MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
ТЕРМІНОВОЗа словами джерел, хусити захопили важливий єменський порт на Червоному морі, загрожуючи світовим енергетичним потокам

ПолітикаРосія та Іран прагнуть реалізувати спільні проєкти на Південному Кавказі — МЗС РФ

Заступники міністрів закордонних справ Росії та Ірану Михайло Галузін і Мехді Собхані підтвердили відданість спільним інфраструктурним проєктам на Південному Кавказі, насамперед пов’язаним із Міжнародним транспортним коридором «Північ—Південь». Сторони також зацікавлені продовжувати координацію в межах платформи регіональної співпраці «3+3».

РосіяІранПівденний Кавказінфраструктура

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:59

Росія та Іран прагнуть реалізувати спільні проєкти на Південному Кавказі — МЗС РФ

ТехнологіїFire TV Stick 4K від Amazon подешевшав до менш ніж 20 доларів

До 13 вересня Woot продає Amazon Fire TV Stick 4K за 16,09 долара за умови використання коду FIRE30. Модель 2023 року підтримує Wi‑Fi 6, 2 ГБ пам’яті, 4K-відео, формати Dolby, численні стримінгові застосунки та хмарні ігри.

AmazonFire TV StickЗнижки

TThe VergeОригінал★☆☆☆☆2026-09-10 16:58

Fire TV Stick 4K від Amazon подешевшав до менш ніж 20 доларів
Fire TV Stick 4K від Amazon подешевшав до менш ніж 20 доларів

ЕкономікаЕкономісти: запропоновані Трампом виборчі виплати по 5 000 доларів можуть посилити інфляцію

Економісти заявляють, що обіцянка президента Дональда Трампа виплачувати по 5 000 доларів у вигляді «дивідендів» може підживити інфляцію та в довгостроковій перспективі посилити фінансовий тягар для домогосподарств.

Дональд Трампінфляціявиборчі виплати

CCNBCОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:58

Економісти: запропоновані Трампом виборчі виплати по 5 000 доларів можуть посилити інфляцію
Економісти: запропоновані Трампом виборчі виплати по 5 000 доларів можуть посилити інфляцію
  • Трамп пообіцяв виборцям 5 000 доларів, якщо республіканці переможуть на проміжних виборах
    Трамп пообіцяв виборцям 5 000 доларів, якщо республіканці переможуть на проміжних виборах

    Дональд Трамп виступив на першому в історії проміжному з’їзді Республіканської партії та закликав виборців згадати про нього під час голосування в листопаді. Він заявив, що в разі збереження республіканцями контролю над Палатою представників і Сенатом домагатиметься виплати кожному громадянину США «дивідендів» у розмірі 5 000 доларів.

    Дональд Трамппроміжні вибори у СШАРеспубліканська партіягрошові дивіденди

    NNBC News★★★☆☆2026-09-10 11:10Оригінал
  • Проміжні вибори у США: Трамп вихваляє виплату 5000 доларів у разі перемоги республіканців
    Проміжні вибори у США: Трамп вихваляє виплату 5000 доларів у разі перемоги республіканців

    Дональд Трамп запропонував виплачувати кожному дорослому американцю по 5000 доларів, якщо республіканці переможуть на листопадових виборах до Конгресу. Він оголосив цю пропозицію у майже двогодинній промові в прайм-тайм, завершуючи перший день першої в історії проміжної конференції Республіканської партії.

    Дональд Трамппроміжні вибори у СШАРеспубліканська партіядивіденд Трампа

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-10 10:21Оригінал

ЕкономікаFord оголосила про інвестиції в 1 мільярд доларів у завод у Кентуккі після критики Мінтрансу США

Компанія Ford Motor у четвер оголосила про інвестиції в розмірі 1 мільярда доларів у будівництво нового фарбувального цеху на своєму важливому заводі з виробництва вантажівок у Кентуккі. Це сталося після критики з боку Міністерства транспорту США.

Ford MotorКентуккіавтовиробництвоінвестиції

CCNBCОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:57

Ford оголосила про інвестиції в 1 мільярд доларів у завод у Кентуккі після критики Мінтрансу США
Ford оголосила про інвестиції в 1 мільярд доларів у завод у Кентуккі після критики Мінтрансу США

Суспільство«До безпечніших часів»: культурне життя Києва завмирає через нові загрози дронів

Безперервні атаки російських реактивних ударних дронів дедалі частіше супроводжують життя Києва повітряними тривогами, вибухами та роботою ППО. Засновниця Kurazh Альона Гудкова призупинила фестиваль, а інші заходи перенесли або скасували; згодом влада обмежила масові події просто неба без укриттів.

Київатаки дронівкультурні заходи

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:55

«До безпечніших часів»: культурне життя Києва завмирає через нові загрози дронів
«До безпечніших часів»: культурне життя Києва завмирає через нові загрози дронів

НаукаБезпілотники доставляють їжу та вивозять тіла після повені в Непалі

Після руйнівних раптових паводків на кордоні Непалу та китайського Тибету безпілотники китайського виробництва перевозять тіла загиблих і доставляють їжу постраждалим. Армія Непалу використовує чотири подаровані Китаєм DJI FlyCart 100, виконуючи 10–16 гуманітарних рейсів на день.

повінь у Непалірятувальні дрониDJI

AArs TechnicaОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:53

Безпілотники доставляють їжу та вивозять тіла після повені в Непалі
Безпілотники доставляють їжу та вивозять тіла після повені в Непалі

ЕкономікаІталія продовжила зниження акцизу на дизельне пальне ще на тиждень: останнє загальне зниження

Уряд Італії продовжив знижку на дизельне пальне на автозаправках ще на тиждень — 17,1 євроцента за літр до 17 вересня. Це 15-й захід для стримування зростання цін на пальне, його вартість становитиме близько 2,7 мільярда євро.

Італіядизельне пальнеціни на пальне

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:52

Італія продовжила зниження акцизу на дизельне пальне ще на тиждень: останнє загальне зниження

ЕкономікаБританець визнав, що вигадав фальшиву пропозицію про поглинання канадської нафтової компанії

Британець Крістофер Вулкотт визнав, що створив вигадану пропозицію про поглинання канадської нафтової компанії Touchstone Exploration. Регулятор заявив, що він використовував фальшиві особи та підроблені документи, сподіваючись заробити на зростанні акцій компанії.

Велика БританіяTouchstone Explorationфальшива пропозиція про поглинання

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-10 16:51

Британець визнав, що вигадав фальшиву пропозицію про поглинання канадської нафтової компанії

ТехнологіїКібератака на Берлін: 1,4 мільйона файлів опинилися в даркнеті

Незадовго до виборів до парламенту землі Берлін хакерське угруповання Rhysida викрало урядові дані та вимагало 30 біткоїнів. Після відмови Берліна піддатися шантажу зловмисники опублікували близько 1,4 мільйона записів, зокрема особові справи працівників, службове листування, розрахункові листки й скани документів.

БерлінкібератакаRhysidaвитік даних

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:51

Кібератака на Берлін: 1,4 мільйона файлів опинилися в даркнеті
Кібератака на Берлін: 1,4 мільйона файлів опинилися в даркнеті

СуспільствоГенеральна прокурорка Флориди подала до суду на Netflix через «підміну» обіцянок щодо приватності дітей

Генеральна прокурорка Флориди подала масштабний позов проти Netflix, звинувативши стримінгового гіганта в тому, що він вводить споживачів в оману щодо практик збору даних, зокрема пов’язаних із приватністю дітей.

