Президент Франції Еммануель Макрон відкинув мирні зусилля в Газі, заявивши, що не було відкрито жодного гуманітарного коридору. За його словами, те, що відбувається, є «видовищем, яке має присоромити нас усіх».
Р
РейтерОригінал★★★☆☆2026-09-23 05:08
У Генеральній асамблеї ООН розпочалися дебати, під час яких лідери з усього світу представили свої аргументи на користь того, щоб зробити світ кращим. Міжнародна співпраця, схоже, є головною метою, однак вирішальний вплив мають лише кілька країн.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-23 05:07
Високий суд у Коломбо засудив 15 чоловіків до 200–260 років ув’язнення за вибухи на Великдень 2019 року в Шрі-Ланці. Чотирнадцятьох визнали винними за всіма обвинуваченнями, ще одного — за частиною, а дев’ятьох виправдали. Напади на церкви й готелі забрали життя 279 людей і поранили 574.
ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-09-23 05:07
У Шрі-Ланці 15 людей визнали винними у справі про вибухи у Великодню неділю 2019 року, які забрали життя 279 людей у церквах і розкішних готелях. На тлі вироку тривають перевірки щодо попереджень розвідки та можливого бездіяльності посадовців.
У середу чиновники повідомили, що кількість офіційно підтверджених загиблих після перекидання й затоплення пасажирського судна в Яванському морі біля Індонезії зросла з 10 до 20. Рятувальники розширюють підводні пошуки й очікують знайти більше тіл; 115 пасажирів вважаються зниклими.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-23 05:05
Надзвичайно сильні дощі, пов’язані з Ель-Ніньйо, пробудили мільйони насінин, що перебували під землею в стані спокою, і вкрили квітами значні площі одного з найсухіших регіонів планети.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 05:03
Надзвичайно сильні дощі, пов’язані з Ель-Ніньйо, пробудили мільйони насінин, що лежали під землею, і вкрили квітами величезні площі одного з найсухіших місць планети.
Представник МЗС Росії Кирило Логвінов заявив, що явного фаворита на посаду нового генерального секретаря ООН поки немає через складність і масштаб завдань, які доведеться терміново вирішувати. За його словами, новому керівнику також потрібно буде відновити довіру до організації та виправити дисбаланс у штаті секретаріату.
Т
ТАССОригінал★★★☆☆2026-09-23 05:03
Представник МЗС Росії Кирило Логвінов заявив, що нового генерального секретаря ООН не можна визначити шляхом «чистої арифметики», а повноцінні консультації п’яти постійних членів Ради Безпеки мають розпочатися найближчим часом. Після пробного голосування 18 вересня лідирують Керолайн Родрігес-Біркетт, Ребека Гринспан і Олара Отунну, але кожен має від п’яти до семи голосів проти. Термін Антоніу Гутерріша спливає 31 грудня 2026 року.
Місцева влада повідомила, що вранці 23 вересня російські дрони пошкодили склади та автозаправні станції щонайменше у двох районах Києва. У Солом’янському районі впали уламки й виникла пожежа біля транспортної компанії, а в Голосіївському районі були уражені АЗС і склади. Масштаб збитків ще не встановлено.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-09-23 05:02
Світова торгівля штучним інтелектом відновлюється: падіння цін на нафту, запуск Meta Platforms нового агентного інструменту та очікування саміту лідерів Китаю і США знову привернули увагу до технологічних акцій. У вівторок Nasdaq-100 досяг рекордного рівня, а китайський Star Market 50 і південнокорейський Kospi відновлюються з липня.
S
South China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-09-23 05:02
Туреччина заявляє, що електрифікація повсякденного життя може захистити родини та бізнес від нестабільних енергетичних ринків. Однак експерти сумніваються, чи не залишить цей план світ у добі викопного палива.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 05:02
Фонд ООН у галузі народонаселення повідомив про різке збільшення випадків насильства щодо жінок і дівчат у Секторі Гази, зокрема ранніх і примусових шлюбів. У другому кварталі кількість таких повідомлень зросла на 123% порівняно з першим на тлі переміщення, бідності та занепаду державних послуг.
