MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

ЕкономікаМалі підприємства в сільській Франції найбільше потерпають від енергетичної кризи, спричиненої війною в Ірані

У департаменті Уаза стрімке зростання цін на енергоносії через війну в Ірані сильно б’є по сільських підприємствах: їхні рахунки за мазут для опалення та дизельне пальне різко зростають.

сільські підприємстваенергетична кризаціни на пальневійна в Ірані

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-25 13:03

Малі підприємства в сільській Франції найбільше потерпають від енергетичної кризи, спричиненої війною в Ірані

ПолітикаМайже 60% вірмен підтримують референдум щодо членства в ЄАЕС — опитування

Опитування Gallup International показало, що близько 60% опитаних громадян Вірменії підтримують проведення референдуму щодо членства країни в Євразійському економічному союзі. За збереження членства в ЄАЕС висловилися 29,4%, а за рух до членства в ЄС — 35,1%.

ВірменіяреферендумЄАЕСЄвропейський Союз

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-25 13:01

Майже 60% вірмен підтримують референдум щодо членства в ЄАЕС — опитування

ПолітикаАмериканці-мусульмани відкидають антишаріатську риторику республіканців напередодні виборів

Американці-мусульмани виступають проти антишаріатської риторики, яку республіканські політики посилюють напередодні виборів. На нещодавньому з’їзді республіканців до проміжних виборів сенатор Тед Круз заявив, що шаріатському праву «немає місця в Америці».

політика СШАамериканці-мусульманиРеспубліканська партіяшаріатське право

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-25 13:00

Американці-мусульмани відкидають антишаріатську риторику республіканців напередодні виборів
Американці-мусульмани відкидають антишаріатську риторику республіканців напередодні виборів

ТехнологіїГестер Пірс із SEC закликає покласти край криптовалютним KYC-«медовим пасткам» до появи нових правил для стейблкоїнів

Комісарка SEC Гестер Пірс закликала фінансові компанії припинити накопичення даних клієнтів і ширше використовувати багаторазові цифрові посвідчення. Вони могли б підтверджувати вік, громадянство чи наявність у санкційних списках без розкриття імені, доходу або адреси. За її словами, на тлі нових правил для стейблкоїнів регулятори мають переглянути підходи до KYC, зважаючи на витоки в Coinbase і Revolut.

криптовалютиKYCстейблкоїниконфіденційність даних

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-25 13:00

Гестер Пірс із SEC закликає покласти край криптовалютним KYC-«медовим пасткам» до появи нових правил для стейблкоїнів
Гестер Пірс із SEC закликає покласти край криптовалютним KYC-«медовим пасткам» до появи нових правил для стейблкоїнів

ПолітикаТоргівля США з Кубою: контейнерні перевезення зростають попри санкції Трампа

Адміністрація Трампа дозволила вантажним суднам США здійснити понад 200 рейсів повз блокаду до Куби. Це допомогло стримати гуманітарну та міграційну кризу, хоча адміністрація водночас домагається повалення кубинського уряду.

торгівля СШАКубасанкції Трампа

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-25 13:00

Торгівля США з Кубою: контейнерні перевезення зростають попри санкції Трампа
Торгівля США з Кубою: контейнерні перевезення зростають попри санкції Трампа

Наука«Справді циркулярний» процес у Хорватії дає небезпечним хімікатам друге життя

Хорватська компанія чистих технологій заявляє, що щороку переробляє близько трьох мільйонів кілограмів забруднених розчинників без утворення відходів. Процес переробки небезпечних хімікатів описують як ефективний, безпечний та економічно вигідний європейський підхід.

Хорватіячисті технологіїнебезпечні хімікатициркулярна економіка

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-25 13:00

«Справді циркулярний» процес у Хорватії дає небезпечним хімікатам друге життя
БлискавкиПереклад Minutes
Новий survival horror «Beware Boiuna» переосмислює тропи фільмів про чудовиськ: гуманітарна медична місія випадково пробуджує міфічного змія в амазонських джунглях. Акторки Кіана Мадейра та Джессіка Рот очолюють акторський склад.

#bewareboiuna #kianamadeira #jessicarothe #creaturefeature
The new survival horror "Beware Boiuna" puts a twist on creature-feature tropes, as a humanitarian medical mission accidentally awakens a mythical serpent in the Amazon rainforest. Actors Kiana Madeira and Jessica Rothe lead the cast.

#bewareboiuna #kianamadeira #jessicarothe #creaturefeature
Рейтер

ТехнологіїЧи можуть ШІ-функції камер Apple Home перевершити рішення Amazon і Google? Тестування

Apple Intelligence з’явилася в HomeKit Secure Video, додавши описи активності камер, створені ШІ. У матеріалі систему порівнюють із Amazon Ring і Google Nest за швидкістю сповіщень, точністю, корисністю та надійністю, а також за пошуком між камерами, виявленням незвичних подій і автоматизаціями.

камери зі ШІрозумний дімбезпека житла

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-25 13:00

Чи можуть ШІ-функції камер Apple Home перевершити рішення Amazon і Google? Тестування
Чи можуть ШІ-функції камер Apple Home перевершити рішення Amazon і Google? Тестування

ПолітикаОттава уклала попередню угоду зі Saab щодо шести літаків GlobalEye

Федеральний уряд Канади оголосив про попередню угоду щодо придбання шести літаків виявлення GlobalEye. Шведська компанія Saab вироблятиме їх у Канаді у співпраці з канадською Bombardier.

КанадаSaabBombardierGlobalEye

CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-25 13:00

Оттава уклала попередню угоду зі Saab щодо шести літаків GlobalEye

ПолітикаЗеленський: Трамп ухвалив «остаточне рішення» надати Україні ліцензії на виробництво Patriot

Президент Володимир Зеленський заявив, що Дональд Трамп схвалив надання Україні ліцензій на виробництво зенітних ракет Patriot. Київ відчуває критичний дефіцит боєприпасів для протиповітряної оборони, зокрема перехоплювачів Patriot. Білий дім не прокоментував заяву, а строки й потужності виробництва невідомі.

Дональд ТрампВолодимир ЗеленськийУкраїнаракети Patriot

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-09-25 13:00

Зеленський: Трамп ухвалив «остаточне рішення» надати Україні ліцензії на виробництво Patriot
Зеленський: Трамп ухвалив «остаточне рішення» надати Україні ліцензії на виробництво Patriot

ПолітикаНовий уряд Угорщини різко скоротив запит на оборонну позику ЄС

У Брюсселі в п’ятницю заявили, що адміністрація прем’єр-міністра Угорщини Петера Мадяра суттєво зменшила запит на оборонну позику ЄС — із 16,4 мільярда євро до 5,4 мільярда євро.

УгорщинаЄвропейський Союзоборонна позика

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:59

Новий уряд Угорщини різко скоротив запит на оборонну позику ЄС

ПолітикаВ індійському русі «тарганів» вимагають відставки голови виборчої комісії

Молодіжний рух сатиричної «Партії тарганів» в Індії погрожує загальнонаціональними протестами, які мають початися 2 жовтня в Мумбаї, якщо головний виборчий комісар Г’янєш Кумар не піде у відставку до суботи. Вимога пролунала після повідомлення про можливе редагування списків виборців на користь БДП. Виборча комісія заперечує порушення, а БДП називає звинувачення кампанією очорнення.

політика Індіївиборча комісіясписки виборцівпротести

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:59

В індійському русі «тарганів» вимагають відставки голови виборчої комісії
В індійському русі «тарганів» вимагають відставки голови виборчої комісії

СвітСпецпосланець Трампа у справах Африки: обидві сторони в Судані вважають, що можуть здобути вирішальну військову перемогу

Спецпосланець Трампа у справах Африки Масса́д Булос заявив FRANCE 24 під час Генеральної асамблеї ООН, що обидві сторони конфлікту в Судані вважають, що можуть здобути вирішальну військову перемогу. Щодо Західної Сахари він сказав, що немає близького рішення, а звинувачення Руанди в упередженості санкцій США відкинув, заявивши, що їх легко скасувати.

конфлікт у Суданівійськова перемогаЗахідна Сахарасанкції США

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-09-25 12:54

Спецпосланець Трампа у справах Африки: обидві сторони в Судані вважають, що можуть здобути вирішальну військову перемогу
Спецпосланець Трампа у справах Африки: обидві сторони в Судані вважають, що можуть здобути вирішальну військову перемогу

ПолітикаКраїни ЄС погодилися розблокувати давно затриману військову допомогу Україні на 6,6 мільярда євро

Країни ЄС погодилися розблокувати через Європейський фонд миру 6,6 мільярда євро військової допомоги. Рішення ухвалено в критичний момент для України, яка стикається зі значним дефіцитом бюджету Міністерства оборони, що може поставити під загрозу постачання дронів.

