MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

ПолітикаБоснія і Герцеговина проводить вибори президента та депутатів

У Боснії і Герцеговині відбуваються вибори нового президента та депутатів. Виборці голосують у Сараєві.

Боснія і ГерцеговинавибориСараєво

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-04 06:09

Боснія і Герцеговина проводить вибори президента та депутатів
Боснія і Герцеговина проводить вибори президента та депутатів
  • У Боснії голосують на тлі впливу проросійського політика та етнічної напруженості
    У Боснії голосують на тлі впливу проросійського політика та етнічної напруженості

    У Боснії проходять загальні вибори, а виборці всіх етнічних груп зосереджені на повсякденних проблемах. Водночас основні політики розпалюють напруженість часів війни, яка розділяє країну від конфлікту 1992–1995 років.

    Боснія і Герцеговиназагальні вибориетнічна напруженість

    ААссошіейтед Прес★★★☆☆2026-10-04 06:03Оригінал
  • Боснійці голосують на тлі етнічної напруженості, а проросійський політик залишається в центрі уваги
    Боснійці голосують на тлі етнічної напруженості, а проросійський політик залишається в центрі уваги

    У неділю боснійці голосують на виборах, які можуть вплинути на посилення російського впливу в невеликій балканській країні. Лідер сербських сепаратистів Мілорад Додік, попри заборону обіймати державні посади, домінував у передвиборчій кампанії. Боснія і Герцеговина досі потерпає від етнічної напруженості та не оговталася після жорстокої війни 1992–1995 років.

    Боснія і ГерцеговинавибориМілорад Додікросійський вплив

    FFrance 24★★★★☆2026-10-04 05:55Оригінал
  • Загальні вибори в Боснії 2026 року: пояснення на мапах і діаграмах
    Загальні вибори в Боснії 2026 року: пояснення на мапах і діаграмах

    4 жовтня боснійці голосуватимуть за уряди на державному, ентитетському та кантональному рівнях, а також за членів колективного Президіуму з трьох осіб. Право голосу мають понад 3,4 мільйона людей. Цього року запровадять біометричну ідентифікацію та сканування паперових бюлетенів, але голосування залишиться паперовим. За місця представників босняків, хорватів і сербів змагаються кілька кандидатів на тлі тривалої напруги навколо виборчої системи.

    Боснія і Герцеговиназагальні виборивиборчі технології

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-10-04 04:58Оригінал
  • У Боснії і Герцеговині відбудуться загальні вибори

    У Боснії і Герцеговині відбудуться загальні вибори. Понад 3,4 мільйона зареєстрованих виборців обиратимуть Президію країни, нижню палату парламенту та законодавчі органи двох утворень. У Республіці Сербській також обиратимуть президента. У виборах беруть участь 75 партій, 29 коаліцій і чотири незалежні кандидати; уперше застосують біометричну ідентифікацію та сканери бюлетенів.

    Боснія і Герцеговиназагальні вибориголосування

    ТТАСС★★★☆☆2026-10-03 23:25Оригінал

Здоров’яЛікарі попереджають про ризики енергетиків для дітей: що мають знати сім’ї

Лікарі по всій країні роками попереджають, що енергетичні напої містять високий рівень кофеїну, який може серйозно зашкодити дітям.

здоров’я дітейенергетикикофеїн

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-10-04 06:00

Лікарі попереджають про ризики енергетиків для дітей: що мають знати сім’ї
Лікарі попереджають про ризики енергетиків для дітей: що мають знати сім’ї

СвітАмериканського морпіха затримали у зв’язку зі смертю людини в Японії, заявили посадовці США

За словами американських посадовців, американського морського піхотинця затримали у зв’язку зі смертю людини в Японії. Посол США заявив, що його офіс надає «повне сприяння розслідуванню».

Японіяморська піхота СШАрозслідування смерті

AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-04 05:59

Американського морпіха затримали у зв’язку зі смертю людини в Японії, заявили посадовці США
Американського морпіха затримали у зв’язку зі смертю людини в Японії, заявили посадовці США

СвітІзраїльські сили обстріляли південь Сирії та відкрили вогонь по житлових районах

Ізраїльські сили обстріляли південь Сирії та відкрили вогонь по житлових районах. Із кінця 2024 року Ізраїль здійснив близько 500 авіаційних і артилерійських ударів по Сирії.

ІзраїльСиріявійськові удари

TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-10-04 05:54

Ізраїльські сили обстріляли південь Сирії та відкрили вогонь по житлових районах
Ізраїльські сили обстріляли південь Сирії та відкрили вогонь по житлових районах

СвітКапітан FlyDubai розповів про боротьбу за життя після нападу на рейсі до Тель-Авіва

Індійський пілот у суботу розповів, як під час рейсу FlyDubai до Тель-Авіва на нього напав другий пілот і як він чинив опір нападнику.

FlyDubaiнапад на пілотаТель-Авів

AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-04 05:39

Капітан FlyDubai розповів про боротьбу за життя після нападу на рейсі до Тель-Авіва
Капітан FlyDubai розповів про боротьбу за життя після нападу на рейсі до Тель-Авіва
  • Представник ОАЕ заявив, що другий пілот Flydubai атакував капітана аварійною сокирою
    Представник ОАЕ заявив, що другий пілот Flydubai атакував капітана аварійною сокирою

    Генеральний прокурор ОАЕ заявив, що другий пілот, який намагався захопити контроль над рейсом Flydubai до Тель-Авіва, ударив капітана аварійною сокирою. Літак різко знизився, після чого пасажири потрапили до кабіни, знешкодили нападника й допомогли відновити керування. Слідство розглядає інцидент як можливий «терористичний акт», а дані про ім’я та мотиви підозрюваного офіційно не підтверджені.

