MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування

СвітБіля Канарських островів знайшли човен мігрантів після 26 днів дрейфу; побоюються, що загинули десятки людей

Біля Канарських островів виявили човен із мігрантами, який 26 днів дрейфував у морі. Є побоювання, що загинули десятки людей. Після висадки з судна берегової охорони Іспанії в порту Аргінегін мігрантам допомогли працівники Червоного Хреста.

Канарські островиміграціяморська аварія

TTRT WorldОригінал★★★☆☆2026-09-03 13:06

Біля Канарських островів знайшли човен мігрантів після 26 днів дрейфу; побоюються, що загинули десятки людей
Біля Канарських островів знайшли човен мігрантів після 26 днів дрейфу; побоюються, що загинули десятки людей

СвітЄврокомісія не може заборонити роботу «Російських домів» у Європі — речниця

Речниця Єврокомісії Паула Пінью заявила, що комісія не має повноважень забороняти роботу «Російських домів» у європейських столицях: такі рішення належать національним урядам. Німеччина раніше вирішила припинити дію угоди щодо «Російського дому» в Берліні після інциденту з безпілотником в аеропорту Лейпциг/Галле, а Росія відкинула звинувачення Німеччини.

ЄврокомісіяРосійські домиНімеччинааеропорт Лейпциг/Галле

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-03 13:05

Єврокомісія не може заборонити роботу «Російських домів» у Європі — речниця

ЕкономікаНовий аукціон закриття в Індії спонукає трейдерів опціонами робити менші ставки й посилювати хеджування

Новий аукціон закриття в Індії змінює роботу трейдерів опціонами. За словами кількох трейдерів, різкі коливання цін протягом останніх 15 хвилин ускладнили прогнозування рівня закриття, тому учасники ринку скорочують позиції та посилюють хеджування.

ринки Індіїаукціон закриттяторгівля опціонамихеджування

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-03 13:05

Новий аукціон закриття в Індії спонукає трейдерів опціонами робити менші ставки й посилювати хеджування
Новий аукціон закриття в Індії спонукає трейдерів опціонами робити менші ставки й посилювати хеджування

СвітРосійське військове керівництво заявило про значні втрати українських сил у Василівці на Харківщині

Міністерство оборони Росії заявило, що окрема мотострілецька бригада Збройних сил України зазнала значних втрат у боях за Василівку в Харківській області. За його словами, артилерійський вогонь змусив українські сили залишити населений пункт і відійти з позицій, а 3 вересня російські війська повідомили про встановлення контролю над Василівкою.

російсько-українська війнаХарківщинаВасилівка

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-03 13:04

Російське військове керівництво заявило про значні втрати українських сил у Василівці на Харківщині

СвітЕксперт: захоплення Норвегією судна «Професор Молчанов» має змусити Росію не втручатися у її сферу

Російський військовий експерт Олександр Степанов заявив, що Норвегія захопила судно «Професор Молчанов», щоб витіснити Росію зі Шпіцбергена та заблокувати її морську логістику в Балтійському й північних водах. Він назвав це провокацією та захопленням «піратськими методами». Губернатор Шпіцбергена сказав, що Норвегія діяла на запит української компанії «Нафтогаз».

НорвегіяРосіяШпіцбергензахоплення судна

ТТАССОригінал★★★★☆2026-09-03 13:03

Експерт: захоплення Норвегією судна «Професор Молчанов» має змусити Росію не втручатися у її сферу

СвітСирійка просить віддати їй двері в’язниці з ім’ям зниклого брата

На виставці в Дамаску сирійка побачила ім’я свого зниклого брата на дверях тюремної камери й попросила дозволити забрати їх. Експонат належав до артефактів, вилучених із сумнозвісних в’язниць, якими керував режим Асада.

СиріяДамасктюремна виставка

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-09-03 13:02

Сирійка просить віддати їй двері в’язниці з ім’ям зниклого брата
Сирійка просить віддати їй двері в’язниці з ім’ям зниклого брата

ЕкономікаЦіни на нафту зросли до шеститижневого максимуму після нового загострення на Близькому Сході

Ціни на нафту піднялися до шеститижневого максимуму на тлі нового загострення напруженості на Близькому Сході. Ф’ючерси на Brent додали 1,66 долара, або 1,7%, до 97,29 долара за барель, а WTI подорожчала на 2,03 долара — до 93,04 долара.

ціни на нафтусира нафтанапруженість на Близькому Сході

TTRT WorldОригінал★★★★☆2026-09-03 13:02

Ціни на нафту зросли до шеститижневого максимуму після нового загострення на Близькому Сході
Ціни на нафту зросли до шеститижневого максимуму після нового загострення на Близькому Сході

КультураУ парку Dollywood з’являться водоспад та інші об’єкти на честь Доллі Партон

Тематичний парк Доллі Партон у східному Теннессі відкриє нові об’єкти, зокрема водоспад, щоб шанувальники могли вшанувати «головну мрійницю». Доллі Партон померла у віці 80 років.

Доллі Партонтематичний паркТеннессі

ААссошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-09-03 13:00

У парку Dollywood з’являться водоспад та інші об’єкти на честь Доллі Партон
У парку Dollywood з’являться водоспад та інші об’єкти на честь Доллі Партон

ТехнологіїNvidia придбає відкриту платформу штучного інтелекту Hugging Face за 12,9 млрд доларів

Nvidia купує Hugging Face — відкриту платформу, якою мільйони розробників користуються для створення систем штучного інтелекту, — за 12,9 млрд доларів (11,1 млрд євро). Це стане другою за масштабом угодою в історії Nvidia.

NvidiaHugging Faceштучний інтелектпридбання

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-03 13:00

Nvidia придбає відкриту платформу штучного інтелекту Hugging Face за 12,9 млрд доларів
  • Nvidia придбає Hugging Face за 12,93 мільярда доларів
    Nvidia придбає Hugging Face за 12,93 мільярда доларів

    Nvidia оголосила про придбання платформи програмного забезпечення для штучного інтелекту Hugging Face за 12,93 мільярда доларів, або приблизно 11,13 мільярда євро. Компанія заявила, що платформа залишиться відкритою, а її інфраструктуру та доступ до ШІ для розробників і установ у всьому світі буде розширено.

    NvidiaHugging Faceштучний інтелектпридбання

    ННімецька хвиля★★★★☆2026-09-03 12:47Оригінал
  • Придбання Nvidia компанії Hugging Face — це ставка на відкритий ШІ вартістю 12,9 мільярда доларів
    Придбання Nvidia компанії Hugging Face — це ставка на відкритий ШІ вартістю 12,9 мільярда доларів

    Угода вартістю 12,9 мільярда доларів, про яку давно ходили чутки, надасть чиповому гіганту Nvidia доступ до величезного сховища відкритих моделей штучного інтелекту й наборів даних, а також допоможе просувати ці ресурси.

