Після битви на річці Сянцзян у січні 1935 року Червона армія прибула до Цзуньї, де на засіданні КПК Мао Цзедун знову отримав військове керівництво. Протягом наступних двох місяців його маневри передбачали чотири переправи через річку Чишуй, що допомогло вирватися з ворожого оточення.
C
CGTNОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 04:47
Збірна Китаю завершила груповий етап баскетбольного турніру Азійських ігор 2026 року в Айті-Наґої без поразок, перемігши чинного чемпіона Філіппіни з рахунком 105:61. Китай зіграє у чвертьфіналі із Саудівською Аравією, а Філіппіни вибули з турніру.
CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-15 04:42
Зйомка з дрона показала величезні черги до відомого індійського храму Моті Дунґрі Ґанеші по «священну» хну. Вважається, що вона допомагає неодруженим знайти пару протягом року. За три години використали близько 3500 кг хни.
ААль-ДжазіраОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 04:42
Світові ринки облігацій знижуються разом із казначейськими паперами США, оскільки інвестори продовжують продавати державний борг після знакового зростання вартості запозичень у США. Дохідність 10-річних облігацій Японії перевищила 3%.
F
Financial TimesОригінал★★★★☆2026-09-15 04:37
Берлін шукає гарантії від італійського UniCredit, оскільки його вплив на Commerzbank слабшає, а італійський банк наближається до встановлення контролю над ним.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-15 04:37
Зловмисник, імовірно, силоміць проник на базу Королівських військово-повітряних сил Австралії в районі Віннеллі в Дарвіні, напав на військовослужбовця та втік на викраденому автомобілі. Поліція Північної території повідомила, що особу ще не встановлено, а переслідування білого Ford Ranger припинили після втрати його з поля зору.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-15 04:36
Нові китайські правила прикордонного контролю покликані не допустити виїзду з країни двох її найцінніших активів — грошей і талантів. Пекін розширює контроль за виїздом, посилюючи обмеження для заможних китайців і технологічних фахівців.
C
CNBCОригінал★★★☆☆2026-09-15 04:35
У Китаї набули чинності нові правила щодо поїздок до країни та з неї. Громадянам, яких вважають такими, що завдали шкоди національній безпеці чи інтересам, або порушили правила імпорту й експорту технологій, можуть заборонити виїзд на строк до трьох років. Влада називає це захистом суверенітету й безпеки, а критики — посиленням контролю над громадянами за кордоном.
У вівторок Китай посилив обмеження на поїздки: нові правила в’їзду та виїзду забороняють залишати країну громадянам, яких вважають потенційною загрозою національній технологічній безпеці.
Розробники Ethereum і Base припинили переговори щодо узгодження пропозицій EIP-8130 та EIP-8141. Сторони розійшлися у своїх пріоритетах, тому до спільного стандарту дійти не вдалося.
TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-09-15 04:35
Ethereum і мережа другого рівня Base, яку підтримує Coinbase, не змогли узгодити спільний стандарт абстракції акаунтів для криптогаманців нового покоління. Ethereum просуває EIP-8141 Frames, тоді як Base обирає EIP-8130, що може змусити гаманці підтримувати різні архітектури транзакцій і посилити розбіжності між L2-мережами.
Transaction V1 збільшує ліміт розміру транзакцій Solana з 1 232 до 4 096 байтів, надаючи розробникам більше простору для багатокрокових угод, схвалень корпоративних гаманців і доказів приватності.
C
CoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-15 04:34
На конференції з вуглецевого ринку Китаю у Вухані оприлюднили Національний звіт про розвиток вуглецевого ринку за 2026 рік. За даними звіту, до кінця серпня сукупний обсяг торгів на національному ринку торгівлі викидами перевищив 900 мільйонів тонн, а вартість склала понад 60 мільярдів юанів, або близько 8,9 мільярда доларів.
