У новому Європейському індексі безпеки авіакомпаній AirAdvisor оцінила 20 провідних перевізників за даними досліджень за десятиліття. Найвищі місця посіли Aegean, Ryanair і Austrian.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-08 05:00
За даними розслідування BBC, колишній сирійський генерал Басам аль-Хасан, якого розшукують за злочини проти людяності, отримує фінансову підтримку й захист у Лівані від американської та ліванської влади. Повідомляється, що домовленість передбачає прихисток в обмін на інформацію про викрадення американського журналіста Остіна Тайса у 2012 році та інші розвіддані.
B
BBC NewsОригінал★★★★☆2026-10-08 05:00
Вейн Коул розглядає перспективи європейських і світових ринків на день уперед, зосереджуючись на тому, як ШІ посідає місце суверенних облігацій.
Р
РейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-08 05:00
Ранковий огляд головних новин Європи та інших регіонів за 8 жовтня 2026 року: світ, бізнес, розваги, політика, культура й подорожі.
EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-08 05:00
Співзасновник Ethereum Віталік Бутерін заявив, що криптоіндустрія має серйозно ставитися до ризиків для криптографії, пов’язаних із прискоренням математичних розробок завдяки ШІ.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-10-08 05:00
Змагання за капітал розпалює суперництво між суверенними позичальниками та сектором ШІ. Оскільки обидві сторони нечутливі до процентних ставок, ця боротьба може завершитися погано.
F
Financial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-08 05:00
За повідомленням телеканалу TRT, у районі Малтепе в Стамбулі з невідомих причин обвалилися два поверхи шестиповерхової будівлі. Рятувальники евакуюють мешканців; дитину витягли живою та доправили до лікарні. Інформації про загиблих чи постраждалих поки немає.
Т
ТАССОригінал★★★☆☆2026-10-08 04:59
У період із першого кварталу 2026 року до першого кварталу 2027-го реальна зарплата, за прогнозами, знизиться в Італії, Іспанії, Франції та Великій Британії, тоді як у Німеччині очікується зростання. У матеріалі розглядають причини цієї різниці.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-08 04:57
Наймолодший заявник у судовому процесі над Аланом Джонсом у Сіднеї заперечив, що його родина намагалася обманом отримати від мовника якомога більше грошей. Він стверджує, що Джонс поцілував його та торкався його сідниць, коли йому було 17 років. Джонс не визнав провини за 21 обвинуваченням у непристойному нападі та сексуальних дотиках.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-08 04:48
Південна Корея заявила, що перевіряє інформацію про пальне, завантажене в її портах для Росії, і діятиме згідно із законом, якщо порушення підтвердяться. За повідомленням The Guardian, у липні та серпні було завантажено понад 176 тисяч тонн пального. Україна також запросила пояснення від Сеула дипломатичними каналами.
TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-08 04:45
Південна Корея заявила, що поки не підтвердила повідомлення про постачання свого пального до Росії, але вдасться до юридичних заходів, якщо незаконний експорт підтвердиться. Суперечка виникла на тлі напружених відносин з Україною: Сеул також звинувачує Київ у порушенні угоди про нерозголошення, існування якої Україна заперечує.
Президент Дональд Трамп домагається схвалення місцевої влади Флориди, щоб назавжди визначити його гольф-клуб у Вест-Палм-Біч як президентську резиденцію для проведення самітів і прийому світових лідерів, а також нинішніх і колишніх мешканців Білого дому.
B
BloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-08 04:41
Дональд Трамп розглядає можливість створити президентську резиденцію на зразок Кемп-Девіда у своєму гольф-клубі у Флориді. Клуб оплатить будівництво як «подарунок» американцям, надаватиме безкоштовне членство майбутнім президентам і розміщуватиме іноземних високопосадовців. Розкішний маєток різко відрізнявся б від сільської атмосфери Кемп-Девіда.