ЄСУкраїнавійськова допомога

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-25 12:53

Країни ЄС погодилися розблокувати давно затриману військову допомогу Україні на 6,6 мільярда євро

СвітФонд оборони ЄС розблоковано, разом із ним — нова підтримка України

Країни ЄС домовилися про розблокування 6,6 млрд євро з Європейського фонду миру для України, поклавши край багатомісячному протистоянню, заявила Кая Каллас. Основна частина коштів піде на відшкодування державам за вже передану зброю, 900 млн євро — на військову місію допомоги, а 1 млрд — на спільні закупівлі обладнання.

ЄСУкраїнаоборонний фондвійськова допомога

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-09-25 12:53

Фонд оборони ЄС розблоковано, разом із ним — нова підтримка України
Фонд оборони ЄС розблоковано, разом із ним — нова підтримка України

КультураФільм тижня Euronews Culture: «Primetime» — Роберту Паттінсону потрібно спіймати свого хижака (і рейтинги)

У дебютному ігровому фільмі Ленса Оппенгайма Роберт Паттінсон майстерно грає роль у похмурій сатирі на медіа, що стирає межу між журналістикою та експлуатацією. «Primetime» захоплює, але часом розчаровує, залишаючись переважно поверхневою вправою в атмосфері.

КіноРоберт ПаттінсонМедіасатира

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-25 12:52

Фільм тижня Euronews Culture: «Primetime» — Роберту Паттінсону потрібно спіймати свого хижака (і рейтинги)

СвітПонад 55 000 суданців тікають до східного Чаду на тлі тривалих бойових дій

Понад 55 000 суданців втекли до східного Чаду, оскільки бойові дії в Судані тривають.

СуданЧадбіженціконфлікт

TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-09-25 12:51

Понад 55 000 суданців тікають до східного Чаду на тлі тривалих бойових дій
Понад 55 000 суданців тікають до східного Чаду на тлі тривалих бойових дій

ТехнологіїРосійські мобільні оператори попереджають: із 15 жовтня блокуватимуть немарковані дзвінки банків

Міністерство цифрового розвитку Росії попросило центральний банк забезпечити дотримання банками вимоги маркувати масові дзвінки. Чотири найбільші мобільні оператори заявили, що з 15 жовтня почнуть блокувати дзвінки найбільших банків, якщо ті не підпишуть угоди про маркування. Банки вважають, що за законом передавати абонентам інформацію про абонента має оператор.

Росіябанківські дзвінкимаркування дзвінківборотьба з шахрайством

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:51

Російські мобільні оператори попереджають: із 15 жовтня блокуватимуть немарковані дзвінки банків
Російські мобільні оператори попереджають: із 15 жовтня блокуватимуть немарковані дзвінки банків

СвітУ Пакистані розпочалися спільні російсько-пакистанські військові навчання «Дружба»

У районі пакистанського міста Черат розпочалися спільні російсько-пакистанські військові навчання під кодовою назвою «Дружба». На церемонії відкриття підняли прапори обох країн, а до військових звернулися полковник Олег Стецюк і бригадний генерал Мухаммад Імран Аслам. Навчання триватимуть до 3 жовтня та охоплять боротьбу з тероризмом, міські бої, дії снайперів і військових медиків.

російсько-пакистанські відносинивійськові навчанняборотьба з тероризмом

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:50

У Пакистані розпочалися спільні російсько-пакистанські військові навчання «Дружба»

ТехнологіїMicrosoft оновила Copilot, додавши генерацію коду та інструменти агентного ШІ

У п’ятницю Microsoft представила кілька нових можливостей у застосунку Copilot, зокрема інструмент для написання коду та постійно активного ШІ-агента. Софтверний гігант прагне перетворити свого ШІ-помічника на універсальний інструмент для офісних працівників.

MicrosoftCopilotгенерація кодуагентний ШІ

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-25 12:50

Microsoft оновила Copilot, додавши генерацію коду та інструменти агентного ШІ
Microsoft оновила Copilot, додавши генерацію коду та інструменти агентного ШІ
  • Microsoft вважає, що новий «суперзастосунок» Copilot матиме такий самий вплив, як Office
    Microsoft вважає, що новий «суперзастосунок» Copilot матиме такий самий вплив, як Office

    Microsoft офіційно представила оновлений застосунок Copilot, який об’єднує чат, програмування та ШІ-агентів. Він має вкладки Home, Code й Autopilot: користувачі можуть працювати з корпоративними даними, створювати внутрішні застосунки та доручати завдання цифровому помічнику. Частина функцій оплачуватиметься за використання.

    MicrosoftCopilotштучний інтелекткорпоративне програмне забезпечення

    TThe Verge★★☆☆☆2026-09-25 12:00Оригінал

СвітВибух біля Акрополя обвалив будівлю в афінській Плаці, двоє людей постраждали

Потужний вибух у п’ятницю, 25 вересня 2026 року, обвалив двоповерхову будівлю в історичному районі Плака в Афінах, неподалік Акрополя. Щонайменше двоє людей постраждали. Причину з’ясовують; підозрюють витік газу.

Афінивибухобвал будівлі

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-25 12:48

Вибух біля Акрополя обвалив будівлю в афінській Плаці, двоє людей постраждали

ПолітикаКолишня речниця Зеленського заявила, що прем’єр Британії зірвав мирну угоду щодо України

Юлія Мендель, колишня прессекретарка Володимира Зеленського, заявила, що Борис Джонсон у квітні 2022 року втрутився та вплинув на Зеленського, щоб Україна не підписувала мирну угоду з Росією. За її словами, британські прем’єри прагнуть виснажити Росію руками українців.

УкраїнаРосіямирні переговориБорис Джонсон

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-25 12:47

Колишня речниця Зеленського заявила, що прем’єр Британії зірвав мирну угоду щодо України

ТехнологіїКриптовалютна біржа Bitget зазнала хакерської атаки на $350 млн

Криптовалютна біржа Bitget зазнала хакерської атаки, унаслідок якої було викрадено активи на $350 млн. У компанії заявили, що методи атаки були «дуже схожими» на ті, які використовують північнокорейські злочинці.

криптовалютикібератакаBitget

FFinancial TimesОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:46

Криптовалютна біржа Bitget зазнала хакерської атаки на $350 млн

ЕкономікаРумунська програма «кров в обмін на облігації» пропонує донорам 7% річних

Румунія проводить одну з найнезвичайніших у світі кампаній із залучення боргового фінансування: донорам, які беруть участь у програмі облігацій, пропонують підвищену ставку 7%.

Румуніяоблігаціїдонорство кровіборгове фінансування

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-25 12:45

Румунська програма «кров в обмін на облігації» пропонує донорам 7% річних

ПолітикаСпостерігачі СНД назвали вибори до Держдуми Росії чесними й відкритими

Місія спостерігачів СНД заявила, що вибори до Державної думи Росії дев’ятого скликання були організовані на високому рівні та повністю відповідали російському виборчому законодавству. Вона назвала їх чесними, відкритими й конкурентними та такими, що забезпечили громадянам право вільно висловити свою волю. Голосування відбулося 18–20 вересня.

РосіяДержавна думавибориспостерігачі СНД

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:45

Спостерігачі СНД назвали вибори до Держдуми Росії чесними й відкритими
  • Перше засідання Держдуми після виборів призначено на 30 вересня — указ президента

    Президент Росії Володимир Путін указом призначив перше засідання новообраної Державної думи дев’ятого скликання на 30 вересня о 10:00 за московським часом. На виборах 18–20 вересня «Єдина Росія» здобула 349 мандатів, КПРФ — 37, а решту отримали інші партії та незалежні кандидати.

    РосіяДержавна думапарламентські вибори

    ТТАСС★★★☆☆2026-09-25 11:51Оригінал
  • «Єдина Росія» здобула 349 із 450 місць у новій Держдумі Росії; до парламенту увійдуть 46 учасників війни
    «Єдина Росія» здобула 349 із 450 місць у новій Держдумі Росії; до парламенту увійдуть 46 учасників війни

    Голова Центральної виборчої комісії Елла Памфілова оголосила результати виборів до Держдуми. «Єдина Росія» отримала 349 із 450 місць, КПРФ — 37, ЛДПР — 23, решта дісталася іншим партіям і незалежним кандидатам. Обрано 46 учасників війни, 41 із них — від «Єдиної Росії». Явка становила 59,8%, але частину протоколів підрахунку досі не оприлюднили, зокрема з окупованих територій України.

    РосіяДерждумавибориЄдина Росія

    MMeduza★★★☆☆2026-09-25 11:39Оригінал
  • Понад 280 тисяч росіян проголосували за кордоном на нещодавніх виборах — голова ЦВК

    Понад 280 тисяч людей проголосували на закордонних виборчих дільницях під час нещодавніх виборів, заявила голова Центральної виборчої комісії Елла Памфілова. За її словами, 333 дільниці відкрили у 152 країнах, зокрема сім у казахстанському Байконурі.