    NvidiaHugging Faceвідкритий ШІ

    WWired★★★★☆2026-09-03 12:43Оригінал
  • Nvidia підтвердила придбання Hugging Face за 12,9 мільярда доларів
    Nvidia підтвердила придбання Hugging Face за 12,9 мільярда доларів

    Nvidia підтвердила, що придбає Hugging Face за 12,9 мільярда доларів. У компанії заявили, що платформа розміщує понад 3 мільйони моделей і використовується більш ніж 18 мільйонами розробників.

    NvidiaHugging Faceштучний інтелект

    TTechCrunch★★★★☆2026-09-03 12:42Оригінал
  • Nvidia придбає Hugging Face майже за 13 мільярдів доларів, зробивши велику ставку на відкриті моделі ШІ
    Nvidia придбає Hugging Face майже за 13 мільярдів доларів, зробивши велику ставку на відкриті моделі ШІ

    Nvidia придбає популярну платформу для розробників Hugging Face за 12,93 мільярда доларів. Компанія розраховує, що підтримка відкритих моделей ШІ стимулюватиме майбутній попит, попри розробку найбільшими клієнтами власних чипів для зменшення залежності від виробника напівпровідників.

    NvidiaHugging Faceштучний інтелектпридбання

    РРейтер★★★★☆2026-09-03 12:25Оригінал
  • Nvidia купує Hugging Face майже за 13 мільярдів доларів
    Nvidia купує Hugging Face майже за 13 мільярдів доларів

    Nvidia погодилася придбати Hugging Face за 12,93 мільярда доларів. Платформа, яку часто називають «GitHub для штучного інтелекту», розміщує відкриті моделі, набори даних та інструменти. Її остання офіційна оцінка у 2023 році становила 4,5 мільярда доларів. Угода дасть Nvidia стратегічну опору у відкритому ШІ та допоможе захистити її домінування в апаратному забезпеченні.

    NvidiaHugging Faceштучний інтелектпоглинання

    TThe Verge★★★★☆2026-09-03 12:12Оригінал
  • Nvidia погодилася придбати Hugging Face майже за 13 мільярдів доларів, розширюючи присутність у сфері ШІ
    Nvidia погодилася придбати Hugging Face майже за 13 мільярдів доларів, розширюючи присутність у сфері ШІ

    Nvidia погодилася купити Hugging Face майже за 13 мільярдів доларів, розширюючи свою присутність у верхніх сегментах стека штучного інтелекту. Генеральний директор Дженсен Хуанг заявив, що угода розширить доступ розробників і установ у всьому світі до ШІ.

    NvidiaHugging Faceштучний інтелект

    CCNBC★★★★☆2026-09-03 12:07Оригінал

ЕкономікаФонд, підтриманий синами Трампа, продав акції після того, як увага медіа залучила інвесторів

Ерік Трамп і Дональд Трамп-молодший є пасивними інвесторами American Ventures. Фонд швидко отримав прибуток від часток, тоді як інвестори, які купили акції та утримували їх, зазнали збитків.

родина Трампаакціїінвестиційний фонд

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-09-03 13:00

Фонд, підтриманий синами Трампа, продав акції після того, як увага медіа залучила інвесторів
Фонд, підтриманий синами Трампа, продав акції після того, як увага медіа залучила інвесторів

СвітСаміт ООН із боротьби з опустелюванням у Монголії завершився обіцянкою 1,3 мільярда доларів зелених інвестицій

Держави-учасниці Конвенції ООН про боротьбу з опустелюванням зустрілися в Улан-Баторі, щоб знайти рішення та фінансування для подолання деградації земель, яка вже зачіпає 40% ґрунтів планети. Саміт завершився обіцянкою спрямувати 1,3 мільярда доларів на зелені проєкти.

опустелюваннязелені інвестиціїдеградація земельМонголія

EeuronewsОригінал★★★★☆2026-09-03 13:00

Саміт ООН із боротьби з опустелюванням у Монголії завершився обіцянкою 1,3 мільярда доларів зелених інвестицій
БлискавкиПереклад Minutes
Актор і режисер, лауреат премії «Оскар» Джордж Клуні отримав «Золотого лева» за життєві досягнення на 83-му Венеційському міжнародному кінофестивалі. На відкритті фестивалю він жартома взяв камеру у фотографа й приєднався до інших, щоб позувати для фотографій на червоній доріжці.
Oscar-winning actor and filmmaker George Clooney received the Golden Lion for Lifetime Achievement at the 83rd Venice International Film Festival. At the opening of the festival, he playfully took a camera from a photographer and joined the rest to pose for photographs on the red carpet.
Рейтер

СвітПовпред президента Росії назвав країни з найбільшими делегаціями на Східному економічному форумі

Найбільші делегації на цьогорічний Східний економічний форум направили Китай, Індонезія, Японія, В’єтнам, Південна Корея, Індія та М’янма, заявив віцепрем’єр Росії та повпред президента Юрій Трутнєв. За його словами, у форумі вже взяли участь понад 7 000 делегатів із 78 країн, зокрема представники 17 «недружніх країн».

Східний економічний форумРосіяміжнародні делегації

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-03 13:00

Повпред президента Росії назвав країни з найбільшими делегаціями на Східному економічному форумі
  • КОРОТКО: Путін на Східному економічному форумі про мир в Україні та захист підприємств

    Президент Росії Володимир Путін заявив на Східному економічному форумі, що Росія та Україна все ще мають шанс укласти мирну угоду, а контакти між ними переважно через спецслужби тривають. Він підтвердив, що підприємства указом зобов’язані захищати об’єкти від українських атак, заявив про відсутність планів мобілізації та назвав удари у відповідь стримуванням.

    Володимир Путінмир в Українізахист підприємствСхідний економічний форум

    ТТАСС★★★★☆2026-09-03 12:35Оригінал
  • Путін: в Арктиці збудують нові енергетичні об’єкти

    Президент Росії Володимир Путін заявив, що в Арктиці збудують нові генерувальні потужності, зокрема малі атомні електростанції. Росія також планує створити центри обробки даних в Арктиці та на Далекому Сході, і ці плани вже реалізуються.

    Арктикамалі атомні електростанціїцентри обробки данихРосія

    ТТАСС★★★☆☆2026-09-03 11:57Оригінал
  • Путін очікує, що стабільність економічної політики забезпечить приплив іноземних інвестицій

    Президент Росії Володимир Путін заявив на Східному економічному форумі, що іноземні інвестиції надходитимуть до російської економіки за умови стабільних економічних умов. Він зазначив, що джерела інвестицій можуть бути різними, а Далекий Схід має значний інтерес для довгострокової співпраці.

