Останні — Minutes

НаукаУрümчі відкрився форум метеорологічного співробітництва Китаю та Центральної Азії

В Урумчі відкрився другий Форум метеорологічного співробітництва Китаю та Центральної Азії. Посадовці й експерти обговорили запобігання стихійним лихам, їх пом’якшення та метеорологічні технології. Учасники також оприлюднили план упровадження системи раннього попередження «Мацзу» на 2026–2027 роки й передали Непалу адаптовану версію.

співпраця Китаю та Центральної Азіїметеорологічні попередженнязапобігання стихійним лихам

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-23 08:34

Урümчі відкрився форум метеорологічного співробітництва Китаю та Центральної Азії

СпортКитай переміг Японію та здобув десяте золото Азійських ігор у жіночому волейболі

Чинний чемпіон Китай переміг Японію з рахунком 3:0 у фіналі у вівторок і здобув десяту золоту медаль Азійських ігор у жіночому волейболі.

жіночий волейбол Китаюжіночий волейбол ЯпоніїАзійські ігриволейбол

CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-09-23 08:32

Китай переміг Японію та здобув десяте золото Азійських ігор у жіночому волейболі

Китай здобув золото в жіночому волейболі на Азійських іграх в Айті-Наґої
Китай здобув золоту медаль у жіночому волейболі на Азійських іграх в Айті-Наґої.
КитайАзійські ігри в Айті-Наґоїжіночий волейбол
CChina News Service★★★☆☆2026-09-23 03:03Оригінал

ТехнологіїКитай працює над стандартизацією тестування здоров’я та комфорту електромобілів

Китай працює над включенням заколисування та інших проблем зі здоров’ям, пов’язаних із новими енергетичними транспортними засобами, до стандартизованих випробувань. Дослідники також вивчають вплив дисплеїв і інфрачервоних камер контролю водія на здоров’я очей для встановлення майбутніх граничних рівнів опромінення.

Китайнові енергетичні транспортні засобитестування здоров’я

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-23 08:31

Китай працює над стандартизацією тестування здоров’я та комфорту електромобілів

КультураНаближається Свято середини осені: стародавнє місто Хуейлі

Стародавнє місто Хуейлі на півдні Сичуаню заснували 111 року до н. е. Воно було важливою зупинкою Південного шовкового шляху, відомою як «ворота між Сичуанем і Юньнанем». У місті збереглися оборонна споруда часів династії Мін, історичні вежі, 23 провулки та будівлі періодів Мін і Цін.

ХуейліСичуанькультурна спадщина

CCGTNОригінал★☆☆☆☆2026-09-23 08:30

Наближається Свято середини осені: стародавнє місто Хуейлі

ПолітикаЕрдоган закликав ООН скасувати право вето в Раді Безпеки напередодні виступу на Генасамблеї

У статті для Bloomberg президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган закликав запровадити ротацію місць у Раді Безпеки ООН і розвивати спільне виробництво озброєнь. Він також заявив, що мета довести торгівлю зі США до 100 мільярдів доларів є досяжною.

ЕрдоганООНреформа Ради Безпеки

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-23 08:30

Ердоган закликав ООН скасувати право вето в Раді Безпеки напередодні виступу на Генасамблеї

ПолітикаМін’юст США заявив судді, що заборона ЗМІ в Білому домі Трампа є законною

Міністерство юстиції США закликало федерального суддю відхилити клопотання CNN, MS Now і Politico про відновлення акредитацій їхніх журналістів у Білому домі. Президент Дональд Трамп заборонив їм доступ через те, що вважав висвітлення своєї адміністрації негативним.

Дональд ТрампМіністерство юстиції СШАБілий дімсвобода преси

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-23 08:30

Мін’юст США заявив судді, що заборона ЗМІ в Білому домі Трампа є законною

Заборона Трампа для медіа спричинила солідарність американських новинних організацій
Американські новинні організації зазвичай є запеклими конкурентами, але заборона Дональда Трампа для CNN, Politico та MS NOW спричинила незвичний прояв солідарності журналістів. Це змінює висвітлення роботи Білого дому, коли Трамп прибуває до Нью-Йорка на Генеральну асамблею ООН.
Дональд Трампзаборона для медіаамериканська журналістика
FFrance 24★★★☆☆2026-09-23 08:23Оригінал
Адміністрація Трампа перед судовим засіданням звинуватила заборонені медіа в «неправді»
Міністерство юстиції США звинуватило CNN, Politico та MS NOW у поширенні «перевірюваної неправди» й повідомлень, які загрожували національній безпеці, захищаючи заборону на їхній доступ до Білого дому. У середу суддя вирішить, чи тимчасово скасувати обмеження.
Дональд ТрампБілий дімзаборона для медіасвобода преси
BBBC News★★★☆☆2026-09-23 06:47Оригінал
Мін’юст США захищає заборону Трампа для трьох медіа, заявляючи, що доступ до Білого дому — це «привілей, а не право»
Міністерство юстиції США захистило рішення президента Трампа не допускати MS NOW, CNN і Politico до Білого дому, заявивши, що доступ є привілеєм, а не правом. У відомстві також сказали, що заборона була зумовлена міркуваннями національної безпеки.
Дональд ТрампБілий діммедіанаціональна безпека
CCNBC★★★☆☆2026-09-23 05:49Оригінал

ТехнологіїAlibaba поглиблює розвиток ШІ в Європі завдяки новим хмарним регіонам і дата-центрам

Alibaba оголосила про плани створити в Європі нові дата-центри, представити потужніший чип для штучного інтелекту та розробити значно масштабніші моделі Qwen.

Alibabaштучний інтелектхмарні обчисленняЄвропа

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 08:29

Alibaba поглиблює розвиток ШІ в Європі завдяки новим хмарним регіонам і дата-центрам

СуспільствоМіграція альпак: пухнасті мандрівники спускаються зі швейцарських Альп

Близько 70 альпак залишають літні пасовища у Бернських Альпах у Швейцарії. Вони переходять мости й гірські дороги, прямуючи до зимової ферми.

альпакиШвейцаріяБернські Альпи

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-23 08:29

Міграція альпак: пухнасті мандрівники спускаються зі швейцарських Альп

ПолітикаГенеральний секретар ООН Гутерріш закликав реформувати Раду Безпеки

Під час своєї останньої Генеральної асамблеї ООН генеральний секретар Антоніу Гутерріш попередив про погіршення багатосторонньої співпраці та закликав реформувати Раду Безпеки. Світові лідери також шукають способи завершити війни в Україні та Ірані, що визначають глобальну політику.

