Ціни на нафту знову стрімко зростають, але роздрібним трейдерам потрібно бути надзвичайно обережними, орієнтуючись у мінливій ринковій ситуації.
B
BloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-17 16:00
Наступного тижня світові лідери зберуться в Нью-Йорку на кілька днів дебатів високого рівня в рамках Генеральної асамблеї ООН, які розпочнуться у вівторок.
Р
РейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-17 16:00
Нова функція Xbox, яка дає змогу перетворювати фізичні ігрові колекції на цифрові копії, має 15-річну історію. Рішення Microsoft унікально ідентифікувати диски перед запуском Xbox One тепер уможливило конвертацію та підтримує ширші зусилля компанії зі збереження ігор.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-17 16:00
Рекордні ціни на дизельне пальне вже завдають сильного удару транспортному сектору. Якщо високі ціни на енергоносії збережуться, економічні наслідки поширяться далі, а вантажні перевезення й залізниця є лише початком.
C
CNBCОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:57
Економіка України втрачає від 1 до 2 млрд гривень, або приблизно $22,25–44,5 млн, за кожну годину простою через повітряні тривоги, заявив міністр економіки та довкілля Олександр Кравченко. За його словами, окремі тривоги тривають понад 20 годин, а в останній тиждень серпня їхня загальна тривалість перевищила 58 годин. Додатковий тиск створюють блокади експорту та перебої в логістиці й транспорті.
Т
ТАССОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:55
Росія оголосила Жанну Нємцову, доньку вбитого політика Бориса Нємцова та засновницю фонду його імені, у міжнародний розшук. Московський міський суд залишив чинним рішення про її заочний арешт у справі про «організацію діяльності небажаної організації», не назвавши її.
MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:53
Жанну Нємцову, доньку покійного опозиційного активіста Бориса Нємцова, оголосили в Росії в міжнародний розшук через обвинувачення у причетності до організації, визнаної небажаною. Московський міський суд залишив чинним заочний ордер на її арешт і відхилив апеляції адвокатів.
Постійний представник Росії при ОБСЄ Дмитро Полянський заявив, що Москва не погодиться на припинення вогню в Україні, доки не буде досягнуто всеосяжної домовленості щодо ключових параметрів мирного врегулювання, яке усуне, за її словами, першопричини кризи. Він додав, що Росія продовжить «спеціальну військову операцію» до повного досягнення цілей і знищуватиме західну підтримку військової машини Києва.
ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-17 15:53
Євангеліє з Гондара, яке належало бібліотеці імператора Теводроса II і було пограбоване британськими військами майже 160 років тому, знову з’явилося в каталозі приватного продажу на Міжнародному книжковому ярмарку в Абу-Дабі за 250 тисяч доларів. Ефіопська влада вимагає зняти його з продажу та повернути, тоді як віденський дилер Inlibris заявляє про відсутність юридичних підстав для реституції.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:52
Марк Карні тепло прийняли в Європейському парламенті після його підтримки пропозиції зробити Канаду першим асоційованим членом ЄС. Однак цей термін не має юридичного визначення, а його зміст мають встановити держави-члени; додаткові перешкоди створюють ратифікація торговельної угоди, правила єдиного ринку та політика пріоритету національних товарів.
TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-09-17 15:46
Виступаючи в Європейському парламенті, прем’єр-міністр Канади Марк Карні привітав перспективу того, що Канада стане першим асоційованим членом ЄС. Він закликав поглибити співпрацю у сфері критично важливих корисних копалин, оборонної промисловості, штучного інтелекту, енергетики, космосу, платежів і цифрової торгівлі, заявивши, що такий союз має бути «маяком для демократій», а не засобом панування над іншими. Дональд Трамп пригрозив тарифами або торговельними обмеженнями, якщо пропозицію буде просунуто.
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні заявив у четвер, що вітає пропозицію ЄС зробити Канаду першим «асоційованим членом» блоку. Виступаючи перед євродепутатами у Страсбурзі, він сказав, що Канада й Європа сильні окремо, але разом вони сильніші.
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні привітав запрошення Європейського Союзу зробити Канаду його першою країною-асоційованим членом, заявивши, що «разом ми сильніші». Президент США Дональд Трамп раніше назвав таку перспективу «сміховинною».
Виступаючи в Європарламенті, прем’єр-міністр Канади Марк Карні привітав прагнення ЄС створити для Канади статус асоційованого члена та наголосив на спільних інтересах у сфері безпеки, економіки й демократичних цінностей. Це відбувається на тлі погіршення канадсько-американських торговельних відносин; Дональд Трамп пригрозив тарифами або припиненням частини торгівлі з Європою.
Європейський Союз заявив, що його ініціатива партнерства з Канадою не спрямована проти Сполучених Штатів. Дональд Трамп попередив, що Вашингтон може запровадити «дуже високі мита», якщо вважатиме ініціативу недобросовісною.
Президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн у своїй промові висунула ідею асоційованого членства Канади в ЄС, не пояснивши, що саме це передбачатиме. Європейські видання зустріли пропозицію скептично.
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні виступить у Європейському парламенті в четвер, наступного дня після того, як президент США Дональд Трамп назвав заявку Канади на статус асоційованого члена ЄС «ворожим актом». Трамп пригрозив припинити торгівлю з Європою та запровадити «дуже серйозні мита», якщо заявку схвалять.
Дональд Трамп пригрозив Європейському Союзу «дуже серйозними митами» або припиненням торгівлі після пропозиції зробити Канаду його першим асоційованим членом. Назвавши цю ідею «сміховинною» та можливим «ворожим актом», він заявив, що реакція залежатиме від намірів ЄС. Урсула фон дер Ляєн наполягає, що партнерство має зміцнити ЄС, а не бути спрямованим проти когось.
Президент Дональд Трамп заявив, що може запровадити нові мита на імпорт із Європейського Союзу або навіть припинити частину торгівлі, якщо вважатиме спробу зробити Канаду потенційним асоційованим членом блоку шкідливою для США.
