MINUTES
Про Minutes
MINUTES
Про Minutes Налаштування контенту Налаштування
ТЕРМІНОВОСША розпочали «економічну війну» проти Ірану

ПолітикаБрюссель заявив, що Україна офіційно не просила швидше отримати кошти ЄС, попри публічний заклик Зеленського

Європейська комісія заявила, що Україна офіційно не зверталася з проханням прискорити виплати з позики ЄС на 90 мільярдів євро, хоча Володимир Зеленський публічно закликав до цього. ЄС повідомив, що вже виділив 22 мільярди євро на оборонні потреби України у 2026 році, і закликав інших партнерів долучитися.

Українадопомога ЄСВолодимир Зеленськийоборонне фінансування

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-08-25 15:50

Брюссель заявив, що Україна офіційно не просила швидше отримати кошти ЄС, попри публічний заклик Зеленського
Брюссель заявив, що Україна офіційно не просила швидше отримати кошти ЄС, попри публічний заклик Зеленського

СвітКитай та Індія провели переговори щодо кордону й погодилися продовжити пошук рішення

У вівторок у Пекіні відбулися переговори між високопоставленими дипломатами Китаю та Індії. Сторони погодилися продовжити діалог і домагатися «справедливого, розумного та взаємоприйнятного врегулювання» прикордонного питання.

китайсько-індійські відносиниприкордонна суперечкапереговори в Пекіні

РРейтерОригінал★★★★☆2026-08-25 15:50

Китай та Індія провели переговори щодо кордону й погодилися продовжити пошук рішення
Китай та Індія провели переговори щодо кордону й погодилися продовжити пошук рішення
  • Індія та Китай переглянули відносини й обговорили питання кордону на переговорах у Пекіні
    Індія та Китай переглянули відносини й обговорили питання кордону на переговорах у Пекіні

    Радник Індії з національної безпеки Аджит Довал і міністр закордонних справ Китаю Ван Ї зустрілися у вівторок у Пекіні. За словами посольства Індії в Китаї, вони обговорили розширення двосторонньої співпраці, збереження миру й стабільності вздовж кордону та просування роботи з делімітації кордону.

    ІндіяКитайприкордонні переговоридвосторонні відносини

    РРейтер★★★★☆2026-08-25 15:45Оригінал
  • Віцепрезидент Китаю Хань Чжен зустрівся з радником Індії з національної безпеки
    Віцепрезидент Китаю Хань Чжен зустрівся з радником Індії з національної безпеки

    Віцепрезидент Китаю Хань Чжен зустрівся в Пекіні з радником Індії з національної безпеки та спеціальним представником з питання китайсько-індійського кордону Аджитом Довалом. Хань закликав зміцнювати стратегічну довіру й належно врегульовувати розбіжності, а Довал висловив готовність Індії поглиблювати взаємовигідну співпрацю та вирішувати прикордонне питання.

    китайсько-індійські відносинидипломатіяприкордонне питання

    CCGTN★★★☆☆2026-08-25 09:27Оригінал

ЕкономікаПрацівники VW освистали керівника на тлі скорочення робочих місць

Працівники Volkswagen у Вольфсбурзі освистали генерального директора Олівера Блюме після його заяви, що масштабна реорганізація, яка може передбачати масові звільнення та закриття заводів, необхідна для майбутнього автовиробника. Керівництво хоче якомога більше покладатися на добровільні заходи, а закриття заводів називає крайнім заходом. Голова виробничої ради Даніела Кавалло заявила, що довіра до Блюме похитнулася.

Volkswagenскорочення робочих місцьзакриття заводівнімецький автопром

TThe GuardianОригінал★★☆☆☆2026-08-25 15:47

Працівники VW освистали керівника на тлі скорочення робочих місць
Працівники VW освистали керівника на тлі скорочення робочих місць
  • Чи визначить кризовий тиждень Volkswagen майбутнє автопрому Німеччини?
    Чи визначить кризовий тиждень Volkswagen майбутнє автопрому Німеччини?

    Керівництво Volkswagen цього тижня зустрічається з обуреними працівниками через безпрецедентну реструктуризацію, яка може призвести до скорочення до 100 000 робочих місць і закриття кількох німецьких заводів. Компанія потерпає від конкуренції з боку Китаю, переходу на електромобілі, високих витрат і надлишкових потужностей, а профспілка назвала комунікацію планів «катастрофічною». Олівер Блуме вважає стан VW «більш ніж критичним».

    Volkswagenнімецький автопромреструктуризаціяскорочення робочих місць

    ННімецька хвиля★★★☆☆2026-08-25 13:57Оригінал

СвітІран пропонує 10 мільйонів доларів за вбивство сина Трампа

Іранське державне медіа показало відео, яке, схоже, містить погрозу життю Баррона Трампа, наймолодшого сина президента США Дональда Трампа. Секретна служба США підтвердила, що знає про відео. Від початку війни в лютому іранські медіа неодноразово поширювали погрози президенту та його родині.

ІранБаррон Трамппогроза вбивством

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-08-25 15:44

Іран пропонує 10 мільйонів доларів за вбивство сина Трампа
Іран пропонує 10 мільйонів доларів за вбивство сина Трампа

ТехнологіїКитайський робот «Тяньгун» пробіг 100 метрів менш ніж за дев’ять секунд

Китайський людиноподібний робот Tiangong Ultra подолав 100 метрів за 8,86 секунди на Всесвітніх іграх людиноподібних роботів у Пекіні. Він покращив власний результат 9,39 секунди та випередив світовий рекорд Усейна Болта 9,58 секунди. Після зіткнення з матом за фінішем робот упав, а в його корпусі ненадовго з’явився вогонь.

людиноподібні роботиштучний інтелектробототехнічні змагання

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-08-25 15:42

Китайський робот «Тяньгун» пробіг 100 метрів менш ніж за дев’ять секунд
Китайський робот «Тяньгун» пробіг 100 метрів менш ніж за дев’ять секунд

ЕкономікаПовтор: Канада оголошує контрзаходи у відповідь на нові мита США

Канадські міністри представили низку контрзаходів після того, як адміністрація Трампа запровадила нові мита на канадські товари, що поглибило торговельну війну між Канадою та США.

КанадаСШАвідповідні митаторговельна війна

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-08-25 15:42

Повтор: Канада оголошує контрзаходи у відповідь на нові мита США
Повтор: Канада оголошує контрзаходи у відповідь на нові мита США

СпортПрезидентство Інфантіно під загрозою: вибори ФІФА, претенденти та дати

Президент ФІФА Джанні Інфантіно намагається втримати посаду на тлі падіння підтримки й посилення критики. Його прагнення здобути безпрецедентний четвертий термін оскаржують критики та правозахисні групи, а близькі зв’язки з Дональдом Трампом і плани комерціалізувати майбутні доходи ФІФА спричинили негативну реакцію. Наступні вибори заплановані на 18 березня 2027 року в Рабаті, заявки кандидатів прийматимуть до 18 листопада 2026 року.

