MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
ТЕРМІНОВОЛітаки НАТО збили безпілотник у повітряному просторі Литви після його входження з боку Білорусі

СвітНа запрошення США Венесуела долучиться до енергетичних зустрічей G20 у Техасі

Венесуельська делегація цього тижня візьме участь в енергетичних переговорах G20 у Х’юстоні. На тлі різкого зростання цін на нафту та перебоїв у постачанні через війну на Близькому Сході адміністрація Трампа поглиблює енергетичні зв’язки з Каракасом і прагне збільшити видобуток венесуельської нафти.

ВенесуелаG20енергетичні переговориСША

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-09-15 02:44

На запрошення США Венесуела долучиться до енергетичних зустрічей G20 у Техасі
На запрошення США Венесуела долучиться до енергетичних зустрічей G20 у Техасі

СвітЯк повідомляється, українські сили завдали удару по Сизранському НПЗ у Росії

Як повідомляють моніторингові канали, українські сили в ніч на 15 вересня атакували Сизранський нафтопереробний завод у Самарській області Росії. За їхніми даними, після удару українських безпілотників на території комплексу спалахнули пожежі в кількох місцях; ці відомості одразу не вдалося перевірити.

УкраїнаРосіяудар безпілотниківнафтопереробний завод

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-09-15 02:43

Як повідомляється, українські сили завдали удару по Сизранському НПЗ у Росії
Як повідомляється, українські сили завдали удару по Сизранському НПЗ у Росії

ЕкономікаРух Панамським каналом знову скоротять через посилення посухи Ель-Ніньйо

Панамський канал знову планує скоротити щоденний рух суден через посилення посухи, пов’язаної з явищем Ель-Ніньйо. Згідно з проєктом плану, із жовтня пропускатимуть у середньому 29,5 судна на день — на 18% менше, ніж у серпні. Черги та ставки за їхнє обходження вже збільшили витрати судноплавних компаній.

Панамський каналЕль-Ніньйопосухасудноплавство

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-09-15 02:43

Рух Панамським каналом знову скоротять через посилення посухи Ель-Ніньйо
Рух Панамським каналом знову скоротять через посилення посухи Ель-Ніньйо

ТехнологіїКитай попереджає: нагнітання страху завадить належному глобальному управлінню ШІ

Речник МЗС Китаю Го Цзякунь заявив, що нагнітання страху, конфронтація та жорстока конкуренція перешкоджатимуть належному глобальному управлінню штучним інтелектом і не відповідають нічиїм інтересам. Він закликав до відкритого та інклюзивного розвитку ШІ на благо людства.

штучний інтелектглобальне управлінняКитай

CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-09-15 02:41

Китай попереджає: нагнітання страху завадить належному глобальному управлінню ШІ

СуспільствоУ бразильського лідера корінних народів вождя Раоні діагностували рак

У бразильського лідера корінних народів вождя Раоні Метук letире діагностували рак, повідомив Інститут Раоні — його некомерційна організація. Раоні є відомим захисником прав корінних народів і тропічних лісів Амазонії.

Бразиліяправа корінних народівракАмазонія

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-15 02:40

У бразильського лідера корінних народів вождя Раоні діагностували рак
У бразильського лідера корінних народів вождя Раоні діагностували рак

ПолітикаКомітет Палати представників США просунув законопроєкт про санкції проти Росії

Комітет Палати представників США з питань регламенту просунув законопроєкт про посилення санкцій проти Росії та передав його на розгляд повного складу палати. Документ передбачає обмеження проти російських високопосадовців і держкомпаній, вторинні санкції проти торговельних партнерів та можливість запровадження 100% мит для основних покупців російських нафти й газу. Також він посилює санкції проти Ірану.

Палата представників СШАсанкції проти Росіївторинні санкціїсанкції проти Ірану

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-15 02:38

Комітет Палати представників США просунув законопроєкт про санкції проти Росії

ПолітикаСША скасовують обмеження на викиди електростанцій, що працюють на вугіллі та газі

Агентство з охорони довкілля США заявило, що скасує правила, які обмежують забруднення від вугільних і газових електростанцій. Відомство очікує заощаджень у 310 мільярдів доларів і зниження цін на енергію, тоді як екологічні групи попереджають про значну шкоду здоров’ю людей і планеті та очікують негайних судових оскаржень.

СШАекологічна політикаелектростанціїзміна клімату

BBBC китайськоюОригінал★★★★☆2026-09-15 02:37

США скасовують обмеження на викиди електростанцій, що працюють на вугіллі та газі
США скасовують обмеження на викиди електростанцій, що працюють на вугіллі та газі
  • Агентство з охорони довкілля США скасує обмеження на викиди парникових газів електростанціями
    Агентство з охорони довкілля США скасує обмеження на викиди парникових газів електростанціями

    Агентство з охорони довкілля США планує скасувати правило адміністрації Байдена від 2024 року, яке зобов’язує електростанції контролювати забруднення, що спричиняє глобальне потепління.

    Агентство з охорони довкілля СШАелектростанціївикиди парникових газів

    NNBC News★★★☆☆2026-09-14 22:07Оригінал
  • США скасовують обмеження на викиди вугільних і газових електростанцій
    США скасовують обмеження на викиди вугільних і газових електростанцій

    Агентство з охорони довкілля США оголосило про скасування більшості правил доби Байдена, що обмежували забруднення від вугільних і газових електростанцій, а також про кроки для недопущення майбутнього регулювання викидів. Агентство заявляє, що це заощадить 310 мільярдів доларів і знизить ціни на енергію. Екологічні групи попереджають про значну шкоду здоров’ю та клімату, а заходи, ймовірно, одразу оскаржать у судах.

    СШААгентство з охорони довкіллявикиди електростанційкліматична політика

    BBBC News★★★★☆2026-09-14 22:04Оригінал
  • США скасовують правила, що обмежують викиди парникових газів електростанціями
    США скасовують правила, що обмежують викиди парникових газів електростанціями

    Адміністрація Трампа заявляє, що скасування правил може заощадити електростанціям понад 300 млрд доларів і «розкрити» енергетичний потенціал США. Агентство з охорони довкілля скасовує обмеження для вугільних і газових електростанцій, що повертає назад десятиліття захисту від газів, які, за словами науковців, спричиняють глобальне потепління. Екологічні групи, ймовірно, оскаржать рішення в суді, попереджаючи про ризики для здоров’я та довкілля.

    Агентство з охорони довкіллявикиди парникових газівелектростанціїадміністрація Трампа

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-09-14 21:36Оригінал
  • Адміністрація Трампа остаточно скасувала кліматичні норми для електростанцій

    Адміністрація Трампа остаточно скасувала правила, що обмежували обсяги забруднення, яке спричиняє нагрівання планети, від вугільних і газових електростанцій. Це черговий крок у масштабній кампанії з демонтажу кліматичних і природоохоронних гарантій.

    адміністрація Трампаелектростанціїкліматичні нормичисте повітря

    CCNN★★★☆☆2026-09-14 20:58Оригінал
  • Трамп скасує кліматичні заходи часів Байдена щодо забруднення електростанціями

    Адміністрація Трампа планує скасувати кліматичні заходи часів Байдена, які обмежують забруднення від електростанцій. Це продовжує демонтаж екологічних гарантій у другий президентський термін Трампа, водночас він підтримує індустрію викопного палива.

