Алекс Машинський уже відбуває 12-річний термін за шахрайство. Він врегулював цивільну справу штату Нью-Йорк, у якій його звинувачували в тому, що він вводив клієнтів збанкрутілого криптокредитора Celsius в оману щодо його безпеки. Угода передбачає до $35 млн і довічну заборону на криптовалюти.
Генпрокурорка штату Нью-Йорк Летиція Джеймс домоглася стягнення до 35 млн доларів із колишнього CEO Celsius Алекса Машинського, а також його довічної заборони працювати у сфері цінних паперів і криптовалют.
Суддя США наказав адміністрації Трампа посприяти звільненню та поверненню єгиптянина, якого цього року депортували до Екваторіальної Гвінеї і відтоді тримають там у в’язниці.
Адміністрація Трампа оголосила про нові санкції проти Міжнародного кримінального суду, заявивши, що заборонить операції з ним і перекриє його ресурси. МКС назвав ці заходи спробою перешкодити роботі незалежного суду та пообіцяв продовжувати виконувати свій мандат неупереджено.
Ledger повідомила, що розслідує повідомлення про втрату коштів користувачами в Південно-Східній Азії, які купили її продукцію в посередника CryptoBilis. Орієнтовні збитки перевищують $86 млн.
Виробник апаратних гаманців Ledger повідомив, що перевіряє пристрої, продані торговельним посередником із Південно-Східної Азії. У соцмережах поширюються повідомлення про виведення криптоактивів з адрес Bitcoin, Ethereum і Tron.
МЗС Білорусі закликало Київ уникати дій, що можуть призвести до ескалації, та заявило, що Мінськ залишає за собою право відповісти після атаки українських дронів на зареєстровану в Білорусі вантажівку в Брянській області Росії. У відомстві поклали повну відповідальність за наслідки на українську владу. Поранено двох людей, серед них громадянку Білорусі з тяжкими травмами, якій знадобилася операція, зокрема ампутація кінцівок.
МЗС Білорусі викликало тимчасового повіреного України в Мінську Івана Новицького через українську атаку безпілотника напередодні на зареєстровану в Білорусі вантажівку в Брянській області Росії. Громадянин Білорусі дістав тяжкі поранення. Мінськ вручив дипломату ноту протесту й заявив, що належність вантажівки була очевидною, тому має підстави вважати атаку навмисною.
Ральф Штегнер, експерт із зовнішньої політики парламентської групи СДПН у Бундестазі, заявив, що колишній канцлер Герхард Шредер може допомогти Європі налагодити контакт із президентом Росії Володимиром Путіним. За його словами, навіть найменший внесок в наближення миру завдяки візиту Шредера був би успіхом. Інші представники СДПН вважають, що він може долучитися до дипломатичних зусиль щодо врегулювання конфлікту в Україні.
політика НімеччиниГерхард ШредерВолодимир Путінконфлікт в Україні
Сильний зсув вітру, пов’язаний з Ель-Ніньйо, протистоїть незвично теплим і насиченим вологою водам Мексиканської затоки, впливаючи на силу урагану «Ісаяс». Дослідники кажуть, що поки переважають тепла вода й висока вологість, але перед виходом на суходіл зсув вітру має посилитися й ускладнити розвиток шторму.
Ураган «Ісаяс» посилився до другої категорії над Мексиканською затокою; очікується, що він досягне узбережжя США пізно в п’ятницю або рано в суботу. У чотирьох округах на північному сході Флориди оголосили обов’язкову евакуацію, а в частинах Алабами й Джорджії діє надзвичайний стан. Через шторм тимчасово зупинено близько 63% видобутку нафти та 57% видобутку газу в регіоні.
Ураган «Ісаяс»Мексиканська затокавидобуток нафти й газуевакуація
Ураган «Ісаїас» посилився до другої категорії та стрімко наближається до берега, а узбережжя Мексиканської затоки готується до удару стихії. У частині Флоридського півострова та сусідній Алабамі оголосили евакуацію.
Ісаяс став першим ураганом атлантичного сезону 2026 року: швидкість вітру сягає 80 миль на годину. Очікується, що він посилиться до урагану 2-ї категорії перед наближенням до північного узбережжя Мексиканської затоки США в п’ятницю. Сильні дощі можуть спричинити раптові паводки та локальні розливи річок; узбережжю загрожують небезпечний для життя штормовий нагін і руйнівні вітри.
ураган Ісаяссезон ураганів в Атлантиціузбережжя Мексиканської затокиризик повеней
У повідомленні на сайті Білого дому в п’ятницю сказано, що президент Дональд Трамп створив комітет для розслідування звинувачень у тому, що членкиня Ради керуючих Федеральної резервної системи Ліза Кук зробила неправдиві заяви у зв’язку з іпотекою.
У п’ятницю Дональд Трамп створив «слідчу комісію» для розгляду звинувачень у тому, що губернаторка Федеральної резервної системи Ліза Кук зробила неправдиві заяви в іпотечних заявках. Це черговий крок у його спробах усунути її з посади.