    вибори в Росіїголосування за кордономЦентральна виборча комісія

    ТТАСС★★★☆☆2026-09-25 10:20Оригінал
  • Кожен третій депутат нової Держдуми Росії пов’язаний із війною в Україні
    Кожен третій депутат нової Держдуми Росії пов’язаний із війною в Україні

    У Росії відбулися перші вибори до Держдуми після початку повномасштабної війни. За попередніми результатами, «Єдина Росія» здобула понад три чверті місць. Meduza проаналізувала кандидатів, які мають увійти до парламенту, і нарахувала 148 депутатів — близько третини Думи — з чіткими зв’язками з війною, зокрема участю в боях, фінансуванням або забезпеченням інфраструктури. Деяких звинувачують у воєнних злочинах.

    РосіяДерждумавійна в УкраїніЄдина Росія

    MMeduza★★★☆☆2026-09-25 09:59Оригінал
  • Явка на виборах до Держдуми становила 59,8% — голова ЦВК

    Явка на виборах до Державної думи Росії становила 59,8%, повідомила голова Центральної виборчої комісії Елла Памфілова. За її словами, проголосували 67 448 094 людини; у 2021 році явка становила 51,82%, а у 2016-му — 47,88%.

    РосіяДерждумавибориявка

    ТТАСС★★★☆☆2026-09-25 09:25Оригінал

ЕкономікаEuronews пояснює: що означатиме заборона США на експорт дизеля для Європи?

ЄС поглибив енергетичні зв’язки зі США, водночас прагнучи зменшити свою вразливість до геополітичних потрясінь. Однак американські плани обмежити експорт дизеля показують, як швидко комерційна залежність може перетворитися на стратегічну вразливість.

Сполучені ШтатиЄвропейський Союзекспорт дизеляенергетична безпека

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-25 12:44

Euronews пояснює: що означатиме заборона США на експорт дизеля для Європи?

СвітІзраїльський посадовець робив нотатки після виходу делегатів ООН під час промови Нетаньягу

Ізраїльського посадовця зняли на відео, коли він робив нотатки після того, як делегати з десятків країн залишили засідання Генеральної асамблеї ООН під час промови прем’єр-міністра Ізраїлю Біньяміна Нетаньягу. Їхні місця залишилися порожніми.

ООНБіньямін НетаньягуІзраїльдипломатія

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:41

Ізраїльський посадовець робив нотатки після виходу делегатів ООН під час промови Нетаньягу
Ізраїльський посадовець робив нотатки після виходу делегатів ООН під час промови Нетаньягу

СвітПишність замість прогресу: Трамп розстелив червону доріжку для Сі Цзіньпіна

Трамп назвав візит Сі Цзіньпіна «чудовим», але вашингтонський саміт майже не приніс змістовних результатів. Триденний державний візит переважно зводився до церемоній і символізму, а торговельне перемир’я продовжили лише на два місяці. Прогресу щодо Тайваню, штучного інтелекту, воєн в Ірані та Україні чи прав людини не досягли; натомість до Атланти мають відправити двох великих панд.

відносини США і КитаюДональд ТрампСі Цзіньпінторгівля

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-09-25 12:41

Пишність замість прогресу: Трамп розстелив червону доріжку для Сі Цзіньпіна
Пишність замість прогресу: Трамп розстелив червону доріжку для Сі Цзіньпіна
  • Після саміту Сі — Трамп суперництво США та Китаю залишається замороженим. Чи вигідно це Пекіну?
    Після саміту Сі — Трамп суперництво США та Китаю залишається замороженим. Чи вигідно це Пекіну?

    Дональд Трамп влаштував Сі Цзіньпіну незвично пишний прийом і наголошував на їхніх особистих зв’язках, однак саміт майже не просунувся у вирішенні торговельної напруженості та регулювання штучного інтелекту. Очікуване продовження торговельного перемир’я до січня оголосили, але конкретних домовленостей щодо тарифів чи секторів не представили.

    відносини США та Китаюсамітторгівляштучний інтелект

    ННімецька хвиля★★★★☆2026-09-25 11:35Оригінал
  • Трамп прийняв Сі Цзіньпіна на державній вечері в Білому домі
    Трамп прийняв Сі Цзіньпіна на державній вечері в Білому домі

    У четвер президент Дональд Трамп влаштував у Білому домі розкішну державну вечерю для голови КНР Сі Цзіньпіна. На ній були присутні, зокрема, Ілон Маск, Марк Цукерберг і Тім Кук, які вважають Китай важливим ринком та економічним конкурентом.

    ТрампСі Цзіньпінамерикано-китайські відносинидержавна вечеря

    NNBC News★★★★☆2026-09-25 11:23Оригінал
  • Що отримали США і Китай від «саміту Сі—Трампа» в Білому домі?
    Що отримали США і Китай від «саміту Сі—Трампа» в Білому домі?

    Дональд Трамп назвав зустріч із Сі Цзіньпіном дуже успішною, а Сі заявив про відверті й ґрунтовні переговори та нові домовленості. Аналітики зазначили, що у нагальних питаннях, зокрема штучного інтелекту й рідкісноземельних ресурсів, помітного прориву не було. Головним результатом стало створення позитивного образу двосторонніх відносин; торговельне перемир’я продовжили на два місяці.

    відносини США і КитаюДональд ТрампСі Цзіньпінштучний інтелектрідкісноземельні ресурси

    BBBC китайською★★★★☆2026-09-25 11:08Оригінал
  • Трамп прагне справити враження на Сі Цзіньпіна, а Білл Гейтс закликає посилити нагляд за ШІ: ранковий огляд
    Трамп прагне справити враження на Сі Цзіньпіна, а Білл Гейтс закликає посилити нагляд за ШІ: ранковий огляд

    Трамп готує пишний прийом до візиту Сі Цзіньпіна у Вашингтон, прагнучи справити враження на китайського лідера.

    Дональд ТрампСі Цзіньпінвідносини США і КитаюВашингтон

    NNBC News★★★☆☆2026-09-25 11:02Оригінал

ТехнологіїМасове впровадження інтернету на борту російських літаків розпочнеться до 2030 року — РССЗ

Генеральний директор Російської супутникової компанії Олексій Волін заявив, що широке впровадження інтернету на борту літаків у Росії очікується з 2030 року, коли в експлуатацію почнуть надходити вітчизняні літаки. Обладнання іноземних літаків налаштоване на супутникових операторів, які залишили російський ринок, тому його переоснащення складніше.

Росіяінтернет на бортусупутниковий зв’язок

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-25 12:39

Масове впровадження інтернету на борту російських літаків розпочнеться до 2030 року — РССЗ

НаукаТуреччина готується прийняти світову космічну спільноту: IAC 2026 відбудеться в Анталії

Міжнародний астронавтичний конгрес 2026 року в Анталії збере представників космічних агентств, науковців, інженерів, компаній, політиків, підприємців і студентів з усього світу.

ТуреччинаАнталіяМіжнародний астронавтичний конгрес

TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-09-25 12:39

Туреччина готується прийняти світову космічну спільноту: IAC 2026 відбудеться в Анталії
Туреччина готується прийняти світову космічну спільноту: IAC 2026 відбудеться в Анталії

КультураЛюди в усьому світі святкують Свято середини осені, а іноземні гості відкривають для себе різноманітну Ляонін

Одинадцять гостей із Росії, Бразилії, Ірландії, США, Франції, Пакистану та інших країн відвідали Фушунь і Ляоян як «посли культурного досвіду Ляоніна до Свята середини осені». Вони знайомилися з історією та краєвидами, опановували народні ремесла й відвідали виробництво шкарпеток, щоб поділитися особистими враженнями про регіон.

ЛяонінСвято середини осенікультурний обмінЛяоян

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-25 12:38

Люди в усьому світі святкують Свято середини осені, а іноземні гості відкривають для себе різноманітну Ляонін
  • Люди з усього світу разом святкують Свято середини осені у Фушуні

    Відвідувачі з Росії, Німеччини, США та інших країн взяли участь у культурному заході у Фушуні провінції Ляонін. Вони декламували вірші, готували місцеві страви, знайомилися з керамічним ремеслом і долучилися до вечора біля багаття, пізнаючи теми єднання та гармонії Свята середини осені.

    Свято середини осенікитайська культураФушунькультурний обмін

    CChina News Service★☆☆☆☆2026-09-25 07:08Оригінал

СвітУ Лондоні чоловіка звинуватили в передачі російській розвідці даних про заводи дронів

У п’ятницю Лондонський суд почув, що наступного року судитимуть британця, якого звинувачують у передачі російській розвідці інформації про заводи з виробництва дронів і пропозиції вчинити диверсію на їхню користь.