Роберта Мецола заявила Euronews, що пропозиція про асоційоване членство Канади зміцнить співпрацю ЄС із державами-однодумцями та може спонукати до такого кроку Австралію, Нову Зеландію й інші країни.
Євродепутат від Європейської народної партії Девід Макаллістер назвав відносини Європейського Союзу з Канадою «дуже унікальними». На його думку, пропозиція президентки Єврокомісії Урсули фон дер Ляєн надати Оттаві спеціально розроблений статус «асоційованого членства» має вивести ці відносини «на новий рівень».
Дональд Трамп заявив, що Сполучені Штати можуть запровадити дуже серйозні мита на багато європейських товарів або припинити торгівлю з Європою, якщо вважатимуть пропозицію Канади про асоційоване членство в ЄС ворожим актом.
Брюссель заявляє, що можливе асоційоване членство Канади в Європейському Союзі не спрямоване проти когось. Прем’єр-міністр Канади Марк Карні має виступити з очікуваною промовою в Європейському парламенті.
Президент США Дональд Трамп пригрозив Європейському Союзу високими митами, якщо той просуватиме пропозицію зробити Канаду своїм першим «асоційованим членом», назвавши такий крок потенційно «ворожим». Прем’єр-міністр Канади Марк Карні прагне тісніших зв’язків із ЄС, намагаючись віддалитися від США, і в четвер має виступити в Європейському парламенті.
План Європейського Союзу зробити Канаду «асоційованим членом» викликав різке невдоволення Дональда Трампа. Європейський парламент у Страсбурзі готується до очікуваного виступу прем’єр-міністра Канади Марка Карні.
Президент Трамп незадоволений підвищенням ставок Федеральною резервною системою, а також запрошенням Європейського Союзу до Канади стати «асоційованим членом» блоку.
Президент США Дональд Трамп пригрозив вжити заходів проти Європейського Союзу, якщо блок просуватиме пропозицію президентки Європейської комісії Урсули фон дер Ляєн зробити Канаду його першою асоційованою членкинею.
Президентка Європарламенту Роберта Метсола дала ексклюзивне інтерв’ю Euronews після пропозиції Урсули фон дер Ляєн зробити Канаду першим «асоційованим членом» ЄС. Дональд Трамп пригрозив «дуже серйозними митами», а прем’єр Канади Марк Карні має сьогодні виступити перед Європарламентом у Страсбурзі.
Торгова війна США підштовхує Канаду до зближення з Європою. Європейські компанії у сферах оборони, аерокосмічної галузі та промислових технологій можуть першими отримати вигоду.
У середу Трамп попередив, що запровадить високі мита проти Європи, якщо вважатиме наміри ЄС несприятливими. Водночас він залишив можливість не робити цього, якщо таких намірів не буде.
Президент США Дональд Трамп заявив, що Вашингтон може припинити торгівлю з європейськими країнами за багатьма напрямами або запровадити дуже високі мита, якщо Канаді нададуть статус асоційованого члена ЄС. За його словами, реакція залежатиме від того, чи вважатиме він цей крок ворожим, і від намірів європейських лідерів. Урсула фон дер Ляєн повідомила, що ЄС запросить Канаду стати своїм першим асоційованим членом.
ЄС заявив, що Канада може стати його першою асоційованою державою-членом. Президент США Дональд Трамп назвав цю перспективу «сміховинною» та потенційно «ворожим актом», погрожуючи блоку серйозними митами, обмеженнями торгівлі або санкціями.
Дональд Трамп назвав пропозицію ЄС зробити Канаду першим асоційованим членом «сміховинною» і «ворожим актом», пригрозивши «дуже серйозними митами» або припиненням торгівлі з Європою. Урсула фон дер Ляєн запропонувала тіснішу співпрацю з Канадою у сфері технологій, оборони та енергетики.
Дональд Трамп пригрозив Європейському Союзу митами через пропозицію відкрити для Канади можливість стати першим асоційованим членом блоку, назвавши цей крок «ворожим актом». Президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн заявила, що 27-членний блок відкриває двері для Канади.
Президент США Дональд Трамп пригрозив Європейському Союзу високими митами через пропозицію зробити Канаду першим «асоційованим членом» блоку, припустивши, що цей крок може бути ворожим щодо США. Він також заявив, що Вашингтон може скоротити торгівлю з Європою на тлі погіршення відносин із Канадою.
Splash усунув описаний експлойт у пулі ADA/OADA StableSwap на Cardano, однак виправлення не повернуло виведені кошти й не відновило шлях виходу для власників OADA. 13 вересня один учасник вивів 2 434 648 ADA та 1 988 222 OADA; після врахування його депозиту чистий відтік ADA становив 2 424 778. Для відновлення ліквідності потрібні нові ADA або механізм викупу.
C
CryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:45
Міністр охорони здоров’я США Роберт Ф. Кеннеді-молодший у четвер призначив вісьмох нових членів до Цільової групи США з профілактичних послуг. Комітет визначає, які профілактичні медичні послуги мають надаватися пацієнтам безкоштовно.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:45
Іран офіційно опротестував членство США в Раді керуючих Міжнародного агентства з атомної енергії. Тегеран заявив, що присутність США створить структурний конфлікт інтересів, підірве нейтральність агентства та ще більше послабить довіру до нього, а також суперечить статуту й основоположним принципам МАГАТЕ.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:44
Іран запропонував призупинити членство Сполучених Штатів у Міжнародному агентстві з атомної енергії, звинувативши Вашингтон у порушенні статуту організації. Іранські дипломати заявили, що США та Ізраїль здійснили 18 хвиль атак на мирні ядерні об’єкти Ірану, і послалися на статтю XIX.B.
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні виступив перед Європейським парламентом у Страсбурзі та пояснив, як середні держави можуть протидіяти ворожості Дональда Трампа.