    Росіяіноземні інвестиціїекономічна політикаСхідний економічний форум

    ТТАСС★★★☆☆2026-09-03 11:48Оригінал
  • Путін на Східному економічному форумі окреслив плани розвитку Далекого Сходу та заявив, що хоче «передати м’яч» новому складу Держдуми

    На пленарному засіданні Східного економічного форуму президент Росії Володимир Путін заявив, що хоче «передати м’яч новому складу Державної думи» і очікує від депутатів активної участі в поліпшенні ділового клімату. Він також оголосив про нову десятирічну стратегію розвитку Далекого Сходу. За 11 років регіон залучив близько 25 трлн рублів інвестицій, його валовий регіональний продукт зріс більш ніж утричі, а безробіття знизилося до 2,2%.

    РосіяВолодимир Путінрозвиток Далекого СходуСхідний економічний форум

    ТТАСС★★★★☆2026-09-03 11:43Оригінал
  • Співпраця Китаю та Росії щодо Північного морського шляху підвищує добробут народів — віцепрем’єр

    Віцепрем’єр Державної ради Китаю Дін Сюесян заявив, що співпраця з Росією у спільному освоєнні Північного морського шляху швидко розширюється та сприяє добробуту народів обох країн. За його словами, будівництво газопроводу східним маршрутом триває.

    КитайРосіяПівнічний морський шляхСхідний економічний форум

    ТТАСС★★★☆☆2026-09-03 11:19Оригінал
  • Віцепрем’єр Китаю наголосив на важливості стабільної роботи енергетичних зв’язків із Росією

    Віцепрем’єр Держради Китаю Дін Сюесян наголосив на необхідності забезпечити стабільні поставки енергії між китайською стороною та російським Далеким Сходом. На пленарному засіданні Східного економічного форуму він закликав використати географічні й ресурсні переваги регіону, зосередитися на ключових проєктах і підтримувати стабільну роботу енергетичних зв’язків.

    Китайросійський Далекий СхіденергопостачанняСхідний економічний форум

    ТТАСС★★★☆☆2026-09-03 11:13Оригінал
  • Східний економічний форум став ключовою платформою регіональної співпраці — віцепрезидент М’янми

    Віцепрезидент М’янми Ньо Соу заявив, що Східний економічний форум на Далекому Сході Росії став важливою платформою для економічної співпраці в Азійсько-Тихоокеанському регіоні. За його словами, форум сприяє зміцненню партнерств і пошуку нових шляхів сталого розвитку в умовах глобальних змін.

    Східний економічний форумМ’янмарегіональна співпрацясталий розвиток

    ТТАСС★★☆☆☆2026-09-03 10:58Оригінал

Технології«Суперчип» Nvidia RTX Spark: представлені перші ШІ-комп’ютери

На IFA 2026 Nvidia та її партнери показали перші ноутбуки й міні-ПК на базі RTX Spark. Пристрої призначені для запуску моделей штучного інтелекту безпосередньо на комп’ютері.

NvidiaШІ-комп’ютериRTX Spark

WWiredОригінал★★☆☆☆2026-09-03 13:00

«Суперчип» Nvidia RTX Spark: представлені перші ШІ-комп’ютери
«Суперчип» Nvidia RTX Spark: представлені перші ШІ-комп’ютери

ЕкономікаКількість заявок на допомогу з безробіття у США зросла до 206 тисяч, але залишається історично низькою

Минулого тижня більше американців подали заявки на допомогу з безробіття, однак звільнення залишаються рідкісними, а кількість заявок і далі перебуває на історично низькому рівні.

економіка СШАзаявки на допомогу з безробіттяринок праці

AABC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:56

Кількість заявок на допомогу з безробіття у США зросла до 206 тисяч, але залишається історично низькою
Кількість заявок на допомогу з безробіття у США зросла до 206 тисяч, але залишається історично низькою

ЕкономікаSoFi і Payward домовилися поєднати банківську мережу з інфраструктурою Kraken

SoFi Technologies уклала партнерство з Payward, щоб поєднати свою банківську розрахункову мережу з інфраструктурою цифрових активів Kraken.

SoFiKrakenцифрові активибанківські розрахунки

TThe BlockОригінал★★☆☆☆2026-09-03 12:52

SoFi і Payward домовилися поєднати банківську мережу з інфраструктурою Kraken
SoFi і Payward домовилися поєднати банківську мережу з інфраструктурою Kraken

СпортБензема, Погба, Санчо та Стерлінг: що далі для вільних агентів у футболі?

Після закриття літнього трансферного вікна в Європі кілька відомих футболістів залишаються без контрактів. Карім Бензема, Поль Погба, Джейдон Санчо та Рахім Стерлінг шукають наступні команди, як і Ріяд Марез, Філіппе Коутінью та Дані Карвахаль.

футболвільні агентитрансферний ринок

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-09-03 12:52

Бензема, Погба, Санчо та Стерлінг: що далі для вільних агентів у футболі?
Бензема, Погба, Санчо та Стерлінг: що далі для вільних агентів у футболі?

СвітПрем’єр Іспанії заявив, що «взагалі немає доказів» причетності Марокко до прориву кордону в Сеуті

Педро Санчес заявив у парламенті, що Іспанія не має жодних доказів того, що Марокко спланувало або сприяло масовому переходу кордону до Сеути наприкінці липня, попри поліцейський звіт про допомогу приблизно 70 000 людей з боку марокканських прикордонників. Він визнав, що марокканські сили дозволяли переходи протягом ключового 10-годинного періоду. Вважається, що загинула 141 людина.

СеутаМароккоміграційна кризаполітика Іспанії

TThe GuardianОригінал★★★★☆2026-09-03 12:52

Прем’єр Іспанії заявив, що «взагалі немає доказів» причетності Марокко до прориву кордону в Сеуті
Прем’єр Іспанії заявив, що «взагалі немає доказів» причетності Марокко до прориву кордону в Сеуті

ПолітикаЧи зможе Хічілема зцілити політичний розкол у Замбії?

Президент Замбії Хакаінде Хічілема склав присягу на другий п’ятирічний термін після спірних виборів. Його головний суперник обвинувачений у державній зраді, а прихильники опозиції ставлять під сумнів достовірність голосування та закриття судів у період подання виборчих позовів. Хічілема обіцяє примирення, однак аналітики вважають, що довіра залежатиме від захисту політичних висловлювань і відкритої участі опозиції в дебатах.

ЗамбіяХакаінде Хічілемаполітичне примиренняспірні вибори

ННімецька хвиляОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:52

Чи зможе Хічілема зцілити політичний розкол у Замбії?
Чи зможе Хічілема зцілити політичний розкол у Замбії?