    Дональд Трампкліматична політикаелектростанціївикопне паливо

    FFinancial Times★★★☆☆2026-09-14 20:47Оригінал
  • Адміністрація Трампа скасувала вимоги епохи Байдена щодо парникових газів для електростанцій
    Адміністрація Трампа скасувала вимоги епохи Байдена щодо парникових газів для електростанцій

    Адміністрація Трампа скасувала вимоги до викидів парникових газів для електростанцій, запроваджені за часів Байдена. Це є частиною систематичного демонтажу президентом Дональдом Трампом регуляцій адміністрацій Обами й Байдена, спрямованих на боротьбу зі зміною клімату.

    адміністрація Трампаелектростанціїпарникові газикліматична політика

    CCNBC★★★☆☆2026-09-14 20:45Оригінал
  • Трамп скасовує правила щодо кліматичного забруднення електростанцій
    Трамп скасовує правила щодо кліматичного забруднення електростанцій

    Агентство з охорони довкілля США оголосило про плани скасувати залишкові обмеження на викиди парникових газів електростанціями та завершити скасування вимог часів Байдена. Пропозицію названо значною ескалацією політики Дональда Трампа на підтримку викопного палива й спрощення будівництва енергоємних дата-центрів. Екологічні та споживчі організації попереджають про вищі витрати для довкілля, здоров’я населення та домогосподарств.

    Агентство з охорони довкілля СШАДональд Трампелектростанціїкліматичне забруднення

    TThe Verge★★★★☆2026-09-14 20:45Оригінал

КультураКитайський короткометражний фільм зі штучним інтелектом здобув дві нагороди на Венеційському фестивалі AI-фільмів

11-хвилинний короткометражний фільм Website китайського режисера Лі Цзяцзе отримав Гран-прі Reply AI Studios і нагороду спільноти на фестивалі Reply AI Film Festival 2026 у Венеції. Стрічку відібрали до фіналу з понад 3 100 заявок; її створено із поєднанням 3D-виробництва, віртуального вебдизайну та кількох моделей ШІ.

китайське AI-кінокороткометражний фільмВенеційський кінофестивальштучний інтелект

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-15 02:35

Китайський короткометражний фільм зі штучним інтелектом здобув дві нагороди на Венеційському фестивалі AI-фільмів

ПолітикаАдміністрація Трампа зазнала подвійної юридичної невдачі через імміграційні правила

Федеральний суддя заблокував запропоновані обмеження строків перебування іноземних студентів, учасників обмінів і журналістів. Водночас штати та місцеві органи влади під керівництвом демократів подали позови проти розширення критерію «державного утриманця», яке може вплинути на претендентів на грін-карти.

адміністрація Трампаімміграційна політикасудові позови

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-15 02:31

Адміністрація Трампа зазнала подвійної юридичної невдачі через імміграційні правила
Адміністрація Трампа зазнала подвійної юридичної невдачі через імміграційні правила

ПолітикаБлумберг: тимчасова президентка Венесуели Родрігес планує відвідати ООН

Блумберг повідомив, що тимчасова президентка Венесуели Дельсі Родрігес планує наступного тижня приїхати до Нью-Йорка на Генеральну асамблею ООН; видання послалося на людей, обізнаних із планами.

ВенесуелаДельсі РодрігесГенеральна асамблея ООН

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-15 02:30

Блумберг: тимчасова президентка Венесуели Родрігес планує відвідати ООН
Блумберг: тимчасова президентка Венесуели Родрігес планує відвідати ООН

СвітУ Нідерландах під час затримання помер чоловік, якого підозрювали в крадіжці велосипеда

У Роттердамі відбулися протести після смерті 51-річного Хуана Альфредо Гулое під час затримання поліцією через підозру у викраденні велосипеда. Відео містить тривожні кадри.

Роттердамзатримання поліцієюсмертьпротести

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-09-15 02:30

У Нідерландах під час затримання помер чоловік, якого підозрювали в крадіжці велосипеда
У Нідерландах під час затримання помер чоловік, якого підозрювали в крадіжці велосипеда

СвітЄрусалимська губернія Палестини попереджає про спробу Ізраїлю нав’язати нову «релігійну реальність» в Аль-Аксі

Єрусалимська губернія Палестини попередила, що Ізраїль намагається нав’язати в мечеті Аль-Акса нову «релігійну реальність». За її словами, Баб аль-Рахма є однією з брам мечеті та розташована в межах її східної стіни.

мечеть Аль-АксаЄрусалимІзраїльрелігійні місця

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-15 02:27

Єрусалимська губернія Палестини попереджає про спробу Ізраїлю нав’язати нову «релігійну реальність» в Аль-Аксі
Єрусалимська губернія Палестини попереджає про спробу Ізраїлю нав’язати нову «релігійну реальність» в Аль-Аксі
ВАЖЛИВО

СвітЩонайменше 21 палестинець постраждав, оскільки ізраїльські удари по Газі тривають

За даними палестинських джерел, унаслідок ізраїльських авіаударів у різних районах Гази в понеділок постраждала щонайменше 21 людина. Удари тривають попри перемир’я між Ізраїлем і ХАМАС, а освітня система території наближається до краху: понад 720 тисяч учнів не мають доступу до базової освіти.

Газаізраїльські авіаудариперемир’яосвітня криза

CCGTNОригінал★★★★★2026-09-15 02:23

Щонайменше 21 палестинець постраждав, оскільки ізраїльські удари по Газі тривають
Щонайменше 21 палестинець постраждав, оскільки ізраїльські удари по Газі тривають
ВАЖЛИВО

СвітЛітаки НАТО збили безпілотник, який увійшов у повітряний простір Литви

Винищувачі НАТО вночі збили безпілотник, який увійшов у повітряний простір Литви, заявив президент Гітанас Науседа. За словами посадовців, він, імовірно, потрапив до країни з Білорусі неподалік Каунаса, але походження апарата ще не встановили. Литовські військові та італійські пілоти місії ППО НАТО швидко відреагували.

ЛитваНАТОбезпілотникБілорусь

BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-15 02:22

Літаки НАТО збили безпілотник, який увійшов у повітряний простір Литви
Літаки НАТО збили безпілотник, який увійшов у повітряний простір Литви

ЕкономікаПопит Китаю та Індії на СПГ, як очікується, відновиться після завершення війни на Близькому Сході

Керівники галузі очікують, що імпорт СПГ до Китаю та Індії відновиться з багаторічних мінімумів після завершення дефіциту постачання на Близькому Сході та зниження цін. Це може змінити зростання використання вугілля й нафти для виробництва електроенергії, спричинене війною США та Ірану.

СПГКитайІндіявійна на Близькому Сході

РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-15 02:20

Попит Китаю та Індії на СПГ, як очікується, відновиться після завершення війни на Близькому Сході
Попит Китаю та Індії на СПГ, як очікується, відновиться після завершення війни на Близькому Сході

СуспільствоСінгапур увійшов до десятки найбільш забруднених міст світу через поширення диму від пожеж в Індонезії

Сінгапур тепер входить до десятки найбільш забруднених міст світу, оскільки дим від лісових пожеж в Індонезії продовжує поширюватися.

СінгапурІндонезіядим від пожежзабруднення повітря

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-15 02:20

Сінгапур увійшов до десятки найбільш забруднених міст світу через поширення диму від пожеж в Індонезії

ТехнологіїШІ сприяє поширенню «однієї людини в знімальній групі» в індустрії мікродрам Китаю

Інструменти штучного інтелекту дають окремим творцям у китайській індустрії мікродрам змогу самостійно виконувати завдання, які раніше покладалися на цілі виробничі команди. У другому кварталі 2026 року ШІ-драми становили близько 64% випусків на провідних платформах. Експерт вважає, що такі команди співіснуватимуть із промисловим виробництвом, а конкуренція зміститься до сюжету, естетики й творчості.

