MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
ТЕРМІНОВОАлжир розірвав дипломатичні відносини з ОАЕ, повідомляє державне телебачення

СвітУнаслідок пожежі на торговельному судні в Китаї загинули щонайменше 20 людей

За повідомленнями державних ЗМІ, у четвер на іноземному вантажному судні, яке ремонтували на державній верфі в китайському Циндао, спалахнула пожежа. Загинули щонайменше 20 людей, ще п’ятеро вважаються зниклими безвісти.

Циндаопожежа на судніКитай

CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-10 11:25

Унаслідок пожежі на торговельному судні в Китаї загинули щонайменше 20 людей

СвітХусити захопили портове місто на Червоному морі, просуваючись до контролю над Баб-ель-Мандебом

Останній наступ хуситів має на меті відтворити іранську блокаду Ормузької протоки в районі Баб-ель-Мандебу. Серед їхніх наступних військових цілей — прибережні міста Червоного моря та острови у стратегічній водній артерії.

хуситиБаб-ель-МандебЧервоне море

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-10 11:24

Хусити захопили портове місто на Червоному морі, просуваючись до контролю над Баб-ель-Мандебом
  • Хусити випробовують межі стриманості Саудівської Аравії
    Хусити випробовують межі стриманості Саудівської Аравії

    Нова ескалація в Ємені стає прямим випробуванням для національної безпеки Саудівської Аравії, її економічної стійкості та здатності стримувати поширення регіональної війни. Ракети й безпілотники хуситів ударили по цивільних та економічних об’єктах в Абсі, Хаміс-Мушайті, Джизані й Наджрані, а угруповання також погрожує судноплавству в Червоному морі та Баб-ель-Мандебі. Ер-Ріяд має відновити стримування, не повертаючись до затяжної війни в Ємені.

    хуситиСаудівська Аравіяконфлікт у Єменібезпека Червоного моря

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-09-10 11:17Оригінал
  • Ємен створив командний центр після прориву хуситів через західну лінію фронту
    Ємен створив командний центр після прориву хуситів через західну лінію фронту

    Ємен створив командний центр після того, як хусити прорвали лінію фронту на заході країни.

    ЄменхуситиЧервоне морезбройний конфлікт

    TTRT World★★★★☆2026-09-10 11:02Оригінал
  • Єменські хусити наближаються до встановлення контролю над Баб-ель-Мандебською протокою
    Єменські хусити наближаються до встановлення контролю над Баб-ель-Мандебською протокою

    За словами чотирьох військових джерел єменського уряду, пов’язані з Іраном хусити в четвер захопили історичне портове місто Моха, посиливши свої позиції щодо важливої для світового судноплавства Баб-ель-Мандебської протоки. Останніми днями бої з урядовими силами, яких підтримує Саудівська Аравія, загострилися, створивши другий театр війни в іранському конфлікті та загрожуючи глобальним енергопостачанням.

    ЄменхуситиБаб-ель-Мандебська протоказбройний конфлікт

    FFrance 24★★★★☆2026-09-10 10:33Оригінал

СвітТиграйські повстанці в Ефіопії звинуватили уряд у новому ударі безпілотника

Тиграйська повстанська влада звинуватила федеральний уряд Ефіопії у черговому ударі безпілотника по північному регіону у вівторок. Останніми тижнями уряд завдав у Тиграї кількох таких ударів і зосередив війська біля кордону регіону, що посилило побоювання нового витка громадянської війни 2020–2022 років, у якій загинули близько 600 тисяч людей.

ЕфіопіяТиграйудари безпілотників

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-09-10 11:23

Тиграйські повстанці в Ефіопії звинуватили уряд у новому ударі безпілотника
Тиграйські повстанці в Ефіопії звинуватили уряд у новому ударі безпілотника

ТехнологіїПівденна Корея посилить зв’язки з Африкою у сфері штучного інтелекту

Південна Корея прагне поглибити співпрацю з Африкою у сфері штучного інтелекту. Представники 45 африканських держав зустрілися в Сеулі на міністерській конференції корейсько-африканського економічного співробітництва, присвяченій застосуванню нових технологій на континенті.

Південна КореяАфрикаштучний інтелектміжнародна співпраця

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-10 11:22

Південна Корея посилить зв’язки з Африкою у сфері штучного інтелекту
Південна Корея посилить зв’язки з Африкою у сфері штучного інтелекту

ЕкономікаNasdaq інвестує $100 млн у материнську компанію Kraken Payward за оцінки в $21 млрд

Nasdaq інвестує $100 млн у Payward, материнську компанію Kraken, за оцінки в $21 млрд. Інвестиція розширює стратегічне партнерство, покликане надати користувачам криптобіржі токенізовані акції з правом голосу.

NasdaqKrakenPaywardтокенізовані акції

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-10 11:21

Nasdaq інвестує $100 млн у материнську компанію Kraken Payward за оцінки в $21 млрд
Nasdaq інвестує $100 млн у материнську компанію Kraken Payward за оцінки в $21 млрд

СвітВійна в Судані: Чад заперечує звинувачення в логістичній підтримці повстанців СШП

У вівторок у Женеві Чад знову заперечив свою причетність до війни в Судані під час участі в 63-й сесії Ради ООН з прав людини. Нджамена неодноразово звинувачували у використанні як тилової логістичної бази для Сил швидкої підтримки Судану, але країна постійно відкидала ці звинувачення.

Чадвійна в СуданіСили швидкої підтримки

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-09-10 11:21

Війна в Судані: Чад заперечує звинувачення в логістичній підтримці повстанців СШП
Війна в Судані: Чад заперечує звинувачення в логістичній підтримці повстанців СШП
БлискавкиПереклад Minutes
🇵🇸 🇮🇱 Палестинці оглядають руїни після того, як Ізраїль знищив ціле село на Західному березі

Палестинці оглядають руїни після того, як ізраїльські бульдозери знесли 10 будинків у селі Хірбет аль-Фахіт на Західному березі, як повідомляється, через те, що вони були збудовані без дозволів.
🇵🇸 🇮🇱 Palestinians inspect rubble as Israel destroys entire West Bank village

Palestinians inspect the rubble after Israeli bulldozers demolished 10 homes in the West Bank village of Khirbet al-Fakhit, reportedly for being built without permits.
Франс Прес

НаукаРуанда позиціонує себе як африканський піонер у космосі

Кілька глав африканських держав і керівників національних космічних агентств, зокрема президент Руанди Поль Кагаме, у четвер відвідали перший міжнародний космічний саміт, організований у Франції. Під час заходу журналістка відвідала Космічне агентство Руанди, створене 2020 року.