політика СШАДональд ТрампФедеральна резервна системаЛіза Кук
Президент Дональд Трамп створив комісію для розслідування щодо губернаторки Федеральної резервної системи Лізи Кук — це його чергова спроба усунути її з посади.
У Газпромі повідомили, що в російських підземних сховищах накопичено 73,296 млрд кубометрів газу — рекордний обсяг для вітчизняної газової галузі. Компанія заявила, що 8 жовтня виконала план заповнення сховищ на зиму та може швидко збільшити постачання споживачам під час раптового похолодання.
Газпромприродний газпідземні сховищазимове постачання
Олешки на Херсонщині перебувають під російською окупацією з 2022 року, а після підриву Каховської дамби у 2023-му місто зазнало руйнівної повені. Восени 2026 року його відрізало від зовнішнього світу: немає електрики, їжі й ліків, а всі шляхи виходу заміновані та заблоковані російськими військами. Колишні мешканці розповідають, як підтримують нестійкий телефонний зв’язок із близькими, які ховаються від дронів і переживають хвороби.
Олешкигуманітарна катастрофаросійсько-українська війна
Екіпаж, який виконував восьмимісячну місію на борту Міжнародної космічної станції, у четвер за планом приводнився біля узбережжя Каліфорнії. Під час місії Софі Адено стала першою французькою астронавткою, яка вийшла у відкритий космос зі станції; вона здійснила три такі виходи — 18 і 25 серпня та 1 вересня.
Міжнародна космічна станціяастронавтивихід у відкритий космос
Президент Узбекистану Шавкат Мірзійоєв заявив, що Раді міністрів внутрішніх справ СНД доручили розробити заходи для створення в Співдружності спільного контактного центру з боротьби з кіберзлочинністю. За його словами, тероризм, екстремізм і кіберзлочинність давно вийшли за межі окремих держав.
МЗС Китаю засудило японські праві сили за введення сфальсифікованих історичних даних у провідні моделі ШІ з метою викривити історію Другої світової війни. Речниця Мао Нін заявила, що це має нав’язати хибне сприйняття війни й ввести громадськість в оману, щоб Японія могла позбутися післявоєнних пацифістських обмежень і прискорити ремілітаризацію. Вона закликала міжнародну спільноту бути пильною та протидіяти цим діям.
відносини Китаю та Японіїштучний інтелектісторія Другої світової війниМЗС Китаю
Бессент заявив, що США націлилися на конфіскацію криптовалюти на $1 млрд, пов’язаної з Іраном, і додав: «Ми знаємо, де вона». Цей план з’явився після кількох місяців санкцій і заморожування іранських активів.
За даними Bitquery, 7 жовтня пул PancakeSwap для 79AU, токена 79thVault, втратив USDT на $14,35 млн через два гаманці, що продавали токени. Хоча 79% квитанцій постачальників ліквідності було спалено, дозвіл у 79AU давав змогу виводити токени з пулу без оплати й продавати їх за USDT.
Заблокована ліквідність не завадила виведенню з криптопулу $14 млн
БлискавкиПереклад Minutes
🇮🇳 Плавучі медичні клініки доставляють медичну допомогу на віддалені річкові острови Індії
Жителі північно-східного індійського штату Ассам стоять у черзі, щоб увійти до кабіни медичного катера — частини мережі суден, які надають медичну допомогу громадам, ізольованим річкою Брахмапутра.
🇮🇳 Mobile boat clinics bring healthcare to India's remote river islands
Residents of India’s northeastern Assam state queue to enter the cabin of a medical clinic boat, part of a network of vessels bringing healthcare to communities isolated by the Brahmaputra river.
Американські військові планують 3 грудня стратити Нідала Хасана через розстріл. Колишнього армійського психіатра засудили за вбивство 13 людей під час стрілянини у Форт-Гуді 2009 року.
Пентагон заявив, що 3 грудня у Форт-Гуді наживо транслюватиме розстріл засудженого масового вбивці Нідала Маліка Хасана. Правозахисні організації та юристи попереджають, що трансляція може порушувати законодавство США й міжнародне право та наражати на небезпеку неповнолітніх, яким зазвичай заборонено бути присутніми на стратах.
Міністр оборони Піт Гегсет заявив, що військові США вперше транслюватимуть страту наживо, тож її зможуть дивитися люди в усьому світі. Засудженого мають розстріляти; це стрілець, причетний до масового вбивства на базі Форт-Гуд у 2009 році.
Головний тренер «Ліверпуля» Андоні Іраола заявив, що невизначеність щодо майбутнього «Манчестер Сіті» після того, як незалежна комісія визнала клуб винним у численних порушеннях фінансових правил, впливає на всю Прем’єр-лігу. «Сіті» заперечує провину й оскаржує висновки; клубу може загрожувати значне зняття очок. Іраола також повідомив, що травмовані Александр Ісак і Коді Гакпо пропустять недільний матч із «Сіті».
Прем’єр-лігаМанчестер СітіЛіверпульфінансові порушення
На супутникових знімках видно запеклі зіткнення між єменськими військами та хуситами поблизу Баб-ель-Мандебської протоки. Посланець Саудівської Аравії заявив, що протоку очистили від хуситів, але бої тривають.
