Країни за межами СНД стали серед нових замовників російського розвідувального БПЛА Supercam S350, повідомила речниця «Групи безпілотних систем» Катерина Жигіровська. Компанія також готова розглянути сервісні центри та локалізацію виробництва в країнах Каспійського регіону.
Т
ТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-30 12:02
Адміністрація Трампа намагається спрямувати понад 175 млн доларів із головного фонду Держдепартаменту США з прав людини на проєкти, зокрема грант у 40 млн доларів для антикомуністичного фонду, підтримку прав білих африканерів у Південній Африці та кампанії проти верховного суду Бразилії. Критики заявляють, що 43 гранти на 176,9 млн доларів посилять праві сили й змінять визначення прав людини.
TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-09-30 12:00
Кейтлін Кларк набрала 27 очок і зробила 15 результативних передач, а Келсі Мітчелл додала 26 очок. «Індіана Фівер», посіяна під шостим номером, перемогла чинного чемпіона WNBA «Лас-Вегас Ейсес» з рахунком 99:89, зберігши шанси в плей-оф і зрівнявши рахунок у серії.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-30 12:00
Збройні сили США оголосили, що завершили виведення військ з Іраку, поклавши край 12-річній місії з боротьби з угрупованням «Ісламська держава».
C
CNNОригінал★★★★☆2026-09-30 12:00
Коаліція під проводом США, розгорнута в Іраку понад десять років тому для боротьби з джихадистами, у середу завершила свою місію. Лідери країни привітали цей крок, однак дехто побоюється, що він посилить озброєні угруповання, близькі до Ірану. У матеріалі розглядаються безпекові виклики Іраку та причини рішення США вивести війська саме тепер.
Фонд статків обсягом $300 млрд, пов’язаний із наслідним принцом Абу-Дабі шейхом Халедом, відіграє ключову роль у стратегії ОАЕ «Нульовий Ормуз», активно витрачаючи кошти на порти та інфраструктуру для зміни торговельних маршрутів у Перській затоці.
B
BloombergОригінал★★★☆☆2026-09-30 12:00
За словами двох ізраїльських посадовців, уряд Ізраїлю вважає, що інцидент на рейсі з Об’єднаних Арабських Еміратів до Ізраїлю, який після подачі сигналів лиха змінив маршрут і сів у Саудівській Аравії, міг бути спробою «терористичної атаки» одного з пілотів.
Р
РейтерОригінал★★★☆☆2026-09-30 12:00
Рейс Flydubai, що прямував до Тель-Авіва, змінив маршрут після нападу на пілота на борту. Літак подав аварійні сигнали й швидко втратив висоту, перш ніж безпечно приземлитися в Саудівській Аравії; відео показало наслідки нападу.
Літак, що прямував до Тель-Авіва, здійснив аварійну посадку в Табуку, Саудівська Аравія, після фізичної сутички між пілотом і другим пілотом, яка спричинила побоювання викрадення. Ізраїльські ЗМІ повідомили, що влада перевіряє, чи не намагався один із пілотів навмисно розбити літак. Обидва пілоти зазнали травм, усі пасажири в безпеці.
Ізраїльський уряд вважає, що інцидент на рейсі з Об’єднаних Арабських Еміратів до Ізраїлю, який після передачі сигналів лиха в середу змінив курс і сів у Саудівській Аравії, міг бути спробою «терористичної атаки» одного з пілотів. Подробиці ще з’ясовуються.
Standard Chartered прогнозує, що до кінця 2028 року ENA може зрости до $2, тобто більш ніж на 600%. Банк також очікує восьмикратного збільшення USDe до $40 млрд, а викупи змінять оцінку токена ENA.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-09-30 12:00
Тенісистка Джессіка Пегула заявила, що після завершення ігрової кар’єри не виключає можливості допомагати своїй родині керувати командою «Баффало Біллз».
