Учні дев’ятого класу Пекінської школи Баї переосмислюють «Золотий рибальський гачок» через мистецтво, використовуючи пензлі, планшети та штучний інтелект для створення власних візуальних історій. Так дух жертовності й наполегливості Великого походу отримує нове вираження у творчості молодого покоління.
C
CGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-03 09:30
Санкції завдали удару по торговцю конфліктним золотом, однак корпоративні та торговельні записи свідчать, що його мережа продовжує процвітати.
B
BloombergОригінал★★☆☆☆2026-10-03 09:30
Найчастіше згадувані чинники вказують на неоднозначну картину причин глобального розпродажу облігацій.
F
Financial TimesОригінал★★★☆☆2026-10-03 09:30
В ОАЕ заявили, що другий пілот FlyDubai Хамам аль-Хамамі, громадянин Оману, напав на командира екіпажу із сокирою під час рейсу до Тель-Авіва, назвавши це «терористичним» актом. Оман заборонив йому літати через побоювання щодо ознак екстремістських поглядів, а інцидент занурив і без того важко постраждалу регіональну авіаційну галузь у кризу.
EeuronewsОригінал★★★★☆2026-10-03 09:27
Заголовок стосується протестів у французьких школах, однак доданий текст описує інцидент на рейсі FlyDubai 1073. Очевидці повідомили, що другий пілот намагався вбити пілота й знищити органи керування в кабіні, через що літак за 30 секунд знизився більш ніж на 14 000 футів. Попри численні ножові поранення, капітан Сміт Маччхар відкрив двері кабіни, після чого пасажири знешкодили підозрюваного та повернули контроль над літаком. Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу заявив, що вони запобігли катастрофі на кшталт 11 вересня.
Об’єднані Арабські Емірати заявили, що другий пілот рейсу FlyDubai, який перевозив 182 людей і ледь не розбився, напав на капітана сокирою з кабіни. Влада назвала це «терористичною атакою».
Другому пілоту Flydubai, якого звинувачують у нападі з ножем на капітана під час рейсу з Дубая до Тель-Авіва, за повідомленнями, заборонили літати в Омані через побоювання щодо його радикальних ідеологічних поглядів. Двоє інших пілотів перехопили керування та безпечно посадили літак у Табуку, Саудівська Аравія. Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу заявив, що другий пілот зазнав ісламістської радикальної індоктринації та мав намір розбити літак.
Країни G7 домовилися координувати через Міжнародне енергетичне агентство вивільнення 100 мільйонів барелів сирої нафти протягом чотирьох місяців, причому значний обсяг дизеля має надійти протягом перших 20 днів. Захід покликаний стримати зростання цін, спричинене війнами навколо Ірану та України, на тлі перебоїв із постачанням.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-03 09:27
У суботу представники Об’єднаних Арабських Еміратів заявили, що пілот Flydubai напав на іншого пілота сокирою з кабіни та намагався взяти під контроль органи керування літаком. За їхніми словами, це була спроба терористичного нападу, а розслідування триває.
N
NBC NewsОригінал★★★★☆2026-10-03 09:25
Генеральний прокурор ОАЕ заявив, що другий пілот рейсу Flydubai FZ1073 використав сокиру з кабіни для нападу на командира та намагався захопити керування літаком, який прямував до Ізраїлю. Пасажири й екіпаж знешкодили його та стабілізували літак, після чого той екстрено приземлився в Саудівській Аравії. На борту було 182 людини.
Генеральний прокурор ОАЕ в суботу заявив, що другий пілот рейсу Flydubai FZ1073 під час польоту намагався здійснити «терористичний» напад. Про це повідомило державне агентство WAM.
