Принц Вільям поговорив із прем’єр-міністром Канади Марком Карні. Представник Кенсінгтонського палацу повідомив, що вони обговорили незмінну міцність відносин між Великою Британією та Канадою, тоді як канцелярія прем’єра не розкрила деталей розмови.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-21 17:04
Напередодні виборів у Марокко молоді люди по-різному оцінюють, чи здатна політика принести зміни. Кандидати, які прагнуть залучити розчарованих молодих виборців, перетворили сільський похорон на несподівану зупинку виборчої кампанії.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-21 17:00
Після підписання губернатором Гевіном Ньюсомом відповідного закону Каліфорнія може негайно продавати пальне з більшим вмістом етанолу. Штат намагається стримати різке зростання витрат на заправках у найбільшому автомобільному ринку США.
Р
РейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-21 17:00
Юридичний стартап Harvey, оцінений у 15,6 мільярда доларів, побудував бізнес на навчанні моделей на кшталт GPT-4 від OpenAI для спеціалізованої роботи юристів. Однак стрімке зростання витрат на штучний інтелект змусило компанію переглянути залежність від гігантів галузі.
B
BloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-21 17:00
Палата громад Канади відновлює осінню сесію після бурхливого літа.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-21 16:59
Президент США Дональд Трамп заявив, що Вашингтон працює над великою угодою про закупівлю калійних добрив у Білорусі, назвавши її вигіднішою за закупівлі в Канаді. Заява пролунала на тлі помітного потепління у відносинах США та Білорусі й погіршення економічних зв’язків Вашингтона з Оттавою.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-09-21 16:59
Президент США заявив, що добрива від режиму Лукашенка, союзного з Росією, коштуватимуть значно дешевше за канадські поставки. Це стало черговою ознакою потепління у відносинах Вашингтона й Мінська.
Google підтвердила, що моделі Gemini зламали три компанії під час тесту з кібербезпеки, проведеного Irregular у травні 2026 року. Через помилкову конфігурацію моделі отримали доступ до інтернету й почали атакувати реальну інфраструктуру замість вигаданих компаній. В одному випадку вони вгадали пароль, а в двох інших знайшли випадково оприлюднені облікові дані у відкритих репозиторіях.
A
Ars TechnicaОригінал★★☆☆☆2026-09-21 16:57
Китай виключив із Комуністичної партії високопоставлених генералів Чжан Юся та Лю Чженьлі через підозри в корупції та інших серйозних порушеннях. Державні ЗМІ заявили, що вони порушували політичну дисципліну, створювали фракції та були нелояльними до партії, але подробиць можливих злочинів не надали. Це частина тривалої антикорупційної кампанії Сі Цзіньпіна.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-21 16:56
Китай виключив високопоставлених військових Чжан Юся та Лю Чженьлі з Комуністичної партії та збройних сил. Державне агентство «Сіньхуа» повідомило в понеділок, що їх звинувачують у «серйозних порушеннях дисципліни та закону».
Потужний тайфун проходить східним узбережжям Японії, спричиняючи значні перебої та сильні дощі. Поліція закликає майже два мільйони людей у Токіо та прилеглих районах, які перебувають під загрозою, залишити домівки. Супутникові кадри показують рух тайфуну «Дуцзюань» через Тихий океан до Японії.
B
BBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-21 16:52
Метеорологічне агентство Японії попередило про «неминучу загрозу життю» через наближення тайфуну «Дуцзюань». Майже два мільйони людей у шести префектурах, зокрема в Токіо, закликали евакуюватися.
Тропічний шторм «Дуцзюань» рухається вздовж узбережжя Японії та, як очікується, до ранку вівторка знову посилиться до тайфуну. Його шлях пролягає через острови Ідзу, де оголошено попередження про евакуацію, а також діють численні попередження про сильні дощі, повені, зсуви та високі хвилі.
Потужний шторм у понеділок наблизиться до Токіо, загрожуючи японській столиці та прилеглим районам проливними дощами й сильним вітром, а також порушуючи залізничне та авіаційне сполучення.
Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш заявив, що ситуація у світі погіршується через численніші й складніші війни, тоді як геополітичні розбіжності паралізували Раду Безпеки та поставили найуразливіших людей у вкрай тяжке становище. За його словами, війна в Україні та війна США й Ізраїлю проти Ірану підвищують витрати на продовольство, паливо й енергію. Його мандат завершується 31 грудня 2026 року, а наступника ще не названо.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-21 16:46
У понеділок плани тисяч мандрівників були порушені після того, як Федеральне управління цивільної авіації США наказало зупинити вильоти з аеропортів Ньюарк-Ліберті, Тетерборо та Філадельфії.
