Американські газети реагують на перший вечір проміжного з’їзду республіканців у Далласі, який називають «Трампапалузою». Огляд також згадує п’ятьох дитинчат орангутанів, знайдених у лісі в Індії, антиутопічні наукові новини та припущення, що людям, можливо, не потрібно стільки займатися спортом.

Дональд ТрампРеспубліканська партіяпроміжний з’їзд

Кореспондент France 24 у Вашингтоні Фрейзер Джексон аналізує спроби президента США Дональда Трампа використати свій згасаючий політичний вплив, щоб допомогти Республіканській партії зберегти контроль над Конгресом на проміжних виборах у листопаді.

Дональд ТрампРеспубліканська партіяпроміжні вибори

Дональд Трамп використав перший з’їзд Республіканської партії перед проміжними виборами в Далласі, щоб мобілізувати своїх прихильників і закликати їх голосувати так, ніби він сам є у виборчому бюлетені. Він підкреслив свій контроль над партією, попередив про складність пошуку наступника та захистив короткострокові економічні труднощі й високі ціни на пальне, пов’язані з війною в Ірані.

Дональд ТрампРеспубліканська партіяпроміжні вибориполітика США

Минулого тижня кількість американців, які подали заявки на допомогу з безробіття, скоротилася. Це свідчить, що звільнення залишалися незначними й надалі підтримували ринок праці.

економіка СШАзайнятістьзаявки на допомогу з безробіття

Алжир вирішив розірвати дипломатичні відносини з Об’єднаними Арабськими Еміратами, повідомило алжирське державне телебачення. За його даними, рішення ухвалили після того, як було вичерпано всі засоби для збереження двосторонніх зв’язків. Відносини погіршилися через розбіжності щодо втручання у внутрішні справи та регіональної безпеки.

АлжирОАЕдипломатичні відносини

Алжир розриває дипломатичні відносини з Об’єднаними Арабськими Еміратами, повідомили в четвер алжирські державні медіа. Президент Абдельмаджид Теббун раніше звинувачував цю державу Перської затоки у спробах втручатися у внутрішні справи Алжиру.

АлжирОб’єднані Арабські Еміратидипломатичні відносини

Nasdaq інвестує $100 млн у Payward, материнську компанію Kraken, за оцінки в $21 млрд. Інвестиція розширює стратегічне партнерство, покликане надати користувачам криптобіржі токенізовані акції з правом голосу.

NasdaqKrakenPaywardтокенізовані акції

Російські фігуристи та Федерація фігурного катання Росії незабаром звернуться до Спортивного арбітражного суду через рішення ISU не допустити Каміллу Валієву, Марка Кондратюка, Олександру Степанову та Івана Букіна до міжнародних турнірів у нейтральному статусі, заявив міністр спорту Михайло Дегтярьов. За його словами, спортсмени й федерації отримають юридичну підтримку.

фігурне катанняросійські спортсмениСпортивний арбітражний суд

Міжнародний союз ковзанярів знову відмовив російським фігуристам Олександрі Степановій та Івану Букіна в наданні нейтрального статусу для участі в міжнародних турнірах. Раніше спортсмени оскаржили цю відмову, оскільки такий статус необхідний для змагань.

фігурне катанняросійські спортсменинейтральний статус

Міжнародний союз ковзанярів відхилив апеляції російських фігуристів Каміли Валієвої та Марка Кондратюка щодо скасування їхнього нейтрального статусу. Минулого місяця їм дозволили виступати як нейтральним спортсменам, але на початку цього місяця рішення скасували.

фігурне катанняросійські спортсменинейтральний статус

У порту Циндао в Китаї загорілося вантажне судно. Щонайменше 20 людей загинули, ще п’ятеро вважаються зниклими безвісти.

Циндаопожежа на вантажному судніКитай

Щонайменше 20 людей загинули, а п’ятеро вважаються зниклими безвісти після пожежі на вантажному судні Ocean Melody під прапором Ліберії. Судно ремонтували на верфі в Циндао; причина займання залишається невідомою, розпочато пошуково-рятувальні роботи та розслідування.

Циндаопожежа на вантажному судніаварія на верфі

За повідомленнями державних ЗМІ, у четвер на іноземному вантажному судні, яке ремонтували на державній верфі в китайському Циндао, спалахнула пожежа. Загинули щонайменше 20 людей, ще п’ятеро вважаються зниклими безвісти.

Циндаопожежа на судніКитай

Після швартування в Китаї на міжнародному вантажному судні спалахнула пожежа, унаслідок якої повідомляють про «значні втрати». За даними державних медіа, на борту перебували 42 людини, 12 із них вдалося безпечно евакуювати.