ФлоридаNetflixприватність дітейпозов

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:50

Генеральна прокурорка Флориди подала до суду на Netflix через «підміну» обіцянок щодо приватності дітей
Генеральна прокурорка Флориди подала до суду на Netflix через «підміну» обіцянок щодо приватності дітей

КультураДокументальний фільм із використанням ШІ випробовує межі кіно у Венеції

Документальний фільм про злет засновника модного бренду Diesel Ренцо Россо у четвер презентували на Венеційському кінофестивалі. Стрічка стала однією з перших робіт із використанням ШІ, що перевіряють місце цієї технології в масовому кіно.

штучний інтелектдокументальний фільмВенеційський кінофестивалькіно

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-10 16:50

Документальний фільм із використанням ШІ випробовує межі кіно у Венеції
Документальний фільм із використанням ШІ випробовує межі кіно у Венеції

СвітЗусилля Заходу ізолювати Росію провалилися — ЗМІ

У статті журналу Foreign Affairs зазначається, що західні санкції не спричинили очікуваного їхніми розробниками економічного колапсу Росії та не підірвали її політичну й соціальну стабільність. Також, за статтею, провалилася спроба ізолювати Москву: Кремль уміло просував Шанхайську організацію співпраці та БРІКС, а партнерство з Пекіном створило потужну коаліцію.

Росіязахідні санкціїШанхайська організація співпраціБРІКС

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:49

Зусилля Заходу ізолювати Росію провалилися — ЗМІ

ПолітикаЧи справді Трамп може виплатити по 5 000 доларів кожному повнолітньому американцю?

Дональд Трамп пообіцяв виплатити кожному повнолітньому американцю 5 000 доларів, якщо республіканці переможуть на листопадових проміжних виборах. Аналітики сумніваються в законності, фінансовій доступності та здійсненності плану. Джей Ді Венс припустив, що його можна профінансувати митними надходженнями, але нинішніх доходів для покриття оцінених 1,3 трлн доларів недостатньо.

Дональд Трамппроміжні вибори у СШАпропозиція 5 000 доларівмитні надходження

BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-10 16:48

Чи справді Трамп може виплатити по 5 000 доларів кожному повнолітньому американцю?
Чи справді Трамп може виплатити по 5 000 доларів кожному повнолітньому американцю?

СвітПожежа на вантажному судні в китайському порту забрала життя 25 людей, ще п’ятеро постраждали

Вантажне судно, яке ремонтували в порту Циндао, у четвер зайнялося. За даними китайських державних ЗМІ, загинули щонайменше 25 із 42 людей на борту, 12 врятували, а п’ятеро постраждалих перебувають у лікарні у стабільному стані. Причину пожежі розслідують.

Циндаопожежа на судніморська безпека

FFox NewsОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:45

Пожежа на вантажному судні в китайському порту забрала життя 25 людей, ще п’ятеро постраждали
Пожежа на вантажному судні в китайському порту забрала життя 25 людей, ще п’ятеро постраждали

ПолітикаВерховний суд США заблокував карту виборчих округів у Міссурі, розроблену республіканцями

Верховний суд США вдруге відхилив запит адміністрації Дональда Трампа щодо використання в Міссурі карти виборчих округів, вигідної Республіканській партії, відкривши шлях до повернення старої карти на листопадових проміжних виборах. Рішення ухвалили на тлі слухань про неповагу до суду щодо республіканського держсекретаря Денні Госкінса, який проігнорував наказ суду штату.

Верховний суд СШАМіссуріперерозподіл округівпроміжні вибори

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-10 16:44

Верховний суд США заблокував карту виборчих округів у Міссурі, розроблену республіканцями
Верховний суд США заблокував карту виборчих округів у Міссурі, розроблену республіканцями

ПолітикаВійна Трампа з Іраном тепер створює проблему перед проміжними виборами

Дональд Трамп заявляє, що семимісячна війна з Іраном завершиться одразу після листопадових проміжних виборів у США, і звинувачує Тегеран у спробі вплинути на голосування. Іран витримує тривалі удари США та Ізраїлю, тоді як подорожчання пального й пов’язана з війною інфляція тиснуть на американців. Аналітики вважають, що виборці-республіканці можуть просто не прийти на дільниці, поставивши партію під загрозу в Конгресі.

Дональд Трампвійна з Іраномпроміжні вибори СШАінфляція

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-10 16:43

Війна Трампа з Іраном тепер створює проблему перед проміжними виборами
Війна Трампа з Іраном тепер створює проблему перед проміжними виборами

НаукаСерпень став найспекотнішим місяцем в історії спостережень за Землею, заявило європейське кліматичне агентство

Європейська кліматична служба Copernicus заявила, що в серпні на Землі зафіксували найвищу за всю історію спостережень місячну температуру, яка значно перевищила важливий кліматичний поріг. Причиною названо небезпечне поєднання спричинених людиною змін клімату та надзвичайно потужного Ель-Ніньйо.

глобальне потеплінняекстремальна спекаЕль-НіньйоCopernicus

CCBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-10 16:43

Серпень став найспекотнішим місяцем в історії спостережень за Землею, заявило європейське кліматичне агентство

СвітРосія закликає Захід не «підливати олії у вогонь» у питанні Ірану

Постійний представник Росії при ООН Василь Небензя відкинув спроби використати повноваження Ради Безпеки для політичних розправ з Іраном і закликав західні країни не посилювати ескалацію. За його словами, угоди щодо іранської ядерної програми можливі лише за балансу інтересів і поваги до законних прав Ірану.

РосіяІранООНдипломатія

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-10 16:40

Росія закликає Захід не «підливати олії у вогонь» у питанні Ірану

ЕкономікаІндія готується заблокувати 15 криптододатків, користувачі ризикують раптово втратити доступ

Підрозділ фінансової розвідки Індії направив 15 постачальникам криптопослуг повідомлення про невідповідність вимогам і окремо попросив видалити їхні публічні додатки та URL-адреси відповідно до законодавства про інформаційні технології. В оголошенні підтверджено лише повідомлення та запити на видалення; не сказано, що всі сервіси вже заблоковані або що рахунки, баланси чи виведення коштів клієнтів заморожені.

Індіякриптовалютивидалення додатків

CCryptoSlateОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:40

Індія готується заблокувати 15 криптододатків, користувачі ризикують раптово втратити доступ
Індія готується заблокувати 15 криптододатків, користувачі ризикують раптово втратити доступ

ПолітикаДослідження: сепаратисти визначають онлайн-дискусію про референдум в Альберті

Як стверджує дослідження, дискусію про незалежність Альберти переважно веде розпорошена мережа громадян, прихильників руху та анонімних акаунтів у соціальних мережах. Деякі з них також продають товари для дому.

Альбертареферендум про незалежністьсоціальні мережі

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-10 16:39

Дослідження: сепаратисти визначають онлайн-дискусію про референдум в Альберті

Світ«Незаконне й провокаційне»: арабські країни засудили вторгнення Нетаньягу на сирійську гору Гермон

Арабські країни засудили вторгнення прем’єр-міністра Ізраїлю Біньяміна Нетаньягу в район сирійської гори Гермон, назвавши цей крок «незаконним» і «провокаційним».

ІзраїльСиріягора Гермонарабські країни

TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-09-10 16:39

«Незаконне й провокаційне»: арабські країни засудили вторгнення Нетаньягу на сирійську гору Гермон
«Незаконне й провокаційне»: арабські країни засудили вторгнення Нетаньягу на сирійську гору Гермон

СвітХусити: міжнародній торгівлі в Червоному морі наразі ніщо не загрожує

Речник єменського руху «Ансар Аллах» Мохаммед Абдель Салам заявив, що міжнародна торгівля в Червоному морі та районі Баб-ель-Мандебської протоки залишається безпечною і стабільною. За його словами, нинішні операції мають обмежені цілі та оборонний характер, а дії в прибережних районах є національною операцією для встановлення суверенітету.