ЄменхуситиБаб-ель-Мандебська протоказбройний конфлікт
Тайсько-російська торговельна палата відкрила представництво на Пхукеті. Її президент Віталій Кисельов заявив, що острів став важливим осередком російського бізнесу в Таїланді. Офіс об’єднуватиме місцеву ділову спільноту, консультуватиме підприємців і розширюватиме членство.
Британське та ірландське кіно вже понад три десятиліття перебуває в центрі уваги в Дінарі, бретонському курорті. Саме на щорічному фестивалі стартували такі фільми, як «The Full Monty» і «Billy Elliot». Культурна редакторка FRANCE 24 Ів Джексон розповідає про цьогорічну програму та фінансові труднощі, які можуть покласти край фестивалю.
Палата народних представників Ефіопії одностайно схвалила запропонований прем’єр-міністром Абієм Ахмедом кабінет із 23 членів. Дев’ять міністерських посад обійняли жінки, а понад десять посад залишилися без змін. Темесген Тіруне, Гедіон Тімотевос і представник опозиції Бергану Нега були повторно призначені відповідно віцепрем’єром, міністром закордонних справ і міністром освіти.
За словами депутатів Гренландії, прагнення до незалежності й надалі твердо залишається на порядку денному попри нову безпекову угоду острова зі Сполученими Штатами.
За даними влади, станом на 30 вересня в районах Бута-Буте та Лерібе в Лесото було 12 підтверджених і 20 підозрюваних випадків кору. Групи реагування відстежують контакти й активно виявляють хворих, а медики оцінюють охоплення вакцинацією для планування додаткових щеплень. Перші випадки виявили 23 вересня у лікарні Бута-Буте.
«Манчестер Сіті» зустрінеться з «Ліверпулем» на «Енфілді» у своєму першому матчі Прем’єр-ліги після визнання клубу винним у порушенні фінансових правил. Поки клуб оскаржує рішення поза полем, на нього чекає серйозне випробування на полі.
За даними ООН, у Газі кожна 21-ша жінка або дівчина загинула чи зазнала тяжких поранень під час того, що організація називає геноцидною війною Ізраїлю проти Гази.
Зливи накрили столицю Чилі, спричинивши зсуви, які зносили автомобілі вулицями та затопили будинки, лікарні й школи. Мешканців змусили евакуюватися; за даними влади, щонайменше шестеро людей дістали поранення.
Трамп намагається перейменувати штучний інтелект на «суперінтелект» і використовувати слово «штучний» як образу. Він виступає за прискорення розвитку ШІ та применшує ризики для безпеки; кілька впливових представників технологічної галузі підтримали нову назву. У статті зазначається, що така мовна кампанія навряд чи розвіє занепокоєння суспільства щодо ШІ.
Дональд Трамп хоче перейменувати штучний інтелект на «суперінтелект» і пригрозив вважати тих, хто відмовиться від нового терміна, «ВОРОГАМИ» Білого дому, не пояснивши, що це означатиме. Експерти сумніваються, що така зміна назви послабить занепокоєння громадськості. Опитування показало, що 25% виборців схвалюють дії Трампа щодо ШІ, а 58% — ні.
У п’ятницю справу за позовом Qualcomm проти постачальника чипових технологій Arm Holdings передадуть присяжним. Вони визначать, чи порушила Arm ліцензійні угоди та навмисно зірвала деякі угоди Qualcomm із Meta Platforms.
Медійна програма FRANCE 24 Scoop повертається до фатального завдання команди Fox News в Україні. 14 березня 2022 року російський удар вразив знімальну групу поблизу Києва: репортер Бенджамін Голл дістав тяжкі поранення, ще двоє журналістів загинули. Їхні родини судяться з Fox, заявляючи, що телеканал поставив сюжет вище за безпеку людей.
Під час семиденного святкування Дня Китаю китайських мандрівників приваблюють відпочинок на островах, тролейні спуски над джунглями та парапланеризм у країнах АСЕАН, де вони шукають пригод і незвичних вражень.
китайські туриституризм в АСЕАНсвято Дня Китаюпригодницький туризм
Центр морських торговельних операцій Великої Британії повідомив, що біля узбережжя ОАЕ невідомий снаряд уразив танкер і спричинив пожежу, яку вже загасили. Інцидент стався за 13 морських миль на захід від Аль-Джазіри. Стан екіпажу, масштаби пошкоджень і вплив на довкілля наразі невідомі.
🇯🇵 Позбавлена сну Японія проводить змагання серед тих, хто найкраще відпочив
У працьовитій, виснаженій Японії самопроголошені елітні «змагальні соні» змагалися в тому, хто найшвидше ляже, розслабиться й засне найміцніше, у конкурсі, організованому компанією з виробництва матраців.
🇯🇵 Sleep-deprived Japan holds best-rested competition
In diligent, exhausted Japan, self-described elite "competitive sleepers" vied to lie down, relax and nap the fastest and deepest in a contest organised by a mattress company.