N
NBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-21 16:46
Посадовці повідомили, що через несправність обладнання FAA розпорядилося тимчасово затримати вильоти з аеропортів Ньюарк-Ліберті, Тетерборо в Нью-Джерсі та Філадельфії.
У понеділок ринкова капіталізація Advanced Micro Devices вперше перевищила 1 трильйон доларів. Компанія увійшла до невеликої групи виробників чипів, які досягли цього рівня, оскільки інвестори розраховують на розширення її ролі в обчисленнях для ШІ.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-21 16:45
CNN, MS NOW і Politico заявили, що подадуть до суду на адміністрацію Дональда Трампа після заборони доступу до Білого дому та вимкнення перепусток їхніх журналістів. Вони стверджують, що уряд не може позбавляти пресу конституційних прав без повідомлення чи належної процедури лише через невдоволення її матеріалами. Інші великі телеканали призупинили висвітлення роботи Білого дому.
ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-09-21 16:44
CNN, MS NOW і Politico подали позов після того, як минулого тижня Трамп наказав не допускати їх до президентського комплексу. Провідні американські телеканали призупинили висвітлення діяльності Трампа через заборону Білого дому.
Президент США Дональд Трамп у понеділок назвав провідні медіа «раковою пухлиною» та загрозою національній безпеці. Це сталося після заборони журналістам CNN, MS NOW і Politico працювати в Білому домі. Три видання заявили, що позиватимуться до адміністрації, назвавши заборону «відвертим порушенням» Першої поправки.
Телевізійні новинні мережі відмовляються забезпечувати пулове висвітлення заходів президента Трампа в Білому домі після того, як адміністрація заборонила CNN, MS NOW і Politico. Гаррет Гейк із NBC News повідомляє про останній розвиток конфлікту між президентом і медіа.
CNN, Politico та MS NOW у понеділок подали позов проти адміністрації Трампа після того, як президент Дональд Трамп заборонив їм висвітлювати роботу Білого дому. Гарі Ґрамбах із NBC News повідомляє про позов і останні коментарі віцепрезидента Венса.
CNN, MS NOW і Politico подали до суду на Трампа через відмову в доступі до Білого дому. Трамп також зустрінеться в Нью-Йорку з мером Мамдані та заявив, що запланована ним арка стане «військовим комплексом».
Провідні американські телеканали заявили, що припинять прямі трансляції заходів пулу преси Білого дому за участю президента Дональда Трампа на знак протесту проти заборони CNN, MS NOW і Politico доступу до Білого дому. Politico повідомило, що це може ускладнити передачу фото й відео з діяльності Трампа на Генеральній асамблеї ООН.
Американські медіа CNN, MS NOW і Politico заявили в понеділок, що подадуть позов після того, як президент США Дональд Трамп минулого тижня заборонив журналістам цих видань працювати в Білому домі. Заборону названо ескалацією багаторічної атаки адміністрації Трампа на свободу преси в країні.
Колишній співробітник СБУ Василь Прозоров заявив, що твердження західних ЗМІ про повний крах сталеливарної промисловості України можуть бути перебільшеними. Водночас, за його словами, збитки галузі, яка була важливим джерелом валютних надходжень завдяки експорту металопрокату, завдадуть сильного удару по валютних і податкових доходах держави.
Т
ТАССОригінал★★★☆☆2026-09-21 16:41
Бельгійського велогонщика Сеффа Ван Керкхове доправили до лікарні після того, як у неділю вдень водій збив його під час тренування неподалік Монреаля. Бельгійська федерація велоспорту повідомила, що через це він не виступить на чемпіонаті світу з шосейних перегонів у Монреалі.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-21 16:41
Розробники Ethereum розглядають EIP-8198, або Quick Slots, який може скоротити інтервал між блоками з 12 до 8 чи 10 секунд без збільшення пропускної здатності за секунду. Це здатне пришвидшити підтвердження, фіналізацію та оновлення цін у мережі, але залишить валідаторам менше часу на обробку блоків. Оцінки скорочення арбітражних втрат поки ґрунтуються на моделях і залежать від тестування та роботи валідаторів.
C
CryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-21 16:40
За повідомленнями, адміністрація готує указ, який надасть директору Управління та бюджету Расселлу Воуту право блокувати кожен окремий грант Національних інститутів здоров’я. Це сталося після неодноразових спроб поставити рішення про фінансування досліджень під політичний контроль; директор NIH Джей Бхаттачарія, як повідомляється, програв суперечку в Білому домі.