хуситиЧервоне мореБаб-ель-Мандебська протокаконфлікт у Ємені

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-10 16:35

Хусити: міжнародній торгівлі в Червоному морі наразі ніщо не загрожує
  • Іранська зброя та поради допомогли хуситам захопити ключове місто на Червоному морі, кажуть джерела
    Іранська зброя та поради допомогли хуситам захопити ключове місто на Червоному морі, кажуть джерела

    За словами представників уряду Ємену, Ірану та регіональних джерел, стрімке просування хуситів уздовж єменського узбережжя Червоного моря цього тижня відбувалося за безпосередніх вказівок Корпусу вартових Ісламської революції Ірану. Як стверджується, метою було відкрити новий фронт у війні Ірану зі США.

    хуситиІранЄменЧервоне море

    РРейтер★★★★☆2026-09-10 16:35Оригінал
  • Хусити запевняють, що військові операції на заході Ємену не загрожують судноплавству

    Член сформованої хуситами Вищої політичної ради Ємену Абдель Азіз бін Хабтур заявив, що здійснення Єменом суверенітету над своїми територіями, узбережжям і територіальними водами не становить загрози міжнародному судноплавству. На тлі тривалих боїв із силами уряду, підтримуваними Саудівською Аравією, хусити завдають ударів безпілотниками й ракетами поблизу Червоного моря та Таїза, намагаючись перерізати шляхи постачання до Мокки й просунутися до Баб-ель-Мандебської протоки.

    хуситиЄменсудноплавство в Червоному моріБаб-ель-Мандеб

    ТТАСС★★★★☆2026-09-10 14:46Оригінал

Здоров’яПрепарат AbbVie від менструальної мігрені досяг мети дослідження на пізній стадії

У AbbVie заявили, що їхній препарат від мігрені досяг мети дослідження на пізній стадії, скоротивши кількість днів мігрені, пов’язаних із менструальним періодом.

AbbVieмігреньменструальне здоров’я

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-10 16:35

Препарат AbbVie від менструальної мігрені досяг мети дослідження на пізній стадії
Препарат AbbVie від менструальної мігрені досяг мети дослідження на пізній стадії

НаукаПісля Місяця 3D-друк може допомогти колонізувати Марс: науковці випробовують біоматеріали

Поки програма «Артеміда» готується до висадки на Місяць з італійським житловим модулем, дослідники випробовують на Марсі будинки, надруковані на 3D-принтері з реголіту та дріжджів. Від лабораторій у Гонконзі до NASA технологія може змінити життя в космосі.

Марс3D-друкдослідження космосу

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-10 16:33

Після Місяця 3D-друк може допомогти колонізувати Марс: науковці випробовують біоматеріали

СвітПожежа в школі на сході ДР Конго забрала життя понад десятка дітей

Пожежа в школі на сході Демократичної Республіки Конго, що перебуває під контролем повстанців, 10 вересня 2026 року забрала життя понад десятка дітей.

ДР Конгопожежа в школізагибель дітей

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:32

Пожежа в школі на сході ДР Конго забрала життя понад десятка дітей
Пожежа в школі на сході ДР Конго забрала життя понад десятка дітей

СвітПілот попереджав, що вантажний літак Amazon летить надто швидко перед смертельною катастрофою, свідчать дані

Нові дані Національної ради з безпеки на транспорті США свідчать, що пілот рейсу Amazon Prime Air 7598 неодноразово попереджав про надмірну швидкість під час заходу на посадку в аеропорту Маямі. Відповіді другого пілота були непослідовними, а автоматичні попередження звучали. Літак виїхав за межі злітно-посадкової смуги, врізався в наземний транспорт і загорівся; загинули п’ятеро людей, ще п’ятеро дістали поранення.

вантажний літак AmazonМаяміавіаційна катастрофаNTSB

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:31

Пілот попереджав, що вантажний літак Amazon летить надто швидко перед смертельною катастрофою, свідчать дані
Пілот попереджав, що вантажний літак Amazon летить надто швидко перед смертельною катастрофою, свідчать дані

ТехнологіїВисокопосадовець Пентагону відкинув попередження дослідника Anthropic про ШІ

Високопосадовець Пентагону заперечив проти зростання побоювань щодо ризиків штучного інтелекту. Це сталося через кілька днів після публічного попередження інженера Anthropic, який заявив, що фахівці індустрії вважають: технологія може «вбити всіх нас до кінця десятиліття».

штучний інтелектПентагонAnthropic

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:30

Високопосадовець Пентагону відкинув попередження дослідника Anthropic про ШІ
Високопосадовець Пентагону відкинув попередження дослідника Anthropic про ШІ

ЕкономікаСкорочення світових запасів міді та попит через бум ШІ підштовхнули ціни до рекордного рівня

Скорочення світової пропозиції міді, високий попит на тлі буму штучного інтелекту та невизначеність щодо тарифів спричинили ажіотаж навколо металу й підняли ціни до найвищого рівня в історії.

ціни на мідьштучний інтелектпропозиціятарифи

CCNNОригінал★★★★☆2026-09-10 16:30

Скорочення світових запасів міді та попит через бум ШІ підштовхнули ціни до рекордного рівня

ПолітикаКарні та Зеленський провели спільну пресконференцію

Прем’єр-міністр Марк Карні та президент України Володимир Зеленський провели спільну пресконференцію в Калгарі.

КанадаУкраїнадипломатія

CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:30

Карні та Зеленський провели спільну пресконференцію

СвітЧетверо загинули внаслідок російського удару по торговельному центру в Павлограді

За даними української влади, російський удар по торговельному центру в Павлограді Дніпропетровської області 10 вересня забрав життя чотирьох людей, ще понад 60 були поранені. Серед постраждалих — троє хлопців віком 13, 14 і 15 років та двоє працівників екстрених служб. Тип застосованої зброї не підтверджено.

Павлоградросійський ударвійна в Україніцивільні жертви

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:29

Четверо загинули внаслідок російського удару по торговельному центру в Павлограді
Четверо загинули внаслідок російського удару по торговельному центру в Павлограді

СвітJerusalem Daily: ізраїльські удари спустошують Газу

Ізраїльські авіаудари по всій Газі призвели до загибелі та поранення десятків людей. Міністр закордонних справ Ізраїлю наполягає, що «немає наміру» виселяти палестинців, тоді як нові рейди й арешти охопили окупований Західний берег.

Газаізраїльські авіаудариЗахідний берег

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-10 16:27

Jerusalem Daily: ізраїльські удари спустошують Газу
Jerusalem Daily: ізраїльські удари спустошують Газу

КультураГаель Гарсія Берналь у новому фільмі у Венеції порушує питання маскулінності та класу

Мексиканський актор і режисер Гаель Гарсія Берналь пояснив, що його третій повнометражний фільм як режисера виріс із роздумів про батьківство, класові питання та кризу маскулінності в Латинській Америці.

КіноВенеційський кінофестивальГаель Гарсія Берналь

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-10 16:25

Гаель Гарсія Берналь у новому фільмі у Венеції порушує питання маскулінності та класу
Гаель Гарсія Берналь у новому фільмі у Венеції порушує питання маскулінності та класу

Світ«Ахіллесова п’ята» України та можливість енергетичного перемир’я: заяви Пєскова

Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що предметних переговорів з Україною про енергетичне перемир’я наразі немає, як і контактів Кремля з представниками європейських країн. За його словами, пропозиції Росії не змінилися, а Абу-Дабі може стати місцем майбутніх переговорів.

російсько-українська війнаенергетичне перемир’яКремльОб’єднані Арабські Емірати

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-10 16:23

«Ахіллесова п’ята» України та можливість енергетичного перемир’я: заяви Пєскова

СвітУнаслідок пожежі у школі в ДР Конго побоюються загибелі понад 20 дітей

Щонайменше 24 школярі можуть загинути внаслідок тисняви під час втечі від пожежі, яка охопила дві школи в контрольованому повстанцями Букаву на сході ДР Конго. Також повідомляють про загибель дорослих; близько 300 будинків знищено, а кількість жертв може зрости.