ФІФАДжанні Інфантіновибори президентасвітовий футбол

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:42

Президентство Інфантіно під загрозою: вибори ФІФА, претенденти та дати
Президентство Інфантіно під загрозою: вибори ФІФА, претенденти та дати

ЕкономікаBNP Paribas отримав ліцензію на регіональну штаб-квартиру в Саудівській Аравії

BNP Paribas отримав ліцензію на відкриття регіональної штаб-квартири в Саудівській Аравії, повідомило у вівторок державне агентство SPA. Найбільший банк Франції приєднався до інших міжнародних компаній, які розширюють присутність у королівстві.

BNP ParibasСаудівська Аравіярегіональна штаб-квартира

РРейтерОригінал★★☆☆☆2026-08-25 15:40

BNP Paribas отримав ліцензію на регіональну штаб-квартиру в Саудівській Аравії
BNP Paribas отримав ліцензію на регіональну штаб-квартиру в Саудівській Аравії

СвітФранція: торнадо спустошив невелике село

У вівторок торнадо рідкісної сили спустошив село Помас на півдні Франції, спричинивши масштабні руйнування та шокувавши мешканців. Мер заявив, що наслідки нагадували «воєнний час». Щонайменше 39 людей постраждали, двоє — тяжко.

Франціяторнадостихійне лихо

FFrance 24Оригінал★★★☆☆2026-08-25 15:36

Франція: торнадо спустошив невелике село
Франція: торнадо спустошив невелике село
  • Французьке село оцінює наслідки торнадо
    Французьке село оцінює наслідки торнадо

    Після торнадо, який обрушився на невелике село Помас на півдні Франції, десятки людей дістали поранення. За даними місцевої влади, двоє людей перебувають у критичному стані, а станом на 25 серпня понад 1 400 будинків залишаються без електрики.

    Франціяторнадовідключення електроенергії

    FFrance 24★★★☆☆2026-08-25 14:26Оригінал

СвітТрамп попередив Іран не встановлювати міни в Ормузькій протоці

Президент США Дональд Трамп попередив Іран не встановлювати міни в Ормузькій протоці. За його словами, ВМС США видалили або підірвали всі міни в міжнародних водах протоки, а будь-яке судно, яке встановить нові, буде негайно й систематично знищене. Трамп також заявив, що Космічні сили США стежать за протокою та об’єктами в Ірані.

Дональд ТрампІранОрмузька протокаміни

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-25 15:35

Трамп попередив Іран не встановлювати міни в Ормузькій протоці

ЕкономікаЦіни на нафту впали на 3% після переходу США до економічного тиску на Іран, що послабило побоювання нової війни

Ціни на нафту впали на 3%, оскільки Сполучені Штати перейшли до економічного тиску на Іран, послабивши побоювання поновлення війни. Інвестори майже не відреагували на останні події у війні між США та Іраном.

ціни на нафтуСполучені ШтатиІранекономічний тиск

CCNBCОригінал★★★★☆2026-08-25 15:31

Ціни на нафту впали на 3% після переходу США до економічного тиску на Іран, що послабило побоювання нової війни
Ціни на нафту впали на 3% після переходу США до економічного тиску на Іран, що послабило побоювання нової війни

ЕкономікаКазахстанський НПЗ перероблятиме російську нафту й повертатиме паливо до Росії

Міністр енергетики Казахстану Єрлан Аккенженов заявив, що нафтопереробний завод Kondensat перероблятиме російську нафту, а вироблені бензин і дизельне пальне повертатимуться до Росії; 30% пального залишатиметься в Казахстані. Половиною заводу володіє неназвана російська компанія. Це відбувається на тлі дефіциту пального й зростання цін у російських регіонах після ударів безпілотників по НПЗ.

КазахстанРосіянафтопереробний заводдефіцит пального

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:31

Казахстанський НПЗ перероблятиме російську нафту й повертатиме паливо до Росії
Казахстанський НПЗ перероблятиме російську нафту й повертатиме паливо до Росії

СвітУдари хуситів загрожують повернути Ємен до повномасштабної війни

Підтримувані Іраном хусити використовують ширшу регіональну війну, щоб тиснути на Саудівську Аравію. Їхні атаки на нафтовий танкер, саудівську інфраструктуру та судна поблизу Баб-ель-Мандебської протоки підвищують ризик повернення Ємену до повномасштабного конфлікту й порушують судноплавство в Червоному морі.

хуситиконфлікт у Єменісудноплавство в Червоному моріСаудівська Аравія

ННімецька хвиляОригінал★★★★☆2026-08-25 15:31

Удари хуситів загрожують повернути Ємен до повномасштабної війни
Удари хуситів загрожують повернути Ємен до повномасштабної війни

Здоров’яУ Пенсильванії двоє невакцинованих людей померли від кору

У Пенсильванії від кору померли двоє людей, які не мали щеплення. Це перші смертельні випадки кору у США цього року на тлі найбільшого за три десятиліття спалаху хвороби в країні.

кірвакцинаціяПенсильванія

BBloombergОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:30

У Пенсильванії двоє невакцинованих людей померли від кору
У Пенсильванії двоє невакцинованих людей померли від кору

ЕкономікаСерія припливу коштів до біткоїн-ETF сягнула 2,2 млрд доларів за шість днів, активи наближаються до 100 млрд

Американські спотові біткоїн-ETF у понеділок зафіксували приплив коштів шостий торговий день поспіль, довівши загальний обсяг серії приблизно до 2,26 млрд доларів. Після зростання біткоїна вище 80 000 доларів активи ETF досягли 98,56 млрд доларів. Фонд BlackRock IBIT залучив найбільшу частину нового попиту, а активність із його кол-опціонами встановила рекорд.

біткоїнETFприплив коштівBlackRock

CCryptoSlateОригінал★★☆☆☆2026-08-25 15:30

Серія припливу коштів до біткоїн-ETF сягнула 2,2 млрд доларів за шість днів, активи наближаються до 100 млрд
Серія припливу коштів до біткоїн-ETF сягнула 2,2 млрд доларів за шість днів, активи наближаються до 100 млрд

СвітНамібія закликала країни САДК посилити системи раннього попередження

Намібія закликала держави-члени Співтовариства розвитку Півдня Африки збільшити інвестиції в метеорологічні служби та прискорити впровадження багатонебезпечних систем раннього попередження на тлі зростання кліматичних ризиків. Міністр Вейко Некунді заявив на відкритті форуму SARCOF-33 у Свакопмунді, що прогнози мають перетворюватися на завчасні дії в сільському господарстві, водному господарстві, енергетиці, охороні здоров’я, інфраструктурі та управлінні катастрофами.

НамібіяПівденна Африкакліматичні ризикираннє попередження

CCGTNОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:29

Намібія закликала країни САДК посилити системи раннього попередження
Намібія закликала країни САДК посилити системи раннього попередження

СвітГлава ЦРУ перебуває в Москві для неанонсованих переговорів, повідомляють американські ЗМІ

За повідомленнями американських ЗМІ, директор ЦРУ Джон Реткліфф у вівторок прибув до Москви на американському військовому літаку для неанонсованих переговорів. Вашингтон і Москва не підтвердили мету візиту або заплановані зустрічі; дані відстеження польотів свідчать, що літак летів до Росії через Латвію.