За повідомленнями кількох медіа, другим пілотом Flydubai, якого звинувачують у нападі на капітана Сміта Маччхара під час рейсу Дубай—Тель-Авів, був громадянин Оману Хамам аль-Хаммамі. ЗМІ стверджують, що Оман раніше заборонив йому літати через підозри в екстремістських поглядах, однак офіційного підтвердження його особи чи переконань немає. Слідчі з’ясовують мотив і можливі зв’язки з екстремістськими угрупованнями.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-03 09:25
Слідчі, які розслідують майже катастрофічний рейс із Дубая до Тель-Авіва, заявили, що другий пілот FlyDubai намагався здійснити «терористичну операцію», напавши на командира екіпажу сокирою для аварійних ситуацій у кабіні пілотів.
Генеральний прокурор ОАЕ заявив, що другий пілот літака Flydubai атакував командира аварійною сокирою в кабіні, намагаючись захопити контроль над рейсом із Дубая до Тель-Авіва, на борту якого було понад 170 людей. Літак знизився більш ніж на 5200 метрів, після чого пасажири й члени екіпажу знешкодили нападника та безпечно посадили літак. Поранений командир Сміт Маччхар перебуває у стабільному стані, розслідування триває.
Генеральний прокурор ОАЕ Хамад Сайф Аль-Шамсі заявив, що інцидент на борту літака Flydubai, який летів із Дубая до Тель-Авіва та здійснив аварійну посадку в саудівському Табуку, класифіковано як терористичну атаку. Слідство встановило, що другий пілот, який ударив капітана аварійною сокирою з кабіни, планував теракт і намагався взяти літак під контроль. Розслідування триває.
Слідчі Об’єднаних Арабських Еміратів заявили, що другий пілот Flydubai планував те, що вони назвали «терористичним актом».
Головний прокурор ОАЕ заявив, що другий пілот FlyDubai напав на командира із «сокирою», назвавши це «терористичною» спробою. Слідство вивчає обставини нападу, мотиви та можливі пов’язані контакти.
Генеральний прокурор ОАЕ заявив, що «терористичну операцію» на борту Flydubai здійснив другий пілот: він атакував капітана сокирою в кабіні та намагався взяти літак під контроль, щоб розбити його. Розслідування встановлює обставини, мотиви й пов’язані контакти; остаточні результати оприлюднять після завершення процедур.
Другого пілота, якого підозрюють у нападі з ножем на капітана рейсу FlyDubai, що прямував до Ізраїлю, ідентифікували як громадянина Оману Хамама аль-Хамамі.
ABC News із посиланням на джерела, знайомі з розслідуванням, повідомила, що другим пілотом Flydubai, який напав на командира, був 29-річний громадянин Оману Хамам аль-Хамамі. У 2024 році в нього нібито виявили екстремістські матеріали. Він заявив слідчим, що мав намір розбити літак в Ізраїлі, і нині утримується в ОАЕ.
Виставка la Galerie du 19M SHANGHAI, представлена CHANEL, відкрилася 25 вересня в Шанхайському музеї мистецтв Пудун. Вона об’єднала 31 китайського та французького творчого учасника й майстрів 11 спеціалізованих майстерень паризького le19M. Французькі техніки, зокрема вишивка та модистське мистецтво, представлені поруч із китайським ткацтвом, лаковим мистецтвом, керамікою та фарбуванням індиго; виставка триватиме до 15 листопада.
CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-03 09:23
У Флориді через комарів оголосили надзвичайний стан, мільярдер із хедж-фонду зробив величезну пожертву, а Тейлор Свіфт знову побила рекорд.
NNBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-03 09:15
Це щоденний огляд новин за 3 жовтня.
Винищувачі НАТО, розміщені на авіабазі Зокняй у Литві, підняли в повітря після виявлення об’єкта військовими системами спостереження, повідомив Національний центр кризового управління країни. Центр оголосив попередження про повітряну загрозу для Вільнюського повіту та околиць Укмерге, а міжнародний аеропорт Вільнюса закрили.
Т
ТАССОригінал★★★★☆2026-10-03 09:08
Національний центр кризового управління Литви повідомив, що в суботу аеропорт Вільнюса закривали менш ніж на годину. Після повідомлення про ймовірний дрон, який летів до Литви з Білорусі, на перехоплення підняли винищувачі повітряного патрулювання НАТО в Балтії.