C
CNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-30 12:00
Samsung представила Galaxy Tab S12 Plus і Tab S12 Ultra, але звичайної версії Tab S12 цього року немає. Plus отримав яскравіший 12,6-дюймовий дисплей, чип MediaTek Dimensity 9500 і батарею на 10 600 мА·год; стартова ціна становить 1 199 доларів. Ultra оновили скромніше, а його ціна починається від 1 399 доларів. Обидві моделі надійдуть у продаж 7 жовтня.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-30 12:00
Samsung представила Bluetooth-трекер Galaxy SmartTag 3, який на 35% менший і на 33% легший за попередню модель. Він працює до 550 днів, підтримує iOS, має сповіщення про переміщення та історію місцезнаходжень. Продажі в Південній Кореї стартують 7 жовтня, а в інших країнах — у 2027 році.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-30 12:00
Stand With Crypto почала оприлюднювати свою першу добірку підтриманих кандидатів до Сенату. Це сталося через кілька тижнів після того, як Clarity Act не зміг просунутися в Сенаті.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-09-30 12:00
Airbnb додає пошук на основі штучного інтелекту та нові соціальні функції, а в окремих місцях запускає такі послуги, як доставка їжі й прання.
T
TechCrunchОригінал★★☆☆☆2026-09-30 12:00
Американський євангельський лідер Джон Хейдж засудив заяву посла Палестини у Великій Британії Хусама Зомлота про те, що Біблія є «палестинською книгою», а також пов’язане з нею твердження, що Ісус був палестинцем. Хейдж заявив, що ці слова привласнюють єврейську релігійну й історичну спадщину; критики назвали їх частиною спірного наративу про цю землю.
F
Fox NewsОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:59
Після семи днів запеклого голосування великий ведмідь Backpack переміг у цьогорічному Тижні товстих ведмедів, набравши понад 5 000 голосів. Працівники парку дали йому таке прізвисько, бо в дитинстві часто бачили його, коли він чіплявся за спину матері.
N
NBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-30 11:56
Бекпек, офіційно ведмідь №89, переміг у конкурсі «Тиждень товстого ведмедя» на Алясці, набравши понад 100 000 голосів. Доброзичливий самець випередив ведмедя №910 в онлайн-турнірі, який привертає увагу до бурих ведмедів, що перед зимовою сплячкою харчуються лососем у національному парку Катмай.
Бурий ведмідь №89 на прізвисько «Рюкзак» здобув перемогу у фіналі Тижня товстого ведмедя в національному парку Катмай на Алясці, випередивши ведмедицю №910 з рахунком 103 344 проти 98 253 голосів. Незабаром він впаде в зимову сплячку.
Англійський футбольний клуб «Манчестер Сіті» визнали винним у порушенні фінансових правил Прем’єр-ліги протягом дев’яти сезонів. Справа стосується спонсорських угод, названих «фіктивними».
CCNBCОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:55
Прем’єр-ліга визнала «Манчестер Сіті» винним майже за всіма звинуваченнями у порушенні фінансових правил у 2009–2018 роках, заявивши, що фіктивні комерційні угоди приховали понад 1,1 мільярда доларів від власників з Абу-Дабі. Клуб заперечує порушення та оскаржить рішення. Серед можливих санкцій — штраф, зняття очок, позбавлення титулів або виключення з ліги.
Коли катастрофа стається поблизу кордону, поліція та пожежники можуть втратити зв’язок одразу після його перетину. Брюссель прагне змінити це за допомогою мережі 5G із супутниковою підтримкою, яку планують створити до 2036 року.
EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-30 11:51
Прем’єр-міністр Болгарії Румен Радев закликав Європу підтримувати діалог із Росією. На оборонному саміті Euronews він попередив, що в разі загострення напруженості з Європою існує ризик російської ядерної атаки, і сказав, що потрібно завжди враховувати найгірший сценарій.
EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-30 11:50
Голова КНР Сі Цзіньпін закликав докласти зусиль для досягнення річних економічних цілей Китаю та знову заявив про рішучу протидію незалежності Тайваню і зовнішньому втручанню. Про це йдеться в його промові на прийомі з нагоди 77-ї річниці заснування Китайської Народної Республіки.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:50
Президент Франції Еммануель Макрон у середу зустрівся з прем’єр-міністром Іспанії Педро Санчесом у палаці Монклоа в Мадриді. Це другий день його дводержавного візиту, під час якого лідери проводять спільну пресконференцію.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-30 11:49
Росія завдала найбільшого з весни удару по енергетичній інфраструктурі України, заявив прем’єр-міністр, причому основною ціллю стали Київ і прилеглий регіон. У 11 областях загинули щонайменше п’ятеро людей, зокрема дитина. Пошкоджено житлові будинки, залізницю та цивільні об’єкти, частина домогосподарств залишилася без електрики. Російське Міноборони заявило, що серед цілей була Трипільська ТЕС.
B
BBC NewsОригінал★★★★★2026-09-30 11:47
Танець — це не лише рух, а й носій естетики, історії та вірувань культури. До Національного дня Китаю шість регіональних танців з різних частин країни об’єднали в один монтаж, показавши різне коріння та спільний ритм яскравого, різноманітного й єдиного Китаю.
C
CGTNОригінал★☆☆☆☆2026-09-30 11:46
Представник принца Гаррі заявив у середу, що за його дітьми стежили «певні європейські папараці», коли вони навчалися в школі в англійській сільській місцевості. Він назвав це втручанням у приватність родини, що було «надзвичайно безрозсудним».
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-30 11:45
Китай пришвидшить розбудову сучасної водогосподарської мережі, щоб зміцнити захист від повеней. Міністр водних ресурсів Лі Гоюїн заявив, що зміна клімату спричиняє більше екстремальних злив і повеней, ускладнюючи прогнозування паводкових ризиків. Упродовж наступних п’яти років країна планує збільшити місткість водосховищ на 15 мільярдів кубометрів і довести частку основних дамб, що відповідають національним нормам безпеки, до 91%.
CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:42
У День пам’яті мучеників університетські студенти в Пекіні відвідали Музей війни опору китайського народу японській агресії. Вони вивчали події 7 липня 1937 року та загальнонаціональну війну опору, розмірковуючи про власну відповідальність і майбутнє.
CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-30 11:40
Франція та Британія обговорюють припинення міграційної угоди «один за одного», повідомило в середу джерело у французькому Міністерстві внутрішніх справ.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:40
ABC News підсумовує напружені матчі плей-оф WNBA: «Нью-Йорк Ліберті» вибив «Міннесоту Лінкс», посіяного під першим номером, здобувши історичну перемогу, а «Індіана Фівер» довела серію до третьої гри.
A
ABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-30 11:39
Кількість комерційних рейсів у ЄС зростала в кожному літньому місяці порівняно з минулим роком, хоча ціни на авіапальне підвищилися. Водночас у кількох державах-членах авіарух скоротився.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-30 11:39
Виступаючи на першому пленарному засіданні Державної думи дев’ятого скликання, президент Володимир Путін заявив, що Росія не принижуватиметься, випрошуючи допомогу по всьому світу. За його словами, ніхто нічого Росії не дасть, та й допомоги вона не потребує, оскільки її фінансова система й економіка перебувають у доброму стані.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:39
Виступаючи на першому засіданні 9-ї Державної думи, президент Володимир Путін заявив, що єдність російського суспільства забезпечить надійні гарантії безпеки й суверенітету країни для майбутніх поколінь. Він назвав цю єдність найпевнішою запорукою спільного досягнення поставлених цілей.
Загін кораблів ВМС Росії прибув до індонезійського порту з діловим візитом, повідомила пресслужба Тихоокеанського флоту. Фрегат «Маршал Шапошников» пришвартувався в Джакарті. Російські моряки мають взяти участь в офіційних заходах і конференціях з індонезійськими військовими моряками, а також у екскурсіях і спортивних заходах. Загін вирушив із Владивостока 10 вересня.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-30 11:36
Тренер збірної Ірландії Гейміра Хадльґрімссона заявив, що команда в неділю зіграє другий матч Ліги націй проти Ізраїлю, попри громадську опозицію та бойкот одного гравця через війну Ізраїлю в Газі. Ірландці знову одягнуть чорні пов’язки й схилять голови під час гімну Ізраїлю.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:36
Останні британські та американські військовослужбовці залишили Ірак, завершивши військову місію міжнародної коаліції проти «Ісламської держави», що тривала з 2014 року. Іракські сили безпеки перебрали повну відповідальність за безпеку країни, однак уряд і надалі стикається із залишками ІД та угрупованнями, пов’язаними з Іраном.
BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-30 11:36
Американські військові в середу заявили, що завершили виведення всіх військ США з Іраку, поклавши край 12-річній місії проти угруповання «Ісламська держава». Згідно з домовленістю між Багдадом і Вашингтоном, останні американські військові залишили авіабазу на півночі Іраку.
Прем’єр-міністр Іраку Алі аль-Зейді оголосив про завершення місії міжнародної коаліції на чолі зі США в країні, назвавши це початком нового етапу суверенного Іраку. За його словами, вихід коаліційних сил не означає припинення боротьби з тероризмом: відповідальність за безпеку й стабільність переходить до Багдада, а співпраця з членами коаліції триватиме.
Естонський депутат Європарламенту та колишній генерал Ріго Террас під час дебатів щодо оборонних витрат підтримав закупівлю зброї за межами ЄС і попередив, що європейська оборонна промисловість не готова до переозброєння.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:36
Бурунді погодилася приєднатися до низки інших африканських держав, які приймають мігрантів з інших країн, депортованих зі США в межах жорсткої імміграційної політики президента Дональда Трампа.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:35
Росіяни дедалі частіше бронюють тури «в останню секунду», щоб убезпечитися від непередбачених обставин, заявила Мая Ломідзе з Асоціації туроператорів Росії. За її словами, мандрівники уважно стежать за ринком і глобальною ситуацією, а влітку також зріс попит на організовані тури з проживанням у гостьових будинках або готелях без категорії.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-30 11:34
За словами українських посадовців, російські атаки на Київ і навколишній регіон убили щонайменше чотирьох людей, серед них дитину. Нічний удар ракетами й безпілотниками пошкодив енергетичні об’єкти та електромережу, спричинивши перебої з електропостачанням; також постраждали будинки, підприємства, склади й автомобілі.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-30 11:32
У середу українські посадовці заявили, що російські атаки безпілотниками та ракетами на Київ і прилеглі райони забрали життя чотирьох людей, зокрема дитини. Удари пошкодили енергетичну інфраструктуру, а столицю огорнув дим.
Смертоносні російські атаки на Україну забрали життя щонайменше чотирьох людей і вразили електропостачання Києва. Із наближенням холодних зимових місяців критично важливо забезпечити енергопостачання: торішні удари Росії по сектору спричинили перебої зі світлом і опаленням за температури до -20°C.
За словами посадовців, унаслідок нічної атаки Росії на Київ і прилеглі регіони загинули щонайменше троє людей, зокрема дитина, ще кілька людей були поранені. Під час ударів по Україні ненадовго закривали аеропорти в Любліні та Жешуві через «військову авіаційну активність».
У ніч на 30 вересня Росія атакувала Київ: у столиці пролунало понад десяток вибухів, а в окремих районах зникло світло. Повітряні сили попереджали про балістичні ракети, у житловому районі спалахнула пожежа. Атака стала черговою в багатоденній кампанії ударів по столиці, масштаби збитків уточнюються.
Міністр економічного розвитку Росії Максим Решетніков заявив, що діалог у межах G20 може допомогти протидіяти фрагментації міжнародної торгівлі та зберегти багатосторонню торговельну систему на основі правил СОТ. За його словами, тарифи, нетарифні обмеження, експортний контроль і обмеження передавання технологій можуть спотворювати конкуренцію та спричиняти надлишкові виробничі потужності.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:31
Міністр економічного розвитку Росії Максим Рєшетніков заявив, що G20 відіграє унікальну роль у багатосторонній торговельній системі, формуючи ідеї та рамки майбутніх угод, зокрема для розгляду у СОТ. За його словами, група не ухвалює рішень від імені всього міжнародного співтовариства, а сприяє відкритому діалогу на тлі втрати взаємної довіри.