C
China News ServiceОригінал★★★☆☆2026-09-15 04:32
Християнська пасторка в резервації Вінд-Ривер прирівняла церемоніальні традиції арапахо до «ідолопоклонства». У наступні тижні плем’я почало вимагати, щоб її церква залишила територію, а недільні ранки набули звичного ритму.
А
Ассошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-15 04:30
У понеділок прибутковість 10-річних казначейських облігацій США вперше з 2023 року перевищила 5%. Зростання занепокоєння через інфляцію відбулося одночасно зі збільшенням потреб уряду та компаній у запозиченнях.
B
BloombergОригінал★★★★☆2026-09-15 04:30
Згідно із судовими документами, соратнику Мадуро Алексу Саабу висунули одне звинувачення у відмиванні грошей у зв’язку з нібито змовою зі створення фіктивних компаній і підробки судноплавних записів. У вівторок він має постати перед суддею в Маямі для зміни заяви про вину.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-15 04:25
Єменські хусити захопили острови Великий і Малий Ханіш поблизу вузької протоки Баб-ель-Мандеб, посиливши свої можливості контролювати важливий морський маршрут. Аналітики попереджають, що закриття східно-західного нафтопроводу Саудівської Аравії може посилити тиск на світові поставки й ціни.
TThe GuardianОригінал★★★★★2026-09-15 04:22
Глобальний мультиактивний фонд під управлінням швейцарської компанії Pictet цього року зріс більш ніж до $5 млрд, потроївши обсяг. Зростання підтримав попит китайських інвесторів на закордонні активи, зокрема альтернативні інвестиції та продукти, пов’язані з ланцюгами постачання для ШІ.
Р
РейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-15 04:20
Citigroup призначила досвідчену банкірку Софію Ван керівницею продажів фінансовим установам у Китаї та старшого управління відносинами, надавши їй посаду керуючої директорки. Працюючи в Шанхаї, вона контролюватиме інституційні продажі ставок, спредових продуктів, валют і сировини. Це черговий крок банку для розширення присутності на материкових ринках капіталу попри геополітичну напруженість.
S
South China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-09-15 04:19
Президент Литви Гітанас Науседа заявив, що після проникнення безпілотника в повітряний простір країни його збили винищувачі НАТО. За попередніми даними, на які послалося національне мовлення LRT, дрон прилетів із Білорусі та впав у сільській місцевості біля озера Каунас.
ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-09-15 04:16
Винищувачі НАТО збили безпілотник поблизу Праткуная на півдні центральної Литви після оголошення тривоги у Вільнюсі та прилеглому регіоні. За даними литовського центру кризового управління, він, імовірно, увійшов із Білорусі та прямував на захід. Польща також підняла авіацію як запобіжний захід.
Винищувачі НАТО вночі збили безпілотник, який увійшов у повітряний простір Литви, заявив президент Гітанас Науседа. За словами посадовців, він, імовірно, потрапив до країни з Білорусі неподалік Каунаса, але походження апарата ще не встановили. Литовські військові та італійські пілоти місії ППО НАТО швидко відреагували.
У вівторок президент Литви повідомив, що над країною винищувачі альянсу збили безпілотний літальний апарат. Це найновіший інцидент у сфері безпеки на східному фланзі НАТО на тлі війни Росії проти України.
Литовська влада заявила, що вночі 15 вересня винищувачі НАТО знищили безпілотник, який увійшов у повітряний простір країни з боку Білорусі. Він пролетів над Лентварісом поблизу Вільнюса, а збили його біля Каунаса. У частині країни лунали сирени, аеропорти тимчасово обмежували роботу; тип дрона поки не встановлено.
Винищувачі НАТО знищили безпілотник після того, як він увійшов у повітряний простір Литви.
Як повідомляється, демократичні сенатори пізно в понеділок зустрічалися, щоб обговорити останній запропонований текст законопроєкту, надіславши республіканцям контрпропозицію щодо положень Закону про ясність.
CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-15 04:09
15-ті Шанхайські міжнародні змагання з китайського веслування на драконах відбулися 10–14 вересня в районі Цінпу. У них взяли участь 20 команд і понад 400 спортсменів із 14 країн і регіонів. Перемогла команда Аргентини, другою стала французька PPFD, третьою — Австрійська асоціація веслування на драконах.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-15 04:08
Російські війська завдали удару по автозаправці в Дарницькому районі Києва, одну поранену людину госпіталізували у тяжкому стані, повідомив мер Віталій Кличко. За попередніми даними, також були уражені склади в Оболонському районі.
TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-09-15 04:07
Верховний суд США відхилив спробу Дональда Трампа обмежити голосування поштою напередодні проміжних виборів. Рішення дозволяє штатам і надалі надсилати бюлетені за процедурами, які вони використовують роками; такі бюлетені становлять майже третину поданих голосів.
EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-15 04:06
Верховний суд США відмовився скасувати наказ, який блокує правило адміністрації Трампа, що дозволяло Поштовій службі відхиляти бюлетені для голосування поштою, якщо вони не відповідали новим вимогам. Суд заявив, що адміністрація навряд чи переможе по суті справи. Критики попереджають про ризик зриву доставки тисяч бюлетенів і позбавлення права голосу виборців, які покладаються на поштове голосування.
У понеділок Верховний суд США відхилив спробу президента Дональда Трампа запровадити нові обмеження для бюлетенів, надісланих поштою, напередодні проміжних виборів у листопаді. Штати можуть зберегти чинні процедури після попереджень виборчих посадовців про можливий збій у розподілі бюлетенів через зміни в останню мить.
Верховний суд США відхилив обмеження Дональда Трампа щодо голосування поштою напередодні проміжних виборів. Із шести консервативних суддів у складі суду з дев’яти членів проти рішення виступили лише двоє.
Верховний суд США відхилив прохання адміністрації Дональда Трампа запровадити нові обмеження на голосування поштою перед листопадовими проміжними виборами та залишив у силі тимчасову заборону на вимоги для USPS. Суддя Бретт Кавано зазначив, що остаточне рішення ще може бути на користь Трампа.
У понеділок Верховний суд США не дозволив Поштовій службі США застосовувати правило, спрямоване проти бюлетенів, надісланих поштою. Це стало невдачею для спроб президента Дональда Трампа обмежити голосування поштою напередодні листопадових проміжних виборів, які визначать контроль над Конгресом.
Верховний суд США відмовився дозволити Поштовій службі запровадити нові обмеження для голосування поштою на виборах до Конгресу. Так суд відхилив прохання адміністрації Трампа втрутитися після початку дострокового голосування в кількох штатах.
Верховний суд США відхилив спробу президента Дональда Трампа обмежити голосування поштою напередодні проміжних виборів у листопаді. Суд заявив, що виборчі посадовці не мають достатньо часу для впровадження правила, тож штати можуть і надалі надсилати бюлетені за чинними процедурами.
Напередодні проміжних виборів Верховний суд відкинув спробу президента Дональда Трампа запровадити обмеження на голосування поштою.
Верховний суд залишив чинним рішення суду нижчої інстанції, яке не дозволяє Поштовій службі США запровадити нові обмеження на голосування поштою.
Верховний суд не дозволив президенту Дональду Трампу змінити загальнонаціональний порядок отримання виборцями поштових бюлетенів і відхилив його суперечливий план.
Верховний суд США відхилив прохання Дональда Трампа скасувати блокування правила щодо поштових бюлетенів. Суддя Бретт Кавано заявив, що застосування правила Поштової служби на проміжних виборах 2026 року було б «довільним і свавільним».
Верховний суд США наразі відхилив спробу президента Дональда Трампа обмежити голосування поштою напередодні проміжних виборів.
Верховний суд постановив, що Трамп не може запровадити нові правила щодо голосування поштою. Через це захід Поштової служби, який міг би призвести до ненадсилання бюлетенів виборцям, не діятиме на проміжних виборах у листопаді.
Американські прокурори заявили, що дві китайські компанії використали Binance для відмивання 61 мільйона доларів, отриманих від незаконного продажу іранської нафти, та переказу коштів Ірану і його проксі.