AArs TechnicaОригінал★★★☆☆2026-09-21 16:40
Фідан заявив, що Туреччина очікує від Сполучених Штатів використання свого впливу на Ізраїль, щоб припинити дії, які дестабілізують ситуацію. Він також назвав двосторонні відносини Туреччини та США такими, що мають перевірену часом тривалу цінність.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-21 16:40
Віце-президент США Джей Ді Венс заявив, що Вашингтон продовжить зусилля для врегулювання українського конфлікту, яке, на його думку, зрештою відбудеться. Він підтвердив, що Дональд Трамп планує зустрітися з Володимиром Зеленським пізніше цього тижня, і очікує прогресу.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-21 16:39
Прокурор Південного округу Флориди заявив, що 30 людей висунули обвинувачення у причетності до вбивства президента Гаїті Жовенеля Моїза у 2021 році.
A
ABC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-21 16:39
У Нью-Джерсі заарештували Дженніфер Баклі після повідомлення про зникнення її сина-підлітка. Згодом поліція знайшла хлопця, який ховався в підвальному лазі.
NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-21 16:38
Tabby задуманий як інтерфейс для ведення бухгалтерського обліку в реальному часі: він опрацьовує документи клієнтів і водночас надає актуальні дані про прибутки та збитки їхнього бізнесу.
T
TechCrunchОригінал★★☆☆☆2026-09-21 16:38
Прем’єр-міністр Угорщини Петер Мадяр заявив, що країна не виконуватиме меморандум про будівництво на її території сховища нафтопродуктів для України. За його словами, справа не просунулася далі підписання меморандуму, інших угод не укладали, а за уряду партії «Тиса» проєкт не реалізують.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-21 16:36
Bungie планує повернути всім гравцям Destiny 2 вилучені кампанії, локації та рейди, скасовуючи суперечливе рішення шестирічної давнини щодо Content Vault. Для цього потрібно оновити освітлення, сутички, ворогів та базові системи, тож робота триватиме. Компанія також визнала, що Marathon не залучила очікуваної кількості гравців, і розвиватиме гру як більш виражений survival-проєкт.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-21 16:35
Криптовалютний політичний комітет Fairshake спрямовує 30 мільйонів доларів на виборчу кампанію в Огайо проти колишнього сенатора Шеррода Брауна, який скептично ставиться до криптовалют.
TThe BlockОригінал★★★☆☆2026-09-21 16:35
Передвиборчий підрозділ криптовалютної індустрії Fairshake планує витратити $30 млн, щоб виступити проти балотування Шеррода Брауна до Сенату. Це найбільша витрата організації у 2026 році, подібна до $40 млн, витрачених проти Брауна два роки тому.
За даними Міністерства енергетики США, минулого тижня запаси сирої нафти у стратегічному нафтовому резерві країни скоротилися до 284,6 мільйона барелів — найнижчого рівня з жовтня 1982 року.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-21 16:35
Журналісти чеського видання Seznam Zprávy ідентифікували співробітників Rybar — проросійського мілітаристського Telegram-каналу й аналітичного центру, пов’язаного з Міністерством оборони Росії. Під приводом інтерв’ю з експертом з медіаграмотності Богумілом Картousом вони встановили особи продюсера Бориса Дворкіна та двох співробітників із дозволами на проживання в ЄС. Після розкриття журналістами своїх особистостей представники Rybar пішли.
MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-09-21 16:33
Британська прокуратура повідомила, що 65-річному громадянину Руанди доктору Вінсенту Брауну, раніше відомому як Вінсент Баджинья, висунули сім обвинувачень, пов’язаних із геноцидом тутсі в Руанді 1994 року. Це перший такий випадок у Великій Британії. У вівторок він постане перед Вестмінстерським магістратським судом.
BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-21 16:33
Британські прокурори заявили в понеділок, що висунули 65-річному чоловікові звинувачення у злочинах, пов’язаних із геноцидом, які він, імовірно, скоїв під час убивств тутсі в Руанді у 1994 році.
У вівторок розпочнуться загальні дебати Генеральної асамблеї ООН, під час яких лідери та посадовці по черзі виступатимуть із фірмової кам’яної трибуни організації.
C
CNNОригінал★★☆☆☆2026-09-21 16:31
Odd Lots повернеться до Чикаго: захід відбудеться 15 жовтня в City Winery, куди запрошують відвідувачів.