штучний інтелектмікродрамикіновиробництвоКитай

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-15 02:10

ШІ сприяє поширенню «однієї людини в знімальній групі» в індустрії мікродрам Китаю

СвітЧерез кілька тижнів після повені в Непалі родини зниклих не втрачають надії

Минулого місяця потік багнюки й каміння зруйнував високогірний прикордонний перехід між Непалом і Китаєм у Гімалаях. Відтоді батьки Аруши Гупти щодня телефонують і пишуть своїй зниклій доньці, сподіваючись, що вона якимось чином вижила.

Непалповіньзниклі безвісти

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-15 02:10

Через кілька тижнів після повені в Непалі родини зниклих не втрачають надії
Через кілька тижнів після повені в Непалі родини зниклих не втрачають надії

СуспільствоВірусний випадок наїзду й втечі в Індії викликав питання про агресію на дорогах

Поліція Індії розслідує інцидент після того, як жінка-мотоциклістка оприлюднила відео: автомобіль врізався в її мотоцикл після нібито конфлікту з водієм. Адвокат обвинуваченого заявив, що його клієнт «трохи роздратувався», бо мотоциклісти його дошкуляли.

Індіянаїзд і втечаагресія на дорогахбезпека руху

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-09-15 02:07

Вірусний випадок наїзду й втечі в Індії викликав питання про агресію на дорогах
Вірусний випадок наїзду й втечі в Індії викликав питання про агресію на дорогах

СуспільствоСильна злива перетворила напівмарафон на суцільне купання

Julia Cairns розповіла The National, як бігла напівмарафон у Парамусі, штат Нью-Джерсі, частково зануреною у воду після того, як раптова повінь затопила частину маршруту.

сильна зливараптова повіньнапівмарафон

CCBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 02:03

Сильна злива перетворила напівмарафон на суцільне купання

ПолітикаСуддя США заблокував нові обмеження терміну перебування для іноземних студентів і журналістів

Федеральний суддя в Массачусетсі відклав набуття чинності правил адміністрації Трампа, які мали замінити систему перебування на фіксовані строки для іноземних студентів, учасників обмінів і представників іноземних медіа. Рішення ухвалено після позову освітніх, профспілкових і медійних організацій.

імміграційна політика СШАфедеральний судіноземні студентимедійні візи

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-15 02:03

Суддя США заблокував нові обмеження терміну перебування для іноземних студентів і журналістів
Суддя США заблокував нові обмеження терміну перебування для іноземних студентів і журналістів

ЕкономікаСерпневі роздрібні продажі в Китаї не виправдали прогнозів, а спад інвестицій посилився

У серпні інвестиційний спад у Китаї поглибився, а темпи зростання роздрібних продажів знову сповільнилися. Водночас промислове виробництво значно перевищило прогнози, тоді як Пекін попередив про дисбаланс між пропозицією та попитом.

економіка Китаюроздрібні продажіінвестиціїпромислове виробництво

CCNBCОригінал★★★★☆2026-09-15 02:01

Серпневі роздрібні продажі в Китаї не виправдали прогнозів, а спад інвестицій посилився
Серпневі роздрібні продажі в Китаї не виправдали прогнозів, а спад інвестицій посилився

СвітІнспектор Пентагону оприлюднив перший офіційний підрахунок втрат США у війні з Іраном

Офіційний інспектор Пентагону оприлюднив спеціальний звіт про війну з Іраном. Це перший формальний підрахунок Міністерством оборони США втрат американського обладнання та об’єктів у цьому конфлікті.

війна з ІраномМіністерство оборони СШАвійськові втрати

CCNNОригінал★★★★☆2026-09-15 02:01

Інспектор Пентагону оприлюднив перший офіційний підрахунок втрат США у війні з Іраном

ЕкономікаАзійські акції коливаються на тлі зростання цін на нафту та дохідності облігацій напередодні засідань ФРС і Банку Японії

У вівторок азійські акції торгувалися нестабільно: інвестори оцінювали напруженість на Близькому Сході та заклики представників галузі сповільнити розвиток штучного інтелекту. Вищі ціни на нафту й дохідність облігацій посилили обережність перед важливими засіданнями Федеральної резервної системи США та Банку Японії.

азійські ринкиціни на нафтудохідність облігаційцентральні банки

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-15 02:00

Азійські акції коливаються на тлі зростання цін на нафту та дохідності облігацій напередодні засідань ФРС і Банку Японії
Азійські акції коливаються на тлі зростання цін на нафту та дохідності облігацій напередодні засідань ФРС і Банку Японії

ЕкономікаЦіни на нафту зростають після ударів хуситів по Саудівській Аравії

Ціни на нафту продовжили зростання після повідомлень про нові удари хуситів по Саудівській Аравії та атаки Ірану на судна в Перській затоці.

ціни на нафтухуситиСаудівська АравіяІран

CCNBCОригінал★★★★☆2026-09-15 01:55

Ціни на нафту зростають після ударів хуситів по Саудівській Аравії
Ціни на нафту зростають після ударів хуситів по Саудівській Аравії
  • Хусити знову завдали ударів по цілях у Саудівській Аравії, а переговори щодо Ормузької протоки застопорилися
    Хусити знову завдали ударів по цілях у Саудівській Аравії, а переговори щодо Ормузької протоки застопорилися

    Єменські посадовці заявили, що пов’язані з Іраном хусити здійснили нову хвилю атак на Саудівську Аравію та укріплювали позиції на західному узбережжі Ємену вздовж Червоного моря. У Ер-Ріяді тривали термінові консультації щодо відповіді на їхнє стрімке просування.

    хуситиСаудівська АравіяЄменОрмузька протока

    РРейтер★★★★☆2026-09-15 00:10Оригінал
  • Що може зупинити просування хуситів Єменом?
    Що може зупинити просування хуситів Єменом?

    Підтримувані Іраном хусити захопили частини узбережжя Ємену в Червоному морі та посилили контроль над островами, отримавши вплив над важливим світовим судноплавним маршрутом. Нові бойові дії зруйнували перемир’я, яке здебільшого трималося з 2022 року, і посилили ризик нового громадянського конфлікту в Ємені на тлі перебоїв у судноплавстві через Ормузьку протоку.

    хуситиЄменЧервоне мореризик громадянської війни

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-09-14 20:55Оригінал
  • Фінансова машина іранського проксі: як хусити попри санкції США створили багатомільярдну мережу
    Фінансова машина іранського проксі: як хусити попри санкції США створили багатомільярдну мережу

    Просування хуситів уздовж узбережжя Ємену в Червоному морі, зокрема захоплення Мохи та рух до Баб-ель-Мандебської протоки, привертає нову увагу до їхньої розгалуженої фінансової системи. Дослідники кажуть, що вона охоплює порти, мита, іранську нафту, мережі хавали, криптобіржі та іноземних посередників, ускладнюючи спроби США перекрити фінансування угруповання, не позбавивши цивільних життєво необхідних поставок.

    хуситиЄменБаб-ель-Мандебська протокаобхід санкцій

    FFox News★★★★☆2026-09-14 17:52Оригінал

ТехнологіїСША вперше підтвердили розгортання космічної зброї

США визнали, що розгорнули зброю на орбіті Землі, вперше публічно підтвердивши наявність таких наступальних можливостей. Міністр ВПС Трой Майнк заявив, що система потрібна для захисту американських сил від ворожих дій, але не розкрив її функцій чи часу запуску.