відносини США-РосіяДжон РеткліффМосквадипломатичні переговори

BBBC NewsОригінал★★★★☆2026-08-25 15:27

Глава ЦРУ перебуває в Москві для неанонсованих переговорів, повідомляють американські ЗМІ
Глава ЦРУ перебуває в Москві для неанонсованих переговорів, повідомляють американські ЗМІ
  • Директор ЦРУ Реткліфф відвідав Москву, повідомляють американські ЗМІ
    Директор ЦРУ Реткліфф відвідав Москву, повідомляють американські ЗМІ

    За повідомленнями двох американських медіа, директор ЦРУ Джон Реткліфф у вівторок відвідав Росію для участі в зустрічах у Москві. Вважається, що це його перша відома поїздка до Росії після призначення керівником американської розвідки. Візит відбувся на тлі застою в переговорах щодо завершення війни в Україні, які проводяться за посередництва США.

    Джон РеткліффМосквавідносини США і Росіївійна в Україні

    FFrance 24★★★★☆2026-08-25 15:26Оригінал
  • CBS News: директор ЦРУ Джон Реткліфф прибув до Москви
    CBS News: директор ЦРУ Джон Реткліфф прибув до Москви

    Директор ЦРУ Джон Реткліфф без попереднього оголошення відвідав Москву, повідомила CBS News, однак мета поїздки залишається незрозумілою. За даними Axios, він міг провести переговори з російськими посадовцями, а CBS повідомила, що Реткліфф прилетів літаком C-17 ВПС США. Непідтверджена версія пов’язує візит із можливим звільненням ув’язненого американця Чарльза Циммермана.

    Джон РеткліффМосквавідносини США та Росії

    MMeduza★★★★☆2026-08-25 15:23Оригінал
  • США попросили Україну не завдавати ударів по Москві під час візиту глави ЦРУ, повідомило джерело
    США попросили Україну не завдавати ударів по Москві під час візиту глави ЦРУ, повідомило джерело

    За словами обізнаного співрозмовника, США попросили Україну не завдавати ударів по Москві та Санкт-Петербургу під час візиту директора ЦРУ Джона Реткліффа до Росії. Вашингтон і Москва офіційно не підтвердили поїздку, а її порядок денний і зустрічі залишаються невідомими.

    СШАРосіядипломатичні контактиУкраїна

    TThe Kyiv Independent★★★★☆2026-08-25 14:53Оригінал

СвітУ МЗС Росії заявили, що Київ використовує православні реліквії для оплати постачання зброї

Спецпредставник МЗС Росії Михайло Мелех заявив, що українська влада може вилучати православні реліквії та церковне начиння, щоб вивозити їх за кордон і перепродавати. За його словами, частину нібито викрадених давніх православних творів мистецтва можуть використовувати як заставу або оплату західних поставок зброї Україні.

Українаправославні реліквіїпостачання зброї

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:26

У МЗС Росії заявили, що Київ використовує православні реліквії для оплати постачання зброї

СвітДев’ять років кризи з біженцями-рохінджа

Дев’ять років тому рохінджа були змушені втекти з М’янми до Бангладешу, рятуючись від масових убивств під час військової кампанії. У звіті ООН зазначалося, що репресії здійснювалися з «геноцидальним наміром». Нині щонайменше 1,2 мільйона рохінджа залишаються в таборах біженців у Бангладеші.

рохінджакриза біженцівМ’янмаБангладеш

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-25 15:24

Дев’ять років кризи з біженцями-рохінджа
Дев’ять років кризи з біженцями-рохінджа

СвітУ Газі вшанували річницю загибелі Маріам Дагга внаслідок ізраїльського удару

У Хан-Юнісі зібралися люди, щоб вшанувати річницю подвійного ізраїльського удару по лікарні в Газі, внаслідок якого загинули 22 палестинці, зокрема журналістка Маріам Дагга та рятувальники. Нікого не притягнули до відповідальності.

Газаудар по лікарніМаріам Дагга

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:23

У Газі вшанували річницю загибелі Маріам Дагга внаслідок ізраїльського удару
У Газі вшанували річницю загибелі Маріам Дагга внаслідок ізраїльського удару

ПолітикаSense Bank призначив нового члена наглядової ради після корупційного розслідування

Sense Bank призначив словака Пітера Новака незалежним членом наглядової ради замість Миколи Гладисченка, якого уряд звільнив через підозру в причетності до схеми відмивання коштів. Слідчі звинувачують посадовців банку та інших фігурантів у відмиванні 150 мільйонів гривень через банк для внесення застави за колишнього міністра Германа Галущенка.

Sense Bankкорупційне розслідуваннявідмивання коштівбанківське управління України

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:22

Sense Bank призначив нового члена наглядової ради після корупційного розслідування
Sense Bank призначив нового члена наглядової ради після корупційного розслідування

ЕкономікаБоргова криза США, що розгортається поступово

Зростання дефіцитів і витрат на обслуговування боргу, схоже, більше не здатне повернути США до бюджетної обачності.

борг СШАбюджетний дефіцитобслуговування боргу

FFinancial TimesОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:20

Боргова криза США, що розгортається поступово

СвітШведські військові хочуть вилучити маєток, що належить росіянам, біля військово-морської бази

Збройні сили Швеції попросили уряд експропріювати російську власність біля військово-морської бази Муске, посилаючись на загрозу російських дронів і ситуацію з власниками ділянки. Міністр оборони Паль Йонсон заявив, що потрібно не допустити отримання доступу до огляду об’єкта чи тактичної переваги.

Швеціявійськово-морська база Мускеросійська власністьзагроза дронів

BBBC NewsОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:18

Шведські військові хочуть вилучити маєток, що належить росіянам, біля військово-морської бази
Шведські військові хочуть вилучити маєток, що належить росіянам, біля військово-морської бази

СвітКатар заявив, що санкції США проти Ірану є односторонніми

Речник Міністерства закордонних справ Катару Маджед аль-Ансарі заявив, що санкції США проти Ірану є односторонніми, і закликав до посередницьких зусиль для врегулювання кризи.

КатарІрансанкції СШАпосередництво

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:17

Катар заявив, що санкції США проти Ірану є односторонніми
Катар заявив, що санкції США проти Ірану є односторонніми

Економіка«Угода на здешевлення грошей» повертається після облігаційного маневру Бессента: криптовалюти й золото знову в моді

Занепокоєння масштабом і вартістю державних витрат США знову пожвавило торгівлю, що робить ставку на знецінення грошей. Криптовалюти та золото знову привертають увагу.

знецінення грошейкриптовалютизолотовитрати США

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-08-25 15:16

«Угода на здешевлення грошей» повертається після облігаційного маневру Бессента: криптовалюти й золото знову в моді
«Угода на здешевлення грошей» повертається після облігаційного маневру Бессента: криптовалюти й золото знову в моді

СвітІрак може показати, як США здатні тиснути на торговельних партнерів Ірану

Ірак може стати прикладом того, як Сполучені Штати здатні реалізувати погрозу виключати країни, що продовжують торгувати з Іраном, із фінансової системи на основі долара.