Велика Британіяросійська розвідказаводи дронівсудова справа

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:35

У Лондоні чоловіка звинуватили в передачі російській розвідці даних про заводи дронів
У Лондоні чоловіка звинуватили в передачі російській розвідці даних про заводи дронів

СвітПісля початку боїв у регіоні Тиграй в Ефіопії обмежили доступ до інтернету

У північному ефіопському регіоні Тиграй після зіткнень між регіональними силами та національною армією були порушені інтернет- і телефонні послуги. Сервіси державного оператора Ethio Telecom повністю відключили, тоді як Safaricom продовжує працювати, що загрожує доступу до банківських і мобільних платежів.

ТиграйЕфіопіявідключення інтернетузбройний конфлікт

BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-25 12:34

Після початку боїв у регіоні Тиграй в Ефіопії обмежили доступ до інтернету
Після початку боїв у регіоні Тиграй в Ефіопії обмежили доступ до інтернету
  • Бої на півночі Ефіопії посилюють побоювання щодо відключення зв’язку та блокади
    ВАЖЛИВОБої на півночі Ефіопії посилюють побоювання щодо відключення зв’язку та блокади

    Бої між федеральними військами Ефіопії, силами регіону Тиграй та їхніми союзниками посилилися, а на півночі, за повідомленнями, припинили роботу телекомунікаційні й інтернет-мережі. Це викликало побоювання повторення блекауту та блокади постачання часів громадянської війни 2020–2022 років, тоді як сутички поширилися на регіони Афар і Амхара.

    ЕфіопіяТиграйзбройний конфліктвідключення зв’язку

    ААль-Джазіра★★★★★2026-09-25 12:30Оригінал
  • У Тиграї спалахнули бої між альянсом повстанців і ефіопськими військовими
    У Тиграї спалахнули бої між альянсом повстанців і ефіопськими військовими

    У регіоні Тиграй в Ефіопії посилилися бої між військовими та новим альянсом повстанців після того, як Народний фронт визволення Тиграю оголосив уряду «повномасштабну війну».

    ТиграйЕфіопіязбройний конфлікт

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-09-25 12:08Оригінал
  • Ефіопія: що спричиняє нове насильство в Тиграї?
    Ефіопія: що спричиняє нове насильство в Тиграї?

    Влада повстанців у Тиграї заявляє, що перебуває у «повномасштабній війні» з урядом Ефіопії, оскільки бойові дії поширюються на сусідні регіони Амхара й Афар. Федеральна армія повідомила про 272 загиблих і 260 поранених повстанців на півночі країни.

    ЕфіопіяТиграйзбройний конфлікт

    FFrance 24★★★★☆2026-09-25 11:15Оригінал
  • Ефіопія: повстанці Тиграю заявили про «повномасштабну війну»
    Ефіопія: повстанці Тиграю заявили про «повномасштабну війну»

    Народний фронт визволення Тиграю заявив, що перебуває у «повномасштабній війні» з федеральним урядом Ефіопії після захоплення ключових аеропортів і атак на сусідні регіони Амхара та Афар. Ескалація сталася через кілька днів після союзу НФВТ із шістьма іншими збройними угрупованнями, посиливши побоювання повернення до конфлікту 2020–2022 років, у якому загинули щонайменше 600 000 людей.

    ЕфіопіяТиграйзбройний конфлікт

    FFrance 24★★★★☆2026-09-25 11:13Оригінал
  • Ефіопія: відновлення бойових дій у Тиграї посилює побоювання повернення до громадянської війни
    Ефіопія: відновлення бойових дій у Тиграї посилює побоювання повернення до громадянської війни

    На півночі Ефіопії посилюються бойові дії, що викликає побоювання нового сповзання країни до громадянської війни. Армія заявила, що в Амхарі вбила 272 бійців ТНОФ, тоді як повстанці назвали конфлікт «повномасштабною війною». Ескалація почалася після вступу ТНОФ до нового альянсу ще з шістьма збройними угрупованнями.

    ЕфіопіяТиграйзбройний конфлікт

    FFrance 24★★★★☆2026-09-25 11:12Оригінал

СпортБіллі Джин Кін відзначила глобальне зростання тенісного турніру, названого її ім’ям

Легенда тенісу Біллі Джин Кін відзначила зростання міжнародного масштабу Кубка Біллі Джин Кін, фінали якого вдруге поспіль проходять у Шеньчжені. У жіночому командному турнірі взяли участь рекордні 148 країн і територій. Кін також похвалила розвиток тенісу в Китаї та організацію змагань у місті.

тенісКубок Біллі Джин КінШеньчженьтеніс у Китаї

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-25 12:32

Біллі Джин Кін відзначила глобальне зростання тенісного турніру, названого її ім’ям
Біллі Джин Кін відзначила глобальне зростання тенісного турніру, названого її ім’ям

ПолітикаКандидат від Республіканської партії до Сенату Майк Роджерс звинувачує війну з Іраном у різкому зростанні цін

У новій передвиборчій рекламі кандидат від Республіканської партії до Сенату Майк Роджерс звинувачує війну з Іраном у різкому зростанні цін. Це підкреслює труднощі республіканців, які обіцяють подолати кризу доступності життя, погіршену війною.

політика СШАвибори до Сенатувійна з Іраномвартість життя

CCNNОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:32

Кандидат від Республіканської партії до Сенату Майк Роджерс звинувачує війну з Іраном у різкому зростанні цін

СвітТурецькі війська виведуть зі стратегічної військової бази на півночі Іраку

Туреччина поступово передасть табір Башика-Зілкан іракському уряду. Турецькі військові перебувають там із 2015 року.

ТуреччинаІраквійськова база

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:31

Турецькі війська виведуть зі стратегічної військової бази на півночі Іраку
БлискавкиПереклад Minutes
🇫🇷 🇻🇦 Папа Лев XIV прибув до Франції з першим за 18 років офіційним візитом Ватикану

71-річний папа прибув у п’ятницю для першого за 18 років офіційного візиту Ватикану до Франції. Штучний інтелект, молоді віряни та майбутнє континенту — серед головних пунктів його порядку денного
🇫🇷 🇻🇦 Pope Leo XIV arrives in France on Vatican's first official visit in 18 years

The 71-year-old pope arrived on Friday for the Vatican's first official visit to France in 18 years, with artificial intelligence, young believers and the continent's future near the top of his agenda
Франс Прес

ПолітикаЄвродепутатка від ультраправих заявила, що кризу в Сеуті «не було повністю розв’язано»

Маріон Марешаль, депутатка Європарламенту від Європейських консерваторів і реформістів, вважає правила ЄС щодо притулку «надто широкими» та такими, що потребують перегляду. Вона закликає створити перелік безпечних країн, громадянам яких не розглядатимуть заяви про притулок.

Сеутаполітика притулкуЄвропейський Союзультраправі

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-25 12:30

Євродепутатка від ультраправих заявила, що кризу в Сеуті «не було повністю розв’язано»

Технології🎧 НЕЗАБАРОМ: Що далі в запеклих перегонах США та Китаю у сфері ШІ?

Журналісти відповідають на запитання про майбутнє гострої конкуренції між США та Китаєм у сфері штучного інтелекту — від безпеки до торгівлі.

штучний інтелектконкуренція США та Китаюбезпекаторгівля

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-25 12:30

🎧 НЕЗАБАРОМ: Що далі в запеклих перегонах США та Китаю у сфері ШІ?

СвітВійна, штучний інтелект, секуляризм і сурогатне материнство: головне з промови Папи

У своїй промові в Єлисейському палаці Папа Лев XIV торкнувся найгостріших французьких дебатів — від штучного інтелекту й секуляризму до сурогатного материнства, — закликавши до миру та солідарності. Журналістка Кетеван Горджестані розбирає ключові тези виступу.

Папа Лев XIVФранціяштучний інтелектсекуляризмсурогатне материнство

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-09-25 12:27

Війна, штучний інтелект, секуляризм і сурогатне материнство: головне з промови Папи
Війна, штучний інтелект, секуляризм і сурогатне материнство: головне з промови Папи

СпортТопліги Європи посилюють тиск на Інфантіно, закликаючи до реформ у ФІФА

Провідні футбольні ліги Європи закликали реформувати ФІФА, посиливши тиск на Джанні Інфантіно. Це остання суперечність між лігами та Інфантіно: європейські чиновники вважали його головні проєкти нападом на національний футбол і раніше успішно домагалися їхнього блокування через спротив.

ФІФАДжанні Інфантінофутбольні реформи

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-25 12:24

Топліги Європи посилюють тиск на Інфантіно, закликаючи до реформ у ФІФА

ПолітикаПропозиції запустити вцілілу гілку «Північного потоку-2» у Німеччині прирівнюють до державної зради — дипломат

Посол Росії в Берліні Сергій Нечаєв заявив, що в Німеччині пропозиції використати вцілілу гілку «Північного потоку-2» для відновлення постачання російського газу прирівнюють майже до державної зради. За його словами, відмова від дешевого й надійного російського палива спричинила економічні та соціальні проблеми, наслідки яких відчувають підприємства й домогосподарства.

