухваленого за Віктора Орбана. Той закон обмежував зображення або популяризацію сексуального й гендерного різноманіття в контенті, доступному дітям; поправки вважають першим значним відступом від обмежень часів Орбана щодо ЛГБТК+ спільноти.

    Угорщинаправа ЛГБТК+парламентВіктор Орбан

    ННімецька хвиля★★★☆☆2026-10-13 13:22Оригінал

СуспільствоКорнеллський університет заборонив вечірки братств після справи про ймовірне групове зґвалтування в кампусі

Корнеллський університет заборонив вечірки та соціальні заходи братств до завершення 2026–27 навчального року. За порушення осередкам загрожує негайне відсторонення. Університет також залучить поліцію штату Нью-Йорк до розслідування сексуальних злочинів у кампусі та розширить підтримку постраждалих. Рішення ухвалили на тлі критики реакції закладу на звинувачення у сексуальному насильстві 2024 року.

Корнеллський університетстудентські братствасексуальне насильство в кампусіполіція штату Нью-Йорк

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:45

Корнеллський університет заборонив вечірки братств після справи про ймовірне групове зґвалтування в кампусі
Корнеллський університет заборонив вечірки братств після справи про ймовірне групове зґвалтування в кампусі

ПолітикаПравляча партія Азербайджану захистила правила шкільної форми після суперечки щодо хіджабів

У вівторок Азербайджан захистив правила шкільної форми, які спричинили протести через обмеження на ісламські хустки, і закликав близького союзника Туреччину не втручатися у його внутрішні справи.

Азербайджаншкільна формаісламські хусткиТуреччина

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:45

Правляча партія Азербайджану захистила правила шкільної форми після суперечки щодо хіджабів
Правляча партія Азербайджану захистила правила шкільної форми після суперечки щодо хіджабів

СвітЗМІ: США пояснили відсутність попередження про удари по Україні поганою погодою

За повідомленням Politico Europe, США пояснили непопередження України про нещодавні російські ракетні удари поганою погодою. Неназваний посадовець сказав, що в Києві це не вважають достатньою причиною, і дедалі більше людей побоюються, що справа могла бути не в погоді. Трамп заявив, що Вашингтон не припиняв обмін розвідданими з Україною, а Зеленський сказав, що попередньої ночі Київ не отримав від США повідомлення про запуск російських ракет.

СШАУкраїнаросійські ракетні удариобмін розвідданими

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-13 18:43

ЗМІ: США пояснили відсутність попередження про удари по Україні поганою погодою

СвітІзраїль просуває «Жовту лінію» в Газі, залишаючи переміщених людей без місця для втечі

Ізраїльські війська пересунули «Жовту лінію» в Газі на захід у районі Шуджаїї, змусивши палестинські родини знову тікати. Махмуд Харзін розповів, що його сім’я переїжджала близько шести разів у міру просування лінії; родину Асми Алі переміщували сім або вісім разів від початку припинення вогню.

ГазаШуджаїяпереміщення населенняізраїльські війська

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-13 18:42

Ізраїль просуває «Жовту лінію» в Газі, залишаючи переміщених людей без місця для втечі
Ізраїль просуває «Жовту лінію» в Газі, залишаючи переміщених людей без місця для втечі

СвітСША запровадили санкції проти мережі бізнесу й кінних перегонів мексиканського картелю CDN

У вівторок Міністерство фінансів США запровадило санкції проти чотирьох осіб і 11 організацій, пов’язаних із картелем «Дель Норесте». Під санкції потрапила бізнес-мережа у сферах кінних перегонів, будівництва, вантажоперевезень та енергетики, яка, за словами Вашингтона, допомагала фінансувати мексиканське злочинне угруповання.

санкції СШАкартель «Дель Норесте»кінні перегонибізнес-мережа

РРейтерОригінал★★★★☆2026-10-13 18:40

США запровадили санкції проти мережі бізнесу й кінних перегонів мексиканського картелю CDN
США запровадили санкції проти мережі бізнесу й кінних перегонів мексиканського картелю CDN

СвітТокіо використовує журналістів для збору даних з метою підірвати безпеку Росії — МЗС

Речниця МЗС Росії Марія Захарова заявила, що Японія покладається на журналістів, які працюють у Росії, для збору інформації, покликаної послабити безпеку країни. За її словами, сьогоднішній випадок не є поодиноким.