Міністр економічного розвитку Росії Максим Решетніков закликав G20 комплексно й міжсекторально протидіяти різним формам торговельних викривлень та вдосконалювати багатосторонні правила через G20 і СОТ. Він заявив, що діалог не має легітимізувати національні заходи членів або перетворюватися на взаємні звинувачення, інакше платформа втратить практичне значення.
Літак, що прямував із Дубая до Тель-Авіва, різко знизився після можливого насильницького інциденту за участю пілотів і зрештою безпечно приземлився в Саудівській Аравії. Ізраїльський військовий посадовець заявив, що версію теракту не відкинули.
NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:31
Ще один пасажирський літак, що летів із Дубая до Тель-Авіва, отримав наказ розвернутися під час польоту й тепер повертається до ОАЕ, повідомив ізраїльський 12-й канал. Це сталося після інциденту з літаком Flydubai Boeing 737 MAX, який безпечно сів у Саудівській Аравії після ймовірного нападу з ножем у кабіні пілотів, що спричинив пікірування. Ізраїльські органи розслідують інцидент як теракт.
Літак Flydubai, що летів із Дубая до Тель-Авіва, подав сигнали загальної надзвичайної ситуації та можливого захоплення, після чого через насильницький інцидент між пілотами його перенаправили до аеропорту Табук у Саудівській Аравії. Близько 180 пасажирів не постраждали; версію захоплення згодом відкинули, але обставини ще не з’ясовані.
Пасажирський літак, що летів із Дубая в Об’єднаних Арабських Еміратах до Ізраїлю, у середу здійснив вимушену посадку в Саудівській Аравії після сигналу лиха. Це ненадовго викликало побоювання щодо можливого захоплення літака, а Ізраїль підняв у повітря винищувачі. За словами обізнаного з інцидентом регіонального посадовця, у кабіні сталася сутичка, ймовірно між пілотами.
Рейс Flydubai, що прямував до Ізраїлю, перенаправили до Саудівської Аравії після того, як російський та український пілоти влаштували бійку під час польоту.
Ізраїльські ЗМІ повідомили, що влада розслідує, чи намагався пілот Flydubai розбити літак, який прямував до Тель-Авіва. Повітряне судно приблизно за хвилину втратило тисячі метрів висоти, а потім здійснило аварійну посадку в аеропорту Табук у Саудівській Аравії. Flydubai заявила, що всі пасажири в безпеці.
Літак Flydubai, який летів із Дубая до Ізраїлю, після аварійного сигналу здійснив посадку в Табуку, Саудівська Аравія. Ізраїль ненадовго побоювався захоплення літака й підняв у повітря винищувачі, однак ізраїльські медіа повідомили, що причиною стала сварка між двома пілотами. Усі пасажири були в безпеці.
Літак Flydubai, який прямував із Дубая до Тель-Авіва, подав сигнал лиха після ймовірної сутички в кабіні та безпечно сів у Табуку, Саудівська Аравія. Ізраїль підняв у повітря винищувачі, побоюючись викрадення. Прем’єр-міністр Біньямін Нетаньягу заявив, що один пілот поранив іншого ножем і, ймовірно, намагався пошкодити літак, але пасажири та члени екіпажу його здолали. Flydubai підтвердила конфлікт і повідомила, що обставини розслідують.
Комерційний рейс із Дубая до Тель-Авіва в середу був змушений здійснити аварійну посадку в Саудівській Аравії після подання екстреного сигналу на борту, що спричинило тривогу.
Пасажирський літак FlyDubai, що прямував до Ізраїлю, у середу перенаправили до Саудівської Аравії після бійки між двома пілотами, повідомляють ізраїльські медіа. Невдовзі після зльоту літак подав сигнал лиха, що ненадовго спричинило побоювання викрадення. Усі пасажири в безпеці.
За словами ізраїльського джерела, у середу вранці рейс Flydubai з Дубая до Тель-Авіва перенаправили до Саудівської Аравії після інциденту між пілотами в кабіні екіпажу.
Рейс Flydubai FZ1073, який прямував до Ізраїлю, перенаправили до Саудівської Аравії після ймовірної суперечки між пілотами. За загальнодоступними даними відстеження польотів, невдовзі після зльоту літак передав сигнал тривоги.