СШАкосмічна зброявійськовий космос

BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-15 01:52

США вперше підтвердили розгортання космічної зброї
США вперше підтвердили розгортання космічної зброї
  • США вперше визнали, що розгорнули космічну зброю на орбіті
    США вперше визнали, що розгорнули космічну зброю на орбіті

    Міністр ВПС США Трой Мейнк заявив, що Космічні сили розгорнули на навколоземній орбіті зброю для контролю космічного простору, здатну захищати об’єднані сили від ворожих дій. Це перше таке визнання американських посадовців, однак подробиць Мейнк не надав. Експертка Вікторія Самсон вважає, що йдеться, ймовірно, про космічне електронне обладнання, а не кінетичну зброю.

    СШАкосмічна зброяКосмічні силиелектронна боротьба

    MMeduza★★★★☆2026-09-14 22:05Оригінал
  • Космічні сили США вперше підтвердили розміщення зброї на орбіті
    Космічні сили США вперше підтвердили розміщення зброї на орбіті

    Космічні сили США вперше підтвердили, що Сполучені Штати розмістили зброю на орбіті. Це сталося на тлі розширення військових можливостей у космосі США, Китаю та Росії й посилення уваги до контролю космічного простору та захисту супутників, важливих для військового зв’язку, спостереження й навігації.

    Космічні сили СШАкосмічна зброявійськовий космос

    FFrance 24★★★★☆2026-09-14 21:56Оригінал
  • Космічні сили США заявили, що Сполучені Штати мають зброю на орбіті

    Космічні сили США заявили, що Сполучені Штати розмістили зброю на орбіті. Колись космос був майданчиком для холодновоєнного суперництва за пропагандистські перемоги, а тепер став важливою стратегічною ареною боротьби держав за військову й технологічну перевагу.

    Космічні сили СШАкосмічна зброявійськові технології

    Eeuronews★★★★☆2026-09-14 21:46Оригінал
  • США підтвердили перше розгортання зброї для контролю космосу на орбіті
    США підтвердили перше розгортання зброї для контролю космосу на орбіті

    Сполучені Штати підтвердили, що вперше розгорнули на орбіті зброю для контролю космосу.

    Сполучені Штатикосмічна зброярозгортання на орбіті

    TTRT World★★★★☆2026-09-14 21:17Оригінал

ПолітикаВерховний суд США відхилив спробу Трампа обмежити голосування поштою

У понеділок Верховний суд США відхилив спробу президента Дональда Трампа запровадити нові обмеження для бюлетенів, надісланих поштою, напередодні проміжних виборів у листопаді. Штати можуть зберегти чинні процедури після попереджень виборчих посадовців про можливий збій у розподілі бюлетенів через зміни в останню мить.

Верховний суд СШАДональд Трампголосування поштоюпроміжні вибори

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-09-15 01:51

Верховний суд США відхилив спробу Трампа обмежити голосування поштою
Верховний суд США відхилив спробу Трампа обмежити голосування поштою

ТехнологіїДженсен Хуанг відповів на дзвінок Трампа і також показав дещо інше

Дженсен Хуанг у прямому ефірі відповів на дзвінок Дональда Трампа, але декого більше зацікавив телефон, яким він скористався.

Дженсен ХуангДональд Трамптелефонтехнології

TTechCrunchОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 01:50

Дженсен Хуанг відповів на дзвінок Трампа і також показав дещо інше
Дженсен Хуанг відповів на дзвінок Трампа і також показав дещо інше

СвітКамбоджа і Таїланд розпочали обов’язкове примирення у спорі щодо морського кордону

Міністр закордонних справ Камбоджі Прак Сокхон заявив, що обов’язкове примирення може допомогти відновити довіру. Камбоджа і Таїланд розпочали офіційний процес врегулювання спору щодо морського кордону в Сінгапурі.

КамбоджаТаїландморський кордондипломатія

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-15 01:50

Камбоджа і Таїланд розпочали обов’язкове примирення у спорі щодо морського кордону
Камбоджа і Таїланд розпочали обов’язкове примирення у спорі щодо морського кордону

КультураЕлісон Дженні отримала «Еммі» за найкращу акторку другого плану в драмі за «Дипломатку»

На 78-й церемонії премії «Еммі» Елісон Дженні перемогла в номінації за найкращу акторку другого плану в драматичному серіалі за «Дипломатку». Вона приєдналася до Джин Смарт як восьмиразова лауреатка «Еммі».

Премія «Еммі»Елісон ДженніДипломатка

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-15 01:44

Елісон Дженні отримала «Еммі» за найкращу акторку другого плану в драмі за «Дипломатку»

СвітМЗС: Росія врахує крок Фінляндії щодо ядерного стримування у військовому плануванні

Росія врахує рішення Фінляндії приєднатися до запропонованої Францією європейської ініціативи ядерного стримування у військовому плануванні та розвитку збройних сил, заявив заступник міністра закордонних справ Олександр Грушко. Він назвав цей крок однозначно негативним і заявив, що він послаблює режим нерозповсюдження та регіональну й європейську безпеку.

РосіяФінляндіяядерне стримуваннявійськове планування

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-15 01:43

МЗС: Росія врахує крок Фінляндії щодо ядерного стримування у військовому плануванні
ВАЖЛИВО

СвітСША та Іран подають суперечливі сигнали щодо переговорів, а рух через Ормузьку протоку залишається низьким

Дональд Трамп заявив, що Іран прагне швидко укласти угоду з Вашингтоном, тоді як іранський посадовець Мохсен Резаї сказав, що Тегеран не вестиме переговорів, доки не буде виконано його умови. На тлі глухого кута рух вантажних суден через Ормузьку протоку скоротився до однозначних показників на день. Сторони також по-різному пояснюють пожежу на танкері El Gaia, а місія ООН закликала припинити бойові дії та дотримуватися міжнародного права.

переговори США та ІрануОрмузька протокатанкер El Gaiaрозслідування ООН

CCGTNОригінал★★★★★2026-09-15 01:40

США та Іран подають суперечливі сигнали щодо переговорів, а рух через Ормузьку протоку залишається низьким
США та Іран подають суперечливі сигнали щодо переговорів, а рух через Ормузьку протоку залишається низьким
ВАЖЛИВО

ТехнологіїРозробники Ethereum обирають між блокуванням коштів і довірою до посередників

Під час обговорення в Lido наголосили на витратах розробників, які фінансують платежі, забезпечені протоколом: це простоюючий ETH, потреба покривати особливо цінні блоки та зобов’язання у разі невдалої доставки. Через це довірчі платежі можуть стати конкурентнішими. Titan Builder очікує, що валідатори й надалі підключатимуться через ретранслятори, а напрямок для Lido мають винести на майбутнє голосування DAO. Очікується, що Glamsterdam вийде в основну мережу в четвертому кварталі 2026 року.

Ethereumблокчейнвалідаториплатіжні моделі

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-15 01:30

Розробники Ethereum обирають між блокуванням коштів і довірою до посередників
Розробники Ethereum обирають між блокуванням коштів і довірою до посередників

КультураМаклмор виключений із туру Еда Ширана через пропалестинські висловлювання зі сцени

Маклмор заявив, що його виключили з туру Loop Еда Ширана після пропалестинських висловлювань, які він зробив на сцені стадіону MetLife у Нью-Джерсі на початку цього місяця.