Дональд Трамп заявив, що хоче перетворити частину свого приватного гольф-клубу у Вест-Палм-Біч на місце відпочинку для майбутніх президентів та їхніх гостей, за зразком Кемп-Девіда поблизу Вашингтона.
Дональд Трамп хоче перетворити свій гольф-клуб у Вест-Палм-Біч на постійне місце відпочинку президента. За словами адвоката клубу в листі, запропонована угода також надасть йому статус «Постійного гольф-поля президента США», яким зможуть користуватися «всі колишні, чинні та майбутні» президенти.
У середу президент США Дональд Трамп підтримав план перетворити частину його гольф-клубу у Вест-Палм-Біч, штат Флорида, на президентську резиденцію для відпочинку за зразком Кемп-Девіда.
Під час вересневого візиту Сі Цзіньпіна до Вашингтона Дональд Трамп закликав його скасувати китайські експортні обмеження щодо Японії, зокрема на рідкісноземельні метали, повідомила South China Morning Post. За словами джерел, Трамп назвав ці заходи загрозою для американських галузей, залежних від японських постачальників, і непрямим порушенням торговельного перемир’я США та Китаю. Сі, як повідомляється, заявив, що суперечку Китаю з Японією слід відокремлювати від відносин із США.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-08 04:40
Опозиційний альянс Індії планує продовжити протести в Делі, вимагаючи відставки головного уповноваженого з виборів Г'янеша Кумара. У середу поліція вдруге затримала Рахула Ганді та інших депутатів, які протестували, а згодом відпустила їх. Опозиція звинувачує Кумара в упередженості на користь партії Моді та фальсифікації виборів; уряд і виборчий орган відкидають ці звинувачення. Індія також запросила в Росії інформацію про приблизно 69 громадян, яких, за повідомленнями, завербували до російської армії, та домагається їхнього повернення.
ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-10-08 04:40
Щонайменше десятьох протестувальників вивели з мітингу Дональда Трампа в Сан-Антоніо, де його освистували під час агітації за кандидата від Республіканської партії до Сенату Кена Пакстона. Трамп глузував із них і без доказів заявив, що їм заплатили; прихильники політика освистували протестувальників.
ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-10-08 04:30
За словами американських посадовців та інших обізнаних із контактами осіб, адміністрація Трампа розпочала прямі переговори з урядом М’янми, встановленим військовими. Це різко змінює курс Вашингтона, який після перевороту 2021 року намагався ізолювати генералів країни.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-10-08 04:30
Шрі-Ланка потерпає від сильної посухи: водосховища висохли, а фермерським громадам важко. Експерти кажуть, що брак дощів частково пов’язаний із потужним Ель-Ніньйо та зміною клімату.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-10-08 04:30
Ширанті Раджапаксу взяли під варту на час розслідування ймовірної корупції. Влада звинувачує її у привласненні коштів із пожертв під час перебування на посаді першої леді.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-08 04:27
Колишній стажер ByteDance залучив фінансування, зокрема від 5Y Capital, для стартапу, що працює в закритому режимі. Компанія націлилася на нову сферу світових моделей і таких піонерів ШІ, як Фей-Фей Лі.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-08 04:26
Згідно з публічними документами, Девід Еллісон і його родина вклали близько $17 млрд, щоб завершити придбання Warner Bros. Discovery компанією Paramount Skydance Corp.
BBloombergОригінал★★★☆☆2026-10-08 04:25
Під час репетиції в Sepolia ліміт обробки зріс більш ніж утричі, однак у перевірених блоках використали менш як половину доступного обсягу.