ЕкономікаЄвропейські акції зростають на тлі послаблення глобального розпродажу облігацій

Європейські фондові індекси в четвер піднялися після трьох сесій поспіль зі зниженням, оскільки глобальний розпродаж облігацій послабився. Інвестори очікують на економічні дані зі США, щоб оцінити подальші кроки Федеральної резервної системи.

європейські акціїринок облігаційФедеральна резервна система

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-03 12:50

Європейські акції зростають на тлі послаблення глобального розпродажу облігацій
Європейські акції зростають на тлі послаблення глобального розпродажу облігацій

ЕкономікаВнутрішній ринок повністю забезпечений дизпаливом і авіапальним — Новак

Внутрішній ринок Росії повністю забезпечений дизельним паливом і авіапальним, тоді як моторного бензину бракує незначною мірою, заявив віцепрем’єр Олександр Новак. За його словами, цього тижня ситуація покращилася після відновлення роботи кількох підприємств, а уряд вживає заходів для балансування ринку.

Росіяпаливний ринокдизельне паливобензин

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:48

Внутрішній ринок повністю забезпечений дизпаливом і авіапальним — Новак
  • Новак: цього тижня ситуація з постачанням пального в Росії покращилася

    Віцепрем’єр Росії Олександр Новак заявив, що цього тижня ситуація з постачанням пального в країні покращилася після збільшення поставок із кількох нафтопереробних заводів на внутрішній ринок. Влада й надалі балансуватиме попит і пропозицію завдяки зростанню виробництва та додатковому імпорту бензину.

    Росіяпостачання пальногонафтопереробні заводиОлександр Новак

    ТТАСС★★★☆☆2026-09-03 10:56Оригінал

ПолітикаНаслідки «ганебної» перестрілки між ГУР і СБУ поглиблюються на тлі нових звинувачень у зв’язках із ФСБ та заперечень

Заступник командира Російського добровольчого корпусу Степан Каплунов заперечив звинувачення СБУ у контактах із російською ФСБ та участі в підготовці замахів. Він заявив, що визнав їх лише після дев’яти днів утримання під психологічним тиском і погрозами. Заяви пролунали після перестрілки в Києві між співробітниками СБУ та військовослужбовцями ГУР, унаслідок якої були поранені троє бійців ГУР. Інцидент розслідує ДБР.

УкраїнаперестрілкаСБУвійськова розвідка

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:47

Наслідки «ганебної» перестрілки між ГУР і СБУ поглиблюються на тлі нових звинувачень у зв’язках із ФСБ та заперечень
Наслідки «ганебної» перестрілки між ГУР і СБУ поглиблюються на тлі нових звинувачень у зв’язках із ФСБ та заперечень
  • Зеленський назвав перестрілку силовиків у Києві «абсолютно ганебною»: «Стріляти дозволено лише в окупантів»
    Зеленський назвав перестрілку силовиків у Києві «абсолютно ганебною»: «Стріляти дозволено лише в окупантів»

    Президент України Володимир Зеленський назвав перестрілку між співробітниками ГУР і СБУ в Києві «абсолютно ганебною» та зажадав внутрішніх розслідувань і відповідальності, зокрема кадрових рішень щодо керівників силових відомств. Згодом він звільнив посадовця СБУ Олега Храмова. Служби заявили, що сутичка сталася під час операції із запобігання терористичному задуму, який нібито планувала російська ФСБ.

    УкраїнаКиївсилові службиВолодимир Зеленський

    MMeduza★★★☆☆2026-09-03 08:03Оригінал

НаукаМіністерка довкілля Франції: літо 2026 року було найспекотнішим за час спостережень

За словами міністерки довкілля Франції Монік Барбю, 2026 року країна пережила найспекотніше літо від початку вимірювань у 1990 році.

Франціяспекаклімат

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-09-03 12:47

Міністерка довкілля Франції: літо 2026 року було найспекотнішим за час спостережень
Міністерка довкілля Франції: літо 2026 року було найспекотнішим за час спостережень

ЕкономікаIfW підвищив прогноз зростання Німеччини на 2026 рік у міру відновлення економіки

Німецький інститут IfW у четвер підвищив прогноз зростання економіки країни у 2026 році на 0,5 відсоткового пункта. Інститут послався на дедалі більше ознак того, що найбільша економіка Європи минула найнижчу точку спаду й знову набирає обертів.

економіка Німеччинипрогноз зростанняекономічне відновлення

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:45

IfW підвищив прогноз зростання Німеччини на 2026 рік у міру відновлення економіки
IfW підвищив прогноз зростання Німеччини на 2026 рік у міру відновлення економіки
  • Чи нарешті завершився економічний спад у Німеччині?
    Чи нарешті завершився економічний спад у Німеччині?

    Після тривалого спаду економіка Німеччини демонструє обережні ознаки відновлення. ВВП у другому кварталі 2026 року зріс на 0,3%, кілька інститутів підвищили прогнози річного зростання щонайменше до 1,3%, а ділові настрої сягнули найвищого рівня за рік. Водночас залишаються структурні проблеми, зокрема промислова перебудова, конкуренція з Китаєм і дорожча енергія.

    економіка Німеччиниекономічне відновленняВВПділові настрої

    ННімецька хвиля★★★☆☆2026-09-03 12:30Оригінал

СвітПівденноафриканська авіакомпанія скасувала повторний проліт над стадіоном на тлі перевірки безпеки

Південноафриканська авіаційна влада перевіряє низький проліт двох пасажирських літаків Airlink строєм над стадіоном DHL у Кейптауні. Airlink скасувала запланований повторний проліт у Йоганнесбурзі через несприятливу погоду, заявивши, що попередній маневр ретельно планували й відпрацьовували.

Південна АфрикаAirlinkавіаційна безпека

ННімецька хвиляОригінал★★☆☆☆2026-09-03 12:45

Південноафриканська авіакомпанія скасувала повторний проліт над стадіоном на тлі перевірки безпеки
Південноафриканська авіакомпанія скасувала повторний проліт над стадіоном на тлі перевірки безпеки

ЕкономікаIfo підвищив прогноз зростання Німеччини, оскільки бюджетний стимул компенсує енергетичний шок

У четвер німецький інститут Ifo підвищив прогноз зростання для найбільшої економіки Європи. За його оцінкою, збільшення бюджетних видатків, поліпшення промислових замовлень та експортного попиту нівелюють тиск від подорожчання енергоносіїв.

економіка Німеччинипрогноз зростаннябюджетні видаткиціни на енергоносії

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:40

Ifo підвищив прогноз зростання Німеччини, оскільки бюджетний стимул компенсує енергетичний шок
Ifo підвищив прогноз зростання Німеччини, оскільки бюджетний стимул компенсує енергетичний шок

ТехнологіїЩе до Нью-Йорка Норвегія вже заборонила ШІ у школах

Цей крок відбувся після того, як торік Нью-Йорк посилив обмеження на використання смартфонів у школах, і здобув широку підтримку в соціальних мережах, зокрема в X.

