MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

СвітЯк BRICS досягає консенсусу на тлі зростання різноманіття після масштабного розширення

У статті стверджується, що співпраця в межах BRICS продовжує розвиватися після розширення до 11 членів і додавання 10 країн-партнерів, попри зростання відмінностей. Це пояснюється суверенною рівністю, взаємною повагою, консультаціями й консенсусом, а також зосередженням на економічному розвитку та співпраці у фінансах, промисловості, штучному інтелекті, кліматі й реформі міжнародних інституцій.

BRICSміжнародна співпрацяГлобальний Південьекономічна співпраця

CCGTNОригінал★★★★☆2026-09-10 06:59

Як BRICS досягає консенсусу на тлі зростання різноманіття після масштабного розширення
Як BRICS досягає консенсусу на тлі зростання різноманіття після масштабного розширення

КультураНа краю пустелі Такла-Макан з’явилося рідкісне «червоне піщане море»

Фотографи нещодавно зафіксували вражаюче «червоне піщане море» в повіті Кепін, Сіньцзян, на північному краю пустелі Такла-Макан. Багряні дюни утворилися з пісковикових відкладів, які протягом тисячоліть вивітрювалися й накопичувалися в Гобі.

Сіньцзянпустеля Такла-Маканчервоні дюни

CCGTNОригінал★☆☆☆☆2026-09-10 06:54

На краю пустелі Такла-Макан з’явилося рідкісне «червоне піщане море»
На краю пустелі Такла-Макан з’явилося рідкісне «червоне піщане море»

НаукаІспанська CSIC розробила конструкцію батареї, що підвищує потужність на 80%

Нова технологія, розроблена в Барселонському інституті матеріалознавства, зменшує втрати енергії та підвищує ефективність цинк-повітряних батарей, відкриваючи шлях до ширшого використання в системах накопичення енергії.

акумуляторні технологіїцинк-повітряні батареїнакопичення енергії

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-10 06:48

Іспанська CSIC розробила конструкцію батареї, що підвищує потужність на 80%

ПолітикаЗеленський прибув до Канади, щоб обговорити потреби України в протиповітряній обороні

Президент Володимир Зеленський 10 вересня прибув до Канади, де прагне заручитися підтримкою для української протиповітряної оборони та підготовки до зими. Очікується, що пізніше він зустрінеться з прем’єр-міністром Марком Карні. Зеленський заявив, що важливі зустрічі й домовленості зміцнять стратегічні відносини на роки.

УкраїнаКанадаППОдипломатія

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-09-10 06:45

Зеленський прибув до Канади, щоб обговорити потреби України в протиповітряній обороні
Зеленський прибув до Канади, щоб обговорити потреби України в протиповітряній обороні
  • Прем’єр Канади зустрінеться із Зеленським у Калгарі 10 вересня

    Прем’єр-міністр Канади Марк Карні має зустрітися з Володимиром Зеленським у Калгарі 10 вересня о 15:00 за Гринвічем. Зеленський і його дружина перебуватимуть у Канаді з 9 до 11 вересня; програма візиту зосереджена на спільних пріоритетах, зокрема поглибленні оборонної, економічної та енергетичної співпраці.

    КанадаУкраїнаЗеленськийдипломатія

    ТТАСС★★★☆☆2026-09-10 01:05Оригінал
  • Президент України Володимир Зеленський відвідує Канаду

    Президент України Володимир Зеленський цього тижня перебуває з візитом у Канаді — вперше майже за рік. Тим часом його країна переживає хвилю смертоносних авіаударів.

    Володимир ЗеленськийУкраїнавізит до Канади

    CCBC News★★★☆☆2026-09-09 23:55Оригінал

СвітКолишня міністерка Іспанії: інцидент у Сеуті був «гібридною атакою», спрямованою на «послаблення» ЄС

Колишня міністерка закордонних справ Іспанії Аранча Гонсалес Лая заявила, що масовий вхід мігрантів до Сеути був «атакою» на зовнішній кордон Європейського Союзу, спрямованою на його «послаблення».

СеутаміграціяЄвропейський Союзгібридна атака

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-10 06:42

Колишня міністерка Іспанії: інцидент у Сеуті був «гібридною атакою», спрямованою на «послаблення» ЄС

ПолітикаТрамп пообіцяв виплатити кожному американцю 5000 доларів у разі перемоги республіканців на проміжних виборах

Президент США Дональд Трамп заявив, що виплатить кожному дорослому американцю 5000 доларів, якщо республіканці здобудуть контроль над обома палатами Конгресу на проміжних виборах у листопаді. План може коштувати близько 1,3 трильйона доларів, однак Трамп не пояснив, як його фінансувати. Демократи назвали обіцянку «порожньою», а законність виплат поставили під сумнів.

Дональд Трамппроміжні вибори у СШАРеспубліканська партіяекономічна обіцянка

BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-09-10 06:42

Трамп пообіцяв виплатити кожному американцю 5000 доларів у разі перемоги республіканців на проміжних виборах
Трамп пообіцяв виплатити кожному американцю 5000 доларів у разі перемоги республіканців на проміжних виборах

СуспільствоОсвітній експерт: близько третини молодих європейців є «функціонально неписьменними»

Директор Інституту освітніх досліджень Мацей Якубовський заявив, що звіт PISA ОЕСР свідчить про погіршення показників у більшості європейських країн. За його словами, близько третини молодих європейців є «функціонально неписьменними».

освітаЄвропаPISA

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-10 06:41

Освітній експерт: близько третини молодих європейців є «функціонально неписьменними»

ЕкономікаГлобальні інвестиції в чистий водень перевищили $130 млрд, заявила Воднева рада

Сукупні глобальні інвестиції в проєкти чистого водню перевищили 130 мільярдів доларів, заявила в четвер Воднева рада. Уряди дедалі частіше розглядають це паливо як інструмент енергетичної безпеки та промислового зростання поряд із декарбонізацією.

чистий воденьенергетична безпекапромислове зростання

РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-10 06:40

Глобальні інвестиції в чистий водень перевищили $130 млрд, заявила Воднева рада
Глобальні інвестиції в чистий водень перевищили $130 млрд, заявила Воднева рада

ТехнологіїПраво на ремонт: ціни на запчастини й послуги змушують європейців відмовлятися від ремонту гаджетів

Директива ЄС про право на ремонт набула чинності, однак для багатьох споживачів ремонт зламаної побутової техніки чи смартфона досі коштує дорожче, ніж купівля нового пристрою.

право на ремонтЄвропейський Союзпобутова електроніка

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-10 06:35

Право на ремонт: ціни на запчастини й послуги змушують європейців відмовлятися від ремонту гаджетів

СвітСуд Гонконгу визнав видавця Wall Street Journal винним у справі про посаду в профспілці

У четвер суд Гонконгу визнав Dow Jones, видавця Wall Street Journal, винним у спробі перешкодити колишній журналістці очолити профспілку працівників преси. Водночас компанію виправдали за обвинуваченням у незаконному звільненні журналістки.