B
BBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-23 05:02
Ранковий огляд найважливіших подій із Європи та інших регіонів світу за 23 вересня 2026 року, зокрема у світі, бізнесі, розвагах, політиці, культурі й туризмі.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 05:00
Новий рейтинг визначив десять найкращих європейських напрямків, де восени багато сонця і можна провести теплу відпустку.
EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-23 05:00
Новий рейтинг визначив десять найкращих європейських напрямків, де восени багато сонця та можна провести теплу відпустку.
Wayne Cole оцінює перспективи європейських і світових ринків на день, де штучний інтелект опинився в центрі уваги, а австралійський долар відійшов на другий план.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-23 05:00
Shenzhen Camsense Technologies, виробник просторових датчиків для роботів-пилососів, розпочала первинне розміщення акцій у Гонконзі, плануючи залучити близько 680 млн гонконзьких доларів. Співзасновник Чжоу Кун заявив, що експорт і закупівлі для наявних клієнтів залишаються нормальними, а можливі перебої переважно стосуватимуться розробки нових продуктів.
SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-09-23 05:00
Судові документи свідчать, що щодо Camp Mystic триває кримінальне розслідування. Воно може передбачати звинувачення в ненавмисному вбивстві або смерті через недбалість у зв’язку із загибеллю 27 дівчат під час руйнівної повені в Техасі минулого року.
C
CNNОригінал★★★☆☆2026-09-23 05:00
Судові документи свідчать, що щодо Camp Mystic проводять кримінальне розслідування, яке може стосуватися звинувачень у ненавмисному вбивстві або смерті через недбалість. Йдеться про загибель 27 дівчат під час руйнівної повені в Техасі торік.
Європейська комісія наполягає на дедлайні 1 листопада для відмови від китайських силових інверторів, попри попередження інвесторів і галузі відновлюваної енергетики.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-23 05:00
Брюссель дотримується дедлайну 1 листопада для відмови від китайських силових інверторів, попри попередження інвесторів і галузі відновлюваної енергетики.
Штучний інтелект дедалі краще виконує завдання, які зазвичай доручають молодшим працівникам, що викликає побоювання щодо його впливу на найм людей на початкові посади.
C
CNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-23 05:00
Прем’єр-міністр Греції Кіріакос Міцотакіс під час інтерв’ю в межах торговельної місії заявив, що жоден уряд не готовий до того, що невдовзі принесе штучний інтелект. Він визнав, що уряди вже розв’язують учорашні проблеми.
T
TechCrunchОригінал★★★☆☆2026-09-23 04:59
Шестирічна китаянка Лянь Юньчжи встановила жіночий світовий рекорд зі складання кубика Рубіка 3×3×3, а через кілька днів перевершила власний результат. Вона також стала єдиною у світі жінкою-спідкуберкою із середнім часом до 4,5 секунди.
ААль-ДжазіраОригінал★☆☆☆☆2026-09-23 04:58
Шестирічна мешканка Ченду Лянь Юньчжи двічі побила жіночий світовий рекорд із середнього часу складання кубика Рубіка 3x3 на сертифікованих змаганнях у Ухані та Гуанчжоу. Її результати після п’яти спроб становили в середньому 4,52 і 4,27 секунди. За даними державних медіа, вона опанувала понад 1300 алгоритмів і тренується по дві-три години щодня.