відносини Японії та РосіїМЗС Росіїжурналісти

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:38

Токіо використовує журналістів для збору даних з метою підірвати безпеку Росії — МЗС

ПолітикаМосковський суд заочно засудив блогера Михайла Накі за двома справами до 14 років

Басманний районний суд Москви заочно засудив блогера Михайла Накі до п’яти років колонії та на п’ять років заборонив йому адмініструвати сайти. Справа стосувалася відео на його каналі. Суд частково об’єднав це покарання з 11-річним терміном, призначеним Накі у 2023 році за «фейки» про армію, встановивши загальний строк у 14 років.

Михайло Накісуд у Москвізаочний вирокРосія

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:37

Московський суд заочно засудив блогера Михайла Накі за двома справами до 14 років
Московський суд заочно засудив блогера Михайла Накі за двома справами до 14 років

ЕкономікаCitigroup обережніше оцінює акції США на тлі ознак надмірного оптимізму ринку

У вівторок Citigroup відкликала рекомендацію «вище ринку» щодо акцій США та закрила довгу позицію в індексі S&P 500 Equal Weight. У банку заявили, що скорочують частину ризику через посилення ознак надмірного оптимізму на ринку.

Citigroupакції СШАS&P 500ринковий ризик

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-13 18:35

Citigroup обережніше оцінює акції США на тлі ознак надмірного оптимізму ринку
Citigroup обережніше оцінює акції США на тлі ознак надмірного оптимізму ринку

СвітАтаки на аеропорти ставлять авіацію під приціл геополітичних конфліктів

Смертоносні напади на головний аеропорт Ер-Ріяда спричинили перебої в роботі авіакомпаній і закриття повітряного простору, знову поставивши питання про безпеку комерційної авіації.

Ер-Ріядатаки на аеропортавіаційна безпека

CCNBCОригінал★★★★☆2026-10-13 18:33

Атаки на аеропорти ставлять авіацію під приціл геополітичних конфліктів
Атаки на аеропорти ставлять авіацію під приціл геополітичних конфліктів

ТехнологіїНавушники Nothing Headphone A вперше продають зі знижкою 50%

Якщо додати до кошика на Amazon чорні або білі Nothing Headphone A та CD-версію альбому Charli XCX Music, Fashion, Film, діє знижка 33%, а загальна ціна становить $97,52 — менше за окрему ціну навушників у $199. Вони мають фізичні кнопки, добрий звук і працюють понад п’ять днів на одному заряді.

навушники NothingзнижкаAmazonCharli XCX

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-13 18:33

Навушники Nothing Headphone A вперше продають зі знижкою 50%
Навушники Nothing Headphone A вперше продають зі знижкою 50%

ЕкономікаРосійський фондовий ринок завершив торги у вівторок зростанням

За даними Московської біржі, у вівторок торги на російському фондовому ринку завершилися зростанням. Індекс MOEX Russia піднявся на 1,04% — до 2 418,82 пункту, а індекс RTS додав 1,1% і сягнув 908,55 пункту. Юань подорожчав на 5,2 копійки — до 12,564 рубля.

російський фондовий ринокіндекс MOEX Russiaіндекс RTS

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-10-13 18:32

Російський фондовий ринок завершив торги у вівторок зростанням

ТехнологіїРосійські бот-ферми й далі тролять після ударів українських дронів по Yandex

Зеленський заявив, що після ударів по російських дата-центрах у соцмережах поменшало ненависті й розбрату. Однак обліковий запис, який відстежує підтримувані державою троль-ферми, повідомив, що активність ботів лишається стабільною; схоже, удари вплинули на вебсканери Yandex, а не на дезінформаційні чи політичні операції.

Yandexудари дронівдезінформаціябот-ферми

TThe VergeОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:31

Російські бот-ферми й далі тролять після ударів українських дронів по Yandex
Російські бот-ферми й далі тролять після ударів українських дронів по Yandex

СуспільствоОбвинувачка Clavicular відкликала твердження про сексуальне насильство з цивільного позову на тлі справи про зґвалтування в Массачусетсі

Жінка, яка звинуватила інфлюенсера Clavicular, відомого просуванням «покращення зовнішності», у зґвалтуванні в будинку його родини на Кейп-Коді торік у травні, повторно подала цивільний позов, вилучивши твердження про сексуальне насильство. Її адвокат пояснив, що це зроблено, аби не заважати кримінальній справі в Массачусетсі, яка очікує розгляду.