Організація Об’єднаних Наційреформа Ради Безпекибагатостороння співпраця

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-09-23 08:28

Генеральний секретар ООН Гутерріш закликав реформувати Раду Безпеки

СуспільствоВперше за десятиліття європейці частіше подорожують потягом, ніж автобусом

Автомобілі залишаються головним способом пересування в Європі. Водночас залізничні поїздки вперше за десять років випередили автобусні, а авіаперевезення за цей період зростали найшвидше серед усіх видів транспорту.

Європазалізничні подорожігромадський транспорт

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 08:28

Вперше за десятиліття європейці частіше подорожують потягом, ніж автобусом

ПолітикаПід час виборів у Німеччині поширювали фейкові відео із заявами про фальсифікації

Під час виборів у Німеччині фейкові відео неправдиво стверджували, що антиімміграційну партію «Альтернатива для Німеччини» не внесли до бюлетенів для голосування поштою або що голоси знищили. Це перегукується з тактикою проросійської мережі впливу Storm-1516.

вибори в Німеччиніфейкові відеозаяви про фальсифікації

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-23 08:28

Під час виборів у Німеччині поширювали фейкові відео із заявами про фальсифікації

КультураНапередодні Свята середини осені: храм Цзіньфен

Храм Цзіньфен розташований на однойменній горі за три кілометри на захід від Яаня в провінції Сичуань і височіє над річкою Ціньї. Заснований за династії Тан та перебудований 1403 року, храм зберігає каліграфію Мі Фу й Хуан Тінцзяня та сувої. У 2007 році його внесли до переліку культурних реліквій провінції Сичуань. Напередодні Свята середини осені це тихе місце для спостереження за повним місяцем.

храм ЦзіньфенЯаньСвято середини осенікультурна спадщина

CCGTNОригінал★☆☆☆☆2026-09-23 08:27

Напередодні Свята середини осені: храм Цзіньфен

СпортІспанія зіграє з Англією в суботу після перемоги на чемпіонаті світу

Збірна Іспанії, яка виграла чемпіонат світу, цього вікенду проведе перший матч після здобуття трофея. Чинні чемпіони розпочнуть виступ у Лізі націй грою проти Англії, а відкрите тренування команди зібрало багато вболівальників.

ІспаніяАнгліяЛіга наційфутбол

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-09-23 08:27

Іспанія зіграє з Англією в суботу після перемоги на чемпіонаті світу

ІншеПожежа на електростанції на Далекому Сході Росії порушила теплопостачання сусідніх громад

Пожежа на Нерюнгрінській електростанції в Якутії пошкодила трансформаторну підстанцію та турбіну; підприємство не працює, одна людина отруїлася димом. Електроенергію подають через перетоки з об’єднаної енергосистеми, але влада намагається стабілізувати теплопостачання й очікує масштабного ремонту.

РосіяЯкутіяпожежа на електростанціїтеплопостачання

MMeduzaОригінал★★☆☆☆2026-09-23 08:27

Пожежа на електростанції на Далекому Сході Росії порушила теплопостачання сусідніх громад

ПолітикаЄвропа скасовує санкції проти двох росіян

Після складних переговорів ЄС вирішив прибрати зі санкційного списку російських мільярдерів Алішера Усманова та Михайла Фрідмана. Водночас обмеження щодо майже 3 000 осіб і компаній, пов’язаних із війною Росії проти України, продовжать ще на три роки; для такого рішення була потрібна згода всіх 27 держав-членів.

Європейський СоюзсанкціїРосіявійна в Україні

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-09-23 08:26

Європа скасовує санкції проти двох росіян

ЕкономікаСоя, літаки та рідкісноземельні метали: що вони говорять про крихке торговельне перемир’я США і Китаю

Нерівномірне виконання зобов’язань щодо сої, літаків і рідкісноземельних металів свідчить про крихкість торговельного перемир’я між США та Китаєм, хоча обидві сторони зберігають обережну розрядку.

торгівля США і Китаюсоярідкісноземельні метали

CCNBCОригінал★★★☆☆2026-09-23 08:25

Соя, літаки та рідкісноземельні метали: що вони говорять про крихке торговельне перемир’я США і Китаю

КультураУ Гуанчжоу відкрився 5-й Китайський фестиваль документального кіно

22 вересня в Гуанчжоу відкрився 5-й Китайський фестиваль документального кіно. Ініціатива «Золотий чайка» отримала 55 допущених заявок: 22 увійшли до короткого списку кінокатегорій, а 14 — до категорій індивідуальних нагород. Перший конкурс «Золотий капок» отримав понад 1100 заявок. Також презентували річний звіт про китайськомовні документальні фільми за 2026 рік і оголосили про створення альянсу природничого документального кіно району Великої затоки.

Гуанчжоукитайське документальне кінокінофестивальрайон Великої затоки

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-23 08:25

У Гуанчжоу відкрився 5-й Китайський фестиваль документального кіно

КультураКримінальна драма «Сліди справедливості» вийде 1 жовтня

Кримінальний фільм Чень Сичена «Сліди справедливості» з Чжан Ї вийде в китайських кінотеатрах 1 жовтня та претендуватиме на успіх у прокаті під час святкового періоду. Стрічка натхненна кар’єрою експерта-криміналіста Цуй Даочжи й реальними справами, а також показує, як злочини розкривали за найдрібнішими речовими слідами за обмежених можливостей криміналістики.

Прем’єра фільмуКримінальна драмаСвятковий прокатКриміналістика

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-23 08:24

Кримінальна драма «Сліди справедливості» вийде 1 жовтня

ТехнологіїДжерела: ФБР розслідує можливий кібервитік із сайту для подання заявок на роботу

За словами джерел, ФБР розслідує можливий кібервитік із сайту для подання заявок на роботу та оцінює, яка інформація могла бути скомпрометована.

кібербезпекаФБРвитік даних

AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-23 08:23

Джерела: ФБР розслідує можливий кібервитік із сайту для подання заявок на роботу

СвітОлешкам на півдні України загрожує голод, поки Росія зволікає зі створенням гуманітарного коридору

Постачання продовольства до окупованих Олешок на півдні Херсонщини припинилося ще в травні, а спроби Києва домовитися з Москвою про евакуацію цивільних здебільшого провалилися. Мешканці стикаються з нестачею їжі, замінованими маршрутами та майже відсутньою медичною допомогою; місцева посадовиця називає ситуацію голодом.