Посол Росії в Боснії і Герцеговині Ігор Калабухов заявив, що Росія та Республіка Сербська продовжать співпрацювати й спільно розвивати стратегічне партнерство. Він привітав голову парламенту Ненада Стевандича з результатами його партії «Об’єднана Сербська» на недільних виборах. За попередніми даними, партія набрала понад 4% голосів.
РосіяРеспубліка Сербськастратегічне партнерствовибори в Боснії і Герцеговині
Міністр телекомунікацій Індії заявив у п’ятницю, що країна не допускає монополій у жодному секторі. Так він відповів на натяк Ілона Маска, що мільярдер Мукеш Амбані використовує політичний вплив, аби перешкодити запуску Starlink в Індії.
Французькі студенти планують нові протести, а ООН висловила занепокоєння через насильство. За даними Міністерства освіти, у п’ятницю були закриті 141 із 3 700 середніх шкіл країни.
Після масштабних протестів французьких старшокласників міністр освіти Едуар Жеффре у четвер, 8 жовтня, оголосив надзвичайні заходи. Деякі учні розповіли France 24, як сприйняли ці рішення.
Ефіопія звинувачує Еритрею у вторгненні до північного регіону Тиграй і заявляє, що еритрейські війська просунулися на 60 км. Еритрея відкидає звинувачення та називає дії Ефіопії агресивною війною. Країни також обмінюються звинуваченнями щодо підтримки Еритреєю ТФЗН; дипломатичні відносини розірвані, а побоювання повномасштабної війни зростають.
У п’ятницю Ефіопія та Еритрея звинуватили одна одну в розв’язанні «агресивної війни» — через кілька днів після розриву дипломатичних відносин. За оцінкою ефіопських чиновників, у Тиграї перебувають до 8 000 еритрейських військових, які підтримують повстанців, що минулого місяця атакували федеральні сили.
Вантажне судно сіло на мілину під час шторму, рухаючись уздовж балтійського узбережжя в Калінінградській області. Судно не пошкоджене, забруднення та постраждалих немає. 9 жовтня швидкість вітру в області сягала 27 м/с; у регіональній столиці оголосили штормове попередження та запровадили режим підвищеної готовності.
посадка судна на мілинуБалтійське мореКалінінградська областьшторм
Міжнародний кримінальний суд засновано у 2002 році. Він переслідує осіб за воєнні злочини, злочини проти людяності, геноцид і злочин агресії, коли держави-члени не бажають або не можуть діяти самостійно.
Міжнародний кримінальний судвоєнні злочиниміжнародне право
Протягом двох років Бангладеш використовував манго, рибу хільсу та культурні заходи, щоб підтримувати канали зв’язку з Індією й не допустити подальшого погіршення відносин. Однак ці жести не здатні владнати політичні суперечки щодо Шейх Хасіни, кордонів, транзиту, віз, спільних водних ресурсів, торговельного дисбалансу й безпеки; для відновлення зв’язків потрібні складні переговори.
У п’ятницю прокурори заявили, що британця, якого звинувачують у вбивстві колишнього британського міністра, а згодом — у терористичному злочині, спрямованому проти лідера Reform UK Найджела Фараджа, мотивували ультраліві погляди та ворожість до Reform.
Велика БританіяНайджел Фараджтерористичні звинувачення
Адвокати заявили, що Крісті Пайк, засуджена до смертної кари вбивця, яка пережила дві смертельні ін’єкції під час невдалої страти в Теннессі, перебуває у критичному стані й отримує допомогу для порятунку життя. Після двох доз пентобарбіталу її живою терміново доправили з тюремної камери для страти до лікарні. Представниця організації проти смертної кари назвала пережите «абсолютними тортурами».
Південноафриканська суддя Наві Піллей отримала Нобелівську премію миру 2026 року, ставши п’ятою її лауреаткою з Південної Африки. Норвезький Нобелівський комітет відзначив її багаторічні зусилля із притягнення до відповідальності за геноцид і воєнні злочини, зокрема захист активістів проти апартеїду та керівництво розслідуванням ООН, яке визнало Ізраїль відповідальним за геноцид у Газі.
Наві ПіллейНобелівська премія мируміжнародне правоПівденна Африка
Наві Піллей, колишня очільниця ООН з прав людини та суддя Міжнародного суду ООН, стала лауреаткою Нобелівської премії миру 2026 року. Норвезький Нобелівський комітет відзначив її зусилля зі сприяння миру й міжнародному праву. Дізнавшись про нагороду, Піллей пожартувала, що може розділити її з Дональдом Трампом.
Нобелівська премія мируНаві Піллейміжнародне право
Народжена в Південній Африці юристка й колишня очільниця ООН з прав людини Наві Піллей отримала Нобелівську премію миру за сприяння міжнародному праву, яке зазнає атак. Упродовж кар’єри вона захищала права ув’язненого Нельсона Мандели та очолювала групу, яка дійшла висновку, що Ізраїль вчинив геноцид у Газі.