C
CoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-08 04:23
Прем’єр-міністр Малайзії Анвар Ібрагім заявив, що його уряд зробить усе можливе, аби співпрацювати з М’янмою та забезпечити її повне повернення до АСЕАН. Про це він сказав після зустрічі в четвер із лідером країни, якого підтримують військові, Мін Аун Хлайном.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-10-08 04:20
На нічному засіданні парламент Косова обрав Джустіну Пулу новою президенткою, поклавши край законодавчому глухому куту, що тривав понад 19 місяців, і відвернувши дострокові вибори. На переважно символічній посаді вона стала третьою жінкою-президенткою Косова після його повоєнного здобуття незалежності від Сербії.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-08 04:14
У своєму останньому повідомленні в середу Національний центр США з ураганів заявив, що «Ісаяс» посилився до урагану.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-08 04:10
Ісаяс посилився до першого урагану атлантичного сезону. Національний центр ураганів пізно в середу повідомив, що ураган прямує до США.
Проросійський рух опору повідомив ТАСС, що удари російських військових по мостах Києва порушили роботу українських сил безпеки та логістику в місті й області. За його словами, мости й транспортні вузли використовують для переміщення сил і військової техніки; також угруповання заявило про різке зростання кількості оголошень про оренду квартир на тлі від’їзду мешканців.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-08 04:04
Wise шукає домовленості з HMRC після того, як програмне забезпечення неправильно розрахувало інвестиційний дохід приблизно 4 000 користувачів. Компанія сплатить їхні податкові рахунки.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-08 04:00
На думку керівників активами, побоювання щодо кризи в єврозоні, подібної до боргової, були перебільшені. Після розпродажу французьких облігацій великі інвестори шукають вигідні пропозиції на ринку облігацій єврозони.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-08 04:00
Західні нафтові компанії шукають нові інвестиційні можливості для освоєння величезних запасів регіону, попри хаос і підвищені ризики, спричинені конфліктом з Іраном.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-08 04:00
Західні групи шукають нові інвестиційні можливості на Близькому Сході попри хаос і підвищені ризики, спричинені конфліктом з Іраном.
Деякі компанії прямих інвестицій, намагаючись утримати найцінніші для себе вкладення, вже не задовольняються стандартною часткою прибутку й вимагають «супер-керрі».
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-08 04:00
Ф’ючерси на сиру нафту більше не є надійним орієнтиром для оцінки впливу цін на паливо на інфляцію.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-08 04:00
Скорочення кількості японських компаній малої капіталізації створює можливість для фондів ШІ, здатних знаходити перспективні об’єкти серед величезних масивів даних.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-08 04:00
Дослідження показало, що 13,8% жінок у Болотані, які дожили до 70 років, живуть до 100. Це ставить сардинське село на друге місце у світі за довголіттям жінок. Науковці вважають його новою зоною довголіття за межами первісної «блакитної зони» Сардинії.
TThe GuardianОригінал★★☆☆☆2026-10-08 04:00
Торговельний бізнес банків стрімко зростає, але регулювання після кризи означає, що тепер ставки роблять не самі банки.
FFinancial TimesОригінал★★★☆☆2026-10-08 04:00
Всесвітня метеорологічна організація заявила, що Ель-Ніньйо посилюватиметься до прогнозованого піка в грудні й може стати одним із найпотужніших явищ щонайменше з 1950 року. Імовірність його збереження до лютого 2027 року майже стовідсоткова; очікуються температури вище середніх і зміни опадів, що підвищать ризик посух та повеней.
C
CGTNОригінал★★★☆☆2026-10-08 04:00
Вплив Дональда Трампа відчувається в кожному змаганні на проміжних виборах у листопаді, однак під час дебатів в Айові в середу ввечері його ім’я згадували рідко.
C
CNNОригінал★★☆☆☆2026-10-08 04:00
У телевізійних дебатах кандидатів до Сенату від Айови в середу ввечері центральною фігурою став президент Дональд Трамп. У дискусії брали участь демократ Джош Турек, депутат законодавчих зборів штату, та республіканський конгресмен.
Біткойн упав нижче $83 000. У FxPro вважають, що цей рівень може відкрити швидкий шлях до $80 000. Ціна на нафту Brent перевищила $102, а дохідність казначейських облігацій США знову наблизилася до найвищої з 2002 року.
CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-10-08 04:00
Головний інвестиційний директор Danantara заявив, що вітчизняні інституції підтримають індонезійський ринок акцій, який цього року показав найгірший результат у світі.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-08 04:00
Юрист повідомив, що 87-річна Марікармен, чиє виселення спричинило внутрішню кризу та загальнонаціональні антиурядові протести, померла в лікарні пізно ввечері в середу. Протестувальники заявили, що продовжать демонстрації, аби зберегти її спадщину.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-08 03:55
Сотні людей зібралися біля парламенту Іспанії, вимагаючи заходів через стрімке зростання орендної плати та брак доступного житла. Виселення 87-річної Марікамен Абаскаль спричинило багатоденні протести, а її смерть посилила обурення напередодні дострокових виборів.
Спілка орендарів Мадрида повідомила про смерть 87-річної Марії дель Кармен Абаскаль. Її виселення з помешкання в Мадриді спричинило урядову кризу в Іспанії.
Марія дель Кармен Абаскаль, відома в Іспанії як Марікармен, померла у віці 87 років. За два тижні до цього її виселили з мадридської квартири, де вона прожила понад сім десятиліть; ця подія спричинила загальнонаціональні протести проти житлової кризи.
87-річна Марікармен Абаскаль померла, повідомила в середу спілка орендарів Мадрида. Її виселення спричинило протести по всій Іспанії протягом останніх кількох тижнів: активісти, зокрема, розбили табір на одній із головних площ Мадрида, а також пролунали заклики подолати житлову кризу, що загострюється.
87-річна Марікармен Абаскаль померла, повідомила Спілка орендарів Мадрида. Через неспроможність оплачувати підвищену орендну плату 23 вересня її силоміць винесли на ношах із квартири, де вона прожила понад 70 років. Її виселення спричинило протести по всій Іспанії та політичну суперечку через житлову кризу.
Прем’єр-міністр Іспанії Педро Санчес висловив співчуття після повідомлень про смерть Марії дель Кармен Абаскаль, якій було 87 років. Її виселення викликало протести по всій країні.
У середу профспілка орендарів Мадрида повідомила про смерть 87-річної Марікармен Абаскаль. Її виселення спричинило житлові протести в Іспанії.
У середу профспілка орендарів Мадрида повідомила про смерть 87-річної Марікармен Абаскаль. Її виселення спричинило масштабні житлові протести, які переросли в політичну кризу й зрештою спонукали прем’єр-міністра Педро Санчеса призначити дострокові вибори.
Мадридська спілка орендарів повідомила про смерть Марікармен Абаскаль, жінки віком за 80, чиє виселення спричинило житлові протести по всій Іспанії. У спілці назвали її справу «поворотним моментом в історії цієї країни».
87-річна Марікармен за останнє десятиліття витримала чотири спроби виселення. У своєму останньому посланні з лікарняного ліжка вона закликала протестувальників: «Боріться!»
Комісія з добросовісної торгівлі Японії обшукала офіси Asahi, Kirin, Suntory та Sapporo в межах розслідування ймовірної змови щодо цін на пиво та інші напої. Чотири компанії контролюють понад 90% японського ринку пива й заявили, що співпрацюватимуть зі слідством. Розслідування може завершитися кримінальною скаргою.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-08 03:54
Корінні громади й громадські організації на індонезійській частині Борнео подали позов проти уряду, звинувативши його у «грубій недбалості» під час реагування на лісові пожежі. Серед 10 відповідачів — президент Прабово Субіанто. Позивачі вимагають комплексного відновлення, зокрема оплати медичних витрат мешканців. Смог спричинив закриття шкіл і зростання респіраторних захворювань у частині Південно-Східної Азії.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-08 03:54
Дональд Трамп намагався заручитися підтримкою виборців Техасу для кандидата в Сенат Кена Пакстона на заході в Сан-Антоніо, але мітинг перервала низка протестів.