ІракІранСполучені Штатисанкції

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:15

Ірак може показати, як США здатні тиснути на торговельних партнерів Ірану
Ірак може показати, як США здатні тиснути на торговельних партнерів Ірану
  • Китай заявив, що захищатиме власні інтереси після розширення США санкцій проти Ірану
    Китай заявив, що захищатиме власні інтереси після розширення США санкцій проти Ірану

    Китай заявив, що вживе всіх необхідних заходів для захисту своїх прав та інтересів після розширення Вашингтоном санкцій проти пов’язаних з Іраном структур, зокрема в Китаї. Пекін відкидає односторонні санкції, називає співпрацю з Іраном такою, що відповідає міжнародному праву, і наполягає: економічний тиск США не розв’яже конфлікт на Близькому Сході.

    КитайІрансанкції СШАконфлікт на Близькому Сході

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-08-25 14:43Оригінал
  • Останні санкції США проти Ірану не викликали обіцяного трепету — ЗМІ

    Axios повідомляє, що нові санкції Вашингтона проти Ірану, оголошені в понеділок, схоже, не спричинили шоку й трепету, на які розраховував президент Дональд Трамп. Видання називає їх черговим продовженим ультиматумом і зазначає, що успіх економічного тиску значною мірою залежить від його переконливості для Китаю, Дубая та інших каналів зв’язку з Іраном.

    СШАІрансанкціїекономічний тиск

    ТТАСС★★★★☆2026-08-25 14:30Оригінал
  • Остання хвиля санкцій Трампа проти Ірану: які 60 структур стали цілями?
    Остання хвиля санкцій Трампа проти Ірану: які 60 структур стали цілями?

    Сполучені Штати запровадили санкції проти майже 60 осіб і структур в Ірані та за кордоном через їхні ймовірні зв’язки з іранськими нафтовими доходами, закупівлею зброї та кіберопераціями. Тегеран відкинув заходи, а Вашингтон заявив, що вони спрямовані проти мереж, які підтримують ядерну й ракетну програми Ірану та допомагають обходити санкції.

    санкції СШАІраннафтові мережікібероперації

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-08-25 14:17Оригінал
  • США роблять ставку на економічну силу, щоб досягти свого, застосовуючи санкції та мита
    США роблять ставку на економічну силу, щоб досягти свого, застосовуючи санкції та мита

    Сполучені Штати оголосили нову хвилю санкцій проти Ірану й пообіцяли запроваджувати санкції проти країн, які торгують із ним, зокрема Китаю. Водночас США поглиблюють торговельну війну із сусідньою Канадою.

    СШАІрансанкціїмита

    FFrance 24★★★★☆2026-08-25 13:25Оригінал
  • Чи може іранський режим розпастися? Експерти оцінюють спробу Бессента перекрити фінансові артерії
    Чи може іранський режим розпастися? Експерти оцінюють спробу Бессента перекрити фінансові артерії

    Міністр фінансів США Скотт Бессент оголосив масштабний американський економічний наступ проти Ірану, названий «економічним Днем D», щоб перекрити глобальні фінансові зв’язки, які підтримують режим у Тегерані. Після цього ріал упав до історичного мінімуму — 2,02 мільйона за долар. Експерти вважають, що поєднання економічного й військового тиску може спричинити нове повстання, однак його час передбачити неможливо.

    Ірансанкції СШАекономічний тискстабільність режиму

    FFox News★★★★☆2026-08-25 12:09Оригінал
  • Китай засудив погрозу США запровадити санкції за торгівлю з Іраном
    Китай засудив погрозу США запровадити санкції за торгівлю з Іраном

    Пекін назвав незаконною погрозу США запровадити вторинні санкції проти тих, хто торгує з Іраном, і заявив про готовність ужити всіх необхідних заходів для захисту своїх інтересів. Вашингтон оголосив перший пакет санкцій проти 60 осіб, організацій і суден, але не включив до нього китайські фінансові установи; експерти попереджають про можливу відповідь Китаю.

    КитайІрансанкції СШАторговельні відносини

    TThe Guardian★★★★☆2026-08-25 11:43Оригінал
  • Як санкції США проти Ірану впливають на Китай
    Як санкції США проти Ірану впливають на Китай

    Сполучені Штати запровадили санкції проти китайських структур, пов’язаних із тіньовими мережами Ірану, але не стали карати великі банки чи Китай загалом. Вашингтон попереджає Пекін щодо іранської нафти, тоді як сторони намагаються зберегти торговельні зв’язки напередодні зустрічі Трампа і Сі 24 вересня.

    санкції СШАІранКитайвідносини США і Китаю

    ААль-Джазіра★★★★☆2026-08-25 11:30Оригінал
  • Китай попередив, що захищатиме свої інтереси після розширення США санкцій проти Ірану
    Китай попередив, що захищатиме свої інтереси після розширення США санкцій проти Ірану

    Китай заявив, що вживатиме всіх необхідних заходів для захисту своїх прав після оголошення США про розширення економічних санкцій проти Ірану та його торговельних партнерів. Вашингтон пригрозив ізоляцією країнам, банкам і компаніям, які зберігатимуть фінансові зв’язки з Тегераном. Іран заявив, що повністю готовий протистояти заходам.

    КитайІрансанкції СШАміжнародна торгівля

    BBBC News★★★★☆2026-08-25 10:56Оригінал

СпортРосійський гросмейстер: настав час змінити керівництво ФІДЕ

Російський гросмейстер Сергій Шипов закликав змінити виконавчі органи ФІДЕ, звинувативши організацію в анти­російській політиці. Російська шахова федерація заявила, що рада ФІДЕ не допустила чоловічу та жіночу збірні Росії до Всесвітньої шахової олімпіади 2026 року, перед вересневими виборами президента.

шахиФІДЕРосіяшахова олімпіада

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:13

Російський гросмейстер: настав час змінити керівництво ФІДЕ
БлискавкиТЕРМІНОВО·BREAKINGПереклад Minutes
Канада запроваджує відповідні мита від 15% до 50% на товари зі США
Canada unveils counter tariffs of 15% to 50% on US goods
Франс Прес
ТЕРМІНОВО · BREAKING

СвітСША розпочали «економічну війну» проти Ірану

США заявляють, що «операцію “Економічний ізгой”» розпочато, а санкції проти Ірану розширюються.

СШАІранекономічні санкції

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-25 15:12

США розпочали «економічну війну» проти Ірану
ТЕРМІНОВО · BREAKING

СвітМИС Китаю: Китай виступає проти односторонніх санкцій США проти Ірану

Китай заявив, що виступає проти розширених односторонніх санкцій США проти Ірану та вживатиме всіх необхідних заходів для захисту своїх законних прав і інтересів. Вашингтон запровадив обмеження проти майже 60 осіб, організацій і суден, попередивши країни та компанії, які підтримують економічні зв’язки з Тегераном, про можливі заходи США.