БукавуДР Конгопожежа у школітиснява

BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-10 16:21

Унаслідок пожежі у школі в ДР Конго побоюються загибелі понад 20 дітей
Унаслідок пожежі у школі в ДР Конго побоюються загибелі понад 20 дітей

КультураБіллі Джоел розповів, що переніс операцію на мозку, бо не хотів втратити «клепку»

Співак і автор пісень із Лонг-Айленда Біллі Джоел у вівторок розповів, що переніс операцію на мозку, оскільки не хотів втратити свою «клепку».

Біллі Джоелоперація на мозкуздоров’я знаменитостей

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-10 16:19

Біллі Джоел розповів, що переніс операцію на мозку, бо не хотів втратити «клепку»
Біллі Джоел розповів, що переніс операцію на мозку, бо не хотів втратити «клепку»

ЕкономікаЦіна на нафту Brent вперше з 21 травня перевищила 107 доларів за барель

За даними торгів, ф’ючерси на нафту Brent із поставкою в листопаді на лондонській біржі ICE вперше з 21 травня піднялися вище 107 доларів за барель. О 18:57 за московським часом Brent зріс на 5,77% до 107,05 долара, а жовтневі ф’ючерси WTI — на 5,65% до 101,48 долара.

нафта Brentціни на нафтуф’ючерси на нафту

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:19

Ціна на нафту Brent вперше з 21 травня перевищила 107 доларів за барель

ЕкономікаРосія скоротила видобуток нафти в серпні на 160 тисяч барелів на добу — ОПЕК

У серпні 2026 року Росія скоротила видобуток нафти на 160 тисяч барелів на добу порівняно з попереднім місяцем — до 8,718 мільйона барелів на добу, повідомила ОПЕК. Її квота за угодою ОПЕК+ становила 9,887 мільйона барелів на добу, тож фактичний видобуток був на 1,169 мільйона нижчим за квоту.

Росіявидобуток нафтиОПЕК+

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-10 16:17

Росія скоротила видобуток нафти в серпні на 160 тисяч барелів на добу — ОПЕК

СуспільствоРосіяни про Ґете-Інститут: «Заручник політики»

Німецький Ґете-Інститут має закрити всі свої філії в Росії до 13 вересня. Користувачі розповіли DW, що скасування мовних іспитів руйнує плани навчатися чи переїхати до Німеччини, а викладачі німецької втрачають професійну підтримку та важливий культурний зв’язок. Чи продовжаться послуги в іншій формі, поки неясно.

Ґете-ІнститутРосіявідносини Німеччини та Росії

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:17

Росіяни про Ґете-Інститут: «Заручник політики»
Росіяни про Ґете-Інститут: «Заручник політики»

ЕкономікаПродажі житла на вторинному ринку США впали до 14-місячного мінімуму в серпні

Продажі житла на вторинному ринку США в серпні впали до мінімуму за 14 місяців, оскільки зростання іпотечних ставок продовжило стримувати попит.

економіка СШАринок житлаіпотечні ставки

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:15

Продажі житла на вторинному ринку США впали до 14-місячного мінімуму в серпні
Продажі житла на вторинному ринку США впали до 14-місячного мінімуму в серпні

СвітПояснення: що сталося з «Аль-Каїдою» за 25 років після 11 вересня?

Через 25 років після того, як бойовики «Аль-Каїди» захопили пасажирські літаки й спрямували їх у вежі Всесвітнього торгового центру в Нью-Йорку та Пентагон, засноване Осамою бен Ладеном угруповання породило філії та надихнуло напади по всьому світу.

Аль-Каїда11 вереснятероризм

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:10

Пояснення: що сталося з «Аль-Каїдою» за 25 років після 11 вересня?
Пояснення: що сталося з «Аль-Каїдою» за 25 років після 11 вересня?

ЕкономікаPolymarket призначила колишнього фінансового керівника Amazon Воррена Дженсона своїм першим фінансовим директором

Платформа ринків прогнозів Polymarket призначила колишнього фінансового керівника Amazon Воррена Дженсона першим фінансовим директором. Компанія розбудовує регульовану біржу у США та глобальну платформу.

Polymarketпризначення керівникаринки прогнозів

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-10 16:10

Polymarket призначила колишнього фінансового керівника Amazon Воррена Дженсона своїм першим фінансовим директором
Polymarket призначила колишнього фінансового керівника Amazon Воррена Дженсона своїм першим фінансовим директором

КультураСелін Діон: фанат розповів про спів із суперзіркою

20-річний Саша Даллі розповів, як здійснилася його дитяча мрія: біля паризького готелю він зустрів канадську суперзірку Селін Діон і вразив її своїм вокалом. Після цього він заспівав із нею дуетом і став вірусним у мережі.

Селін Діонфанатдует

FFrance 24Оригінал★☆☆☆☆2026-09-10 16:08

Селін Діон: фанат розповів про спів із суперзіркою
Селін Діон: фанат розповів про спів із суперзіркою

СвітІндуїстська секта BAPS опинилася під пильною увагою у Франції та США

Страйк біля Ейфелевої вежі цього тижня змусив французьке суспільство швидко знайомитися з BAPS — індуїстською сектою, що опинилася в центрі суперечки. Індійці у Франції, які намагалися привернути увагу до індуїстських ультраправих груп, вважають, що це сталося надто пізно. Понад п’ять років тому секта вже потрапила під пильну увагу у США. Тепер французька громадська думка запитує, як група отримала дозвіл на будівництво великого храму поблизу Парижа і чому раніше не виникало запитань.

BAPSФранціяіндуїстські групихрам у Парижі

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-09-10 16:06

Індуїстська секта BAPS опинилася під пильною увагою у Франції та США
Індуїстська секта BAPS опинилася під пильною увагою у Франції та США

ЕкономікаПровідні центральні банки займають більш яструбину позицію на тлі стрибка цін на енергоносії

Стійкий інфляційний тиск і витривале економічне зростання підвищили ризик подальшого підняття ставок провідними центральними банками. Ціни на енергоносії зростають, а напруженість на Близькому Сході не демонструє явних ознак послаблення.

центральні банкиінфляціяціни на енергоносіївідсоткові ставки

РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-10 16:05

Провідні центральні банки займають більш яструбину позицію на тлі стрибка цін на енергоносії
Провідні центральні банки займають більш яструбину позицію на тлі стрибка цін на енергоносії

ЕкономікаЦіни на нафту підскочили до 105 доларів, підвищивши шанси на підняття ставки у США

Ціни на нафту зросли на 4% на тлі посилення атак на танкери на Близькому Сході: Brent перевищила 105 доларів за барель, а американська нафта вперше з травня піднялася вище 100 доларів. Побоювання тривалих перебоїв із постачанням підвищили очікування трейдерів щодо підняття ставки Федеральною резервною системою наступного тижня майже до 70%.

ціни на нафтуОрмузька протокаФедеральна резервна системаінфляція

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-10 16:05

Ціни на нафту підскочили до 105 доларів, підвищивши шанси на підняття ставки у США
Ціни на нафту підскочили до 105 доларів, підвищивши шанси на підняття ставки у США

ПолітикаКамала Гарріс виступить на вечері демократів округу Фултон і агітуватиме разом із Джоном Оссоффом

Наприкінці жовтня Камала Гарріс виступить із головною промовою на вечері демократів округу Фултон і разом із сенатором від Джорджії Джоном Оссоффом проводитиме передвиборчу кампанію. Цей захід завершить низку її недавніх поїздок на підтримку окремих кандидатів на цьогорічних проміжних виборах.