НімеччинаПівнічний потік-2російський газенергетична криза

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:17

Пропозиції запустити вцілілу гілку «Північного потоку-2» у Німеччині прирівнюють до державної зради — дипломат

ЕкономікаПідвищення податків на пасивні доходи може приносити до 700 мільярдів рублів на рік до бюджету Росії — економіст

Економіст Дмитро Полєвой оцінює, що поширення прогресивного податку на доходи фізичних осіб у Росії на депозити, дивіденди, інвестиції та продаж нерухомості може щороку додавати до бюджету 500–700 мільярдів рублів. Ставка зросте з нинішніх 13–15% до прогресивної шкали 13–22%, що торкнеться близько чотирьох мільйонів людей. За словами Полєвого, антиінфляційний ефект може бути слабшим і навіть дещо проінфляційним.

Росіяподаткова політикабюджетінфляція

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:16

Підвищення податків на пасивні доходи може приносити до 700 мільярдів рублів на рік до бюджету Росії — економіст
Підвищення податків на пасивні доходи може приносити до 700 мільярдів рублів на рік до бюджету Росії — економіст

ЕкономікаЕКСКЛЮЗИВ: Qatar Airways списала простоюючі A330 і направила пілотів до RwandAir на тлі затяжної війни з Іраном

Qatar Airways списала останні пасажирські літаки Airbus A330 і відрядила частину пілотів до національного авіаперевізника Руанди, повідомили два обізнані джерела, а також свідчать дані, вивчені Reuters. Затяжна війна з Іраном дестабілізує авіацію в районі Перської затоки та прискорює глобальне виведення старих літаків з експлуатації.

Qatar AirwaysRwandAirA330війна з Іраном

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-25 12:15

ЕКСКЛЮЗИВ: Qatar Airways списала простоюючі A330 і направила пілотів до RwandAir на тлі затяжної війни з Іраном
ЕКСКЛЮЗИВ: Qatar Airways списала простоюючі A330 і направила пілотів до RwandAir на тлі затяжної війни з Іраном

СвітКитай закликав Філіппіни припинити провокації в Південнокитайському морі

Китай закликав Філіппіни негайно припинити дії, які він назвав провокаційними та такими, що створюють проблеми. Представник берегової охорони Цзян Люе заявив, що філіппінське судно попри заперечення Китаю доставило припаси до незаконно посадженого на мілину філіппінського судна біля Ренай-Цзяо. Китай заявив, що продовжить правоохоронні операції в цьому районі та прилеглих водах.

КитайФіліппіниПівденнокитайське мореРенай-Цзяо

CCGTNОригінал★★★★☆2026-09-25 12:11

Китай закликав Філіппіни припинити провокації в Південнокитайському морі
Китай закликав Філіппіни припинити провокації в Південнокитайському морі

ЕкономікаГлобальні фонди акцій переривають двотижневий відтік коштів на тлі повернення оптимізму щодо ШІ

За тиждень до 25 вересня глобальні фонди акцій залучили найбільший приплив коштів із початку липня, перервавши двотижневу серію відтоків. Оптимізм навколо штучного інтелекту та зниження цін на нафту переважили вплив різкого зростання дохідності державних облігацій.

Глобальні фонди акційШтучний інтелектПриплив коштівЦіни на нафту

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-25 12:10

Глобальні фонди акцій переривають двотижневий відтік коштів на тлі повернення оптимізму щодо ШІ
Глобальні фонди акцій переривають двотижневий відтік коштів на тлі повернення оптимізму щодо ШІ

СвітСША прагнуть відновити переговори про припинення вогню між Росією та Україною

США працюють над організацією нового раунду переговорів про припинення вогню між Росією та Україною. Київ і Москва підтвердили, що тристороння зустріч може відбутися найближчим часом, а ОАЕ запропонували як можливе місце проведення. Зеленський також повідомив про атаки на українські регіони та заявив, що Трамп дозволить Україні виробляти ракети Patriot.

російсько-українська війнапереговори про припинення вогнюСШАУкраїна

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-25 12:09

США прагнуть відновити переговори про припинення вогню між Росією та Україною
США прагнуть відновити переговори про припинення вогню між Росією та Україною
  • У Кремлі обговорили можливі тристоронні мирні переговори та візит посланця Путіна до США

    Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що після телефонної розмови Володимира Путіна і Дональда Трампа обговорювалася можливість зустрічі представників Росії, США та України, але конкретних деталей поки немає. За його словами, Кирило Дмитрієв підтримує контакти з американськими переговірниками щодо потенційної економічної співпраці, а оцінювати результати його поїздки ще зарано.

    російсько-українська війнатристоронні переговоривідносини США і Росіїекономічна співпраця

    ТТАСС★★★★☆2026-09-25 11:55Оригінал
  • У Кремлі заявили, що конкретики щодо можливої зустрічі Росії, США та України немає

    Речник Кремля Дмитро Пєсков повідомив, що можливість тристоронньої зустрічі представників Росії, США та України обговорювали під час телефонної розмови Володимира Путіна з Дональдом Трампом 8 вересня, однак конкретних деталей поки немає. Путін також обговорив ситуацію в Україні та позитивно оцінив посередницькі зусилля США.

    російсько-американські відносиниконфлікт в Українітристороння зустріч

    ТТАСС★★★★☆2026-09-25 10:34Оригінал
  • Огляд преси: Україна витратить кредит ЄС до кінця 2027 року, а торгове перемир’я США і Китаю може продовжитися

    Російські газети зосередилися на тому, що новий тристоронній раунд переговорів Росії, США та України наразі не готується, хоча обговорення тривають. Також висвітлюється можливість нового кредиту ЄС для України за рахунок заморожених російських активів, а також імовірна тривалість і вплив торгового перемир’я між США та Китаєм.

    переговори Росії, США та Україникредит для УкраїниЄвропейський Союзторгівля США і Китаю

    ТТАСС★★★★☆2026-09-25 10:00Оригінал
  • У Кремлі заявили, що тристороння зустріч Росії, України та США може відбутися найближчим часом
    У Кремлі заявили, що тристороння зустріч Росії, України та США може відбутися найближчим часом

    У Кремлі заявили в п’ятницю, що тристороння зустріч Росії, України та США, покликана завершити чотири з половиною роки конфлікту в Україні, може відбутися найближчим часом. Володимир Зеленський сказав, що вона матиме технічний рівень і може пройти в Об’єднаних Арабських Еміратах. Дмитро Пєсков додав, що посланець Кирило Дмитрієв у США обговорює з американськими переговорниками потенційну економічну співпрацю.

    російсько-український конфлікттристороння зустрічдипломатіямирні переговори

    CCGTN★★★★☆2026-09-25 09:02Оригінал

ПолітикаРосія, Китай та Індія несуть особливу відповідальність за стабільність енергоринків — дипломат

Заступник глави МЗС Росії Андрій Руденко заявив, що Росія, Китай та Індія несуть особливу відповідальність за стабільність світових енергетичних ринків і світу загалом. За його словами, три країни координують підходи до глобальної політики, торгівлі, продовольства, енергетики та питань безпеки, зокрема ситуації навколо Ірану, у форматах БРІКС і ШОС.

РосіяКитайІндіяенергетичні ринкиБРІКС

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:05

Росія, Китай та Індія несуть особливу відповідальність за стабільність енергоринків — дипломат

СвітЗаступниця прокурора МКС заявила, що суд захищений від санкцій США, повідомляє FT

Заступниця прокурора Міжнародного кримінального суду Назхат Шамім Хан заявила Financial Times, що суд убезпечив себе від можливих санкцій США, спрямованих проти установи в цілому.

Міжнародний кримінальний судсанкції СШАправосуддя

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:05

Заступниця прокурора МКС заявила, що суд захищений від санкцій США, повідомляє FT
Заступниця прокурора МКС заявила, що суд захищений від санкцій США, повідомляє FT

ПолітикаПосол Алан Вулфф заявив, що новий спосіб застосування Трампом тарифного закону є незаконним

Посол Алан Вулфф заявив, що новий спосіб, у який президент Дональд Трамп застосовує американський тарифний закон, є незаконним і суперечить тому, як Конгрес мав намір використовувати президентські повноваження.

політика СШАтарифиправова суперечка

CCNNОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:02

Посол Алан Вулфф заявив, що новий спосіб застосування Трампом тарифного закону є незаконним

СвітГлави МЗС Ірану та Росії обговорили Ормузьку протоку і контакти зі США

Міністр закордонних справ Ірану Аббас Арагчі поінформував главу МЗС Росії Сергія Лаврова про переговори Тегерана і Маската щодо безпеки судноплавства в Ормузькій протоці, а також про обмін інформацією зі США. Арагчі заявив, що Іран продемонстрував серйозний дипломатичний підхід, але твердо захищатиме свої інтереси й не дозволить США використовувати протоку для загроз національній безпеці Ірану.