Китайсанкції СШАІранодносторонні санкції

CCGTNОригінал★★★★☆2026-08-25 15:10

МИС Китаю: Китай виступає проти односторонніх санкцій США проти Ірану
МИС Китаю: Китай виступає проти односторонніх санкцій США проти Ірану
  • Санкції США та глобальні витрати
    Санкції США та глобальні витрати

    Після шести місяців військових погроз і конфлікту Сполучені Штати розгорнули масштабну кампанію економічного тиску на Іран. Вторинні санкції поширюються на цифрові активи, золото, авіацію, судноплавство й технології, а торговельних партнерів Ірану підштовхують обирати сторону. В аналізі зазначається, що Вашингтон прагне зберегти тиск на Тегеран і зменшити витрати тривалого військового протистояння, однак санкції можуть не змусити Іран поступитися.

    санкції СШАІранекономічний тисквторинні санкції

    CCGTN★★★★☆2026-08-25 11:55Оригінал
  • Китай виступає проти незаконних односторонніх санкцій США проти Ірану
    Китай виступає проти незаконних односторонніх санкцій США проти Ірану

    Речник Міністерства закордонних справ Китаю Лінь Цзянь заявив, що Пекін рішуче виступає проти односторонніх санкцій без підстав у міжнародному праві та дозволу Ради Безпеки ООН. За його словами, економічна війна й максимальний тиск лише загострять конфлікти, тому потрібно якнайшвидше повернутися до діалогу та переговорів.

    КитайІрансанкції СШАдипломатія

    CCGTN★★★★☆2026-08-25 09:40Оригінал

НаукаШтучний інтелект не замінить радіологів, але докорінно змінить їхню роботу

Попри попередні прогнози, що комп’ютери замінять радіологів, кількість фахівців у цій галузі зростає. Радіологія стала головним напрямом застосування ШІ в медицині: близько трьох чвертей медичних пристроїв зі ШІ, схвалених FDA, призначені для неї. Такі системи допомагають складати звіти, позначати термінові знімки та виявляти непомітні для людини відхилення.

штучний інтелектрадіологіямедичні технології

AArs TechnicaОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:10

Штучний інтелект не замінить радіологів, але докорінно змінить їхню роботу
Штучний інтелект не замінить радіологів, але докорінно змінить їхню роботу

ЕкономікаБанк Росії підвищив курс долара на 26 серпня до 84,46 рубля

Банк Росії встановив офіційний курс долара на 26 серпня на рівні 84,4635 рубля, що на 1 рубль і 17,57 копійки вище за попередній показник. Курс євро зріс до 98,5182 рубля, а юаня — до 12,5659 рубля.

Банк Росіїобмінні курсидолар СШАєвроюань

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-25 15:06

Банк Росії підвищив курс долара на 26 серпня до 84,46 рубля

ПолітикаКремль відправляє «мобілізаторів» на курси психології, щоб підвищити явку на виборах у Росії

Політичний блок Адміністрації президента Росії планує розширити так звану «корпоративну мобілізацію» на цьогорічних виборах до Держдуми, доручивши керівникам середньої ланки стежити за голосуванням працівників. Ці «мобілізатори» або «бригадири» проходитимуть навчання з психології та «соціальної архітектури» на тлі апатії виборців і падіння підтримки влади.

вибори в РосіїДерждумакорпоративна мобілізаціяЄдина Росія

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:04

Кремль відправляє «мобілізаторів» на курси психології, щоб підвищити явку на виборах у Росії
Кремль відправляє «мобілізаторів» на курси психології, щоб підвищити явку на виборах у Росії
  • Понад 60% росіян готові взяти участь у вересневих виборах — опитування

    За даними ВЦВГД, 66% опитаних мають намір голосувати на вересневих виборах депутатів Державної думи, з них 50% заявили, що точно прийдуть. Близько 68% правильно назвали дату виборів, а 36% готові голосувати за «Єдину Росію». В опитуванні взяли участь 1500 росіян 12–16 серпня.

    Росіявибори до Держдумиопитування громадської думки

    ТТАСС★★★☆☆2026-08-25 14:44Оригінал

ПолітикаНі, Демократична партія не змінює позицію щодо Ізраїлю

Попри перемоги на праймеріз відвертих критиків Ізраїлю та зростання неприйняття серед демократів допомоги Ізраїлю, партійний істеблішмент, як стверджує стаття, залишається рішуче проізраїльським. Критичніша риторика подається як виборча стратегія для залучення пропалестинських виборців, а не як справжній злам у політиці чи відмова від залежності від AIPAC.

політика СШАДемократична партіяІзраїльПалестина

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:03

Ні, Демократична партія не змінює позицію щодо Ізраїлю
Ні, Демократична партія не змінює позицію щодо Ізраїлю

СпортРут обурений черговим скандалом у збірній Англії після того, як поліція закувала Карса в кайданки

Капітан збірної Англії Джо Рут заявив, що його глибоко розчаровує те, що вилучення Брайдона Карса зі складу на другий тест проти Пакистану затьмарило виступ команди. Після появи відео, на якому поліція, ймовірно, веде Карса в кайданках біля нічного клубу в Дербі, його передали до регулятора з крикету. Рут розкритикував повторювані «дурні помилки» поза полем, але відмовився повертати комендантську годину, виступивши за довготривалу культуру, яку створюють самі гравці.

крикетзбірна АнгліїДжо РутБрайдон Карс

ААль-ДжазіраОригінал★★☆☆☆2026-08-25 15:02

Рут обурений черговим скандалом у збірній Англії після того, як поліція закувала Карса в кайданки
Рут обурений черговим скандалом у збірній Англії після того, як поліція закувала Карса в кайданки

СвітЗеленський заявив, що Україна отримує більше ракет Patriot, але потребує ще

Володимир Зеленський заявив, що Україна домовилася з неназваною країною про постачання невеликої кількості ракет для систем протиповітряної оборони Patriot. За його словами, Київ також отримає кілька систем Crotale та ракети до них, а також ракети AIM, але ракет Patriot надійде мало й потрібно більше.

УкраїнаВолодимир Зеленськийракети PatriotППО

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:01

Зеленський заявив, що Україна отримує більше ракет Patriot, але потребує ще

СуспільствоДеякі будинки та підприємства в Ґарі, штат Індіана, залишаються без електрики через 13 днів після буревіїв

Мешканці Ґарі, де проживає переважно чорношкіре населення, розчаровані тривалими відключеннями електроенергії після буревіїв майже два тижні тому. Частина будинків і підприємств досі залишається без світла.