УкраїнаХерсонщинаголодгуманітарна евакуація

ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-09-23 08:23

Олешкам на півдні України загрожує голод, поки Росія зволікає зі створенням гуманітарного коридору

СвітТрамп погрожує «знищенням» Ірану, попри успішні переговори

День розпочався погрозою Дональда Трампа «знищити» Іран, а завершився тригодинною зустріччю американських та іранських посередників, яку Трамп назвав «дуже доброю». Він також провів зустріч із президентом України Володимиром Зеленським; обидві сторони заявили, що хочуть завершити війну в Україні до зими. На Генеральній асамблеї ООН очікували виступів Зеленського та президента Ірану Масуда Пезешкіана.

переговори США та ІрануДональд ТрампІранвійна в Україні

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-09-23 08:22

Трамп погрожує «знищенням» Ірану, попри успішні переговори

СвітНа тлі ударів Росії по Україні винищувачі НАТО підняли в повітря над Польщею та Румунією

Після нової хвилі російських ударів безпілотниками та ракетами по Україні винищувачі НАТО вночі та вранці середи були розгорнуті в повітряному просторі Польщі й Румунії.

НАТОРосіяУкраїнаудари безпілотників

AABC NewsОригінал★★★★☆2026-09-23 08:19

На тлі ударів Росії по Україні винищувачі НАТО підняли в повітря над Польщею та Румунією

Російські комплекси «Ланцет» та ударні БпЛА знищили іноземні артсистеми України
Міністерство оборони Росії заявило, що екіпажі розвідувально-ударних комплексів «Ланцет» і бойові безпілотники знищили американську причіпну гаубицю M119, одну самохідну артсистему M109 Paladin і дві системи «Богдан» у Запорізькій області. За твердженням відомства, це зменшило здатність українських сил підтримувати підрозділи вогнем і вести контрбатарейну боротьбу на цій ділянці.
російсько-українська війнабезпілотникиартилерія
ТТАСС★★★☆☆2026-09-23 08:05Оригінал

ПолітикаСі Цзіньпін незабаром прибуде до Вашингтона: що думають американські науковці та політики?

Президент США Дональд Трамп цього тижня прийматиме у Вашингтоні китайського лідера Сі Цзіньпіна. Очікується, що вони обговорять торгівлю, штучний інтелект і Тайвань. Експерти вважають, що значного прориву з цих питань досягти навряд чи вдасться.

Дональд ТрампСі Цзіньпінвідносини США і Китаюторгівляштучний інтелект

BBBC китайськоюОригінал★★★★☆2026-09-23 08:19

Сі Цзіньпін незабаром прибуде до Вашингтона: що думають американські науковці та політики?

Сі Цзіньпін зустрінеться з Трампом у Вашингтоні, перебуваючи у значно іншому становищі
Сімона Маккарті з CNN пише, що під час візиту до Вашингтона цього тижня китайський лідер Сі Цзіньпін зустрінеться з президентом Дональдом Трампом у значно іншому становищі, ніж майже десять років тому, коли вони востаннє особисто зустрічалися у США.
Сі ЦзіньпінДональд Трампвідносини США і Китаю
CCNN★★★☆☆2026-09-23 08:00Оригінал
«Ядерна» загроза чи ринковий бум? Перегони у сфері ШІ нависають над переговорами Трампа і Сі
На тлі підготовки президента США Дональда Трампа до зустрічі з головою КНР Сі Цзіньпіном у Вашингтоні зростають заклики до співпраці США і Китаю у створенні запобіжників для штучного інтелекту. Перегони у сфері ШІ нависатимуть над їхніми переговорами — незалежно від того, чи принесуть вони «ядерну» загрозу, чи ринковий бум.
штучний інтелектвідносини США і КитаюДональд ТрампСі Цзіньпін
CCBC News★★★★☆2026-09-23 08:00Оригінал
На саміті Трампа і Сі обговорять безпеку ШІ, але жодна зі сторін не хоче сповільнюватися
За словами аналітиків, останніми тижнями побоювання щодо безпеки штучного інтелекту посилилися, тож це стане одним із головних питань зустрічі лідерів США та Китаю. Водночас жодна зі сторін не хоче сповільнювати розвиток ШІ.
Дональд ТрампСі Цзіньпінбезпека ШІвідносини США і Китаю
CCNBC★★★★☆2026-09-23 07:36Оригінал

ТехнологіїРостех представив повністю вітчизняну стрілецьку систему «Ігла»

Ростех представив повністю вироблену в Росії стрілецьку систему «Ігла» для полювання та спортивної стрільби. Вона поєднує модульну гвинтівку з п’ятьма типами набоїв .308 Win і має замінити іноземні аналоги, недоступні в Росії через санкції.

Ростех«Ігла»стрілецька зброявітчизняне виробництво

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-23 08:17

Ростех представив повністю вітчизняну стрілецьку систему «Ігла»

ЕкономікаОЕСР: бум штучного інтелекту наразі допомагає компенсувати енергетичний шок на Близькому Сході

Інвестиції, зумовлені розвитком штучного інтелекту, допомагають світовій економіці цього року втриматися трохи краще, ніж очікувалося, заявила в середу ОЕСР. Водночас енергетичний шок стає дедалі стійкішим і погіршує перспективи на 2027 рік.

інвестиції в ШІенергетичний шок на Близькому Сходісвітова економікаОЕСР

РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-23 08:15

ОЕСР: бум штучного інтелекту наразі допомагає компенсувати енергетичний шок на Близькому Сході

КультураФорум у Санкт-Петербурзі обговорить творчий потенціал туристичних напрямків

Експерти з Білорусі, Республіки Сербської, Йорданії, Росії та Узбекистану обговорять розвиток творчого потенціалу туристичних напрямків на конференції з туризму, готельної справи та креативних індустрій у Санкт-Петербурзі. 23 вересня також відбудеться нагородження переможців конкурсу сувенірної продукції та вибір найкращих ресторанів зі стравами й сніданками Санкт-Петербурга.