    Flydubaiнапад у кабінірозслідування захоплення літака

    BBBC китайською★★★★☆2026-10-04 02:44Оригінал
  • З’явилися нові подробиці про другого пілота після інциденту з Flydubai
    З’явилися нові подробиці про другого пілота після інциденту з Flydubai

    Представник Об’єднаних Арабських Еміратів у суботу заявив, що пілот Flydubai напав на командира екіпажу пожежною сокирою та намагався перехопити керування літаком під час спроби терористичної атаки. Про це повідомляє Раф Санчес із NBC News.

    Flydubaiдругий пілотінцидент у кабініспроба теракту

    NNBC News★★★★☆2026-10-03 22:37Оригінал

ЕкономікаЗростання цін і слабкі витрати ставлять японських політиків у скрутне становище

У жовтні в Японії мають подорожчати понад 3 000 продуктів харчування та напоїв, а загальна кількість підвищень цін у 2026 році може перевищити 20 000. У серпні споживчі ціни зросли на 2,6% у річному вимірі, тоді як реальні витрати домогосподарств скорочувалися восьмий місяць поспіль. Слабкий попит тисне на прибутки компаній, змушуючи Банк Японії балансувати між подальшим посиленням політики та ризиком пригальмувати економіку.

економіка Японіїінфляціяспоживчі витратиБанк Японії

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-10-04 05:30

Зростання цін і слабкі витрати ставлять японських політиків у скрутне становище
Зростання цін і слабкі витрати ставлять японських політиків у скрутне становище

СпортВест-Індія перемогла Індію в рекордній гонитві за результатом: Хоуп набрав 162 у третьому ODI

Капітан Шай Хоуп, який залишився не вибитим із 162 очками, привів Вест-Індію до рекордної для команди гонитви в ODI та перемоги над Індією з перевагою у п’ять хвірток у Чандігарху. Переможці здобули результат 352–5 за 10 м’ячів до кінця, хоча Індія вже виграла серію.

КрикетВест-ІндіяІндіяODI

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-10-04 05:28

Вест-Індія перемогла Індію в рекордній гонитві за результатом: Хоуп набрав 162 у третьому ODI
Вест-Індія перемогла Індію в рекордній гонитві за результатом: Хоуп набрав 162 у третьому ODI

ПолітикаКитай відіграв конструктивну роль на зустрічі міністрів торгівлі G20

Міністерство торгівлі Китаю заявило, що країна відіграла конструктивну роль і підтримувала комунікацію на зустрічі міністрів торгівлі G20 у Мілуокі. Учасники ухвалили спільну заяву щодо продовольства, але через розбіжності щодо надлишкових потужностей і примусової праці інших підсумкових документів не було.

G20торгівля Китаюсвітова торгівляпродовольчі ланцюги постачання

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-10-04 05:22

Китай відіграв конструктивну роль на зустрічі міністрів торгівлі G20
Китай відіграв конструктивну роль на зустрічі міністрів торгівлі G20

СпортУдари й голи: фотографи Getty пояснюють знакові спогади про чемпіонати світу

Багато найбільш пам’ятних моментів чемпіонатів світу FIFA — як на полі, так і за його межами — зафіксували фотографи Getty. Автори цих знімків розповідають про створення найемоційніших фотографій турніру.

чемпіонат світуфутболфотографіяGetty Images

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-04 05:16

Удари й голи: фотографи Getty пояснюють знакові спогади про чемпіонати світу

СвітПісля удару величезного граду в столиці Парагваю — значні руйнування

Величезний град обрушився на частини столиці Парагваю, розбиваючи вікна й залишаючи вм’ятини на автомобілях. Країну також охопили сильні дощі та вітри, спричинивши масштабні пошкодження.

ПарагвайАсунсьйонграднегода

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-04 05:14

Після удару величезного граду в столиці Парагваю — значні руйнування
Після удару величезного граду в столиці Парагваю — значні руйнування

СуспільствоСінгапур запускає державний застосунок для знайомств молодих держслужбовців

На тлі надзвичайно низької народжуваності уряд Сінгапуру запустив застосунок для знайомств, підтриманий державою та орієнтований на молодих державних службовців, намагаючись уповільнити демографічну кризу.

Сінгапурзастосунок для знайомствдемографічна криза

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-10-04 05:09

Сінгапур запускає державний застосунок для знайомств молодих держслужбовців
Сінгапур запускає державний застосунок для знайомств молодих держслужбовців

ЕкономікаПереговори США і Росії про мир можуть включати багатомільярдну угоду щодо «Лукойлу» — NYT

За даними The New York Times, переговори адміністрації Дональда Трампа з Кремлем включають можливу багатомільярдну угоду щодо нафтопереробних заводів, родовищ і автозаправок «Лукойлу» по всьому світу. Пропозицію Володимир Путін обговорив із Джаредом Кушнером і Стівом Віткоффом; угода потребуватиме схвалення США та Кремля й може передбачати послаблення санкцій.

переговори США і Росії«Лукойл»нафтові санкціїенергетичні активи

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-04 05:09

Переговори США і Росії про мир можуть включати багатомільярдну угоду щодо «Лукойлу» — NYT
Переговори США і Росії про мир можуть включати багатомільярдну угоду щодо «Лукойлу» — NYT

ПолітикаМерц прибув до Києва, щоб пообіцяти подальшу підтримку Україні

Канцлер Німеччини Фрідріх Мерц прибув до Києва в неділю разом із міністеркою економіки Катаріною Райхе та представниками німецького бізнесу. За повідомленнями німецьких медіа, він має оголосити про ще 1 мільярд євро військової допомоги, 350 мільйонів євро на відновлення енергетики та плани спільного виробництва перехоплювальних безпілотників і далекобійних ракет в Україні та Німеччині.