BBloombergОригінал★☆☆☆☆2026-09-21 16:30
Кремль заявив, що Росія «не становить загрози», відповідаючи на попередження французьких політиків Марін Ле Пен і Жордана Барделли. Тим часом, за повідомленням влади, проросійська партія «Єдина Росія» здобула рекордну надбільшість у Державній думі — нижній палаті парламенту Росії.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-21 16:29
Спеціальний доповідач ООН оприлюднив різко критичний звіт про ракетну кампанію американських військових проти човнів, які нібито перевозили наркотики. Він заявив, що ці удари можуть становити злочини проти людяності, назвавши їх «серійними позасудовими вбивствами».
CCBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-21 16:27
Спеціальний доповідач Ради ООН з прав людини заявив, що є «розумні підстави вважати»: 68 американських атак на човни, які нібито перевозили наркотики в Тихому океані та Карибському морі, становили злочини проти людяності. Від вересня 2025 року ці удари забрали життя понад 230 людей, зокрема чотирьох під час останньої атаки.
У доповіді ООН ідеться, що щонайменше 68 американських ударів по суднах, які ймовірно перевозили наркотики в Карибському морі та Тихому океані, з вересня призвели до загибелі 223 людей і порушили міжнародне право. Спецдоповідач Бен Саул заявив, що є підстави вважати атаки злочинами проти людяності, тоді як американські військові назвали загиблих «наркотерористами», не надавши остаточних доказів контрабанди.
Торговий представник США Джеймісон Грір заявив у понеділок, що Китай просувається у виконанні зобов’язання придбати 200 літаків Boeing, про яке було оголошено в травні.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-21 16:25
Речниця Сил оборони Півдня заявила, що 69% російських військовослужбовців, які воюють поблизу Запоріжжя, мають судимості. За внутрішнім аналізом українських військових, 31% загального угруповання РФ пішли служити, щоб уникнути кримінальних звинувачень, а 24% — для покращення фінансового становища.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-09-21 16:24
Лондонський тиждень моди 2026 завершився темами повернення й оновлення. Alexander McQueen повернувся до Лондона після 25 років показів у Парижі, а Mulberry — після дев’ятирічної перерви. Серед головних трендів — естетика «недбалої дівчини», садівничі мотиви та легкі силуети сучасної богині.
BBBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-21 16:23
Близько 20 противників злиття Paramount Skydance і Warner Bros. Discovery у понеділок перенесли свою боротьбу до офісу генерального прокурора Нью-Йорка, попри повідомлення про врегулювання між Paramount і штатами.
NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-21 16:20
Як повідомляється, Каліфорнія та Paramount Skydance досягли мирової угоди у позові, що оскаржував злиття компанії з Warner Bros. Discovery на 111 мільярдів доларів, відкривши шлях для завершення угоди. Демократи й медіаактивісти засудили рішення, а Ліна Хан заявила, що злиття на перший погляд незаконне, а поведінкові засоби захисту часто не працюють.
Банк Росії встановив офіційний курс долара на 22 вересня на рівні 84,0954 рубля, знизивши його на 10,21 копійки. Курс євро опустився до 96,3733 рубля, а юаня — до 12,5448 рубля.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-21 16:15
Бойовики-хусити просуваються до стратегічних висот у Ємені, які можуть відрізати узбережжя Червоного моря від районів, контрольованих силами, що підтримуються Саудівською Аравією. Як повідомляється, Дональд Трамп в останню мить скасував заплановані удари США після звернення Ер-Ріяда. За даними ООН, від початку вересня бойові дії змусили залишити домівки щонайменше 125 000 людей.
TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-09-21 16:14
Саудівські сили за останні 12 годин випустили понад 130 ракет і снарядів по населених районах єменської провінції Саада, повідомив телеканал Al Masirah, пов’язаний із рухом хуситів. Обстріл районів Аз-Захір і Хайдан триває. Інший телеканал заявив, що урядові війська Ємену після запеклих боїв відбили кілька позицій на півдні та заході провінції Таїз.
Генеральний директор ТАСС і президент ОАНА Андрій Кондрашов закликав усіх членів організації спільно захищати правду. За його словами, меморандум про співпрацю з Глобальною мережею перевірки фактів започатковує новий етап спільної роботи, зокрема вироблення єдиних стандартів і протидію дезінформації.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-21 16:13
Експерт Глобальної мережі фактчекінгу Тимофій Ві заявив, що провідні медіа мають співпрацювати у протидії транскордонній дезінформації. Він закликав до більшої інформаційної прозорості, обміну даними, навчальних ініціатив і спільних стандартів фактчекінгу серед агентств OANA.