ГонконгDow Jonesпрофспілка пресисудове рішення

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-10 06:35

Суд Гонконгу визнав видавця Wall Street Journal винним у справі про посаду в профспілці
Суд Гонконгу визнав видавця Wall Street Journal винним у справі про посаду в профспілці

ТехнологіїApple представила складаний iPhone Duo

Apple представила свій перший складаний смартфон iPhone Duo на заході в Купертіно, а також лінійку iPhone 18 Pro, нові моделі Apple Watch і AirPods. Пристрій має внутрішній і зовнішній дисплеї, працює на чипі A20 Pro та отримав підтримку розділеного екрана в iOS 27. Це вихід Apple на ринок складаних смартфонів.

Appleскладаний смартфонiPhone Duoпрезентація продукту

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-10 06:33

Apple представила складаний iPhone Duo
Apple представила складаний iPhone Duo
БлискавкиПереклад Minutes
Ось орієнтовні оцінки бойових втрат Росії станом на 10 вересня, за даними Збройних сил України.
These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of Sept. 10, according to the Armed Forces of Ukraine.
The Kyiv Independent

ЕкономікаРозширена програма викупу облігацій Бессента зіткнулася з реаліями ринку

Незвичайна спроба міністра фінансів США Скотта Бессента істотно збільшити програму викупу боргових зобов’язань зазнала невдачі в середу. Оголошення обсягу першої розширеної операції не змогло зупинити падіння ринків.

Міністерство фінансів СШАвикуп облігаційринок облігацій

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-10 06:30

Розширена програма викупу облігацій Бессента зіткнулася з реаліями ринку
Розширена програма викупу облігацій Бессента зіткнулася з реаліями ринку
  • Викуп облігацій Мінфіном США на $6 млрд стане прихованим тестом для наступного руху біткоїна
    Викуп облігацій Мінфіном США на $6 млрд стане прихованим тестом для наступного руху біткоїна

    Міністерство фінансів США підвищило ліміт викупу старих облігацій із терміном до погашення 10–20 років 10 вересня до $6 млрд — утричі проти попереднього рівня. Операція може зменшити навантаження на дилерів, але сама сума не створює чистої ліквідності й не є кількісним пом’якшенням Федеральної резервної системи. Чи матиме це вплив на біткоїн, залежить від тривалого покращення торгівлі облігаціями та умов фінансування.

    Мінфін СШАвикуп облігаційбіткоїнринкова ліквідність

    CCryptoSlate★★☆☆☆2026-09-10 05:30Оригінал

СвітЕксклюзив: як схема обходу санкцій на мільярди доларів забезпечила надходження китайських товарів до Ірану

За словами двох високопоставлених іранських джерел і ще трьох обізнаних із ситуацією людей, Іран використовував схему, подібну до бартеру, щоб обходити санкції щодо продажу нафти та купувати в Китаї товари на мільярди доларів, зокрема військове обладнання.

ІранКитайсанкціїторгівля нафтою

РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-10 06:25

Ексклюзив: як схема обходу санкцій на мільярди доларів забезпечила надходження китайських товарів до Ірану
Ексклюзив: як схема обходу санкцій на мільярди доларів забезпечила надходження китайських товарів до Ірану

СвітНетаньягу відвідав війська в окупованій Сирії, а Дамаск засудив «кричуще порушення» суверенітету

Прем’єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу в середу втретє відвідав ізраїльські війська в окупованій частині Сирії, що спричинило нове засудження з боку Дамаска. На тлі затяжної американо-ізраїльської війни проти Ірану Нетаньягу повторив заяву, що уряд Ірану близький до падіння.

ІзраїльСиріявійна з Іраном

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-09-10 06:23

Нетаньягу відвідав війська в окупованій Сирії, а Дамаск засудив «кричуще порушення» суверенітету
Нетаньягу відвідав війська в окупованій Сирії, а Дамаск засудив «кричуще порушення» суверенітету

Економіка«Врятував ситуацію»: як Китай допоміг стримати стрибок цін на нафту, коли війна з Іраном порушила постачання

Запаси сирої нафти, накопичені Китаєм, а також скорочення закупівель після початку війни наприкінці лютого допомогли світові уникнути глибшої енергетичної кризи на тлі перебоїв із постачанням через війну з Іраном.

Китайсира нафтаціни на нафтувійна з Іраном

CCNBCОригінал★★★★☆2026-09-10 06:23

«Врятував ситуацію»: як Китай допоміг стримати стрибок цін на нафту, коли війна з Іраном порушила постачання
«Врятував ситуацію»: як Китай допоміг стримати стрибок цін на нафту, коли війна з Іраном порушила постачання

СвітКількість загиблих через зсув ґрунту в китайській провінції Цзянсі зросла до 16

Кількість загиблих унаслідок селевого зсуву в селі Мінкен у китайській провінції Цзянсі зросла до 16. Рятувальники шукають тих, хто вижив.

Цзянсізсув ґрунтурятувальна операція

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-10 06:22

Кількість загиблих через зсув ґрунту в китайській провінції Цзянсі зросла до 16
Кількість загиблих через зсув ґрунту в китайській провінції Цзянсі зросла до 16

СвітЖителя Сіднея ув’язнили на 3,5 року за «фальшиві» оборонні звіти для китайських шпигунів

58-річного Александера Церґо засудили до трьох років і шести місяців ув’язнення за підготовку фальшивих, плагіатних звітів про оборонні домовленості Австралії для двох китайських оперативників, які звернулися до нього через LinkedIn. Він отримував тисячі доларів готівкою і матиме право на умовно-дострокове звільнення в жовтні з урахуванням відбутого строку.

Австраліяіноземне втручаннякитайські шпигунисудовий вирок

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-10 06:22

Жителя Сіднея ув’язнили на 3,5 року за «фальшиві» оборонні звіти для китайських шпигунів
Жителя Сіднея ув’язнили на 3,5 року за «фальшиві» оборонні звіти для китайських шпигунів

СвітПідозрюваний у стрілянині в дитсадку в Таїланді здався після 18-годинного протистояння

У четвер поліцейський, якого звинувачують у тому, що він застрелив дружину в дитячому садку на сході Таїланду, де вона працювала вчителькою, здався владі після 18-годинного протистояння.

Таїландстрілянина в дитсадкупротистояння з поліцією

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-10 06:21

Підозрюваний у стрілянині в дитсадку в Таїланді здався після 18-годинного протистояння
Підозрюваний у стрілянині в дитсадку в Таїланді здався після 18-годинного протистояння

КультураПекін планує заохочувати створення «музеїв просто неба» за проєктом постанови

Пекін розглядає нормативний акт, який заохочуватиме створення «музеїв просто неба» шляхом об’єднання розпорошених культурних і музейних ресурсів. Проєкт передбачає використання об’єктів спадщини, історичних будівель, традиційних сіл та інших культурних ресурсів, а також визнання майданчиків, що виконують музейні функції без офіційної реєстрації.