РуандакосмосАфрика

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-09-10 11:20

Руанда позиціонує себе як африканський піонер у космосі
Руанда позиціонує себе як африканський піонер у космосі
ВАЖЛИВО

СвітДержсекретар США: допомога Ірану з боку інших країн не змінить балансу сил

Держсекретар США Марко Рубіо заявив, що Вашингтон не вважає зовнішні торговельні зв’язки Ірану та допомогу інших країн чинниками, здатними змінити баланс сил між США й Іраном. За його словами, США й надалі економічно «душитимуть» Іран, обмежуючи його зовнішню торгівлю та фінансові зв’язки.

СШАІранекономічні санкціївійна

ТТАССОригінал★★★★★2026-09-10 11:20

Держсекретар США: допомога Ірану з боку інших країн не змінить балансу сил
ВАЖЛИВО

ТехнологіїДосягнення Китаю у створенні розумних міст є прикладом для Намібії — посолка

Посолка Намібії в Китаї Тоната Ітенге-Емвула заявила, що цифрова інфраструктура Китаю, технології штучного інтелекту та практичний досвід розвитку розумних міст пропонують Намібії життєздатний шлях розвитку. У Шанхаї вона також відзначила широкі перспективи двосторонньої співпраці, зокрема пілотних проєктів розумних міст.

КитайНамібіярозумні містацифрова інфраструктура

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-10 11:19

Досягнення Китаю у створенні розумних міст є прикладом для Намібії — посолка

НаукаТуреччина визначила квантові та космічні технології пріоритетами нового поштовху до досліджень і розробок

Туреччина визначає квантові й космічні технології пріоритетними напрямами нового поштовху у сфері досліджень і розробок. На фото віцепрезидент Їлмаз виступає на міжнародній зустрічі для медіа щодо Середньострокової програми.

Туреччинаквантові технологіїкосмічні технологіїдослідження і розробки

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-10 11:18

Туреччина визначила квантові та космічні технології пріоритетами нового поштовху до досліджень і розробок
Туреччина визначила квантові та космічні технології пріоритетами нового поштовху до досліджень і розробок

СвітНовий фільм розкриває таємні ізраїльські системи, використані для масових убивств цивільних у Газі

Документальний фільм NAZA ізраїльських режисерів Юваля Абрагама та Рейчел Сзор містить анонімні свідчення 24 представників ізраїльських військових про системи стеження й дистанційного вбивства, застосовані в Газі. У стрічці описано цілевказання за допомогою ШІ, удари по будинках із родинами та інші системні практики; прем’єра відбулася на Венеційському кінофестивалі.

війна в Газіізраїльські військовідокументальний фільмВенеційський кінофестиваль

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-09-10 11:15

Новий фільм розкриває таємні ізраїльські системи, використані для масових убивств цивільних у Газі
Новий фільм розкриває таємні ізраїльські системи, використані для масових убивств цивільних у Газі

ЕкономікаКитайська ШІ-компанія Moonshot розглядає подвійне IPO в Гонконзі та Шанхаї — SCMP

Пекінський стартап у сфері штучного інтелекту Moonshot розглядає можливість одночасного лістингу в Гонконзі та Шанхаї, щоб залучити більше коштів і підвищити свою впізнаваність, повідомила в четвер South China Morning Post із посиланням на двох обізнаних співрозмовників.

Moonshot AIподвійний лістингIPO в Гонконзі

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-10 11:15

Китайська ШІ-компанія Moonshot розглядає подвійне IPO в Гонконзі та Шанхаї — SCMP
Китайська ШІ-компанія Moonshot розглядає подвійне IPO в Гонконзі та Шанхаї — SCMP

СуспільствоЖурналісти Associated Press, які стали свідками 11 вересня, через 25 років згадують побачене

Через 25 років після терактів 11 вересня нинішні та колишні журналісти Associated Press, які стали їхніми свідками, згадують побачене того дня.

теракти 11 вересняAssociated Pressспогади журналістів

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-09-10 11:15

Журналісти Associated Press, які стали свідками 11 вересня, через 25 років згадують побачене
Журналісти Associated Press, які стали свідками 11 вересня, через 25 років згадують побачене

КультураЩо спільного між поні-хутром, паєтками, гольфкарами, бамбуковими меблями та мескалем?

До вечора вівторка поні-хутро, паєтки, гольфкари, бамбукові меблі та мескаль, здавалося, майже нічого не поєднувало.

поні-хутропаєткигольфкарибамбукові меблімескаль

CCNNОригінал★☆☆☆☆2026-09-10 11:15

Що спільного між поні-хутром, паєтками, гольфкарами, бамбуковими меблями та мескалем?

ЕкономікаТрейдери біткоїна скорочують ставку на зростання напередодні даних про інфляцію у США

Напередодні публікації даних про інфляцію у США трейдери біткоїна зменшують свої позиції, розраховані на зростання.

біткоїнкриптовалютаінфляція у США

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-10 11:15

Трейдери біткоїна скорочують ставку на зростання напередодні даних про інфляцію у США
Трейдери біткоїна скорочують ставку на зростання напередодні даних про інфляцію у США

ЕкономікаКитай сподівається найближчим часом домовитися зі США про зниження мит

Представник китайського уряду заявив, що Китай і Сполучені Штати сподіваються невдовзі досягти угоди про зниження імпортних мит.

китайсько-американські відносинимитаторгівля

AABC NewsОригінал★★★★☆2026-09-10 11:14

Китай сподівається найближчим часом домовитися зі США про зниження мит
Китай сподівається найближчим часом домовитися зі США про зниження мит

ПолітикаНАБУ розслідує понад 60 українських депутатів — ЗМІ

Національне антикорупційне бюро України відкрило справи щодо понад 60 депутатів Верховної Ради, повідомив Financial Times керівник одного з його слідчих підрозділів. За його словами, збільшення кількості розслідувань може дати депутатам достатньо голосів для внесення змін до українського законодавства. Видання також зазначає, що невдала спроба Володимира Зеленського взяти НАБУ під контроль у 2025 році посилила позиції бюро.