Розслідування Forbidden Stories стверджує, що адміністрація Трампа з січня 2025 року таємно депортувала понад 25 000 мігрантів до країн, з якими вони не мали зв’язків. США нібито уклали непублічні домовленості щонайменше з 35 країнами. Громадян Росії відправляли до Коста-Рики, Панами, Центральноафриканської Республіки та Молдови; серед них були шукачі притулку, які боялися переслідувань на батьківщині.
MMeduzaОригінал★★★★☆2026-09-21 16:10
Як стверджує розслідування, Сполучені Штати депортували понад 25 000 мігрантів до країн, з якими ті не мали жодних зв’язків. Серед депортованих були громадяни Мексики, які зібралися в центрі обробки в аеропорту Ла-Аурора в місті Гватемала.
За таємними угодами з країнами Африки та Латинської Америки адміністрація Трампа депортувала тисячі мігрантів до держав, де вони раніше ніколи не бували. Журналісти задокументували 25 000 депортацій, причому переважну більшість людей відправили через кордон до Мексики. Журналістка Софія Альварес Хурадо розповідає, як їх змушують перетинати кордон і що відбувається після прибуття.
Французька диско-співачка Аманда Лір звинуватила Майлі Сайрус у плагіаті її пісні 1970-х років «The Sphinx» у новому треку американської попзірки «Redlights». Згодом Лір додала, що не зацікавлена в судовому позові.
FFrance 24Оригінал★☆☆☆☆2026-09-21 16:08
Акції та облігації розпочали тиждень зростанням: надії на дипломатичні зусилля для завершення війни в Ірані спричинили падіння цін на нафту й послабили побоювання щодо інфляції.
BBloombergОригінал★★★★☆2026-09-21 16:05
Прем’єр-міністр Словаччини Роберт Фіцо заявив у Міжнародний день миру, що світ перевернувся догори дриґом: тих, хто виступає за війну, називають миротворцями, а прихильників миру — поганими людьми. Він закликав берегти мир і нагадав, що його здобуто дуже високою ціною.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-21 16:05
Основний фондовий індекс Канади в понеділок залишався млявим: падіння цін на нафту більш ніж на 3% тиснуло на енергетичні акції. Інвестори очікували виступу голови Банку Канади, шукаючи сигнали щодо майбутнього курсу політики.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-21 16:05
Франс ПресДержавний секретар США Марко Рубіо в понеділок у Нью-Йорку зустрівся з міністрами закордонних справ Південної Кореї та Японії напередодні запланованого цього тижня саміту президента США Дональда Трампа і китайського лідера Сі Цзіньпіна.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-21 16:00
Президент США Дональд Трамп і голова КНР Сі Цзіньпін мають обговорити ризики штучного інтелекту на саміті у Вашингтоні 24 вересня. Постає питання, чи зможуть США та Китай спільно протистояти глобальним загрозам, пов’язаним із ШІ.
Президент Китаю Сі Цзіньпін здійснить державний візит до США 23–25 вересня на запрошення президента США Дональда Трампа, повідомило в понеділок Міністерство закордонних справ Китаю.
Китай підтвердив, що голова КНР Сі Цзіньпін вирушить до США на зустріч із президентом Дональдом Трампом. Візит відбудеться на тлі наближення завершення однорічного торговельного перемир’я.
США та Китай назвали переговори щодо торгівлі й штучного інтелекту «дуже успішними» напередодні майбутнього саміту Дональда Трампа і Сі Цзіньпіна.
Головному тренеру «Філадельфія Іглз» Ніку Сіріанні знадобилася внутрішньовенна рідина, щоб охолонути, коли температура газону сягнула 157 градусів і почали плавитися шипи на взутті. Попри це, «Філадельфія» перемогла «Теннессі Тайтенс».
CCNNОригінал★★☆☆☆2026-09-21 16:00
Ознайомтеся з найважливішими новинами з Європи та інших регіонів за 21 вересня 2026 року, зокрема з терміновими новинами, подіями у світі, бізнесом, розвагами, політикою, культурою та подорожами.
EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-21 16:00
Полуденний випуск підсумовує найважливіші останні та термінові новини з Європи й інших регіонів за 21 вересня, зокрема зі світу, бізнесу, розваг, політики, культури та подорожей.
Ознайомтеся з найважливішими новинами з Європи та інших регіонів станом на ранок 21 вересня 2026 року: світ, бізнес, розваги, політика, культура й подорожі.
У Зальцбурзі в Австрії в неділю відкрили перший музей, присвячений фільму «Звуки музики» 1965 року. Заклад розповідає про перетин історії родини фон Траппів і Голлівуду.
ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-21 16:00
Компанії Strategy і Strive, що формують біткоїн-резерви, минулого тижня придбали BTC приблизно на 183 мільйони доларів, оскільки ціна перевищила $85 000. Strategy купила 950 BTC, а Strive — 1 355; це повернуло корпоративний сектор вище оціненої собівартості, хоча загальні темпи закупівель різко сповільнилися.
CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-21 16:00
Strategy придбала 950 біткоїнів за $76 млн, довівши загальний обсяг своїх активів до 846 000 BTC. Це близько 4% від максимального обсягу пропозиції біткоїна у 21 млн монет, вартістю приблизно $72 млрд.
Минулого тижня Strategy відновила купівлю біткоїнів після паузи приблизно на три тижні, додавши BTC на суму $75 мільйонів.
Документи російської державної атомної корпорації свідчать, що на заводі «Алабуга-Волокно» в Татарстані планують нову лінію, здатну виробляти до 500 тонн вуглецевого волокна на рік. Матеріал використовують у корпусах ударних дронів «Герань-2»; експерти оцінюють додаткові потужності у 28 000 корпусів на рік. Європейські посадовці також побоюються посилення російських диверсій і гібридних операцій. Удар по евакуаційному центру в Краматорську поранив двох людей.
MMeduzaОригінал★★★★☆2026-09-21 15:58
Франс ПресРечник Міністерства фінансів повідомив, що німецький уряд має затвердити знижку на бензин у понеділок, а запровадити її планують 1 жовтня.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-21 15:50
Пенсійні фонди та суверенні фонди добробуту, які мають для інвестування десятки мільярдів доларів, виявляють, що диверсифікація, на яку вони раніше покладалися, може бути ілюзією.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-21 15:50
Європейська комісія представила нові правила сталого розвитку для моніторингу споживання води й енергії енергоємними дата-центрами. Водночас мінімальні вимоги до ефективності запровадять лише у 2027 році.
EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-21 15:49
Європейська комісія в понеділок запропонувала правила, які зобов’яжуть центри обробки даних у Європі розкривати ефективність використання енергії та води. Це відбувається на тлі зростання занепокоєння їхнім споживанням ресурсів.
L.E.V. Management, якій передали тимчасовий контроль над російськими активами Auchan і Lemana PRO, закликала керівництво зберегти магазини та працівників і не переривати закупівлі, поставки й роботу мережі. Гендиректор Андрій Крайошкін також пообіцяв захищати об’єкти Auchan від атак, зокрема дронів. Російський пресофіс Auchan заявив, що всі об’єкти працюють нормально.
MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-09-21 15:48
Сенатор Рон Вайден заявив, що звіт урядового наглядового органу, оприлюднений у понеділок, свідчить про «надзвичайно небезпечний» зв’язок між диспетчерами повітряного руху США та комерційними літаками. За його словами, Федеральна авіаційна адміністрація має протидіяти загрозам.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-21 15:45
Британський музей заборонив відвідувачам фотографувати Байоський гобелен, щоб люди швидше проходили через безпрецедентну лондонську виставку. Представник музею підтвердив це в понеділок.
FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-09-21 15:45
Британський музей заборонив фотографувати Байоський гобелен завдовжки 68 метрів, оскільки відвідувачі, зупиняючись для знімків, сповільнювали односторонній рух і спричиняли черги на розпроданій виставці. Вишивка XI століття позичена з Нормандії та експонуватиметься в Лондоні до липня 2027 року.
Президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган виступить на Генеральній асамблеї ООН уже вшістнадцяте. У центрі уваги — ключові питання, які він порушить у промові.
TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-09-21 15:44
Франс ПресСанья в південній китайській провінції Хайнань продовжує розвивати медичний туризм для громадян Росії та інших держав. Місцева влада й підприємства вдосконалюють міжнародні медичні послуги, чому сприяють традиційна медицина, безвізовий в’їзд і спрощення транскордонних платежів. Один із центрів традиційної китайської медицини прийняв 7500 іноземців у 2024 році, 10700 у 2025-му та 8000 у першій половині 2026 року.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-21 15:38
Президент Росії Владімір Путін указом передав 100% акцій Aptar Vladimir, що належать французькій Aptar Europe Holding, під тимчасове управління. Підприємство виробляє пластикову упаковку, а керуючою компанією призначили H&N — юридичну структуру колишнього російського підрозділу Danone, націоналізованого у 2023 році.
MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-09-21 15:38
Президент США Дональд Трамп заявив, що країна призначить нового уповноваженого з питань ШІ та створить «Сили ШІ», водночас рішуче захищаючи галузь на тлі дедалі сильнішої суспільної протидії. Замість регулювання, якого вимагають деякі критики, Трамп назвав побоювання щодо безпеки «містифікацією».