звинувачення в сексуальному насильствіцивільний позовкримінальна справа

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-13 18:30

Обвинувачка Clavicular відкликала твердження про сексуальне насильство з цивільного позову на тлі справи про зґвалтування в Массачусетсі
Обвинувачка Clavicular відкликала твердження про сексуальне насильство з цивільного позову на тлі справи про зґвалтування в Массачусетсі

ПолітикаАдміністрація Трампа хоче переглянути дозвіл на вітропарк Orsted біля Род-Айленда

Адміністрація Трампа прагне повторно оцінити ключовий дозвіл для вітропарку Revolution Wind компанії Orsted біля узбережжя Род-Айленда. Це може зупинити проєкт, який уже виробляє електроенергію.

адміністрація ТрампаOrstedморська вітроенергетикаперегляд дозволу

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:30

Адміністрація Трампа хоче переглянути дозвіл на вітропарк Orsted біля Род-Айленда
Адміністрація Трампа хоче переглянути дозвіл на вітропарк Orsted біля Род-Айленда

ТехнологіїFlox Intelligence розробляє ШІ, щоб відлякувати диких тварин від поїздів, аеропортів і доріг

Пристрої Flox для периферійних обчислень можуть розпізнавати тварин і відлякувати їх від критичної інфраструктури звуками, підібраними для конкретних видів.

штучний інтелектдикі твариниінфраструктура

TTechCrunchОригінал★★☆☆☆2026-10-13 18:30

Flox Intelligence розробляє ШІ, щоб відлякувати диких тварин від поїздів, аеропортів і доріг
Flox Intelligence розробляє ШІ, щоб відлякувати диких тварин від поїздів, аеропортів і доріг

ЕкономікаВідокремлена від Rivian компанія Mind Robotics призначила Дага Філда президентом

Mind Robotics, робототехнічний стартап, створений Rivian, призначив Дага Філда президентом. Колишній керівник підрозділу електромобілів і програмного забезпечення Ford очолить роботу над роботами для заводів Rivian та інших застосувань. Компанія заявляє, що ще не демонструвала роботів публічно, а залучила понад 1 мільярд доларів.

призначення керівникаробототехнікаRivianштучний інтелект

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-10-13 18:30

Відокремлена від Rivian компанія Mind Robotics призначила Дага Філда президентом
Відокремлена від Rivian компанія Mind Robotics призначила Дага Філда президентом

ЕкономікаРосійські банки побоюються величезних штрафів після безпрецедентного сплеску запитів судових приставів

За три дні російські банки отримали мільйони запитів Федеральної служби судових приставів щодо інформації про боржників — безпрецедентний обсяг. Один регіональний банк лише 19 вересня отримав 12,8 мільйона запитів. Експерти припускають, що причиною могли стати технічні помилки та дублікати. За невідповідь протягом трьох днів банкам загрожують штрафи від 50 000 до 100 000 рублів за кожен запит; галузева рада попросила Центральний банк розглянути ситуацію.

російські банкиФедеральна служба судових приставівштрафифінансове регулювання

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:26

Російські банки побоюються величезних штрафів після безпрецедентного сплеску запитів судових приставів
Російські банки побоюються величезних штрафів після безпрецедентного сплеску запитів судових приставів

Здоров’яУ Ватикані заявили, що операція на легені Папи Лева пройшла успішно

У вівторок удень Папі Леву видалили невелике утворення на одній із легень. Операція пройшла успішно й очікувано, повідомив Ватикан.

Папа ЛевопераціяВатикан

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:25

У Ватикані заявили, що операція на легені Папи Лева пройшла успішно
У Ватикані заявили, що операція на легені Папи Лева пройшла успішно

ІншеПрибережні будинки Каліфорнії постраждали від сильних хвиль і повеней у вихідні

Залишки тропічного шторму «Рейчел» принесли повені та потужний прибій до Нижньої Каліфорнії, Південної Каліфорнії й Лас-Вегаса. Хвилі пошкодили будинки та зруйнували набережну в Лонг-Біч; щонайменше дев’ять осель визнали небезпечними для входу. Ньюпорт-Біч ненадовго оголосив місцевий надзвичайний стан, а в Лас-Вегасі зафіксували рекордну для жовтня добову кількість опадів.