Санкт-Петербургтуризмкреативні індустріїгастрономічний туризм

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-23 08:15

Форум у Санкт-Петербурзі обговорить творчий потенціал туристичних напрямків

Делегації з 11 недружніх до Росії країн візьмуть участь у Форумі об’єднаних культур
Віцепрем’єрка Росії Тетяна Голікова заявила, що делегації з 11 країн, які Росія вважає недружніми, візьмуть участь у 12-му Санкт-Петербурзькому міжнародному форумі об’єднаних культур. Захід відбудеться 24–26 вересня; очікуються представники 70 країн і 44 офіційні делегації.
РосіяСанкт-Петербургкультурний форум
ТТАСС★★☆☆☆2026-09-23 07:30Оригінал

ЕкономікаЄвропейські центральні банки закликають переглянути правило MiCA щодо депозитів стейблкоїнів

За повідомленнями, Європейська система центральних банків хоче, щоб ЄС скасував фіксовану вимогу MiCA зберігати частину резервів емітентів стейблкоїнів у депозитах європейських кредитних установ. Альтернатива перевірятиме, наскільки швидко резерви можна перетворити на готівку, зберігаючи ліквідність для погашення токенів.

Європейський СоюзстейблкоїниMiCAбанківська ліквідність

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-23 08:10

Європейські центральні банки закликають переглянути правило MiCA щодо депозитів стейблкоїнів

ПолітикаЧистки серед вищого військового керівництва Китаю викликають сумніви щодо його здатності вести війну

Дипломати й аналітики вважають, що чистки серед китайських військових керівників могли послабити готовність країни до ведення війни, але, ймовірно, зміцнили контроль президента Сі Цзіньпіна над армією — важливим джерелом влади правлячої Комуністичної партії.

КитайСі Цзіньпінчистки у військуготовність до війни

РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-23 08:10

Чистки серед вищого військового керівництва Китаю викликають сумніви щодо його здатності вести війну

СвітЛавров: Росія занепокоєна військово-біологічною діяльністю кількох країн

Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив, що військово-біологічна діяльність окремих держав за межами їхніх територій, яку вони нібито проводять під приводом превентивної та мирної співпраці, викликає серйозні питання щодо дотримання Конвенції про біологічну та токсинну зброю. За його словами, біобезпека залишається актуальною через транскордонні загрози, зловживання біотехнологіями та ризик застосування біологічних агентів терористами.

РосіяСергій Лавровбіобезпекабіологічна зброя

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-23 08:06

Лавров: Росія занепокоєна військово-біологічною діяльністю кількох країн

ЕкономікаЦентробанк Індії, ймовірно, захищає рупію та вилучає надлишкові кошти через свопи, кажуть трейдери

За словами п’ятьох трейдерів, Резервний банк Індії, ймовірно, втрутився у валютний ринок у середу й продовжив підтримувати рупію. На тлі нестабільних цін на нафту та слабких портфельних надходжень банк також, імовірно, використовував свопи для вилучення надлишкових коштів.

Резервний банк Індіїрупіявалютна інтервенція

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-23 08:05

Центробанк Індії, ймовірно, захищає рупію та вилучає надлишкові кошти через свопи, кажуть трейдери

ПолітикаФінський політик заявив, що НАТО має повернутися до кордонів 1990-х років заради миру в Україні

Член фінської партії «Альянс свободи» Армандо Мема заявив, що відновлення кордонів НАТО до рівня 1990-х років є ключовою умовою тривалого миру в Україні. Він стверджує, що Захід після будь-якої мирної угоди знову озброюватиме Україну, а розширення НАТО є головною перешкодою для миру.

ФінляндіяНАТОмир в Україні

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-23 08:04

Фінський політик заявив, що НАТО має повернутися до кордонів 1990-х років заради миру в Україні

ТехнологіїКлючові висловлювання Сі Цзіньпіна про штучний інтелект

Голова КНР Сі Цзіньпін неодноразово висловлювався щодо розвитку штучного інтелекту. У матеріалі наведено кілька його ключових цитат.

Сі ЦзіньпінКитайштучний інтелект

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-23 08:03

Ключові висловлювання Сі Цзіньпіна про штучний інтелект

СвітЗеленський представить позицію України на Генеральній асамблеї ООН — наживо

Україна має стати центральною темою другого дня Генеральної асамблеї ООН у Нью-Йорку: спочатку лідери візьмуть участь у засіданні Ради Безпеки щодо України, а потім Володимир Зеленський виступить перед асамблеєю. Це можливість заручитися міжнародною підтримкою Києва напередодні можливих переговорів із Москвою. Зеленський заявив, що Україна готова до енергетичного перемир’я, якщо Росія припинить атаки на її енергосистему.

УкраїнаВолодимир ЗеленськийГенеральна асамблея ООНмирні переговори

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-09-23 08:03

Зеленський представить позицію України на Генеральній асамблеї ООН — наживо

Зеленський заявив, що Україна готова до «енергетичного перемир’я», і закликав до тристоронньої зустрічі з Путіним і Трампом
Володимир Зеленський заявив, що Україна готова до «енергетичного перемир’я» з Росією за умови припинення Москвою ударів по критичній інфраструктурі. Він також закликав провести тристоронню зустріч із Володимиром Путіним і Дональдом Трампом.
УкраїнаРосіяенергетичне перемир’ядипломатія
CCNBC★★★★☆2026-09-23 07:59Оригінал
Європа сьогодні: Трамп заявив, що угода між Україною та Росією про завершення війни може бути близькою
Президент США Дональд Трамп заявив, що очікує завершення війни раніше, ніж багато хто думає. У Брюсселі після напружених переговорів між країнами ЄС учора з чорного списку виключили двох російських бізнесменів. Про це програма ексклюзивно поговорила з прем’єр-міністром Латвії Андрісом Кулбергсом.
Дональд ТрампУкраїнаРосіяЄвропейський Союз
Eeuronews★★★☆☆2026-09-23 06:02Оригінал
Європа сьогодні: Трамп очікує швидкого завершення війни в Україні, а ЄС зняв санкції з двох російських олігархів
Президент США Дональд Трамп заявив, що очікує завершення війни раніше, ніж багато хто думає. У Брюсселі після напружених переговорів між країнами ЄС двох російських олігархів учора виключили з чорного списку Союзу. Також відбулося ексклюзивне інтерв’ю з прем’єр-міністром Латвії Андрісом Кулбергсом.
Дональд Трампвійна в Українісанкції ЄСросійські олігархи
Eeuronews★★★★☆2026-09-23 06:02Оригінал

ПолітикаПродаж тайванських помело на материковому Китаї демонструє взаємну вигоду

Материковий Китай заявляє, що напередодні Свята середини осені тайванські помело сорту веньдань активно продаються в багатьох його регіонах. Представник назвав це позитивним результатом спільних зусиль після оприлюднення материком у квітні десяти заходів для розвитку обмінів і співпраці між двома берегами протоки.