політика СШАпроміжні вибориДжорджія

CCNNОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:05

Камала Гарріс виступить на вечері демократів округу Фултон і агітуватиме разом із Джоном Оссоффом

ЕкономікаVantage Data Centers шукає кредити на $2 млрд у Pimco та PGIM

Компанія Vantage Data Centers, яку підтримує DigitalBridge, шукає кредити на $2 млрд у Pimco та PGIM. Вона залучає нових інвесторів для фінансування інфраструктури штучного інтелекту, оскільки банки Уолл-стріт обмежують свою схильність до ризику.

центри обробки данихінфраструктура ШІкредити

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-10 16:04

Vantage Data Centers шукає кредити на $2 млрд у Pimco та PGIM

СпортНАЖИВО: «Манчестер Юнайтед» — «Сабах» у Лізі чемпіонів УЄФА

Текстова трансляція матчу Ліги чемпіонів УЄФА між «Манчестер Юнайтед» і «Сабахом», у якому серед головних гравців — Бруну Фернандеш і Маркус Рашфорд.

футболЛіга чемпіонів УЄФАМанчестер ЮнайтедСабах

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-09-10 16:04

НАЖИВО: «Манчестер Юнайтед» — «Сабах» у Лізі чемпіонів УЄФА
НАЖИВО: «Манчестер Юнайтед» — «Сабах» у Лізі чемпіонів УЄФА

СуспільствоЖителю Флориди загрожує страта за вбивство 1996 року, пов’язане зі «вбивствами на Свинячій стежці»

Жителя Флориди, засудженого за одне з убивств 1996 року, пов’язаних із серією ймовірних убивств, відомих як «вбивства на Свинячій стежці», мають стратити. Він може стати 15-м страченим у штаті цього року.

Флоридасмертна каравбивства

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:00

Жителю Флориди загрожує страта за вбивство 1996 року, пов’язане зі «вбивствами на Свинячій стежці»
Жителю Флориди загрожує страта за вбивство 1996 року, пов’язане зі «вбивствами на Свинячій стежці»

СвітОстанній випуск новин | Вечір 10 вересня 2026 року

Вечірній огляд найважливіших новин з Європи та інших регіонів за 10 вересня 2026 року — зі світу, бізнесу, розваг, політики, культури й подорожей.

випуск новинЄвропасвітові новини

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-10 16:00

Останній випуск новин | Вечір 10 вересня 2026 року

ЕкономікаТочкові тарифи Трампа проти Канади залишають простір і час для угоди

Останній торговельний маневр президента Дональда Трампа залишає можливість для компромісу з Канадою, водночас загрожуючи посилити кризу вартості життя для американців і ще більше погіршити відносини з Оттавою.

СШАКанадатарифиторговельні переговори

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-10 16:00

Точкові тарифи Трампа проти Канади залишають простір і час для угоди
Точкові тарифи Трампа проти Канади залишають простір і час для угоди

ПолітикаДИВІТЬСЯ НАЖИВО | Прем’єр Онтаріо Даг Форд виступить перед журналістами

Очікується, що прем’єр Онтаріо Даг Форд виступить перед журналістами близько 12:00 у четвер після своєї попередньої промови в Торонтській раді торгівлі.

ОнтаріоДаг Фордбрифінг для преси

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-10 16:00

ДИВІТЬСЯ НАЖИВО | Прем’єр Онтаріо Даг Форд виступить перед журналістами

ТехнологіїЕлектричні аеротаксі отримали дозвіл на випробувальні польоти в Техасі

У Техасі стартувала нова федеральна пілотна програма випробування електричних, гібридно-електричних і автономних літальних апаратів, хоча правила для цієї технології ще не затверджені остаточно. Joby, Beta і Wisk протягом тижня виконуватимуть польоти без пасажирів за майбутніми маршрутами між містами та регіональними аеропортами.

електричні аеротаксіТехасльотні випробуванняeVTOL

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-10 16:00

Електричні аеротаксі отримали дозвіл на випробувальні польоти в Техасі
Електричні аеротаксі отримали дозвіл на випробувальні польоти в Техасі

СвітЛітак Зеленського дорогою до Осло «ледь не влучив» дрон, заявив прем’єр Норвегії

Прем’єр-міністр Норвегії Йонас Гар Стьоре заявив, що літак із президентом України Володимиром Зеленським «ледь не влучив» дрон під час зльоту з Молдови. Україна та Молдова применшили значення заяви, а джерело в Офісі президента України назвало твердження про загрозу для Зеленського «перебільшеним».

Зеленськийінцидент із дрономМолдоваНорвегія

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-10 15:55

Літак Зеленського дорогою до Осло «ледь не влучив» дрон, заявив прем’єр Норвегії
Літак Зеленського дорогою до Осло «ледь не влучив» дрон, заявив прем’єр Норвегії

ПолітикаНетаньягу подасть до суду на газету через заяву, що ОАЕ попереджали його про напад 7 жовтня

Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу доручив адвокатам розпочати позов про наклеп проти Haaretz через публікацію, що президент ОАЕ Мухаммад бін Заїд попередив його незадовго до нападів 7 жовтня 2023 року про підготовку ХАМАСом масштабної операції. Канцелярія Нетаньягу заперечила попередження й назвала матеріал «зловісною змовою», а Haaretz заявила, що не відмовляється від своїх висновків.

політика ІзраїлюБіньямін Нетаньягупозов про наклепХАМАС

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-10 15:54

Нетаньягу подасть до суду на газету через заяву, що ОАЕ попереджали його про напад 7 жовтня
Нетаньягу подасть до суду на газету через заяву, що ОАЕ попереджали його про напад 7 жовтня

СвітТелеведучий проти таємного сина: угандійське королівство охопила суперечка про спадкування

Родина покійного короля Торо Ойо Ньїмби Кабамби Ігуру Рукіді IV заявляє, що престол за заповітом має успадкувати його син, про якого раніше не було відомо публічно. Натомість комітет королівського клану обрав двоюрідного брата короля, телеведучого Едварда Рукіді Кіянангому, що спричинило суперечку щодо заповіту, звичаїв і процедури спадкування.

Угандакоролівство Тороспадкування престолукоролівська суперечка

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-10 15:53

Телеведучий проти таємного сина: угандійське королівство охопила суперечка про спадкування
Телеведучий проти таємного сина: угандійське королівство охопила суперечка про спадкування
  • Традиційне королівство Торо в Уганді охопила криза престолонаслідування
    Традиційне королівство Торо в Уганді охопила криза престолонаслідування

    У королівстві Торо в Уганді виникла суперечка про спадкоємця після того, як родина покійного короля Ойо Ньїмби відкинула вибір королівського комітету на користь принца Едварда Рукіді Кіянангоми. Родина заявляє, що в заповіті король назвав наступником свого сина, особу якого публічно не підтверджено.

    Угандакоролівство Торопрестолонаслідування

    ННімецька хвиля★★★☆☆2026-09-10 13:51Оригінал
  • Розкол у королівській родині після обрання телеведучого наступником короля Уганди
    Розкол у королівській родині після обрання телеведучого наступником короля Уганди

    Напередодні поховання короля Ойо в традиційному королівстві Торо в Уганді спалахнула суперечка щодо престолонаслідування. Старійшини обрали монархом телеведучого UBC принца Едварда Рукіді Кіджангому, але родина Ойо заявляє, що заповіт 2022 року призначав спадкоємцем його малолітнього сина, особу якого не розкривають. Королева-мати також каже, що родину фактично утримують під вартою в палаці.