НімеччинаУкраїнавійськова допомогабезпілотники

ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-10-04 05:07

Мерц прибув до Києва, щоб пообіцяти подальшу підтримку Україні
Мерц прибув до Києва, щоб пообіцяти подальшу підтримку Україні

СуспільствоДе розташоване найзеленіше місто Європи? Оголошено вісім фіналістів на 2028 рік, троє з них — в Іспанії

Оголошено вісім міст-фіналістів конкурсу на найзеленіше місто Європи 2028 року, серед них три іспанські. Їх оцінювали за сімома напрямами, зокрема стійкістю до зміни клімату, управлінням відходами та темпами скорочення викидів.

Європазелені містазміна кліматуІспанія

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-04 05:02

Де розташоване найзеленіше місто Європи? Оголошено вісім фіналістів на 2028 рік, троє з них — в Іспанії

СуспільствоНайкраще місце для пенсії за кордоном уже не в Європі, але шість із десяти найкращих — європейські країни

Новий глобальний рейтинг місць для виходу на пенсію показав сильні результати європейських напрямків: шість країн увійшли до першої десятки. Люди, які розглядають пенсію за кордоном, зважують вищі податки та якість життя.

пенсія за кордономглобальний рейтингЄвропа

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-04 05:00

Найкраще місце для пенсії за кордоном уже не в Європі, але шість із десяти найкращих — європейські країни

СвітПрезидент Сомалі: хусити «не здатні» принести мир Ємену

Президент Сомалі Хасан Шейх Мохамуд звинуватив хуситів у дестабілізації регіону та перешкоджанні судноплавству через Баб-ель-Мандебську протоку. За його словами, вони не здатні принести мир Ємену.

СомаліхуситиБаб-ель-Мандебська протока

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-04 05:00

Президент Сомалі: хусити «не здатні» принести мир Ємену
Президент Сомалі: хусити «не здатні» принести мир Ємену

ІншеОстанній випуск новин | 4 жовтня 2026 року — ранок

Ранковий огляд найважливіших новин із Європи та інших регіонів за 4 жовтня 2026 року, що охоплює світові події, бізнес, розваги, політику, культуру й подорожі.

випуск новинЄвропасвітові новини

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-04 05:00

Останній випуск новин | 4 жовтня 2026 року — ранок

СуспільствоПольські активісти запустили шафку для таблеток від абортів, щоб обійти майже повну заборону

У Варшаві активісти запустили 22-коміркову шафку «AbortOmat», яку називають першою у світі поштовою шафкою для таблеток від абортів. Жінки можуть анонімно отримати ліки за шестизначним кодом; організатори кажуть, що сервіс допомагає тим, кому потрібен швидкий доступ або хто не хоче отримувати посилку вдома, водночас створюючи юридичну невизначеність.

ПольщаВаршаваправо на аборттаблетки від абортів

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-04 05:00

Польські активісти запустили шафку для таблеток від абортів, щоб обійти майже повну заборону
Польські активісти запустили шафку для таблеток від абортів, щоб обійти майже повну заборону

ЕкономікаБританська автомобільна галузь постала перед «складним компромісом» між китайським та ринком ЄС

Британська автомобільна галузь зазнає тиску щодо запровадження мит на дешеві китайські автомобілі, оскільки ЄС розглядає протекціоністські правила «вироблено в Європі», здатні обмежити британський експорт. Мита можуть підвищити ціни, зашкодити продажам у Китаї та стримати інвестиції, але відмова від них може поставити під загрозу доступ до ЄС, на який припало 58% британського експорту автомобілів у першій половині року.

британська автогалузькитайські автомобіліторгівля з ЄСмита

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-04 05:00

Британська автомобільна галузь постала перед «складним компромісом» між китайським та ринком ЄС
Британська автомобільна галузь постала перед «складним компромісом» між китайським та ринком ЄС

КультураДе відсвяткувати Гелловін 2026 року в Європі: моторошні міста, готелі з привидами та страшні заходи

Європейські напрямки, готелі та заходи до Гелловіну пропонують різноманітні моторошні враження — від готичних легенд до повномасштабного жаху.

Гелловінподорожі Європоюмоторошні заходи

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-04 05:00

Де відсвяткувати Гелловін 2026 року в Європі: моторошні міста, готелі з привидами та страшні заходи

СвітНесподіваний роботизований наступ України оголив вразливість військової машини Путіна

Експерти заявляють, що цей наступ не є вирішальним проривом, однак він демонструє, як розширення використання Україною роботизованих систем змінює бойові дії на передовій і виявляє слабке місце військової машини Путіна.

Українароботизовані системибойові дії на передовій

CCNBCОригінал★★★☆☆2026-10-04 05:00

Несподіваний роботизований наступ України оголив вразливість військової машини Путіна
Несподіваний роботизований наступ України оголив вразливість військової машини Путіна

СвітПісля нафтової угоди Трампа з Венесуелою мешканці забрудненого озера чекають на зміни

Наприкінці серпня США уклали масштабну нафтову угоду з тимчасовою владою Венесуели, щоб контролювати частину нафтових ресурсів країни. Жителі одного з найбільших нафтовидобувних регіонів вітають обіцянки відродити галузь, але нагальніше вимагають очистити забруднене озеро.

Венесуеланафтова угодазабруднення озера

CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-04 05:00

Після нафтової угоди Трампа з Венесуелою мешканці забрудненого озера чекають на зміни

КультураТейлор Свіфт несподівано завітала до Saturday Night Live разом із Дакотою Джонсон

Попзірка Тейлор Свіфт без попередження завітала до Saturday Night Live, де разом із подругою Дакотою Джонсон, ведучою цього випуску, жартувала перед глядачами.