Літак Flydubai, який летів із Дубая до Тель-Авіва, змінив маршрут і приземлився в Табуку на північному сході Саудівської Аравії після ймовірної бійки між пілотом і другим пілотом. Борт ненадовго подав сигнал про захоплення, але офіс прем’єр-міністра Ізраїлю заявив, що захоплення не було.
Як повідомили CNN джерела, «жорстока» сутичка між двома пілотами змусила літак FlyDubai, який прямував із Дубая до Тель-Авіва, змінити курс і вирушити до Саудівської Аравії.
У вівторок і облігації, і акції пережили невдалий день.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-30 11:30
Платформа прогнозів Polymarket запровадила нові заходи захисту споживачів і протидії залежності на тлі закликів дедалі більшої кількості політиків посилити регулювання індустрії, що стрімко розвивається.
CCNNОригінал★★☆☆☆2026-09-30 11:30
Німецька земля Північна Рейн-Вестфалія та Рада зовнішньоекономічних зв’язків Туреччини офіційно закріпили співпрацю угодою, що охоплює торговельні та інвестиційні ініціативи.
TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-09-30 11:26
Адміністрація Трампа змінює федеральну політику щодо бездомності та спрямовує фінансування від підходу «Спочатку житло», який тривалий час був її основою. Це спричинило потрясіння у відповідних програмах.
AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:25
Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що Росія не веде переговорів зі США про послаблення санкцій в обмін на звільнення політичних в’язнів, оскільки Москва заперечує саме їхнє існування. Повідомляється, що пропозицію Дональда Трампа та його спецпосланця Джона Коула не підтримали деякі американські законодавці.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-09-30 11:25
Evergrande Property Services повідомила, що China Evergrande Group і її контрольний акціонер CEG Holdings уклали ексклюзивну угоду з обраним претендентом щодо можливого продажу своїх акцій у компанії.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-30 11:25
Кирило Буданов повідомив Euronews, що країни, які вже мають із Києвом угоди про співпрацю у сфері дронів, можуть домовлятися про доступ до новітніх українських технологій для протидії новим російським реактивним безпілотникам.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:23
Близько 8 000 французьких пожежників пройшли маршем Парижем, вимагаючи збільшення штату та фінансування. Вони також протестували проти того, що профспілки називають бездіяльністю уряду.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:22
Coinbase отримала дозвіл CFTC на роботу Coinbase Clearing, об’єднавши брокерські, торговельні та клірингові операції на американському ринку деривативів. Нова структура може обслуговувати повністю забезпечені контракти, тоді як заплановані безстрокові ф’ючерси на окремі акції ще проходять регуляторну перевірку й спочатку працюватимуть через зовнішню інфраструктуру.
C
CryptoSlateОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:20
Франс ПресУ прогнозі на 30 вересня 2026 року зазначається, що сильніший долар може становити для біткоїна меншу загрозу, ніж очікують трейдери.
C
CoinDeskОригінал★☆☆☆☆2026-09-30 11:20
Минулого тижня вибух міни в корейській демілітаризованій зоні поранив трьох південнокорейських військових. Сеул звинуватив Північну Корею в навмисному мінуванні на південь від військової демаркаційної лінії, а Пхеньян відкинув звинувачення і пригрозив помстою.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-30 11:19
Південна Корея та Північна Корея звинувачують одна одну у вибухах, унаслідок яких постраждали троє південнокорейських військових. Північнокорейський блокпост видно з південнокорейського Кімпхо.
Речник МЗС Китаю Ґо Цзякунь заявив, що під керівництвом лідерів дві країни поглиблюватимуть всеосяжну стратегічну співпрацю та реформуватимуть і вдосконалюватимуть глобальне врядування. За його словами, партнерство розвивається успішно й сприяє взаємовигідній співпраці заради спільного процвітання.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:17
Cloudflare заявила, що планує видавати сертифікати TLS, які, як вважається, зможуть протистояти атакам квантових комп’ютерів. Відкрита платформа компанії пропонуватиме безкоштовні гібридні сертифікати, що поєднують класичний TLS із постквантовими сертифікатами Merkle Tree, а придбання довіреного кореня в CA GlobalSign має спростити перехід сайтів без втрати продуктивності.