Відносини між двома берегами протокиТайванські помелоОбміни та співпраця

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-23 08:03

Продаж тайванських помело на материковому Китаї демонструє взаємну вигоду

СуспільствоСім’ї жертв Кеннета Лоу виступлять у суді на початку слухань щодо вироку в Канаді

Кеннет Лоу визнав, що шукав покупців на форумі про самогубства та відправляв свою продукцію до 41 країни. Родичі, обурені тим, що йому не висунули обвинувачень у вбивстві, розкажуть суду, як смерть їхніх близьких вплинула на них.

Кеннет ЛоуКанадаслухання щодо вирокусправа про самогубства

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-23 08:02

Сім’ї жертв Кеннета Лоу виступлять у суді на початку слухань щодо вироку в Канаді

ЕкономікаОЕСР прогнозує зростання світової економіки на 2,9% у 2026 році

За прогнозом проміжного огляду ОЕСР, світова економіка зросте на 2,9% у 2026 році та на 3,0% у 2027-му, а темпи зростання економік G20 загалом залишатимуться стабільними. Інфляція G20, як очікується, сягне 4,1% у 2026 році, перш ніж знизитися. ОЕСР попередила, що конфлікт на Близькому Сході та перебої з енергетичним експортом можуть підвищити ціни й спричинити дефіцит товарів.

світове зростанняінфляціяОЕСРенергетичні ризики

CCGTNОригінал★★★★☆2026-09-23 08:00

ОЕСР прогнозує зростання світової економіки на 2,9% у 2026 році

СвітПрезидент Південної Кореї закликав Трампа і Кім Чен Ина провести переговори, щоб подолати глухий кут

Президент Південної Кореї Лі Чже Мьон і президент США Дональд Трамп домовилися тісно співпрацювати, щоб допомогти відновити діалог із Північною Кореєю. Трамп знову висловив готовність контактувати з Кім Чен Ином.

Південна КореяСШАПівнічна Кореядипломатія

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-23 08:00

Президент Південної Кореї закликав Трампа і Кім Чен Ина провести переговори, щоб подолати глухий кут

ЕкономікаОЕСР б’є на сполох через стрімке зростання дохідності державних облігацій

Паризький прогнозний орган заявляє, що зростання виплат за відсотками за державним боргом посилює тиск на державні фінанси.

державні облігаціїдохідність облігаційдержавні фінанси

FFinancial TimesОригінал★★★☆☆2026-09-23 08:00

ОЕСР б’є на сполох через стрімке зростання дохідності державних облігацій

Культура«Прайм-тайм» Роберта Паттінсона ненавидить Кріса Гансена

«Прайм-тайм» — хаотична, сповнена спіралі темна комедія, яка відштовхує та здається дивною. Ба більше, вона намагається знищити Кріса Гансена.

Роберт ПаттінсонПрайм-таймКріс Гансентемна комедія

CCBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-23 08:00

«Прайм-тайм» Роберта Паттінсона ненавидить Кріса Гансена

Суспільство«Мені від цього дуже сумно»: жертва викрадення авто в Онтаріо вважає, що до цього причетна дитина

Мати із західної частини Віндзора каже, що її шокує ймовірна участь хлопчика допідліткового віку у плані викрадення її автомобіля.

викрадення автоВіндзорОнтаріо

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 08:00

«Мені від цього дуже сумно»: жертва викрадення авто в Онтаріо вважає, що до цього причетна дитина

Здоров’яТри жінки, які проходять реабілітацію від залежності, кажуть: допомога, а не кайданки, могла б змінити їхнє життя

Три жінки, які проходять реабілітацію від залежності, кажуть, що без підтримки вони знову й знову опинялися в ситуації вживання наркотиків і арештів. Вони реагують на зміну політики поліції Віндзора, за якою офіцерам доручено затримувати й висувати обвинувачення людям, яких вони бачать за відкритим уживанням незаконних наркотиків.

реабілітація від залежностінаркополітикаполіція Віндзора

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 08:00

Три жінки, які проходять реабілітацію від залежності, кажуть: допомога, а не кайданки, могла б змінити їхнє життя

ПолітикаПроблема міграції між ЄС і Марокко потребує «креативного рішення», вважає експерт

Напередодні виборів у Марокко Абубакр Джамаї, декан Школи глобальних справ Донни Діллон Меннінг Американського коледжу Середземномор’я, заявив, що міграційне питання між ЄС і Марокко потребує «креативного рішення». За його словами, рішення в країні ухвалює «королівський кабінет», а не парламент.

МароккоЄСміграціявибори

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 07:57

Проблема міграції між ЄС і Марокко потребує «креативного рішення», вважає експерт

СуспільствоРосіяни знову виїжджають на тлі репресій, економічних труднощів, атак дронів і страху мобілізації

Нові репресивні закони, економічна криза, дедалі частіші українські удари безпілотниками по російських містах і чутки про нову мобілізацію спонукають більше росіян шукати спосіб виїхати. 22-річна Олександра з Москви, яка тепер живе в Єревані, каже, що остаточно переконали її виїхати блокування інтернету, ризик призову її хлопця та дрони поблизу будинків друзів. Досвід попередніх емігрантів полегшив переїзд практично, але не емоційно.

російська еміграціяполітичні репресіїатаки дронівВірменія

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-09-23 07:55

Росіяни знову виїжджають на тлі репресій, економічних труднощів, атак дронів і страху мобілізації

СвітАзербайджан помилував ув’язненого француза після скасування ЄС санкцій проти російського олігарха

Президент Азербайджану Ільхам Алієв у середу помилував громадянина Франції, ув’язненого за шпигунство. За день до цього ЄС скасував санкції проти російського мільярдера Алішера Усманова, що, за словами дипломатів, сталося після тиску Баку.

Азербайджангромадянин Франціїсанкції ЄСАлішер Усманов

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-23 07:53

Азербайджан помилував ув’язненого француза після скасування ЄС санкцій проти російського олігарха

ЕкономікаКористувачі Coinbase тепер можуть позичати USDC під біткоїн за фіксованою ставкою

Coinbase дозволила користувачам позичати стейблкоїн USDC під заставу біткоїна за фіксованою відсотковою ставкою та з визначеною датою погашення.

CoinbaseбіткоїнUSDCкриптокредитування

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-23 07:49

Користувачі Coinbase тепер можуть позичати USDC під біткоїн за фіксованою ставкою

НаукаСвіт відстає від ключових цілей ООН у сфері біорізноманіття

Уряди не встигають виконати ціль ООН «30×30» — захистити щонайменше 30% суходолу й морів планети до 2030 року. Дослідження оцінює нинішній захист приблизно у 20% суходолу та внутрішніх вод і 10% океану; фінансування природоохоронних заходів значно недостатнє.