ІранРосіяОрмузька протокаконтакти зі США

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-25 12:01

Глави МЗС Ірану та Росії обговорили Ормузьку протоку і контакти зі США
  • Президент Ірану Пезешкіан задав дипломатичний тон на Генасамблеї ООН. Що означала його промова?
    Президент Ірану Пезешкіан задав дипломатичний тон на Генасамблеї ООН. Що означала його промова?

    Під час поїздки до Нью-Йорка на Генеральну асамблею ООН президент Ірану Масуд Пезешкіан дав сигнал про готовність Тегерана до переговорів щодо ядерної суперечки та заявив, що країна дотримуватиметься міжнародного права і Договору про нерозповсюдження ядерної зброї. Експерт вважає, що Пезешкіан не має повноважень самостійно розпочати всеосяжну деескалацію, тому значного прориву не очікують, хоча контакти й основа для майбутніх переговорів можливі. Також обговорюють повторне відкриття Ормузької протоки.

    ІранСШАядерна суперечкаОрмузька протока

    ННімецька хвиля★★★★☆2026-09-25 11:34Оригінал
  • Що передбачає семиденний план Ірану з відкриття Ормузької протоки?
    ВАЖЛИВОЩо передбачає семиденний план Ірану з відкриття Ормузької протоки?

    Іран заявляє, що запропонував відкрити Ормузьку протоку протягом семи днів за умови виконання певних вимог, після чого відновляться мирні переговори. Катар передає повідомлення між Тегераном і Вашингтоном у Нью-Йорку, але дипломатичного прориву немає. Іран вимагає спершу зняти санкції та отримати гарантії припинення ударів, тоді як США хочуть негайно обговорити ядерну програму Ірану.

    ІранОрмузька протокавідносини США та Іранумирні переговори

    ААль-Джазіра★★★★★2026-09-25 10:49Оригінал
  • Ціни на нафту падають на тлі очікувань перемир’я з Іраном, але ринки остерігаються атак на нафтові об’єкти
    Ціни на нафту падають на тлі очікувань перемир’я з Іраном, але ринки остерігаються атак на нафтові об’єкти

    У п’ятницю ціни на нафту трохи знизилися: ринки зважували можливість перемир’я між США та Іраном, водночас побоюючись бомбардування Саудівської Аравії повстанцями-хуситами після тижня різких стрибків цін.

    ціни на нафтуперемир’я з ІраномСаудівська Аравіяхусити

    РРейтер★★★★☆2026-09-25 02:30Оригінал
  • США та Іран, за повідомленнями, вивчають поетапну угоду про відкриття Ормузької протоки
    США та Іран, за повідомленнями, вивчають поетапну угоду про відкриття Ормузької протоки

    Американські та іранські переговорники вивчають поетапну угоду, за якою Тегеран знову відкриє Ормузьку протоку, а Вашингтон скасує блокаду іранських портів, повідомила особа, обізнана з обговореннями.

    СШАІранОрмузька протокапереговори

    BBloomberg★★★★☆2026-09-25 01:30Оригінал

ЕкономікаБізнес миру: інвестиційний поштовх США переводить коридор TRIPP від дипломатії до торгівлі

Вашингтон виділяє мільйони доларів так званому Транскаспійському фонду підприємництва, щоб стимулювати приватні інвестиції на Південному Кавказі та в Центральній Азії й перевести коридор TRIPP від дипломатії до торгівлі.

інвестиції СШАкоридор TRIPPПівденний КавказЦентральна Азія

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:00

Бізнес миру: інвестиційний поштовх США переводить коридор TRIPP від дипломатії до торгівлі

СвітПапа Лев XIV прибув до Франції з чотириденним візитом

Папа Лев XIV прибув до паризького аеропорту Орлі в п’ятницю вранці, розпочавши чотириденний візит до Франції.

Папа Лев XIVФранціявізит

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:00

Папа Лев XIV прибув до Франції з чотириденним візитом
Папа Лев XIV прибув до Франції з чотириденним візитом
  • ПОВТОР: виступ Папи Лева XIV у Єлисейському палаці
    ПОВТОР: виступ Папи Лева XIV у Єлисейському палаці

    25 вересня Папа Лев XIV у Єлисейському палаці говорив про мир, штучний інтелект, виклики для Франції та важливість солідарності. У перший день свого чотириденного візиту до Франції він також засудив гестаційне сурогатне материнство й закликав краще захищати людську гідність.

    Папа Лев XIVвізит до ФранціїЄлисейський палацсурогатне материнство

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-25 11:26Оригінал
  • Франція: Папа Лев XIV розпочав дипломатичну місію в Парижі в Єлисейському палаці
    Франція: Папа Лев XIV розпочав дипломатичну місію в Парижі в Єлисейському палаці

    Папа Лев XIV прибув до Парижа, де його в Єлисейському палаці зустрів президент Франції Еммануель Макрон. Під час закритих переговорів вони обговорюють міжнародну геополітику, штучний інтелект і мир. Згодом понтифік має виступити в палаці.

    Папа Лев XIVФранціядипломатіяштучний інтелект

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-25 11:10Оригінал
  • Папа Лев XIV розпочав чотириденне паломництво до Франції
    Папа Лев XIV розпочав чотириденне паломництво до Франції

    Папа Лев XIV у п’ятницю прибув до Парижа, розпочавши перший за 18 років офіційний папський візит до суворо світської Франції. У програмі — зустріч із президентом Еммануелем Макроном, виступ у ЮНЕСКО та великі меси; також обговорюватимуть штучний інтелект, війни, мир і становище Католицької церкви у Франції.

    візит ПапиФранціяЕммануель МакронКатолицька церква

    ННімецька хвиля★★★★☆2026-09-25 10:48Оригінал
  • Папа Лев XIV розпочав історичний чотириденний візит до Франції
    Папа Лев XIV розпочав історичний чотириденний візит до Франції

    Папа Лев XIV розпочав чотириденний візит до Франції — перший офіційний папський візит до країни з 2008 року. У програмі Париж, Лурд і Мец, виступи про нагляд за штучним інтелектом, людську гідність, мир і єдність, а також приватна зустріч у Лурді із сімома жертвами сексуального насильства з боку духовенства.

    візит папиФранціянагляд за ШІКатолицька церква

    FFox News★★★★☆2026-09-25 10:30Оригінал
  • Франція зустрічає Лева XIV в аеропорту Орлі, а по всій країні лунають дзвони

    Папа Лев XIV розпочав історичний чотириденний візит до Франції. По всій країні лунають дзвони, а головна увага поїздки зосереджена на майбутньому Європи.

    візит ПапиФранціямайбутнє Європи

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-25 10:20Оригінал
  • Папа Лев відвідує Францію, щоб привернути увагу до миру, людської гідності й технологій
    Папа Лев відвідує Францію, щоб привернути увагу до миру, людської гідності й технологій

    Професор історії Церкви та культурної спадщини Андреа Антоніо Верарді заявив, що візит Папи Лева до Франції є значно більшим за дипломатичну поїздку. У центрі — пошук миру на тлі геополітичної нестабільності, виклики штучного інтелекту й технологічних змін для людства та гідності, а також несподіване повернення релігійної ідентичності серед молоді в глибоко світському суспільстві.

    візит ПапиФранціямирштучний інтелектрелігія

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-25 09:50Оригінал
  • Франція: Макрон зустрів Папу Лева XIV у Єлисейському палаці
    Франція: Макрон зустрів Папу Лева XIV у Єлисейському палаці

    У п’ятницю, 25 вересня, президент Франції Еммануель Макрон зустрів Папу Лева XIV у Єлисейському палаці на початку чотириденного візиту понтифіка до Франції. Папа прийняв церемоніальне привітання у дворі, пройшов червоною доріжкою, потиснув руки подружжю Макронів і провів коротку зустріч у палаці.

    Папа Лев XIVвізит до ФранціїЕммануель МакронЄлисейський палац

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-25 09:48Оригінал
  • ПОВТОР: Папа Лев XIV прибув до Франції з чотириденним візитом
    ПОВТОР: Папа Лев XIV прибув до Франції з чотириденним візитом

    Папа Лев XIV прибув до паризького аеропорту Орлі, розпочавши чотириденний візит до Франції. На льотному полі відбулася церемонія зустрічі за участю президента Емманюеля Макрона; програма поєднає дипломатичні зустрічі з великими публічними заходами в Парижі, Лурді та Меці.

    візит ПапиФранціяЕмманюель Макрон

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-25 09:01Оригінал
  • У програмі візиту Папи Лева XIV до Парижа — зустріч із Макроном і відвідання Нотр-Даму
    У програмі візиту Папи Лева XIV до Парижа — зустріч із Макроном і відвідання Нотр-Даму

    Париж завершує підготовку до першого за 18 років офіційного візиту Папи Лева XIV до французької столиці. Його чотириденна програма передбачає зустрічі з президентом Еммануелем Макроном і ЮНЕСКО, процесію папамобілем, молитву в Нотр-Дамі, чування молоді на стадіоні «Стад де Франс» та месу на площі Згоди, яка може зібрати до мільйона людей. Потім Папа вирушить до Лурда і Меца.