Норвегіяштучний інтелектшкільна політика

EeuronewsОригінал★★☆☆☆2026-09-03 12:40

Ще до Нью-Йорка Норвегія вже заборонила ШІ у школах

СпортУЄФА відкрила дисциплінарну справу проти Гюндогана та Грінвуда з «Фенербахче»

УЄФА розпочав дисциплінарне провадження щодо гравців «Фенербахче» Маттео Гуендузі та Мейсона Грінвуда через нібито провокативні жести на адресу вболівальників «Ліона» під час матчу-відповіді плей-оф Ліги чемпіонів. Клуб заявив, що захищатиме гравців і свої інтереси; він також перебуває під перевіркою після сутичок.

Ліга чемпіонівФенербахчедисциплінарна справа

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-09-03 12:38

УЄФА відкрила дисциплінарну справу проти Гюндогана та Грінвуда з «Фенербахче»
УЄФА відкрила дисциплінарну справу проти Гюндогана та Грінвуда з «Фенербахче»

ПолітикаШведський депутат обіцяє допомогу британцям, яким загрожує депортація, якщо його партія прийде до влади

Нільс Пааруп-Петерсен, речник Партії центру з питань міграції, заявив, що в разі входження партії до уряду після виборів буде змінено закон і поновлено подання заяв для британців, яким загрожує депортація через адміністративні проблеми після Brexit. Серед таких випадків — 78-річна Джойс Томас, яку після 21 року життя у Швеції зобов’язали виїхати.

політика Швеціїгромадяни Великої БританіїBrexitдепортація

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:38

Шведський депутат обіцяє допомогу британцям, яким загрожує депортація, якщо його партія прийде до влади
Шведський депутат обіцяє допомогу британцям, яким загрожує депортація, якщо його партія прийде до влади

ПолітикаОчікується, що президент України Володимир Зеленський відвідає Канаду наступного тижня — джерела

Очікується, що президент України Володимир Зеленський відвідає Канаду наступного тижня, повідомили джерела, які поспілкувалися з Radio-Canada.

УкраїнаВолодимир ЗеленськийКанадавізит

CCBC NewsОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:37

Очікується, що президент України Володимир Зеленський відвідає Канаду наступного тижня — джерела

ЕкономікаКитай готує другий етап національного фонду для підтримки технологічних стартапів та IPO

Китай найближчим часом запустить другу фазу Національного фонду розвитку малих і середніх підприємств. Її увага буде зосереджена на підготовці компаній до IPO та залученні приватного капіталу до інноваційних компаній на ранніх етапах і проєктів у сфері хардтеху з довгостроковими перспективами. Про це стало відомо після публікації 15-го п’ятирічного плану розвитку МСП Міністерством промисловості та інформаційних технологій і ще дев’ятьма відомствами.

КитайМСПтехнологічні стартапиIPO

SSouth China Morning PostОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:37

Китай готує другий етап національного фонду для підтримки технологічних стартапів та IPO
Китай готує другий етап національного фонду для підтримки технологічних стартапів та IPO

КультураПам’яті Ґлорії Стайнем: життя у влучних цитатах і дотепах

У віці 92 років померла Ґлорія Стайнем — феміністична першопрохідниця, письменниця й активістка, яка допомогла сформувати сучасний жіночий рух у США. Згадуємо деякі з її найпам’ятніших висловів.

Ґлорія Стайнемфемінізмжіночий рух СШАцитати

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:37

Пам’яті Ґлорії Стайнем: життя у влучних цитатах і дотепах

ЕкономікаФунт трохи зріс після тритижневого мінімуму на тлі зміцнення єни та здешевлення нафти

Фунт стерлінгів у четвер трохи піднявся після падіння напередодні до тритижневого мінімуму. Йому допомогли різке зміцнення єни, яке послабило долар США, та стабілізація цін на нафту.

фунт стерлінгівєнадолар СШАціни на нафту

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-03 12:35

Фунт трохи зріс після тритижневого мінімуму на тлі зміцнення єни та здешевлення нафти
Фунт трохи зріс після тритижневого мінімуму на тлі зміцнення єни та здешевлення нафти

СуспільствоУ центральній зоні постраждалого від селевого потоку порту Ґіроң відновили електропостачання

У центральній зоні порту Ґіроң, що постраждав від селевого потоку в південно-західному Китаї, у четвер увечері відновили електропостачання.

порт Ґіроңселевий потікТибетський автономний районелектропостачання

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-03 12:33

У центральній зоні постраждалого від селевого потоку порту Ґіроң відновили електропостачання
У центральній зоні постраждалого від селевого потоку порту Ґіроң відновили електропостачання
  • CGTN на передовій: як триває рятувальна операція після зсуву
    CGTN на передовій: як триває рятувальна операція після зсуву

    26 серпня потужний селевий потік пройшов через китайсько-непальський кордон, зруйнувавши будівлі й дороги та перервавши зв’язок і електропостачання. До операції залучили понад 2300 людей. Після відкриття траси G216 2 вересня важка техніка змогла зайти в центральну зону лиха для поглиблених пошуків. Китайські дослідники попередньо пов’язали катастрофу з обвалом льодовика в Непалі.

    селевий потікрятувальна операціяпорт Ґіронґкитайсько-непальський кордон

    CCGTN★★★★☆2026-09-03 12:30Оригінал
  • CGTN на передовій: триває рятувальна операція після зсуву ґрунту
    CGTN на передовій: триває рятувальна операція після зсуву ґрунту

    26 серпня потужний селевий потік пройшов через китайсько-непальський кордон, зруйнувавши будівлі й дороги та перервавши зв’язок і постачання електроенергії. До рятувальної операції залучили понад 2300 людей, а 2 вересня після тижня цілодобових робіт відкрили автошлях G216 до порту Кьїронг. Китайські дослідники вважають, що катастрофа почалася з обвалу високогірного льодовика в Непалі й переросла у масштабний селевий потік.

    селевий потікрятувальна операціяпорт Кьїронгкитайсько-непальський кордон

    CCGTN★★★★☆2026-09-03 12:30Оригінал

Технології«Калашников» представив модернізований дрон «Скат 350М» на виставці в Казані

Група «Калашников» представила модернізований безпілотник «Скат 350М» на виставці «Комплексна безпека» в Казані. Тепловізор і високочутлива камера встановлені на єдиній гіростабілізованій платформі, що дає змогу безперервно спостерігати за об’єктом удень і вночі та допомагати рятувальникам шукати зниклих людей.