біорізноманіттяООНохорона природизахист океану

ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-09-23 07:49

Світ відстає від ключових цілей ООН у сфері біорізноманіття

БлискавкиПереклад Minutes

Як гігантські танцюючі горили вриваються на вечірки в Пакистані

У Пакистані відвідувачі вечірок шаленіють від останньої моди на танцполі — гігантських горил. Артисти вдягаються в костюми суперрозмірних приматів і розмахують кінцівками під біти діджея разом із гуляками в Лахорі

How giant dancing gorillas are gatecrashing parties in Pakistan

Party-goers in Pakistan are going ape over the latest craze to hit the dancefloor -- giant gorillas. Entertainers dress up in the super-sized simian costumes, flailing around their limbs to DJ beats alongside revellers in Lahore

Франс Прес09-23 07:46

ІншеІндійський суд відхилив клопотання Adani про те, що безмитні магазини не підпадають під внутрішні закони

Індійський суд постановив, що товари, які продаються в безмитних магазинах, підпадають під дію внутрішнього законодавства. Це завдає удару продажам нікотинових пакетиків групою Adani в аеропортах; Нью-Делі вважає їх незаконними та прирівнює до наркотиків.

Індіягрупа Adaniсудове рішеннябезмитні магазини

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-23 07:40

Індійський суд відхилив клопотання Adani про те, що безмитні магазини не підпадають під внутрішні закони

БлискавкиТЕРМІНОВО·BREAKINGПереклад Minutes

ТЕРМІНОВО: Лідер Азербайджану помилував ув’язненого француза після того, як ЄС скасував санкції проти російських олігархів

BREAKING Azerbaijan leader pardons jailed Frenchman, after EU lifts sanctions on Russian oligarchs

Франс Прес09-23 07:38

ТехнологіїXRP Ledger повторно запускає оновлення, що дає банкам змогу розділити платіжні та комплаєнс-функції

XRP Ledger повторно проводить оновлення, яке може запрацювати 5 жовтня. Воно дозволить компаніям надавати іншому обліковому запису обмежені повноваження — наприклад, здійснювати платежі або схвалювати клієнтів — без передачі повного контролю.

XRP Ledgerблокчейнбанківська справакомплаєнс

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-23 07:37

XRP Ledger повторно запускає оновлення, що дає банкам змогу розділити платіжні та комплаєнс-функції

СвітПоліція: під час масової стрілянини в будинку в Південній Африці загинули 11 людей, троє поранені

За даними поліції, нападники відкрили вогонь на вечірці в будинку в Південній Африці. Щонайменше 11 людей загинули, ще троє дістали поранення.

Південна Африкамасова стріляниназбройне насильство

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-23 07:37

Поліція: під час масової стрілянини в будинку в Південній Африці загинули 11 людей, троє поранені

ПолітикаСенат Філіппін знизив поріг для визнання віцепрезидентки Дутерте винною на імпічменті

У середу Сенат Філіппін, який засідає як суд у справі про імпічмент, зменшив кількість голосів, необхідних для обвинувального рішення щодо віцепрезидентки Сари Дутерте. Це знизило поріг, який має подолати обвинувачення для винесення обвинувального вердикту.

ФіліппіниімпічментСара Дутерте

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-23 07:35

Сенат Філіппін знизив поріг для визнання віцепрезидентки Дутерте винною на імпічменті

СуспільствоПівденну Африку сколихнули вбивства дев’яти жінок, а високопосадовцю поліції висунули звинувачення у зґвалтуванні

Південну Африку сколихнули вбивства дев’яти жінок, тоді як високопоставлений поліцейський зіткнувся зі звинуваченнями у зґвалтуванні. Гендерне насильство залишається повсюдним, попри багаторічні обіцянки уряду боротися з ним і оголошення цієї проблеми національним лихом.

Південна Африкагендерне насильствовбивства жінок

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-23 07:35

Південну Африку сколихнули вбивства дев’яти жінок, а високопосадовцю поліції висунули звинувачення у зґвалтуванні

СвітІзраїль засудив «гротескну абсурдність» висловлювань президента Франції про Західний берег в ООН

Ізраїль назвав «гротескною абсурдністю» висловлювання президента Франції про Західний берег на засіданні ООН. У промові у вівторок Еммануель Макрон розкритикував гуманітарну ситуацію в Газі та закликав країни поновити прихильність до міжнародного права і системи ООН.

ІзраїльФранціяЗахідний берегООН

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-23 07:35

Ізраїль засудив «гротескну абсурдність» висловлювань президента Франції про Західний берег в ООН

Ізраїль назвав висловлювання президента Франції про Західний берег в ООН «гротескним абсурдом»
У промові у вівторок президент Франції Еммануель Макрон розкритикував гуманітарну ситуацію в Газі та закликав країни знову підтвердити відданість міжнародному праву й системі ООН. Ізраїль назвав його слова про Західний берег «гротескним абсурдом».
ІзраїльФранціяЗахідний берегООН
Eeuronews★★★☆☆2026-09-23 07:35Оригінал

БлискавкиПереклад Minutes

Альпак переміщують у долину під час традиційного «альпабцуґу» німецькою або «дезальпе» французькою — швейцарського фестивалю на честь повернення стад із гірських пасовищ — у Ґрієзальпі, Швейцарія.

Близько 70 альпак перемістили на їхню зимову ферму, розташовану в Еші поблизу Шпіца

📸 Fabrice Coffrini

Alpacas are moved to a valley during the traditional "alpabzug" in German or "desalpe" in French, a Swiss festival to mark herds coming in from mountain pastures, in the Griesalp, Switzerland.

Around 70 alpacas were moved to their winter farm located in Aeschi near Spiez

📸 Fabrice Coffrini

Франс Прес09-23 07:34

ЕкономікаКоллінз із ФРС попередила, що інфляція може бути «помітно» вищою після підтримки підвищення ставки

Президентка Федерального резервного банку Бостона Сьюзен Коллінз заявила, що зростає ймовірність збереження інфляції на рівні, «помітно» вищому за ціль ФРС у 2%. Вона підтримала підвищення ставки.