КитайЦіндаопожежа на вантажному судні

Китайські державні ЗМІ в четвер повідомили, що на пришвартованому в одному з китайських портів вантажному судні спалахнула пожежа. Загинули щонайменше 20 людей, а п’ятеро залишаються зниклими безвісти.

пожежа на вантажному судніКитайзагиблі

Через 25 років після терактів 11 вересня нинішні та колишні журналісти Associated Press, які стали їхніми свідками, згадують побачене того дня.

теракти 11 вересняAssociated Pressспогади журналістів

Майже тисячолітній Баєзький гобелен завдовжки 70 метрів виставили в Британському музеї в Лондоні; продано понад 100 000 квитків. Франція надала роботу в позику після років дипломатії, і її вважають символом близьких зв’язків між Великою Британією та Францією. Виставка триватиме до липня наступного року.

Баєзький гобеленвиставка в Лондонівідносини Великої Британії та Франції

У четвер у Лондоні відкрилася виставка Байєського гобелена, а британська публіка охоплена «манією» навколо середньовічного твору, що зображує нормандське завоювання Англії. Вперше гобелен демонструють за межами Франції.

Байєський гобеленЛондонвиставка

Байоський гобелен, якому майже тисяча років і який вирізняється драматичними, кривавими та подекуди непристойними сценами, нарешті виставили в Лондоні. Ця вишита вручну робота розповідає про завоювання, що змінило хід історії.

Байоський гобеленЛондонсередньовічне мистецтво

Виставка Байоського гобелена відкривається у Великій Британії, а квитки вже розпродані після дев’ятигодинної цифрової черги; Британський музей також зафіксував рекордний одноденний продаж. У розсилці наведено 68 фактів про середньовічну вишивку завдовжки близько 68 метрів, зокрема про її зв’язок із битвою під Гастінгсом 1066 року та можливе виготовлення в Англії кількома жінками.

Байоський гобеленвиставкаБританський музейсередньовічне мистецтво

У Лондоні в четвер відкриється виставка гобелена з Байє, квитки на яку вже розпродані. Серед британської публіки панує «манія» навколо середньовічного твору, що зображує норманське завоювання Англії; вперше його показують за межами Франції.

гобелен з Байєвиставка в Лондонісередньовічне мистецтво

Президент Дональд Трамп під час першого вечора незвичного з’їзду республіканців перед проміжними виборами назвав демократів екстремістами та рішуче захистив війну з Іраном. Він також пообіцяв виплатити кожному повнолітньому американцю 5 000 доларів, якщо республіканці збережуть контроль над обома палатами Конгресу після листопада.

Дональд Трампполітика СШАпроміжні виборивійна з Іраном

Трамп намагається мобілізувати свою базу, обіцяючи 5 000 доларів.

Дональд ТрампРеспубліканська партіяпроміжні вибори

Що можна було б придбати за запропонований Дональдом Трампом дивіденд у $5 000 і чи змогли б Сполучені Штати дозволити собі його оцінену вартість у $1,2 трильйона?

Дональд Трампекономіка СШАплан виплат

Президент Дональд Трамп пообіцяв виплатити кожному повнолітньому американцю 5000 доларів, якщо республіканці збережуть контроль над Палатою представників і Сенатом після проміжних виборів. Сумнівна ініціатива може коштувати понад 1 трильйон доларів, потребуватиме схвалення Конгресу та збільшить майже 1,8-трильйонний річний бюджетний дефіцит і побоювання щодо інфляції.

Дональд Трамппроміжні вибориРеспубліканська партіябюджетний дефіцит США

Дональд Трамп пообіцяв виплатити кожному дорослому американцю по 5 000 доларів, якщо республіканці збережуть контроль над Конгресом на проміжних виборах у листопаді. Механізм виплат і навіть їхня законність залишаються нез’ясованими; за приблизно 270 мільйонів дорослих американців це коштувало б близько 1,35 трильйона доларів.

проміжні вибори у СШАДональд ТрампРеспубліканська партіяобіцянка виборцям

Обіцянка президента США запровадити загальнонаціональну грошову виплату в разі перемоги Республіканської партії на проміжних виборах створює нову невизначеність на ринку казначейських облігацій напередодні аукціону 30-річних паперів. Це знову посилює побоювання щодо бюджетної дисципліни Вашингтона та непередбачуваності його політики.

Дональд Трампказначейські облігації СШАРеспубліканська партіябюджетна політика

У четвер у Ляньюньгані на сході Китаю під час щорічного Глобального форуму співпраці у сфері громадської безпеки офіційно започаткували Міжнародний альянс боротьби з телекомунікаційним і кібер-шахрайством. Нова міжурядова організація під проводом Китаю об’єднує правоохоронні органи десятків країн для спільних дій проти транскордонної злочинності.

Китайтелекомунікаційне шахрайствокіберзлочинністьгромадська безпека