Українаантикорупціярозслідування депутатів

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-10 11:13

НАБУ розслідує понад 60 українських депутатів — ЗМІ

ЕкономікаСаміт генеральних директорів АТЕС-2026 відбудеться 17–18 листопада в китайському Шеньчжені

Саміт генеральних директорів Азійсько-Тихоокеанського економічного співробітництва 2026 року пройде 17–18 листопада в Шеньчжені, повідомила Китайська рада сприяння міжнародній торгівлі. Очікується близько 1 000 політичних і ділових представників, які обговорять торгівлю, взаємозв’язок, штучний інтелект і сталий розвиток.

АТЕСШеньчженьекономіка Азійсько-Тихоокеанського регіонуштучний інтелект

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-10 11:12

Саміт генеральних директорів АТЕС-2026 відбудеться 17–18 листопада в китайському Шеньчжені
Саміт генеральних директорів АТЕС-2026 відбудеться 17–18 листопада в китайському Шеньчжені

ПолітикаТрамп пообіцяв виборцям 5 000 доларів, якщо республіканці переможуть на проміжних виборах

Дональд Трамп виступив на першому в історії проміжному з’їзді Республіканської партії та закликав виборців згадати про нього під час голосування в листопаді. Він заявив, що в разі збереження республіканцями контролю над Палатою представників і Сенатом домагатиметься виплати кожному громадянину США «дивідендів» у розмірі 5 000 доларів.

Дональд Трамппроміжні вибори у СШАРеспубліканська партіягрошові дивіденди

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-10 11:10

Трамп пообіцяв виборцям 5 000 доларів, якщо республіканці переможуть на проміжних виборах
Трамп пообіцяв виборцям 5 000 доларів, якщо республіканці переможуть на проміжних виборах
  • Проміжні вибори у США: Трамп вихваляє виплату 5000 доларів у разі перемоги республіканців
    Проміжні вибори у США: Трамп вихваляє виплату 5000 доларів у разі перемоги республіканців

    Дональд Трамп запропонував виплачувати кожному дорослому американцю по 5000 доларів, якщо республіканці переможуть на листопадових виборах до Конгресу. Він оголосив цю пропозицію у майже двогодинній промові в прайм-тайм, завершуючи перший день першої в історії проміжної конференції Республіканської партії.

    Дональд Трамппроміжні вибори у СШАРеспубліканська партіядивіденд Трампа

    FFrance 24★★★☆☆2026-09-10 10:21Оригінал

ЕкономікаРинок російських гелікоптерів в Індії може сягнути 5 000 машин

Потенційний попит Індії на російські гелікоптери може становити близько 5 000 машин, заявив ТАСС міністр промисловості й торгівлі Татарстану Олег Коробченко. Татарстан планує спільно з індійською стороною опрацювати локалізацію виробництва, техобслуговування та передачу технологій; обсяг інвестицій ще не визначено.

російські гелікоптериіндійська авіаціялокалізація виробництва

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-10 11:10

Ринок російських гелікоптерів в Індії може сягнути 5 000 машин

ПолітикаЄвропа перегляне фінансування України — колишня речниця Зеленського

Колишня речниця Володимира Зеленського Юлія Мендель заявила, що Європа не очікувала нового запиту Києва на 27 млрд доларів до кінця року для покриття бюджетної нестачі. За її словами, посадовці ЄС з’ясовують походження дефіциту та ефективність витрачання коштів Україною. Мендель попередила, що дострокове використання дворічної позики ЄС майже спорожнить фінансування на 2027 рік.

Українадопомога Європибюджетний дефіцит

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-10 11:06

Європа перегляне фінансування України — колишня речниця Зеленського

ПолітикаЗМІ: США вимагають від союзників по НАТО допомогти демонтувати Міжнародний кримінальний суд

Як повідомляє Politico з посиланням на дипломатів, постійний представник США при НАТО Метью Вітакер на закритій зустрічі в липні закликав союзників вийти з Римського статуту та залишити Міжнародний кримінальний суд. За даними видання, Вашингтон також вимагав засудити суд і припинити його підтримку, тоді як Нідерланди та Франція виступили на його захист.

СШАНАТОМіжнародний кримінальний суддипломатія

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-10 11:05

ЗМІ: США вимагають від союзників по НАТО допомогти демонтувати Міжнародний кримінальний суд

СпортІСУ знову відмовила російському танцювальному дуету Степанової та Букіна у нейтральному статусі

Міжнародний союз ковзанярів знову відмовив російським фігуристам Олександрі Степановій та Івану Букіна в наданні нейтрального статусу для участі в міжнародних турнірах. Раніше спортсмени оскаржили цю відмову, оскільки такий статус необхідний для змагань.

фігурне катанняросійські спортсменинейтральний статус

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-10 11:05

ІСУ знову відмовила російському танцювальному дуету Степанової та Букіна у нейтральному статусі
ТЕРМІНОВО · BREAKING

СвітАлжир розірвав дипломатичні відносини з ОАЕ, повідомляє державне телебачення

Алжир вирішив розірвати дипломатичні відносини з Об’єднаними Арабськими Еміратами після того, як, за його словами, були вичерпані всі можливості збереження двосторонніх зв’язків, повідомило державне телебачення Алжиру в четвер.

АлжирОб’єднані Арабські Еміратидипломатичні відносини

РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-10 11:05

Алжир розірвав дипломатичні відносини з ОАЕ, повідомляє державне телебачення
Алжир розірвав дипломатичні відносини з ОАЕ, повідомляє державне телебачення
ТЕРМІНОВО · BREAKING

СвітЗАЕС за останні три місяці десять разів втрачала електропостачання — російський представник

Запорізька атомна електростанція за останні три місяці десять разів втрачала електропостачання, а Київ перешкоджав ремонту ліній електропередачі, заявив російський представник Михайло Ульянов. Він звинуватив українські сили в ударах по об’єктах станції та сказав, що ЗАЕС перебуває в холодному зупині й не може виробляти електроенергію для власних потреб.

Запорізька АЕСвідключення електроенергіїконфлікт в Україні

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-10 11:02

ЗАЕС за останні три місяці десять разів втрачала електропостачання — російський представник

ПолітикаГоловні висновки з конференції республіканців щодо проміжних виборів і перший погляд на iPhone Duo: ранковий огляд

Трамп намагається мобілізувати свою базу, обіцяючи 5 000 доларів.