A
Ars TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-09-30 11:15
Голова республіканців у конгресовому комітеті, що займається Китаєм, закликав адміністрацію Трампа перевірити потепління у відносинах союзної США Південної Кореї з Китаєм, заявивши, що це створює «значні ризики» для Сполучених Штатів.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:15
У ранковому огляді NBC News зазначається, що звинувачення у зґвалтуванні в Корнелльському університеті привернули увагу до законів штату Нью-Йорк щодо сексуальної згоди.
NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-30 11:14
Розслідування групового зґвалтування в Корнелльському університеті поновили. Студентські журналісти заявляють, що невпинно висвітлюють цю справу, тоді як мер Ітаки запропонував призупинити діяльність студентських братств і сестринств та студентські зібрання в Корнеллі.
Партнер CNN, телеканал WSTM, поговорив із мером Ітаки Робертом Кантельмо про його пропозицію призупинити діяльність студентських братств і сестринств та студентські зібрання в Корнелльському університеті після поновлення справи про ймовірне сексуальне насильство на території кампусу.
Керівник компанії, що управляє Ейфелевою вежею, залишить посаду наприкінці року після того, як під час візиту індуїстської релігійної групи працівниць пам’ятки не допустили до заходу. Інцидент викликав обурення у Франції та страйк персоналу, через який вежу довелося закрити на день.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-30 11:11
Незалежне розслідування виявило операційні та управлінські провали після того, як працівницям Ейфелевої вежі наказали уникати делегації індуїстської організації BAPS. Інцидент назвали неприйнятним; він спричинив страйк персоналу й критику французьких політиків, а генеральний директор SETE Патрік Бранко Руйво залишить посаду наприкінці року.
Зростання ВВП Великої Британії у другому кварталі переглянули до 0,5% завдяки сильнішому зростанню сфери послуг. Водночас країна стикається з високою вартістю запозичень, інфляційним тиском і охолодженням ринку праці.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:11
За повідомленнями, довгоочікуваний розумний домашній хаб Apple представлять 13 жовтня разом із новими HomePod mini та оновленим Apple TV. Центральний продукт матиме 6-дюймовий екран із можливістю нахилу, функції Siri AI, керування розумними пристроями, відеодзвінки, відтворення музики, показ фото та виклики у стилі інтеркому.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-30 11:11
Apple планує найближчими тижнями здійснити давно відкладений вихід на ринок розумного дому. У центрі стратегії — хаб під кодовою назвою J490.
Віруси широко поширюються Гаваною на тлі перебоїв із водопостачанням та електроенергією. Минулого вівторка кубинська домогосподарка Юамілка Ечаваррія спала, коли вода ринула в цистерну зруйнованого будинку, де вона живе в Старій Гавані.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:10
Окружний суд Токіо постановив, що людський голос має такий самий правовий захист, як і права на публічний образ. Актор Кендзиро Цуда позивався до TikTok-акаунта, який, за його словами, використовував відео, створені ШІ, для копіювання його голосу. Суд визнав несанкціоноване використання голосу можливим порушенням, але не зобов’язав видалити відео, бо їх уже прибрали.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:09
Після обіду Дональда Трампа з лідерами індустрії штучного інтелекту в Білому домі ситуація з безпекою ШІ в галузі здебільшого не змінилася, але питання залишається більш тривожним, ніж будь-коли.
CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-30 11:09
Іранський суд залишив у силі вирок співачці Парасту Ахмаді — 74 удари батогом за виступ без хіджабу. Правозахисники назвали бичування навмисним насильством проти тіла й гідності; очікується, що Ахмаді та її продюсерську команду покарають протягом трьох місяців.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:09
Прем’єр-міністр Великої Британії заявив, що розгляне «низку варіантів» майбутніх відносин із Європейським Союзом, зокрема можливість повторного вступу до блоку.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:08
Енді Бернем відкрив можливість повторного вступу Великої Британії до ЄС. За його словами, уряд розгляне збереження нинішніх домовленостей, митний союз, повернення до єдиного ринку або повне членство, оцінюючи здійсненність і переваги та недоліки кожного варіанта. Він заявив, що Brexit завдав більше шкоди, ніж користі.