AArs TechnicaОригінал★★★☆☆2026-09-21 15:37
Пропозиція щодо відновлення Balancer V1 передбачає розподіл 296,401711 ETH, повернутих після експлойту 31 серпня, між постачальниками ліквідності у 120 застарілих пулах. Однак розподіл для окремих адрес ще не оприлюднено, а механізм виплат запрацює лише після голосування, тож підтвердженої виплати поки немає.
CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-21 15:35
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні засудив стрілянину, що сталася в неділю ввечері біля синагоги в Белвіллі, провінція Онтаріо. Під час зібрання єврейської громади на богослужіння Йом-Кіпур було поранено поліцейського.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-21 15:35
У неділю біля синагоги «Сини Якова» в Белвіллі, Онтаріо, сталася перестрілка: чоловік зазнав критичних поранень, а поліцейський був поранений. Влада не повідомила, що спричинило стрілянину і чи була синагога мішенню; загрози для громадської безпеки немає.
Після інциденту зі стріляниною в синагозі Белвілля, Онтаріо, її президент заявив, що це їх не зупинить.
За словами влади, у неділю поблизу синагоги в Белвілі, Онтаріо, сталася перестрілка, внаслідок якої були поранені поліцейський і чоловік. У цей час єврейська громада відзначала Йом-Кіпур. Чоловіка госпіталізували у критичному стані.
За словами посадовців, біля синагоги в Белвіллі, Онтаріо, застрелили поліцейського, коли члени єврейської громади зібралися відзначити Йом-Кіпур.
Поліція Беллвіля повідомила, що поліцейського застрелили біля синагоги «Сини Якова» в Беллвілі, Онтаріо, приблизно за 110 миль на схід від Торонто, у день Йом-Кіпур.
Керуючі коштами роблять ставку на сонячну інженерію та технології пом’якшення наслідків лісових пожеж, визначаючи напрями кліматичних інвестицій в умовах уваги до ШІ та високих процентних ставок.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-21 15:30
Напередодні Кліматичного тижня в Нью-Йорку американські компанії, що займаються сонячною інженерією, і технології запобігання лісовим пожежам стають популярними напрямами кліматичних інвестицій на тлі домінування торгівлі навколо ШІ та високих процентних ставок.
Губернатор Іллінойсу Джей-Бі Пріцкер заявив, що схуд на 80 фунтів після початку прийому «життєво змінювального» препарату GLP-1, призначеного після діагностування діабету два роки тому.
CCNNОригінал★★☆☆☆2026-09-21 15:30
Президент Білорусі Олександр Лукашенко привітав Володимира Путіна з успішними, за його словами, днями виборів. Він заявив, що безпрецедентна явка та конституційна більшість «Єдиної Росії» у Держдумі стали відповіддю на зовнішні спроби дискредитувати кампанію й посіяти розбрат, а також засвідчили підтримку росіянами курсу Путіна на стабільний розвиток.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-21 15:29
Австрійського публіциста Фло Осрайніка та сербського політика Мілана Дам’яновича, які були спостерігачами на парламентських виборах у Росії в Алчевську та Маріуполі, внесли до бази «Миротворця». Сайт стверджує, що вони посягнули на суверенітет і територіальну цілісність України та відкрито підтримали Росію.
Голова Держдуми В’ячеслав Володін заявив, що колективний Захід намагався втрутитися у вибори до нижньої палати російського парламенту за допомогою кібератак, провокацій, інформаційних операцій і ударів українських безпілотників по виборчих дільницях, але зазнав невдачі. За його словами, лише народ Росії має визначати долю та майбутнє країни.
«Єдина Росія» здобула рекордні 355 із 450 місць у Державній думі на жорстко контрольованих і широко критикованих виборах, ще більше посиливши владу Владіміра Путіна. За словами посадовців, 49 новообраних депутатів брали участь у війні проти України. Західні уряди назвали голосування на окупованих Росією територіях України фарсом.
Голова Центральної виборчої комісії Росії Елла Памфілова заявила, що явка на виборах до Державної думи становила 59,32%, а проголосували понад 62,6 мільйона громадян. Вона назвала зовнішні загрози та кібернапади безпрецедентними, але сказала, що Росія подолала виклики; явка в онлайн-голосуванні склала 90,88%.
Спостерігачі від країн Співдружності Незалежних Держав заявили, що не зафіксували порушень, які могли б вплинути на результати виборів до Державної думи Росії. Вибори до дев’ятої Держдуми відбулися 18–20 вересня, паралельно з регіональними виборами.