    Королівство Тороспадкування престолуУганда

    BBBC News★★★☆☆2026-09-10 09:52Оригінал
  • Угандійське королівство охопила боротьба за престол після смерті монарха
    Угандійське королівство охопила боротьба за престол після смерті монарха

    Традиційне угандійське королівство Торо в четвер опинилося в центрі гострої суперечки щодо спадкування. Родина покійного короля Ойо Ньїмби відкинула вибір представників кланів, які запропонували наступником телевізійного ведучого новин.

    Угандакоролівство Тороспір щодо спадкування

    РРейтер★★☆☆☆2026-09-10 09:45Оригінал

ЕкономікаMonument Bank відкладає роздрібні токенізовані депозити через регуляторні питання у Великій Британії

Лондонський необанк Monument Bank відклав запуск токенізованих депозитів для роздрібних клієнтів через регуляторні питання у Великій Британії. Для виконання вимог Управління з фінансового нагляду банк залучив канадського зберігача й тепер очікує запустити продукт у листопаді.

Monument BankТокенізовані депозитиРегулювання Великої Британії

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-10 15:53

Monument Bank відкладає роздрібні токенізовані депозити через регуляторні питання у Великій Британії
Monument Bank відкладає роздрібні токенізовані депозити через регуляторні питання у Великій Британії

СпортСпроба Інфантіно переобратися президентом ФІФА зазнала удару: Франція відкликала підтримку

Французька футбольна федерація в четвер одностайно відкликала підтримку заявки Джанні Інфантіно на новий термін президента ФІФА. Причиною вона назвала його суперечливий план продажу часток у чемпіонаті світу.

ФІФАДжанні ІнфантіноФранцузька футбольна федераціявибори

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-10 15:52

Спроба Інфантіно переобратися президентом ФІФА зазнала удару: Франція відкликала підтримку
Спроба Інфантіно переобратися президентом ФІФА зазнала удару: Франція відкликала підтримку
  • «Інфантіно найбільше зробив для Африки», — заявив Самюель Ето’о
    «Інфантіно найбільше зробив для Африки», — заявив Самюель Ето’о

    Президент Федерації футболу Камеруну та колишня футбольна зірка Самюель Ето’о заявив, що підтримає переобрання президента ФІФА Джанні Інфантіно, попри нещодавню критику на його адресу. Ето’о послався на його внесок в африканський футбол і сказав, що африканські федерації захищатимуть те, що вважають правильним, з огляду на власні виклики.

    ФутболФІФАСамюель Ето’о

    FFrance 24★★☆☆☆2026-09-10 14:31Оригінал
  • Французька футбольна федерація відкликала підтримку голови ФІФА Джанні Інфантіно
    Французька футбольна федерація відкликала підтримку голови ФІФА Джанні Інфантіно

    Французька футбольна федерація заявила, що відкликає підтримку президента ФІФА Джанні Інфантіно та його спроби переобратися. На тлі скасованого плану продати частки у чемпіонаті світу проти нього лунає дедалі більше закликів піти у відставку; підтримку також відкликали футбольні асоціації Англії та Італії.

    футболФІФАДжанні Інфантіно

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-10 14:27Оригінал
  • Французька футбольна федерація відкликала підтримку президента ФІФА Інфантіно
    Французька футбольна федерація відкликала підтримку президента ФІФА Інфантіно

    Французька футбольна федерація одностайно відкликала підтримку кандидатури Джанні Інфантіно на новий термін на посаді президента ФІФА. Голова федерації Філіпп Діалло заявив, що довіру було підірвано, зокрема через питання до управління ФІФА після провалу пропозиції продати приватним інвесторам частку в змаганнях організації. Франція приєдналася до європейських федерацій, які вимагають реформ і шукають переконливого альтернативного кандидата.

    Французька футбольна федераціяДжанні ІнфантіноФІФАуправління футболом

    ААль-Джазіра★★★☆☆2026-09-10 13:38Оригінал
  • Франція відкликає підтримку Інфантіно на виборах президента ФІФА
    Франція відкликає підтримку Інфантіно на виборах президента ФІФА

    Французька футбольна федерація заявила в четвер, що Франція не підтримуватиме кандидатуру Джанні Інфантіно на новий термін на посаді президента ФІФА у березні 2027 року. Вона приєдналася до Бельгії, Італії, Шотландії, Швеції та Уельсу, чиї федерації також публічно відкликали підтримку.

    ФутболФІФАВибори президента

    FFrance 24★★☆☆☆2026-09-10 13:19Оригінал

СуспільствоУ пожежній частині вшановують пам’ять дев’ятьох пожежників, які не повернулися після 11 вересня

Історичні журнали виїздів, збережені за склом, допомагають підтримувати пам’ять про дев’ятьох пожежників, які не повернулися додому після 11 вересня, навіть через 25 років.

11 вересняпожежникившанування пам’яті

AABC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-10 15:50

У пожежній частині вшановують пам’ять дев’ятьох пожежників, які не повернулися після 11 вересня
У пожежній частині вшановують пам’ять дев’ятьох пожежників, які не повернулися після 11 вересня

ЕкономікаЄЦБ підвищив ставки на тлі посилення інфляційних побоювань через війну з Іраном

Європейський центральний банк у четвер вдруге цього року підвищив процентні ставки — крок, якого широко очікували. Регулятор прагне стримати зростання інфляції, пов’язане виключно з подорожчанням енергоносіїв через війну з Іраном.

ЄЦБпроцентні ставкиінфляціявійна з Іраном

РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-10 15:50

ЄЦБ підвищив ставки на тлі посилення інфляційних побоювань через війну з Іраном
ЄЦБ підвищив ставки на тлі посилення інфляційних побоювань через війну з Іраном
  • ЄЦБ підвищив процентні ставки, щоб стримати сплеск інфляції
    ЄЦБ підвищив процентні ставки, щоб стримати сплеск інфляції

    Європейський центральний банк підвищив процентні ставки, намагаючись стримати інфляцію, спричинену зростанням енергетичних витрат через війну між США та Іраном. Інфляція в єврозоні перевищила 3%, а ЄЦБ прогнозує зростання економіки на 0,9% і інфляцію на рівні 3,0% у 2026 році.

    Європейський центральний банкпроцентні ставкиінфляціяціни на енергоносії

    ННімецька хвиля★★★★☆2026-09-10 13:39Оригінал
  • ЄЦБ підвищив ставки до 2,5% на тлі зростання інфляції в єврозоні через енергетичний шок

    Європейський центральний банк підвищив процентні ставки на чверть пункту, довівши депозитну ставку до 2,5%. Енергетичний шок, спричинений війною з Іраном, посилює інфляцію в єврозоні, ставши причиною другого підвищення за три місяці.

    ЄЦБінфляція в єврозоніпроцентні ставкиенергетичний шок

    Eeuronews★★★★☆2026-09-10 12:24Оригінал

ПолітикаЕкспертка ООН Албанезе та протестувальники попереджають про законопроєкт Італії щодо антисемітизму

Сотні людей протестували біля парламенту Італії в Римі проти запропонованого закону про антисемітизм. Спеціальна доповідачка ООН Франческа Албанезе та правозахисні групи заявили, що включення визначення IHRA може ототожнити антисемітизм із критикою Ізраїлю та обмежити політичне висловлювання. Єврейське інституційне керівництво Італії рішуче підтримує законодавчі дії.

Італіязакон про антисемітизмсвобода словакритика Ізраїлю

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-10 15:46

Експертка ООН Албанезе та протестувальники попереджають про законопроєкт Італії щодо антисемітизму
Експертка ООН Албанезе та протестувальники попереджають про законопроєкт Італії щодо антисемітизму

Суспільство11 вересня: дрони осяяли Нью-Йорк напередодні 25-ї річниці

У середу ввечері горизонт Нью-Йорка освітився шоу дронів під час тестування інсталяції «Дань світлом», яку встановлять до 25-ї річниці нападів 11 вересня. У показі візьмуть участь 2 977 дронів — по одному на кожну людину, яка загинула 11 вересня 2001 року.