Тейлор СвіфтДакота ДжонсонSaturday Night Live

NNBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-04 04:57

Тейлор Свіфт несподівано завітала до Saturday Night Live разом із Дакотою Джонсон
Тейлор Свіфт несподівано завітала до Saturday Night Live разом із Дакотою Джонсон

ПолітикаЩо варто знати про вибори в Бразилії, де змагаються Лула та Флавіо Болсонару

Президентські вибори в Бразилії, за даними опитувань, можуть стати напруженим протистоянням між лівим чинним президентом Луїсом Інасіу Лулою да Сілвою та правим кандидатом Флавіо Болсонару. Обидва набирають близько 40%, Лула дещо випереджає суперника. Якщо ніхто не здобуде понад половину дійсних голосів, 25 жовтня відбудеться другий тур.

вибори в БразиліїЛулаФлавіо Болсонаруопитування

BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-10-04 04:53

Що варто знати про вибори в Бразилії, де змагаються Лула та Флавіо Болсонару
Що варто знати про вибори в Бразилії, де змагаються Лула та Флавіо Болсонару

КультураНайкасовішим фільмом вересня в Росії стали «Сутінки» — так, ті самі, 2008 року

За повідомленням RBC, фільм «Сутінки» 2008 року після повторного прокату став найкасовішим у Росії у вересні, зібравши 340 мільйонів рублів і випередивши дві нові стрічки. Це перший випадок, коли старий фільм очолив місячний прокатний рейтинг. Майже половині глядачів було від 18 до 24 років, а решта серії повернеться в російські кінотеатри з жовтня до лютого.

КінопрокатСутінкиРосійське кіно

MMeduzaОригінал★★☆☆☆2026-10-04 04:43

Найкасовішим фільмом вересня в Росії стали «Сутінки» — так, ті самі, 2008 року
Найкасовішим фільмом вересня в Росії стали «Сутінки» — так, ті самі, 2008 року

СвітАмериканський авіаносець George H.W. Bush прибув до Таїланду після місії на Близькому Сході

Авіаносець George H.W. Bush у неділю прибув до узбережжя курортного острова Пхукет у Таїланді. На борту перебувають близько 4800 військовослужбовців і персоналу, які після кількох місяців підтримки американських операцій на Близькому Сході отримали час для відпочинку.

американський авіаносецьТаїландоперації на Близькому Сході

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-10-04 04:40

Американський авіаносець George H.W. Bush прибув до Таїланду після місії на Близькому Сході
Американський авіаносець George H.W. Bush прибув до Таїланду після місії на Близькому Сході

СвітПівнічнокорейська гіперзвукова ракета вразила ціль за 1 000 км

Північна Корея провела навчання із запуском стратегічної гіперзвукової ракети середньої дальності, яка, за повідомленням KCNA, точно вразила ціль у Японському морі на відстані 1 000 км. Лідер Кім Чен Ин особисто спостерігав за запуском і закликав надалі демонструвати надійність та смертоносну силу стратегічних наступальних можливостей країни.

Північна Кореягіперзвукова ракетаКім Чен Инракетні випробування

ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-04 04:40

Північнокорейська гіперзвукова ракета вразила ціль за 1 000 км

СвітНоло посилився до урагану третьої категорії у віддаленій частині Тихого океану

Ураган Ноло посилився до шторму третьої категорії у віддаленій частині Тихого океану, далеко на захід від головних островів Гаваїв і населених пунктів.

ураганТихий океанГаваї

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-10-04 04:30

Ноло посилився до урагану третьої категорії у віддаленій частині Тихого океану
Ноло посилився до урагану третьої категорії у віддаленій частині Тихого океану

СвітРідкісний торнадо пронісся невеликим австралійським містом

Кілька людей зняли на відео рідкісний торнадо, який 3 жовтня пройшов через Улладуллу в Новому Південному Уельсі. Бюро метеорології заявило, що явище спричинили «сильні» грози, і назвало торнадо в такому населеному місці «дуже незвичним». Пошкоджено майно та повалено дерева.

торнадоАвстраліясильна негода

BBBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-04 04:15

Рідкісний торнадо пронісся невеликим австралійським містом
Рідкісний торнадо пронісся невеликим австралійським містом

ПолітикаТрамп упевнено заявив про перспективи республіканців на проміжних виборах під час мітингу в Огайо

Президент США Дональд Трамп на мітингу у Вандалії, штат Огайо, заявив, що на проміжних виборах 3 листопада станеться «великий сюрприз», а республіканці переможуть усупереч прогнозам критиків. Він агітував за Джона Г’юстеда, Вівека Рамасвамі та інших республіканців, а також захищав будівництво центрів обробки даних для штучного інтелекту.

Дональд Трамппроміжні вибори СШАОгайоРеспубліканська партіяцентри обробки даних ШІ

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-04 04:10

Трамп упевнено заявив про перспективи республіканців на проміжних виборах під час мітингу в Огайо
Трамп упевнено заявив про перспективи республіканців на проміжних виборах під час мітингу в Огайо

СвітЄменська армія за підтримки Саудівської Аравії заявила про загибель 700 хуситів за 24 години

Єменські урядові сили, яких підтримує Саудівська Аравія, заявили, що за 24 години вбили сотні бійців-хуситів під час спроби відбити значні території. Хусити повідомили про удар по об’єкту Aramco в Ер-Ріяді, але саудівська влада його не підтвердила.

конфлікт у ЄменіхуситиСаудівська АравіяЕр-Ріяд

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-04 04:09

Єменська армія за підтримки Саудівської Аравії заявила про загибель 700 хуситів за 24 години
Єменська армія за підтримки Саудівської Аравії заявила про загибель 700 хуситів за 24 години

СвітУ Росії пікап перекинувся під час перевезення військового гелікоптера

Спроба російського каскадера Євгена Чеботарьова перевезти гелікоптер Мі-2 на пікапі завершилася невдало: автомобіль перекинувся. Відео з реєстратора швидко стало вірусним.