Шість найбільших банків Канади вивчають систему токенізованих депозитів для модернізації платежів. За їхніми словами, на першому етапі проєкту токенізовані депозити ефективно переміщуватимуться між фінансовими установами.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-09-23 04:57
Human Rights Watch заявила в середу, що жінки-в’язні в М’янмі повсюдно зазнають катувань, сексуального насильства та небезпечного для життя нехтування медичною допомогою. Це свідчить про хронічне жорстоке поводження з тисячами затриманих у країні, охопленій війною.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-23 04:50
США та Іран провели багатогодинні переговори за участю посередників на полях Генеральної асамблеї ООН у Нью-Йорку. Тегеран пов’язав дипломатичний прогрес зі зняттям американської морської блокади, розмороженням іранських активів і відкриттям Ормузької протоки; сторони по-різному описали, чи зустрічалися безпосередньо.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★★2026-09-23 04:42
У вівторок Мексика оголосила загальнонаціональні правила, які обмежують використання мобільних телефонів молодшими учнями в школі від першого до останнього дзвоника. Це відбувається на тлі зростання занепокоєння впливом часу перед екранами на дітей.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-23 04:40
Після оголошення дострокових виборів у Британській Колумбії депутат від Карібу—Чилкотіна Лорн Дерксон став тимчасовим лідером Консервативної партії. Депутати, які масово залишили партію за керівництва Керрі-Лінн Фіндлі, повертаються, а деякі інші не балотуватимуться повторно наступного місяця.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-23 04:34
Euronews Business аналізує, як рівень володіння житлом серед молодих європейців змінився порівняно з попередніми поколіннями, і що спричиняє цю зміну.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 04:30
Euronews Business розглядає, як змінилися рівні володіння житлом серед молодших європейців порівняно з попередніми поколіннями, і що спричиняє цю зміну.
У середу представник оборонного відомства Тайваню заявив, що Тайбей і надалі підтримуватиме тісний контакт із Вашингтоном, щоб сприяти виконанню домовленостей про продаж зброї за планом, напередодні зустрічі лідерів США та Китаю у Вашингтоні.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-23 04:30
За словами родини, 36-річний громадянин Коста-Рики скаржився на відсутність належного догляду через діабет під час утримання під вартою Імміграційної та митної служби США. Родина каже, що він став третім затриманим, який помер менш ніж за шість місяців.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-23 04:30
Піонерка у сфері штучного інтелекту та засновниця World Labs Фей-Фей Лі закликала незалежні організації й державний сектор посилити нагляд за цією технологією. За її словами, оцінювання безпеки дедалі потужніших систем ШІ не можна повністю залишати компаніям, які їх розробляють.
B
BloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-23 04:30
На тлі посилення тиску щодо виконання інвестиційної угоди на $350 млрд Сеул профінансує електростанцію вартістю $22 млрд у Техасі.
F
Financial TimesОригінал★★★☆☆2026-09-23 04:28
В ООН Дональд Трамп представляв політику своєї адміністрації та висував різкі погрози. Він заявив, що Іран може бути «повністю знищений», припустив повалення кубинського уряду, схвалив угоду про дві американські військові бази в Гренландії та запропонував називати штучний інтелект «суперінтелектом».
BBBC китайськоюОригінал★★★★☆2026-09-23 04:24
У виступі на Генеральній асамблеї ООН президент США Дональд Трамп заявив, що уряд почне називати штучний інтелект «суперінтелектом», або SI, оскільки нинішня назва, на його думку, применшує можливості технології. Він відкинув широке міжнародне регулювання та закликав зберігати технологічне лідерство США, уникаючи правил, які можуть сповільнити розвиток.
Президент США Дональд Трамп пообіцяв і надалі використовувати військову силу для просування інтересів своєї країни, зокрема щоб не допустити посилення впливу тих, кого він називає «ворожими іноземними противниками», у Західній півкулі.
Дональд Трамп заявив на Генеральній асамблеї ООН, що має зробити «велике рішення» — знову завдати удару по Ірану або укласти мирну угоду. Він пригрозив «знищити» Ісламську Республіку, якщо конфлікт не буде врегульовано, а згодом повідомив про «дуже продуктивну» зустріч американських та іранських представників. Тон Трампа контрастував із попередженням Антоніу Гутерреша про поглиблення глобальних розколів.
Виступаючи на Генеральній асамблеї ООН, президент США Дональд Трамп заявив, що Вашингтон розвиватиме штучний інтелект і безпечно та відповідально зберігатиме лідерство, відкинувши те, що він назвав «глобалістською схемою» контролю над технологією. Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш закликав ділитися інформацією про ризики та створити багатосторонню систему їхнього управління.
Річард Ґован, директор програми Міжнародної кризової групи, прокоментував виступ президента США Дональда Трампа, у якому той захищав своє рішення розпочати війну з Іраном.