екстремальна погодаповеніКаліфорніятропічний шторм «Рейчел»

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:25

Прибережні будинки Каліфорнії постраждали від сильних хвиль і повеней у вихідні
Прибережні будинки Каліфорнії постраждали від сильних хвиль і повеней у вихідні

ТехнологіїAnthropic заявила, що її модель ШІ подала поліції Філадельфії неправдиву підказку щодо нерозкритого вбивства

Дослідницька компанія у сфері штучного інтелекту Anthropic заявила, що одна з її моделей згенерувала неправдиву підказку про нерозкрите вбивство та передала її поліції Філадельфії.

штучний інтелектAnthropicполіція Філадельфіїнерозкрите вбивство

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-13 18:24

Anthropic заявила, що її модель ШІ подала поліції Філадельфії неправдиву підказку щодо нерозкритого вбивства
Anthropic заявила, що її модель ШІ подала поліції Філадельфії неправдиву підказку щодо нерозкритого вбивства

ТехнологіїDisney пропонує 20 мільйонів доларів за технології чатбота Character.AI

У справі про банкрутство Character.AI компанія Disney запропонувала 20 мільйонів доларів за невиключну безстрокову ліцензію на частину інтелектуальної власності Character Technologies. Компанія не уточнила, які саме активи цікавлять Disney. Раніше Disney звинувачувала Character.AI у крадіжці контенту та шкоді дітям, заявивши, що використання її персонажів може надовго зашкодити бренду.

DisneyCharacter.AIчатботибанкрутство

AArs TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-10-13 18:23

Disney пропонує 20 мільйонів доларів за технології чатбота Character.AI
Disney пропонує 20 мільйонів доларів за технології чатбота Character.AI

Суспільство«Якщо ми не кричатимемо, нас не почують»: студенти-протестувальники в Парижі говорять із BBC

Студентські протести у Франції тривають уже четвертий тиждень і з новою силою. Учасники заявили BBC, що продовжуватимуть акції, доки не відбудуться зміни. Загальнонаціональні демонстрації спрямовані проти поганих умов у класах, зокрема старих будівель, нестачі вчителів і переповнених класів. Студенти в Парижі сказали, що поки нічого не досягли, а зупинитися тепер означало б «поразку».

Франціястудентські протестиумови в школахПариж

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-13 18:23

«Якщо ми не кричатимемо, нас не почують»: студенти-протестувальники в Парижі говорять із BBC
«Якщо ми не кричатимемо, нас не почують»: студенти-протестувальники в Парижі говорять із BBC
  • У Франції десятки тисяч людей вийшли на мітинги на підтримку протестів школярів
    У Франції десятки тисяч людей вийшли на мітинги на підтримку протестів школярів

    У вівторок у різних містах Франції десятки тисяч людей зібралися на підтримку протестувальників-школярів. Профспілки оцінили кількість учасників у 480 000. Обурення через умови в школах і ймовірне насильство поліції підживлює рух, що набирає сили та кидає виклик уряду Емманюеля Макрона. Демонстрації через вартість життя заплановані на суботу.

    Франціяпротести школярівумови в школахнасильство поліції

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-13 18:21Оригінал
  • Невдоволена молодь Франції: чи зможуть кандидати в президенти знайти спільну мову зі студентським рухом?
    Невдоволена молодь Франції: чи зможуть кандидати в президенти знайти спільну мову зі студентським рухом?

    Французький уряд сподівається, що осінні канікули вгамують несподіваний студентський рух, який виник три тижні тому через погіршення умов у паризькій школі. Протести також висловлюють вимоги покоління, яке вважає, що скорочення витрат залишили його позаду. Від самого початку студентів відкрито підтримує лише партія «Нескорена Франція» Жана-Люка Меланшона.

    політика Франціїстудентський рухумови в школахНескорена Франція

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-13 18:10Оригінал
  • Фото: протести у Франції через умови в школах набирають обертів
    Фото: протести у Франції через умови в школах набирають обертів

    У Франції продовжилися мітинги на підтримку старшокласників, які протестують через умови в класах. За даними Міністерства внутрішніх справ, у вівторок в акціях взяли участь 161 500 людей, тоді як профспілки оцінили загальнонаціональну кількість учасників у 480 000. Біля маршу в Парижі спалахнуло насильство. Поліція розслідує 34 заяви про насильство щодо демонстрантів, а Міністерство освіти повідомило про 147 поранених працівників освіти.