відключення електроенергіїбуревіїҐаріІндіана

ААссошіейтед ПресОригінал★★☆☆☆2026-08-25 15:00

Деякі будинки та підприємства в Ґарі, штат Індіана, залишаються без електрики через 13 днів після буревіїв
Деякі будинки та підприємства в Ґарі, штат Індіана, залишаються без електрики через 13 днів після буревіїв

ТехнологіїАвстралія може зіткнутися з бумом будівництва дата-центрів, оскільки ШІ-компанії прагнуть випередити нові правила

Експерти попереджають, що забудовники дата-центрів в Австралії можуть поспішити отримати дозволи до набуття чинності запропонованими федеральними правилами. Вони вимагатимуть додаткових відновлюваних джерел енергії, оплати витрат на підключення, скорочення споживання води та розміщення подалі від житла й шкіл; затверджені раніше проєкти не підпадатимуть під правила заднім числом.

Австраліядата-центриштучний інтелектрегулювання

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:00

Австралія може зіткнутися з бумом будівництва дата-центрів, оскільки ШІ-компанії прагнуть випередити нові правила
Австралія може зіткнутися з бумом будівництва дата-центрів, оскільки ШІ-компанії прагнуть випередити нові правила

ЕкономікаЦіна нафти Brent на лондонській ICE впала нижче 89 доларів за барель уперше з 17 серпня

За даними торгів, ф’ючерси на нафту Brent із поставкою в жовтні 2026 року на лондонській ICE вперше з 17 серпня опустилися нижче 89 доларів за барель. О 14:56 за московським часом ціна знизилася на 3,47%, до 88,97 долара. Листопадові ф’ючерси Brent впали на 4,72%, а вересневі WTI — на 3,54%.

нафта Brentціни на нафтуф’ючерсилондонська ICE

ТТАССОригінал★★☆☆☆2026-08-25 15:00

Ціна нафти Brent на лондонській ICE впала нижче 89 доларів за барель уперше з 17 серпня

ТехнологіїUber запропонує батькам і опікунам добровільні прямі трансляції поїздок підлітків

Uber запускає нову функцію безпеки, яка дозволяє батькам або опікунам переглядати відеотрансляцію поїздки свого підлітка.

Uberбезпека поїздокпідліткивідеотрансляція

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-08-25 15:00

Uber запропонує батькам і опікунам добровільні прямі трансляції поїздок підлітків
Uber запропонує батькам і опікунам добровільні прямі трансляції поїздок підлітків

ПолітикаСенатор One Nation Малкольм Робертс заявив, що «вагається» щодо рівних прав для геїв

Сенатор австралійської партії One Nation Малкольм Робертс на консервативній християнській конференції заявив, що «вагається» щодо того, чи повинні геї мати рівні права, водночас сказавши, що суспільство не може забороняти їм обіймати впливові посади. Керівниця Equality Australia Анна Браун назвала ці слова «справді шокуючими». Робертс також пообіцяв домагатися повної заборони абортів у партії.

політика АвстраліїOne Nationправа ЛГБТК+політика щодо абортів

TThe GuardianОригінал★★★☆☆2026-08-25 15:00

Сенатор One Nation Малкольм Робертс заявив, що «вагається» щодо рівних прав для геїв
Сенатор One Nation Малкольм Робертс заявив, що «вагається» щодо рівних прав для геїв

ТехнологіїGamma придбала дизайнерський стартап Lica, підтриманий Accel

Gamma придбала дизайнерський стартап Lica, який отримав підтримку Accel. Співзасновники Lica працюватимуть у новій дослідницькій команді Gamma.

GammaLicaстартаппридбання

TTechCrunchОригінал★★☆☆☆2026-08-25 15:00

Gamma придбала дизайнерський стартап Lica, підтриманий Accel
Gamma придбала дизайнерський стартап Lica, підтриманий Accel

НаукаКосмос: французька астронавтка Софі Адено здійснює другий вихід у відкритий космос

Через тиждень після свого першого історичного виходу у відкритий космос французька астронавтка Софі Адено у вівторок розпочала другий вихід за межі Міжнародної космічної станції. Мета роботи — замінити комунікаційну антену; очікується, що вона триватиме близько шести з половиною годин.

вихід у відкритий космосСофі АденоМіжнародна космічна станція

FFrance 24Оригінал★★☆☆☆2026-08-25 14:59

Космос: французька астронавтка Софі Адено здійснює другий вихід у відкритий космос
Космос: французька астронавтка Софі Адено здійснює другий вихід у відкритий космос

СпортТренер «Шальке» розраховує на боснійський зв’язок після повернення до Бундесліги

Після трьох сезонів у другому дивізіоні «Шальке» повернувся до Бундесліги під керівництвом Мірона Муслича. Капітан Боснії Едін Джеко, погодившись на значне зниження зарплати, допоміг здобути підвищення, забивши шість голів, і залишився в команді разом із Ніколою Катичем.

Шальке 04БундеслігаБосніяЕдін Джеко

ННімецька хвиляОригінал★★☆☆☆2026-08-25 14:57

Тренер «Шальке» розраховує на боснійський зв’язок після повернення до Бундесліги
Тренер «Шальке» розраховує на боснійський зв’язок після повернення до Бундесліги

СвітВелика Британія та Франція схвалили виробництво ракет Storm Shadow/SCALP в Україні, заявив Зеленський

Президент Володимир Зеленський заявив, що Велика Британія та Франція схвалили виробництво в Україні далекобійних ракет Storm Shadow/SCALP. Британія дозволить MBDA передати Києву секретну технічну інформацію про британські компоненти, тоді як Кремль назвав це «підливанням олії у вогонь».

Українавиробництво ракетвійськова допомогаВелика БританіяФранція

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-08-25 14:54

Велика Британія та Франція схвалили виробництво ракет Storm Shadow/SCALP в Україні, заявив Зеленський
Велика Британія та Франція схвалили виробництво ракет Storm Shadow/SCALP в Україні, заявив Зеленський

ПолітикаТрамп допускає перейменування озера Онтаріо на озеро Америка на тлі торговельної війни з Канадою

Президент США Дональд Трамп заявив, що серйозно розглядає можливість перейменувати озеро Онтаріо на озеро Америка, оскільки торговельна напруженість із Канадою посилюється. Канадський міністр, відповідальний за торгівлю зі США, Домінік Леблан сказав, що Оттава не реагуватиме на щоденні дописи американських посадовців у соцмережах. Після запровадження США 50-відсоткових мит на канадські товари на 20 мільярдів доларів Канада готує заходи у відповідь.

торговельна війна США і КанадиДональд Трампозеро Онтаріомита

ААль-ДжазіраОригінал★★★★☆2026-08-25 14:53

Трамп допускає перейменування озера Онтаріо на озеро Америка на тлі торговельної війни з Канадою
Трамп допускає перейменування озера Онтаріо на озеро Америка на тлі торговельної війни з Канадою

СвітТегеран назвав виконання США Ісламабадської угоди умовою відновлення діалогу

За повідомленнями Tasnim, Тегеран вважає виконання США меморандуму про взаєморозуміння з Іраном, зокрема положень про управління Ормузькою протокою, ключовою умовою відновлення непрямих переговорів із Вашингтоном. Пакистанська сторона активно передає цю позицію США. Під час візиту до Тегерана начальник штабу пакистанської армії Асім Мунір, як повідомляється, не передавав погроз від Вашингтона, а прагнув створити умови для поновлення переговорів.