Президент Дональд Трамп у вівторок використав 37-хвилинний виступ на Генеральній асамблеї ООН, щоб захистити американсько-ізраїльську кампанію проти Ірану та окреслити пріоритети своєї зовнішньої політики. У промові він порушив кілька ключових питань.
Дональд Трамп закликав країни на Генеральній асамблеї ООН об’єднатися для ізоляції Ірану та зниження світових цін на енергоносії, водночас погрожуючи «знищити» Ісламську Республіку. Він захищав зовнішню політику своєї адміністрації та удари по Ірану, а попередження про загрози неконтрольованого штучного інтелекту назвав «містифікацією».
Виступаючи на Генеральній асамблеї ООН, президент США Дональд Трамп заявив, що угода з Іраном може дозволити країні відновитися й стати однією з найвеличніших на Близькому Сході або у світі. Якщо угоди не буде, він пригрозив швидко «знищити» Ісламську Республіку.
Президент США Дональд Трамп у виступі на Генеральній асамблеї ООН виправдовував війну проти Ірану, заявивши, що Вашингтон не допустив отримання Тегераном ядерної зброї. Він попередив, що без угоди про завершення конфлікту може «знищити Ісламську Республіку», і закликав до її економічної ізоляції. Іранська делегація вийшла із зали невдовзі після початку промови.
Виступаючи на Генеральній асамблеї ООН, президент США Дональд Трамп заявив, що допоміг завершити війну в Газі, повернути додому всіх заручників, які залишалися, і врегулювати вісім воєн від початку свого перебування на посаді. За його словами, цьому сприяли торгівля, мита та його відносини зі світовими лідерами.
Президент США Дональд Трамп у вівторок закликав усі країни-учасниці Міжнародного кримінального суду вийти з нього, назвавши суд «неконтрольованим». Він також заявив, що війна з Іраном не дала Тегерану отримати ядерну зброю, і пригрозив «знищити Ісламську Республіку», якщо не буде досягнуто угоди про завершення конфлікту.
Президент США Дональд Трамп виступив на 81-й Генеральній асамблеї ООН у Нью-Йорку. Він погрожував Ірану, розхвалював угоду щодо України, назвав Міжнародний кримінальний суд «шахрайським» і перейменував штучний інтелект на «СІ».
Дональд Трамп виступає в Організації Об’єднаних Націй, коли тривають численні глобальні конфлікти, зокрема війна з Іраном. Також очікується його зустріч із президентом України Володимиром Зеленським; події розвиваються наживо.
Президент Дональд Трамп повертається на Генеральну асамблею ООН, коли зростає тривога щодо Ірану, штучного інтелекту та майбутнього самої організації. Між Трампом і Сі загострюються розбіжності через ШІ, торгівлю та Іран, однак вони прагнуть стабільності; Трамп також зустрічається з мером Нью-Йорка Мамдані.
Міністерство охорони здоров’я Індонезії повідомило, що від серпня на респіраторні захворювання захворіли близько 175 тисяч людей. Понад 40 тисяч випадків припадають на малюків, а симптоми варіюються від кашлю й бронхіту до пневмонії. Лісові пожежі вкрили токсичним смогом частини Індонезії, Малайзії та Сінгапуру.
BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-23 04:20
Міністерство юстиції заявило, що Білий дім може на розсуд президента обмежити доступ трьох провідних національних медіа до окремих зон, оскільки їхнє висвітлення може становити загрозу національній безпеці.
CCNNОригінал★★★★☆2026-09-23 04:12
Суперечка навколо карти виборчих округів Міссурі втретє дійшла до Верховного суду США.
ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-23 04:11
Суперечка навколо карти виборчих округів Міссурі втретє дійшла до Верховного суду США.
Колишні українські військовослужбовці з батальйону імені Максима Кривоноса, які служать разом із російськими військами, оточили й захопили групу українських військових у районі Красноармійська, повідомив командир розвідгрупи батальйону. Підрозділ сформували три роки тому з колишніх українських військових.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-23 04:11
Військовий експерт Андрій Марочко заявив, що російські сили майже повністю витіснили українські війська з Клинового поблизу Дружківки в Донецькій Народній Республіці. За його словами, контроль біля Попасної розширено, наступ на Дружківку розвивається з боку Куртівки, а біля Райського зафіксовано незначне просування.