Нью-Йоркнапади 11 вересняшоу дронів

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-09-10 15:46

11 вересня: дрони осяяли Нью-Йорк напередодні 25-ї річниці
11 вересня: дрони осяяли Нью-Йорк напередодні 25-ї річниці
  • Шоу дронів відтворило вежі-близнюки над Нью-Йорком
    Шоу дронів відтворило вежі-близнюки над Нью-Йорком

    За словами організаторів, 2 977 дронів відтворили вежі-близнюки у натуральну величину, а кожне світло символізувало жертву нападів 11 вересня. Меморіальна мистецька інсталяція «2 977 вогнів над гаванню Нью-Йорка» створена за участю митців, продюсерів і представників спільноти 11 вересня, зокрема родин загиблих, уцілілих та рятувальників.

    Нью-Йорквежі-близнюкимеморіал 11 вересня

    BBBC News★★☆☆☆2026-09-10 14:19Оригінал
  • 3 000 дронів осяяли горизонт Нью-Йорка на честь 9/11

    Майже 3 000 дронів освітили горизонт Нью-Йорка під час тестування меморіального заходу до 9/11, присвяченого 25-й річниці нападів у 2026 році.

    Нью-Йорк9/11шоу дронів

    Eeuronews★☆☆☆☆2026-09-10 13:31Оригінал

СвітМіжнародна авіамережа Росії охоплює 37 країн — Мінтранс

Заступник міністра транспорту Росії Володимир Потєшкін заявив, що міжнародна мережа авіасполучення країни охоплює 37 держав на Близькому Сході, в Азії, СНД та Африці. За даними міністерства, також відкрито прямі рейси до Ер-Ріяда, Пхеньяна, Сейшелів, Шрі-Ланки й Танзанії, а частоту польотів до В’єтнаму та Китаю збільшено.

Росіяміжнародні рейсиМінтранс

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-10 15:45

Міжнародна авіамережа Росії охоплює 37 країн — Мінтранс

ЕкономікаЄС відстає від плану відмови від російських нафти й газу

Європейська рахункова палата заявила, що програма REPowerEU не досягла мети зі скорочення залежності ЄС від російських нафти й газу. Країни витратили лише 54,3 млрд євро з доступних 300 млрд. Аудитори пов’язують падіння імпорту переважно з м’якими зимами та високими цінами, а не з програмою. Повну заборону імпорту російського СПГ планують запровадити в січні 2027 року.

ЄСREPowerEUросійська енергетикаенергетична політика

MMeduzaОригінал★★★★☆2026-09-10 15:44

ЄС відстає від плану відмови від російських нафти й газу
ЄС відстає від плану відмови від російських нафти й газу

КультураСандра Гюллер: від європейського кіно до роботи з Томом Крузом і Раяном Гослінгом

Німецька акторка Сандра Гюллер, яка вже підкорила європейський кінематограф, виходить на голлівудський рівень. Володарка номінації на «Оскар» за «Анатомію падіння» та «Срібного ведмедя» за «Зону інтересів» зіграє з Раяном Гослінгом у «Project Hail Mary», а також із Томом Крузом у довгоочікуваному фільмі Алехандро Гонсалеса Іньярріту «Digger».

Сандра ГюллерГоллівудкіно

FFrance 24Оригінал★☆☆☆☆2026-09-10 15:43

Сандра Гюллер: від європейського кіно до роботи з Томом Крузом і Раяном Гослінгом
Сандра Гюллер: від європейського кіно до роботи з Томом Крузом і Раяном Гослінгом

ПолітикаЗаявлена явка на парламентських виборах у Росії оцінюється приблизно у 70% — соціологи

ВЦВГД заявив, що 70% опитаних із різним ступенем упевненості планують взяти участь у майбутніх виборах до Державної думи Росії, а 54% точно мають намір проголосувати на виборчій дільниці. Фактичну явку соціологи прогнозують на рівні 51–53% і вважають гарантованим проходження чотирьох партій.

Росіявибори до Держдумиявкаопитування

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-10 15:41

Заявлена явка на парламентських виборах у Росії оцінюється приблизно у 70% — соціологи

ТехнологіїКонкурент Starlink Eutelsat планує розширити OneWeb після замовлення супутників на 1 млрд євро

Супутниковий оператор Eutelsat заявив, що поповнить і розширить мережу OneWeb до 2034 року після укладення франко-британською компанією угоди з Airbus на 229 додаткових супутників на низькій навколоземній орбіті.

EutelsatOneWebсупутникиAirbus

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-10 15:40

Конкурент Starlink Eutelsat планує розширити OneWeb після замовлення супутників на 1 млрд євро
Конкурент Starlink Eutelsat планує розширити OneWeb після замовлення супутників на 1 млрд євро

СвітХусити, як повідомляється, захопили стратегічний порт Моха на Червоному морі

За словами військових джерел, єменський рух хуситів захопив портове місто Моха на Червоному морі, витіснивши сили, що підтримують уряд і мають підтримку Саудівської Аравії. Це наближає підтримуване Іраном угруповання до контролю над протокою Баб-ель-Мандеб, а його наступ за тиждень, за повідомленнями, призвів до загибелі сотень людей і переміщення тисяч.

ЄменхуситиМохапротока Баб-ель-Мандеб

BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-10 15:38

Хусити, як повідомляється, захопили стратегічний порт Моха на Червоному морі
Хусити, як повідомляється, захопили стратегічний порт Моха на Червоному морі
  • Хусити захопили єменське місто Моха: чому це важливо
    Хусити захопили єменське місто Моха: чому це важливо

    У четвер сили хуситів захопили єменське портове місто Моха під час масштабного наступу проти уряду, який підтримує Саудівська Аравія. Сотні жінок і дітей втекли до Лахіджа та Адена. Розташування Мохи поблизу протоки Баб-ель-Мандеб може дати хуситам важелі впливу на важливий енергетичний і торговельний маршрут та перерізати лінії постачання противників.

    ЄменхуситиМохаБаб-ель-Мандеб

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-09-10 14:53Оригінал
  • Єменські хусити захопили стратегічне місто Моха на Червоному морі
    Єменські хусити захопили стратегічне місто Моха на Червоному морі

    Єменські хусити захопили важливе портове місто Моха після відходу сил міжнародно визнаного уряду, розширивши контроль над Баб-ель-Мандебською протокою. Аналітики називають наступ значним ударом по уряду та попереджають про загрозу для саудівського й міжнародного судноплавства.

    ЄменхуситиБаб-ель-Мандебська протока

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-09-10 14:16Оригінал
  • Пояснення: чому Баб-ель-Мандебська протока така важлива?
    Пояснення: чому Баб-ель-Мандебська протока така важлива?

    Підтримувані Іраном хусити прагнуть контролювати все узбережжя Ємену вздовж Червоного моря. Це ще більше посилило б їхній вплив на Баб-ель-Мандебську протоку — один із найзавантаженіших і найбільш спірних морських вузлів у світі.

    Баб-ель-Мандебська протокахуситиЄменморський вузол

    РРейтер★★★★☆2026-09-10 13:35Оригінал
  • За словами джерел, хусити захопили важливий єменський порт на Червоному морі, загрожуючи світовим енергетичним потокам
    ТЕРМІНОВОЗа словами джерел, хусити захопили важливий єменський порт на Червоному морі, загрожуючи світовим енергетичним потокам

    За даними військових джерел, пов’язані з Іраном бойовики-хусити в четвер встановили контроль над єменським портовим містом Моха. Чотири джерела у військових структурах уряду Ємену заявили, що хусити посилили вплив на Баб-ель-Мандебську протоку та атакують стратегічні острови Ханіш, створюючи додаткову загрозу світовим енергетичним поставкам.