Дональд ТрампРеспубліканська партіяпроміжні вибори

NNBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-10 11:01

Головні висновки з конференції республіканців щодо проміжних виборів і перший погляд на iPhone Duo: ранковий огляд
Головні висновки з конференції республіканців щодо проміжних виборів і перший погляд на iPhone Duo: ранковий огляд

ПолітикаПрем’єр-міністр Японії підтвердила важливість відносин із Росією — депутат

Прем’єр-міністр Японії Санае Такаїті погодилася, що відносини з Москвою є важливими, повідомив агентству ТАСС депутат правлячої Ліберально-демократичної партії Мунэо Судзукі після приватної зустрічі. Судзукі заперечив повідомлення про обговорення нещодавнього візиту Владіміра Путіна на Ітуруп і заявив, що переважно йшлося про майбутні вибори на Окінаві.

ЯпоніяРосіядипломатія

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-10 11:01

Прем’єр-міністр Японії підтвердила важливість відносин із Росією — депутат

ТехнологіїМатематики вимагають доказів, що OpenAI не використовувала їхні роботи

Математик Андреас Том звинуватив OpenAI у нечесності та непрозорості щодо того, чи вплинули взаємодії користувачів і неопубліковані дослідження на нещодавні математичні прориви компанії. За його словами, відповідь OpenAI стосувалася лише прямого доступу до розмов, а не можливого потрапляння даних до навчальних наборів.

OpenAIматематиканавчальні даніпрозорість ШІ

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-09-10 11:00

Математики вимагають доказів, що OpenAI не використовувала їхні роботи
Математики вимагають доказів, що OpenAI не використовувала їхні роботи

СвітБерегова охорона врятувала людей із палаючого порома на Філіппінах

Поблизу Корон на Філіппінах загорівся пором: щонайменше п’ятеро людей загинули, а 87 вважаються зниклими безвісти. Берегова охорона шукає їх у неспокійному морі та вже врятувала тих, хто вижив.

Філіппінипожежа на пороміберегова охорона

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-10 11:00

Берегова охорона врятувала людей із палаючого порома на Філіппінах

СвітЗапущено очолюваний Китаєм альянс для посилення співпраці у сфері громадської безпеки

У четвер у Ляньюньгані на сході Китаю під час щорічного Глобального форуму співпраці у сфері громадської безпеки офіційно започаткували Міжнародний альянс боротьби з телекомунікаційним і кібер-шахрайством. Нова міжурядова організація під проводом Китаю об’єднує правоохоронні органи десятків країн для спільних дій проти транскордонної злочинності.

Китайтелекомунікаційне шахрайствокіберзлочинністьгромадська безпека

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-10 11:00

Запущено очолюваний Китаєм альянс для посилення співпраці у сфері громадської безпеки
Запущено очолюваний Китаєм альянс для посилення співпраці у сфері громадської безпеки
БлискавкиПереклад Minutes
🇨🇳 Прихильники віддають шану засновнику комуністичного Китаю

Через п’ятдесят років після його смерті затяті шанувальники китайського комуністичного лідера Голови Мао Цзедуна вишикувалися в його рідному місті, щоб віддати шану — тримаючи портрети, покладаючи величезні квіткові композиції та співаючи революційних пісень.
🇨🇳 Supporters pay respects to founder of Communist China

Fifty years after his death, diehard fans of the Chinese Communist leader Chairman Mao Zedong line up in his hometown to pay tribute -- holding portraits, leaving huge floral tributes and singing revolutionary songs.
Франс Прес

НаукаПіонер у сфері видалення вуглецю Climeworks збільшив уловлювання CO2 у шість разів

Найбільша у світі установка прямого уловлювання повітря поглинає більше вуглекислого газу з атмосфери за нижчою вартістю. Це покращення для галузі, якій важко економічно масштабуватися, тоді як глобальне потепління перевищує небезпечні рівні.

видалення вуглецюпряме уловлювання повітрязміна клімату

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-10 11:00

Піонер у сфері видалення вуглецю Climeworks збільшив уловлювання CO2 у шість разів
Піонер у сфері видалення вуглецю Climeworks збільшив уловлювання CO2 у шість разів

ТехнологіїOpenAI зіткнулася з розслідуванням Сенату через злам Hugging Face несанкціонованими ШІ-агентами

Підкомітет Сенату під проводом республіканців, відповідальний за нагляд за управлінням катастрофами, розслідує злам Hugging Face несанкціонованими ШІ-агентами, пов’язаний з OpenAI.

OpenAIHugging Faceрозслідування Сенату

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-10 11:00

OpenAI зіткнулася з розслідуванням Сенату через злам Hugging Face несанкціонованими ШІ-агентами
OpenAI зіткнулася з розслідуванням Сенату через злам Hugging Face несанкціонованими ШІ-агентами

ЕкономікаГолова американської сланцевої компанії: великі технологічні компанії замінили велику нафту як головного ворога суспільства

Генеральний директор Diamondback Energy Кейс Ван’т Хоф заявив, що молоді люди, які шукають добре оплачувану роботу, більше не сприймають нафтові компанії як вигнанців. Натомість головним ворогом суспільства стали великі технологічні компанії.

великі технологіїнафтова галузьсланцева енергетикакар’єра

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-10 11:00

Голова американської сланцевої компанії: великі технологічні компанії замінили велику нафту як головного ворога суспільства

ЕкономікаЧи справді зараз час перейматися новим «китайським шоком»?

Матеріал закликає обережно ставитися до занепокоєння через новий «китайський шок» і ставить під сумнів, чи справді зараз для цього слушний час.

економіка Китаюекономічний шок

FFinancial TimesОригінал★★☆☆☆2026-09-10 11:00

Чи справді зараз час перейматися новим «китайським шоком»?

НаукаМакрон заявив, що Європа має конкурувати в космічних польотах

Президент Франції Еммануель Макрон закликав Європу зміцнити космічний сектор і поставити цілі щодо вантажних місій, висадки на Місяць та пілотованих польотів. Він також закликав зменшити залежність від американських і російських послуг та окреслив плани європейської вантажної капсули, місячного посадкового апарата і пілотованого корабля.

європейський космосЕммануель Макронпілотовані польоти

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-09-10 11:00

Макрон заявив, що Європа має конкурувати в космічних польотах
Макрон заявив, що Європа має конкурувати в космічних польотах

СуспільствоПоліція не втручалася, коли найплідніший вуайєрист Канади «шукав нових жертв», свідчать судові документи

Понад місяць поліція Саніча спостерігала, але не втручалася, поки Інь Єн Дерек Чан, перебуваючи на волі під заставу, порушував її умови, ходячи підприємствами з телефоном у руці. Прокурор вважав, що він шукав нових жертв у Fitness World і Value Village, де раніше зняв сотні жінок і дівчат.