Росіяперекидання пікапагелікоптеркаскадер

ААль-ДжазіраОригінал★☆☆☆☆2026-10-04 04:06

У Росії пікап перекинувся під час перевезення військового гелікоптера
У Росії пікап перекинувся під час перевезення військового гелікоптера

СуспільствоУ Іспанії десятки тисяч людей вийшли на акції через житлову кризу та розбили табір у центрі Мадрида

У суботу в Іспанії відбулося близько 50 маршів після того, як парламент не підтримав запропоновані урядом надзвичайні житлові заходи. Протестувальники вимагали знизити орендну плату, припинити виселення та заборонити інвестиційним фондам купувати житло. У Валенсії сталися сутички з поліцією, а оцінки кількості учасників у Мадриді суттєво різнилися.

житлова криза в Іспаніїпротести за житлоорендна платаМадрид

BBBC китайськоюОригінал★★★★☆2026-10-04 04:01

У Іспанії десятки тисяч людей вийшли на акції через житлову кризу та розбили табір у центрі Мадрида
У Іспанії десятки тисяч людей вийшли на акції через житлову кризу та розбили табір у центрі Мадрида

ЕкономікаАжіотаж навколо IPO на Волл-стріт згасає через слабкий попит і побоювання щодо оцінок

Ентузіазм навколо первинних публічних розміщень на Волл-стріт згасає через млявий попит і занепокоєння щодо оцінок компаній. Останніми тижнями кілька лістингів призупинили, а відкладений публічний дебют Anthropic охолодив ринки.

IPOВолл-стрітоцінки компаній

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-10-04 04:01

Ажіотаж навколо IPO на Волл-стріт згасає через слабкий попит і побоювання щодо оцінок

ЕкономікаПодружжя з Мілвокі зіткнулося зі звільненням після участі в Savings Challenge від CNN

Коли Маріза та Джеффрі Гордон із Мілвокі долучилися до Savings Challenge від CNN, вони мали два доходи в сім’ї. Невдовзі Маріза дізналася, що її звільнять і виплатять лише двомісячну вихідну допомогу.

звільненнясімейні фінансизаощадження

CCNNОригінал★★☆☆☆2026-10-04 04:01

Подружжя з Мілвокі зіткнулося зі звільненням після участі в Savings Challenge від CNN

СвітЗа повідомленнями, урядові сили Ефіопії просунулися проти повстанців у Тиграї

За повідомленнями, урядові сили Ефіопії просунулися проти Народного фронту визволення Тиграю та відбили аеропорт Аллула Аба Нега в Мекеле. Жодна зі сторін офіційно не підтвердила, хто контролює місто; перебої зі зв’язком і обмежений доступ медіа ускладнюють висвітлення. Нові бої посилили побоювання ширшого конфлікту на Африканському Розі.

ЕфіопіяТиграйзбройний конфліктМекеле

ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-10-04 03:48

За повідомленнями, урядові сили Ефіопії просунулися проти повстанців у Тиграї
За повідомленнями, урядові сили Ефіопії просунулися проти повстанців у Тиграї

ЕкономікаВійськові видатки України у 2027 році сягнуть 131% доходів бюджету

За підрахунками ТАСС, у 2027 році Україна планує витратити на військові потреби 108,3 млрд доларів за власних доходів у 71,7 млрд доларів. З урахуванням облігацій, приватизації та грантів загальні доходи становитимуть 82,9 млрд доларів, тож лише на військові видатки бракуватиме 25,4 млрд доларів західної підтримки.

Українавійськові видаткибюджетзахідна підтримка

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-04 03:45

Військові видатки України у 2027 році сягнуть 131% доходів бюджету

СуспільствоВодієві-початківцю не надали заставу після аварії в Ньюкаслі, де постраждали 10 уболівальників

18-річному водієві-початківцю Індіці Бембрику Самарасінгхе відмовили у заставі після того, як він, за версією обвинувачення, в’їхав у натовп уболівальників «Ньюкасл Найтс». Постраждали 10 людей; шестеро залишаються в лікарні, серед них п’ятирічна дівчинка, чий стан стабілізувався після введення в медикаментозну кому.

Ньюкаславаріянебезпечне водінняНьюкасл Найтс

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-04 03:29

Водієві-початківцю не надали заставу після аварії в Ньюкаслі, де постраждали 10 уболівальників
Водієві-початківцю не надали заставу після аварії в Ньюкаслі, де постраждали 10 уболівальників

НаукаНауковці з’ясували, як мозок додає нову інформацію до наявних спогадів

Дослідження трьох іспанських установ показало, що певні нейрони гіпокампа зберігають наявні спогади, одночасно записуючи нову інформацію про події.

мозокпам’ятьнейрони гіпокампа

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-10-04 03:00

Науковці з’ясували, як мозок додає нову інформацію до наявних спогадів

СвітЛідер Сомалі пообіцяв не допустити військової присутності Ізраїлю в Бербері

Мохамуд заявив, що Сомалі не дозволить Ізраїлю створити військово-морську базу в Бербері або використовувати місцевий аеропорт для наближення до країн Перської затоки та Ірану.

СомаліІзраїльБерберавійськово-морська база

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-04 03:00

Лідер Сомалі пообіцяв не допустити військової присутності Ізраїлю в Бербері
Лідер Сомалі пообіцяв не допустити військової присутності Ізраїлю в Бербері

СпортДейва Портного з Barstool більше не запрошуватимуть на шоу Fox «Big Noon Kickoff», повідомило джерело AP

Дейв Портной і Barstool Sports більше не братимуть участі у передматчевому шоу Fox «Big Noon Kickoff», повідомила Associated Press людина, обізнана із ситуацією.