    Франціястудентські протестиумови в школахдемонстрації

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-10-13 17:58Оригінал
  • Французька молодь вимагає відповідей: протести через освіту тривають третій тиждень
    Французька молодь вимагає відповідей: протести через освіту тривають третій тиждень

    Французькі студенти третій тиждень поспіль проводять загальнонаціональні протести, вимагаючи збільшити фінансування освіти, поліпшити умови викладання та найняти більше працівників. План уряду найняти 3 000 учителів на заміну не задовольнив демонстрантів, які домагаються додаткових 10 млрд євро на освіту. Їх підтримали вчителі й профспілки; протестувальники попереджають, що мобілізація триватиме на тлі підготовки уряду до скорочення бюджету.

    Франціястудентські протестифінансування освітивчителі

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-13 15:18Оригінал
  • Франція: студенти-протестувальники хочуть і далі тиснути на уряд
    Франція: студенти-протестувальники хочуть і далі тиснути на уряд

    У вівторок тисячі людей вийшли на вулиці Парижа на підтримку старшокласників, які протестують через погані умови в класах. До акції долучилися учні, вчителі, профспілки, політичні діячі й активісти, зокрема Ґрета Тунберґ. Протестувальники кажуть, що їхні вимоги не виконані, і прагнуть продовжувати тиск на французький уряд.

    Франціяпротести в Парижістудентиумови в класах

    FFrance 24★★☆☆☆2026-10-13 14:52Оригінал
  • У Франції знову протестують через умови навчання та нестачу вчителів
    У Франції знову протестують через умови навчання та нестачу вчителів

    Французькі учні протестують проти переповнених класів, розкладу занять і нестачі вчителів, а також вимагають реформувати або скасувати платформу вступу до університетів Parcoursup. Блокувань шкіл поменшало, але біля деяких ліцеїв тривають інциденти. У Парижі розпочалася демонстрація від площі Італії до Будинку інвалідів.

    Франціяучнівські протестиумови навчання

    FFrance 24★★☆☆☆2026-10-13 12:53Оригінал
  • У Франції закрилися близько 200 шкіл на тлі нових учнівських протестів
    У Франції закрилися близько 200 шкіл на тлі нових учнівських протестів

    У Франції 13 жовтня 2026 року відбулися загальнонаціональні протести учнів, через які закрилися близько 200 шкіл.

    Франціяучнівські протестизакриття шкіл

    TTRT World★★★☆☆2026-10-13 11:42Оригінал
  • Франція: Ґрета Тунберґ приєдналася до підлітків у новому дні шкільних протестів
    Франція: Ґрета Тунберґ приєдналася до підлітків у новому дні шкільних протестів

    Французькі учні четвертий тиждень поспіль виходять на протести через нестачу вчителів, переповнені класи та занедбані шкільні приміщення. Рух підтримують профспілки й студенти університетів; він призвів до блокування шкіл і сутичок із поліцією. Шведська активістка Ґрета Тунберґ долучилася до демонстрації поблизу Парижа, а близько 200 шкіл, за повідомленнями, не працювали.

    ФранціяҐрета Тунберґучнівські протестиумови в школах

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-13 10:40Оригінал
  • «У нас крадуть майбутнє»: Ґрета Тунберґ приєдналася до протестів французьких учнів через умови в школах

    Французькі учні кажуть, що налаштовані й далі тиснути на уряд, вимагаючи розв’язати проблеми надмірної відсутності вчителів, занедбаних будівель, переповнених розкладів та інших скарг. До протестів долучилася Ґрета Тунберґ.

    учнівські протестиФранціяумови в школах

    Eeuronews★★☆☆☆2026-10-13 10:17Оригінал
  • Франція готується до нових загальнонаціональних студентських протестів
    Франція готується до нових загальнонаціональних студентських протестів

    У вівторок студенти по всій Франції планували демонстрації через погані умови в класах за підтримки профспілок і ультралівої партії «Нескорена Франція». У Парижі мала пройти хода, а в інших містах — мітинги. Перекриття вже порушили рух у центрі Парижа; влада й протестувальники побоювалися можливого насильства.

    Франціястудентські протестиумови в класахНескорена Франція

    FFrance 24★★★☆☆2026-10-13 08:58Оригінал