Нобелівська премія мируНаві Піллейміжнародне правоГаза
Уродженка Південної Африки, юристка й колишня керівниця ООН з прав людини Наві Піллей у п’ятницю отримала Нобелівську премію миру за зусилля задля миру та міжнародного права. Нині вона є тимчасовою суддею Міжнародного суду ООН. Її нагороду, ймовірно, сприймуть як гучний докір Дональду Трампу й Біньяміну Нетаньягу: обидва відкинули висновки очолюваної нею комісії ООН про те, що Ізраїль вчинив геноцид у Газі, та різко критикували установи, де працювала Піллей.
Наві ПіллейНобелівська премія мируміжнародне правоГаза
У п’ятницю керівник ООН з прав людини сказав, що відзнака Наві Піллей є спільним здобутком борців за права людини та всіх, хто домагається справедливості й відповідальності, зокрема через Міжнародний кримінальний суд.
85-річна Наванетхем «Наві» Піллей спершу подумала, що новина про присудження їй Нобелівської премії миру 2026 року — це жарт. Колишня суддя сказала, що хотіла перевірити оголошення, перш ніж повірити в нього.
Нобелівська премія мируНаві Піллейреакція лауреатки
Нобелівський комітет повідомив, що йому не вдалося зв’язатися із суддею Міжнародного суду ООН Наві Піллей, щоб повідомити їй про присудження Нобелівської премії миру.
Нобелівська премія мируНаві ПіллейНобелівський комітет
Колишня керівниця ООН з прав людини та суддя Міжнародного суду Наванетем «Наві» Піллей у п’ятницю отримала Нобелівську премію миру в Осло, Норвегія. Голова комітету Йорген Ватне Фрюднес заявив, що її відзначили за зусилля зі сприяння миру та міжнародному праву.
Нобелівська премія мируНаві Піллейміжнародне право
Норвезький Нобелівський комітет присудив премію миру Наві Піллей, колишній очільниці Управління Верховного комісара ООН з прав людини та судді Міжнародного суду ООН. Комітет відзначив її зусилля задля миру й міжнародного права, зокрема ранню діяльність проти апартеїду в Південній Африці.
Нобелівська премія мируНаві Піллейміжнародне право
Суддя Міжнародного суду ООН Наві Піллей стала лауреаткою цьогорічної Нобелівської премії миру. Нобелівський комітет назвав її «однією з великих захисниць принципів міжнародного права».
Нобелівська премія мируНаві ПіллейМіжнародний суд ООН
Норвезький Нобелівський комітет оголосив, що лауреаткою Нобелівської премії миру 2026 року стане південноафриканська юристка й правозахисниця Наванетхем «Наві» Піллей. Комітет відзначив її зусилля задля миру та міжнародного права.
Нобелівська премія мируНаві Піллейправа людиниміжнародне право
Нобелівську премію миру 2026 року присудили Навінетхем «Наві» Піллей за її зусилля зі сприяння миру та міжнародному праву. Вона була суддею в Південній Африці, Міжнародному трибуналі щодо Руанди та Міжнародному кримінальному суді.
Нобелівська премія мируНаві Піллейміжнародне право
Юристка й піонерка міжнародного права Наві Піллей стала лауреаткою Нобелівської премії миру 2026 року. Її відзначили за кар’єру, сповнену «виняткової мужності та чесності».
Нобелівська премія мируНаві Піллейміжнародне право
Південноафриканська суддя Наванетхем «Наві» Піллей у п’ятницю отримала Нобелівську премію миру. Норвезький Нобелівський комітет пояснив нагороду її зусиллями задля миру та міжнародного права.
Нобелівська премія мируНаванетхем ПіллейПівденна Африка
Південноафриканка Наванетхем (Наві) Піллей, колишня Верховна комісарка ООН з прав людини та суддя Міжнародного суду ООН, у п’ятницю отримала Нобелівську премію миру в Осло.
Нобелівська премія мируНаві ПіллейМіжнародний суд ООН
Голова Норвезького Нобелівського комітету Йорген Ватне Фриднес оголосив, що нагороду присуджено Наві Піллей, яка, за його словами, з винятковою мужністю та чесністю проклала шлях до всеосяжнішого глобального правового порядку.
Нобелівська премія мируНаві ПіллейНорвезький Нобелівський комітет
Норвезький Нобелівський комітет присудив Нобелівську премію миру 2026 року колишній південноафриканській судді Наванетхем «Наві» Піллей за її роботу зі сприяння миру та міжнародному праву. Комітет зазначив, що вона допомогла домогтися переслідування за воєнні злочини, злочини проти людяності та геноцид. Цього року на премію номінували 287 кандидатів.
Нобелівська премія мируНаві Піллейміжнародне право
Нобелівські комітети не розголошують номінації, а статут забороняє суддям обговорювати свої deliberations протягом 50 років. DW веде пряму трансляцію оголошення цьогорічного лауреата премії миру. Прогнози поки є лише здогадками, хоча Дональд Трамп цього тижня заявив, що заслуговує на нагороду.
Нобелівська премія мируоголошення лауреатаНорвезький Нобелівський комітет
Лауреата Нобелівської премії миру 2026 року мають оголосити під час церемонії вранці. Серед фаворитів називають Миколу Кулебу та організацію Save Ukraine, суданські Центри реагування на надзвичайні ситуації, а також Юлію Навальну. Ім’я переможця оголосить голова Норвезького Нобелівського комітету Йорген Ватне Фрюднес.