ІранСШАПакистанОрмузька протока

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-25 14:50

Тегеран назвав виконання США Ісламабадської угоди умовою відновлення діалогу

ЕкономікаBitwise перетворює токенізовані акції Coinbase на автоматизовані портфелі у сфері ШІ, робототехніки та технологій

Емітент криптовалютних ETF Bitwise поглиблює роботу з ончейн-управління активами, використовуючи токенізовані акції Coinbase для створення й управління автоматизованими портфелями у сферах штучного інтелекту, робототехніки та технологій.

BitwiseCoinbaseтокенізовані акціїончейн-управління активами

CCoinDeskОригінал★★☆☆☆2026-08-25 14:50

Bitwise перетворює токенізовані акції Coinbase на автоматизовані портфелі у сфері ШІ, робототехніки та технологій
Bitwise перетворює токенізовані акції Coinbase на автоматизовані портфелі у сфері ШІ, робототехніки та технологій
БлискавкиТЕРМІНОВО·BREAKINGПереклад Minutes
Директор ЦРУ Реткліфф відвідує Москву для проведення зустрічей: американські ЗМІ
CIA director Ratcliffe visiting Moscow for meetings: US media
Франс Прес

СпортЛеброн Джеймс позичив 300 мільйонів доларів у страховиків, яких залучив Guggenheim

У 2018 році Леброн Джеймс підписав контракт на 154 мільйони доларів, щоб вести «Лос-Анджелес Лейкерс» до перемоги в НБА. Однак це була не найбільша угода, яку він уклав того року: він також позичив 300 мільйонів доларів у страховиків, залучених Guggenheim.

Леброн ДжеймсЛос-Анджелес ЛейкерсGuggenheim

BBloombergОригінал★★☆☆☆2026-08-25 14:50

Леброн Джеймс позичив 300 мільйонів доларів у страховиків, яких залучив Guggenheim
Леброн Джеймс позичив 300 мільйонів доларів у страховиків, яких залучив Guggenheim

ЕкономікаАкції Dick’s Sporting Goods впали на 25% після невиконання прогнозів; ритейлер назвав ринок взуття «складним»

У вівторок Dick’s Sporting Goods повідомила про результати за другий фінансовий квартал, які не виправдали очікувань Уолл-стріт. Ритейлер назвав ситуацію на ринку взуття «складною», а його акції впали на 25%.

Dick's Sporting Goodsроздрібна торгівляквартальні результати

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-08-25 14:47

Акції Dick’s Sporting Goods впали на 25% після невиконання прогнозів; ритейлер назвав ринок взуття «складним»
Акції Dick’s Sporting Goods впали на 25% після невиконання прогнозів; ритейлер назвав ринок взуття «складним»

ЕкономікаЗалежність Nvidia від гіпермасштабних хмарних компаній зазнає серйозного випробування у звіті про прибутки

Nvidia намагається розширити клієнтську базу, створюючи нові варіанти фінансування, які дадуть змогу більшій кількості клієнтів купувати її дорогі системи.

Nvidiaгіпермасштабні хмарні компаніїзвітністьфінансування

CCNBCОригінал★★☆☆☆2026-08-25 14:46

Залежність Nvidia від гіпермасштабних хмарних компаній зазнає серйозного випробування у звіті про прибутки
Залежність Nvidia від гіпермасштабних хмарних компаній зазнає серйозного випробування у звіті про прибутки

СвітЗатриманого через схованку зі зброєю під Берліном українця підозрюють у зв’язках із російською мережею — Spiegel

Українця, затриманого в Румунії через облаштування схованки зі зброєю та боєприпасами поблизу Берліна, слідчі підозрюють у причетності до контрольованої Росією агентурної мережі, повідомив журнал Spiegel із посиланням на неназвані джерела.

Берлінсхованка зі зброєюросійська мережа

РРейтерОригінал★★★☆☆2026-08-25 14:45

Затриманого через схованку зі зброєю під Берліном українця підозрюють у зв’язках із російською мережею — Spiegel
Затриманого через схованку зі зброєю під Берліном українця підозрюють у зв’язках із російською мережею — Spiegel

ПолітикаУ Держдумі пообіцяли позбавити Вірменію всіх «подарунків», якщо вона поверне на Захід

Перший заступник голови комітету Держдуми з міжнародних справ Олексій Чепа заявив, що Росія забере всі пільги й переваги, які надавала Вірменії, якщо Єреван зблизиться із Заходом. За його словами, Вірменія не може одночасно бути в ЄС і ЄАЕС, а з ОДКБ може вийти самостійно.

РосіяВірменіядипломатіязближення із Заходом

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-25 14:38

У Держдумі пообіцяли позбавити Вірменію всіх «подарунків», якщо вона поверне на Захід

ЕкономікаСША розширюють санкції проти криптосектору Ірану, а погроза доларом знову загострює суперечку про біткоїн і золото

Міністр фінансів США Скотт Бессент оголосив «Операцію “Економічний вигнанець”», запровадивши санкції проти майже 60 осіб, організацій і суден та розширивши можливості переслідувати діяльність Ірану у сферах цифрових активів, технологій, золота, авіації й судноплавства. Вашингтон також пригрозив виключати з доларової системи тих, хто допомагає Ірану відмивати кошти, що знову підживило дискусію про попит на біткоїн і золото.

санкції СШАІранкриптовалютадоларова системабіткоїн

CCryptoSlateОригінал★★★★☆2026-08-25 14:30

США розширюють санкції проти криптосектору Ірану, а погроза доларом знову загострює суперечку про біткоїн і золото
США розширюють санкції проти криптосектору Ірану, а погроза доларом знову загострює суперечку про біткоїн і золото

СвітФранцузький турист помер після того, як застряг у Долині Смерті в Каліфорнії

Французький турист помер після того, як він і його супутник застрягли під час поїздки автомобілем каліфорнійською Долиною Смерті в умовах палючої спеки.

Долина СмертіКаліфорніяаномальна спекафранцузький турист

CCNNОригінал★★★☆☆2026-08-25 14:30

Французький турист помер після того, як застряг у Долині Смерті в Каліфорнії

Світ«Не поодинокий випадок»: російські дрони полюють на цивільних в Україні в «людських сафарі»

Відео, оприлюднене, а згодом видалене російськими військовими, показує, як короткодистанційний дрон переслідує та вбиває українського велосипедиста, викликавши обурення і шок. Російських операторів дронів уже звинувачували в навмисному тероризуванні цивільних в Україні під час так званих «людських сафарі», які незалежна комісія ООН назвала воєнним злочином.

російсько-українська війнаатаки дронівцивільнівоєнні злочини

FFrance 24Оригінал★★★★☆2026-08-25 14:27

«Не поодинокий випадок»: російські дрони полюють на цивільних в Україні в «людських сафарі»
«Не поодинокий випадок»: російські дрони полюють на цивільних в Україні в «людських сафарі»

ЕкономікаРосатом веде переговори з Єгиптом про будівництво ще двох енергоблоків на АЕС «Ель-Дабаа»

Росатом обговорює з Єгиптом другий етап можливого розширення АЕС «Ель-Дабаа», що передбачає будівництво ще двох енергоблоків, а також фінансово-економічну модель для п’ятого і шостого блоків. Постачання ядерного палива для першого блоку заплановане на 2027 рік.