    візит ПапиПарижЕммануель МакронНотр-Дам

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-25 08:50Оригінал
  • Візит Папи Лева XIV до Франції змушує Макрона балансувати в дипломатії
    Візит Папи Лева XIV до Франції змушує Макрона балансувати в дипломатії

    Візит Папи Лева XIV до Франції змушує президента Еммануеля Макрона обережно поєднувати дипломатію зі світськими традиціями країни. Понтифік є водночас главою Католицької церкви та держави Ватикан. Особистої зустрічі між ними не буде — офіційно через щільний графік Папи; Макрон також, як очікується, не відвідає богослужіння.

    Папа Лев XIVЕммануель Макронвізит до Франціїдипломатія

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-25 08:48Оригінал
  • Папа Лев XIV прибув до Франції з чотириденним візитом
    Папа Лев XIV прибув до Франції з чотириденним візитом

    Папа Лев XIV прибув у п’ятницю вранці до паризького аеропорту Орлі, розпочавши чотириденний візит до Франції.

    Папа Лев XIVФранціяПарижвізит

    ААссошіейтед Прес★★★☆☆2026-09-25 08:15Оригінал
  • Візит Папи Лева XIV до Франції: що потрібно знати
    Візит Папи Лева XIV до Франції: що потрібно знати

    Папа Лев XIV у п’ятницю прибуває до Франції на чотириденний візит — свою п’яту апостольську подорож відтоді, як минулого року став понтифіком. Він прагне відновити репутацію Католицької церкви після скандалів із сексуальним насильством, а також порушити питання регулювання штучного інтелекту й викласти своє бачення майбутнього Європи.

    візит ПапиФранціяКатолицька церкваштучний інтелект

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-25 07:50Оригінал
  • Папа Лев відвідує Францію вперше за 18 років
    Папа Лев відвідує Францію вперше за 18 років

    Папа Лев XIV відвідує Францію цими вихідними — це перший державний візит понтифіка до країни за 18 років. Очікується, що він спробує відновити позиції Католицької церкви після скандалів із насильством, виступить в ЮНЕСКО з важливою промовою про розвиток штучного інтелекту та обговорить майбутнє Європи в Меці. Також він відвідає собор Паризької Богоматері й Лурд.

    Візит папиФранціяШтучний інтелектЄвропа

    TThe Guardian★★★★☆2026-09-25 07:45Оригінал
  • Папа Лев вирушає до Франції на тлі дебатів про асистовану смерть і зловживання
    Папа Лев вирушає до Франції на тлі дебатів про асистовану смерть і зловживання

    Папа Лев XIV розпочинає перший за 18 років офіційний папський візит до Франції. У Парижі він зустрінеться з президентом Еммануелем Макроном, а його послання про людську гідність прозвучить на тлі нового закону про асистовану смерть і тривалих наслідків сексуальних зловживань з боку священнослужителів.

    Папський візитФранціяАсистована смертьЗловживання духовенства

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-09-25 07:41Оригінал
  • Париж готується до візиту Папи Лева XIV: велосипеди прибирають, вулиці перекривають

    Паризька поліція прибирає велосипеди та огороджує вулиці перед візитом Папи Лева XIV і його запланованою пішою прогулянкою столицею.

    Парижвізит Папибезпека

    Eeuronews★★☆☆☆2026-09-25 07:33Оригінал
  • Папа Лев вирушає до Франції: у порядку денному — штучний інтелект і вибачення за зловживання духовенства
    Папа Лев вирушає до Франції: у порядку денному — штучний інтелект і вибачення за зловживання духовенства

    Папа Лев у п’ятницю вирушить до Франції з візитом на вихідні. Він прагне відновити репутацію Католицької церкви після скандалів зі зловживаннями, а також, як очікується, знову закличе до глобальних правил розвитку штучного інтелекту й представить своє бачення майбутнього Європи.

    Папа Лев XIVвізит до Франціїштучний інтелектзловживання духовенства

    РРейтер★★★☆☆2026-09-25 05:15Оригінал
  • Папа Римський уперше за 18 років здійснює офіційний візит до Франції

    Папа Римський здійснює свій перший за 18 років офіційний візит до Франції. Очікується, що він зустрінеться з постраждалими від сексуального насильства, лідерами ЄС і великими натовпами вірян.

    Візит ПапиФранціяПостраждалі від насильстваЄвропейський Союз

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-25 04:00Оригінал
  • Наживо: Папа Лев XIV вирушає до Франції з першим за 18 років державним візитом
    Наживо: Папа Лев XIV вирушає до Франції з першим за 18 років державним візитом

    Папа Лев XIV у п’ятницю летить до Франції — це буде перший за 18 років державний візит Ватикану до цієї європейської країни. Серед головних тем його порядку денного — штучний інтелект і молоді віруючі. На летовищі 71-річного понтифіка зустрінуть президент Еммануель Макрон і його дружина Бріжит.

    Папа Лев XIVФранціяВатиканштучний інтелект

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-25 01:57Оригінал
  • У Парижі очікують сотні тисяч людей під час візиту Папи Лева XIV
    У Парижі очікують сотні тисяч людей під час візиту Папи Лева XIV

    У п’ятницю Папа Лев XIV розпочинає чотириденний візит до Франції. Очікується, що меса в центрі Парижа збере близько 600 тисяч вірян. Папа також відвідає Лурд і Мец, зустрінеться з президентом Еммануелем Макроном для переговорів про геополітику та штучний інтелект, а також із мігрантами й жертвами сексуального насильства з боку духовенства.

    візит ПапиПарижКатолицька церкваФранція

    BBBC News★★★☆☆2026-09-24 23:17Оригінал

ТехнологіїМаск планує більш ніж удвічі збільшити кількість чипів Nvidia у Colossus 2 до кінця року

Ілон Маск заявив, що кількість чипів Nvidia в обчислювальному кластері Colossus 2 для штучного інтелекту, створеному його компанією xAI, до кінця року може зрости більш ніж удвічі.

штучний інтелектІлон МаскxAINvidia

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-25 12:00

Маск планує більш ніж удвічі збільшити кількість чипів Nvidia у Colossus 2 до кінця року
Маск планує більш ніж удвічі збільшити кількість чипів Nvidia у Colossus 2 до кінця року

ТехнологіїInsta360 підкорила ринок 360-градусних камер — тепер націлилася на окуляри

Insta360 контролює 73% світового ринку 360-градусних камер, продала свою 10-мільйонну камеру й відкрила перший фірмовий магазин у США на Таймс-сквер. Компанія експериментує з бездзеркальними камерами та розумними окулярами, прагнучи стати провідною іміджинговою або технологічною компанією.

Insta360360-градусні камерирозумні окулярибездзеркальні камери

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-25 12:00

Insta360 підкорила ринок 360-градусних камер — тепер націлилася на окуляри
Insta360 підкорила ринок 360-градусних камер — тепер націлилася на окуляри

СуспільствоУ міру завершення сезону лісових пожеж громади Британської Колумбії відновлюють життя

У міру завершення сезону лісових пожеж постраждалі громади Британської Колумбії переходять до відновлення. Люди, які втратили домівки, перебирають попіл і намагаються відбудувати своє життя.

Британська Колумбіялісові пожежівідновлення

CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-25 12:00

У міру завершення сезону лісових пожеж громади Британської Колумбії відновлюють життя

КультураЧетверо митців змагаються за Премію Тернера 2026 року: виставка відкрилася в Мідлсбро

Чотирьох митців відібрали до короткого списку цьогорічної Премії Тернера. Їхні роботи вже представлені на виставці в Інституті сучасного мистецтва Мідлсбро на півночі Англії.

Премія Тернерасучасне мистецтвоМідлсбро

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-25 11:59

Четверо митців змагаються за Премію Тернера 2026 року: виставка відкрилася в Мідлсбро

ПолітикаРосійського політолога Олександра Кинєва заарештували у справі про наркотики

Перовський районний суд Москви 25 вересня постановив заарештувати політолога Олександра Кинєва, повідомила Mediazona з посиланням на судові матеріали та адвоката Михайла Бірюкова. Кинєва звинувачують у великомасштабному виробництві, збуті або пересиланні заборонених наркотиків; це може загрожувати 10–20 роками ув’язнення.

РосіяОлександр Кинєварештнаркотики

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-09-25 11:56

Російського політолога Олександра Кинєва заарештували у справі про наркотики
Російського політолога Олександра Кинєва заарештували у справі про наркотики

ЕкономікаВолатильність облігацій зростає, тоді як біткоїн і Волл-стріт залишаються спокійними

Волатильність облігацій досягла найвищого рівня з березня, тоді як індекс волатильності біткоїна, BVIV і VIX Волл-стріт залишаються близькими до річних мінімумів.