економіка СШАФедеральна резервна системаінфляція

CCNBCОригінал★★★☆☆2026-09-23 07:33

Коллінз із ФРС попередила, що інфляція може бути «помітно» вищою після підтримки підвищення ставки

СвітУ Південній Африці під час стрілянини на домашній вечірці загинули щонайменше 11 людей

Озброєні чоловіки увірвалися на домашню вечірку в містечку поблизу Дурбана й відкрили вогонь. Загинули щонайменше 11 людей, зокрема вагітна жінка; двоє вижили. Поліція заявила, що мотив не встановлено, але не виключила конфлікт між угрупованнями.

Південна АфрикаДурбанмасова стріляниназлочинність

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-23 07:31

У Південній Африці під час стрілянини на домашній вечірці загинули щонайменше 11 людей

У Південній Африці внаслідок масової стрілянини в будинку загинули 11 людей
Щонайменше 11 людей загинули після того, як троє озброєних чоловіків відкрили вогонь по 14 людях у будинку в містечку Квамахута поблизу Дурбана. Поліція заявила, що мотив не встановлено, але не виключає ворожнечу між угрупованнями та розшукує нападників.
Південна АфрикаДурбанмасова стріляниназлочинність
BBBC News★★★☆☆2026-09-23 07:02Оригінал
У містечку Південної Африки внаслідок масової стрілянини загинули щонайменше 11 людей
У містечку в Південній Африці внаслідок масової стрілянини загинули щонайменше 11 людей. Південна Африка має один із найвищих у світі рівнів убивств: у країні з населенням близько 62 мільйонів щодня гинуть приблизно 60 людей.
Південна Африкамасова стрілянинарівень убивств
TTRT World★★★☆☆2026-09-23 07:02Оригінал
У Південній Африці 11 людей загинули внаслідок стрілянини в будинку в Дурбані
Нападники загнали жертв до однієї кімнати, а потім відкрили вогонь у будинку в Дурбані. Загинули 11 людей, вижили лише двоє, а громада була приголомшена.
Південна АфрикаДурбанстрілянина
Eeuronews★★★☆☆2026-09-23 06:30Оригінал
Південна Африка: під час нападу на житло загинули 11 людей
За словами прем’єра провінції Квазулу-Натал Тамсанки Нтулі, озброєні нападники пізно ввечері увійшли до будинку в Дурбані та відкрили вогонь. Загинули 11 людей, зокрема вагітна жінка. Мотив нападу одразу встановити не вдалося.
Південна АфрикаДурбанстрілянина
ННімецька хвиля★★★☆☆2026-09-23 06:12Оригінал
Поліція Південної Африки повідомила про 11 загиблих і трьох поранених унаслідок стрілянини в Квазулу-Наталі
Унаслідок стрілянини в будинку в південноафриканській провінції Квазулу-Наталь у ніч проти середи загинули щонайменше 11 людей, ще троє дістали поранення, повідомила поліція.
Південна АфрикаКвазулу-Натальстрілянина
РРейтер★★★☆☆2026-09-23 05:50Оригінал

ТехнологіїНапередодні зустрічі Трампа й Сі амбіції Китаю у сфері ШІ стрімко зростають в Уланчабі

Напередодні зустрічі Дональда Трампа та Сі Цзіньпіна, де мають обговорити безпеку ШІ, в Уланчабі у Внутрішній Монголії швидко будують центри обробки даних для китайських платформ. Пекін просуває ширше застосування ШІ, відкриті моделі та більший вплив на правила його регулювання, але місцеві жителі занепокоєні водою, вилученням землі, робочими місцями й користю для громади.

КитайУланчабштучний інтелектцентри обробки даних

BBBC китайськоюОригінал★★★☆☆2026-09-23 07:30

Напередодні зустрічі Трампа й Сі амбіції Китаю у сфері ШІ стрімко зростають в Уланчабі

ЕкономікаВелосипед за 5000 доларів показує, чому в Америці важко виробляти товари

Тарифна політика Трампа мала повернути виробництво до США, однак приклад велосипеда за 5000 доларів показує, як його мита підривають цю мету.

виробництво у СШАДональд Трампмитавелосипеди

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-23 07:30

Велосипед за 5000 доларів показує, чому в Америці важко виробляти товари

КультураГарві Вайнштайна мають засудити за сексуальне насильство після шестирічної юридичної тяганини

Гарві Вайнштайна мають засудити за сексуальне насильство після шестирічної юридичної тяганини. Коли його вперше відправили до в’язниці, журналісти, правозахисники та допитлива публіка заповнили залу суду, спостерігаючи за розплатою опального голлівудського магната в межах руху #MeToo.

Гарві Вайнштайнсексуальне насильствосудовий процес

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-23 07:30

Гарві Вайнштайна мають засудити за сексуальне насильство після шестирічної юридичної тяганини

Опальний кіномагнат Вайнштейн постане перед повторним призначенням покарання в Нью-Йорку у справі про сексуальне насильство 2006 року
Гарві Вайнштейн, який нині перебуває у в’язниці в Нью-Йорку, має пройти повторне призначення покарання у справі про сексуальне насильство 2006 року. Колись він панував у Голлівуді й мав владу визначати долю проєктів і кар’єр.
Гарві Вайнштейнповторне призначення покараннясексуальне насильство
Eeuronews★★★☆☆2026-09-23 07:10Оригінал

ЕкономікаНовини Німеччини: заклик скасувати правило про підвищення цін на пальне раз на день

Німецький автомобільний клуб ADAC заявив, що правило, яке дозволяє автозаправкам підвищувати ціни лише раз на день опівдні, не зменшило витрати водіїв і збільшило розрив між найвищими та найнижчими цінами. Організація закликає скасувати його й підтримує тимчасове зниження енергетичного податку з 1 жовтня.

Німеччинаціни на пальнеADAC

ННімецька хвиляОригінал★★☆☆☆2026-09-23 07:25

Новини Німеччини: заклик скасувати правило про підвищення цін на пальне раз на день

СуспільствоБатьки Гаса Ламонта емоційно закликали надати інформацію, оголосили винагороду в 1 млн доларів

Чотирирічний Гас Ламонт зник із родинної ферми в Південній Австралії 27 вересня минулого року, і його досі не знайшли. Батьки закликали всіх, хто щось знає, звернутися до поліції, а уряд штату запропонував винагороду до 1 млн австралійських доларів. Після 11 пошуків корисних зачіпок немає, хоча аномалії на аерознімках можуть спричинити новий пошук.