TThe BlockОригінал★★★☆☆2026-09-15 04:01
За дослідженням Revolut, європейці втрачають у середньому 294 євро купівельної спроможності на кожні 10 000 євро, що зберігаються в банку. У 20 країнах ЄС на низькодохідних депозитах лежить 6,3 трильйона євро, тоді як Брюссель прагне спрямувати ці кошти на ринки капіталу.
EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-15 04:01
Новий раунд мит США на канадські товари набув чинності невдовзі після опівночі у вівторок: 50-відсоткові збори запроваджено для 110 товарів, зокрема окремих видів сиру, моторних човнів, квадроциклів і меблів. Експерти кажуть, що одночасне скасування частини мит свідчить про увагу США до перекладання витрат на американських споживачів.
CCBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-15 04:01
Сімейний офіс Майкла Делла та компанія, названа «холдинговою компанією наступного століття», випередили гігантів приватного капіталу й викупили страхового брокера з біржі.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-15 04:00
Президент Airbus в Азійсько-Тихоокеанському регіоні заявив у вівторок, що не бачить послаблення попиту чи поставок попри геополітичні та логістичні труднощі.
РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-15 04:00
Війна Дональда Трампа в Ірані та мита підвищують ціни на виробничі ресурси, тоді як бум штучного інтелекту обмежує доступність деяких компонентів, посилюючи тиск на витрати американських виробників.
FFinancial TimesОригінал★★★☆☆2026-09-15 04:00
Після оголошення Дональда Трампа про прийом африканерів із Південної Африки як біженців тисячі білих південноафриканців переїхали до США. Останніми місяцями десяткам заявників відмовили без пояснення причин. Програма, схоже, сповільнюється, а твердження Трампа про «білий геноцид» у Південній Африці названо неправдивим.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-15 04:00
Влада Демократичної Республіки Конго заявила, що спалах Еболи досяг піку: кількість нових випадків за день зменшилася приблизно зі 120 до 80. Міністр охорони здоров’я закликав і надалі дотримуватися профілактичних заходів, тоді як депутат застеріг від «тріумфалізму» й вимагав прозорих доказів контролю над передачею вірусу. Станом на 14 вересня зафіксували понад 7200 випадків і понад 3475 смертей.
TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-09-15 04:00
Спроба Польщі використати цифрові валюти для сміливої угоди з венесуельською нафтою коштувала країні 230 млн доларів і перетворилася на один із найбільших її скандалів.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-15 04:00
Вихід Dangote Petroleum Refinery на біржу пропонує низький поріг входу й може залучити до фондового ринку мільйони нігерійців. Водночас багато звичайних людей не знають про розміщення або мають нагальніші потреби.
FFinancial TimesОригінал★★★☆☆2026-09-15 04:00
Міжнародні потоки коштів в американські акції вперше у цьому столітті перевищили вкладення в державний борг, якщо не рахувати періоди пандемії та її наслідків і світової фінансової кризи.
FFinancial TimesОригінал★★★☆☆2026-09-15 04:00
Технології нового покоління прагнуть отримати доступ до тепла, яке раніше було недосяжним, шляхом гідророзриву гарячих порід глибоко під землею.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-15 04:00
Компанія з індексу FTSE 100 Metlen попереджає, що європейські покупці й надалі надають перевагу дешевшому китайському металу, попри прагнення Брюсселя забезпечити постачання, через що нові ризики для поставок галію в Європі можуть переміститися за кордон.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-15 04:00
Чистий аміак і метанол можуть відіграти ключову роль у скороченні значних викидів парникових газів суднами та зробити морські перевезення екологічнішими.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-15 04:00
Прогулянка 120-кілометровим шляхом Червоної армії в Лудіні, провінція Сичуань, відтворює маршрут Великого походу. 91 рік тому понад 1 000 бійців у солом’яних черевиках 24 години поспіль ішли під зливою, щоб дістатися мосту Лудін — підвісного мосту династії Цін через річку Даду, який тримають 13 залізних ланцюгів. Сьогодні він зберігає пам’ять про їхню жертву.
CCGTNОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 03:59
Джеймс Власскіс, який у 18 років був залучений до вбивств у Сноутауні та визнав провину за чотирма з 11 убивств, вийде на волю після 26 років ув’язнення. Апеляційний суд Південної Австралії підтвердив рішення ради з умовно-дострокового звільнення; умови звільнення ще мають визначити.
TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-15 03:57
«Widow’s Bay» став головним переможцем церемонії «Еммі» в понеділок увечері, встановивши рекорд для комедійного серіалу з 14 нагородами, серед яких найкращий комедійний серіал і три акторські відзнаки.
ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-15 03:51
Комедійно-горорний серіал Apple «Widow’s Bay» став головним переможцем премії «Еммі», здобувши загалом 14 нагород, зокрема за найкращий комедійний серіал.
На премії «Еммі» 2026 року важливі нагороди отримали «Widow’s Bay» від Apple TV, «Pluribus» і «The Pitt» від HBO. Горор-комедія «Widow’s Bay» здобула кілька головних відзнак вечора, зокрема за найкращий комедійний серіал, режисуру, головну чоловічу роль для Метью Ріса та жіночу роль другого плану для Кейт О’Флінн.
Чоловік, який керував імовірно викраденою Tesla, виїхав на набережну Пасифік-Біч у Сан-Дієго та збив жінку. Після того як він вийшов із автомобіля, перехожі почали його переслідувати в понеділок по обіді.
N
NBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-15 03:51
Офіційні дані показали, що ціни на нове житло в Китаї продовжили знижуватися в серпні, підкресливши, що тривалий спад на ринку нерухомості й надалі тисне на економіку країни.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-15 03:50
Міністр ВПС США Трой Мейнк уперше публічно заявив, що Сполучені Штати вже мають на орбіті «зброю космічного контролю». За його словами, вона здатна захищати об’єднані сили від ворожих дій противника; раніше посадовці Космічних сил США висловлювали інтерес до таких систем.
A
Ars TechnicaОригінал★★★★☆2026-09-15 03:47
США визнали, що розгорнули зброю на орбіті Землі, вперше публічно підтвердивши наявність таких наступальних можливостей. Міністр ВПС Трой Майнк заявив, що система потрібна для захисту американських сил від ворожих дій, але не розкрив її функцій чи часу запуску.
Міністр ВПС США Трой Мейнк заявив, що Космічні сили розгорнули на навколоземній орбіті зброю для контролю космічного простору, здатну захищати об’єднані сили від ворожих дій. Це перше таке визнання американських посадовців, однак подробиць Мейнк не надав. Експертка Вікторія Самсон вважає, що йдеться, ймовірно, про космічне електронне обладнання, а не кінетичну зброю.
Космічні сили США вперше підтвердили, що Сполучені Штати розмістили зброю на орбіті. Це сталося на тлі розширення військових можливостей у космосі США, Китаю та Росії й посилення уваги до контролю космічного простору та захисту супутників, важливих для військового зв’язку, спостереження й навігації.
Космічні сили США заявили, що Сполучені Штати розмістили зброю на орбіті. Колись космос був майданчиком для холодновоєнного суперництва за пропагандистські перемоги, а тепер став важливою стратегічною ареною боротьби держав за військову й технологічну перевагу.
Сполучені Штати підтвердили, що вперше розгорнули на орбіті зброю для контролю космосу.
Президент США Дональд Трамп назвав побоювання щодо безпеки штучного інтелекту «фікцією» і розкритикував заклики посилити обмеження для цієї технології. Це сталося після того, як співзасновник Anthropic Джек Кларк заявив BBC, що для небезпечного ШІ може знадобитися обов’язковий перемикач повного вимкнення, який перевірятиме третя сторона.