Дейв ПортнойBarstool SportsFox Sports

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-10-04 03:00

Дейва Портного з Barstool більше не запрошуватимуть на шоу Fox «Big Noon Kickoff», повідомило джерело AP
Дейва Портного з Barstool більше не запрошуватимуть на шоу Fox «Big Noon Kickoff», повідомило джерело AP

ЕкономікаЯк Малайзія пропонує китайським інвесторам комфорт Сінгапуру за цінами, нижчими за тайські

За словами аналітиків, Малайзія стає компромісним напрямком для інвесторів із Гонконгу та материкового Китаю, які шукають стабільність, подібну до сінгапурської, за цінами, ближчими до тайських. Дані Juwai IQI показали, що в першій половині 2026 року Малайзія посіла четверте місце за кількістю запитів від китайських покупців.

нерухомість Малайзіїкитайські інвесториСінгапурТаїланд

SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-10-04 03:00

Як Малайзія пропонує китайським інвесторам комфорт Сінгапуру за цінами, нижчими за тайські
Як Малайзія пропонує китайським інвесторам комфорт Сінгапуру за цінами, нижчими за тайські

СуспільствоЕкіпажі знайшли уламки медичного літака з шістьма людьми, який зник над Атлантикою

Берегова охорона США повідомила, що пошуковці виявили уламки біля острова Нантакет. Повітряна швидка допомога з шістьма людьми зникла над Атлантикою під час польоту до Бостона.

медичний рейсзникнення літакаАтлантикапошукова операція

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-10-04 02:52

Екіпажі знайшли уламки медичного літака з шістьма людьми, який зник над Атлантикою
Екіпажі знайшли уламки медичного літака з шістьма людьми, який зник над Атлантикою

СвітЄврокомісія сягнула нового дна, звинувативши Росію в ізоляції Олешок — депутат

Голова комітету Держдуми з міжнародних справ і лідер ЛДПР Леонід Слуцький назвав твердження Єврокомісії про нібито ізоляцію Росією Олешок на Херсонщині «відверто брехливими й цинічними». Він звинуватив Київ у блокуванні гуманітарних колон і заявив, що Брюссель застосовує інформаційні методи, випробувані в Сирії та Бучі.

російсько-українська війнаОлешкиЄврокомісіяінформаційна війна

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-04 02:42

Єврокомісія сягнула нового дна, звинувативши Росію в ізоляції Олешок — депутат

КультураСпівачка, лауреатка премії Juno Сасс Джордан померла у 63 роки

Співачка й лауреатка премії Juno Сасс Джордан померла у віці 63 років. У дописі на її сторінці в соціальних мережах сказано, що напередодні вона пішла з життя в оточенні родини; її назвали «неповторною силою природи» та «незамінним джерелом світла й радості».

Сасс Джорданмузиканекролог

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-04 02:35

Співачка, лауреатка премії Juno Сасс Джордан померла у 63 роки

ТехнологіїТрамп, як повідомляється, призначить керівника розвідки Клейтона головним радником з питань ШІ

Як повідомляється, Трамп має намір призначити керівника розвідки Джея Клейтона головним радником Білого дому з питань штучного інтелекту. Клейтон очолить робочу групу.

штучний інтелектДональд ТрампБілий дімдержавне призначення

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-04 02:19

Трамп, як повідомляється, призначить керівника розвідки Клейтона головним радником з питань ШІ
Трамп, як повідомляється, призначить керівника розвідки Клейтона головним радником з питань ШІ

СвітУ 2026 році в Україні задокументували щонайменше 15 000 жертв серед цивільних, йдеться у звіті ООН

Управління ООН з прав людини задокументувало 15 280 загиблих і поранених цивільних в Україні за перші вісім місяців 2026 року — понад 400 щотижня, що на 55% більше, ніж за аналогічний період торік. В ООН заявили, що Росія посилила удари по цивільній інфраструктурі, а 89% із 1 004 підтверджених випадків сексуального насильства, пов’язаного з війною, припадають на російські сили.

війна в Україніцивільні жертвиросійські удариООН

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-04 02:17

У 2026 році в Україні задокументували щонайменше 15 000 жертв серед цивільних, йдеться у звіті ООН
У 2026 році в Україні задокументували щонайменше 15 000 жертв серед цивільних, йдеться у звіті ООН

СвітРосія вперше від початку вторгнення в Україну почала бити по мостах Києва через Дніпро

Останніми днями російські війська атакували Південний і Північний мости Києва через Дніпро, які раніше не зазнавали ударів. Південний міст закритий для автомобілів і метро, а Північний частково перекритий після поранення двох людей. Українські експерти кажуть, що самих дронів недостатньо для знищення мостів, але повторні атаки можуть серйозно порушити транспортне сполучення. Зеленський заявив, що Путін наказав командирам нехтувати правилами війни. Також повідомлялося про можливі плани західних дипломатів перенести посольства, тоді як Росія знову закликала їх залишити Київ.

мости Києваросійські ударивійна в УкраїніДніпро

MMeduzaОригінал★★★★☆2026-10-04 02:15

Росія вперше від початку вторгнення в Україну почала бити по мостах Києва через Дніпро
Росія вперше від початку вторгнення в Україну почала бити по мостах Києва через Дніпро

СуспільствоПрезидент Корнелльського університету пообіцяв серйозно переглянути роль братств і жіночих товариств після звинувачень у зґвалтуванні

Президент Корнелльського університету заявив у суботу, що заклад вивчить роль братств і жіночих товариств у кампусі після обурення через те, як школа розглянула звинувачення студентки у зґвалтуванні.