Група «Калашников»безпілотниктепловізоррятувальні роботи

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-03 12:32

«Калашников» представив модернізований дрон «Скат 350М» на виставці в Казані

ЕкономікаАкції «Газпрому» зростають на тлі планів обговорити з Китаєм проєкт «Сила Сибіру-2»

Акції «Газпрому» на Московській біржі зросли більш ніж на 2% після заяви віцепрем’єра Олександра Новака про обговорення з Китаєм маршруту газопостачання та комерційних умов проєкту «Сила Сибіру-2» у п’ятницю. Ціна акцій сягнула 89,9 рубля, піднявшись на 2,24%.

ГазпромСила Сибіру-2російсько-китайська енергетикаакції

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-03 12:31

Акції «Газпрому» зростають на тлі планів обговорити з Китаєм проєкт «Сила Сибіру-2»
  • Росія очікує поставити Китаю цього року 50 млрд кубометрів газу — Новак

    Віцепрем’єр Росії Олександр Новак заявив, що цього року Росія поставить Китаю близько 50 млрд кубометрів природного газу через «Силу Сибіру-1», а ще 10 млрд кубометрів — через Казахстан. Росія також постачає Китаю скраплений природний газ.

    РосіяКитайприродний газСила Сибіру-1

    ТТАСС★★★☆☆2026-09-03 12:20Оригінал
  • Проєкт «Сила Сибіру-2» обговорять на зустрічі з Китаєм у п’ятницю — Новак

    Віцепрем’єр Росії Олександр Новак заявив, що маршрут і комерційні умови проєкту газопроводу «Сила Сибіру-2» обговорять у п’ятницю на засіданні міжурядової комісії з торговельно-економічних відносин між Росією та Китаєм. Газопровід має пройти через Монголію, а його потужність може сягнути 50 млрд кубометрів газу на рік.

    Сила Сибіру-2енергетика Росії та Китаюгазопровід

    ТТАСС★★★★☆2026-09-03 12:13Оригінал

НаукаАвстралійську наукову премію отримала дослідниця точності спогадів постраждалих від домашнього насильства

Доцентка Сіднейського університету з судової психології Гелен Патерсон отримала премію Eureka за дослідження того, як поліція та суди розуміють свідчення постраждалих від домашнього й сімейного насильства. Її робота показує, що свідки повторюваних подій можуть плутати окремі епізоди, водночас точно пам’ятаючи, що насильство відбулося.

австралійська наукадомашнє насильстводослідження пам’ятіпремії Eureka

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:30

Австралійську наукову премію отримала дослідниця точності спогадів постраждалих від домашнього насильства
Австралійську наукову премію отримала дослідниця точності спогадів постраждалих від домашнього насильства

ЕкономікаНа шляху біткоїна до $80 000 може з’явитися прибуткова пропозиція на $47 млрд

За ціни біткоїна близько $77 381 Glassnode оцінює, що 68% монет в обігу перебувають у прибутку проти 65% у травні на тому самому рівні. Це приблизно 600 000 додаткових BTC вартістю близько $47 млрд, які можна продати з прибутком. Собівартість короткострокових власників становить близько $71 000, а довгострокова пропозиція зосереджена в діапазоні $83 000–$86 000. Цього тижня американські спотові ETF на біткоїн зафіксували відтік близько $236 млн.

біткоїнкриптовалютаETFаналіз ринку

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-09-03 12:30

На шляху біткоїна до $80 000 може з’явитися прибуткова пропозиція на $47 млрд
На шляху біткоїна до $80 000 може з’явитися прибуткова пропозиція на $47 млрд

ПолітикаЗміна Трампом правил голосування поштою може вплинути на ці ключові перегони

Боротьба навколо голосування поштою, як очікується, вплине на штати від Флориди до Каліфорнії та може визначити результат ключових виборчих перегонів.

Дональд Трампголосування поштоювибори у США

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:30

Зміна Трампом правил голосування поштою може вплинути на ці ключові перегони
Зміна Трампом правил голосування поштою може вплинути на ці ключові перегони

СвітКраїни-учасниці МКС готуються до можливих санкцій США проти самого суду — джерело

Держави-учасниці Міжнародного кримінального суду готуються до можливого запровадження Сполученими Штатами санкцій проти суду як організації, повідомило дипломатичне джерело ТАСС. Вони шукають практичні механізми, які дадуть МКС змогу продовжити роботу в разі подальшого розширення американських обмежень.

Міжнародний кримінальний судсанкції СШАміжнародне право

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:29

Країни-учасниці МКС готуються до можливих санкцій США проти самого суду — джерело

КультураЗірка «Зомбі» на Disney Channel Карла Джеффрі померла у 33 роки

Карла Джеффрі, найбільш відома завдяки ролі у кінофраншизі Disney Channel «Зомбі», померла у віці 33 років.

Карла ДжеффріDisney Channel«Зомбі»

NNBC NewsОригінал★☆☆☆☆2026-09-03 12:29

Зірка «Зомбі» на Disney Channel Карла Джеффрі померла у 33 роки
Зірка «Зомбі» на Disney Channel Карла Джеффрі померла у 33 роки
  • Зірка Disney Карла Джеффрі померла у 33 роки
    Зірка Disney Карла Джеффрі померла у 33 роки

    Американська акторка Карла Джеффрі, відома роллю вболівальниці Брі у фільмі Disney Channel «Зомбі» та двох його продовженнях, померла у віці 33 років. Її агентка й колеги згадували її як талановиту, життєрадісну та надзвичайно позитивну людину.

    Карла ДжеффріDisney ChannelЗомбіпоминання

    BBBC News★☆☆☆☆2026-09-03 09:37Оригінал

СвітРічного виробництва ракет для Patriot Україні вистачить лише на три-чотири місяці — експерт

Український полковник запасу та військовий експерт Сергій Грабський заявив, що за умови використання в середньому двох перехоплювачів для знищення однієї балістичної ракети річного виробництва у 650 ракет для Patriot Україні вистачило б лише на три-чотири місяці. За його словами, Україна відчуває дефіцит перехоплювачів і намагається отримати нові поставки для систем Patriot.

Українасистема Patriotракети ППОвійськова допомога

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:28

Річного виробництва ракет для Patriot Україні вистачить лише на три-чотири місяці — експерт

ПолітикаЕксперти: державний візит Сі Цзіньпіна надасть нової динаміки відносинам Китаю та Єгипту

Державний візит голови КНР Сі Цзіньпіна до Єгипту, за оцінкою єгипетських експертів, відкриває нову сторінку двосторонніх відносин. Країни оприлюднили спільну заяву та підписали понад 20 документів про співпрацю у торгівлі, інвестиціях, відновлюваній енергетиці, штучному інтелекті, цифровій трансформації, виробництві, туризмі й культурі.