МаклморЕд Ширантурпропалестинські висловлювання

ААссошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 01:30

Маклмор виключений із туру Еда Ширана через пропалестинські висловлювання зі сцени
Маклмор виключений із туру Еда Ширана через пропалестинські висловлювання зі сцени

ЕкономікаПопередження CEO Bank of America про доходи від торгівлі обвалило банківські акції

Генеральний директор Bank of America Браян Моєніган заявив, що доходи від торгівлі будуть «відносно незмінними» порівняно з третім кварталом минулого року. Неочікуваний прогноз став відступом від зростання на Волл-стріт у першій половині року та спричинив падіння банківських акцій.

Bank of Americaдоходи від торгівлібанківські акції

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-15 01:30

Попередження CEO Bank of America про доходи від торгівлі обвалило банківські акції
Попередження CEO Bank of America про доходи від торгівлі обвалило банківські акції

ТехнологіїCNBC Daily Open: остерігайтеся противників ШІ — «викривач містифікацій» уже тут

Дональд Трамп опублікував у соцмережах шквал дописів, критикуючи будь-яке регулювання сфери штучного інтелекту та називаючи відповідні побоювання «містифікацією».

штучний інтелектДональд Трампрегулювання технологій

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-15 01:27

CNBC Daily Open: остерігайтеся противників ШІ — «викривач містифікацій» уже тут
CNBC Daily Open: остерігайтеся противників ШІ — «викривач містифікацій» уже тут

СвітБ’Tselem: насильство ізраїльських поселенців має на меті знищити присутність палестинців

Ізраїльська правозахисна організація Б’Tselem заявляє, що насильство поселенців, обмеження пересування, економічний контроль і захоплення територій на окупованому Західному березі є частиною навмисної кампанії з руйнування палестинського суспільства та переміщення його населення.

ізраїльські поселенціЗахідний берегпалестинці

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-15 01:23

Б’Tselem: насильство ізраїльських поселенців має на меті знищити присутність палестинців
Б’Tselem: насильство ізраїльських поселенців має на меті знищити присутність палестинців
  • Правозахисна організація звинувачує Ізраїль у демонтажі «палестинського існування» на Західному березі
    Правозахисна організація звинувачує Ізраїль у демонтажі «палестинського існування» на Західному березі

    Ізраїльська правозахисна організація B'Tselem заявила, що дії Ізраїлю на окупованому Західному березі є частиною ширшого проєкту, покликаного зробити неможливим спільне існування палестинців як народу. У звіті «Проєкт ліквідації» організація назвала п’ять пов’язаних тактик: насильство, етнічні чистки, обмеження пересування, економічне задушення та соціально-політичне руйнування.

    Західний берегІзраїльправа палестинцівB'Tselem

    FFrance 24★★★★☆2026-09-14 21:26Оригінал
  • «Єрусалимський щоденник»: новий звіт про руйнування палестинського життя
    «Єрусалимський щоденник»: новий звіт про руйнування палестинського життя

    У новому звіті B’Tselem стверджується, що палестинське життя систематично руйнується. Уряд Ізраїлю погрожує позбавити громадянства режисерів NAZA, поселенці нападають на палестинські ферми, а гуманітарна криза в Газі триває.

    палестинціІзраїльГазагуманітарна криза

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-09-14 18:02Оригінал
  • Як Ізраїль систематично руйнує життя палестинців на окупованому Західному березі
    Як Ізраїль систематично руйнує життя палестинців на окупованому Західному березі

    Ізраїльська правозахисна організація B’Tselem заявляє, що розширення поселень, виселення та обмеження на окупованому Західному березі є не окремими зловживаннями, а скоординованим механізмом, що діє десятиліттями й має на меті зробити життя палестинців непридатним та замінити його постійним ізраїльським контролем. У звіті названо п’ять взаємопов’язаних напрямів: насильство й залякування, обмеження пересування, економічне придушення, руйнування суспільного й політичного життя, а також етнічні чистки та захоплення територій.

    Західний берегІзраїльпалестинціправа людини

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-09-14 16:53Оригінал

ПолітикаКарні заявив, що угода зі США можлива, а зрив переговорів допоміг визначити «червоні лінії»

Прем’єр-міністр Канади Марк Карні заявив, що драматичний зрив торговельних переговорів зі США в серпні допоміг Канаді визначити свої переговорні «червоні лінії». Він додав, що готовий повернутися за стіл переговорів заради належної угоди.

КанадаСШАторговельні переговори

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-15 01:11

Карні заявив, що угода зі США можлива, а зрив переговорів допоміг визначити «червоні лінії»
Карні заявив, що угода зі США можлива, а зрив переговорів допоміг визначити «червоні лінії»

СвітКитайська поліція затримала чоловіка після нападу з ножем у Гуанчжоу; про загиблих не повідомляють

У Гуанчжоу поліція затримала чоловіка з ножем після того, як біля ресторану було поранено людей, повідомила влада пізно ввечері в понеділок. Про загиблих не повідомляють.

Гуанчжоунапад із ножемКитай

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-15 01:10

Китайська поліція затримала чоловіка після нападу з ножем у Гуанчжоу; про загиблих не повідомляють
Китайська поліція затримала чоловіка після нападу з ножем у Гуанчжоу; про загиблих не повідомляють

НаукаМасове гніздування привело зграї черепах на мексиканський пляж

За словами працівників заповідника, протягом 48 годин тисячі оливкових черепах припливли на пляж Ла-Ескобілья в мексиканському штаті Оахака, щоб відкласти яйця. Це шоста хвиля сезону гніздування, який розпочався в березні; явище називають «аррібада» — прибуття.

черепахимасове гніздуванняМексикаОахака

BBBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 01:08

Масове гніздування привело зграї черепах на мексиканський пляж
Масове гніздування привело зграї черепах на мексиканський пляж

СвітУ МЗС РФ заявили, що слова Сікорського про навчання НАТО мають оцінювати «люди в білих халатах»

Заступник міністра закордонних справ Росії Олександр Грушко заявив, що заклик глави МЗС Польщі Радослава Сікорського до масштабніших і агресивніших навчань НАТО поблизу Калінінградської області слід залишити для оцінки «людей у білих халатах». За його словами, Сікорський має зміцнювати безпеку Польщі, а не створювати загрози й загострювати напруженість.

ПольщаНАТОКалінінградвійськові навчання

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-15 01:05

У МЗС РФ заявили, що слова Сікорського про навчання НАТО мають оцінювати «люди в білих халатах»

ПолітикаМіністр оборони Китаю провів переговори з главою Міноборони Лаосу

Міністр оборони Китаю Дун Цзюнь зустрівся в Пекіні з віцепрем’єром і міністром оборони Лаосу Кхамлієнгом Утхакхайсоном. Сторони заявили про готовність посилити військові обміни та практичну співпрацю задля регіональної стабільності. Тим часом у В’єнтьяні тривають спільні навчання «Мирний потяг-2026».

КитайЛаособоронні зв’язкивійськові навчання

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-15 01:04

Міністр оборони Китаю провів переговори з главою Міноборони Лаосу
Міністр оборони Китаю провів переговори з главою Міноборони Лаосу

ЕкономікаСтрайк у французькому енергосекторі вивів з роботи 6,5 ГВт потужностей за ніч

За даними EDF, страйк працівників французького електроенергетичного сектору в ніч на понеділок вивів з роботи 6,5 ГВт потужностей. Профспілки протестують проти рекомендації скоротити пільги для працівників, зокрема доступ до дешевшої електроенергії.