N
NBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-17 15:41
Повторний показ виступу прем’єр-міністра Канади Марка Карні в Європейському парламенті в четвер, 17 вересня, після того, як президент США Дональд Трамп заявив, що надання Канаді статусу асоційованого члена ЄС може розглядатися як «ворожий акт».
Дональд Трамп гнівно відреагував на пропозицію ЄС зробити Канаду своїм першим «асоційованим членом», що могло б посилити зв’язки у сферах технологій, оборони та енергетики. Він назвав пропозицію «сміховинною» і пригрозив тарифами або повним припиненням торгівлі з ЄС.
Генеральний директор казначейства Avalanche Сміт заявив, що ШІ-агенти можуть створити значне навантаження на простір блоків блокчейнів першого рівня. Він очікує, що до середини 2027 року традиційні фінансові ринки перейдуть на торгівлю 24/5, що потребуватиме нової блокчейн-інфраструктури.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:41
Ірландія вдруге поспіль не братиме участі в наступному пісенному конкурсі «Євробачення» і не транслюватиме його. Громадський мовник RTÉ заявив, що участь не можна виправдати на тлі тривалої загибелі людей і гуманітарної кризи в Газі, а також висловив занепокоєння через відсутність незалежного доступу міжнародних журналістів до території. Після Нідерландів Ірландія стала другою країною, що оголосила про бойкот через участь Ізраїлю.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:40
Ірландський мовник RTÉ заявив, що країна другий рік поспіль бойкотуватиме Євробачення через «жахливі» триваючі втрати життів і гуманітарну кризу в Газі. Нідерланди також відмовилися від участі, протестуючи проти подальшої участі Ізраїлю.
Ірландія заявила, що продовжить бойкот пісенного конкурсу «Євробачення» до 2027 року, посилаючись на те, що вона називає «різаниною» Ізраїлю в Газі.
Ірландія не братиме участі в наступному пісенному конкурсі «Євробачення» і не транслюватиме його, повідомив у четвер суспільний мовник RTÉ. Причиною названо «тривалу загибель людей у Газі».
Ірландія вдруге поспіль бойкотуватиме пісенний конкурс «Євробачення» через участь Ізраїлю, повідомила в четвер національна телерадіомовна компанія країни.
Національна телерадіокомпанія Ірландії планує бойкотувати пісенний конкурс «Євробачення-2027» через участь Ізраїлю. Це буде другий рік поспіль, коли Ірландія бойкотує конкурс.
МЗС Ірану викликало посла Німеччини в Тегерані Акселя Діттмана через те, що назвало недоречними заяви німецьких посадовців і втручання дипломатичної місії у внутрішні справи країни. Тегеран відкинув нібито безпідставні висловлювання канцлера Фрідріха Мерца, розкритикував підхід Берліна до регіональних подій і підтримку Ізраїлю.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:40
У районі аеропорту Франкфурта від малярії померла третя людина. Німецькі посадовці назвали спалах тропічної хвороби, пов’язаний із повітряним сполученням, надзвичайно рідкісним.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:40
Щонайменше п’ятеро людей, за повідомленнями, загинули внаслідок посилення бойових дій між підтримуваними Іраном повстанцями-хуситами та міжнародно визнаним урядом Ємену, який підтримує Саудівська Аравія. Хусити заперечили удар по Мецці, тоді як саудівська влада заявила, що уламки збитого безпілотника вбили там одну людину та пошкодили будівлі й автомобілі.
ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-09-17 15:40
NTSB заявила, що відео наживо, записане з новинного гелікоптера телеканалу Лос-Анджелеса незадовго до його падіння, є одним із найважливіших доказів для слідчих.
A
ABC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:39
Прокурори заявили, що ДНК чоловіка з Аризони, який на початку цього року наклав на себе руки, пов’язала його з нерозкритим убивством ветерана ВМС. Тіло загиблого чотири десятиліття тому викинули на кладовищі.
NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:38
Через десять років після «Неонового демона» Ніколас Віндінг Рефн повертається з неоновою стрічкою «Її приватне пекло» за участю Софі Тетчер і Чарльза Мелтона. На Довільському американському кінофестивалі він розповів про досвід, що змінив його життя, переконання, що «поляризація — це успіх», і плани зняти третій фільм із Раяном Гослінгом.
FFrance 24Оригінал★☆☆☆☆2026-09-17 15:38
Бразильський журналіст і аналітик Пепе Ескобар заявив, що НАТО розв’язало проти Росії «терористичну війну», а через дії Заходу зазнають атак російська цивільна інфраструктура та мирні жителі. За його словами, ситуація докорінно змінилася, і Росія має якнайшвидше завершити конфлікт на власних умовах.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:38
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив, що Захід готується до війни з Росією. Раніше він казав, що Москва зможе належно реагувати на зовнішні виклики своїй безпеці.
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив, що західні країни активно готуються до війни проти Москви, поширюючи міф про нібито російську загрозу. Він сказав, що Росія знайде адекватну відповідь на зовнішні безпекові виклики, а підтримку Європою «нацистського режиму в Києві» назвав ганьбою.
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров закликав обережно ставитися до будь-яких угод із західними країнами, заявивши, що вони можуть за одну ніч порушити домовленості та відмовитися від принципів, які десятиліттями просували на міжнародній арені. За його словами, після підтримки Заходом названого ним «неонацистського режиму» в Україні принципи глобалізації були «відкинуті».
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив, що врегулювання конфлікту в Україні не має супроводжуватися торгом щодо прав російськомовних людей. Він звинуватив Захід у тому, що той пробачає київському режиму все, і нагадав про право на самовизначення та гарантії поваги до прав людини незалежно від мови.
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив, що Росія неодмінно знайде адекватну відповідь на зовнішні виклики, які стосуються безпеки, розвитку та добробуту її громадян. За його словами, ініціатори безрозсудних антиросійських дій нестимуть відповідальність за їхні наслідки.