A
ABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-08 03:53
Посольство Китаю в Нідерландах у четвер відкинуло доповідь нідерландських органів безпеки, яка повторювала твердження про можливе збільшення кібератак китайських хакерів із використанням граничних пристроїв. У посольстві назвали пов’язані з Китаєм твердження неправдивими й безпідставними та закликали до діалогу й міжнародної співпраці у сфері кібербезпеки.
C
China News ServiceОригінал★★★★☆2026-10-08 03:42
Під час святкування Національного дня серед молодих китайських туристів стали популярнішими подорожі, побудовані навколо захоплень і практичних занять. У Цзіндечжені відвідувачі вчилися гончарству, у Пуері — готувати каву, а в Кайлі пробували традиційне батикове фарбування. Туристичні напрямки розширюють пропозицію занурювальних культурних занять.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-10-08 03:41
Нана Патекар помер у віці 75 років у штаті Гоа після зупинки серця вдома, повідомив BBC його син. Відомий актор гіндійського та маратхського кіно й театру, він здобув три Національні кінопремії Індії. Патекар заперечував звинувачення в сексуальних домаганнях, висунуті у 2018 році; у 2019-му поліція закрила справу, заявивши про недостатність доказів.
BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-08 03:41
У четвер Кім Йо Чжон заявила, що підготовка Південної Кореї до надання Пхеньяну медичного обладнання є політичною провокацією та порушенням суверенітету Північної Кореї.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-08 03:40
Із кінця вересня учні у Франції протестують проти недостатнього фінансування освіти, нестачі працівників і занедбаних шкільних будівель, блокуючи входи до багатьох ліцеїв. Подекуди протести переросли в насильство: сотні людей зазнали поранень, тисячі були затримані. У матеріалі зазначається, що ці претензії самі по собі не пояснюють безпрецедентного масштабу й тактики руху; важливу роль відіграє також французька традиція домагатися змін на вулицях.
BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-08 03:38
Єменський рух «Ансар Аллах» (хусити) заявив, що вдарив балістичною ракетою по міжнародному аеропорту імені короля Халіда в Ер-Ріяді. За словами речника Ях’ї Саріа, після прямого влучання повітряний рух в аеропорту зупинився. Він закликав міжнародні авіакомпанії не літати над Саудівською Аравією, назвавши її повітряний простір «театром війни», за винятком Мекки та Медіни.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-08 03:33
Єменське угруповання хуситів, яке підтримує Іран, заявило, що в четвер атакувало балістичною ракетою міжнародний аеропорт імені короля Халіда в столиці Саудівської Аравії Ер-Ріяді.
У четвер хусити заявили, що атакували балістичною ракетою міжнародний аеропорт імені короля Халіда в столиці Саудівської Аравії Ер-Ріяді. За кілька годин до цього Саудівська Аравія повідомила, що внаслідок атаки на цей аеропорт на початку тижня загинула одна людина.
За даними саудівської влади, атаки протягом двох днів на міжнародний аеропорт Абхи та міжнародний аеропорт імені короля Халіда в Ер-Ріяді забрали життя трьох людей і поранили 36. Хусити взяли на себе відповідальність. Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш засудив транскордонні атаки й висловив глибоке занепокоєння різким загостренням бойових дій.
BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-10-08 03:32
Саудівська влада повідомила в середу, що внаслідок атак на аеропорт Абхи та міжнародний аеропорт імені короля Халіда в Ер-Ріяді, відповідальність за які взяли єменські хусити, підтримувані Іраном, загинули троє людей і 36 дістали поранення. Коаліція на чолі із Саудівською Аравією заявила, що знищила платформу запуску балістичних ракет, використану для атаки на Ер-Ріяд. Бої з хуситами посилилися в регіоні.