Франціяенергосектортрудовий страйк

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-15 01:00

Страйк у французькому енергосекторі вивів з роботи 6,5 ГВт потужностей за ніч
Страйк у французькому енергосекторі вивів з роботи 6,5 ГВт потужностей за ніч

ПолітикаЗахист Трампом ШІ суперечить занепокоєнню виборців напередодні проміжних виборів

Президент Дональд Трамп виступає проти регуляторних обмежень для штучного інтелекту, що ставить його в суперечність із дедалі більшою кількістю законодавців від обох партій. Побоювання щодо безпеки ШІ посилюють занепокоєння виборців цією технологією напередодні проміжних виборів.

Дональд Трампштучний інтелектрегулювання ШІпроміжні вибори

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-15 00:56

Захист Трампом ШІ суперечить занепокоєнню виборців напередодні проміжних виборів
Захист Трампом ШІ суперечить занепокоєнню виборців напередодні проміжних виборів

СуспільствоКитай продовжить розбудову суспільства, дружнього до народжуваності

Міністр Національної комісії охорони здоров’я Китаю Лей Хайчао заявив, що країна збереже відносно достатню робочу силу та продовжить розбудову суспільства, дружнього до народжуваності. Заходи включатимуть субсидії, розширення послуг догляду за дітьми й педіатрії, а також покращення медичної допомоги матерям і дітям.

Китайполітика народжуваностідемографіядогляд за дітьми

CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-09-15 00:51

Китай продовжить розбудову суспільства, дружнього до народжуваності

СвітРакети й безпілотники хуситів ударили по кількох містах Саудівської Аравії, поранено 13 людей

На тлі загострення бойових дій ракети й безпілотники хуситів завдали ударів по кількох містах Саудівської Аравії. Поранення дістали 13 людей.

хуситиСаудівська Аравіяракетні удари

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-15 00:48

Ракети й безпілотники хуситів ударили по кількох містах Саудівської Аравії, поранено 13 людей
Ракети й безпілотники хуситів ударили по кількох містах Саудівської Аравії, поранено 13 людей

КультураДжин Смарт уп’яте здобула «Еммі» за найкращу акторку в комедії за «Хакс»

На 78-й церемонії премії «Еммі» Джин Смарт уп’яте отримала нагороду за найкращу жіночу роль у комедії — за п’ятий і фінальний сезон «Хакс». Емоційно виступаючи зі сцени, Смарт сказала: «Якою ж була ця подорож».

премія «Еммі»Джин Смарт«Хакс»

ААссошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 00:48

Джин Смарт уп’яте здобула «Еммі» за найкращу акторку в комедії за «Хакс»

СвітРосія вперше за новою угодою поповнила запаси на військових базах у Сирії

Чотири російські судна прибули до сирійського порту Тартус 7 вересня, що стало першим постачанням після серпневої домовленості Москви й Дамаска. Угода передбачає перетворення об’єктів у Тартусі та авіабази Хмеймім на спільні центри підготовки й розбудови спроможностей, тоді як Росія намагається зберегти військову присутність у Сирії.

РосіяСиріявійськові базидипломатія

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-15 00:43

Росія вперше за новою угодою поповнила запаси на військових базах у Сирії
Росія вперше за новою угодою поповнила запаси на військових базах у Сирії

СвітУкраїнські центри комплектування, як стверджується, погрожують жінкам, які відмовляються від військових контрактів

Проросійський підпільний рух повідомив ТАСС, що українські територіальні центри комплектування викликають жінок нібито для перевірки документів, а тим, хто відмовляється підписувати контракти із ЗСУ, погрожують. За словами джерела, жінок довше утримували та залякували штрафами, проблемами на роботі й обмеженнями на виїзд.

Українавійськовий призовмобілізація жінок

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-15 00:43

Українські центри комплектування, як стверджується, погрожують жінкам, які відмовляються від військових контрактів

ПолітикаПісля підтримки Трампом об’єднання Ірландії рух за розпад Великої Британії посилився

Лідери Шотландії, Уельсу та Північної Ірландії закликали британський уряд готуватися до конституційних змін і сприяти їм, оскільки вони можуть призвести до розпаду Сполученого Королівства. У Кардіффі вони підписали меморандум про взаємодію після того, як Дональд Трамп повторно підтримав об’єднання Ірландії.

політика Великої Британіїконституційні зміниШотландіяоб’єднання Ірландії

FFox NewsОригінал★★★★☆2026-09-15 00:41

Після підтримки Трампом об’єднання Ірландії рух за розпад Великої Британії посилився
Після підтримки Трампом об’єднання Ірландії рух за розпад Великої Британії посилився

СвітГромадянин Росії визнав провину в незаконному експорті авіадеталей до Росії

За даними Міністерства юстиції США, Андрій Самуйловський, громадянин Росії, Естонії та Швейцарії, визнав провину у змові з метою порушення американських санкцій і постачання Росії авіаційних та аерокосмічних деталей. Слідство заявило, що з початку 2022 року до вересня 2024 року він зі спільниками організував десятки відправлень майже на 2 мільйони доларів. Йому загрожує до 20 років ув’язнення; вирок мають оголосити 13 січня 2027 року.

Міністерство юстиції СШАРосіяавіадеталісанкції

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-15 00:38

Громадянин Росії визнав провину в незаконному експорті авіадеталей до Росії

ПолітикаСпікер Палати представників ризикує викликати гнів Трампа через законодавство про обмеження ШІ

Спікер Палати представників Майк Джонсон демонструє готовність підтримати регулювання штучного інтелекту, що суперечить категоричному спротиву президента Дональда Трампа. Розкол у Республіканській партії проявляється за кілька тижнів до проміжних виборів, на яких партія вже стикається із серйозними труднощами.

регулювання ШІполітика СШАРеспубліканська партіяпроміжні вибори

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-15 00:36

Спікер Палати представників ризикує викликати гнів Трампа через законодавство про обмеження ШІ
Спікер Палати представників ризикує викликати гнів Трампа через законодавство про обмеження ШІ

ТехнологіїГарріс попередила про «тривожні темпи» розвитку штучного інтелекту

Колишня віцепрезидентка Камала Гарріс у понеділок попередила, що штучний інтелект розвивається з «тривожною швидкістю». На тлі зростання занепокоєння громадськості вона приєдналася до закликів деяких представників галузі сповільнити розвиток технології.

штучний інтелектКамала Гаррісрегулювання технологій

CCNNОригінал★★★☆☆2026-09-15 00:31

Гарріс попередила про «тривожні темпи» розвитку штучного інтелекту
  • Джонсон: заяви Трампа про обмеження для ШІ обговорять із керівниками галузі

    Спікер Палати представників Майк Джонсон заявив, що висловлювання президента Трампа в Truth Social, які натякають на відсутність будь-яких обмежень для ШІ, крім нього самого, обговорять на майбутній зустрічі з керівниками компаній у сфері ШІ.

    штучний інтелектрегулюванняполітика США

    CCNN★★☆☆☆2026-09-14 23:46Оригінал
  • Чи є уповільнення ШІ великих технологічних компаній пактом заради безпеки або картелем?
    Чи є уповільнення ШІ великих технологічних компаній пактом заради безпеки або картелем?

    Керівники OpenAI, Anthropic, Google DeepMind і SpaceX неформально погодилися сповільнити розвиток ШІ, запропонувавши незалежних аудиторів, регулювання національних лабораторій і глобальну угоду про уповільнення. Критики назвали це картелем для блокування конкурентів і послаблення відкритого коду, а експерти заявили, що безпекові пропозиції потребують дієвіших гарантій та лідерства поза межами індустрії.