Міністр закордонних справ Росії Сергій Лавров заявив, що західні країни активно готуються до війни проти Москви, поширюючи міф про нібито російську загрозу. Він також звинуватив їх у твердженнях, що Росія підриває європейські цінності, і сказав, що ці цінності означають готовність Європи знову підтримати нацизм.
Через кілька днів після затвердження плану скасувати кліматичні правила для електростанцій Агентство з охорони довкілля США подали до суду екологічні та медичні організації. Вони попросили Апеляційний суд США округу Колумбія перевірити, чи суперечить скасування Закону про чисте повітря, назвавши рішення недалекоглядним і попередивши, що воно може залишити найбільше промислове джерело кліматичного забруднення країни без контролю.
A
Ars TechnicaОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:38
Дипломатичний радник президента ОАЕ Анвар Гаргаш заявив на зустрічі в Дубаї, що відносини з Тегераном мають тривати, але для відновлення довіри, підірваної атаками в Перській затоці, знадобляться роки.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:37
Речниця Міністерства закордонних справ Росії Марія Захарова заявила, що звіт, який звинувачує авторів у фальсифікації подій у Бучі, передадуть російським правоохоронним органам, міжнародним судам і організаціям. За її словами, Росія продовжить порушувати це питання та поширювати відповідні матеріали.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:36
Росія представила доповідь, у якій стверджується, що Україна інсценувала вбивства в Бучі у березні 2022 року. Максим Григор’єв оприлюднив документ на пресконференції ТАСС за участю Марії Захарової; у ньому наведено документи та свідчення очевидців як докази того, що Москва називає провокацією київського режиму за підтримки Заходу.
Голова Міжнародного громадського трибуналу щодо злочинів українських неонацистів Максим Григор’єв заявив, що Україна видає загиблих членів «Азову» за цивільних, убитих у Бучі. За його словами, на меморіальних табличках є імена людей, які не були жителями міста та брали участь у бойових діях, через що, як він стверджує, вони втрачали захист цивільних.
Речниця МЗС Росії Марія Захарова заявила, що участь Секретаріату ООН у «провокації» в Бучі матиме наслідки, а Секретаріат має визнати свою роль і відповідальність. Вона послалася на звіт Міжнародного громадського трибуналу, який стверджує, що події в Бучі були сфальсифіковані.
Речниця МЗС Росії Марія Захарова звинуватила ООН у тому, що у справі про Бучу вона виступає упередженою стороною на боці Заходу, НАТО та київського режиму, а не проводить чесне розслідування. За її словами, ООН роками не може надати списки жертв, але приймає твердження, що вони були цивільними.
Речниця МЗС Росії Марія Захарова заявила, що міжнародні організації, ООН, західні медіа та київська влада за всі ці роки не надали списків справжніх імен загиблих у Бучі. Вона сказала, що відсутність офіційної інформації мала викликати обґрунтовані сумніви щодо нібито «неупереджених» західних медіа, які, за її словами, не перевірили цей наратив додатково.
Депутат Херсонської обласної думи Олександр Фомін заявив, що київський режим із 2014 року створює «міфи, побудовані на крові», а фальсифікація подій у Бучі 2022 року була не першим таким випадком. Представниця МЗС Росії Марія Захарова сказала, що тіла в Бучі видали за цивільних.
Речниця МЗС Росії Марія Захарова звинуватила київський режим у тому, що він подає загиблих бойовиків націоналістичного батальйону «Азов» як нібито цивільних, убитих у Бучі. Вона назвала це «абсолютною фальсифікацією», заявила про неспростовні докази та звинуватила Київ у створенні провокації й введенні світу в оману.
Речниця МЗС Росії Марія Захарова заявила, що звіт, який звинувачує організаторів у фальсифікації подій у Бучі, поширять на московському форумі «Діалог про фейки 4.0». За її словами, там також знову закличуть міжнародну слідчу спільноту провести незалежні розслідування.
Російська делегація на чолі з міністром закордонних справ Сергієм Лавровим представить на Генеральній асамблеї ООН доповідь, у якій події в Бучі названо сфальсифікованими, заявила речниця МЗС Марія Захарова. За її словами, Москва використовуватиме кожну нагоду для просування цієї доповіді під час політичного тижня та після нього.
Речниця МЗС Росії Марія Захарова закликала міжнародні медіа розслідувати події в Бучі з урахуванням нових даних, але заявила, що через упередженість ООН Росія не має ілюзій. Посилаючись на доповідь, вона стверджувала, що частина людей у списку цивільних Бучі ніколи там не жила, і звинуватила Київ та його партнерів у фальсифікації подій.
Речниця МЗС Росії Марія Захарова заявила, що імена жертв так званих Бучанських подій на міському меморіалі викликають суперечності. За її словами, київський режим досі не надав списку загиблих, а цей перелік ніхто не передавав і не публікував, що породжує питання про його появу на меморіалі.
Речниця МЗС Росії Марія Захарова заявила, що британські медіа й телеканали організували глобальне висвітлення, за її словами, сфабрикованого «сценарію Бучі». Вона звинуватила Британію у прагненні зірвати російсько-українські переговори в Стамбулі та сказала, що західні медіа поширювали інформацію з виразним тоном звинувачень на адресу Росії.
Речниця МЗС Росії Марія Захарова заявила, що фактчекери з усього світу розслідують події в Бучі за кількома напрямами. Вона закликала притягнути до відповідальності тих, хто, за її словами, сфальсифікував ці події. Росія називає оприлюднені згодом кадри з тілами на вулицях провокацією та повідомляє про кримінальну справу щодо нібито неправдивої інформації про її армію.
Речниця МЗС Росії Марія Захарова звинуватила генерального секретаря ООН Антоніу Гутерреша у причетності до змови, покликаної покласти на Росію відповідальність за вбивства в Бучі. Вона заявила, що Гутерреш приєднався до антиросійської кампанії, порушивши принцип нейтральності ООН.