Zcash подорожчав на 10% і очолив провідні криптовалюти, тоді як біткоїн утримувався біля позначки $87 000. Зниження цін на нафту в азійську сесію послабило побоювання щодо інфляції, а законопроєкт про постійне збереження урядового запасу біткоїнів просунувся в Конгресі далі, ніж будь-яка попередня ініціатива.
C
CoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-23 04:10
Учасники китайсько-французького діалогу про культурну спадщину в Пекіні обговорили нові способи зацікавити нею молодь, забезпечити поїздки митців і їхніх робіт та осмислити історію, пов’язану з культурними цінностями. Також ішлося про повернення Францією майна, вивезеного в колоніальний період, і відновлення діалогу через мистецтво.
C
CGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-23 04:03
Напередодні нового туристичного сезону Lonely Planet оприлюднила список із 50 напрямків і вражень, які мають надихнути на подорожі наступного року.
CCNNОригінал★☆☆☆☆2026-09-23 04:01
У США встановлено понад 10 мільйонів басейнів, і всі вони потребують регулярного очищення та ремонту, що створює ринок для нової моделі послуг за підтримки приватного капіталу.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-23 04:00
Порівняно з початком року європейські водії витрачають на кожне заправлення баків на 40% більше. Через стрибок цін на дизельне пальне їхні щоденні додаткові витрати становлять 203 млн євро.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-23 04:00
Дефіцит найбільших супертанкерів підняв ставки на ключових маршрутах між Близьким Сходом і Китаєм більш ніж удвічі порівняно з кінцем серпня. На тлі війни з Іраном вартість танкерів досягла рекордних 1,2 млн доларів на день.
FFinancial TimesОригінал★★★★☆2026-09-23 04:00
Мільярдер і фінансист Тодд Боелі заручився підтримкою впливових представників США та країн Перської затоки, щоб подати заявку на міжнародні активи російського «Лукойлу».
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-23 04:00
Мільярдер Тодд Болі заручився підтримкою уряду США та впливових представників країн Перської затоки, пов’язаних із родиною Трампа, для участі в торгах за міжнародні активи російського нафтового гіганта «Лукойлу», повідомила у вівторок Financial Times.
Конкуренти Revolut і Nubank використовують незвично м’яке регуляторне вікно, щоб закріпитися на висококонкурентному банківському ринку США.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-23 04:00
Зростання сектору приватного капіталу ґрунтувалося на чіткій домовленості з інвесторами, але тепер ця домовленість розпалася, залишивши сектор у підвішеному стані.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-23 04:00
У статті стверджується, що компанії у сфері штучного інтелекту мають перебувати під наглядом за зразком банківського. Обидві галузі швидко змінюються й охоплюють усю економіку, тому чиновники повинні зважувати переваги інновацій і ризики.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-23 04:00
Стійкість ризикових активів упродовж останніх років свідчить, що шоки тепер менше впливають на ринки, що дає підстави оптимістично оцінювати перспективи акцій.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-23 04:00
Рекордні температури, сильні посухи, смертоносні лісові пожежі, зливи й масштабні повені по всьому світу останніми місяцями посилили нагальність пошуку практичних рішень для зміни клімату. Урядам потрібно не лише виробляти чистішу енергію, а й використовувати безпечніші, ефективніші, доступні та масштабовані енергетичні й накопичувальні технології. Гонконг дедалі активніше позиціонує себе як глобальний центр таких інвестицій.
SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-09-23 04:00
Деякі республіканці роблять нові кроки, щоб дистанціюватися від Дональда Трампа на тлі невдоволення виборців війною з Іраном і зростанням цін на бензин та дизельне пальне. Конгресмен Доналдс применшує зв’язок між Трампом і сайтом своєї губернаторської кампанії.
A
ABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 03:59
Конгресмен Байрон Дональдс, кандидат від Республіканської партії на посаду губернатора Флориди, прибрав зі свого передвиборчого сайту кілька згадок про Дональда Трампа. Це сталося на тлі спроб дедалі більшої кількості республіканців дистанціюватися від нього.