зникла дитинаПівденна Австраліявинагорода поліціїрозслідування

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-23 07:21

Батьки Гаса Ламонта емоційно закликали надати інформацію, оголосили винагороду в 1 млн доларів

КультураТом Круз заявив, що ШІ не означатиме кінця кіно: «Люди хочуть бачити справжні речі»

У Лондоні перед світовою прем’єрою нового фільму «Digger» Том Круз заявив, що штучний інтелект не покладе край кіно. За його словами, люди хочуть отримувати цей досвід, ходять у кінотеатри, і він завжди вірить у людство.

Том Крузштучний інтелекткіноDigger

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-23 07:20

Том Круз заявив, що ШІ не означатиме кінця кіно: «Люди хочуть бачити справжні речі»

Том Круз: штучний інтелект не означатиме кінця кіно — «люди хочуть бачити справжні речі»
Виступаючи в Лондоні напередодні світової прем’єри нового фільму «Digger», голлівудська зірка Том Круз заявив, що люди прагнуть цього досвіду й ходять у кінотеатри. Він додав, що завжди вірив у людство.
Том Крузштучний інтелекткіноDigger
Eeuronews★☆☆☆☆2026-09-23 07:20Оригінал

СвітНова угода Пакистану про безпілотники укладена з фірмою, яку підтримують Трампи і яка продає техніку Індії

Американська компанія Powerus отримала обмежене замовлення від Міністерства оборони Пакистану та підписала меморандум із пакистанською армією. Аналітики ставлять під сумнів угоду, оскільки компанія продає технологію перехоплювачів в Індії, а один із її співзасновників є колишнім ізраїльським військовим; інвесторами Powerus також є сини Дональда Трампа.

Пакистанбезпілотникиоборонні закупівліPowerus

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-23 07:18

Нова угода Пакистану про безпілотники укладена з фірмою, яку підтримують Трампи і яка продає техніку Індії

ПолітикаЯпонія закликала КНДР до повної денуклеаризації в ООН

Прем’єр-міністр Японії Санае Такаїті закликала Північну Корею до повної денуклеаризації під час виступу на Генеральній асамблеї ООН. Після цього 23 вересня 2026 року вона поспілкувалася з журналістами в Нью-Йорку.

ЯпоніяПівнічна КореяденуклеаризаціяООН

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-23 07:16

Японія закликала КНДР до повної денуклеаризації в ООН

ПолітикаМарокканці голосують на парламентських виборах після напливу мігрантів до Сеути

Марокканці голосують за новий парламент на виборах, де домінують економічні проблеми. Літовий наплив мігрантів до іспанського анклаву Сеута загострив занепокоєння через зростання молодіжного безробіття та вартості життя. Майже 16 мільйонів виборців зареєструвалися, щоб обрати 395 депутатів Палати представників.

Мароккопарламентські вибориСеутамолодіжне безробіття

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-23 07:14

Марокканці голосують на парламентських виборах після напливу мігрантів до Сеути

Марокко обирає новий парламент на тлі посилення економічних занепокоєнь
У Марокко проходять вибори до нового парламенту на тлі посилення економічних занепокоєнь. За офіційними даними, у виборах беруть участь 7288 кандидатів і 28 політичних формувань.
Мароккопарламентські вибориекономічні занепокоєння
TTRT World★★★☆☆2026-09-23 07:13Оригінал

ЕкономікаРинок автомобілів на новій енергії в Китаї стає ключовим рушієм глобального зростання

На Всесвітньому конгресі автомобілів на новій енергії 2026 року представник китайського міністерства заявив, що такі автомобілі вже становлять понад 25% світових продажів. За перші вісім місяців 2026 року виробництво й продажі в Китаї перевищили 10 мільйонів одиниць. Експерти назвали Китай головним двигуном глобального розвитку галузі, попри нерівномірне поширення в різних регіонах.

автомобілі на новій енергіїавтопром Китаюсвітовий ринокміжнародна співпраця

CCGTNОригінал★★★★☆2026-09-23 07:11

Ринок автомобілів на новій енергії в Китаї стає ключовим рушієм глобального зростання

ЕкономікаПрибутковість казначейських облігацій США трохи знизилася, а Brent опустилася нижче $99

На початку торгів у середу прибутковість казначейських облігацій США знизилася по всій кривій, тоді як ціни на нафту Brent продовжили падіння й опустилися нижче $99 за барель.

казначейські облігації СШАBrentприбутковість

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-23 07:11

Прибутковість казначейських облігацій США трохи знизилася, а Brent опустилася нижче $99

ЕкономікаПортугалія заявила, що її входження в оператора мереж REN не вплине на State Grid Китаю

Уряд Португалії заявив, що придбання частки в операторі електро- та газових мереж REN не матиме наслідків для 25-відсоткової частки китайської State Grid. Португалія хоче, щоб компанія залишалася ключовим акціонером.

ПортугаліяRENState Grid

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-23 07:10

Португалія заявила, що її входження в оператора мереж REN не вплине на State Grid Китаю

ПолітикаОсновні тези виступу прем’єр-міністра Китаю Лі Цяна на Всесвітній конференції WorldSkills 2026

У середу прем’єр-міністр Китаю Лі Цян виступив на відкритті Всесвітньої конференції WorldSkills 2026 у Шанхаї. Наведено основні тези його виступу.

Лі ЦянWorldSkillsШанхай

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-23 07:08

Основні тези виступу прем’єр-міністра Китаю Лі Цяна на Всесвітній конференції WorldSkills 2026

ПолітикаКитай проведе Форум глобального управління в Сюнъані наприкінці жовтня

Китай проведе наприкінці жовтня Форум глобального управління в новому районі Сюнъань провінції Хебей, повідомив Китайський народний інститут закордонних справ. Міністр закордонних справ Ван Ї оголосив про форум у травні та заявив, що Китай прагне разом із усіма сторонами розробляти ідеї реформування й удосконалення глобального управління в «місті майбутнього».

КитайСюнъаньглобальне управлінняВан Ї

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-23 07:08

Китай проведе Форум глобального управління в Сюнъані наприкінці жовтня

СвітЗвільнення Добропілля ускладнить логістику українських сил у районі Краматорська — глава ДНР

Глава так званої ДНР Денис Пушилін заявив, що звільнення Добропілля російськими військами значно ускладнить логістику українських сил у Краматорсько-Слов’янській агломерації, зокрема постачання боєприпасів і продовольства, ротацію військ та евакуацію поранених. Міноборони Росії повідомило, що його війська оточили великий український опорний пункт у місті й просуваються до Олександрівки.

російсько-українська війнаДобропіллявійськова логістика

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-23 07:07

Звільнення Добропілля ускладнить логістику українських сил у районі Краматорська — глава ДНР