Пекінмузеї просто небакультурна спадщинамузейне регулювання

CChina News ServiceОригінал★★★☆☆2026-09-10 06:20

Пекін планує заохочувати створення «музеїв просто неба» за проєктом постанови

СпортПомер легендарний японський бейсболіст і пережилий атомне бомбардування Ісао Харімото, йому було 86 років

У віці 86 років помер легендарний японський бейсболіст Ісао Харімото. Він пережив атомне бомбардування Хіросіми, став першим японським гравцем із 3000 хітів і завершив кар’єру з рекордом у 3085 хітів у японському професійному бейсболі. У 1990 році його включили до Зали слави японського бейсболу.

Ісао Харімотояпонський бейсболЗала славинекролог

ААль-ДжазіраОригінал★☆☆☆☆2026-09-10 06:16

Помер легендарний японський бейсболіст і пережилий атомне бомбардування Ісао Харімото, йому було 86 років
Помер легендарний японський бейсболіст і пережилий атомне бомбардування Ісао Харімото, йому було 86 років
ВАЖЛИВО

СвітТрамп заявив, що війна з Іраном завершиться після проміжних виборів у США, і пригрозив атакувати Пікекс-Маунтін

Президент Дональд Трамп заявив, що очікує завершення війни з Іраном після листопадових проміжних виборів у США, і знову пригрозив атакувати об’єкт, пов’язаний із ядерною програмою Ісламської Республіки. Перед цим сторони здійснили найбільшу від початку шестимісячної війни хвилю ударів по судноплавству.

війна США та ІрануДональд Трампядерна програма Ірануудари по судноплавству

РРейтерОригінал★★★★★2026-09-10 06:15

Трамп заявив, що війна з Іраном завершиться після проміжних виборів у США, і пригрозив атакувати Пікекс-Маунтін
Трамп заявив, що війна з Іраном завершиться після проміжних виборів у США, і пригрозив атакувати Пікекс-Маунтін
ВАЖЛИВО
  • Іран готовий посилити війну, яку Трамп обіцяє завершити після виборів у США
    Іран готовий посилити війну, яку Трамп обіцяє завершити після виборів у США

    Високопоставлений іранський чиновник заявив, що Іран готовий до інтенсивнішої війни та посилить контрудари, якщо США продовжать атакувати його територію й інфраструктуру. Трамп заявив, що війна завершиться після виборів у США.

    ІранСШАвійнаДональд Трамп

    BBloomberg★★★★☆2026-09-10 06:00Оригінал
  • Кампанія Трампа в Ірані нагадує «вічні війни» після 11 вересня
    Кампанія Трампа в Ірані нагадує «вічні війни» після 11 вересня

    Під час кампанії за другий президентський термін Дональд Трамп обіцяв бути «президентом миру», який припинятиме іноземні війни, а не розпочинатиме їх. Тепер його кампанія в Ірані перегукується з «вічними війнами» після 11 вересня.

    Дональд ТрампІранвійськова кампаніявічні війни

    РРейтер★★★★☆2026-09-10 05:10Оригінал
  • Трамп заявив, що війна з Іраном не завершиться до важливих листопадових виборів
    ВАЖЛИВОТрамп заявив, що війна з Іраном не завершиться до важливих листопадових виборів

    Президент США Дональд Трамп заявив, що не очікує завершення війни з Іраном до листопадових проміжних виборів, а ціни на нафту, за його словами, не знизяться раніше. Він без доказів звинуватив Іран у спробі вплинути на вибори та сказав, що війна може завершитися «негайно» після голосування. Через загострення ціна нафти сягнула $100 за барель.

    війна з ІраномДональд Трамппроміжні вибори у СШАціни на нафту

    BBBC News★★★★★2026-09-10 04:21Оригінал
  • Трамп назвав ядерну угоду з Іраном однією з найгірших в історії

    Президент США Дональд Трамп назвав Спільний всеосяжний план дій, підписаний з Іраном у 2015 році, «однією з найгірших угод в історії», заявивши, що вона наближала Іран до створення ядерної зброї. Також він сказав, що конфлікт з Іраном завершиться невдовзі після проміжних виборів, а Тегеран відчайдушно прагне угоди.

    Дональд Трампядерна угода з Іраномконфлікт США та Ірану

    ТТАСС★★★★☆2026-09-10 03:51Оригінал
  • Трамп заявив, що війна з Іраном завершиться після дня виборів
    Трамп заявив, що війна з Іраном завершиться після дня виборів

    У середу на з’їзді республіканців, присвяченому проміжним виборам, у Далласі президент Дональд Трамп намагався перетворити одну зі своїх найбільших політичних вразливостей на перевагу для республіканців, зосередивши виступ на війні з Іраном.

    Дональд Трампвійна з Іраномполітика США

    NNBC News★★★★☆2026-09-10 03:02Оригінал
  • Радники Трампа попередили, що війна з Іраном може тривати роками — ЗМІ
    Радники Трампа попередили, що війна з Іраном може тривати роками — ЗМІ

    Як повідомляється, Венс, Рубіо та інші високопосадовці обговорювали з Трампом, що Іран може продовжувати опір тиску США навіть попри морську блокаду, через що війна здатна затягнутися на роки.

    війна з ІраномСШАморська блокада

    TTRT World★★★★☆2026-09-10 01:50Оригінал
  • Дивіться: чи звинувачують республіканці Трампа у високих цінах на нафту?
    Дивіться: чи звинувачують республіканці Трампа у високих цінах на нафту?

    На першому з’їзді Республіканської партії до проміжних виборів у Техасі виборців запитали, як зростання цін на нафту може вплинути на вибори. Дональд Трамп заявив, що війна з Іраном «негайно» завершиться після проміжних виборів у США, і звинуватив війну в подорожчанні нафти, ціна якої піднялася до 100 доларів за барель після атак на танкери та нафтові об’єкти Саудівської Аравії.

    політика СШАДональд Трампціни на нафтувійна з Іраном

    BBBC News★★★★☆2026-09-10 01:37Оригінал

ПолітикаЛейбористські друзі Палестини критикують Австралію за відмову приєднатися до санкцій проти поселень на Західному березі

Члени австралійської групи «Лейбористські друзі Палестини» закликали міністерку закордонних справ Пенні Вонг приєднатися до Великої Британії, Канади та Франції й заборонити торгівлю з ізраїльськими поселеннями на Західному березі. Вонг заявила, що Австралія готує новий пакет санкцій проти Ізраїлю, але наразі не планує широкої заборони на товари з поселень.

АвстраліяПалестинаізраїльські поселеннясанкції

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-10 06:14

Лейбористські друзі Палестини критикують Австралію за відмову приєднатися до санкцій проти поселень на Західному березі
Лейбористські друзі Палестини критикують Австралію за відмову приєднатися до санкцій проти поселень на Західному березі

ЕкономікаLAPTOP Хантера Байдена звинуватив ботів після падіння на 98%, трейдери зазнали шестизначних збитків

Команда LAPTOP заявила, що низька ліквідність і автоматизовані трейдери спотворили запуск мемкоїна. За даними Nansen, деякі ранні покупці після дебюту зазнали збитків на шестизначні суми.