Корнелльський університетзвинувачення у зґвалтуваннібратстважіночі товариства

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-04 02:10

Президент Корнелльського університету пообіцяв серйозно переглянути роль братств і жіночих товариств після звинувачень у зґвалтуванні
Президент Корнелльського університету пообіцяв серйозно переглянути роль братств і жіночих товариств після звинувачень у зґвалтуванні

СвітПеру: пожежа на дорозі до Мачу-Пікчу забрала життя однієї людини

Пожежа біля головного маршруту до історичної пам’ятки Мачу-Пікчу в Перу забрала життя літньої людини, ще двоє людей дістали опіки другого ступеня, повідомили посадовці. Загоряння почалося в п’ятницю у Священній долині; причиною назвали контрольоване спалювання чагарників для розчищення землі під посіви. Спекотна, вітряна погода й суха рослинність сприяли швидкому поширенню вогню.

Мачу-ПікчупожежаПеруКуско

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-10-04 02:08

Перу: пожежа на дорозі до Мачу-Пікчу забрала життя однієї людини
Перу: пожежа на дорозі до Мачу-Пікчу забрала життя однієї людини

ТехнологіїЯкість важливіша за кількість: китайські виробники мікродрам на основі ШІ борються з втомою глядачів

Після двадцятирічної відсутності в центрі уваги культова акторка Джої Вон несподівано повернулася на екран завдяки реконструкції за допомогою штучного інтелекту. У двохвилинному відео NetEase цього літа відтворили деякі її найвідоміші ролі, зокрема прекрасного привида з «Китайської історії привидів» і змієподібного демона із «Зеленої змії». Це відродження — лише початок.

штучний інтелектмікродрамикитайська індустрія розвагДжої Вон

SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-10-04 02:00

Якість важливіша за кількість: китайські виробники мікродрам на основі ШІ борються з втомою глядачів
Якість важливіша за кількість: китайські виробники мікродрам на основі ШІ борються з втомою глядачів

ПолітикаВідчужена дружина Кена Пакстона закликала виборців підтримати його в новій рекламі

Дружина генерального прокурора Техасу Кена Пакстона, яка живе окремо від нього, у рекламі, оприлюдненій у суботу, закликала виборців підтримати весь республіканський список на проміжних виборах, не назвавши Пакстона прямо.

Кен ПакстонТехасРеспубліканська партіяпроміжні вибори

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-04 02:00

Відчужена дружина Кена Пакстона закликала виборців підтримати його в новій рекламі
Відчужена дружина Кена Пакстона закликала виборців підтримати його в новій рекламі

Здоров’яCDC: фактори небезпечного сну виявили майже у 75% випадків раптової несподіваної смерті немовлят

Згідно з новим звітом CDC, майже у 75% випадків раптової несподіваної смерті немовлят, розглянутих у 2020–2024 роках, були присутні фактори небезпечного сну. У звіті також наведено кроки, яких можуть вживати батьки.

смерть немовлятбезпечний сонCDC

CCNNОригінал★★★☆☆2026-10-04 01:58

CDC: фактори небезпечного сну виявили майже у 75% випадків раптової несподіваної смерті немовлят
CDC: фактори небезпечного сну виявили майже у 75% випадків раптової несподіваної смерті немовлят

СуспільствоЗімбабвійці намагаються відновити життя після втечі від ксенофобії в Південній Африці

Тисячі зімбабвійців повернулися додому на тлі антиіммігрантських протестів і залякування в Південній Африці. Багато хто стикається з безробіттям, економічними труднощами та обмеженою підтримкою, хоча уряд розглядає працевлаштування, професійне навчання й допомогу з бізнесом. Деякі поверненці використовують набуті навички, щоб відкрити власну справу.

ЗімбабвеПівденна Африкаксенофобіяповерненці

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-04 01:55

Зімбабвійці намагаються відновити життя після втечі від ксенофобії в Південній Африці
Зімбабвійці намагаються відновити життя після втечі від ксенофобії в Південній Африці

СвітНасильницькі студентські протести у Франції стали попередженням для Америки: «повчальна історія»

Студентські протести через переповнені класи, нестачу вчителів, довгі навчальні дні та погіршення стану шкіл поширилися з бідніших передмість Парижа по всій Франції й стали дедалі жорстокішими. Понад 5 000 протестувальників заарештували, понад 400 шкіл залишалися закритими, а більш як 100 ліцеїв зазнали серйозних пошкоджень. Французькі спецслужби звинуватили політиків ультралівої партії «Нескорена Франція», яка це заперечила.

протести у Франціїстудентські заворушенняосвітаімміграційна політика

FFox NewsОригінал★★★★☆2026-10-04 01:54

Насильницькі студентські протести у Франції стали попередженням для Америки: «повчальна історія»
Насильницькі студентські протести у Франції стали попередженням для Америки: «повчальна історія»

СвітУ Каліфорнії лісова пожежа знищила майже 300 гектарів

Лісова пожежа, що спалахнула в Каліфорнії в суботу, випалила 287 гектарів і поширюється округом Лос-Анджелес, повідомила пожежна служба штату. Причина займання невідома. Місцева влада наказала жителям кількох сусідніх районів евакуюватися, а пожежники гасять вогонь із землі та з повітря.

лісова пожежа в Каліфорніїокруг Лос-Анджелесевакуація

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-04 01:52

У Каліфорнії лісова пожежа знищила майже 300 гектарів

НаукаКитайські науковці розпочинають спільне дослідження катастрофи в Непалі

Експедиція під керівництвом Пекінського університету геонаук і спільно з Непальською академією науки й технологій близько 20 днів досліджуватиме транскордонний селевий потік, спричинений обвалом льодовика на півночі Непалу 26 серпня. Понад 50 китайських і непальських науковців за допомогою дронів, гелікоптерів та геологічного картування відновлюватимуть ланцюг катастрофи й надаватимуть наукову підтримку відновленню порту Кірунґ.