Штучний інтелект став важливою темою Генеральної асамблеї ООН після випадків, коли технологія виходила з-під людського контролю, а попередження інсайдерів компаній спричинили глобальну тривогу. Лідери закликають уряди посилити нагляд за галуззю, тоді як Трамп вихваляє «суперінтелект».
EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-23 03:54
Штучний інтелект став важливою темою Генеральної асамблеї ООН після випадків, коли технологія, як здавалося, виходила з-під контролю людей. Попередження інсайдерів компаній спричинили глобальну тривогу й заклики до посиленого державного нагляду за галуззю.
Округ Сквоміш відхилив узгоджену 10-річну податкову угоду, за якою Woodfibre LNG мала б сплатити громаді в регіоні Sea-to-Sky 142 мільйони доларів.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 03:53
Продажі китайських аксесуарів для краси стрімко зростають по всій території США. Серед них — попередньо вибілені перуки з прямим волоссям, хвилясті накладні пасма на кліпсах і нігті у формі труни, прикрашені блискітками.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-23 03:50
Валідатори XRP Ledger перевели BatchV1_1 на умовний шлях активації, запланованої на 14:06:41 UTC 29 вересня. Критичну помилку авторизації в початковому оновленні Batch виявили до запуску в основній мережі, і кошти не були під загрозою. Нова версія посилює перевірки підписантів і захист від повторного відтворення, однак ризики інтеграції клієнтських застосунків зберігаються.
C
CryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-23 03:50
Австралійська антикорупційна комісія почула, що Шаранган Махесваран запропонував ліберальному діячеві Джеремі Ґрінвуду 1000 доларів за публікацію в медіа непідтверджених звинувачень у романі та порушенні карантинних обмежень колишнім міністром Нового Південного Уельсу Девідом Елліоттом. Махесваран назвав пропозицію «несерйозною»; свідки визнали відсутність доказів.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-23 03:47
Державний секретар США Марко Рубіо має зустрітися з міністром закордонних справ Росії Сергієм Лавровим у Нью-Йорку 23 вересня під час Генеральної асамблеї ООН. Зустріч відбудеться на тлі дипломатичних зусиль Вашингтона, пов’язаних із війною Росії проти України. Лавров уже прибув до Нью-Йорка.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-09-23 03:34
Державний департамент США повідомив пізно у вівторок, що держсекретар Марко Рубіо зустрінеться з міністром закордонних справ Росії Сергієм Лавровим у середу вранці в Нью-Йорку.
Міністерство закордонних справ Росії заявило, що міністр Сергій Лавров і держсекретар США Марко Рубіо можуть під час контактів на полях тижня високого рівня Генеральної асамблеї ООН обговорити співпрацю Москви й Вашингтона в ООН. У відомстві сказали, що після повернення Дональда Трампа до Білого дому політика Вашингтона в ООН стала прагматичнішою.
Лідерка венесуельської опозиції Марія Коріна Мачадо тричі безуспішно намагалася повернутися до Венесуели протягом останніх годин, повідомили її команда та медіа. Тимчасова президентка Дельсі Родрігес тим часом зустрілася з президентом США Дональдом Трампом у Нью-Йорку.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-23 03:30
Президент США Дональд Трамп має зустрітися з виконувачкою обов’язків президента Венесуели Дельсі Родрігес у вівторок під час Генеральної асамблеї ООН. Це буде їхня перша зустріч після того, як американські сили під час січневого рейду захопили тодішнього президента Ніколаса Мадуро.
Дві компанії відклали свої первинні публічні розміщення, спричинивши хвилю занепокоєння на ринку США. Інвестори очікують на довгоочікуваний вихід Anthropic PBC на біржу.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-23 03:30
Прем’єр-міністр Японії Санае Такаїті на 81-й сесії Генеральної асамблеї ООН закликала вилучити зі Статуту ООН згадки про «ворожі держави». Вона послалася на резолюцію Всесвітнього саміту ООН 2005 року та наголосила на внеску Японії в діяльність ООН, мир і процвітання протягом останніх 70 років.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-23 03:30
На 81-й сесії Генеральної асамблеї ООН прем’єр-міністр Японії Санае Такаїті заявила, що нинішня структура Ради Безпеки відображає міжнародну ситуацію 1945 року, а не сучасні реалії. Вона назвала реформу нагальним питанням і закликала збільшити кількість постійних та непостійних членів.