Сили уряду Ємену за 24 години завдали 474 ударів по позиціях хуситів, заявив військовий речник полковник Маджед Аль-Нузайлі. За його словами, загинули або були поранені 1540 хуситів, а 216 одиниць техніки знищено чи виведено з ладу. Основні дії тривали на фронтах у Таїзі, де урядові сили зірвали спробу прориву.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-03 09:07
Збройні сили міжнародно визнаного уряду Ємену заявили, що за останні 24 години провели майже 500 операцій і вбили або поранили 1540 бійців-хуситів, переважно в мухафазі Таїз, де зупинили їхній наступ. Армія також закрила перехід аль-Хубан до міста Таїз, пославшись на міркування безпеки.
У п’ятницю НФЛ відсторонила власника «Сан-Франциско 49ers» Джеда Йорка на шість матчів. Раніше цього року його заарештували в Огайо під час операції проти проституції.
C
CNNОригінал★★☆☆☆2026-10-03 09:01
Звинувачення в тому, що Саддам Хафтар, син лівійського воєначальника Халіфи Хафтара, керував «терористичним осередком», який здійснював атаки дронами на паливні об’єкти та електростанції, підірвали підтриманий США план об’єднання лівійських інституцій. Уряд національної єдності в Триполі заявив, що співпраця із Саддамом Хафтаром тепер «неможлива».
TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-03 09:00
Батьки використовують справу Джейн Доу, щоб говорити із синами про опір тиску однолітків і необхідність втручатися, коли щось не так, навіть якщо доводиться кидати виклик друзям.
NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-03 09:00
Звинувачення в тому, що група чоловіків у 2024 році зґвалтувала студентку Корнелльського університету в будинку братства, спричинили припущення в мережі щодо дій університету та влади, а також критику через відсутність обвинувачень.
У Флориді триває найбільший за десятиліття спалах денге: цього року повідомили про понад 250 випадків місцевого зараження.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-10-03 09:00
Кенні Новак, 15 років, Девід Берроуз, 17 років, і Террі Берт, 20 років, спали у спальних мішках на залізничній колії на захід від міста Гоултон у штаті Мен, коли рано-вранці 10 липня 1970 року їх збив потяг. Смерть визнали нещасним випадком, однак питання залишилися, і дехто хоче поновити розслідування.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-03 09:00
Південнокорейський гольфіст Том Кім переміг на Азійських іграх із перевагою у три удари, завершивши турнір із результатом 18 нижче пара, і завдяки цьому отримав звільнення від обов’язкової військової служби. Водночас чемпіони мають пройти базову підготовку тривалістю менш як місяць.
B
BBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-03 08:51
За даними місцевої влади, російські атаки по Україні за минулу добу вбили щонайменше вісьмох цивільних і поранили 81 людину. Повітряні сили заявили, що збили 131 із 157 запущених дронів, однак влучання зафіксували у 12 місцях. У Києві російські війська вдарили по Північному мосту через Дніпро після кількох атак на столичні мости.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-03 08:43
Мер Києва Віталій Кличко повідомив, що російський авіаудар уразив Північний міст через Дніпро. Пошкоджено дорожнє покриття та дроти тролейбусів, рух до правого берега перекрито, про постраждалих не повідомляли. Напад стався після неодноразових ударів дронів по Південному мосту.
ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-10-03 08:36
Вранці 3 жовтня російські війська вдарили по Північному мосту в Києві, пошкодивши дорожнє покриття та контактні лінії тролейбусів. Мер Віталій Кличко повідомив про часткове обмеження руху. Напередодні російські дрони щонайменше тричі атакували Південний міст, який після пошкоджень повністю закрили.
Російські війська вночі завдали удару по Північному автомобільному мосту через Дніпро в Києві, повідомило Міноборони Росії. У відомстві заявили, що українські військові використовують його для переміщення військ і доставки військових вантажів, та додали, що удари по інфраструктурі й суднах, задіяних в інтересах ЗСУ, тривають.