B
BBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-15 03:47
Президент США Дональд Трамп несподівано зателефонував генеральному директору Nvidia Дженсену Хуангу під час прямого заходу, щоб обговорити нещодавні побоювання щодо розвитку штучного інтелекту. У розмові через гучномовець Трамп назвав ці побоювання «обманом».
Дональд Трамп опублікував у соцмережах шквал дописів, критикуючи будь-яке регулювання сфери штучного інтелекту та називаючи відповідні побоювання «містифікацією».
У понеділок президент Дональд Трамп відкинув попередження про ризики штучного інтелекту, назвавши занепокоєння щодо неконтрольованого ШІ частиною «ХВОРОЇ змови» та містифікацією. Технологічні лідери закликають посилити запобіжники, тоді як швидкий розвиток технології привертає увагу до кібербезпеки, робочих місць, дата-центрів і національної безпеки.
Гендиректор Nvidia Дженсен Хуанг під час панельної дискусії прийняв телефонний дзвінок від президента США Дональда Трампа. Трамп скористався нагодою, щоб назвати небезпеку штучного інтелекту «обманом».
За оцінкою уряду США, станом на 29 червня війна з Іраном коштувала 33,4 мільярда доларів. У підрахунках також згадуються нестача зброї та пошкодження сотень будівель і літаків.
CCNBCОригінал★★★★★2026-09-15 03:45
Інспектор Пентагону попереджає, що війна з Іраном спричинила дефіцит боєприпасів.
Офіційний інспектор Пентагону оприлюднив спеціальний звіт про війну з Іраном. Це перший формальний підрахунок Міністерством оборони США втрат американського обладнання та об’єктів у цьому конфлікті.
Чотириденний 18-й чайний ярмарок Хунані в Чанші приніс 709 мільйонів юанів, або близько 100 мільйонів доларів, онлайн- та офлайн-операцій. Захід зібрав понад 1 500 чайних підприємств і більш як 100 000 відвідувачів, а нові чайні напої та продукти на основі чаю допомогли вийти на нові споживчі ринки.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-15 03:45
Перший транскордонний річково-морський вантажний маршрут каналом Пінлу, що з’єднує Лаос і В’єтнам із Ґуйґаном у Гуансі, розпочав роботу. Перший вантаж — 3012,66 метричної тонни хлориду калію — прямує до бази виробника добрив у Ґуйґані. Маршрут скорочує шлях майже на 500 кілометрів і час перевезення на п’ять–сім днів.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-15 03:40
Промислове виробництво Китаю в серпні зросло на 5,2% у річному вимірі, прискорившись порівняно з липневими 4,5%, свідчать дані Національного бюро статистики, оприлюднені у вівторок. Водночас зростання роздрібних продажів сповільнилося.
РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-15 03:40
Промислове виробництво Китаю в серпні зросло швидшими темпами, однак мляве споживання та поглиблення спаду інвестицій посилили занепокоєння щодо дедалі більших економічних дисбалансів.
У серпні інвестиційний спад у Китаї поглибився, а темпи зростання роздрібних продажів знову сповільнилися. Водночас промислове виробництво значно перевищило прогнози, тоді як Пекін попередив про дисбаланс між пропозицією та попитом.
Російський сенатор Олександр Волошин заявив, що офіс Володимира Зеленського відмовляється від рішень, здатних припинити російсько-український конфлікт, щоб уникнути відповідальності за дії під час спеціальної військової операції. За його словами, продовження бойових дій дозволяє нинішній українській владі відкладати вибори й затягувати можливе кримінальне переслідування за корупцію.
Т
ТАССОригінал★★★★☆2026-09-15 03:39
13-й Пекінський форум Сяншань з міжнародної безпеки відкрився 15 вересня в китайській столиці й триватиме три дні. У ньому беруть участь офіційні представники приблизно 100 країн, регіонів і міжнародних організацій, понад 60 з них — міністри оборони або начальники генеральних штабів. Організатори називають форум майданчиком для відкритості, інклюзивності та військової дипломатії Китаю.
ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-15 03:37
Співзасновник Anthropic Джек Кларк заявив, що компаніям у майбутньому, можливо, доведеться за законом встановлювати механізми «аварійного вимкнення» ШІ, які зможуть перевіряти треті сторони. Дональд Трамп відкинув заклики сповільнити розвиток ШІ, назвавши побоювання щодо його захоплення світу чи знищення людства «обманом».
BBBC китайськоюОригінал★★★☆☆2026-09-15 03:34
Медична драма HBO Max «The Pitt», створена Р. Скоттом Джемміллом, отримала нагороду за найкращий драматичний серіал на 78-й церемонії «Еммі». Серіал переміг у цій категорії за кожен із перших двох сезонів.
ААссошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 03:27
Комітет Палати представників США з питань шляхів і засобів оприлюднив законопроєкт про оподаткування криптовалют перед слуханнями наприкінці цього тижня. Документ стосується дрібних транзакцій, стейкінгу та інших питань, щодо яких галузь вимагала політики.
CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-15 03:27
На 78-й церемонії «Еммі» Метью Ріс здобув дві нагороди за головну чоловічу роль: у комедійному жанрі за «Widow's Bay» і в мінісеріалі за «The Beast in Me».
ААссошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 03:25
Меттью Ріс став першою людиною, яка за один вечір здобула дві нагороди за головні акторські ролі на премії «Еммі». Він переміг у категоріях обмеженого серіалу за «The Beast In Me» та комедії за «Widow's Bay», присвятивши другу нагороду жителям Уельсу.
На 78-й церемонії премії «Еммі» Елісон Дженні перемогла в номінації за найкращу акторку другого плану в драматичному серіалі за «Дипломатку». Вона приєдналася до Джин Смарт як восьмиразова лауреатка «Еммі».
Відзнаку «Еммі» за головну чоловічу роль у драматичному серіалі присудили Ноа Вайлі за «Пітт».
Кейт О’Флінн, яка стала відомою завдяки серіалу «Вдовина бухта», отримала нагороду за найкращу жіночу роль другого плану в комедійному серіалі на 78-й церемонії вручення премії «Еммі».
78-ма церемонія вручення премій «Еммі» відзначає найвідоміші телевізійні шоу, зірок і виступи минулого року, оголошуючи лауреатів головних нагород.
Біткоїн відкотився від позначки 79 000 до 77 800 доларів, поки Сенат США готується голосувати щодо Clarity Act, а ціни на нафту зростають.
CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-15 03:23
Ярмарок інвестицій та фінансування приватних підприємств Китаю 2026 року відбудеться в Тяньцзіні 22–23 вересня. На заході оприлюднять дослідницький звіт і політики для взаємодії науки, технологій та фінансів, відкриють центр сприяння сценарним інноваціям і запустять відповідну платформу.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-15 03:22
Голова КНР Сі Цзіньпін закликав китайських поліцейських і надалі служити народу, бути вірними захисниками партії та народу, а також демонструвати сильне почуття відповідальності й відданості. Він висловив це у відповіді на лист поліцейського підрозділу з Чжанчжоу в провінції Фуцзянь.
CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-09-15 03:21
Наймодніші готелі та бари Японії повертають для місцевих жителів і туристів максималістський стиль, відомий як «ретро Сьова».
BBloombergОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 03:15
У вівторок сильне хвилювання моря й надалі перешкоджало індонезійським рятувальникам шукати 129 людей, які зникли після перекидання пасажирського судна в Яванському морі три дні тому, повідомили посадовці.
РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-15 03:10
Надлишок лістингів компаній у сфері штучного інтелекту в Гонконзі тисне на фондовий ринок. Розрив між випуском акцій і загальною динамікою підкреслює слабкий глобальний попит на китайські акції.
FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-15 03:10
Федеральне управління цивільної авіації США визначило 22 вересня основною датою 14-го випробувального польоту ракети Starship компанії SpaceX. Запуск планують із комплексу Starbase у Техасі, а 23 вересня вказано як резервну дату. Під час попереднього випробування 24 липня було розгорнуто супутники Starlink V3 нового покоління та випробувано повторне запалювання двигуна в космосі.
CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-15 03:08
У вівторок серія атак єменських хуситів із використанням балістичних ракет і безпілотників поранила 13 цивільних на півдні Саудівської Аравії. Водночас генеральний інспектор Міністерства оборони США повідомив, що Сполучені Штати стикаються з дефіцитом боєприпасів через дорогу війну в Ірані.
FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-09-15 03:06
На тлі загострення бойових дій ракети й безпілотники хуситів завдали ударів по кількох містах Саудівської Аравії. Поранення дістали 13 людей.
Минулого тижня делегація Цінхая у складі 18 підприємств уперше взяла участь у 5-й Китайській міжнародній виставці високоякісного споживання в Макао. У павільйоні площею 150 квадратних метрів представили м’ясо яка, органічні ягоди годжі, кордицепс і високогірні овочі для покупців із Макао, району Великої затоки та португаломовних країн.
CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-15 03:02
Канадсько-американський актор Майкл Джей Фокс отримав гуманітарну премію Боба Хоупа на церемонії «Еммі» в понеділок. Після діагностування хвороби Паркінсона він започаткував одну з найвпливовіших адвокаційних кампаній у сфері розваг.
РРейтерОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 03:00
За даними влади Непалу, на які послалося Центральне телебачення Китаю, кількість загиблих унаслідок руйнівного зсуву ґрунту поблизу китайського кордону зросла до 1396 осіб. Понад 5100 людей вважаються зниклими безвісти. Катастрофа почалася 26 серпня після того, як лавина спричинила повінь; у Китаї загинули 43 людини, ще 519 зникли безвісти.
ТТАССОригінал★★★★★2026-09-15 03:00
Минулого місяця потік багнюки й каміння зруйнував високогірний прикордонний перехід між Непалом і Китаєм у Гімалаях. Відтоді батьки Аруши Гупти щодня телефонують і пишуть своїй зниклій доньці, сподіваючись, що вона якимось чином вижила.
Війна з Іраном занурила світ в енергетичну кризу. Після атаки, через яку закрили саудівський нафтопровід, ця криза може поглибитися, а рух нафти — зазнати перебоїв.
ААссошіейтед ПресОригінал★★★★☆2026-09-15 03:00
Досвідчений учасник ринку, який передбачив зростання дохідності базових 10-річних казначейських облігацій США до 5% цього року, знову зробив ведмежий прогноз і заявив, що розпродаж ще не закінчився.
BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-15 03:00
Ціни на нафту та дохідність 10-річних казначейських облігацій рухаються майже синхронно, а їхня кореляція досягла найвищого рівня з 2019 року, що може негативно позначитися на ринках.
CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-15 02:53
«The Late Show with Stephen Colbert», яке CBS зняла з ефіру, здобуло нагороду за найкраще вар’єте-шоу на 78-й церемонії премії «Еммі». Це одна із шести нагород «Еммі», які скасоване шоу отримало цього року.
ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-15 02:52
Франс ПресНове законодавство США щодо безпеки штучного інтелекту найближчим часом навряд чи ухвалять: Дональд Трамп виступає проти додаткових обмежень, а республіканці мають більшість в обох палатах Конгресу. Демократи закликають Палату представників відкласти канікули для розгляду гарантій безпеки, але спікер Майк Джонсон не демонструє готовності діяти швидко. Самі демократи також розділені щодо найкращого підходу до регулювання.
BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-15 02:50
Саллі Філд отримала премію «Еммі» як найкраща акторка в обмеженому чи антологійному серіалі або телефільмі за «Remarkably Bright Creatures». Вона подякувала Канаді, де знімали фільм і яка веде торговельну війну зі США.
ААссошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 02:49
Розширення Minutes Reader перетворює сторінку оригіналу на зручний для читання вигляд і на вимогу перекладає статті та субтитри відео. Наразі це обмежене бета-тестування.