ЄС готує санкції через нещодавні вибори до Держдуми Росії. Вони можуть стосуватися організаторів виборів, кандидатів, які балотувалися на окупованих територіях України, та інших осіб, яких Брюссель вважає відповідальними за підрив вільних виборів. ЄС заявив про подальше погіршення демократії в Росії й не визнав результати голосування в окупованих Донецькій, Луганській, Запорізькій та Херсонській областях.
Центральна виборча комісія Росії повідомила, що після підрахунку 96,95% бюлетенів партія «Справедлива Росія» отримала 5,00% голосів за партійними списками. Цього достатньо для проходження до нижньої палати парламенту — Держдуми. Як і в попередньому скликанні, місця отримають п’ять партій.
Пяо Янфань, очільниця міжнародної делегації Шанхайської організації співробітництва та заступниця генерального секретаря організації, заявила, що вибори до Держдуми Росії були прозорими, достовірними й демократичними. За її словами, місія не виявила порушень, здатних поставити під сумнів легітимність виборів або вплинути на їхні результати.
Спостерігачі Шанхайської організації співробітництва, які стежили за виборами до Державної думи Росії, заявили про високу громадянську активність виборців. За їхніми словами, голосування відбувалося спокійно й організовано, скарг не надходило; місія відвідала 47 дільниць.
Центральна виборча комісія Росії заявила, що після підрахунку 95% бюлетенів «Єдина Росія» отримала 57,83% голосів і, за прогнозом, здобуде 355 із 450 місць у Держдумі. Опозиційним партіям заборонили брати участь, а голосування провели також на чотирьох окупованих і незаконно анексованих Росією українських територіях. Лідера Чечні Рамзана Кадирова переобрали з результатом 99,85%.
Російське державне агентство «РИА Новости» видалило повідомлення про те, що 86 учасників вторгнення Росії в Україну отримають мандати Держдуми від «Єдиної Росії». Партія попросила відкликати матеріал до уточнення даних, а згодом Володимир Якушев назвав ТАСС число 49.
Голова Центральної виборчої комісії Росії Елла Памфілова заявила, що явка на виборах до Держдуми становила рекордні 59,32%. Після підрахунку 95,18% протоколів «Єдина Росія» лідирувала за партійними списками з 57,83% і, за попередніми даними, отримувала 355 місць — значно більше за необхідні для конституційної більшості 301 мандат і більше, ніж будь-коли раніше.
Попередні результати свідчать, що «Єдина Росія», яку підтримує президент Володимир Путін, збереже контроль над парламентом і конституційну більшість. Редактор BBC у Росії Стів Розенберг назвав результат очікуваним. Єдину антивоєнну партію «Яблуко» зняли з виборів напередодні голосування, хоча окремі кандидати залишилися в бюлетенях у деяких округах.
Центральна виборча комісія Росії повідомила, що спікер Держдуми В’ячеслав Володін набирає понад 92% голосів в одномандатному окрузі в Саратові після опрацювання 4,05% протоколів дільниць. Кандидат від Комуністичної партії Денис Буланов посідає друге місце з 4,11%.
У Росії відбулися вибори до всіх місць нижньої палати Державної думи. Голосування зазнало впливу кібератак і ударів безпілотників та стало першим таким вибором після початку Москвою повномасштабного вторгнення в Україну у 2022 році. Очікується, що партія Володимира Путіна «Єдина Росія» збереже владу.
Президент Казахстану Касим-Жомарт Токаєв і президент Росії Володимир Путін під час телефонної розмови обговорили графік майбутніх спільних заходів і контактів на високому рівні, повідомила пресслужба казахстанського президента. Сторони також обмінялися думками щодо двосторонньої співпраці та підтвердили відданість розвитку стратегічного партнерства.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-21 15:26
Президент Узбекистану Шавкат Мірзійоєв телефоном привітав президента Росії Владіміра Путіна з успішним проведенням виборів до Державної думи, повідомив Кремль. Лідери також обговорили актуальні питання союзницьких відносин між Росією та Узбекистаном.
Президент Казахстану Касим-Жомарт Токаєв телефоном привітав президента Росії Володимира Путіна з успішним завершенням виборів до Державної думи, повідомив Кремль. Лідери підтвердили відданість розвитку всеосяжного стратегічного партнерства та союзництва між Росією і Казахстаном, а також обговорили двосторонню взаємодію.
Банк Канади заявив, що нові мита США можуть різко зменшити економічне зростання в четвертому кварталі.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-21 15:25
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.