    хуситиЄменБаб-ель-Мандебська протокаенергопостачання

    FFrance 24★★★★★2026-09-10 13:25Оригінал
  • Хусити просуваються вздовж південного узбережжя Червоного моря в Ємені
    Хусити просуваються вздовж південного узбережжя Червоного моря в Ємені

    Підтримувані Іраном єменські повстанці-хусити швидко просуваються вздовж узбережжя Червоного моря, що загрожує посиленням їхнього впливу на стратегічно важливу протоку Баб-ель-Мандеб — один із найважливіших торговельних маршрутів світу.

    хуситиЄменпротока Баб-ель-МандебЧервоне море

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-09-10 13:14Оригінал
  • Хусити захопили ключовий єменський порт Моха, прагнучи контролювати узбережжя Червоного моря
    ВАЖЛИВОХусити захопили ключовий єменський порт Моха, прагнучи контролювати узбережжя Червоного моря

    Єменські хусити заявили, що захопили ключовий порт Моха, просуваючись до повного контролю над узбережжям Червоного моря. Наступ загострив бої із силами уряду, підтримуваного Саудівською Аравією, і може наблизити Іран та його союзників до контролю над судноплавними вузькими місцями Баб-ель-Мандеб і Ормузькою протокою. Саудівська Аравія завдала численних авіаударів по цілях хуситів.

    ЄменхуситиЧервоне морезбройний конфлікт

    TThe Guardian★★★★★2026-09-10 11:39Оригінал
  • Хусити захопили портове місто на Червоному морі, просуваючись до контролю над Баб-ель-Мандебом

    Останній наступ хуситів має на меті відтворити іранську блокаду Ормузької протоки в районі Баб-ель-Мандебу. Серед їхніх наступних військових цілей — прибережні міста Червоного моря та острови у стратегічній водній артерії.

    хуситиБаб-ель-МандебЧервоне море

    Eeuronews★★★★☆2026-09-10 11:24Оригінал
  • Хусити випробовують межі стриманості Саудівської Аравії
    Хусити випробовують межі стриманості Саудівської Аравії

    Нова ескалація в Ємені стає прямим випробуванням для національної безпеки Саудівської Аравії, її економічної стійкості та здатності стримувати поширення регіональної війни. Ракети й безпілотники хуситів ударили по цивільних та економічних об’єктах в Абсі, Хаміс-Мушайті, Джизані й Наджрані, а угруповання також погрожує судноплавству в Червоному морі та Баб-ель-Мандебі. Ер-Ріяд має відновити стримування, не повертаючись до затяжної війни в Ємені.

    хуситиСаудівська Аравіяконфлікт у Єменібезпека Червоного моря

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-09-10 11:17Оригінал
  • Ємен створив командний центр після прориву хуситів через західну лінію фронту
    Ємен створив командний центр після прориву хуситів через західну лінію фронту

    Ємен створив командний центр після того, як хусити прорвали лінію фронту на заході країни.

    ЄменхуситиЧервоне морезбройний конфлікт

    TTRT World★★★★☆2026-09-10 11:02Оригінал
  • Єменські хусити наближаються до встановлення контролю над Баб-ель-Мандебською протокою
    Єменські хусити наближаються до встановлення контролю над Баб-ель-Мандебською протокою

    За словами чотирьох військових джерел єменського уряду, пов’язані з Іраном хусити в четвер захопили історичне портове місто Моха, посиливши свої позиції щодо важливої для світового судноплавства Баб-ель-Мандебської протоки. Останніми днями бої з урядовими силами, яких підтримує Саудівська Аравія, загострилися, створивши другий театр війни в іранському конфлікті та загрожуючи глобальним енергопостачанням.

    ЄменхуситиБаб-ель-Мандебська протоказбройний конфлікт

    FFrance 24★★★★☆2026-09-10 10:33Оригінал

ТехнологіїUniversal Music запускає музичну платформу зі штучним інтелектом разом із ElevenLabs

Universal Music Group розробляє разом із ElevenLabs музичну платформу на основі штучного інтелекту в межах багаторічної ліцензійної угоди. Користувачі зможуть створювати ремікси, мікси та нові версії ліцензованих композицій, а артисти самі вирішуватимуть, чи долучатися. Компанії також планують додаткові продукти й можливості для шанувальників.

музика зі штучним інтелектомUniversal Music GroupElevenLabs

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-10 15:38

Universal Music запускає музичну платформу зі штучним інтелектом разом із ElevenLabs
Universal Music запускає музичну платформу зі штучним інтелектом разом із ElevenLabs

ЕкономікаСвітові ціни на зерно різко зростають на тлі ескалації ударів Росії та України в Чорному морі

Світові ціни на зерно стрімко підвищуються, оскільки Росія та Україна посилюють удари по ключовій експортній інфраструктурі в Чорному й Азовському морях. Під час жнив обидві країни мають труднощі з пошуком альтернативних шляхів експорту, а внутрішні ціни на російську пшеницю впали нижче беззбитковості.

світові ціни на зерноросійсько-українська війнаЧорне мореекспорт продовольства

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-09-10 15:32

Світові ціни на зерно різко зростають на тлі ескалації ударів Росії та України в Чорному морі
Світові ціни на зерно різко зростають на тлі ескалації ударів Росії та України в Чорному морі

СвітЕксперт: США мають припинити підтримку Києва, щоб уникнути масштабнішого конфлікту

Колишній помічник президента США Рональда Рейгана Дуг Бандоу заявив, що адміністрація Дональда Трампа має припинити підтримку України, аби не допустити розширення конфлікту. У статті для The American Conservative він стверджує, що США та їхні партнери по НАТО ведуть проти Росії дорогу проксі-війну, і закликає зменшити їхню роль.

СШАУкраїнаРосіяпроксі-війна

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-10 15:31

Експерт: США мають припинити підтримку Києва, щоб уникнути масштабнішого конфлікту

ПолітикаЄврокомісія готує масштабну реформу імпорту для боротьби з незаконними китайськими товарами

Європейська комісія готує новий закон для боротьби з імпортом, що не відповідає вимогам, у межах ширших зусиль зі стримування незаконного ввезення китайських товарів на ринок ЄС. Проєкт також передбачає відповідальність онлайн-майданчиків, новий збір за ринковий нагляд і централізоване правозастосування.

ЄСімпортний контролькитайські товари

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-10 15:31

Єврокомісія готує масштабну реформу імпорту для боротьби з незаконними китайськими товарами

ПолітикаТрамп виплатить по 500 доларів перед проміжними виборами, посилаючись на Obamacare

Адміністрація Трампа заявила, що виплатить по 500 доларів майже мільйону американців, посилаючись на те, що назвала «надмірними нарахуваннями» для людей, які придбали медичне страхування через федеральні біржі Закону про доступну медичну допомогу.

Дональд ТрампObamacareвідшкодування

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-10 15:30

Трамп виплатить по 500 доларів перед проміжними виборами, посилаючись на Obamacare
Трамп виплатить по 500 доларів перед проміжними виборами, посилаючись на Obamacare

СвітАдвокат Ліндсі Кленсі готовий розглянути угоду про визнання провини, але легкого шляху немає

Через кілька днів після того, як складний судовий процес у справі Ліндсі Кленсі про потрійне вбивство завершився без одностайного вердикту присяжних і залишив її долю невизначеною, її захисник заявив про готовність домовлятися з прокуратурою про угоду щодо визнання провини.

Ліндсі Кленсіпотрійне вбивствоугода про визнання провини

CCNNОригінал★★★☆☆2026-09-10 15:29

Адвокат Ліндсі Кленсі готовий розглянути угоду про визнання провини, але легкого шляху немає
Адвокат Ліндсі Кленсі готовий розглянути угоду про визнання провини, але легкого шляху немає