Віцепрезидент Палестини Хусейн аш-Шейх звинуватив Ізраїль у перетворенні міст, сіл і таборів біженців на Західному березі на «табори масового ув’язнення» через блокпости, залізні ворота та викорчовування дерев. Він закликав міжнародну спільноту втрутитися, а ООН — домогтися припинення цих заходів. Ізраїльські удари по Газі тривають: за 24 години загинули п’ятеро палестинців і 25 були поранені.
CCGTNОригінал★★★★☆2026-09-23 03:29
Квебекський дует Angine de Poitrine отримав музичну премію Polaris 2026 року за свій другий альбом і грошовий приз у 30 тисяч канадських доларів.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-23 03:28
Китайська плавчиня Пен Сюйвей перемогла на дистанції 200 метрів на спині на Азійських іграх в Айті—Нагої з часом 2:05,77, встановивши новий рекорд Азії. Вона сказала, що психологічні тренування допомогли краще контролювати виступи, і сподівається надихнути інших азійських плавчинь на спині. Її мета — Олімпіада-2028 у Лос-Анджелесі.
C
China News ServiceОригінал★★★☆☆2026-09-23 03:18
Пен Сювей встановила рекорд Азії та виборола золоту медаль у жіночому запливі на 200 метрів на спині на Азійських іграх Айті—Нагоя.
Старші представники Ліберальної партії відкинули заяву Барнабі Джойса про переговори щодо можливої угоди One Nation з коаліцією про підтримку уряду, щоб після наступних виборів сформувати уряд меншості. Лідер опозиції Ангус Тейлор заперечив факт переговорів, а Джойс не назвав співрозмовників.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-23 03:18
The Kyiv IndependentВенесуельці в Нью-Йорку протестували проти участі тимчасової президентки Дельсі Родрігес у Генеральній асамблеї ООН. Вони закликали світових лідерів не нормалізувати відносини з урядом, який називають нелегітимним. Родрігес прийшла до влади в січні після захоплення Ніколаса Мадуро американськими військовими.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-23 03:08
Акції південнокорейських сонячних компаній різко піднялися, оскільки перед самітом Трампа і Сі увага зосередилася на обмеженнях США щодо китайської сонячної продукції.
CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-23 03:03
Китай здобув золоту медаль у жіночому волейболі на Азійських іграх в Айті-Наґої.
CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-09-23 03:03
Гонконзька спортсменка Сіобхан Гогі виборола золоту медаль у жіночому запливі на 100 метрів вільним стилем на Азійських іграх Айті—Нагоя.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-23 03:03
За свідченнями, які у вівторок заслухав суд у справі про вбивство Калеба Флінна, дві його доньки допідліткового віку виглядали нервовими після приватної розмови з батьком через кілька днів після смертельного застрелення їхньої матері.
CCNNОригінал★★☆☆☆2026-09-23 03:01
На двох ділянках в окрузі Оріндж у Південній Каліфорнії знайшли яйця морських черепах. Відкриття викликало захоплення, а агентство назвало його першим таким випадком на західному узбережжі США.
ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-23 03:00
Anthropic PBC випускає нову модель штучного інтелекту, призначену для виконання широкого спектра бізнес-завдань із меншими витратами. Це є частиною прагнення стартапу випередити конкурентів у процесі підготовки до очікуваного виходу на Волл-стріт.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-23 03:00
Китай виборов золоту медаль у чоловічій естафеті 4×100 метрів комплексним плаванням на Азійських іграх в Айті-Нагої.
CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-09-23 03:00
Вантажний літак Suparna Airlines вилетів з аеропорту Цзясін Наньху, започаткувавши регулярний маршрут Цзясін—Чикаго під наглядом митниці Цзясіна. Він забезпечує пряме авіавантажне сполучення між дельтою Янцзи та Північною Америкою. China Postal Airlines також відкрила прямий маршрут до Люксембургу.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-23 02:59
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.