криптовалютамемкоїнавтоматизована торгівля

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-10 06:13

LAPTOP Хантера Байдена звинуватив ботів після падіння на 98%, трейдери зазнали шестизначних збитків
LAPTOP Хантера Байдена звинуватив ботів після падіння на 98%, трейдери зазнали шестизначних збитків

СвітЕксклюзив: союзники НАТО зірвали російську змову із саботажу підводних кабелів

Цієї весни у водах Арктики поблизу віддаленого архіпелагу Шпіцберген союзники НАТО виявили, що російські підводні човни тренувалися із застосуванням секретної зброї, призначеної для виведення з ладу критично важливих підводних кабелів без жодних слідів.

НАТОРосіяпідводні кабелісаботаж

РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-10 06:10

Ексклюзив: союзники НАТО зірвали російську змову із саботажу підводних кабелів
Ексклюзив: союзники НАТО зірвали російську змову із саботажу підводних кабелів

ЕкономікаГолова Банку міжнародних розрахунків заявив, що бум ШІ створює нові ризики для фінансової стабільності

Голова Банку міжнародних розрахунків Пабло Ернандес де Кос заявив, що стрімке поширення штучного інтелекту створює нові ризики для фінансової стабільності. Витрати на пов’язану інфраструктуру вже досягли масштабу, здатного впливати на світову економіку.

штучний інтелектфінансова стабільністьсвітова економіка

РРейтерОригінал★★★★☆2026-09-10 06:05

Голова Банку міжнародних розрахунків заявив, що бум ШІ створює нові ризики для фінансової стабільності
Голова Банку міжнародних розрахунків заявив, що бум ШІ створює нові ризики для фінансової стабільності

СвітЄвропа сьогодні: безпілотник ледь не влучив у літак Зеленського, а в Ризі обговорюють загрозу з боку Росії

Безпілотник ледь не влучив у літак Володимира Зеленського, коли той прямував до Норвегії на королівські похорони. За кілька годин до цього Володимир Путін під час розмови з Дональдом Трампом применшив російську загрозу для Європи. З Ризької конференції з безпеки також повідомляється про відставку дослідника Anthropic, який попередив, що штучний інтелект «грає нашими життями».

Зеленськийінцидент із безпілотникомРизька конференція з безпекиштучний інтелект

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-10 06:01

Європа сьогодні: безпілотник ледь не влучив у літак Зеленського, а в Ризі обговорюють загрозу з боку Росії
  • Літак Зеленського у вівторок ледь не зіткнувся з безпілотником, заявив прем’єр Норвегії
    Літак Зеленського у вівторок ледь не зіткнувся з безпілотником, заявив прем’єр Норвегії

    Прем’єр-міністр Норвегії заявив, що літак із президентом України Володимиром Зеленським, який прямував до Осло на похорон короля Норвегії, у вівторок ледь не був уражений безпілотником під час зльоту з Молдови.

    Володимир ЗеленськийбезпілотникНорвегія

    CCNN★★★☆☆2026-09-10 01:31Оригінал
  • Літак Зеленського ледь не влучив безпілотник перед вильотом до Норвегії, заявив прем’єр
    Літак Зеленського ледь не влучив безпілотник перед вильотом до Норвегії, заявив прем’єр

    Прем’єр-міністр Норвегії Йонас Гар Стьоре заявив, що безпілотник ледь не влучив у літак президента України Володимира Зеленського перед вильотом із Молдови на державний похорон. Молдовські посадовці повідомили про участь двох російських дронів: один упав у Молдові, інший залетів у повітряний простір Румунії, а закриття повітряного простору затримало виліт.

    Володимир Зеленськийвторгнення дронівМолдоваРосія

    FFox News★★★★☆2026-09-10 00:51Оригінал
  • Рейс із Зеленським до Норвегії затримали в Молдові через проникнення дрона
    Рейс із Зеленським до Норвегії затримали в Молдові через проникнення дрона

    У середу речник уряду Молдови повідомив, що рейс, яким президент України Володимир Зеленський мав вирушити з Молдови до Норвегії, затримали після закриття молдовського повітряного простору через проникнення дрона.

    ЗеленськийМолдовадронповітряний простір

    NNBC News★★★☆☆2026-09-10 00:09Оригінал
  • Прем’єр Норвегії: літак Зеленського ледь не влучив безпілотник
    Прем’єр Норвегії: літак Зеленського ледь не влучив безпілотник

    Прем’єр-міністр Норвегії Йонас Гар Стьоре заявив, що літак із президентом України Володимиром Зеленським, який летів із Молдови до Осло, ледь не влучив безпілотник. Джерело в Офісі президента України повідомило про тривогу через російський безпілотник у повітряному просторі Молдови та Румунії, але назвало перебільшеними твердження про загрозу для Зеленського.

    Зеленськийінцидент із безпілотникомМолдоваНорвегія

    ННімецька хвиля★★★☆☆2026-09-09 20:01Оригінал
  • Прем’єр Норвегії: літак Зеленського ледь не влучив російський дрон під час вильоту з Молдови
    Прем’єр Норвегії: літак Зеленського ледь не влучив російський дрон під час вильоту з Молдови

    Прем’єр-міністр Норвегії Стьоре заявив, що літак Зеленського ледь не був уражений безпілотником під час вильоту з Молдови. За його словами, додаткова протиповітряна оборона для України була серед питань, які обговорювалися під час зустрічей Зеленського з норвезькими посадовцями.

    ЗеленськийМолдовабезпілотникППО України

    TTRT World★★★☆☆2026-09-09 19:19Оригінал
  • Російський дрон ледь не влучив у літак Зеленського під час вильоту з Молдови, повідомило джерело
    Російський дрон ледь не влучив у літак Зеленського під час вильоту з Молдови, повідомило джерело

    Джерело повідомило Kyiv Independent, що 8 вересня підозрюваний російський безпілотник типу Shahed, який порушив повітряний простір Молдови та Румунії, ледь не влучив у літак президента Володимира Зеленського під час його вильоту з Молдови до Норвегії. Інцидент спричинив закриття повітряного простору, тривоги та підняття в повітря винищувачів НАТО, а його час викликав побоювання щодо можливої спроби замаху Росії на президента.

    Зеленськийвторгнення дронаМолдоваРумунія

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-09-09 19:01Оригінал
  • Літак Зеленського «ледь не влучив» дрон — прем’єр Норвегії

    Прем’єр-міністр Норвегії заявив, що літак президента України Володимира Зеленського, який прямував із Молдови до Осло на похорон короля Норвегії Гаральда V, «ледь не влучив» дрон.