Головне управління цивільної авіації Саудівської Аравії повідомило, що атаки 6 і 7 жовтня на міжнародний аеропорт Абха та міжнародний аеропорт імені короля Халіда в Ер-Ріяді забрали життя трьох людей і поранили 36. Обидва об’єкти зазнали матеріальних пошкоджень; відповідні служби оцінюють наслідки та вживають заходів для безпеки пасажирів і цивільної авіації.
Бренд Ring компанії Amazon представив свій перший розумний замок з інноваційною функцією, покликаною розв’язати проблему розрядженої батареї саме тоді, коли людина повертається додому.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-08 03:30
Учнів французьких шкіл і студентів закликали знову вийти на протест у четвер — через два дні після масової акції з вимогою збільшити фінансування. Уряд зробив низку примирливих кроків, намагаючись покласти край кризі.
FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-10-08 03:28
У різних країнах демонстранти вийшли на вулиці, вимагаючи припинити ізраїльські атаки на Газу та Західний берег. Активісти закликали до перемир’я в третю річницю нападу на Ізраїль під проводом ХАМАС.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-08 03:25
Кінорежисера Арфата Шейха затримала Служба імміграційного та митного контролю США після прибуття до міжнародного аеропорту Вашингтон-Даллес 24 вересня. Міністерство внутрішньої безпеки заявило, що він прострочив тимчасовий дозвіл на перебування; друзі й родичі назвали затримання незаконним і закликали його звільнити.
ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-10-08 03:21
Під час свят Національного дня золота каблучка туриста провалилася в пісок у Сяншавані, в пустелі Кубуці у Внутрішній Монголії. Аварійна команда курорту знайшла її за допомогою двох металошукачів після чотирьох годин пошуків, зв’язалася з відвідувачем і надіслала каблучку поштою.
CChina News ServiceОригінал★☆☆☆☆2026-10-08 03:20
Трамп сказав, що більше не хоче укладати угоду з Іраном. За повідомленнями, американські військові готуються до можливих ударів по країні.
C
CNBCОригінал★★★★☆2026-10-08 03:18
Китайська команда створила діючий ядерний годинник за допомогою розробленого в країні безперервного лазера з довжиною хвилі 148 нанометрів і торію-229, захопленого у кристалах фториду кальцію. Дослідження опублікували онлайн у журналі Nature. Серед можливих застосувань команда називає супутникову навігацію, дослідження далекого космосу, точні вимірювання та синхронізацію систем зв’язку.
CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-10-08 03:16
Москва й Вашингтон поки не узгодили телефонну розмову президента Росії Володимира Путіна з лідером США Дональдом Трампом, повідомив ТАСС речник Кремля Дмитро Пєсков. Напередодні Трамп заявив, що його дзвінок Путіну вже домовлено.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-08 03:15
За повідомленнями, великий дата-центр «Яндекса» в Рязанській області Росії був пошкоджений під час нічної атаки дрона; на промисловому об’єкті сталася велика пожежа. «Яндекс» підтвердив інцидент і проблеми з електропостачанням у хмарній інфраструктурі, але не пов’язав їх з атакою. Невідомо, чи цілилися в дата-центр, завод «Саста» або в обидва об’єкти.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-10-08 03:14
На початку тихих торгів в Азії у четвер долар тримався поблизу найсильнішого рівня за півтора року. Протокол Федерального комітету з операцій на відкритому ринку, що мав яструбиний тон, свідчив: посадовці американського центробанку вважали інфляцію найбільшим ризиком для прогнозу.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-08 03:10
Ілон Маск звинуватив неназваних конкурентів у перешкоджанні роботі супутникової широкосмугової мережі Starlink компанії SpaceX в Індії. Це, схоже, був випад проти мільярдерів Мукеша Амбані та Суніла Бгарті Міттала.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-08 03:05
Маск пов’язав затримку виходу Starlink на індійський ринок із місцевими «олігархами», які, за його словами, прагнуть зберегти монополію над споживачами.