Росія за два дні завдала удару по другому київському мосту, націлившись на переправи через Дніпро. Рух Північним мостом заблокований після того, як реактивні безпілотники змусили закрити Південний міст; тепер порушено роботу двох із восьми переправ між частинами Києва.
Мер Києва Віталій Кличко заявив, що російська повітряна атака влучила в Північний міст через Дніпро. Напередодні Південний міст зазнав кількох ударів, які, за словами посадовців, «розривали Київ на частини», на тлі посилення атак на інфраструктуру столиці.
Мер Києва Віталій Кличко повідомив, що російський удар пошкодив дорожнє покриття та контактні дроти тролейбусів на Північному мосту, через що рух між берегами міста перекрито. Це другий великий міст, атакований останніми днями після неодноразових ударів безпілотників по Південному мосту.
Мер Києва Віталій Кличко повідомив, що Північний міст зазнав удару, а екстрені служби вирушили на місце події. У столиці виник транспортний хаос.
Російські війська вранці 3 жовтня завдали удару по Північному мосту через Дніпро в Києві, втретє поспіль атакувавши ключові мости столиці. Мер Віталій Кличко повідомив про пошкодження дорожнього покриття та контактних мереж тролейбусів, після чого рух зупинили. Напередодні дрон влучив у Південний міст.
Туреччина з гордістю відзначила День співпраці тюркських держав і 17-ту річницю підписання відповідної угоди 3 жовтня.
TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-10-03 08:29
Японська партія «Комейто» на партійному з’їзді в суботу обрала новим лідером депутата Палати представників Міцунарі Окамото. Він змінив Тошіко Такею, яка очолювала партію з січня після приєднання її депутатів нижньої палати до опозиційного Центристського реформаторського альянсу, що розпався у вересні.
CCGTNОригінал★★★☆☆2026-10-03 08:28
У Латвії розпочалося голосування на парламентських виборах, що проходять на тлі сприйманих загроз безпеці з боку Росії та зростання вартості життя. Очікується, що країна збереже проєвропейський і проукраїнський курс, однак прем’єр-міністру Андрісу Кулбергсу можуть бути складними переговори про коаліцію.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-03 08:21
Латвійці вирушають на виборчі дільниці на тлі занепокоєння зростанням вартості життя та Росією. Часткові результати очікуються в суботу ввечері, а попередні офіційні результати — у неділю.
У суботу в Латвії відбулися одинадцяті парламентські вибори від часу здобуття незалежності; близько 1,5 мільйона людей мають право голосу, обираючи 100 депутатів Сейму. У кампанії домінували зростання вартості життя та питання національної безпеки. Через загрозу, пов’язану з війною Росії проти України, під час голосування для захисту латвійського повітряного простору розгорнули чотири німецькі винищувачі «Єврофайтер».
На заповненому вщерть «Стад де Франс» Зінедін Зідан дебютував удома як новий тренер збірної Франції проти Італії — команди, з якою завершилася його ігрова кар’єра у 2006 році. Попри чудовий штрафний Майкла Олізе, клінічна Італія швидко взяла гору, і матч завершився нічиєю.
FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-10-03 08:20
Голову Центрального комітету арбітрів Туреччини Ферхата Гюндогду та ще чотирьох посадовців взяли під варту в межах розслідування ймовірного маніпулювання системою управління футбольним суддівством. Двох інших підозрюваних звільнили під умови. Серед обвинувачень — підробка документів, зловживання довірою та незаконне отримання персональних даних.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-03 08:19
Індія перемогла Пакистан із перевагою в 19 раунів у фіналі з крикету T20 на Азійських іграх у Нагої, Японія. Індія набрала 211-6, а Пакистан, попри 96 очок Хасана Наваза, завершив відповідь із результатом 192-6. Бронзу здобула Шрі-Ланка.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-03 08:18
Онлайн-репортаж із матчу за золоту медаль Азійських ігор з крикету містить новини команд, прогноз погоди, передматчевий прогноз, жеребкування, рахунок і текстові коментарі.