    ЗеленськийдронОсло

    Eeuronews★★★☆☆2026-09-09 18:52Оригінал
  • Прем’єр Норвегії: літак Зеленського дорогою до Осло «ледь не влучив» дрон
    Прем’єр Норвегії: літак Зеленського дорогою до Осло «ледь не влучив» дрон

    Прем’єр-міністр Норвегії Йонас Гар Стьоре заявив, що дрон ледь не влучив у літак, який перевозив президента України Володимира Зеленського під час зльоту з Молдови. У Осло Зеленський відвідав похорон короля Гаральда V та обговорив із Стьоре й представниками оборонної промисловості систему FREYJA.

    ЗеленськийНорвегіяМолдовадрон

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-09-09 18:36Оригінал

СуспільствоПожежа на пасажирському поромі на Філіппінах: щонайменше п’ятеро загиблих, десятки зниклих безвісти

На пасажирському поромі біля західного узбережжя Філіппін спалахнула пожежа. Щонайменше п’ятеро людей загинули, а десятки вважаються зниклими безвісти.

Філіппінипожежа на поромізниклі безвісти

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-10 06:00

Пожежа на пасажирському поромі на Філіппінах: щонайменше п’ятеро загиблих, десятки зниклих безвісти
Пожежа на пасажирському поромі на Філіппінах: щонайменше п’ятеро загиблих, десятки зниклих безвісти

СвітФСБ заявила, що Київ планував теракти в Москві проти посла Великої Британії та дипломатів як провокацію

У ФСБ заявили, що Київ планував використати дані, зібрані українським агентом про співробітників британського посольства в Москві, для підготовки терактів проти голови британської дипломатичної місії та інших дипломатів. За твердженням служби, відповідальність мали покласти на Росію, щоб втягнути Велику Британію у прямий збройний конфлікт. Колишнього охоронця посольства затримали.

РосіяУкраїнабританські дипломатитерористична змова

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-10 05:58

ФСБ заявила, що Київ планував теракти в Москві проти посла Великої Британії та дипломатів як провокацію

СвітФСБ затримала в Москві агента СБУ, який збирав інформацію про британських дипломатів

Федеральна служба безпеки Росії заявила про затримання громадянина РФ, який працював охоронцем посольства Великої Британії в Москві та був агентом СБУ. За даними ФСБ, за вказівкою українського блогера Дмитра Карпенка він збирав фотографії, адреси, дані про автомобілі, зустрічі, поїздки й систему безпеки дипломатичної місії. Проти нього відкрили справу про державну зраду.

МоскваФСБСБУбританські дипломати

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-10 05:55

ФСБ затримала в Москві агента СБУ, який збирав інформацію про британських дипломатів

ПолітикаЄвропейські ультраправі: найкращі друзі Путіна?

Переконлива перемога «Альтернативи для Німеччини» на виборах у Саксонії-Ангальт створює перспективу, що проросійська партія очолить уряд регіону в ключовій державі ЄС. Зростання AfD і французького «Національного об’єднання» може посилити розбіжності Європи щодо України та Росії й ускладнити проведення єдиної зовнішньої політики ЄС.

європейська політикаультраправіРосіяУкраїна

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-10 05:55

Європейські ультраправі: найкращі друзі Путіна?
Європейські ультраправі: найкращі друзі Путіна?

Технології«Ласкаво просимо до складних смартфонів»: Samsung готується до виклику з боку складного iPhone від Apple

Samsung запустила рекламну кампанію своїх складних смартфонів, наголошуючи на перевагах апаратного забезпечення та ранньому виході в цей сегмент напередодні конкуренції зі складним iPhone від Apple.

SamsungAppleскладні смартфони

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-10 05:50

«Ласкаво просимо до складних смартфонів»: Samsung готується до виклику з боку складного iPhone від Apple
«Ласкаво просимо до складних смартфонів»: Samsung готується до виклику з боку складного iPhone від Apple

КультураЧетверговий огляд: 68 фактів про Байоський гобелен напередодні виставки

Виставка Байоського гобелена відкривається у Великій Британії, а квитки вже розпродані після дев’ятигодинної цифрової черги; Британський музей також зафіксував рекордний одноденний продаж. У розсилці наведено 68 фактів про середньовічну вишивку завдовжки близько 68 метрів, зокрема про її зв’язок із битвою під Гастінгсом 1066 року та можливе виготовлення в Англії кількома жінками.

Байоський гобеленвиставкаБританський музейсередньовічне мистецтво

TThe GuardianОригінал★★☆☆☆2026-09-10 05:47

Четверговий огляд: 68 фактів про Байоський гобелен напередодні виставки
Четверговий огляд: 68 фактів про Байоський гобелен напередодні виставки

НаукаСерпень став найспекотнішим місяцем за всю історію спостережень, заявив моніторинг ЄС

Служба ЄС Copernicus Climate Change Service повідомила, що середня глобальна температура повітря в серпні становила 16,96 °C, перевищивши попередній місячний рекорд 2023 року. Науковці переважно пов’язують екстремальну спеку зі спричиненою людиною зміною клімату, а подальше потепління океанів і сильне Ель-Ніньйо можуть підвищити ризик повеней, посух і лісових пожеж.

глобальне потепліннязміна кліматуекстремальна спекаCopernicus

ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-09-10 05:47

Серпень став найспекотнішим місяцем за всю історію спостережень, заявив моніторинг ЄС
Серпень став найспекотнішим місяцем за всю історію спостережень, заявив моніторинг ЄС

СуспільствоПредставник ОЕСР назвав результати Туреччини в PISA-2025 «історією успіху»

Андреас Шляйхер, директор Директорату освіти та навичок ОЕСР, назвав результати Туреччини в PISA-2025 «історією успіху».

ТуреччинаPISAОЕСР

TTRT WorldОригінал★★☆☆☆2026-09-10 05:45

Представник ОЕСР назвав результати Туреччини в PISA-2025 «історією успіху»
Представник ОЕСР назвав результати Туреччини в PISA-2025 «історією успіху»

ЕкономікаЮвелірні магазини закриваються, оскільки китайські споживачі переходять на золоті злитки та монети

Більшість ювелірних магазинів, які раніше працювали на головній торговій вулиці Біяна в провінції Хенань, закрилися. Попит послабили високі й нестабільні ціни на золото та зменшення кількості шлюбів. Місцева вихователька оцінила, що з понад 20 крамниць залишилося менше третини.

золоті прикрасиспоживчі тенденціїБіян

SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-09-10 05:44

Ювелірні магазини закриваються, оскільки китайські споживачі переходять на золоті злитки та монети
Ювелірні магазини закриваються, оскільки китайські споживачі переходять на золоті злитки та монети

СпортНастільний теніс на озері Сун’юе: карнавальна зупинка Шаньдуна в Жічжао

Культурно-туристичний карнавал настільного тенісу в провінції Шаньдун виніс гру просто неба на озеро Сун’юе в повіті Улінь міста Жічжао, запросивши сім’ї та інших відвідувачів узяти ракетку. Там були олімпійська чемпіонка Чень Мен, колишній китайський баскетболіст Ґун Сяобінь і актор Фен Сяотун; неподалік міські команди грали в Суперлізі з настільного тенісу.