    штучний інтелектбезпека ШІрегулювання технологійвідкритий код

    TThe Verge★★★☆☆2026-09-14 22:59Оригінал

СвітЖеневські переговори випробовують мирну угоду між Руандою та ДР Конго

Демократична Республіка Конго та Руанда мають 16–17 вересня відновити в Женеві переговори щодо виконання Вашингтонських угод 2025 року. Зустріч відбудеться на тлі тривалих боїв на сході ДР Конго та неврегульованих ключових безпекових зобов’язань, зокрема нейтралізації FDLR і виведення руандійських сил.

ДР КонгоРуандамирні переговориконфлікт на сході

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-15 00:26

Женевські переговори випробовують мирну угоду між Руандою та ДР Конго
Женевські переговори випробовують мирну угоду між Руандою та ДР Конго
БлискавкиТЕРМІНОВО·BREAKINGПереклад Minutes
ТЕРМІНОВО: винищувачі НАТО збили безпілотник над Литвою, заявив президент країни Гітанас Науседа
BREAKING NATO fighter jets have shot down a drone over Lithuania, says the country's President Gitanas Nauseda
Франс Прес

НаукаПрискорення танення льодовиків Гімалаїв загрожує економіці Індії

Нове дослідження показує, що льодовики Гімалаїв втрачають лід на 65% швидше, ніж десять років тому, створюючи загрозу водним ресурсам, економіці та громадам Індії. Відступ льодовиків, нестабільна мерзлота й схили можуть спричинити каскадні катастрофи; гімалайські води забезпечують близько 20% ВВП Індії.

Гімалаїтанення льодовиківекономіка Індіїкліматичні ризики

BBBC китайськоюОригінал★★★★☆2026-09-15 00:17

Прискорення танення льодовиків Гімалаїв загрожує економіці Індії
Прискорення танення льодовиків Гімалаїв загрожує економіці Індії

СуспільствоСуперечка щодо звільнення у Xingyu висвітлила проблеми захисту трудових прав у Китаї

Компанія Changzhou Xingyu Automotive Lighting розірвала трудові договори зі 107 випускниками, після чого Шанхайська фондова біржа надіслала їй регуляторний лист, а Гонконзька біржа відклала розгляд лістингу. Випускники передали докази закордонним клієнтам, зокрема Volkswagen і Mercedes-Benz, що спричинило розслідування та дискусію про трудові права в Китаї.

Xingyu Lightingвипускникитрудові правалістинг

BBBC китайськоюОригінал★★★☆☆2026-09-15 00:17

Суперечка щодо звільнення у Xingyu висвітлила проблеми захисту трудових прав у Китаї
Суперечка щодо звільнення у Xingyu висвітлила проблеми захисту трудових прав у Китаї

ТехнологіїValve досі з’ясовує, «як і коли» випустити Steam Deck 2

Дизайнер Valve П’єр-Лу Ґріффе заявив, що компанія ще визначає, як і коли зможе випустити Steam Deck нового покоління. Valve підтвердила, що продовження з’явиться, але чекає на чип, який забезпечить значний приріст продуктивності без втрати енергоефективності та часу роботи від батареї.

ValveSteam Deck 2портативний геймінг

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-15 00:13

Valve досі з’ясовує, «як і коли» випустити Steam Deck 2
Valve досі з’ясовує, «як і коли» випустити Steam Deck 2

СуспільствоМер Едмонтона закликає провінцію врегулювати порядок звільнення затриманих після їхнього висадження в Чайна-тауні

Нове відео, на якому видно, як до Чайна-тауну Едмонтона привозять ще більше затриманих із виправних установ, спонукало мера закликати вищі рівні влади врегулювати порядок їхнього звільнення.

ЕдмонтонЧайна-таунзвільнення затриманих

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-15 00:13

Мер Едмонтона закликає провінцію врегулювати порядок звільнення затриманих після їхнього висадження в Чайна-тауні
БлискавкиТЕРМІНОВО·BREAKINGПереклад Minutes
ТЕРМІНОВО: Верховний суд США відхилив спробу Трампа обмежити голосування поштою напередодні листопадових проміжних виборів
BREAKING US Supreme Court denies Trump's bid to restrict mail-in voting ahead of the November midterm elections
Франс Прес

ПолітикаДональд Трамп-молодший визнав, що російський олігарх, пов’язаний із Путіним, приймав розкішне весільне святкування

Старший син президента Дональд Трамп-молодший та його дружина Беттіна Трамп заявили, що Умар Кремльов «дуже щедро прийняв два неймовірні вечори святкувань» після їхнього весілля.

Дональд Трамп-молодшийУмар Кремльовросійський олігархвесілля

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-15 00:07

Дональд Трамп-молодший визнав, що російський олігарх, пов’язаний із Путіним, приймав розкішне весільне святкування
Дональд Трамп-молодший визнав, що російський олігарх, пов’язаний із Путіним, приймав розкішне весільне святкування

ПолітикаНа виборах у Швеції нічия: ультраправі втрачають підтримку

Після підрахунку голосів приблизно у 95% округів лівоцентристський опозиційний блок незначно випереджає суперників. Підтримка Шведських демократів зменшилася на три відсоткові пункти, до 17,5%, але партія зберігає значний вплив у розділеному Риксдазі. Остаточні результати можуть бути відомі після підрахунку дострокових і закордонних бюлетенів.

вибори у Швеціїлівоцентристська опозиціяультраправіРиксдаг

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-15 00:06

На виборах у Швеції нічия: ультраправі втрачають підтримку
На виборах у Швеції нічия: ультраправі втрачають підтримку
  • Шведські партії розпочали коаліційні переговори, а два блоки борються за владу
    Шведські партії розпочали коаліційні переговори, а два блоки борються за владу

    У Швеції розпочалися коаліційні переговори після того, як лівоцентристський блок на чолі із соціал-демократами за підрахунку 95% голосів отримав вузьку перевагу — 176 мандатів проти 173 у правих. Магдалена Андерссон і Ульф Крістерссон шукають шляхи сформувати уряд, але співпраця з Лівою партією залишається спірною.

    вибори у Швеціїкоаліційні переговорисоціал-демократиформування уряду

    TThe Guardian★★★☆☆2026-09-14 16:47Оригінал
  • Центр-ліві сили Швеції з мінімальною перевагою в напружених виборах
    Центр-ліві сили Швеції з мінімальною перевагою в напружених виборах

    На початку понеділка результат загальних виборів у Швеції залишався невизначеним: підраховано майже 90% голосів. Чотири опозиційні партії на чолі із соціал-демократкою Магдаленою Андерссон мали перевагу в одне місце в парламенті над правим блоком прем’єр-міністра Ульфа Крістерссона, до якого входять Шведські демократи. Обидва лідери заявили про готовність сформувати уряд.

    вибори у Швеціїлівоцентристиекзитполи

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-14 10:56Оригінал

ЕкономікаНафтопереробний завод Dangote запускає найбільше в Африці IPO для роздрібних інвесторів

Найбагатша людина Африки Аліко Данґоте в понеділок запустив IPO свого нігерійського нафтопереробного заводу вартістю 19 мільярдів доларів, прагнучи залучити 1,6 мільярда доларів від роздрібних інвесторів по всьому континенту. Пропозиція оцінює найбільший в Африці завод приблизно у 49 мільярдів доларів, викликаючи значний інтерес, але й занепокоєння через високу оцінку.