У Мадрігеросі на півдні центральної Іспанії майже рекордна для регіону кількість опадів випала за дві з половиною години, і потоки води зносили автомобілі. 102-річна жінка загинула після затоплення її помешкання на першому поверсі, ще близько 90 людей врятували.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-03 08:17
Фатіма Захра Мансурі стала першою жінкою, обраною прем’єр-міністеркою Марокко. Це спричинило дискусію: її призначення є переважно символічним чи може принести реальні зміни для марокканських жінок. У країні король Мухаммед VI зберігає найвищу виконавчу владу.
ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-10-03 08:10
Ізраїльський удар уразив житлову квартиру в Газі, внаслідок чого загинули п’ятеро людей, зокрема жінки. Цю атаку назвали черговим порушенням перемир’я.
TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-10-03 08:09
За словами медиків, унаслідок ізраїльського авіаудару по житловому будинку в місті Газа рано в суботу загинули щонайменше п’ятеро палестинців, ще шестеро дістали тяжкі поранення. Удару завдали без попередження, коли люди спали, і вони опинилися під уламками.
За словами медиків лікарні аль-Шіфа, ізраїльський авіаудар по житловій квартирі в районі Ремаль на заході міста Газа вбив щонайменше п’ятьох людей і тяжко поранив щонайменше шістьох. Удару без попередження завдали, коли мешканці спали; серед загиблих — чотири жінки, а рятувальники продовжували пошуки під уламками.
Унаслідок ізраїльського удару по житловому будинку в місті Газа загинули п’ятеро палестинців. Повідомляється, що кількість загиблих зросла до п’яти.
Росія підтримує зусилля США зберегти зосередженість G20 на фінансових та економічних питаннях, заради яких групу спочатку створили, заявив російський шерпа Денис Агафонов. Він назвав торгівлю одним із найскладніших напрямів переговорів, що завершилися лише напередодні, і зазначив, що деякі пріоритети можна було визначити інакше.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-03 08:05
Руй Пінту, чиї публікації Football Leaks спричинили розслідування щодо Манчестер Сіті, заявив, що переховуватиметься невизначений час після повідомлення про завершення португальської програми захисту свідків 10 жовтня. Він послався на численні погрози вбивством і небезпеку для життя. Клуб оскаржив обвинувальний вердикт щодо порушень фінансових правил Прем’єр-ліги.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-03 08:05
Аналітики ринку нерухомості вважають, що після реформи продажу новобудов в Ухані масштабна трансформація пропозиції на китайському ринку житла, ймовірно, матиме пріоритет над негайним відновленням попиту покупців. Ухань став четвертим великим економічним центром після Пекіна, Шанхая та Гуанчжоу, який заохочує перехід до продажу готового житла.
S
South China Morning PostОригінал★★★☆☆2026-10-03 08:00
Внутрішні документи пояснюють, чому Оттава стурбована референдумом в Альберті, навіть якщо провінція проголосує за те, щоб залишитися в складі Канади.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-03 08:00
Федеральний уряд і уряди провінцій вклали мільярди доларів, розраховуючи на стрімке зростання індустрії електромобілів. Однак через слабший, ніж очікувалося, попит автовиробники та постачальники коригують плани: великі проєкти електромобілів і акумуляторів в Онтаріо, Квебеку та Британській Колумбії відклали, скасували, призупинили або суттєво змінили, а один з них збанкрутував.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-03 08:00
На Всесвітній молочній виставці у Вісконсині фермери з Канади та США здебільшого відклали політичну напруженість убік і зосередилися на своїй худобі. Водночас CBC News виявила серед присутніх американців тих, хто негативно оцінює торговельну війну адміністрації Трампа.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-03 08:00
Соцмережі наповнені зображеннями знаменитостей та інфлюенсерів, які закурюють і вихваляють куріння, що може свідчити про певне культурне повернення цієї звички. Хоча дані показують тривале зниження вживання тютюну, експерти застерігають: шкідливий онлайн-контент, який романтизує куріння, не можна ігнорувати.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-03 08:00
Нещодавні масштабні оцінювання попереджають, що математичні навички канадських учнів стагнують і погіршуються. Деякі експерти закликають переглянути викладання математики та приділяти математичній грамотності стільки ж уваги, як і читацькій грамотності останніми роками.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-10-03 08:00
Швейцарський ґрунтознавець Франц Бендер і його команда залучили 1 000 громадян-дослідників, які закопували та згодом викопували спідню білизну в різних місцях Швейцарії. Так вони прагнули краще зрозуміти ґрунт і його стан, а проєкт приніс Бендеру кумедну наукову премію.
CCBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-10-03 08:00
«Забутий острів» — перший великобюджетний анімаційний фільм, у центрі якого перебувають філіппінська культура та міфологія. Двоє друзів дитинства потрапляють у фантастичний світ, натхненний філіппінським фольклором, забезпечуючи молодим філіппінцям давно очікуване представлення на екрані.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-03 08:00
Ведучий Red FM Ріші Нагар каже, що багато слухачів, які, як і він, іммігрували до Канади, не хочуть відокремлення Альберти. За його словами, робота в ефірі дала йому змогу почути їхні погляди.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-03 08:00
За повідомленнями місцевих джерел, у суботу повстанці Народного фронту визволення Тиграю залишали Мекеле, регіональну столицю на півночі Ефіопії. Від 23 вересня TPLF воює з федеральними силами та провладними ополченнями й атакує сусідні штати, що посилює побоювання нового повномасштабного громадянського конфлікту, подібного до війни 2020–2022 років.
FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-10-03 07:58
Лідер боснійських сербів Мілорад Додік на своєму фінальному передвиборчому мітингу заявив, що Боснія і Герцеговина «мертва». Заява пролунала напередодні виборів 4 жовтня, коли країна залишається глибоко розділеною щодо свого політичного майбутнього та зв’язків з ЄС і Росією.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-10-03 07:57
Сенегал має розірвати цикл структурної перебудови, який, як стверджує стаття, лише поглиблює боргову кризу. МВФ і Сенегал оголосили нову кредитну програму на 2,2 млрд доларів після призупинення попередньої угоди через прихований борг. Автор закликає спочатку провести врегулювання боргу, аудит і притягнення до відповідальності, а вже потім запроваджувати нові умови.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-10-03 07:51
«Партія тарганів Джаната» заявила, що 10 жовтня мобілізує загальнонаціональний марш до Нью-Делі, якщо головний виборчий комісар Г’янєш Кумар не піде у відставку. Це сталося після масштабних протестів у Мумбаї та Делі, де поліція затримала понад 700 демонстрантів, зокрема опозиційних політиків і студентських лідерів. Тим часом Пранавi Урс стала першою індійкою, яка здобула золото Азійських ігор в особистому гольфі.
ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-10-03 07:50
Мелодійний звук моринхура, або скрипки з кінською головою, походить із луків Внутрішньої Монголії на півночі Китаю та глибоко пов’язаний із кочовою культурою регіону. Інструмент, виготовлений вручну, передає історії життя в степу й культурну пам’ять поколінь.
CCGTNОригінал★☆☆☆☆2026-10-03 07:40
Філіппіни, які головують в АСЕАН, висловили занепокоєння через авіаудар у штаті Ракхайн у М’янмі, що спричинив загибель і поранення людей та руйнування. Країна готова сприяти обговоренню в межах блоку найкращих способів допомоги М’янмі.
Р
РейтерОригінал★★★☆☆2026-10-03 07:40
Свердловина Чжентань-1 у повіті Венсу в Сіньцзяні досягла глибини 8345 метрів і стала другою надглибокою свердловиною, пробуреною першою в Китаї установкою власної розробки на 12 000 метрів. Роботи мають вивчити потенціал нафти й газу в північно-західній частині Таримського басейну.