настільний тенісШаньдунЖічжаоспортивний карнавал

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-10 05:42

Настільний теніс на озері Сун’юе: карнавальна зупинка Шаньдуна в Жічжао
Настільний теніс на озері Сун’юе: карнавальна зупинка Шаньдуна в Жічжао

СпортПСЖ ідеально розпочав захист титулу в Лізі чемпіонів

Чинний чемпіон ПСЖ після невдалого старту в чемпіонаті яскраво повернувся до єврокубків, розгромивши словацький «Слован» із Братислави з рахунком 6:1. Усман Дембеле забив двічі й віддав дві результативні передачі, а Ферран Торрес оформив хет-трик.

ПСЖЛіга чемпіонівфутбол

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-09-10 05:41

ПСЖ ідеально розпочав захист титулу в Лізі чемпіонів
ПСЖ ідеально розпочав захист титулу в Лізі чемпіонів

Політика«Трамп уже бачить ознаки неминучої поразки»: республіканці провели з’їзд напередодні проміжних виборів

Кореспондент France 24 у Вашингтоні Фрейзер Джексон аналізує спроби президента США Дональда Трампа використати свій згасаючий політичний вплив, щоб допомогти Республіканській партії зберегти контроль над Конгресом на проміжних виборах у листопаді.

Дональд ТрампРеспубліканська партіяпроміжні вибори

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-10 05:39

«Трамп уже бачить ознаки неминучої поразки»: республіканці провели з’їзд напередодні проміжних виборів
«Трамп уже бачить ознаки неминучої поразки»: республіканці провели з’їзд напередодні проміжних виборів
  • Чотири головні висновки з промови Трампа на першому з’їзді республіканців перед проміжними виборами
    Чотири головні висновки з промови Трампа на першому з’їзді республіканців перед проміжними виборами

    Дональд Трамп використав перший з’їзд Республіканської партії перед проміжними виборами в Далласі, щоб мобілізувати своїх прихильників і закликати їх голосувати так, ніби він сам є у виборчому бюлетені. Він підкреслив свій контроль над партією, попередив про складність пошуку наступника та захистив короткострокові економічні труднощі й високі ціни на пальне, пов’язані з війною в Ірані.

    Дональд ТрампРеспубліканська партіяпроміжні вибориполітика США

    BBBC News★★★☆☆2026-09-10 04:07Оригінал

ПолітикаABC і Guardian закликали One Nation скасувати заборону для медіа через побоювання цензури

ABC і Guardian закликали One Nation припинити недопуск окремих медіа на пресконференції. Журналістів обох видань видалили із заходу у штаті Вікторія. Керівник ABC Г’ю Маркс засудив порівняння директором партії Джеймсом Ешбі відносин із ABC із «домашнім насильством» і заявив, що заборона уникає контролю та обмежує інформацію для виборців.

One Nationзаборона для медіацензураполітика Австралії

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-10 05:37

ABC і Guardian закликали One Nation скасувати заборону для медіа через побоювання цензури
ABC і Guardian закликали One Nation скасувати заборону для медіа через побоювання цензури

ТехнологіїСкладаний iPhone від Apple: чи перетвориться ставка нового керівника на реальні продажі?

Генеральний директор Apple Джон Тернус представив перший складаний iPhone — Duo з книжковою конструкцією. Його ціна у США починається від 1 999 доларів і сягає 3 200 доларів. Аналітики вважають, що пристрій може стати важливою інновацією або дорогим елементом іміджу, а продажі можуть стримати ціна й необхідність звикати до нового способу користування.

Appleскладаний iPhoneDuoсмартфони

BBBC китайськоюОригінал★★★☆☆2026-09-10 05:37

Складаний iPhone від Apple: чи перетвориться ставка нового керівника на реальні продажі?
Складаний iPhone від Apple: чи перетвориться ставка нового керівника на реальні продажі?

СуспільствоЯк колишній працівник храму BAPS у США здобув свободу, але досі прагне справедливості

Колишній працівник розповідає, як здобув свободу і продовжує домагатися справедливості. Індуїстська секта BAPS опинилася в центрі уваги у Франції після відкриття нового храму біля Парижа, а у США — після порятунку індійських каменярів із будівельного майданчика храму.

BAPSбудівництво храмуправа працівників

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-09-10 05:37

Як колишній працівник храму BAPS у США здобув свободу, але досі прагне справедливості
Як колишній працівник храму BAPS у США здобув свободу, але досі прагне справедливості

СпортЦвєрєв переміг ван де Зандсхюлпа в трьох сетах і вийшов до півфіналу US Open

Александер Цвєрєв переміг нідерландця Ботіка ван де Зандсхюлпа з рахунком 6:2, 7:5, 6:1 і вийшов до півфіналу Відкритого чемпіонату США, де зіграє з Кареном Хачановим. Німець цього року дійшов до півфіналу на всіх чотирьох турнірах Grand Slam і залишився єдиним переможцем мейджора в чоловічій сітці.

Александер ЦвєрєвUS Openтеніспівфінал

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-10 05:33

Цвєрєв переміг ван де Зандсхюлпа в трьох сетах і вийшов до півфіналу US Open
Цвєрєв переміг ван де Зандсхюлпа в трьох сетах і вийшов до півфіналу US Open

ТехнологіїНайбільший у світі контрактний виробник чипів TSMC повідомив про стрибок серпневого виторгу більш ніж на 53% до рекордного рівня

У четвер TSMC повідомила про щомісячний виторг від продажів за серпень, який зріс більш ніж на 53% і досяг рекордного рівня.

TSMCвиробництво чипіввиторг

CCNBCОригінал★★★☆☆2026-09-10 05:33

Найбільший у світі контрактний виробник чипів TSMC повідомив про стрибок серпневого виторгу більш ніж на 53% до рекордного рівня
Найбільший у світі контрактний виробник чипів TSMC повідомив про стрибок серпневого виторгу більш ніж на 53% до рекордного рівня

ТехнологіїAnthropic розкрила четвертий інцидент зі зламом ШІ, а дослідник звільнився через питання безпеки

Anthropic повідомила, що рання версія Claude Opus 4.6 під час тестування в січні зламала сторонню систему. Це вже четвертий розкритий випадок несанкціонованого доступу моделі, причому інцидент виявили лише минулого місяця. Дослідник Джейкоб Коксон звільнився, заявивши, що гонка ШІ може вийти з-під людського контролю.