Речниця МЗС Росії Марія Захарова заявила, що Москва майже п’ять років неодноразово — публічно та листами — просила генсека ООН Антоніу Гутерреша надати списки загиблих у Бучі. За її словами, запитувані імена досі не надано.
Речниця МЗС Росії Марія Захарова заявила, що Росія одразу назвала події у Бучі у 2022 році провокацією та дезінформацією. За її словами, після того, що вона назвала фальсифікацією, Буча стала «місцем паломництва» для західних лідерів, керівників міжнародних організацій і західних журналістів.
Генеральний директор Palantir Алекс Карп закликав запровадити «розумні правила» регулювання штучного інтелекту, поки технологічні та політичні лідери обговорюють цей напрям.
CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:35
У четвер фінські органи влади під час практичних навчань висадилися на судно-ціль у Балтійському морі та обшукали його. За словами посадовців, після низки інцидентів це демонструє, наскільки серйозно регіон сприймає загрозу підводних диверсій.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:35
Поліція Південної Африки знайшла тіло дев’ятої жінки в Кемптон-Парку на околиці Йоганнесбурга та запровадила блокування району. За останні два місяці там виявили тіла ще восьми жінок віком від 20 до 39 років. Правоохоронці перевіряють версії про серійного вбивцю, кількох підозрюваних або окремих злочинців і призначили винагороду 400 000 рандiв за інформацію.
ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:34
У четвер поліція Південної Африки повідомила, що поблизу Йоганнесбурга знайшли тіло дев’ятої жінки. Правоохоронці розслідують серію вбивств у цьому районі протягом останніх двох місяців.
Поліція Південної Африки знайшла біля будівельного майданчика на схід від Йоганнесбурга тіло ще однієї жінки. Це вже дев’ята загибла жінка, виявлена в Екюрулені за два місяці. Слідчі перевіряють, чи пов’язані вбивства між собою та чи діють серійний або наслідувальний убивці.
Поліція Південної Африки підтвердила, що за два місяці в Екурхулені знайшли тіло дев’ятої жінки. Правоохоронці застерігають не вважати смерті пов’язаними між собою, не підтверджують версію про серійного вбивцю та розслідують можливі зв’язки між справами.
Поліція Південної Африки повідомила, що на схід від Йоганнесбурга знайшли тіло дев’ятої жінки. Правоохоронці вважають, що воно може бути пов’язане із серією вбивств, яку розслідують.
За словами вчених, на Місяці недостатньо води для підтримки великих людських поселень. Тих, хто, як Ілон Маск, мріє про майбутнє з численним населенням на Місяці, це може розчарувати.
C
CNNОригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:32
Величезні статки, створені Anthropic і OpenAI, затьмарюють скорочення та непевний ринок праці в Сан-Франциско, через що безробітні технологічні працівники залишаються осторонь буму штучного інтелекту.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:30
Прем’єр-міністр Швеції від правоцентристських сил Ульф Крістерссон подав у відставку після того, як ліві опозиційні партії здобули 176 місць — перевагу в три мандати над правою коаліцією Тідо, яку підтримують Шведські демократи. Лідерка соціал-демократів Магдалена Андерссон намагається сформувати уряд і запросила Ліву, Центристську та Зелену партії до переговорів.
TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-09-17 15:28
Центр-ліві сили Швеції перемогли на виборах, тоді як правий блок зазнав мінімальної поразки. Прем’єр-міністр Ульф Крістерссон подав у відставку, після чого спікер парламенту може розпочати офіційні переговори з лідерами партій.
Після підрахунку майже всіх голосів на недільних виборах лівоцентристська опозиція Швеції на чолі з Магдаленою Андерссон, як очікується, переможе правий блок влади з перевагою в одне місце. Такий незначний розрив може ускладнити коаліційні переговори; парламент розпочне формування уряду 28 вересня.
Прем’єр-міністр Швеції Ульф Крістерссон заявив, що піде у відставку після перемоги чотирьох лівих опозиційних партій, які здобули 176 із 349 місць у Риксдазі. Соціал-демократи Магдалени Андерссон стали найбільшою партією, але розбіжності щодо Лівої партії ускладнюють переговори про коаліцію.
Прем’єр-міністр Швеції Ульф Крістерссон подав у відставку після того, як попередні результати показали вузьку поразку його правого блоку від лівоцентристської опозиції. Партії на чолі з Магдаленою Андерссон можуть отримати 176 із 349 місць проти 173 у правого блоку та вже розпочали переговори про формування уряду.
Повний підрахунок голосів на загальнонаціональних виборах у Швеції показав, що лівоцентристська опозиція здобула незначну більшість.
Екіпаж літака Іл-76 МНС Росії, який допомагав гасити лісові пожежі в Сербії, отримав нагороду від сербського відділення Міжнародної асоціації поліцейських. Від 20 серпня літак здійснив 65 вильотів і скинув 130 партій води загальною масою 2730 тонн. Повернення до Росії заплановане на 19 вересня.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:27
У шоу «Танці із зірками» вибула друга пара. Програма виходить щовівторка на ABC і Disney+, а наступного дня стає доступною на Hulu.
AABC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-17 15:25
Під час другого вечора прем’єри нового сезону «Танців із зірками» жінки заволоділи танцювальним залом, а ще одна пара залишила шоу.
Державна служба безпеки Нігерії в четвер розпочала судовий процес над п’ятьма людьми, яких підозрюють у членстві в ісламістському угрупованні «Ансару». Їх пов’язують із викраденням учнів і вчителів зі шкіл у південно-західному штаті Ойо.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:25
Відзначений нагородами документальний фільм «NAZA», у якому анонімні військові джерела розповідають про масове вбивство цивільних Ізраїлем у Газі, спричинив політичний скандал в Ізраїлі. Режисери стрічки та їхні родини отримали хвилю погроз, а прем’єр-міністр Біньямін Нетаньягу оголосив про план законопроєкту щодо позбавлення громадянства людей, які «ганьблять солдатів ЦАХАЛу».