CCGTNОригінал★★★☆☆2026-10-03 07:36
17-річна Майса з бідного передмістя Парижа, яка мріє стати вчителькою англійської мови, цього тижня приєдналася до десятків тисяч учнів та їхніх прихильників на протестах. Вони поширилися по всій Франції через занедбані школи, переповнені класи та нестачу вчителів.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-10-03 07:35
Після того як парламент відхилив заходи із захисту орендарів, у понад 50 містах Іспанії відбулися протести через житло. Виселення 87-річної жінки посилило обурення орендою, яка за десять років майже подвоїлася, і стало загрозою для уряду меншості Педро Санчеса.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-10-03 07:34
Зниження цін на оренду GPU здешевлює роботу застосунків штучного інтелекту, але може скоротити доходи операторів, які придбали обладнання й покладаються на орендні платежі для погашення боргів. Компанія Luxor уже посередницьки укладає грошові деривативи, прив’язані до цін на обчислювальні потужності, однак ліквідного ринку ще немає.
C
CryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-10-03 07:30
Швидкісні потяги Китаю щодня перевозять мільйони пасажирів. Молодий механік депо електропоїздів у Ченду Хуан Гоцин проводить нічні перевірки й ретельний ремонт, допомагаючи забезпечувати безпечні та надійні поїздки.
CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-03 07:27
Саудівська Аравія та сили уряду Ємену планують «великий контрнаступ» проти руху хуситів «Ансар Аллах», повідомив Axios, але Сполучені Штати поки не готові брати участь. Вашингтон вдруге за останні тижні відхилив прохання Ер-Ріяда завдати авіаударів по позиціях хуситів, хоча неназваний американський посадовець заявив, що це може змінитися, якщо операція зіткнеться з проблемами.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-03 07:26
Ополченці, союзні федеральному уряду Ефіопії, заявили, що відбили головний аеропорт у столиці північного регіону Тиграй, який є оплотом опозиції.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-10-03 07:25
Автомобіль врізався в людей на дорозі поблизу Ньюкасла в Австралії. Постраждали 10 уболівальників регбі, серед них діти; одного потерпілого доправили до гелікоптера.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-03 07:24
У Ньюкаслі, штат Новий Південний Уельс, автомобіль в’їхав у натовп уболівальників, які прийшли попрощатися з командою Newcastle Knights, травмувавши 10 людей, зокрема трьох дітей. Поліція повідомила, що п’ятирічна дівчинка та 67-річний чоловік перебувають у критичному стані. 18-річного водія заарештували; теракт не вважають причиною події.
В австралійському Ньюкаслі автомобіль в’їхав у натовп уболівальників регбі-ліги, які проводжали команду Newcastle Knights. Постраждали щонайменше 10 людей, серед них кілька дітей; 5-річна дівчинка та 67-річний чоловік перебувають у критичному стані. 18-річного водія заарештували, а поліція заявила, що первинна перевірка не вказує на тероризм.
В Австралії автомобіль врізався в натовп, унаслідок чого постраждали кілька людей. Мер повідомив, що серед дев’ятьох постраждалих є діти, а водія заарештували.
Австралійські чиновники заявили, що автомобіль в’їхав у великий натовп людей на дорозі на північ від Сіднея, які вітали регбійний клуб «Ньюкасл Найтс». Унаслідок цього кілька людей дістали поранення.
У суботу вранці автомобіль врізався в натовп у Ньюкаслі на північ від Сіднея, поранивши дев’ятьох людей. Поліція повідомила, що близько 9:30 за місцевим часом екстрені служби отримали виклик про наїзд на людей, після чого розгорнули масштабну операцію.
У Ньюкаслі автомобіль врізався в натовп уболівальників, які чекали на автобус команди «Найтс» перед фіналом NRL. Кілька людей постраждали й отримували допомогу на місці. Поліція перекрила дорогу та закликала людей розійтися, а клуб змінив маршрут процесії.
У Китаї анімація стає чимось більшим за розвагу: нові технології, оригінальні інтелектуальні власності та міжгалузева співпраця змінюють цей сектор. Фестиваль анімації в Пекіні 2026 року, що відбувся напередодні Національного дня Китаю 1 жовтня, об’єднав понад 70 анімаційних IP, галузеві форуми, покази просто неба та інтерактивні заходи.
CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-03 07:18
Берні Сандерс заявив, що кампанія AIPAC із витратами у 233 мільйони доларів безпосередньо захищає уряд Біньяміна Нетаньягу від критики в Конгресі.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-10-03 07:12
У суботу на UFC 332 Ван Цун зустрінеться з бразилійкою Наталією Сілвою в бою за вакантний титул UFC у найлегшій вазі. Цун каже, що зелене волосся, біле обличчя й червона посмішка допомагають їй відчувати страх суперниць і краще виступати. Вона має серію з чотирьох перемог і може стати лише другою чемпіонкою UFC з Китаю.
BBBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-10-03 07:07
У неділю в Бразилії відбудуться президентські вибори, на яких у напруженій боротьбі зійдуться лівий чинний президент Луїс Інасіу Лула да Сілва та Флавіу Болсонару, син колишнього ультраправого президента Жаїра Болсонару, засудженого за організацію державного перевороту. Аналітики вважають, що результат може визначити майбутню позицію Бразилії щодо впливу Дональда Трампа в регіоні.
TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-10-03 07:00
В аналізі зазначається, що після засудження Крісті Пайк ставлення до смертної кари змінилося, однак політичне використання цього питання залишилося незмінним.
CCNNОригінал★★☆☆☆2026-10-03 07:00
Теннессі критикують після невдалої страти Крісті Пайк. Штат проводить небагато страт, але помилок там було більше, ніж у штатах із вищими показниками виконання смертних вироків.
Генеральний штаб ЗСУ повідомив, що від початку повномасштабного вторгнення 24 лютого 2022 року Росія втратила в Україні близько 1 538 950 військових, зокрема 1 560 за минулу добу. Також наведено дані про втрати російських танків, бронетехніки, артилерії, літаків, кораблів та іншого озброєння. Україна не розкриває власні втрати через оперативну таємницю.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-10-03 06:59
Російський шерпа G20 Денис Агафонов заявив, що рішення про участь президента Володимира Путіна в грудневому саміті в Маямі залежатиме від підготовки заходу, загального геополітичного контексту та наявності чіткої мети для участі. За його словами, президент США Дональд Трамп відкрито підтримав присутність Путіна, але остаточне рішення ухвалять ближче до саміту.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-03 06:59
Подорожі не обов’язково мають бути заповнені планами. Туристичні продукти переосмислюють навколо простору, часу й простих занять — лісу, гарячих джерел, пізнього сніданку та вільного дня, щоб залишити менше рішень і більше часу для сповільнення.
CCGTNОригінал★☆☆☆☆2026-10-03 06:59
Кенійська легенда бігу на довгі дистанції Тегла Лоруп привітала участь спортсменів-біженців в Азійських іграх і закликала до тіснішої співпраці Африки та Азії у розвитку спорту. Вона наголосила, що можливість змагатися особливо важлива, адже біженцями люди стають не з власної волі. На Азійських іграх Айті—Наґоя 2026 року вперше виступила команда біженців ОКА.
CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-10-03 06:58
Міністерство оборони Росії заявило, що вночі російська протиповітряна оборона перехопила та знищила 218 українських безпілотників літакового типу. За його даними, вони перебували над кількома регіонами Росії, Кримом, а також акваторіями Азовського й Чорного морів.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-10-03 06:58
Чотири нові або відновлені культурні простори на Хайнані змінюють уявлення про громадську естетику: приморська бібліотека у формі «червоточини», книгарня біля хвиль, галерея з видом на рибальські плоти танка та театр, відроджений зі старої актової зали.
CCGTNОригінал★☆☆☆☆2026-10-03 06:57
У Міноборони Росії заявили, що російські війська завдали удару по логістичному центру в Гостомелі Київської області, де зберігалися матеріали для постачання Збройних сил України.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-10-03 06:56
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.