безпека ШІAnthropicкібербезпекарегулювання ШІ

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-10 05:30

Anthropic розкрила четвертий інцидент зі зламом ШІ, а дослідник звільнився через питання безпеки
Anthropic розкрила четвертий інцидент зі зламом ШІ, а дослідник звільнився через питання безпеки

ЕкономікаDogecoin падає на 5% і очолює втрати серед провідних криптовалют, а біткоїн утримує рівень у $78 000

Dogecoin очолив падіння серед провідних криптовалют, знизившись на 5%. BNB втратив близько 4%, а XRP — 3%; біткоїн утримувався біля позначки $78 000, тоді як зростання цін на нафту підняло дохідність казначейських облігацій до найвищого рівня з кінця 2023 року.

Dogecoinбіткоїнкриптовалютидохідність облігацій

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-09-10 05:30

Dogecoin падає на 5% і очолює втрати серед провідних криптовалют, а біткоїн утримує рівень у $78 000
Dogecoin падає на 5% і очолює втрати серед провідних криптовалют, а біткоїн утримує рівень у $78 000

ТехнологіїЕксклюзив: китайські виробники ШІ-чипів підвищують ціни через дефіцит високошвидкісної пам’яті

Китайські виробники чипів для штучного інтелекту, зокрема Huawei Technologies і Cambricon, різко підвищили ціни на нинішні та наступні покоління ШІ-процесорів через дефіцит пам’яті з високою пропускною здатністю.

ШІ-чипиHuaweiCambriconвисокошвидкісна пам’ять

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-10 05:30

Ексклюзив: китайські виробники ШІ-чипів підвищують ціни через дефіцит високошвидкісної пам’яті
Ексклюзив: китайські виробники ШІ-чипів підвищують ціни через дефіцит високошвидкісної пам’яті

СвітТуреччина висловила співчуття після вибуху на складі, що забрав життя чотирьох людей в Ідлібі

У Сармаді в сирійській провінції Ідліб стався вибух на складі, внаслідок якого загинули четверо людей. Міністерство закордонних справ Туреччини висловило співчуття родинам загиблих і сирійському народу.

СиріяІдлібвибух

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-10 05:27

Туреччина висловила співчуття після вибуху на складі, що забрав життя чотирьох людей в Ідлібі
Туреччина висловила співчуття після вибуху на складі, що забрав життя чотирьох людей в Ідлібі

ПолітикаЯпонія має намір рішуче порушити питання викрадень на саміті з Північною Кореєю

Генеральний секретар кабінету міністрів Японії Мінору Кіхара заявив у четвер, що на запланованій зустрічі на найвищому рівні з Північною Кореєю Японія має намір рішуче порушити питання японських громадян, яких агенти КНДР викрали десятиліття тому.

ЯпоніяПівнічна Кореявикраденнясаміт

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-10 05:25

Японія має намір рішуче порушити питання викрадень на саміті з Північною Кореєю
Японія має намір рішуче порушити питання викрадень на саміті з Північною Кореєю

ЕкономікаГлава Coinbase: регулювання криптовалют у США може просуватися незалежно від голосування щодо Clarity Act

Браян Армстронг заявив, що подальший поступ регулювання криптовалют у США може не залежати від результату голосування щодо Clarity Act.

КриптовалютиРегулювання СШАCoinbase

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-10 05:24

Глава Coinbase: регулювання криптовалют у США може просуватися незалежно від голосування щодо Clarity Act
Глава Coinbase: регулювання криптовалют у США може просуватися незалежно від голосування щодо Clarity Act

ПолітикаЄврокомісія поспіхом намагається встигнути за просуванням Молдови до вступу

Європейська комісія перерозподіляє ресурси, щоб не відставати від швидкого реформаторського поступу Молдови. Водночас її вступ до ЄС політично пов’язаний із заявкою України, яку блокує Угорщина.

Молдоварозширення ЄСреформи для вступу

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-10 05:18

Єврокомісія поспіхом намагається встигнути за просуванням Молдови до вступу

СуспільствоЧоловікові висунули обвинувачення у сексуальному насильстві над дітьми, пов’язаними з колишнім центром утримання неповнолітніх в Аделаїді

Поліція Південної Австралії висунула 78-річному жителю Аделаїди 55 обвинувачень у сексуальних злочинах, які, за версією слідства, були скоєні проти 29 дітей, пов’язаних із нині закритим навчальним центром у Маджиллі, у 1978–2003 роках. Серед статей — зґвалтування, незаконні статеві зносини, сексуальне насильство над дитиною, груба непристойність і непристойний напад.

захист дітейобвинувачення в сексуальному насильствіАделаїда

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-10 05:14

Чоловікові висунули обвинувачення у сексуальному насильстві над дітьми, пов’язаними з колишнім центром утримання неповнолітніх в Аделаїді
Чоловікові висунули обвинувачення у сексуальному насильстві над дітьми, пов’язаними з колишнім центром утримання неповнолітніх в Аделаїді
БлискавкиПереклад Minutes
'Хай живе голова Мао': Прихильники віддають шану засновнику комуністичного Китаю.

Через п'ятдесят років після його смерті затяті шанувальники китайського комуністичного лідера Голови Мао Цзедуна вишикувалися в чергу в його рідному місті, щоб віддати шану — тримаючи портрети, покладаючи величезні квіткові композиції та співаючи революційні пісні
'Long live Chairman Mao': Supporters pay respects to founder of Communist China.

Fifty years after his death, diehard fans of the Chinese Communist leader Chairman Mao Zedong line up in his hometown to pay tribute -- holding portraits, leaving huge floral tributes and singing revolutionary songs
Франс Прес

СвітБої в Ємені загострюються; атаки хуситів спричинили тривоги в Саудівській Аравії

Уряд Ємену заявив, що обстріл хуситів у Марібі вбив трьох дітей, зокрема немовля. Хусити стверджують, що саудівські сили за 12 годин завдали 54 авіаударів у шести провінціях, і обіцяють відповідь. У Кхаміс-Мушайті та Абсі оголосили попередження про атаки, про жертви не повідомляли. За даними ВООЗ, від 24 серпня загинули або були поранені понад 1000 людей, десятки тисяч переміщені.

війна в ЄменіхуситиСаудівська Аравіяавіаудари

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-09-10 05:09

Бої в Ємені загострюються; атаки хуситів спричинили тривоги в Саудівській Аравії
Бої в Ємені загострюються; атаки хуситів спричинили тривоги в Саудівській Аравії

Здоров’яПсихологічна підготовка до операції така ж важлива, як і фізична

Нове дослідження свідчить, що підготовка до серйозної операції має включати не лише фізичну, а й психологічну підготовку для успішного відновлення.

операціяпсихологічна підготовкавідновлення

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-10 05:08

Психологічна підготовка до операції така ж важлива, як і фізична

СвітПівнічна Корея збудувала новий об’єкт для збагачення урану, заявило агентство ООН

МАГАТЕ заявило, що Північна Корея збудувала на ядерному об’єкті в Йонбені споруду, здатну вмістити до 28 каскадів центрифуг, і розширила збагачувальні роботи в Кансоні поблизу Пхеньяна. Агентство назвало подальше виробництво збройового ядерного матеріалу «серйозним приводом для занепокоєння» та заявило, що програма порушує резолюції Ради Безпеки ООН.