ОблігаціїВолатильністьБіткоїнВолл-стріт

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-25 11:54

Волатильність облігацій зростає, тоді як біткоїн і Волл-стріт залишаються спокійними
Волатильність облігацій зростає, тоді як біткоїн і Волл-стріт залишаються спокійними

ЕкономікаКазахстан хоче, щоб криптомайнери використовували надлишковий газ із нафтових родовищ для виробництва електроенергії

Казахстан дозволяє майнерам криптовалют виробляти власну електроенергію з надлишкового попутного газу на нафтових родовищах. Мета — скоротити спалювання газу у факелах, збільшити видобуток нафти та повернути майнерів до країни.

Казахстанкриптомайнінгпопутний газенергетика

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-25 11:54

Казахстан хоче, щоб криптомайнери використовували надлишковий газ із нафтових родовищ для виробництва електроенергії

СвітНовошахтинський нафтопереробний завод зупинив роботу після нічної атаки українських дронів

Новошахтинський НПЗ у Ростовській області зупинив роботу після атаки українських дронів, унаслідок якої підприємство зазнало пошкоджень, повідомив губернатор Юрій Слюсар. На території заводу ніхто не постраждав. Російська влада заявила про збиття близько 50 дронів над областю; в інших регіонах атаки призвели до загибелі однієї людини та поранення 21, зокрема двох дітей.

Українаатака дронівРосіянафтопереробний завод

MMeduzaОригінал★★★★☆2026-09-25 11:51

Новошахтинський нафтопереробний завод зупинив роботу після нічної атаки українських дронів
Новошахтинський нафтопереробний завод зупинив роботу після нічної атаки українських дронів

СвітУ Великій Британії протестують після арешту ультраправого активіста Даніеля Томаса

Біля поліцейської дільниці на півдні Англії зібралися протестувальники після арешту ультраправого активіста Даніеля Томаса, відомого як Денні Томмо. Його затримали через відео, на якому, схоже, він ріже човен для мігрантів; згодом він не визнав себе винним за двома обвинуваченнями.

Велика Британіяпротестиультраправічовен мігрантів

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-09-25 11:49

У Великій Британії протестують після арешту ультраправого активіста Даніеля Томаса
У Великій Британії протестують після арешту ультраправого активіста Даніеля Томаса

СпортРосіянка Прозорова вийшла до півфіналу WTA Singapore Open 2026

Росіянка Тетяна Прозорова вийшла до півфіналу турніру Singapore Open 2026, перемігши китаянку Ван Сінью з рахунком 3:6, 7:5, 6:4. У півфіналі вона зіграє з переможницею матчу Талії Гібсон і сьомої сіяної Марії Саккарі.

ТенісSingapore OpenТетяна Прозорова

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-25 11:46

Росіянка Прозорова вийшла до півфіналу WTA Singapore Open 2026

Світ30 військовослужбовців ВМС Саудівської Аравії завершили навчання в турецькій оборонній компанії Baykar

Тридцять військовослужбовців ВМС Саудівської Аравії завершили навчання в турецькій оборонній компанії Baykar. До групи входили 15 пілотів і 15 слухачів за напрямами механіки та електроніки.

Саудівська АравіяТуреччинаBaykarвійськова підготовка

TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-09-25 11:45

30 військовослужбовців ВМС Саудівської Аравії завершили навчання в турецькій оборонній компанії Baykar
30 військовослужбовців ВМС Саудівської Аравії завершили навчання в турецькій оборонній компанії Baykar

ЕкономікаСтартап-бум у Німеччині: що працює, а що стримує розвиток

Стартап-екосистема Німеччини набирає обертів: у 2026 році було засновано 3053 стартапи — найбільше з 2019 року. За умови правильної політики на національному рівні та рівні ЄС це пожвавлення можна було б у багато разів посилити.

Німеччинастартапипідприємництвополітика ЄС

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-25 11:45

Стартап-бум у Німеччині: що працює, а що стримує розвиток
БлискавкиПереклад Minutes
🎾 Перша ракетка світу Яннік Сіннер відклав своє повернення на корт після того, як знявся з Відкритого чемпіонату Китаю наступного тижня в Пекіні; він не виступав відтоді, як у липні через травму правого коліна виграв Вімблдонський титул.
🎾 World No.1 Jannik Sinner has delayed his return to the courts when he withdrew from next week's China Open in Beijing, having been out of action since his Wimbledon title in July due to a right knee injury.
Франс Прес

ТехнологіїЕксперт: попит на підготовку техніків БПЛА перевищив потребу в операторах

У Росії попит на підготовку техніків, які забезпечують роботу безпілотників, перевищив потребу в навчанні операторів, заявив керівник проєкту «Архангел» Михайло Філіппов. Підрозділи створюють власні майстерні, де техніки ремонтують, збирають і налаштовують дрони, оновлюють їхню прошивку та адаптують зв’язок до різних завдань і місцевості.

безпілотникитехнічна підготовкаРосія

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-25 11:44

Експерт: попит на підготовку техніків БПЛА перевищив потребу в операторах
БлискавкиПереклад Minutes
🇺🇳 В ООН керівники технологічних компаній закликають до обережності в розвитку ШІ

Керівники провідних компаній у сфері ШІ заявили Раді Безпеки ООН, що технологія потребує підвищеної пильності, а генеральний директор Anthropic пообіцяв за потреби сповільнювати розробку, щоб гарантувати безпеку нових релізів.
🇺🇳 At UN, tech chiefs urge caution in AI development

Leaders of major AI firms told the UN Security Council that the technology calls for heightened vigilance, with Anthropic's CEO pledging to slow down where needed to ensure the safety of new releases.
Франс Прес

Здоров’яП’ятий кандидат вступив у боротьбу за посаду глави ВООЗ після завершення висунення кандидатур

П’ятий кандидат приєднався до перегонів за посаду глави Всесвітньої організації охорони здоров’я, свідчить сайт організації після завершення терміну подання кандидатур протягом ночі.

ВООЗвибори керівництвакандидатури

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-25 11:40

П’ятий кандидат вступив у боротьбу за посаду глави ВООЗ після завершення висунення кандидатур
П’ятий кандидат вступив у боротьбу за посаду глави ВООЗ після завершення висунення кандидатур

ПолітикаПарламентська група АдН закликала заблокувати вступ України до ЄС і НАТО

Парламентська група «Альтернативи для Німеччини» закликала німецьку владу не допустити вступу України до ЄС і відмовитися від військових гарантій для Києва. У партії заявили, що поширення на Україну положення про допомогу за статтею 42 Договору про ЄС може втягнути Німеччину в конфлікт із Росією. Резолюцію передали парламентським комітетам.

АдНУкраїнаЄвропейський СоюзНАТО

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-25 11:39

Парламентська група АдН закликала заблокувати вступ України до ЄС і НАТО

ЕкономікаЯк Болгарія стала світовим лідером у сфері акумуляторних систем зберігання енергії та що це означає для її мережі

Менш ніж за два роки потужність систем зберігання енергії в Болгарії зросла з нуля майже до чверті загальної встановленої потужності, зробивши країну одним із найбільш насичених акумуляторами енергетичних ринків світу. Розвиток фінансували кошти ЄС і майже 3 мільярди євро приватного капіталу. Акумулятори вже стабілізують мережі сусідів і використовують щоденні коливання цін, але сталість цього бізнесу та наслідки для традиційних виробників електроенергії залишаються невизначеними.

Болгаріяакумуляторне зберіганняелектромережаенергетичний ринок

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-09-25 11:38

Як Болгарія стала світовим лідером у сфері акумуляторних систем зберігання енергії та що це означає для її мережі
Як Болгарія стала світовим лідером у сфері акумуляторних систем зберігання енергії та що це означає для її мережі

КультураКанадсько-гаїтянського письменника Телісона Орелієна виключили з довгого списку Гонкурівської премії через заяви про ШІ

Канадсько-гаїтянського романіста Телісона Орелієна виключили з довгого списку головної літературної премії Франції після появи в інтернеті заяв, що значну частину книжки написав штучний інтелект, повідомили організатори премії в п’ятницю.

Гонкурівська преміяштучний інтелектлітература

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-09-25 11:35

Канадсько-гаїтянського письменника Телісона Орелієна виключили з довгого списку Гонкурівської премії через заяви про ШІ
Канадсько-гаїтянського письменника Телісона Орелієна виключили з довгого списку Гонкурівської премії через заяви про ШІ

СвітЗасновник британського антимігрантського угруповання заперечує пошкодження човна

Засновник британського антимігрантського угруповання Patriot Platform у п’ятницю заперечив, що вчинив кримінальне пошкодження, порізавши малий човен, який доправив із Франції десятки мігрантів. Останніми тижнями угруповання мобілізувало сотні протестувальників.

Велика Британіяантимігрантський рухмалі човникримінальне пошкодження

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-25 11:35

Засновник британського антимігрантського угруповання заперечує пошкодження човна
Засновник британського антимігрантського угруповання заперечує пошкодження човна