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-17 15:24
Єврокомісар з питань торгівлі Марош Шефчович відвідає Пекін 8–9 жовтня, щоб домогтися від Китаю запевнень у скороченні експорту до ЄС і продовженні перемир’я щодо експорту рідкісноземельних ресурсів.
EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-17 15:24
У ніч проти середи проливні дощі обрушилися на схід Іспанії: затоплено вулиці, будівлі та станції метро, загинула щонайменше одна людина.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-17 15:23
17 вересня проливні дощі накрили східну Іспанію. У частинах Валенсії та Каталонії затопило вулиці, автомобілі опинилися під водою, а транспорт зазнав перебоїв; загинув водій.
Франс ПресПрем’єр-міністр Польщі Дональд Туск заявив про «масштабний вибух» після російського удару по західній Україні поблизу кордону. Для жителів східної Польщі пролунала сирена повітряної тривоги.
EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-17 15:20
Банк Росії встановив офіційний курс долара на 18 вересня на рівні 84,5093 рубля, підвищивши його на 33,61 копійки порівняно з попереднім показником. Курс євро зріс до 97,4984 рубля, а юаня — до 12,5788 рубля.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:18
За даними регулятора, Банк Росії придбав юані на внутрішньому ринку на суму 2 млрд рублів ($23,6 млн), розрахувавшись 16 вересня. Ще одну купівлю юанів на 2 млрд рублів було проведено з розрахунками 15 вересня. Операції здійснюються через інструмент юань—рубль на Московській біржі.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:18
Німецькі судді та прокурори закликають уряд реформувати правила роботи земельних прокуратур, побоюючись, що ультраправа «Альтернатива для Німеччини» може зловживати прокурорськими повноваженнями. Німецька асоціація суддів вимагає обмежити можливість земельних міністерств юстиції втручатися в окремі кримінальні справи на тлі ймовірного приходу АдН до влади в Саксонії-Ангальт.
ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:18
Село в Оксфордширі провело необов’язковий референдум за вихід із Великої Британії, протестуючи проти планів розмістити до 1 200 шукачів притулку на сусідній військовій базі. Голосування не має юридичної сили, але відображає ширшу напруженість довкола британської політики притулку та міграції.
FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:17
Віцепрем’єр Держради Китаю Дін Сюесян закликав створити вищий рівень зони вільної торгівлі між Китаєм і АСЕАН на відкритті 23-го Китайсько-АСЕАНівського ярмарку в Наньніні. За його словами, реалізація протоколу оновлення CAFTA 3.0 надасть нового імпульсу регіональному економічному розвитку та поглибить співпрацю в торгівлі, інвестиціях, цифровій економіці, ШІ й транспортній сполученості.
C
CGTNОригінал★★★★☆2026-09-17 15:15
Палата представників США 262 голосами проти 159 ухвалила законопроєкт про санкції проти Росії та Ірану й направила його президенту Дональду Трампу на підпис. Документ передбачає санкції проти російських посадовців, банків і суден, що перевозять російські енергоносії, а також дозволяє Трампу запроваджувати мита до 100% для товарів із п’яти найбільших імпортерів російської нафти чи газу. Закон про санкції проти Ірану продовжують на п’ять років.
CCGTNОригінал★★★★☆2026-09-17 15:11
Нападник мадридського «Реала» Кіліан Мбаппе зазнає дедалі більшої критики з боку консервативних і ультраправих політиків Іспанії та Франції після того, як відмовився повністю вдягати футболку на підтримку жителів Сеути. Іспанський анклав у Північній Африці переживає міграційну кризу.
FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:10
Фанатська група «Реала» Ultras Sur зажадала публічних вибачень від Кіліана Мбаппе, Вінісіуса Жуніора та Ібраїми Конате за те, що вони лише частково вдягнули футболку на підтримку Сеути. Президент Ла Ліги Хав’єр Тебас також розкритикував гравців, тоді як Мбаппе заявив про солідарність із Сеутою та загиблими мігрантами.
Зірки мадридського «Реала» Кіліан Мбаппе, Вінісіус Жуніор та Ібраїма Конате спричинили суперечки в Іспанії, частково закривши на передматчевих футболках напис на підтримку солідарності із Сеутою. Інцидент знову загострив дискусії про міграцію, нещодавню міграційну кризу в Сеуті та відносини Іспанії з Марокко; політики й футбольні діячі розійшлися в оцінках дій гравців.
Мбаппе пояснив, чому він разом із Вінісіусом Жуніором та Ібраїмою Конате прикрив частину напису на футболці на підтримку Сеути.
Аналітики вважають, що рішення Косова приєднатися до сил для Гази під проводом США демонструє вплив його союзу з Вашингтоном. Країна з мусульманською більшістю на Балканах також долучилася до Ради миру Дональда Трампа та запланованих Міжнародних сил стабілізації, чий мандат і склад залишаються незрозумілими, а Ізраїль має вирішальний вплив.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-17 15:10
На тлі шоку, спричиненого цінами на енергоносії, провідні центральні банки переходять до жорсткішої політики. У середу Федеральна резервна система змістила курс у більш обмежувальний бік, тоді як трейдери й надалі закладають агресивнішу реакцію, ніж передбачає її «точковий графік».
РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-17 15:10
Рейд кількох британських відомств на центри однорангових криптооперацій свідчить про завершення ери «м’якого регулювання». Посилення контролю відбувається одночасно з публікацією детальних правил для криптокомпаній напередодні набуття чинності повною системою наприкінці 2027 року.