злочинвуайєризмпорушення застави

CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-10 11:00

Поліція не втручалася, коли найплідніший вуайєрист Канади «шукав нових жертв», свідчать судові документи

СуспільствоВласники бізнесу кажуть, що наметове містечко в Реджайні шкодить району

Наметове містечко в парку Пепсі в Реджайні цього літа постійно зростало й тепер налічує близько 70 наметів і 150 людей. Місто обрало підхід із виїзною допомогою замість демонтажу, тоді як активісти закликають надати душові та електрику, а власники бізнесу кажуть, що це завдає їм збитків.

Реджайнанаметове містечковплив на район

CCBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-10 11:00

Власники бізнесу кажуть, що наметове містечко в Реджайні шкодить району

ТехнологіїAMD представила «персональний суперкомп’ютер» для нової ери обчислень

Американський виробник мікросхем AMD у п’ятницю представив у Берліні пристрій, який назвав «персональним суперкомп’ютером». Компанія заявила, що його створено для «цілком нової ери обчислень», яку визначає штучний інтелект.

AMDПерсональний суперкомп’ютерШтучний інтелект

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-10 10:59

AMD представила «персональний суперкомп’ютер» для нової ери обчислень

СвітМАГАТЕ звинувачує Іран у «невиконанні зобов’язань»: чому і що далі?

Рада керуючих МАГАТЕ звинуватила Іран у невиконанні зобов’язань щодо нерозповсюдження ядерної зброї та передала питання до Ради Безпеки ООН. Агентство понад рік не могло перевірити ключові ядерні об’єкти Ірану, а Тегеран заявляє, що військові удари США та Ізраїлю зробили доступ небезпечним, і називає резолюцію політично вмотивованою. Аналітики очікують, що Росія та Китай заблокують подальші дії Радбезу.

ядерна програма ІрануМАГАТЕРада Безпеки ООНконфлікт США та Ірану

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-10 10:59

МАГАТЕ звинувачує Іран у «невиконанні зобов’язань»: чому і що далі?
МАГАТЕ звинувачує Іран у «невиконанні зобов’язань»: чому і що далі?

ПолітикаКитай застерігає США від стримування під виглядом ініціативи щодо ланцюгів постачання ШІ

Китай висловив занепокоєння через повідомлення про американський пілотний проєкт у Панамі зі створення першої у світі платформи сертифікації ланцюгів постачання штучного інтелекту. Речник МЗС Ґо Цзякунь заявив, що використання ініціативи для контролю технологічних ланцюгів і стримування Китаю стане геополітичним розрахунком, який зашкодить розвитку Глобального Півдня.

КитайСШАштучний інтелектланцюги постачання

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-10 10:57

Китай застерігає США від стримування під виглядом ініціативи щодо ланцюгів постачання ШІ
Китай застерігає США від стримування під виглядом ініціативи щодо ланцюгів постачання ШІ

СвітУкраїнські морські дрони вдарили по набережній Сочі: постраждали майже 30 людей

Українські морські дрони 9 вересня вдарили по набережній Сочі, поранивши 28 людей, зокрема двох дітей. Концерт співачки Тетяни Буланової зупинили, а глядачів евакуювали. Після атаки на набережній сталася пожежа, хоча місцева влада назвала пошкодження незначними. Слідчий комітет Росії відкрив кримінальну справу про тероризм і заявив, що Україна «навмисно» атакувала курортну зону.

Сочіатака дронамиУкраїнаРосія

MMeduzaОригінал★★★★☆2026-09-10 10:56

Українські морські дрони вдарили по набережній Сочі: постраждали майже 30 людей
Українські морські дрони вдарили по набережній Сочі: постраждали майже 30 людей

ЕкономікаКНРКР обговорила перспективи бізнесу з великими американськими компаніями в Китаї

Національна комісія з розвитку і реформ Китаю провела круглий стіл із керівниками понад 60 американських компаній, що працюють у країні. Представники технологічного, промислового та споживчого секторів обговорили бізнес-середовище, підтримку політики й перспективи майбутніх інвестицій.

Китайамериканські компаніїбізнес-середовищеінвестиції

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-10 10:55

КНРКР обговорила перспективи бізнесу з великими американськими компаніями в Китаї
КНРКР обговорила перспективи бізнесу з великими американськими компаніями в Китаї

Світ«Відмежування 710»: нова схема етнічної чистки Гази від Бен-Гвіра

Ізраїльський ультраправий міністр Бен-Гвір перетворює свій план «Відмежування 710» на передвиборчу обіцянку, спрямовану на етнічну чистку Гази.

Бен-ГвірГазаІзраїльетнічна чистка

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-10 10:54

«Відмежування 710»: нова схема етнічної чистки Гази від Бен-Гвіра
«Відмежування 710»: нова схема етнічної чистки Гази від Бен-Гвіра

Культура37 човнярів, шість човнів, сім днів: як Червона армія переправилася через річку Цзіньша

У травні 1935 року після місяців виснажливого походу Червона армія дісталася річки Цзіньша — значної природної перешкоди на шляху на північ. На переправі Цзяопін 37 місцевих човнярів на шести дерев’яних човнах допомогли переправити понад 30 000 бійців Червоної армії, що стало одним із найкритичніших моментів Великого походу.

Великий похідрічка Цзіньшапереправа Червоної армії

CCGTNОригінал★☆☆☆☆2026-09-10 10:53

37 човнярів, шість човнів, сім днів: як Червона армія переправилася через річку Цзіньша
37 човнярів, шість човнів, сім днів: як Червона армія переправилася через річку Цзіньша

СвітВербування Росією іноземців є торгівлею людьми, заявила Amnesty International

Росія обманом і примусом залучає іноземців, передусім мігрантів із країн із низькими доходами, до армії та відправляє їх воювати в Україні, заявила Amnesty International. Вербувальники можуть обіцяти цивільну роботу, гроші або громадянство, але новобранців інколи спрямовують на фронт після лише двох тижнів підготовки, забираючи паспорти й обмежуючи пересування. Організація вважає, що в багатьох випадках це торгівля людьми.