Нобелівська премія мируНорвезький Нобелівський комітетУкраїнаСудан
Нобелівську премію миру мають вручити в п’ятницю. Норвезький Нобелівський комітет отримав 287 кандидатур, трохи більше чверті з яких становлять організації.
Нобелівська премія мируНорвегіяНорвезький Нобелівський комітет
Норвезький Нобелівський комітет у п’ятницю оголосить лауреата Нобелівської премії миру 2026 року в Осло. На відміну від інших Нобелівських премій, церемонія вручення премії миру проходить там; цьогорічна грошова винагорода становить 12 мільйонів шведських крон.
9 жовтня біля узбережжя Марсали на заході Сицилії рідко утворилася пара водяних смерчів. Вони перемістилися на суходіл і завдали значних руйнувань: автомобілі перевернуло, а будівлі пошкодило.
Прессекретар президента Росії Дмитро Пєсков заявив, що американських перемовників Стіва Віткоффа та Джареда Кушнера завжди раді бачити в Москві, а Володимир Путін охоче зустрінеться з ними. За словами Пєскова, того дня вони проводили переговори з українцями у США; якщо захочуть поділитися в Москві планами та ідеями врегулювання, їм будуть раді.
Українська делегація в п’ятницю обговорить із представниками США в Маямі новий комплексний план врегулювання, повідомляє NBC News із посиланням на джерело. Від американської сторони в переговорах візьмуть участь спецпосланець Стів Віткофф і Джаред Кушнер. За словами представника адміністрації, сторони розглянуть єдину пропозицію, що охоплює всі аспекти конфлікту й має на меті завершити війну.
За словами саудівської влади, унаслідок атаки хуситів на аеропорт Ер-Ріяда в четвер загинули троє громадян Саудівської Аравії, ще кілька людей дістали поранення. Коаліція на чолі із Саудівською Аравією заявила, що завдала ударів по цілях, які використовували хусити, знищивши три ракетні установки, і пообіцяла рішучу відповідь на атаки проти цивільних.
Саудівська Аравіяхуситиаеропорт Ер-Ріядаконфлікт у Ємені
У п’ятницю Управління цивільної авіації Саудівської Аравії повідомило, що внаслідок атак на міжнародний аеропорт імені короля Халіда в Ер-Ріяді загинули троє громадян країни, зокрема пілот авіакомпанії.
Саудівська Аравія знову відкрила міжнародний аеропорт імені короля Халіда в Ер-Ріяді після атак хуситів, унаслідок яких загинули троє людей і кілька дістали поранення. Напередодні удари пошкодили об’єкти аеропорту та літак Saudia. Роботу аеропорту й повітряний рух відновлено; останніми днями хусити також атакували інші саудівські аеропорти.
Саудівська Аравіяхуситиаеропорт Ер-Ріядаатаки на аеропорти
Головне управління цивільної авіації Саудівської Аравії повідомило, що дві атаки на міжнародні аеропорти 8 жовтня забрали життя щонайменше трьох громадян країни, ще 36 людей дістали поранення. Було пошкоджено аеропорт імені короля Халіда в Ер-Ріяді та пасажирський літак Saudia; згодом роботу аеропорту відновили. Хусити заявили, що завдали ракетних ударів по аеропорту Ер-Ріяда.
Саудівська Аравіяаеропорт Ер-Ріядахуситиатаки на аеропорти
За словами посадовців, у четвер міжнародний аеропорт імені короля Халіда в Ер-Ріяді зазнав двох атак. Загинув пілот, а коаліція на чолі із Саудівською Аравією пообіцяла «рішучу» відповідь.
У п’ятницю влада Саудівської Аравії повідомила, що внаслідок атак на аеропорт Ер-Ріяда в четвер загинули троє людей і ще кілька дістали поранення. Єменські хусити посилили ракетні удари по королівству та намагалися закрити його повітряний простір. Атаки пошкодили літак Saudia Airlines, а багато авіакомпаній скасували рейси до саудівської столиці.
Дві ракети вдарили по міжнародному аеропорту імені короля Халіда, загинули троє людей, серед них капітан авіакомпанії. Дипломатам довелося залишатися в укриттях, а десятки рейсів затримали. Уряд Ємену заявив про поступ у контрнаступі в Червоному морі, тоді як хусити сказали, що утримують позиції.
Управління цивільної авіації Саудівської Аравії повідомило, що дві атаки на міжнародний аеропорт Ер-Ріяда забрали життя трьох саудівців і поранили кількох людей. Хусити заявили, що атакували аеропорт двома ракетами. Це сталося на тлі загострення боїв між угрупованням і Саудівською Аравією, яка підтримує уряд Ємену.
Саудівська Аравіяаеропорт Ер-Ріядахуситивійна в Ємені
За повідомленням влади Саудівської Аравії, під час атак на аеропорт Ер-Ріяда в четвер загинули троє людей. Єменські хусити посилили ракетні удари по королівству та спробували закрити його повітряний простір, а війна, спричинена конфліктом США й Ірану, загострюється.