відносини Китаю та Єгиптувізит Сі Цзіньпінадипломатична співпраця

CCGTNОригінал★★★★☆2026-09-03 12:27

Експерти: державний візит Сі Цзіньпіна надасть нової динаміки відносинам Китаю та Єгипту
Експерти: державний візит Сі Цзіньпіна надасть нової динаміки відносинам Китаю та Єгипту

СвітУ повіті Бейчуань у китайській провінції Сичуань стався землетрус магнітудою 4,8

У четвер у Цянському автономному повіті Бейчуань китайської провінції Сичуань на південному заході країни стався землетрус магнітудою 4,8, повідомив Китайський центр сейсмологічних мереж.

землетрусСичуаньБейчуань

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-03 12:26

У повіті Бейчуань у китайській провінції Сичуань стався землетрус магнітудою 4,8
У повіті Бейчуань у китайській провінції Сичуань стався землетрус магнітудою 4,8

Світ«Зона небезпечної екстремальної погоди»: ООН попереджає, що надпотужне Ель-Ніньйо вдарить по світовій економіці та ринках

ООН попереджає, що останнє моделювання вказує на ризик надпотужного Ель-Ніньйо для світової економіки та ринків. Високі ризики повеней, посух і екстремальної спеки, за прогнозами, збережуться до лютого 2027 року.

Ель-Ніньйоекстремальна погодасвітова економіка

CCNBCОригінал★★★★☆2026-09-03 12:25

«Зона небезпечної екстремальної погоди»: ООН попереджає, що надпотужне Ель-Ніньйо вдарить по світовій економіці та ринках
«Зона небезпечної екстремальної погоди»: ООН попереджає, що надпотужне Ель-Ніньйо вдарить по світовій економіці та ринках
  • ООН попереджає про «суперсильне» Ель-Ніньйо, країни готуються до наслідків
    ООН попереджає про «суперсильне» Ель-Ніньйо, країни готуються до наслідків

    Всесвітня метеорологічна організація заявляє, що Ель-Ніньйо може стати найсильнішим щонайменше з 1950 року й тривати до лютого 2027-го. Генеральний секретар ООН Антоніу Гутерріш попереджає про «небезпечну зону екстремальної погоди»: регіонам загрожують посухи, сильні тайфуни, повені та спека.

    Ель-Ніньйоекстремальна погодаООНклімат

    BBBC News★★★★☆2026-09-03 06:01Оригінал

ПолітикаКлючові висловлювання Сі Цзіньпіна про війну та дух опору агресії

3 вересня виповнюється 81 рік від перемоги у війні китайського народу проти японської агресії та світовій антифашистській війні. Сі Цзіньпін високо оцінив жертви китайського народу в боротьбі з японськими агресорами й закликав зберігати дух опору агресії та берегти мир.

Сі Цзіньпінвійна опору Китаюантифашистська війнамир

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:25

Ключові висловлювання Сі Цзіньпіна про війну та дух опору агресії
Ключові висловлювання Сі Цзіньпіна про війну та дух опору агресії

ЕкономікаЧому Нідерланди перемістили золото на 10 мільярдів доларів зі США?

Центральний банк Нідерландів заявив, що перемістив частину золотих резервів зі Сполучених Штатів і Канади до Великої Британії, щоб краще підготуватися до серйозних криз. Країна має 612,4 тонни золота вартістю близько 83,7 мільярда доларів; після переміщення частка Лондона зросла до 32,1%, а США й Канади — до 18,5% кожної.

Нідерландизолоті резервицентральний банкдиверсифікація ризиків

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:25

Чому Нідерланди перемістили золото на 10 мільярдів доларів зі США?
Чому Нідерланди перемістили золото на 10 мільярдів доларів зі США?

ЕкономікаЗахідного фінансування недостатньо, щоб компенсувати економічні проблеми України — російський чиновник

Губернатор Херсонської області Володимир Сальдо заявив, що економіка України залишається стагнуючою, попри постачання Заходом Володимиру Зеленському зброї, технологій і грошей. Уряд України очікує отримати 101 мільярд доларів допомоги у 2026–2027 роках, але для виплат військовим у жовтні знадобиться ще 6,75 мільярда доларів.

економіка Українизахідна допомогадержавний борг

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:25

Західного фінансування недостатньо, щоб компенсувати економічні проблеми України — російський чиновник

ЕкономікаUber скорочує 10% працівників у всьому світі — найбільше звільнення з часів пандемії

Uber скорочує 3300 робочих місць у всьому світі, прибираючи управлінські рівні та об’єднуючи команди. Компанія заявляє, що заощаджені кошти підуть на розвиток, зокрема роботаксі.

Uberскорочення персоналуроботаксі

EeuronewsОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:17

Uber скорочує 10% працівників у всьому світі — найбільше звільнення з часів пандемії

СвітРозвідувальний літак НАТО третій день поспіль літає над регіоном Балтійського моря

За словами джерела в службах управління повітряним рухом ЄС, розвідувальний літак НАТО Bombardier Artemis II третій день поспіль здійснює польоти в районі Балтійського моря, зокрема поблизу Фінської затоки. Він пролітає над центральними районами Латвії, Литви та Естонії, не наближаючись до кордонів Росії та Білорусі.

НАТОрозвідувальний літакБалтійське морекраїни Балтії

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-09-03 12:16

Розвідувальний літак НАТО третій день поспіль літає над регіоном Балтійського моря

Технології«Без керма, без педалей»: Tesla підігріває інтерес перед довгоочікуваним оновленням Cybercab

Tesla вперше представила Cybercab майже два роки тому, і шанувальники компанії чекали на нові подробиці. Тепер виробник анонсує оновлення довгоочікуваного автомобіля.

TeslaCybercabавтономне водінняавтомобільні технології

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-09-03 12:15

«Без керма, без педалей»: Tesla підігріває інтерес перед довгоочікуваним оновленням Cybercab
«Без керма, без педалей»: Tesla підігріває інтерес перед довгоочікуваним оновленням Cybercab

ЕкономікаPolestar знизила прогноз поставок на весь рік після заборони США для виробника електромобілів, пов’язаного з Китаєм

Виробник електромобілів Polestar у четвер знизив прогноз поставок на весь рік. Через посилення Вашингтоном заходів проти автомобілів, пов’язаних із Китаєм, компанія була змушена залишити ринок США; її акції впали на 5,7% у передторговій сесії.

PolestarелектромобіліСШАпоставки

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-09-03 12:15

Polestar знизила прогноз поставок на весь рік після заборони США для виробника електромобілів, пов’язаного з Китаєм
Polestar знизила прогноз поставок на весь рік після заборони США для виробника електромобілів, пов’язаного з Китаєм

СпортКитай представив новий п’ятирічний план розвитку спортивної держави

Китай планує до 2030 року збільшити обсяг спортивної індустрії до понад 7 трильйонів юанів, розширити спортивну інфраструктуру та підвищити частку людей, які регулярно займаються спортом. План також передбачає боротьбу з корупцією і токсичною культурою вболівальників, розвиток проєкту «633», модернізацію понад 5 000 невеликих спортивних об’єктів і використання ШІ та великих даних.