Росіяторгівля людьмиіноземні рекрутивійна в Україні

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-09-10 10:50

Вербування Росією іноземців є торгівлею людьми, заявила Amnesty International
Вербування Росією іноземців є торгівлею людьми, заявила Amnesty International

ЕкономікаЕКСКЛЮЗИВ: Великий акціонер Novartis закликав переформатувати раду директорів після невдалих випробувань препаратів

Великий акціонер Novartis закликав змінити склад ради директорів швейцарської фармацевтичної компанії для покращення корпоративного управління. Цього тижня її акції зазнали рекордного падіння після двох невдалих випробувань поспіль.

Novartisрада директоріввипробування препаратів

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-10 10:50

ЕКСКЛЮЗИВ: Великий акціонер Novartis закликав переформатувати раду директорів після невдалих випробувань препаратів
ЕКСКЛЮЗИВ: Великий акціонер Novartis закликав переформатувати раду директорів після невдалих випробувань препаратів

ЕкономікаБіткоїн тримається біля $78 тисяч, а ринки стикаються з потенційно недооціненими макрошоками

Біткоїн утримується біля $78 000, тоді як трейдери оцінюють інфляцію, політику Федеральної резервної системи, ціни на нафту та перебої навколо Ормузької протоки. Glassnode визначає $83 000–$86 000 як щільну зону опору, $76 600 — як першу ключову підтримку, а $62 000–$65 000 — як глибшу структурну межу падіння.

біткоїнмакроекономікаФедеральна резервна системаінфляція

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-10 10:50

Біткоїн тримається біля $78 тисяч, а ринки стикаються з потенційно недооціненими макрошоками
Біткоїн тримається біля $78 тисяч, а ринки стикаються з потенційно недооціненими макрошоками

СвітСуд Гонконгу постановив, що Dow Jones намагалася перешкодити журналістці обійняти профспілкову посаду

Суд Гонконгу визнав Dow Jones винною у спробі перешкодити журналістці Wall Street Journal Селіні Чен балотуватися на посаду голови Асоціації журналістів Гонконгу. Водночас видавця виправдали у справі про звільнення, визнавши причиною скорочення корпоративну реструктуризацію. Вирок щодо покарання оголосять пізніше.

ГонконгDow Jonesтрудові правасвобода преси

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-10 10:48

Суд Гонконгу постановив, що Dow Jones намагалася перешкодити журналістці обійняти профспілкову посаду
Суд Гонконгу постановив, що Dow Jones намагалася перешкодити журналістці обійняти профспілкову посаду

ПолітикаЄврокомісія поспішає встигнути за просуванням Молдови до вступу в ЄС

Європейська комісія перерозподіляє ресурси, щоб встигнути за швидким темпом реформ у Молдові. Водночас її заявка на вступ політично залишається пов’язаною із заявкою України, яку заблокувала Угорщина.

Молдоварозширення ЄСреформиУкраїна

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-10 10:45

Єврокомісія поспішає встигнути за просуванням Молдови до вступу в ЄС

ІншеКолишній керівник нафтового підрозділу Glencore не визнав провину у британській справі про хабарництво

Алекс Бірд, колишній керівник нафтового підрозділу Glencore, у четвер не визнав провину за двома звинуваченнями в хабарництві. Вони стосуються діяльності швейцарського трейдера сировинними товарами у Західній Африці; суд має відбутися 2027 року.

Glencoreзвинувачення в хабарництвісуд у Великій БританіїЗахідна Африка

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-10 10:45

Колишній керівник нафтового підрозділу Glencore не визнав провину у британській справі про хабарництво
Колишній керівник нафтового підрозділу Glencore не визнав провину у британській справі про хабарництво

ЕкономікаОАК підписала угоди на постачання Індії 105 літаків Іл-114-300

Об’єднана авіабудівна корпорація підписала з індійськими авіакомпаніями угоди на постачання 105 регіональних літаків Іл-114-300, повідомило російське Мінпромторгівлі. Намір придбати 50 літаків висловила Pinnacle Air, ще до 20 — Air Kerala. ОАК також домовилася зі Sleek Aviation про 35 літаків і навчальний центр із повноцінним авіасимулятором.

ОАКІндіяІл-114-300постачання літаків

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-10 10:43

ОАК підписала угоди на постачання Індії 105 літаків Іл-114-300
  • ОАК планує створити спільний інженерний центр в Індії

    Об'єднана авіабудівна корпорація планує створити в Індії спільний інженерний центр, заявив генеральний директор Вадим Бадеха. Наразі пріоритетом є організація виробництва й поставок наявних літаків, зокрема їхнього виробництва в Індії, а наступним етапом має стати співпраця в науці та освіті.

    ОАКІндіяавіаціяінженерний центр

    ТТАСС★★☆☆☆2026-09-10 10:40Оригінал
  • Перший російський літак поставлять до Індії після валідації сертифіката

    Об’єднана авіабудівна корпорація планує поставити перший літак індійським компаніям безпосередньо з Росії після валідації російських сертифікатів в Індії. Компанія уклала угоди щодо постачання 85 літаків Il-114-300 і планує створити навчальний центр; авіаційні відомства також обговорять сертифікацію SJ-100 та Il-114-300.

    російська авіаціяІндіяпостачання літаків

    ТТАСС★★☆☆☆2026-09-10 10:39Оригінал
  • Індії протягом наступного десятиліття можуть знадобитися близько 100 SJ-100 і понад 100 Іл-114

    За оцінкою генерального директора ОАК Вадима Бадехи, протягом наступних десяти років Індії можуть знадобитися близько 100 літаків SJ-100 і понад 100 Іл-114-300. На виставці Innoprom India ОАК підписала угоди про постачання 85 Іл-114-300: 50 для Pinnacle Air і 35 для Sleek Aviation, яка також створить навчальний центр із повнопілотажним тренажером.

    індійська авіаціяросійські літакиSJ-100Іл-114-300

    ТТАСС★★★☆☆2026-09-10 10:38Оригінал
  • ОАК очікує найближчим часом укласти з індійською HAL угоду щодо літаків SJ-100

    Генеральний директор Об’єднаної авіабудівної корпорації Вадим Бадеха заявив, що ОАК найближчим часом очікує підписати з індійською Hindustan Aeronautics Limited тверду ліцензійну угоду щодо SJ-100, можливо до кінця року. За його словами, підготовка угоди перебуває на завершальному етапі.