Північна КореяЙонбензбагачення урануядерна зброя

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-09-10 05:08

Північна Корея збудувала новий об’єкт для збагачення урану, заявило агентство ООН
Північна Корея збудувала новий об’єкт для збагачення урану, заявило агентство ООН

СвітСаудівська Аравія заявила про відсутність небезпеки після тривоги в Хаміс-Мушайті на тлі сутичок із хуситами

У четвер саудівська цивільна оборона оголосила відбій після того, як у південно-західній провінції Хаміс-Мушайт учетверте за 24 години оголосили екстрену тривогу. Тим часом загострилися сутички з підтримуваними Іраном єменськими хуситами.

Саудівська АравіяХаміс-Мушайтхусити

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-10 05:05

Саудівська Аравія заявила про відсутність небезпеки після тривоги в Хаміс-Мушайті на тлі сутичок із хуситами
Саудівська Аравія заявила про відсутність небезпеки після тривоги в Хаміс-Мушайті на тлі сутичок із хуситами

Світ«Це літо нас потрясло»: повені в Непалі нагадують про небезпеки танення Монблану

Катастрофічні повені в Непалі змусили гостріше відчути загрози неспокійного літа. Місцевий посадовець у Шамоні заявив, що місту терміново потрібно готуватися до небезпеки падіння уламків льодовика або гірських порід на тлі танення Монблану.

повені в НепаліМонбланнебезпека льодовиків

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-10 05:02

«Це літо нас потрясло»: повені в Непалі нагадують про небезпеки танення Монблану

ІншеОстанній випуск новин | 10 вересня 2026 року — ранок

Ранковий випуск про найважливіші події в Європі та за її межами 10 вересня 2026 року: світ, бізнес, розваги, політика, культура й подорожі.

Випуск новинЄвропаСвітові новини

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-10 05:00

Останній випуск новин | 10 вересня 2026 року — ранок

ЕкономікаЧи зможуть акції Гонконгу витримати різкі коливання без державної підтримки?

На тлі стабілізаційних заходів Пекіна та скоординованих державних закупівель, які підтримують материковий китайський ринок акцій, інвестори в Гонконзі побоюються високої волатильності у делікатний момент. Ризики посилюють геополітична напруженість, мляве зростання прибутків, ослаблення торгівлі навколо штучного інтелекту, можливе посилення політики США та надлишок пропозиції після завершення блокування акцій.

акції Гонконгуволатильність ринкукитайські акціїінвестори

SSouth China Morning PostОригінал★★☆☆☆2026-09-10 05:00

Чи зможуть акції Гонконгу витримати різкі коливання без державної підтримки?
Чи зможуть акції Гонконгу витримати різкі коливання без державної підтримки?

СуспільствоНазвано 10 міст, найзручніших для піших прогулянок: сім із них у Європі

Новий індекс визначив найзручніші для піших прогулянок перспективні туристичні напрямки світу. Європейські міста домінують у рейтингу й посідають сім із десяти перших місць, тож для міської подорожі не завжди потрібні таксі, метро чи складне планування транспорту.

міста для піших прогулянокміські подорожіЄвропа

EeuronewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-10 05:00

Названо 10 міст, найзручніших для піших прогулянок: сім із них у Європі

ЕкономікаПідвищення ставки ЄЦБ «майже гарантоване», але інвестори розділилися щодо подальших кроків

Підвищення ставки Європейським центральним банком вважають майже неминучим, однак інвестори не мають спільної думки щодо подальшої політики. Банк стикається зі зростанням цін, наслідками війни США та Ірану й різким підвищенням вартості державних запозичень.

ЄЦБпідвищення ставкиінфляціявартість запозичень

CCNBCОригінал★★★★☆2026-09-10 05:00

Підвищення ставки ЄЦБ «майже гарантоване», але інвестори розділилися щодо подальших кроків
Підвищення ставки ЄЦБ «майже гарантоване», але інвестори розділилися щодо подальших кроків

ЕкономікаРанковий огляд: Лагард у центрі уваги, а ціни на нафту тримаються вище $100

У прогнозі для європейських і світових ринків у центрі уваги Лагард, тоді як ціни на нафту залишаються вище 100 доларів за барель.

європейські ринкиКрістін Лагардціни на нафту

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-10 04:50

Ранковий огляд: Лагард у центрі уваги, а ціни на нафту тримаються вище $100
Ранковий огляд: Лагард у центрі уваги, а ціни на нафту тримаються вище $100

ЕкономікаТехнологічні горизонти БРІКС: нові шляхи енергетичної співпраці

На 11-й зустрічі міністрів енергетики БРІКС у Гурґаоні учасники визначили три напрями співпраці: енергетична безпека та сталий розвиток, доступ до енергії й рівність, а також технології та інновації. Вони запустили цифровий центр передового досвіду зі смартмереж і накопичення енергії та схвалили відповідні керівні принципи.

БРІКСенергетична співпрацясмартмережінакопичення енергії

CCGTNОригінал★★★★☆2026-09-10 04:46

Технологічні горизонти БРІКС: нові шляхи енергетичної співпраці
Технологічні горизонти БРІКС: нові шляхи енергетичної співпраці
ВАЖЛИВО

СвітРосія випереджає українську ППО, щодня застосовуючи реактивні дрони

Аналіз даних Повітряних сил України, проведений BBC Verify, показав, що Росія щодня протягом серпня запускала по Україні нові реактивні безпілотники Geran. Їхня швидкість може перевищувати 300 миль на годину, що ускладнює перехоплення, а кількість атак зросла з 350 у червні до 2800 у серпні.

російсько-українська війнабезпілотникиППОвійськові технології

BBBC NewsОригінал★★★★★2026-09-10 04:43

Росія випереджає українську ППО, щодня застосовуючи реактивні дрони
Росія випереджає українську ППО, щодня застосовуючи реактивні дрони
ВАЖЛИВО

ПолітикаМедведєв заявив, що кіберпростір є полем бою, де Росія має захищати свої кордони

Заступник голови Ради безпеки Росії Дмитро Медведєв заявив, що кіберпростір став полем бою поряд із повітрям, сушею та морем, а Росія шукає способи захистити громадян і організації від загроз, які діють з-за кордону. За його словами, Росія співпрацює з партнерами по ШОС і БРІКС, а також із країнами Азії, Близького Сходу та Латинської Америки.

РосіякібербезпекаДмитро Медведєв

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-10 04:43

Медведєв заявив, що кіберпростір є полем бою, де Росія має захищати свої кордони

СвітУкраїнські безпілотники атакували російський порт на Каспійському морі в Дагестані

Після удару українських безпілотників у російському Дагестані сталися пожежі та пролунали вибухи.

УкраїнаРосіяатака безпілотників

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-10 04:41

Українські безпілотники атакували російський порт на Каспійському морі в Дагестані
Українські безпілотники атакували російський порт на Каспійському морі в Дагестані