транскордонна катастрофаНепалгеологічне дослідженняобвал льодовика

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-10-04 01:48

Китайські науковці розпочинають спільне дослідження катастрофи в Непалі
Китайські науковці розпочинають спільне дослідження катастрофи в Непалі

СуспільствоУ Балтиморі 12-річна дівчинка загинула під час стрілянини через ймовірну суперечку за паркування

За словами officials, у суботу в парку Балтимора під час очевидної суперечки через паркування пролунали постріли. Загинула 12-річна дівчинка, ще троє людей дістали поранення.

Балтиморстрілянинасуперечка через паркування

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-04 01:45

У Балтиморі 12-річна дівчинка загинула під час стрілянини через ймовірну суперечку за паркування
У Балтиморі 12-річна дівчинка загинула під час стрілянини через ймовірну суперечку за паркування

ПолітикаКитайський посланець закликав покращити глобальне управління правами людини

Китай закликав міжнародну спільноту створити справедливу, рівноправну та інклюзивну систему глобального управління правами людини під керівництвом Ініціативи глобального управління. Цзя Ґуйде виступив із цією заявою від імені 71 країни на 63-й сесії Ради ООН з прав людини та окреслив чотири пропозиції Китаю.

Китайглобальне управління правами людиниРада ООН з прав людини

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-10-04 01:45

Китайський посланець закликав покращити глобальне управління правами людини
Китайський посланець закликав покращити глобальне управління правами людини

СвітУрядові війська Ефіопії захопили столицю Тиграю Мекеле

Урядові сили Ефіопії заявили, що після тижня запеклих боїв відбили Мекеле у бійців Тиграю. Відновлення бойових дій посилило побоювання щодо повномасштабної війни, до якої можуть бути втягнуті сусідні країни.

ЕфіопіяТиграйзбройний конфлікт

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-04 01:41

Урядові війська Ефіопії захопили столицю Тиграю Мекеле
Урядові війська Ефіопії захопили столицю Тиграю Мекеле

ЕкономікаЧалмерс заявив, що глобальна нестабільність змусить скорочувати бюджет, але Австралії слід уникнути рецесії

Скарбник Австралії Джим Чалмерс попередив про «дуже значний і дедалі сильніший» тиск на федеральний бюджет через затяжний конфлікт на Близькому Сході, зростання витрат і слабше глобальне зростання. Уряд шукатиме додаткової економії до грудневого фінансового оновлення, однак не очікує рецесії та частково звинувачує приватний сектор у посиленні інфляції.

економіка Австраліїскорочення бюджетуінфляціяконфлікт на Близькому Сході

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-10-04 01:41

Чалмерс заявив, що глобальна нестабільність змусить скорочувати бюджет, але Австралії слід уникнути рецесії
Чалмерс заявив, що глобальна нестабільність змусить скорочувати бюджет, але Австралії слід уникнути рецесії

Здоров’яМексика заявила, що розслідування FDA не встановило джерело зараження салату

Міністерство охорони здоров’я Мексики в суботу заявило, що розслідування Управління з контролю за продуктами і ліками США щодо спалаху циклоспорозу, пов’язаного з подрібненим салатом айсберг компанії Taylor Farms у Мексиці, не змогло остаточно встановити джерело забруднення.

Мексикабезпека харчових продуктівциклоспорозсалат

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-04 01:40

Мексика заявила, що розслідування FDA не встановило джерело зараження салату
Мексика заявила, що розслідування FDA не встановило джерело зараження салату

ПолітикаТрамп наголосив на важливості добрих відносин із лідерами ядерних держав

Президент США Дональд Трамп заявив про важливість добрих відносин із лідерами великих ядерних держав. Він згадав про свої добрі взаємини з головою КНР Сі Цзіньпіном і лідером КНДР Кім Чен Ином, водночас заявивши, що Іран ніколи не матиме ядерної ракети.

Дональд Трампядерні державиІран

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-04 01:40

Трамп наголосив на важливості добрих відносин із лідерами ядерних держав

СуспільствоCNN дослідила вплив працівників-іммігрантів у сільській місцевості Північної Дакоти

CNN провела місяць у Геттінгері, штат Північна Дакота, вивчаючи вплив працівників-іммігрантів і ставлення до них у сільській місцевості, де більшість голосувала за президента Дональда Трампа.

працівники-іммігрантиПівнічна Дакотасільські громади

CCNNОригінал★★☆☆☆2026-10-04 01:31

CNN дослідила вплив працівників-іммігрантів у сільській місцевості Північної Дакоти

СпортСпека понад 100 градусів накрила перший матч серії Dodgers—Braves у Лос-Анджелесі

«Лос-Анджелес Доджерс» перемогли «Атланту Брейвз» з рахунком 5:3 у другому за спекою матчі плей-оф на стадіоні Доджер упродовж останніх дев’яти років.

бейсболMLBЛос-Анджелес Доджерсспека

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-10-04 01:30

Спека понад 100 градусів накрила перший матч серії Dodgers—Braves у Лос-Анджелесі
Спека понад 100 градусів накрила перший матч серії Dodgers—Braves у Лос-Анджелесі

СвітАвстралійські спецслужби розслідують перебування другого пілота Flydubai в країні після ймовірної атаки в кабіні

Австралійські силові структури розслідують повідомлення про приблизно дворічне навчання другого пілота Flydubai Хаммама аль-Хаммамі в Австралії до ймовірної спроби захопити рейс до Тель-Авіва. Пасажири й екіпаж зупинили його, коли літак різко втратив висоту; прокуратура ОАЕ заявляє, що він використав пожежну сокиру та вдарив пілота ножем. Рейси маршруту призупинено, у розслідуванні беруть участь кілька країн.

Flydubaiрозслідування в Австраліїатака в кабініавіаційна безпека

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-04 01:26

Австралійські спецслужби розслідують перебування другого пілота Flydubai в країні після ймовірної атаки в кабіні
Австралійські спецслужби розслідують перебування другого пілота Flydubai в країні після ймовірної атаки в кабіні