    ОАКіндійська HALлітаки SJ-100

    ТТАСС★★☆☆☆2026-09-10 10:37Оригінал
  • Угоди про літаки з Індією можуть найближчим часом стати твердими контрактами

    Генеральний директор Об’єднаної авіабудівної корпорації Вадим Бадеха заявив, що підписані з Індією угоди найближчим часом можуть перетворитися на тверді контракти. Наразі головним завданням є визначення програми локалізації. Угоди передбачають постачання індійським авіакомпаніям 85 регіональних турбогвинтових літаків Іл-114-300.

    Об’єднана авіабудівна корпораціяІндіяІл-114-300авіаційні угоди

    ТТАСС★★☆☆☆2026-09-10 10:36Оригінал

СвітКиїв створив структуру кібертероризму під егідою НАТО — МЗС РФ

Речниця МЗС Росії Марія Захарова заявила, що київський режим створив під егідою НАТО структуру кібертероризму. Вона назвала скоординованими українськими екстремістськими, підривними й диверсійними діями не лише дзвінки від імені банківських працівників чи правоохоронців, а й атаки на цивільну інфраструктуру Росії.

УкраїнаНАТОкібертероризм

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-10 10:43

Київ створив структуру кібертероризму під егідою НАТО — МЗС РФ

ПолітикаCapital One і JPMorgan вважають, що протистояти Трампу може бути безпечніше, ніж іти на поступки

Президент США Дональд Трамп чинить тиск на установи, які вважає противниками, а JPMorgan Chase і Capital One дають відсіч. Юристи та представники галузі кажуть, що опір може бути менш ризикованим, ніж поступки.

Дональд ТрампJPMorgan ChaseCapital Oneрегуляторний тиск

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-10 10:40

Capital One і JPMorgan вважають, що протистояти Трампу може бути безпечніше, ніж іти на поступки
Capital One і JPMorgan вважають, що протистояти Трампу може бути безпечніше, ніж іти на поступки

СвітНайглибший удар України по Росії вразив арктичні газові об’єкти

Україна завдала найглибшого за весь час удару по території Росії: далекобійні дрони атакували газопереробні об’єкти в Новому Уренгої та Пуровському районі, більш ніж за 3000 км від кордону. Російські посадовці заявили, що дрони перехопили, а уламки спричинили пожежу; повідомлень про загиблих чи поранених не надходило. Удар демонструє розширення здатності України атакувати енергетичну інфраструктуру Росії.

УкраїнаРосіяудари дронамигазова інфраструктура

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-10 10:38

Найглибший удар України по Росії вразив арктичні газові об’єкти
Найглибший удар України по Росії вразив арктичні газові об’єкти
  • Щонайменше троє загинули внаслідок російських ударів по Україні, поки Зеленський перебуває в Канаді на переговорах

    Щонайменше троє людей загинули внаслідок російських ударів по Україні, коли Володимир Зеленський перебував у Канаді на переговорах. Сили спеціальних операцій України заявили, що безпілотники пролетіли 3000 кілометрів і вразили газоконденсатні заводи Новоуренгойський та Пуровський у Ямало-Ненецькому автономному окрузі Росії.

    російсько-українська війнаудари безпілотниківенергетика Росії

    Eeuronews★★★★☆2026-09-10 08:12Оригінал
  • Щонайменше двоє загинули внаслідок російських ударів по Україні, поки Зеленський перебуває в Канаді на переговорах

    Щонайменше двоє людей загинули внаслідок російських ударів по Україні, коли Володимир Зеленський перебував у Канаді на переговорах. Сили спеціальних операцій України заявили, що їхні дрони пролетіли 3 000 кілометрів і вдарили по газоконденсатних заводах Новоуренгойському та Пуровському в Ямало-Ненецькому автономному окрузі Росії, назвавши це найглибшим ударом углиб Росії.

    російсько-українська війнаросійські удариудар дронамиенергетична інфраструктура

    Eeuronews★★★★☆2026-09-10 07:51Оригінал
  • Російські атаки вбили сімох людей в Україні, а Київ уразив газові заводи в Арктиці
    Російські атаки вбили сімох людей в Україні, а Київ уразив газові заводи в Арктиці

    За словами українських посадовців, російські удари по Україні забрали життя щонайменше семи людей: чотирьох у Миколаєві та трьох у Сумах. Україна взяла на себе відповідальність за удар безпілотником по об’єктах у Ямало-Ненецькому регіоні Росії, заявивши, що це була найглибша атака від початку війни — більш ніж за 3 000 км від кордону.

    російсько-українська війнаудари безпілотниківгазові заводиУкраїна

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-09-10 07:50Оригінал
  • Російські дрони вбили щонайменше дев’ятьох людей під час ударів по складах і портах України
    Російські дрони вбили щонайменше дев’ятьох людей під час ударів по складах і портах України

    Унаслідок нічних російських ударів по складах і портах в Україні загинули щонайменше дев’ятеро людей. У Сумській області повідомили про п’ятьох загиблих і 24 поранених, а в окремій атаці на чорноморський порт Миколаєва загинули четверо та постраждали 19 людей. Удари сталися під час візиту Володимира Зеленського до Канади для переговорів про протиповітряну оборону й підготовку до зими.

    РосіяУкраїнаудари дронамивійна

    TThe Guardian★★★★☆2026-09-10 07:48Оригінал

ІншеУ Хейлунцзяні розпочали осінній збір рису на чорноземних полях

Із приходом золотої осені на родючих чорноземних полях китайської провінції Хейлунцзян достигає рис, а в різних районах розпочинаються осінні жнивні роботи.

Хейлунцзяносінні жниварис

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-10 10:38

У Хейлунцзяні розпочали осінній збір рису на чорноземних полях

СуспільствоНа кордонах Китаю | Віддаючи юність заставі, найближчій до неба

На висоті 4 868 метрів, в умовах сильного холоду та розрідженого повітря, військовослужбовці несуть службу на найвищому посту постійного чергування Цинхай-Тибетської залізниці. Від її повного відкриття у 2006 році вони охороняють тунель і потяги, витримуючи вітер і сніг.

Цинхай-Тибетська залізницяприкордонна застававійськовослужбовцівисокогір’я

CChina News ServiceОригінал★★☆☆☆2026-09-10 10:35

На кордонах Китаю | Віддаючи юність заставі, найближчій до неба

СвітМЗС Великої Британії знає про затримання колишнього охоронця посольства в Москві

У британському МЗС заявили, що Лондон знає про затримання колишнього охоронця посольства Великої Британії в Москві та встановлює обставини інциденту. Раніше ФСБ Росії повідомила, що чоловік був агентом СБУ, який збирав інформацію про британських дипломатів для українського блогера Дмитра Карпенка, а українські спецслужби планували використати її для терактів проти посла та інших дипломатів.