За повідомленням телеканалу Al Ekhbariya, пілот Saudia загинув під час нападу на міжнародний аеропорт імені короля Халіда в Ер-Ріяді. Авіакомпанія підтвердила, що літак на стоянці був пошкоджений під час атаки 8 жовтня; пасажирів на борту не було. Того вечора роботу аеропорту відновили.
Генеральне управління цивільної авіації Саудівської Аравії заявило в п’ятницю, що внаслідок двох нападів на міжнародний аеропорт імені короля Халіда в Ер-Ріяді в четвер загинули троє громадян країни, ще кілька людей зазнали поранень.
Управління цивільної авіації Саудівської Аравії в п’ятницю заявило, що дві атаки в четвер на міжнародний аеропорт імені короля Халіда в Ер-Ріяді та літак Saudia забрали життя трьох громадян країни; ще кілька людей дістали поранення. Хусити заявили, що стоять за атаками.
🇸🇪 Шведи проводять ніч у бункері, щоб підготуватися до авіанальотів
Спускаючись у бетонний бункер на заході Швеції, група з майже 40 добровольців бере участь у першому в країні нічному навчанні в укритті від авіанальотів.
🇸🇪 Swedes spend night in bunker to prepare for air raids
Descending into a concrete bunker in western Sweden, a group of almost 40 volunteers take part in the country’s first overnight air raid shelter exercise.
У п’ятницю Литва, Латвія та Естонія запропонували Європейському Союзу заборонити експорт російського зерна через територію блоку. Пропозицію виклали в листі до президента Європейської ради Антоніу Кошти та президентки Єврокомісії Урсули фон дер Ляєн.
країни БалтіїЄвропейський Союзросійське зерноторговельна заборона
Внутрішні документи свідчать про насильство, вживання наркотиків, передозування та кілька пожеж у центрах утримання мігрантів у Мельбурні та Вілловуді. Регулятор з безпеки праці Comcare попередив, що федеральний уряд, імовірно, порушує закони, покликані захищати працівників і затриманих. Центрами керує приватна американська тюремна компанія, пов’язана з ICE.
Світловий меч, яким Дарт Вейдер користувався в дуелі з Люком Скайвокером, коли сказав «Я твій батько», виставлять на аукціон; очікується, що за нього виручать щонайменше $1 млн. Це один із понад двох десятків реквізитів-світлових мечів, які продаватимуть.
Підвищений федеральний ліміт відрахування податків штату й місцевих податків однаковий для тих, хто подає декларацію як неодружений, і для подружжя. Деякі люди з високими доходами шукають способи обійти податкову санкцію за шлюб, зокрема розглядають розлучення або відмову від шлюбу, щоб заощадити $20 000.
відрахування SALTподатки СШАподаткова санкція за шлюбвисокі доходи
Стартап Instinct швидко привернув увагу завдяки текстовому інтерфейсу та здатності виконувати повсякденні доручення. Тепер подібні агенти пропонують OpenAI і Meta, але випробування показало, що Instinct не поступається їм. Засновник Noah Shinn вважає, що компанію вирізняє зосередженість на персональному помічнику для щоденного життя.
штучний інтелектAI-агентиInstinctтехнологічні компанії
TechCrunch Disrupt 2026 збере 10 000 засновників компаній, інвесторів і технологічних лідерів у Moscone West у Сан-Франциско з 13 до 15 жовтня. На перепустці можна заощадити до $100, а на другій перепустці такого самого типу — 50%.
Австралійський синолог Колін Маккеррас помер у четвер у Брісбені у віці 87 років. Він присвятив кар’єру дослідженню Китаю, зокрема його історії, традиційної опери, етнічних меншин і відносин Китаю з Австралією. Також він сприяв взаєморозумінню та культурним обмінам між двома країнами.
Колін Маккеррассинологіявідносини Китаю й Австралії
«Криваві діаманти» здобули сумну славу через фінансування жорстокої громадянської війни в Сьєрра-Леоне. 25 років тому започаткували Кімберлійський процес, щоб покласти край цій незаконній торгівлі. Діамантову галузь звинувачували у причетності до конфлікту; відтоді вона намагається поліпшити свій імідж і наголошує на етичних змінах. Та чи справді колишні «криваві діаманти» стали символом розвитку через чверть століття?
Якщо міністр оборони Піт Гегсет реалізує план транслювати страту Нідала Хасана, США приєднаються до невеликої групи країн і збройних угруповань, які останніми роками проводили публічні страти. Систематично страчують публічно лише Іран та Афганістан, тоді як Саудівська Аравія, схоже, припинила цю практику. Страту Хасана призначено на 3 грудня, однак апеляції у федеральному суді можуть відкласти її на роки.
Губернатор Іркутської області Сибіру заявив, що після відстеження всіх контактів жінки, яка, за повідомленнями, померла від чуми, проблем зі здоров’ям чи небезпечних мікроорганізмів не виявили. Росія не підтвердила, що причиною смерті була чума; Ігор Кобзєв сказав, що жінка мала позалікарняну пневмонію.