спорт Китаюспортивна індустріямасовий спортп’ятирічний план

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:14

Китай представив новий п’ятирічний план розвитку спортивної держави
Китай представив новий п’ятирічний план розвитку спортивної держави

СвітЛіванця, якого утримував Ізраїль, звільнили та передали Лівану

Ліванця, якого утримував Ізраїль, звільнили й передали Лівану. Це перша така передача від початку останнього конфлікту між Ізраїлем і «Хезболлою» шість місяців тому.

ЛіванІзраїльпередача полоненого

ААссошіейтед ПресОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:10

Ліванця, якого утримував Ізраїль, звільнили та передали Лівану
Ліванця, якого утримував Ізраїль, звільнили та передали Лівану

СвітПосольство Росії в Осло назвало арешт наукового судна порушенням міжнародного права

Посол Росії в Норвегії Микола Корчунов заявив, що арешт наукового судна «Професор Молчанов» був політично вмотивованим порушенням міжнародного права. За його словами, адвокати оскаржать рішення норвезького суду й захищатимуть інтереси Росії правовими засобами.

РосіяНорвегіяміжнародне правонаукове судно

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:06

Посольство Росії в Осло назвало арешт наукового судна порушенням міжнародного права

ЕкономікаНімецька асоціація газових сховищ закликає знизити збори та надати державні кредити для нарощування запасів

Німецька галузева асоціація газових сховищ INES у четвер запропонувала скасувати окремі збори та запровадити субсидовані державні кредити, щоб цієї зими забезпечити достатній рівень заповнення сховищ попри несприятливі ринкові умови.

Німеччинагазові сховищадержавні кредити

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:05

Німецька асоціація газових сховищ закликає знизити збори та надати державні кредити для нарощування запасів
Німецька асоціація газових сховищ закликає знизити збори та надати державні кредити для нарощування запасів

ТехнологіїЧи допоможуть технології економікам Азійсько-Тихоокеанського регіону пережити наступне лихо?

Учасники Азійсько-Тихоокеанського медіафоруму відвідали в Чжухаї інтелектуальну підстанцію на 220 кіловольт і спільну лабораторію з нульовим рівнем викидів, де побачили роботів та дрони для огляду електромереж і підготовки до стихійних лих. Представник непальського агентства новин Шарачандра Бхандарі заявив, що ширший доступ до технологій, обладнання та регіональна координація зміцнять стійкість економік і допоможуть пристосувати рішення до місцевих потреб.

Азійсько-Тихоокеанський регіонстійкість до лихрозумні електромережіробототехніка

CCGTNОригінал★★☆☆☆2026-09-03 12:03

Чи допоможуть технології економікам Азійсько-Тихоокеанського регіону пережити наступне лихо?
Чи допоможуть технології економікам Азійсько-Тихоокеанського регіону пережити наступне лихо?
  • Чи допоможуть технології економікам Азійсько-Тихоокеанського регіону пережити наступну катастрофу?
    Чи допоможуть технології економікам Азійсько-Тихоокеанського регіону пережити наступну катастрофу?

    Під час Азійсько-Тихоокеанського медіафоруму учасники відвідали розумну підстанцію на 220 кіловольт і спільну лабораторію з нульовим рівнем викидів у Чжухаї. Вони побачили роботів-собак, роботів для очищення від криги та дрони для перевірки електромереж. Шараччандра Бхандарі з Непальського національного інформаційного агентства заявив, що ширший доступ до технологій, обладнання та тісніша регіональна координація можуть посилити стійкість економік, зокрема через обмін інформацією і підтримку між Китаєм та Непалом.

    Азійсько-Тихоокеанський регіонпідготовка до катастрофрозумні електромережірегіональна співпраця

    CCGTN★★☆☆☆2026-09-03 12:03Оригінал

СуспільствоМоряк USS Abraham Lincoln возз’єднався з родиною після майже 300 днів розлуки

Авіаносець USS Abraham Lincoln у середу пришвартувався в Таїланді після майже дев’яти місяців у морі. Шакіра Ферфакс прилетіла з Нью-Джерсі, щоб побачити доньку Джаду, яка служить на кораблі; вони вперше за майже 300 днів обійнялися.

авіаносецьТаїландвозз’єднання родини

NNBC NewsОригінал★★☆☆☆2026-09-03 12:01

Моряк USS Abraham Lincoln возз’єднався з родиною після майже 300 днів розлуки
Моряк USS Abraham Lincoln возз’єднався з родиною після майже 300 днів розлуки

НаукаУ Чилі поранені пінгвіни носять мідні жилети для швидшого одужання

Дослідники в Чилі створили спеціальні обтислі червоні жилети для пінгвінів, які відновлюються під час Ель-Ніньйо. Вплетені в них мідь і цинк мають пришвидшити загоєння травм.

Чиліпінгвінивідновлення тварин

ААссошіейтед ПресОригінал★☆☆☆☆2026-09-03 12:00

У Чилі поранені пінгвіни носять мідні жилети для швидшого одужання
У Чилі поранені пінгвіни носять мідні жилети для швидшого одужання

ПолітикаПідготовка до апокаліпсису чи суто прагматичний крок: що стоїть за переїздом Пітера Тіля до Аргентини?

Переїзд Пітера Тіля до Аргентини разом із родиною та купівля маєтку в Буенос-Айресі спричинили протести. Опоненти вважають, що масштабні закони, запропоновані урядом Хав’єра Мілея, можуть закріпити вплив американських технологічних мільярдерів. Доказів прямої підтримки Тілем цих заходів немає, однак він проводив закриті зустрічі з Мілеєм і президентськими радниками.

Пітер ТільАргентинаХав’єр Мілейтехнологічні мільярдери

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:00

Підготовка до апокаліпсису чи суто прагматичний крок: що стоїть за переїздом Пітера Тіля до Аргентини?
Підготовка до апокаліпсису чи суто прагматичний крок: що стоїть за переїздом Пітера Тіля до Аргентини?

ЕкономікаПродажі житла в Торонто вперше з лютого знизилися за місяць

Продажі житла в Торонто впали вперше за шість місяців, оскільки тривала торговельна війна Канади зі США похитнула перспективи житлового ринку країни.

нерухомість Торонтопродажі житлаекономіка Канадиторговельна війна

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-09-03 12:00

Продажі житла в Торонто вперше з лютого знизилися за місяць
Продажі житла в Торонто вперше з лютого знизилися за місяць