У Техасі виконали перший у США смертний вирок після невдалої страти Крісту Пайк у Теннессі, повідомило Associated Press. 46-річному Джамаалу Говарду, засудженому за вбивство працівника магазину у 2000 році, зробили смертельну ін’єкцію; його оголосили померлим. Це шоста страта в Техасі цього року.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-08 03:04
У середу ввечері в Техасі стратили 46-річного Джамала Говарда шляхом смертельної ін’єкції. Це перша страта у США після невдалої спроби стратити Крісту Пайк минулого тижня. Адвокати Говарда просили відкласти виконання вироку через використання того самого препарату, однак суди та Верховний суд США відхилили апеляції. Говарда засудили за вбивство продавчині Вікі Свортo під час пограбування у 2000 році.
Нова база даних, що відстежує закордонну експансію компаній материкового Китаю, назвала ByteDance лідером китайського бізнесу в міжнародному масштабі. У першому рейтингу SCMP Plus вона випередила Foxconn Industrial Internet, Shein і BYD. У дослідженні оцінювали понад 2 000 компаній.
S
South China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-10-08 03:02
Міністерство транспорту США повідомило пізно ввечері в середу, що надало Aurora та іншим компаніям із безпілотних вантажівок п’ятирічне звільнення від правил, які зобов’язують водіїв встановлювати попереджувальні пристрої навколо зупиненої вантажівки.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-08 03:00
Федеральний апеляційний суд постановив, що родина з Атланти не може притягнути федеральний уряд до суду через помилковий рейд ФБР у їхньому будинку у 2017 році.
ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-10-08 03:00
Авіакомпанії США поспішають запровадити Starlink для Wi-Fi на борту, але Delta поки не приєдналася.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-08 03:00
За даними міського бюро культури і туризму, під час святкового періоду в Пекіні зафіксували 23,45 млн туристичних відвідувань, а загальні витрати становили 29,49 млрд юанів — близько $4,1 млрд. На іноземних туристів припало 126 тис. відвідувань і 1,37 млрд юанів витрат.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-10-08 02:58
Згідно з клопотаннями захисту, колишній шериф округу Самміт і шериф сусіднього округу Васатч постали перед обвинуваченнями, пов’язаними з переслідуванням Курі Річінс.
AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-08 02:56
51-річна тайська підприємниця Кавіта Вонг'якасем побоюється, що може померти, так і не погасивши всі борги.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-08 02:50
Державний департамент США звинуватив Чжао Фугана, директора Центру обслуговування закордонних китайців, у підкупі громадян Фіджі для просування інтересів китайського уряду, бізнесу та злочинних структур. Його публічно внесли до переліку осіб, яким та найближчим членам його родини загалом заборонений в’їзд до США.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-08 02:50
Південнокорейський технологічний гігант заявив, що функцію буде вбудовано в Samsung Wallet, із можливістю введення та виведення фіатних коштів, а не через окремий криптозастосунок.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-10-08 02:50
Агентство UKMTO повідомило, що танкер зазнав влучання кількох снарядів за 94 км на північ від Мадінат-аш-Шамаля. Є повідомлення про постраждалих, але їхню кількість не уточнили; влада розслідує інцидент. Це сталося на тлі повідомлень про зростання атак на судна в Ормузькій протоці.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-08 02:48
ГЕС Маердан у провінції Цинхай виробила понад 5 млрд кВт·год електроенергії за цей рік станом на понеділок — на 21,51% більше, ніж роком раніше, і це рекорд за відповідний період. У неділю її добове виробництво перевищило 50 млн кВт·год, встановивши рекорд від початку роботи станції.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-10-08 02:44
За підрахунками ТАСС, через простій портів Одеси Україна втратила понад п’ять мільярдів доларів валютних надходжень. Комерційні судна й далі оминають Одесу, Чорноморськ і Південний; у вересні Україна експортувала лише 44% запланованої аграрної продукції, а експорт металургійної продукції до кінця місяця повністю припинився.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-08 02:44
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.