Підозріла смерть працівника дослідницької лабораторії в Сибіру минулого тижня посилила занепокоєння у світі через підозру на легеневу чуму. Цей випадок названо черговим прикладом того, як Росія контролює офіційну версію подій: Кремль давно приховує інформацію від громадськості, особливо про аварії та надзвичайні ситуації у сфері охорони здоров’я.
У четвер десятки тисяч людей пройшли маршем Мадридом, вшановуючи пенсіонерку Марікармен Абаскаль. Її виселення спричинило загальнонаціональні протести за житло, що зрештою призвели до оголошення дострокових виборів. Смерть 87-річної Абаскаль у середу викликала сльози й обурення на площі Пуерта-дель-Соль, де сотні людей розбили протестний табір.
Десятки тисяч людей пройшли маршем у Мадриді, щоб вшанувати пам’ять пенсіонерки Марікармен Абаскаль. Її виселення зробило її символом житлової кризи та спричинило нові протести.
У четвер десятки тисяч учасників протесту пройшли маршем у Мадриді, вшановуючи 87-річну пенсіонерку Марікармен Абаскаль. Її виселення з квартири в іспанській столиці у вересні спричинило хвилю протестів через житло, після чого уряд оголосив дострокові вибори.
Єврокомісар з питань торгівлі Марош Шефчович заявив, що угода завершує «перший етап» переговорів. Брюссель домагається докорінного збалансування торговельних відносин із Пекіном.
ЄСКитайторгівля автомобілямиторговельні переговори
За повідомленнями, злодії викрали вина на €5 мільйонів у компанії Antinori — однієї з найвідоміших виноробень Італії, історія якої сягає 1385 року. Компанія, як повідомляється, попередила клієнтів остерігатися пропозицій її вин через неофіційні канали.
За словами компанії, злодії викрали зі складу Marchesi Antinori в Тоскані близько 30 000 пляшок преміального вина вартістю приблизно 5 млн євро (5,8 млн доларів). Antinori — найбільший сімейний виробник вина в Італії.
Італійські ЗМІ повідомляють, що зі складу виноробні Marchesi Antinori у Тоскані викрали 30 тисяч пляшок вартістю близько €5 млн. Вважається, що щонайменше семеро чоловіків у масках вимкнули сигналізацію та камери, а тоді завантажили вино у дві вантажівки. Генеральний директор назвав це найбільшою крадіжкою такого типу в Італії. Затримань поки не було.
Військово-морські сили Корпусу вартових ісламської революції заявили, що великий газовоз MT Sunshine був уражений під час спроби пройти несанкціонованим маршрутом у південній частині Ормузької протоки.
Корпус вартових ісламської революціїОрмузька протокагазовозудар
У п’ятницю єврокомісар з питань розширення заявив, що Туреччина дедалі більше віддаляється від мети вступити до ЄС через нещодавні спроби придушити ЛГБТК+-спільноту та обмежити свободу медіа.
Забудовник K&K Property планує надати власникам житла в елітному комплексі One Stanley шестирічну гарантію на конструкції будівель, намагаючись подолати дедалі гучніший скандал через імовірні будівельні дефекти.
нерухомістьбудівельні дефектиOne Stanley
SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-10-09 13:50
K&K пропонує додаткову гарантію покупцям житла в One Stanley на тлі скандалу з дефектами
Залізниця Китай—Лаос перевезла понад 80 мільйонів пасажирів від початку роботи в грудні 2021 року, повідомила China Railway Kunming Group. Місячний пасажиропотік зріс із 600 тисяч до піку в 2,25 мільйона. Від початку 2026 року транскордонні поїздки сягнули 270 тисяч, що на 36,6% більше, ніж роком раніше.
Залізниця Китай—Лаоспасажирські перевезеннятранскордонний туризм
У п’ятницю в Пекіні відбувся симпозіум, присвячений першим двом томам вибраних праць Сі Цзіньпіна про культуру. Лі Шулей узяв участь у заході та виступив із промовою. Учасники заявили, що томи викладають основні принципи й ключовий зміст думки Сі Цзіньпіна про культуру, та закликали втілити результати навчання в конкретні дії.
політика КитаюСі Цзіньпінкультурна політикасимпозіум
ЄС готується до зимового дефіциту газу обсягом до 14 мільярдів кубометрів — близько 7% загального попиту. Запаси для цієї пори року впали до найнижчого рівня від початку обліку у 2011 році, а ціни на газ сягнули чотирирічного максимуму. Брюссель готовий знизити обов’язкову ціль заповнення сховищ цього року з 90% до 80%.
Кирило Дмитрієв заявив, що дефіцит газу в країнах ЄС спричинили дії самих держав-членів. Він коментував повідомлення про можливий найбільший за 15 років зимовий дефіцит обсягом близько 14 млрд кубометрів, або 7% попиту. Запаси газу в ЄС упали до найнижчого рівня з початку обліку у 2011 році, а ціни піднялися до максимуму за чотири роки.
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.
CoinDeskОригінал★★★☆☆2026-10-09 14:55
Генпрокурорка Нью-Йорка домоглася стягнення до 35 млн доларів із колишнього CEO Celsius Машинського