Прем’єр-міністр Енді Бернем заявив, що Британія має розглянути варіанти майбутніх відносин з Європейським Союзом, включно з можливим повторним вступом до блоку. Це відбувається на тлі його активізації зусиль із відновлення зв’язків із Європою.
Норвезькі міністри зазнали жорстких запитань у парламенті через їхні зв’язки із засудженим сексуальним злочинцем Джеффрі Епштейном. Парламент також створив незалежну комісію для ширшого розслідування справи; її остаточний звіт має бути поданий до 31 січня 2028 року.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:07
Прем’єр-міністр Сергій Корецький заявив у середу, що загальні витрати України на війну цього року сягнуть 155 мільярдів доларів. Уряд намагається покрити дефіцит у 27 мільярдів доларів, щоб зберегти можливість вести бойові дії на початку 2027 року.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-30 11:05
Спікер Держдуми В’ячеслав Володін заявив, що Джо Байден переміг Дональда Трампа на президентських виборах 2020 року завдяки фальсифікаціям. Він звинуватив США у відмові від справжніх виборів через голосування поштою та назвав російську демократію справжньою.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-30 11:04
Три перекази перемістили близько 15% викрадених ZEC до Ironwood — приватного пулу, який приховує відправників, отримувачів і суми платежів, ускладнюючи відстеження коштів.
CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-30 11:04
Президент Франції Еммануель Макрон заявив на економічному форумі в Мадриді, що дешевий російський газ був основою конкурентоспроможності європейської промисловості, але Європа припинила його постачання через український конфлікт. За його словами, ситуація в Ормузькій протоці посилила новий етап енергетичної кризи, тому Європі потрібні інтегрований енергетичний ринок і справедливий розподіл витрат на великі проєкти.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-30 11:03
Напередодні виборів в Ізраїлі 27 жовтня Беньямін Нетаньяху зазнає тиску через твердження, що перед атакою ХАМАС у 2023 році отримував попередження. Повідомляється, що його попереджали керівник єгипетської розвідки та президент ОАЕ, але Нетаньяху це заперечує. Його суперники використовують звинувачення, ставлячи під сумнів його відповідальність за провал безпеки.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-30 11:03
Ізраїльські медіа повідомили, що Біньямін Нетаньягу таємно відвідав Об’єднані Арабські Емірати, щоб попросити їхнього лідера спростувати твердження про попередження ізраїльського прем’єра щодо загрози з боку ХАМАСу перед нападом на південь Ізраїлю 7 жовтня 2023 року. Нетаньягу підтвердив поїздку, але заперечив, що робив таке прохання.
Джеремі та Джемма Купери розповіли, що їхня яхта Tai Tam зазнала удару кашалота за 500 морських миль від узбережжя Нової Зеландії. Коли судно почало тонути, вони та ще двоє моряків перебралися на рятувальний пліт, а через 17 годин їх урятував контейнеровоз. Подружжя каже, що невдовзі знову вийде в море.
BBBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-30 11:01
Учні старших шкіл по всій Франції протестують через переповнені класи, нестачу вчителів і виснажливий розклад. У вівторок поліція затримала понад 400 людей, багато з них неповнолітні. На тлі блокад шкіл, підпалів сміттєвих баків і сутичок із поліцією відбувся страйк держслужбовців проти запланованого скорочення бюджету.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-30 11:01
Унаслідок хвилі студентських демонстрацій у Франції наразі постраждали десятки людей, заявив у середу міністр освіти Едуар Жеффре. Студенти продовжили протестувати проти занедбаних шкіл, нестачі ресурсів і виснажливих іспитів.
Нові бойові дії в Ємені змінили лінію фронту та поглибили голод і переміщення населення після понад десятиліття війни. Від початку ескалації на початку вересня з домівок були змушені виїхати майже 134 000 людей, зокрема близько 73 000 дітей. Переміщені сім’ї поблизу Таїза повідомляють про нестачу їжі, чистої води й санітарних умов.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-30 11:01
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.