C
CoinDeskОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:08
Голова комітету Держдуми РФ з фінансового ринку Анатолій Аксаков очікує, що до початку наступного року цифровим рублем у повсякденному житті користуватимуться до 3% росіян із банківськими рахунками. За його словами, деякі користувачі iPhone вже можуть здійснювати такі операції, хоча залишаються проблеми зі з’єднанням. Масове впровадження почалося 1 вересня.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:07
Експерти ООН з прав людини заявили, що є достатні підстави вважати: США вчинили воєнні злочини під час ударів по школі в Мінабі та спортивному комплексу в Ламерді, унаслідок яких загинули щонайменше 177 цивільних. Вашингтон заперечує або не визнає відповідальності й каже, що розслідує удар по Мінабу. Експерти також звинуватили іранську владу у злочинах проти людяності під час придушення протестів.
B
BBC NewsОригінал★★★★★2026-09-17 15:07
Місія ООН зі встановлення фактів щодо Ірану заявила в четвер, що має достатні підстави вважати США відповідальними за два лютневі удари по школі та спортивному об’єкту в Ірані, які вона назвала воєнними злочинами.
Місія ООН заявила, що має підстави вважати: Сполучені Штати скоїли воєнні злочини в Ірані. В Ірані чоловік оплакує сина Мохаммада Таху, який загинув під час удару по школі 28 лютого.
Експерти з прав людини, яких залучила ООН, заявили, що їхні висновки щодо двох ударів США в Ірані дають «розумні підстави» вважати, що Сполучені Штати скоїли воєнні злочини.
Місія ООН зі встановлення фактів заявила, що є розумні підстави вважати: американські сили здійснили лютневі удари по початковій школі в Мінабі та спортивному центру в Ламерді, і назвала обидві атаки воєнними злочинами. Також місія звинуватила іранську владу у злочинах проти людяності під час придушення протестів.
Ramandeep Kaur звільнили під заставу після того, як у лісистій місцевості Галіфакса знайшли тіло новонародженого. Їй висунули, зокрема, обвинувачення в приховуванні факту пологів шляхом позбавлення тіла дитини та в неповазі до тіла померлого.
CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:07
World запустила суперзастосунок World Money для самостійного зберігання активів. Він підключається до стейблкоїнів, Stripe, Kalshi та Morpho, а верифікація через World ID відкриває підвищені винагороди.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:06
Марія Захарова заявила, що російські посольства за кордоном зазнають надзвичайного тиску напередодні виборів. Вона також вказала на удар українського безпілотника по одній із виборчих дільниць у Запорізькій області.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:06
Речниця МЗС Росії Марія Захарова заявила, що вибори в Росії відбуваються на тлі бомбардувань виборчих дільниць, які спричинили жертви, а Захід цього не помічає. Вона також звинуватила Захід у ігноруванні загибелі дітей від українських безпілотників. Голосування до Держдуми заплановане на 18–20 вересня разом із регіональними виборами.
Австралійська спортсменка Джоанна Вєтшик вибачилася за те, що продовжила змагання Hyrox у Пекіні після нетримання, і заявила, що відмовиться від здобутої перемоги. Hyrox також перепросила за те, як було врегульовано ситуацію.
BBBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-17 15:05
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні закликав до історичного поглиблення відносин між Канадою та Європейським Союзом. За його словами, зміна геополітичного порядку підштовхує сторони до тіснішого стратегічного альянсу; його виступ у Європарламенті зустріли оплесками.
EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-17 15:04
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні у Європейському парламенті заявив, що Оттава хоче поглибити партнерство з ЄС за межами торгівлі, розширивши співпрацю в енергетиці, штучному інтелекті, космосі та платіжному суверенітеті, а також прагне приєднатися до програми Erasmus. Це відповідає ширшій стратегії Канади зміцнювати союзи поза межами США, не вступаючи до єдиного ринку ЄС, хоча питання практичної реалізації залишаються.
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні у четвер виступив у Європейському парламенті із закликом до всеосяжного стратегічного альянсу з Європейським Союзом. Він запропонував спільну роботу над критично важливими мінералами, штучним інтелектом, обороною та торгівлею.
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні виступив у Європейському парламенті на тлі поглиблення зв’язків Оттави й Брюсселя та напружених відносин зі США. Його промова показала ширший зсув у союзах: послання, яке донедавна радше пролунало б у Вашингтоні, тепер прозвучало в Брюсселі.
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні привітав запрошення ЄС стати першим «асоційованим членом», однак наголосив, що йдеться не про повне членство і не про передачу суверенітету.
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні в четвер закликав поглибити трансатлантичні зв’язки з Європейським Союзом, заявивши, що Канада та Європа «разом сильніші», на тлі суперечки зі США.
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні заявив у четвер, що Канада самостійно вирішуватиме, з ким укладати угоди. Так він відповів на критику президента США Дональда Трампа щодо запропонованого зближення ЄС і Канади, зокрема пропозиції зробити Канаду першим асоційованим членом ЄС.
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні дорікнув Дональду Трампу, заявивши, що союз Канади та Європейського Союзу — це більше, ніж новий геополітичний блок із «кращими манерами».
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні в четвер привітав пропозицію зробити Канаду першим асоційованим членом Європейського Союзу, але заявив, що тісніший союз не має на меті створення нового блоку, який конкурував би з провідними державами світу.
Комісія з цінних паперів і бірж США під час заходу розглянула плани цілодобових торгів. Того ж ранку регулятор схвалив токенізовані цінні папери.
CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:03
Шотландія призупинила погодження нових надвеликих центрів обробки даних для штучного інтелекту через екологічні побоювання. На тлі глобального буму ШІ запропоновано понад 20 великих об’єктів, зокрема проєкт у Файфі на сході Шотландії, який називають потенційно другим за масштабом у світі.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:03
На першому енергоблоці АЕС «Аккую» у Туреччині розпочалася підготовка автоматизованої системи управління технологічними процесами до передпускових робіт. Система дає персоналу змогу контролювати всі технологічні процеси виробництва електроенергії.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:03
Дослідники заявили, що виявили тигрову кішку Тілкає — вид дикої кішки, раніше невідомий науці. Вона менша за звичайну домашню кішку й живе в хмарному лісі Болівії.
NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:01
Іран підпадає під численні санкції США, ЄС, Великої Британії та ООН, які стосуються експорту нафти, банківської системи, ядерної й ракетної програм, військової діяльності та високопосадовців. Санкції ООН відновили у вересні 2025 року за механізмом «snapback», а цього місяця США запровадили новий пакет; ЄС і Британія зберігають ядерні, торговельні, фінансові, збройові та секторальні обмеження.
ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-17 15:01
Франс ПресМіністр внутрішніх справ Австралії Тоні Берк заявив, що Лейбористська партія вдосконалюватиме чинну міграційну політику, а не різко скорочуватиме кількість мігрантів. Він вважає, що популістські обіцянки зменшити чисту закордонну міграцію зашкодять державним послугам та економіці, тоді як роботодавці підтримують орієнтацію на потреби ринку праці.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-17 15:00
Тоні Берк відкинув твердження фермерських організацій, що зміни імміграційних правил в Австралії призведуть до подорожчання продуктів. Він заявив, що швидше опрацювання віз для бекпекерів допоможе сільському господарству, тоді як Національна федерація фермерів попередила про нестачу працівників, порожніші полиці та вищі ціни.
Тривале припинення поставок із Саудівської Аравії може змусити європейські нафтопереробні компанії конкурувати за альтернативні сорти сировини, що здатне підвищити витрати або скоротити виробництво пального. Дефіцит дизеля швидко збільшить витрати перевізників, фермерів, бізнесу та споживачів.
EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-17 15:00
Трубопровід, який використовували як альтернативу обложеній Ормузькій протоці, зазнав атаки, що загрожує ще більше підвищити світові ціни на паливо. Європейські лідери поспішають реагувати на очікуване зростання цін на дизель.
Дизайнери додали легкості Нью-Йоркському тижню моди своїми колекціями весна-літо 2027. Цього сезону кілька брендів святкували річниці, тож на показах з’явилися святкові капелюшки та життєрадісні образи.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-09-17 15:00
Коли у 2019 році Майлз Шварц став співзасновником платіжної компанії Zūm Rails у Монреалі, він звернувся майже до кожного канадського венчурного інвестора по фінансування, але всі йому відмовили. Канада намагається утримати технологічні стартапи від переїзду до США.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:00
На британського короля Чарльза чекають складні кілька днів: заголовки знову розбирають нібито жорстокі висловлювання про його покійну колишню дружину Діану, а його непокірний син Гаррі повертається до публічного життя на заході в Лондоні.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:00
Camp Snap почала приймати попередні замовлення на 110D за 74,95 долара. Компактна безекранна цифрова камера наслідує тонкий горизонтальний дизайн плівкових камер Kodak 110 1970-х років і має 8-мегапіксельний сенсор, п’ять вбудованих фільтрів, спалах та 4 ГБ пам’яті приблизно на 2 000 фото.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:00
На початку вересня Waymo виявила під час поїздки двох підлітків те, що назвала порушенням умов користування, пов’язаним із вогнепальною зброєю, зупинила автомобіль і повідомила екстрені служби. Поліція, як стверджується, знайшла заряджену «примарну зброю» у стилі AR та заарештувала пасажирів. Випадок загострив питання про записи автономних авто, використання відео й очікуваний рівень приватності.
TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-17 15:00
Близько 40 музеїв по всій Росії планують виставки кримської колекції скіфського золота, яку Нідерланди у 2023 році передали Україні. Представник Міністерства культури Росії Іван Ликошин заявив, що значну частину експозицій можуть відкрити для відвідувачів до кінця року; вони розповідатимуть про артефакти та спроби їх повернення.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-17 14:59
Росія не відмовиться від вимоги повернути скіфське золото, заявив історик Російського військово-історичного товариства Михайло Мягков. Колекція нині зберігається в Києві; за його словами, домогтися її повернення наразі нереалістично, але зусилля триватимуть.
На тлі війни між США та Іраном попит на супертанкери різко зріс. На архівному фото зображено великотоннажний нафтовий танкер Cosnew Lake під китайським прапором.
TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-17 14:57
Матеріал про криптовалюту для консультантів розглядає сферу за межами біткоїна та ефіру.
CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-17 14:57
Професор Університету Цінхуа У Дацзюнь заявив, що Росія та Китай можуть допомогти сформувати міжнародні правила й обмеження для штучного інтелекту та інших нових військових технологій. За його словами, домовленості між країнами дали б змогу встановити базові стандарти та межі їх використання.
ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-17 14:56
Професор університету Цінхуа У Да-хуей заявив, що Росії та Китаю варто зосередити подальшу військову співпрацю на нових технологіях, зокрема штучному інтелекті, великих даних, кіберзагрозах і безпілотних системах. За його словами, наявних механізмів спільних навчань і морських та повітряних патрулювань достатньо, а традиційна співпраця вже перебуває на високому рівні.
Суддя відмовив Тамарі Ліч у дозволі на міжнародні поїздки під час відбування покарання у вигляді домашнього арешту, зокрема на круїз Карибським морем і візит до Білого дому.
CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-17 14:56
Amnesty International заявила, що іранська влада скоїла злочини проти людяності під час придушення протестів «Жінка, життя, свобода» у 2022 році. За даними організації, загинули понад 500 людей, зокрема 71 дитина, а курдські та балучські громади зазнали непропорційного насильства. Amnesty закликає створити міжнародний механізм правосуддя.
FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-17 14:55
Упродовж останніх двох десятиліть БРІКС надавав країнам Глобального Півдня альтернативні фінансові ресурси, підтримував промислові й технологічні інновації та посилював їхній голос у глобальному врядуванні. Представники Ефіопії й аналітики зазначають, що платформа може залучати інвестиції, розширювати експортні ринки й фінансувати інфраструктуру, а китайські ініціативи, зокрема щодо ШІ, здатні сприяти промисловій трансформації.
CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-17 14:53
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.