завод DangoteIPOНігеріяроздрібні інвестори

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-15 00:05

Нафтопереробний завод Dangote запускає найбільше в Африці IPO для роздрібних інвесторів
Нафтопереробний завод Dangote запускає найбільше в Африці IPO для роздрібних інвесторів
  • НПЗ Dangote у Нігерії розпочав масштабне IPO
    НПЗ Dangote у Нігерії розпочав масштабне IPO

    Нігерійський мільярдер Аліко Данґоте запустив найбільший в історії африканського континенту продаж акцій, розмістивши на біржі 4,1 мільярда акцій свого нафтопереробного заводу в Лагосі. Він назвав це «народним IPO», щоб усі нігерійці могли долучитися до потенційного багатства підприємства. Торги мають розпочатися в листопаді. Тим часом світові ціни на нафту зросли після того, як атаки хуситів змусили Саудівську Аравію закрити нафтопровід Схід—Захід.

    НПЗ DangoteIPOНігеріяціни на нафту

    FFrance 24★★★★☆2026-09-14 20:46Оригінал
  • Нігерійський нафтопереробний завод Dangote планує залучити 1,6 мільярда доларів
    Нігерійський нафтопереробний завод Dangote планує залучити 1,6 мільярда доларів

    Нігерійський нафтопереробний завод Dangote відкриває власність для широкої публіки й планує залучити 1,6 мільярда доларів від роздрібних інвесторів з усього континенту. Президент Фелікс Чісекеді закликав Національну службу прибрати вулиці Кіншаси, а олімпійський вогонь розпочав подорож Сенегалом напередодні Молодіжних Олімпійських ігор.

    завод DangoteНігеріяпублічна власність

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-14 20:31Оригінал
  • Найбагатша людина Африки розпочала найбільший на континенті продаж акцій
    Найбагатша людина Африки розпочала найбільший на континенті продаж акцій

    Нігерійський мільярдер Аліко Данготе розпочав найбільший в Африці продаж акцій, запропонувавши населенню близько 3% свого нафтопереробного заводу. IPO може залучити до 2,1 млрд доларів. Він хоче, щоб звичайні нігерійці долучилися до успіху підприємства, але експерти попереджають про ризик падіння ціни та шахрайства.

    нафтопереробний завод Данготепродаж акційНігеріянафта

    BBBC News★★★☆☆2026-09-14 16:23Оригінал
  • Нігерія: Яка справжня мотивація IPO Dangote «для народу»?
    Нігерія: Яка справжня мотивація IPO Dangote «для народу»?

    Аліко Данготе планує залучити близько 1,6 мільярда доларів через IPO Dangote Industries, щоб профінансувати розширення вартістю 14,3 мільярда доларів і подвоїти потужність НПЗ до 1,4 мільйона барелів на добу. Пропозицію подають як можливість для мільйонів нігерійців стати співвласниками, але доступність акцій залишається під питанням, попри ціну 525 найр за акцію та мінімальну заявку у 10 акцій.

    НПЗ DangoteIPOНігеріяенергетика

    ННімецька хвиля★★★☆☆2026-09-14 14:12Оригінал
  • Найбагатший чоловік Африки прагне отримати $23 млрд від найбільшого в історії континенту IPO
    Найбагатший чоловік Африки прагне отримати $23 млрд від найбільшого в історії континенту IPO

    Нафтопереробний бізнес Аліко Данготе в Нігерії розпочав IPO, яке називають найбільшим в історії Африки. У разі повної підписки статки Данготе можуть зрости на $23 млрд — до майже $60 млрд, а оцінка заводу сягнути близько 65,22 трлн найр. Пропозицію особливо просувають серед молодих нігерійців.

    IPOнафтопереробний завод ДанготеНігеріянафта

    TThe Guardian★★★☆☆2026-09-14 12:38Оригінал
  • Нігерійський мільярдер Данґоте запускає найбільше в Африці IPO нафтопереробного заводу
    Нігерійський мільярдер Данґоте запускає найбільше в Африці IPO нафтопереробного заводу

    Нігерійський мільярдер Аліко Данґоте в понеділок розпочав первинне публічне розміщення акцій свого нафтопереробного заводу — найбільший такий продаж в Африці. IPO відкриває роздрібним інвесторам можливість володіти часткою заводу та залучає кошти на його розширення.

    НігеріяАліко Данґотенафтопереробний заводIPO

    РРейтер★★★☆☆2026-09-14 11:15Оригінал
  • Факти про IPO нігерійського нафтопереробного заводу Dangote
    Факти про IPO нігерійського нафтопереробного заводу Dangote

    Нігерійська Dangote Group продає 4,1 мільярда акцій свого нафтопереробного заводу, щоб залучити 2,15 трильйона найр (1,6 мільярда доларів). Очікується, що це стане найбільшим первинним публічним розміщенням акцій в Африці на сьогодні.

    Dangote Groupнафтопереробний заводIPO

    РРейтер★★★☆☆2026-09-14 08:40Оригінал
  • Як нафтопереробний завод Аліко Данготе вписується в його конгломерат?
    Як нафтопереробний завод Аліко Данготе вписується в його конгломерат?

    Нігерійська Dangote Group продає населенню 3,3% акцій свого нафтопереробного заводу потужністю 700 000 барелів на добу. Очікується, що це стане найбільшою подібною угодою в Африці.

    Dangote Groupнафтопереробний заводекономіка Нігерії

    РРейтер★★★☆☆2026-09-14 08:30Оригінал
  • Найбагатший чоловік Африки може піднятися в рейтингу світових багатіїв на $23 млрд завдяки IPO НПЗ

    Аліко Данготе, який давно є найбагатшою людиною Африки, готується запустити IPO свого нафтопереробного заводу. Очікується, що це буде найбільше розміщення на континенті та може додати $23 млрд до його статків у світовому рейтингу багатіїв.

    Аліко Данготенафтопереробний заводIPOстатки

    BBloomberg★★★★☆2026-09-14 08:30Оригінал

ІншеВІДЕО: Каліфорнійського скелелаза врятували зі 700-футової скелі

Екіпаж гелікоптера врятував туриста, який після травми застряг у горах Сьєрра-Невада в Каліфорнії.

Каліфорніяпорятунокгелікоптер

AABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-15 00:04

ВІДЕО: Каліфорнійського скелелаза врятували зі 700-футової скелі
ВІДЕО: Каліфорнійського скелелаза врятували зі 700-футової скелі

СвітЗеленський заявив, що Україна готова до деескалації, якщо США забезпечать реальну готовність Росії завершити війну

Володимир Зеленський заявив, що Україна піде на деескалацію, якщо Вашингтон зможе забезпечити справжню готовність Москви завершити війну.

УкраїнаРосіяСШАдеескалація

TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-09-15 00:03

Зеленський заявив, що Україна готова до деескалації, якщо США забезпечать реальну готовність Росії завершити війну
Зеленський заявив, що Україна готова до деескалації, якщо США забезпечать реальну готовність Росії завершити війну

Культура«Тельма і Луїза» дебютує на лондонській сцені, а авторка каже, що історія досі актуальна

Понад три десятиліття після того, як «Тельма і Луїза» стала культовою класикою, адаптація оскароносного фільму дебютувала на лондонській сцені. Авторка Каллі Хурі каже, що проблеми в центрі історії залишаються невирішеними.

Тельма і Луїзатеатральна адаптаціяЛондонгендерні питання

РРейтерОригінал★☆☆☆☆2026-09-15 00:00

«Тельма і Луїза» дебютує на лондонській сцені, а авторка каже, що історія досі актуальна
«Тельма і Луїза» дебютує на лондонській сцені, а авторка каже, що історія досі актуальна