АЕС «Ель-Дабаа»РосатомЄгипетядерна енергетика

ТТАССОригінал★★★☆☆2026-08-25 14:26

Росатом веде переговори з Єгиптом про будівництво ще двох енергоблоків на АЕС «Ель-Дабаа»

Технології«Нова» полірувальна серветка Apple не змінилася, лише подешевшала на 10 доларів

Apple випустила полірувальну серветку за 9 доларів замість колишніх 19. М’який неабразивний матеріал, опис і широкий перелік сумісних пристроїв, схоже, залишилися такими самими; серветка призначена для очищення дисплеїв Apple, зокрема з нанотекстурою.

Appleполірувальна серветказниження ціни

TThe VergeОригінал★★☆☆☆2026-08-25 14:25

«Нова» полірувальна серветка Apple не змінилася, лише подешевшала на 10 доларів
«Нова» полірувальна серветка Apple не змінилася, лише подешевшала на 10 доларів

СвітКолишній спецпредставник Трампа попередив, що Путін не зупиниться на Донбасі, назвавши його «чимось схожим на Гітлера»

Колишній спецпредставник США з питань України Кіт Келлог заявив The Kyiv Independent, що Росія не припинить війну навіть після захоплення всього Донбасу. Порівнявши територіальні вимоги Путіна з експансією нацистської Німеччини перед Другою світовою війною, Келлог попередив, що амбіції Москви виходять за межі територій, яких вона нині прагне на сході України.

російсько-українська війнаДонбасКіт КеллогВолодимир Путін

TThe Kyiv IndependentОригінал★★★★☆2026-08-25 14:23

Колишній спецпредставник Трампа попередив, що Путін не зупиниться на Донбасі, назвавши його «чимось схожим на Гітлера»
Колишній спецпредставник Трампа попередив, що Путін не зупиниться на Донбасі, назвавши його «чимось схожим на Гітлера»

СвітРада національної безпеки Ірану: США не матимуть місця в майбутньому Близького Сходу

Секретар Вищої ради національної безпеки Ірану Мохсен Резаї заявив, що в майбутньому США не матимуть присутності на Близькому Сході, зокрема в Іраку. За його словами, країни регіону самі визначатимуть свою долю без участі США; також потрібно вирішити питання присутності іранських опозиційних угруповань у прикордонних районах Іраку.

ІранСШАБлизький СхідІрак

ТТАССОригінал★★★★☆2026-08-25 14:23

Рада національної безпеки Ірану: США не матимуть місця в майбутньому Близького Сходу

ТехнологіїЧип Jalapeño від OpenAI призначений для швидкого масштабного виведення, свідчать тести

У бенчмарку InferenceX від SemiAnalysis Jalapeño показав більше токенів на користувача та вищу пропускну здатність на кіловат, ніж найсучасніші доступні рішення.

OpenAIчип Jalapeñoвиведеннябенчмарки

TTechCrunchОригінал★★☆☆☆2026-08-25 14:22

Чип Jalapeño від OpenAI призначений для швидкого масштабного виведення, свідчать тести
Чип Jalapeño від OpenAI призначений для швидкого масштабного виведення, свідчать тести
  • OpenAI заявила, що її чип Jalapeño забезпечує швидші відповіді ШІ, ніж конкуренти
    OpenAI заявила, що її чип Jalapeño забезпечує швидші відповіді ШІ, ніж конкуренти

    OpenAI заявила, що її ASIC-чип Jalapeño, розроблений спільно з Broadcom для ШІ-інференсу, ефективніше виконує завдання та швидше відповідає, ніж конкуруючі системи. Компанія каже, що він перевершив суперчипи Nvidia у тестах; обмежене розгортання заплановане до кінця року, а масштабування — у 2027-му.

    OpenAIчип ШІШІ-інференсBroadcomNvidia

    TThe Verge★★☆☆☆2026-08-25 14:00Оригінал
БлискавкиПереклад Minutes
💥 Через шість місяців AFP отримало рідкісний доступ до розбомбленої іранської школи

Школа «Шаджарех Таєбех» зазнала удару в лютому, на початку війни США та Ізраїлю з Іраном. Загинули щонайменше 155 людей. Іран заявляє, що в атаці були задіяні американські ракети «Томагавк», але ні США, ні Ізраїль не взяли на себе відповідальність
💥 Six months on, AFP gains rare access to bombed Iranian school

The Shajareh Tayebeh school was hit in February at the start of the US-Israel war with Iran. At least 155 people were killed. Iran says the attack involved US Tomahawk missiles but neither the US nor Israel have claimed responsibility
Франс Прес

СуспільствоУ московському метро рекламують «альтернативну службу» без відправлення на фронт, але новобранці все одно підписують військові контракти

Біля станцій московського метро з’явилася реклама «альтернативної цивільної служби», що обіцяє виплату 2,3 мільйона рублів, пільги, графік 5/2 та ненаправлення в зону бойових дій. Представник Zashchitnik.rf повідомив журналісту Vot Tak, що для вступу потрібно підписати стандартний контракт із Міноборони. Правозахисний проєкт Get Lost попередив, що росіян уже заманювали такими контрактами під виглядом альтернативної служби.

Росіяальтернативна службавійськові контрактиМосква

MMeduzaОригінал★★★☆☆2026-08-25 14:19

У московському метро рекламують «альтернативну службу» без відправлення на фронт, але новобранці все одно підписують військові контракти
У московському метро рекламують «альтернативну службу» без відправлення на фронт, але новобранці все одно підписують військові контракти

СвітВійськово-транспортний літак США прибув до Москви у рідкісному випадку

Американський військово-транспортний літак C-17 загадково приземлився в московському аеропорту Внуково, прилетівши з Риги, Латвія. Уряд Росії заявив, що не має інформації про літак або його прибуття. Після посадки американський дипломатичний кортеж помітили під супроводом поліції.

СШАРосіявійськово-транспортний літакМосква

ААль-ДжазіраОригінал★★★☆☆2026-08-25 14:16

Військово-транспортний літак США прибув до Москви у рідкісному випадку
Військово-транспортний літак США прибув до Москви у рідкісному випадку
  • Транспортний літак ВПС США приземлився в Москві. Невідомо, хто був на борту
    Транспортний літак ВПС США приземлився в Москві. Невідомо, хто був на борту

    За даними Flightradar24, американський військово-транспортний літак C-17 з бортовим номером RCH4555 25 серпня приземлився в московському аеропорту Внуково після вильоту з Риги. Речник Кремля Дмитро Пєсков заявив, що не має інформації про літак, а зустрічей із представниками адміністрації США цього тижня не заплановано.

    ВПС СШАМосквавійськово-транспортний літакамерикано-російські відносини

    MMeduza★★★☆☆2026-08-25 13:45Оригінал