МоскваМЗС Великої БританіїзатриманняФСБ

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-10 10:35

МЗС Великої Британії знає про затримання колишнього охоронця посольства в Москві

ПолітикаПрем’єр-міністр Сінгапуру захищає підвищення політичних зарплат як «відповідальний крок»

Прем’єр-міністр Сінгапуру заявив у четвер, що «довго й наполегливо» обмірковував підвищення зарплат міністрів і депутатів. Попри те, що вони вже є одними з найвищих у світі, він вважає це необхідним для залучення талантів до уряду.

Сінгапурполітичні зарплатидержавні кадри

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-10 10:35

Прем’єр-міністр Сінгапуру захищає підвищення політичних зарплат як «відповідальний крок»
Прем’єр-міністр Сінгапуру захищає підвищення політичних зарплат як «відповідальний крок»

СуспільствоЯк 11 вересня перетворило безпеку синагог на нову реальність для єврейської громади

На тлі 25-ї річниці нападів 11 вересня та Рош га-Шана єврейські родини, які приходять до синагог у США, проходять повз озброєну охорону, камери, захищені двері й перевірки сумок. Напади називають переломним моментом, після якого безпека стала постійною умовою життя єврейської громади; щорічні витрати установ оцінюють у $1 млрд.

напади 11 вересняєврейська громадабезпека синагогантисемітизм

FFox NewsОригінал★★★☆☆2026-09-10 10:34

Як 11 вересня перетворило безпеку синагог на нову реальність для єврейської громади
Як 11 вересня перетворило безпеку синагог на нову реальність для єврейської громади

ПолітикаКитай готовий вивести відносини з Росією на новий рівень — високопоставлений політик

Член Політбюро ЦК Комуністичної партії Китаю Лі Хунчжун заявив, що Пекін готовий вивести відносини з Москвою на новий рівень і надалі зміцнювати двосторонні зв’язки. За його словами, взаємна довіра зростає, співпраця просувається, а гуманітарні, культурні та міжрегіональні обміни швидко розвиваються.

КитайРосіядвосторонні відносинидипломатія

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-10 10:33

Китай готовий вивести відносини з Росією на новий рівень — високопоставлений політик

ТехнологіїРозробки «Високоточних комплексів» допомагають Росії створити єдину систему ППО

Холдинг «Високоточні комплекси» держкорпорації «Ростех» заявив, що його розробки дають змогу створити єдину ешелоновану систему протиповітряної оборони для критичної та портової інфраструктури. Система рано виявляє й класифікує цілі, формує спільну картину повітряної обстановки та передає дані на командний пункт; захист на різних дальностях забезпечують комплекси «Панцир-С1М», «Панцир-СМД-Е» і ТКБ-1167.

Росіяпротиповітряна оборонакомплекси «Панцир»оборонні технології

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-10 10:32

Розробки «Високоточних комплексів» допомагають Росії створити єдину систему ППО

ПолітикаМакрон і фон дер Ляєн закликали зміцнити європейський космічний сектор на тлі зростання безпекових занепокоєнь

Президент Франції Еммануель Макрон і президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн підтвердили свою відданість космічній галузі на великому саміті в Парижі, співорганізованому Францією та Німеччиною.

європейський космосбезпекаЕммануель МакронУрсула фон дер Ляєн

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-10 10:32

Макрон і фон дер Ляєн закликали зміцнити європейський космічний сектор на тлі зростання безпекових занепокоєнь

ЕкономікаГенеральний директор Coinbase Браян Армстронг заявив, що біткоїн досяг дна поточного циклу

Генеральний директор Coinbase Браян Армстронг очікує зростання біткоїна протягом наступних двох років і вважає, що поточний цикл міг досягти дна.

біткоїнCoinbaseкриптовалюта

TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-09-10 10:31

Генеральний директор Coinbase Браян Армстронг заявив, що біткоїн досяг дна поточного циклу
Генеральний директор Coinbase Браян Армстронг заявив, що біткоїн досяг дна поточного циклу

СвітПатрушев: Європа зовсім не зацікавлена в мирі в Україні

Помічник президента Росії Микола Патрушев заявив, що європейські країни зовсім не зацікавлені в мирному врегулюванні в Україні. За його словами, США можуть впливати на Київ, але Європа також впливає на нього іншим чином, що створює суперечності між ними.

УкраїнаЄвропамирні переговори

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-10 10:31

Патрушев: Європа зовсім не зацікавлена в мирі в Україні

НаукаПОВТОР: Президент Франції Макрон виступив на міжнародному космічному саміті

Президент Франції Еммануель Макрон у четвер закликав Європу розвивати власні можливості пілотованих космічних польотів у межах ширших зусиль зі зміцнення космічного сектору континенту. На саміті в Парижі він заявив, що європейська космічна програма залишається вразливою й потребує активніших зусиль.

Еммануель МакронЄвропапілотована космонавтика

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-10 10:30

ПОВТОР: Президент Франції Макрон виступив на міжнародному космічному саміті
ПОВТОР: Президент Франції Макрон виступив на міжнародному космічному саміті

СвітІндія приймає саміт БРІКС, а війна з Іраном випробовує єдність блоку

Цими вихідними Індія прийме саміт лідерів БРІКС, прагнучи посилити глобальний статус об’єднання. Водночас війна проти Ірану під проводом США розколює його учасників: Тегеран і Абу-Дабі опинилися по різні боки конфлікту.

ІндіяБРІКСвійна з Іраном

РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-10 10:30

Індія приймає саміт БРІКС, а війна з Іраном випробовує єдність блоку
Індія приймає саміт БРІКС, а війна з Іраном випробовує єдність блоку

ЕкономікаЄвропа намагається оцінити, скільки тиску з боку Китаю вона здатна витримати

У квітні Sönke Siegfriedsen відчував суперечливі емоції, коли його революційну конструкцію плавучої морської вітрової турбіни представили прем’єр-міністру Іспанії.

ЄвропаКитайморська вітроенергетика

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-10 10:30

Європа намагається оцінити, скільки тиску з боку Китаю вона здатна витримати
Європа намагається оцінити, скільки тиску з боку Китаю вона здатна витримати